Royal Line 19 / 22 / 24
Contents
1. Vorderansicht Seitenansicht Anschl sse I INN VOO 7 WOMNMMMHMWHWOW Ow YQOQUQIGOQODIDODIGIDOGOQIDEGIGLD Pr 2 i LLLE ppp 02090901010 ULL YHY N 2 V 5 x 2 DO NOT OPEN weg O er g O 5 E U Ii Y _ QNU00000000 gt DODOOODODODOD 00000000000000000000000000000000000000000 S i 3 O A J eae j g LAGIN oil S Ley _f a 3 J 2 N 5 Br ay o Q 1 IR Infrarotempf nger Empf nger f r die Signale der Fernbedienung ANTIN COAX 22 2 EIN AUS LED Leuchte Dr cken Sie die Powertaste und den TV ein aus zu schalten ROT Bereitschaft Standby EN POWER Netzanschlu 12 230V Netzteil oder 12Volt Boardspannung GRUN Eingeschaltet NETZSCHALTER Hauptschalter f r die Stromversorgung HDMI HDMI Eingang 3 Die Funktionen der Tasten an der Geh useseite VGA Eingang f r VGA Signale vom PC Cuenv Conn Cou PC Audio IN Eingang f r analogen Ton vom PC SCART SCART Anschluss ANT IN1 Anschluss fur DVB T Antenne oder Kabelfernsehen INPUT Dr cken Sie die Taste u2. DisEgC1 1 Motor Unicable Ein Aus Die Einstellungen sind Ab h ngig von Ihrem System und m ssen angepasst werden BOr BUTFERAT WI OO TORR H ZARO Desk ac 1 0 Yr DDAA MADA ZI AEUR 0007 aan margott rn tor 10 cos rossa 27500 mt RELAY wy oon aa gt m wrna 5V Antenne AUS AN 5Volt Versorgung f r aktive DVB T Antennenleistung DEUTSCH Grundfunktionen 4 Eigenschaften Lock ENTER Language ENTER b Ficture Sound Sleep Timer Auto Power Off Off Channel Hear ng Impaired b ik 4 Cl Info ENTER ENTER u PVR Timeshift Lock Sperren Dieses Men erm glicht es Ihnen bestimmte Funktionen des Fernsehers zu sperren so dass sie nicht benutzt oder gesehen werden k nnen Sperren Sie einzelne Programme im Hotel Modus k nnen hier komplette Men s gesperrt werden Wenn Sie das System Men gelangen wollen wird nach einem Passwort gefragt Standardpasswort 0000 Feature Line Lock Enable Parental Guidance Change Pin Code Sound Hotel Mode Menu j Rehm Sperren aktivieren Aktivieren Deaktivieren Sie die Sperren Funktionen Hinweis Wenn die Funktion aktiviert ist wird die Altersbeschr nkung und das ndern des Passwortes gesperrt sein Die Sendersuchfunktionen werden ebenfalls nicht abruf bar sein Altersbeschr nkung Aktivieren Deaktivieren Sie die Altersbeschr nkung Passwort ndern Dr cken Sie die OK Taste geben zuer
3. RoyalLine 19 22 24 Deutsch BENUTZERHANDBUCH Vorsicht Dieses Symbol warnt vor gef hrlicher Spannung im Inneren des Ge hauses durch nicht isolierte Kabel Ein Stromschlag kann so stark sein dass es sehr gefahrlich fur den Benutzer sein kann Offnen Sie niemals das Gehduse des Fernsehers NO CG a PE ee nee em E en een 03 ANONCEN aaaea a ee 04 Lieferumfang a EA E PR TUIEUENENORHREERRUERUNEERTSNEN 05 Korrekte Entsorgung dieses Produktes EGS ne DaloRisca N R ae 05 Dieses Symbol bedeutet dass dieses Produkt oder die Batterie nicht im Produkteinf hrung Haushaltsm ll entsorgt werden darf Um die ordnungsgem e Abfallbe VOLSSLARSIEN een 06 handlung des Produktes und der Batterie sicherzustellen entsorgen Sie ANSCHIUS een ale 07 diese bitte gem den rtlichen Gesetzen unter Voraussetzung f r die FE EdC AUNG arenan Er NE 08 a Entsorgung von Elektrogeraten und Batterien Damit helfen Sie die natur lichen Ressourcen zu schonen und die Standards des Umweltschutzes bei Grundfunktionen der Behandlung und Entsorgung von Elektroschrott zu erfullen EICH Cl a es ee ee ee ee 11 OLIVE Dee ee 12 Kanal EN E E nnn ae ore ere mee Pm ee ee eC 13 Dieses Symbol bedeutet dass elektronische Ger te am Ende ihrer Le EG Sc Hallen ee ee ar 18 bensdauer getrennt vom Hausm ll entsorgt werden m ssen Bitte ent EINStE UNO AVI TU seen 20 sorgen Sie dieses Ger t bei Ihrem rtlichen Recycling Zentrum Multimediabetrieb POU are 22 pP D T E
4. e Wide Einstellung fur Breitbildfernseher DEUTSCH DVD Betrieb Men Sprache Wahlen Sie hier die Menu Sprache Late Le Bildschirmschoner Starten Sie den Bildschirmschoner Er schaltet sich automatisch ein wenn der Player l n gere Zeit nicht benutzt wird um evtl Sch den am TV Panel zu vermeiden EIN Starten Sie den Bildschirmschoner AUS Entfernen Sie den Bildschirmschoner SIT en Letzte Wiedergabe Wahlen Sie zwischen Ein oder Aus Modus Ein Die Einstellung wird gespeichert und das Gerat startet mit der gleichen Option wie Sie es ausgeschaltet haben Modus Ein Das Ger t geht zur ck zur Standardeinstellung Last Memory DEUTSCH DVD Betrieb Audio Einstellung e Lautsprecher einstellen Dr cken Sie W um die Lautsprecher Einstellungen auszuw hlen dr cken Sie die OK Taste Play um in das Lautsprecher Men zu gelangen rac Audio Setup Page F f Speaker Setup Downmix e LT RT Eine Disc mit einer Multikanal Tonspur wird als Ausgangssignal in den linken und rechten Kanal verteilt Stereo Eine Disc mit einer Multikanal Tonspur wird als Ausgangssignal in Stereo umge wandelt Speaker Setup Page Downmix DEUTSCH DVD Betrieb Dolby Digital Setup e Dynamisch Diese Option wird verwendet um das Kompressionsverh ltnis zu steuern und somit den Klang zu verbessern Eea G Dolby Digital Setup F Dynamic Lt i
5. AV YPbPr MINI POWER Switch HDMI VGA PC IN SCART RE Coax MINI AV MINI YPbPr USB DVB S2 Common Interface Headphone Connect to the mains adaptor Switch on off the power supply Connect it to the HDMI of DVD or other equipment For PC display Connect it to the D Sub 15 pins analog output connector of the PC Connect it to the audio output terminal of PC Connect them to the SCART video output terminal of DVD Connect antenna or cable 75 Ohm coaxial to receive TV signal Digital output to AV receiver Connect it to the audio amp video output terminal of DVD with the Converter cable Audio terminals are shared with YPbPr Connect it to the YPbPr video output terminal of DVD with the Converter cable Connect to USB device for multimedia Connect a Satellite signal CI slot Connect it to your headphone or other audio equipment ENGLISH Remote control facture ASPECT SLEEP sounn EPG TV RADIO CH LIST nme f REC us EJECT e SUBTITLE D PRO REVEAL CANCEL D REP D C0T0 INDEX Hoo size gt gt _D ZOOM M gt ser D MENU REC LIST AICAMIAD D SLOW SUBPAGE D TITLE Ds DLAN POWER MUTE aX PICTURE ASPECT SOUND SLEEP FAV NR BUTTONS GD INFO INPUT MENU EXIT CURSOR KEYS A TV RADIO PIECE Product Introduction Turn the TV on standby Press to m
6. Adjust the transverse vertical position of the screen Phase Adjust the phase of the ADC sampling clock relative to the sync signal until a stable image is obtained Clock Adjust the pixel clock frequency until the image size is maximized for the screen Blue Screen Changes the background when there is no input between clear and a blue background Only available in some sources Home Mode Press to select from the following home modes Home Dynamic Reset TV Setting This clears all the TV settings for the television Software Upgrade From time to time we may release new firmware to improve the running of the television available to download This menu lets you upgrade that software onto the television Further details of how to do this will be issued with the firmware Contact the helpline or refer to the product support section of the website Load default Database Import the default satellites and channel so that the user can watch programs directly ENGLISH Multimedia Operation 1 Press the INPUT button on the remote control to display the input source menu select Media source by the 4 W buttons and press OK button to enter the Multimedia HOM PC Media DWE 2 Insert USB device and select the Media mode form Photo Music Movie and eBook then you will find the name of the device display on the screen as shown below 3 Press A W button to select the USB device and press OK button to ent
7. ENERG QQ ENERG QQ eHeprun evepyzia LIE Q eHeprna evepyzia LIE ia eHeprun evepyzia 1E ia MEGASAT Royal Line 19 MEGASAT Royal Line 22 MEGASAT Royal Line 24 ENERGIA EHEPIMA ENERGIA EHEPIMA ENERGIA EHEPIMA ENEPTEIA ENERGIJA ENEPTEIA ENERGIJA nn ENERGIE 2 5 z Een ENERGIE 3 6 17 kWh annum O 24 kWh annum Watt Watt 2010 1062 2011 2010 1062 2011 2010 1062 2011 ENGLISH Status v1 0 December 2013 S x b gt CELSO
8. Memory ENGLISH DVD Operation DVD Operation Audio Setup Dolby Digital Setup e Speaker Setup Dynamic In the Audio Setup page press Y button to select Speaker Setup item press the This option is used to set the compression ratio in order to control the sound OK button or button play into the Speaker Setup page contrast ay fh Dial Dolby Digital Setup Dynamic ES fih A Lidia Setup Page Speaker Setup Downmix Preference Setup e LI RT You must press STOP twice to enter Preference page or NO DISC A disc recorded multi channel soundtrack the output signal will be incorporated PAL to left and right channel This is selected when the DVD player is connected to an PALTV System e Stereo Multi A disc recorded multi channel soundtrack the output signal will be incorporated The DVD player will set the TV system according to the disc in the tray to stereo NTSC This is selected when the DVD player is connected to an NTSC TV System E I Speaker Setup Page as ES Gi Dia Dow nin x Preference Page ENGLISH ENGLISH DVD Operation DVD Operation Audio If a language listed below is recorded on a disc you can play the sound in such langua ge If not the language recorded will be used Subtitle IF a language listed below is recorded on a disc you set the subtitle to be displayed in such language If not the language recorded will be used Prefere
9. Mode Sa ay Colour gt COt CS i Brightness H Tint l Contrast Colour Temp q i Submenu sound arpness 2 l l Colour Picture menu Aspect Ratio l Channel i gt for example l Tint Feature I i Colour Temperature Noise Reduction L Aspect Ratio Ok Ente Men Ret Kann operate the OSD menu according to the hint a Use A W button to select the main menu and press gt OK button to enter the subme nu In the submenu use A W button to select the function item press OK button to enter the setup menu then press lt P button to adjust or press A W to select and press OK lt P button to confirm Press MENU lt button to return to the upper menu Press EXIT button to exit the menu display Note1 Only when you input the suitable signal the relevant items can be activated Note2 Please operating the OSD menu according to hint on the bottom of the banner ENGLISH Basic Operation Picture Picture Mode Brightness Contrast sharpness Colour Tint Colour Temperature Aspect Ratio Select your desired picture mode from Dynamic Standard Mild and User Adjust image black level Adjust image contrast Adjust the sharpness Gray and invalid in VGA PC mode Adjust image colour from black and white Control the tint NTSC mode only Select an optimum color temperature mode to suit your eyes for viewing from Warm Cool Standard Change the aspect for the scree
10. Nicam A2 wechseln Index Seite aufrufen Videotext Unterseitenwechsel anhalten Videotext Obere Seite im Videotext vergr ern erneutes dr cken um die untere zu vergr ern und zur ck zur Standardgr f se Unterseiten im Videotext aufrufen beenden Wiedergabeliste im DVD Modus bearbeiten Wiederholungsmodus im DVD Modus einstellen Play your favorite title chapter track Spielt DVDs in Zeitlupe ab Bildausschnitt im DVD Modus ausw hlen DVD Titel DVD System Einstellungen DVD Men aufrufen DVD Untertitel aufrufen Sprachen Tonspuren im DVD Modus wechseln DEUTSCH Grundfunktionen EIN AUS 1 Verbinden Sie das Netzteil mit dem Fernseher und schalten Sie den Netzschalter ein 2 Schalten Sie den TV ein gt Dr cken Sie die Power Taste an der Fernbedienung Eingangsquelle w hlen Dr cken Sie die INPUT Taste um die Eingangsquelle zu w hlen Nutzen 1 Bild Men f j YPBPR Sound Sie die A W Tasten der Fernbedienung oder direkt am TV um eine mar Quelle zu w hlen Drucken Sie OK um zu best tigen oder warten Sie Channel einige Sekunden ER Hinweis Bevor Sie die Quelle w hlen vergewissern Sie sich dass die u os Quelle betriebsberiet ist da sonst kein Signal Ubertragen wird E Setup Hauptmen Betrieb Dr cken Sie die MENU Taste um in das Hauptmen zu gelangen Bildmod iidmodus Hauptmen Bild Ton Kanal Eigenschaft Einstellungen Helligkeit Pieture Kontrast S
11. button and the OK button e Press SETUP button first enter into SETUP menu then press the DIRECTION RIGHT button you can enter into the next Sub menu e Press the SETUP button again to exit the Setup Menu General Setup Page e 4 3 Pan Scan This is selected when the DVD Player is connected to a normal TV Wide screen images are shown on the screen but with some parts cut automatically 4 3 Letter Box This is selected when the DVD Player is connected to a normal TV Wide screen images are shown on the screen with black belt on the top and bottom e Wide This is selected when the DVD Player is connected to a wide screen TV ENGLISH DVD Operation OSD Language This is used to select the OSD language fh General Setup Page Screen Saver Start the Screen Saver the Screen saver image will appear when the player stops or the picture is frozen for a few minutes This saver can keep the screen from being damaged a gt ON Start the screen saver Ch OFF Revome the screen saver General Setup Page Osc LA Screen Saver re ote Last Memory Can set the items on the last memory on an off option Select on the shutdown will shutdown the machine before the settings the memory re boot the machine settings Set near the same time Select off every time the machine automatically switched back to the default settings ON Start the memory OFF Revome the memory Last
12. ck Software Upgrade Von Zeit zu Zeit wird es neue Fimware Updates geben die Verbesserungen am TV durchf hrt Handling weitere Optionen Besuchen Sie unsere Homepage f r aktuelle Firmware Updates Load Default Database Laden Sie die Standard Proigrammliste Werkssenderliste DEUTSCH DEUTSCH Multimedia Operation F Dr cken Sie lt P um eine Op tion auszuwahlen Drucken Sie gt OK um es zu bestatigen Hinweis Drucken Sie die OK a Taste erneut um die Leiste I mu 5 2 a wieder einzublenden gt il Ausgew hltes Foto anzeigen bzw Abspielen der Wiedergabeliste starten M Stoppen und verlassen des Vollbildmodus kK mI Vorheriges N chstes Bild in der Wiedergabeliste anzeigen Bild drehen 90 180 270 0 Leiste zum Vergr ern des Bildes Verschieben des vergr erten Ausschnitts einblenden Namen und technische Parameter des Fotos anzeigen Zeigt die Fotoeinstellungen w hlen Sie hier Wiederholungsmodus Hintergrund musik Musikquelle berblendzeit Effekt E Wiedergabeliste anzeigen Music Player Dr cken Sie lt P um eine Op EE EEE tion auszuw hlen Drucken Sie OK um es zu best tigen Artist Girls love Album Wind anne Switi cars S 55 Pil Ausgew hlten Titel anzeigen bzw Abspielen der Wiedergabeliste starten M Stoppen und verlassen des Vollbildmodus 4 pp Schneller Vor oder R cklauf ka gt i N chster oder vorheriger Titel W
13. n chsten oder vorherigen Seite ROTE Taste Hinzuf gen oder L schen des Lesezeichens GR NE Taste Die Seite benennen GELBE Taste Anzeige der Lesezeichen Liste BLAUE Taste Anzeige der Wiedergabeliste DEUTSCH DVD Betrieb Dr cken Sie die Taste INPUT um den DVD Modus auszuw hlen Wenn keine Disc im DVD Player eingelegt ist wird NO DISC angezeigt Legen Sie die CD mit der richtigen Seite in den CD Schlitz ein Die bespielte Fl che nicht ber hren Halten Sie die Disc an der Au enseite mit den Fingern fest Der DVD Player wird automatisch die Disc in den Player ziehen Um die CD auszuwerfen dr cken Sie die Auswurftaste auf dem Fernseher oder die EJECT Taste auf der Fernbedienung DVD Einstellung e Der Setup Modus bietet das Men f r die Konfigurationen Allgemeines Setup Men Audio Setup Men Dolby Digital Einstellungen Bevorzugte Einstellungen e Wahlen Sie die einzelnen Punkte mit den Pfeiltasten und der OK Taste aus e Dr cken Sie auf die Setup Taste um in das Men zu gelangen mit der Pfeiltaste nach rechts gelangen Sie in das Untermen e Dr cken Sie die Setup Taste erneut um das Men zu verlassen Allgemeine Einstellungen 4 3 Pan Scan Breitbild Sendungen werden auf dem Bildschirm angezeigt aber einige Teile vom Bild werden automatisch abgeschnitten 4 3 Letter Box Breitbild Sendungen werden auf dem Bildschirm angezeigt aber mit schwarzen Balken am oberen und unteren Bildschirmrand
14. E N 22 L EE AAE A TE SAL ETETE S E A 23 E O EIEE et een EE E S 23 DVD Betrieb Gramgeinstell ndgen usnsenes tee 24 Alldioeinste UG seen 26 DODYDIST Alena 27 Weitere Einstellungen wuu csssssssssssssssssssesssesssssssssessessssssesssesessen 27 Fehlerbehebung 2 22 ce ik 30 Megasat Werke GmbH Industriestra e 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv DEUTSCH DEUTSCH Sicherheitshinweis Lieferumfang Um einen zuverl ssigen und sicheren Betrieb dieses Ger tes zu gew hrleisten lesen Sie 1 Royal Line TV 5 YUV Adapter bitte sorgf ltig diese Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise unten 2 Fernbedienung 6 Netzteil Elektrische Sicherheit 3 2x Batterien 7 12V KFZ Anschlusskabel Das Ger t kann nur mit der auf der R ckseite beschriebenen Spannung betrieben 4 AV Adapter werden Sollten Sie die Spannung nicht kennen fragen Sie bitte einen Elektriker Um eine berlastung zu vermeiden betreiben Sie nicht zu viele weitere Ger te an der gleichen Steckdose 3 Verlegen Sie Stromkabel unbedingt immer so dass niemand dar ber stolpern kann Technische Daten e Das Kabel ist ummantelt und isoliert den Strom Stellen Sie bitte keine Gegenst nde Display EDDIE auf das Kabel da dadurch die Schutzfunktion verloren gehen k nnte Vermeiden Sie gro e Belastungen des Kabels insbesondere an Buchsen und Steckern Den Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herausziehen wollen ziehen Sie i
15. Ode LADE Bevorzugte Einstellungen Sie m ssen 2x Stop drucken um in die Einstellungen zu gelangen e PAL Diese Option wird gewahlt wenn der DVD Player mit einem PAL TV System verwendet wird Standard in Europa e Multi Der DVD Player wird den TV automatisch nach der eingelegten Disc einstellen e NTSC Diese Option wird gew hlt wenn der DVD Player mit einem NTSC System verwendet wird Preference Page DEUTSCH DVD Betrieb DVD Betrieb Audio Wenn mehrere Sprachen auf einer Disc verf gbar sind k nnen Sie die Sprache hier ausw hlen Andernfalls wird die Standardsprache von der Disc wiedergegeben Untertitel Wenn mehrere Untertitel auf einer Disc verf gbar sind k nnen Sie die Untertitel hier ausw hlen Andernfalls wird der Standarduntertitel von der Disc wiedergegeben Preference Page PAL Subtitle te i Disc Menu Wenn mehrere Sprachen auf einer Disc verf gbar sind k nnen Sie die Sprache hier ausw hlen Andernfalls wird der Standardsprache von der Disc wiedergegeben DEUTSCH Kinderschutz Wenn Sie die Disc mit Kindersicherung abspielen k nnen Sie eine Alterskontrolle nach einem gew nschten Grad ausw hlen Wenn z B PG ausgew hlt wird kann keine DVD h her alt die PG Klasse abgespielt werden sP e PG e PG 13 e PGR e R b ADULT Preference Page AE Passwort Sie k nnen das Passwort fur die Altersfreigabe ndern Gehen Sie dazu in d
16. UAL Content Caution The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral tri angle is intended to alert the user to the presence of un insulated dan gerous voltage within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to the persons Clone el 03 SAIL ILO a UL Olas E A E ET EE EET 04 ACCESSIN OS e EA E 05 Correct disposal of this Product PEE Oa S ia 05 This symbol indicates that the relevant electrical product or battery Product intvoduction should not be disposed of as general household waste in Europe To OME I We ee ee 06 ensure the correct waste treatment of the product and battery please COINS CUI ON eine 07 dispose them in accordance to any applicable local laws of require REMC te C OnO hereni EERE 08 S ment for disposal of electrical equipment or batteries In so doing you will help to conserve natural resources and improve standards of en Basic Operation vironmental protection in treatment and disposal of electrical waste OON a earth ctatincce tan teeta 11 Waste Electrical and Electronic Equipment Directive E OA ea AIC ee ea nT E 12 CUTAN WNC N I aian tceedeaabiccetein 13 PE E T E ae 18 This symbol means that electrical and electronic equipment at their LUE MEN aan S teancene 20 end of life should be disposed of separately from your household was te Please dispose of this equipment at your local community waste Multimedia Operation collecyion r
17. UT berpr fen Sie die Verbindung zum TV Fernsehger t berpr fen Sie die Videoeinstellungen Bild zu gross klein oder verzerrt e Benutzen Sie die Taste ASPECT um die Darstellung des Bildes zu ndern Fernbedienung arbeitet nicht e Wechseln Sie die Batterien e Benutzen Sie die Fernbedienung in der spezifizierten Reichweite max 5 Meter und 30 e Vermeiden Sie direkte Lichteinstrahlung in den Infrarotsensor DEUTSCH Konformit tserkl rung Hinweis Gewicht und Abmessungen sind nicht die absolut exakten Werte Technische Details k nnen jederzeit ge ndert werden nach Hersteller ohne vorherige Ank ndigung Konformit tserkl rung Hiermit wird die bereinstimmung mit folgenden Richtlinien Normen best tigt Richtlinie zur elektromagnetischen Vertr glichkeit 2004 108 EG EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 ou ENERG 50 Royal Line 19 O0 ENERG DO ENERG Ge T Royal Line 22 Royal Line 24 a ENERGIA EHEPIMA ENERGIA EHEPIMA ENERGIA EHEPIMA ENEPTEIA ENERGIJA ENEPTEIA ENERGIJA nn ENERGIE 2 5 z Een ENERGIE 3 6 17 kWh annum O 24 kWh annum Watt Watt 2010 1062 2011 2010 1062 2011 2010 1062 2011 DEUTSCH Royal Line 19 22 24 English Stand v1 0 Dezember 2013 CELO L USER MAN
18. Vergeben Sie anschlie end ein Passwort Durch erneutes dr cken wird diese Funktion wieder deaktiviert berspringen Dr cken Sie die GELBE Taste um einen Kanal zu markieren den Sie berspringen m ch ten wenn Sie auf der Fernbedienung die Kanaltasten hoch und runter dr cken Verschieben Drucken Sie die BLAUE Taste um einen Program Kame Fav Fava Fave Pavi Type Kanal zu markieren Nutzen Sie A W um ihn an eine beliebige Position zu paa verschieben Best tigen Sie mit OK ANTENA HE OX AHNTENA PETA el TELEWISICH GAA CPRO EUROPA FM Lieblingsverwaltung Favoriten Mit den Farbtasten k nnen Favoriten angelegt oder wieder entfernt werden Max 4 Favoritenisten sind m glich RED Fav1 GREEN Fav2 YELLOW Fav3 BLUE Fav4 Le VL Wad ar a a parE cas et VE Son DEUTSCH DEUTSCH Grundfunktionen Land W hlen Sie das Land TV Anschluss W hlen DTV type Sie k nnen w hlen zwischen DVB T Kabel DVB C und Satellit DVB S2 Wenn die Kindersicherung aktiviert ist geben Sie bitte das Passwort ein um die automatische und manuelle Suche zu starten Passwort 0000 Autom Suche Dr cken Sie Die OK Taste um in den Auto Suche Modus zu wechseln w hlen Sie den Modus und dr cken erneut OK Channel Auto Search Hinweis 1 ALL Autosuche fur DTV ATV und Radio DTV Autosuche fur DTV und Radio ATV Autosuche f r ATV 2 Drucken Sie die Menu Taste um den Suchvorgang abzubre
19. as Passwort menu Hinweis Das Standard Passwort ist 123456 Old Password Hew Password Conlirm Pwo Standard Hier k nnen Sie die original Standard Einstellungen w hlen Preference Page ENE i Default Sarma k DEUTSCH Fehlerbehebung Lesen Sie bitte die folgenden Informationen um die m gliche Ursache zu einem Prob lem herauszufinden bevor Sie sich an den Kundendienst wenden TV l sst sich nicht einschalten berpr fen Sie ob das Stromkabel korrekt an der Steckdose und dem Stromadap ter angeschlossen ist berpr fen Sie ob das Kabel des Stromadapters korrekt am TV Ger t angeschlossen ist e Der elektronische Schaltkreis wurde evtl zur ckgesetzt Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose warten Sie 1 Minute und schlie en Sie dann den Stecker wieder an Kein Bild berpr fen Sie ob das Antennenkabel korrekt angeschlossen ist berpr fen Sie ob der richtige Eingang ausgew hlt wurde verwenden Sie die Taste INPUT berpr fen Sie die Helligkeit und Kontrasteinstellungen im Bildeinstellungen Kein Ton berpr fen Sie ob der Ton ausgeschaltet oder die Stummschaltung aktiviert ist MUTE e Erh hen Sie vorsichtig die Lautst rke e Pr fen Sie ob die Audio Kabel an den korrekten Eing ngen angeschlossen sind berpr fen Sie ob das Antenne Schlechte Bildqualit t e Pr fen Sie ob der korrekte Eingang ausgew hlt ist verwenden Sie die Taste INP
20. ch rfe ee Farbe a itassa Farbton Contrast Farbtemp i i Untermen Soun i arpness a l Soa l Colour ae ele ae Seitenverhaltnis Channel iil EN 50 d ist ein Beispie Feature Colour Temperature Standard Rauschreduzierung Aspect Ratio Ful Setup U m eee J Nutzen Sie das Men mit Hilfe der angezeigten Hinweisen Dr cken Sie A W um im Men zu navigieren dr cken Sie OK Taste um in ein Unter men zu gelangen Im Untermen nutzen Sie A V um eine Funktion zu w hlen Dr cken Sie OK um in das Untermen zu gelangen nutzen Sies um die jeweilige Einstellung zu ndern Dr cken Sie MENU lt um einen Schritt im Men zur ck zu gehen Dr cken Sie EXIT um das Men komplett zu verlassen HINWEIS Das Men wird automatisch beendet wenn keine Tasten bet tigt werden DEUTSCH Grundfunktionen Picture Picture Mode Brightness Contrast sharpness Colour Tint Colour Temperature Aspect Ratio Wahlen Sie den geeigneten Bildmdus zwischen Dynamisch Standard Mild und Benutzer Regeln Sie die Helligkeit Regekn Sie den Kontrast Regeln Sie die Sch rfe grau hinterlegt im VGA PC Betrieb Regeln Sie die Farbe von farbig bis schwarz wei Regeln Sie den Farbton nur im NTSC Modus W hlen Sie zwischen verschiedenen Farmtemperaturen Warm Kalt Standard W hlen Sie das Seitenverh ltnis des Bildschirms 4 3 16 9 Zoom 1 Zoom 2 oder Panorama Wenn das e
21. chen und zum vorherigen Vorschau Men zur ckzu kehren DTV Manuelle Suche Dr cken Sie A W um zu dem Kanal Symbol zu gelangen drucken Sie 4 gt um in die Einstellungen zu gelangen anschlie end gelangen Sie mit A V zum Start Symbol Drucken Sie lt gt zur manuellen Suche Channel OTY Manual Search Channel Frequency kKHz Symbottate K3 e Modulation Ai Frequenc yiKHz i Bande Sirength Duahty DEUTSCH Grundfunktionen ATV Manuelle Suche Curent Channel Frequency Search Fine Tune Calcot System Sound Syetem Aktueller Kanal Wahlen Sie den aktuellen Kanal zur manuellen Suche Suche Drucken Sie OK um in das Menu zu gelangen suchen Sie manuell die Frequenz mit den lt gt Tasten Feinabstimmung Dr cken Sie OK um in die Feinabstimmung zu gelangen Satelliten System Dr cken Sie A VW und w hlen Sie TV Anschluss stellen Sie hier auf Satellit Favorite Management Country TY Connechon Bi pore DTW Manual Geanch Feztige ATY Maal Sheer ct Satelite System Petre Sateite ture 4 Service Type AIV Aana Bound Channel Type E Feature Feature Det ae ee E a Hier werden die Vorg nge in der Satelliten Auto Suche gezeigt Alle nur TV DEUTSCH Grundfunktionen Dr cken Sie A W und w hlen Sie TV Anschluss stellen Sie hier auf Satellit 7
22. chsel ein char Auto SCART Wechselt automatisch zur Scart Quelle wenn ein Ger t ange schlossen und eingeschaltet ist PC Einstellung ndern Sie die PC Einstellungen im PC Modus Setup PC Setup Auto Adjust H Position Picture Y Position Sour Phase Clock Channel oe oe 3 Dr cken Sie A V um den USB Stick auszuw hlen und best tigen Sie mit OK Feature Photo BE Zur ck zur ion Ban u u Ger teliste P mazuana7 yo Er H V Position Passen Sie die horizontale vertikale Position des Bildschirms ein nananta7 og sein Phase Passen Sie die Phase des Abtasttaktsignals des ADC relativ zu Dateien ba nn ud r r 7 2 r z 113KB dem synchronisationssignal an bis sie ein stabiles Bild erhalten STA FE Be Inf rnationen Uhr Stellen Sie die Pixeltaktfrequenz so ein bis die Bildgr e f r den G 20120150 er Bildschirm maximiert ist CE ERBEN BERNER Blue Screen Aktiviert einen blauen Bildschirm beim Programmwechsel E o Home Modus W hlen Sie zwischen folgenden Modis Home Dynamic A V Datei Ordner ausw hlen Pil Ausgew hlte Datei wiedergeben bzw Abspielen der Wiedergabeliste starten OK Ausgew hlten Ordner ffnen ausgew hlte Datei zur Wiedergabeliste hinzuf gen GR N Alle Dateien im aktuellen Ordner zur Wiedergabeliste hinzuf gen entfernen ROT Ausgew hlte Datei l schen TV zur cksetzen Setzt alle Einstellungen des TVs auf Werkseinstellung zur
23. d max volume to 100 Export all Hotel Settings to the USB device Import all Hotel Settings from the USB device Select Previous Page items press the ok button to return to the previous page Lets you adjust the different language options available Allows you to set the clock as default the information is taken automatically from the digital signal Lets you set the sleep timer so the television automatically switches off after a certain amount of time The TV will switch off itself automatically if no change in status within the time you select You can choose 1H 2H 4H or off Pay per view services require a Smartcard to be inserted into the TV If you subscribe to a pay per view service the provider will issue you with a CAM and a smartcard The CAM can then be inserted into the COMMON INTERFACE PORT CI Card In no function ENGLISH Basic Operation 5 Setup menu i OSD Timer 15 Seconds b Auto SCART On b FNTFI b Blue Screen 1 F Home Mode sae E Reset TV Setting Feature Software Upgrade F Load Default Database b OSD Timer Lets you adjust the amount of time the On Screen Menu stays on the screen before disappearing PC Setup Change the PC Settings in PC mode SE Auto Adjust Ba j H Position Picture Y Position Sour Phase Clock Channel Feature Sot i r T IWE Auto Adjust Setup the parameter of the screen automatically H V Position
24. ecycling center In the USA there are separate collection systems for used electrical and electronic products Please help us to DE E a NER E SIR INNERE enemas arin 22 p D conserve the environment we live in MOVE E IERFRO ER SENSEERSTERAEREERN 23 DOOR esse 23 DVD Operation TSA S SUN sees ease eked ee 24 AUO SEID ES 26 POYDOR ala 27 Pret renc SS UO n aE EI 27 Troubleshooting u 30 Megasat Werke GmbH Industriestra e 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ENGLISH ENGLISH Safety Information Accessories To ensure reliable and safe operation of this equipment please read carefully all the inst 1 Royal Line TV 5 Converter cable YUV ructions in this user guide especially the safety information below 2 Remote control 6 Power supply Electrical safety 3 2x Batteries 7 12V car cable To prevent overload don t share the same mains supply socket with too many other 4 Converter cable AV items of equipment Do not place any connecting wires where they may be stepped on or tripped over Do not place heavy items on the leads which may damage them e Hold the Mains plug not the wires when removing from a socket Specifications e During a thunderstorm or while leaving the TV for long periods disconnect the ae Display EDER rial if outdoor and the power supply i Do not allow water or moisture to enter the TV Do NOT use in wet or moist areas en Pull the plug out immediately and seek profes
25. er the file list as shown below Return to device list ol oe hipaa Fngeuanta7 wa J ingsuan 167 pg i Jrigeuani6 pq Agua 1 8S yo I ingen 16 1 pep l ART pg Konngeegg Agera R A0 2 00 jpg We preview file list EI 113 8 Far En je information BB 600 1000 t Press A V buttons to move press OK button to select the file or unfold the folder Press RED button to delete the file Press GREEN button to sign or cancel all the files to playlist Press OK button to sign or cancel the selected file to playlist Press button to previous menu Press EXIT button to select the file view type list or thurnbnail gt Press Exit again to veturn to the root MENU Then press button to program the files be signed you select or the files in the fold you select Press il button to stop and exit the full screen program please notes the hints on the bottom ENGLISH Multimedia Operation 1 Photo j Press lt gt button to select the option on the table and gt i press OK button to change Note You could press OK but _ s a ton to display the option table Im E d ih 2 a when it disappears gt il Play Pause the photo playing M Stop and exit the full screen program ka gt l Play the previous or next file directly Ratate the picture 0 90 180 270 Zoom in out the picture you could move the picture by Cursor left right up down button in Zo
26. hlen Sie den Wiederholungsmodus Wechselt das Fenster zwischen Information und Playlist Bildschirm abschalten entspricht den Funktion der BLAUEN Taste DEUTSCH Multimedia Operation 3 Filme r 7 i Drucken Sie lt P gt um eine Op ee ee oa tion auszuwahlen Drucken Sie E OK um es zu best tigen Hinweis Dr cken Sie die OK 0000207000636 Taste erneut um die Leiste T C K gt ke aD E o 4 g wieder einzublenden 7 Pil Ausgew hlten Film anzeigen bzw Abspielen der Wiedergabeliste starten E Stoppen und verlassen des Vollbildmodus lt lt gt gt Schneller Vor oder R cklauf Spielen Sie den Film in Zeitlupe I gt Spielen Sie den Film im Schritt Modus Los Stellen Sie die A B Wiederholung Spielmodus ein la gt i N chster oder vorheriger Titel Wiedergabeliste anzeigen Zeigt Informationen der aktuellen Datei an X Zeigt die Filmeinstellungen w hlen Sie hier Programm Untertitel Audio Wiederholungs Modus Zu einer bestimmten Wiedergabeposition springen 4 eBook e Book ie jes for robin hobb in listfile MAJECKI_N AN N rajeckibiglist to obtain the whole list ski Robin Hobb The Tawny Man 01 Fool s Errand v0 9 rtf rar 409 53 KB Ima iecki Robin Hobb The Tawny Man 01 Fool s Errand covers amp map rar un 255 8 KB fd L lAgdrDei bookman Goto page Bookmark let Playksts lt lt gt P Springen Sie zur
27. is amel Management EEE Favante Manngemrent gt F Di Country a Sound IV Connection aE a Chanel a BTW Manual Search ENTER Peale ATW Manual Search EMIER i Satelite System a Setup a Oot ASTRA 1HIKR 1 C01 11325 H 22000 GRE ESAT 101 10 CAM TIRA H ZN ZIRHI Aubo W EWTELSAT Wi DOG Iiii Haren 008 een Dr 11554 H IT aoa hons Deigt 1 1 hone on FLUTE SAT 253 OMA iini H PTA DEUTSCH Tasten Aktion DOUI ASTRA ZAZUZU BOOZ 11357 H 72000 LNE Type EEE hoch beweat nach oben g runter bewegt nach unten a ee Mises LINKS wechsel zur Satellitenliste k rechts wechsel zur Transoonderliste Men Zur ck zum Men oe Se ne aa Exit Verlasst das Menu a Lt L ie s nn r Gr n Satellit bearbeiten Grundfunktionen Hier werden die Vorg nge in der Transponder Liste gezeigt Satelite System i 7 ea Tasten Aktion Eri mo AS TRA HIER i O01 maa seo i hoch bewe at nach oben Dn ASTRA TASB OS OTT H z000 LHE Typa BEINE r m ASTRA PL LHE Poe r ru nter bewegt nach unten ENT MOi 000d digae H zaon fahi Aue links wechsel zur Satellitenliste oo EUTELSAT WA C005 O88 H 227000 Power wt rechts wechsel zur Transponder liste eee _ Se eines Transponders Hier werden die Vorg nge im Einstellungsmen gezeigt 9750 10600 9750 10750 05150 05750 09750 10600 10750 11300 11475 User Single User Dual Toneburst DisEaC1 0 None Aus LNB 1 4
28. kitchens or near swimming pools Physical safety ENGLISH ENGLISH Product Introduction Front View Side View eq spremoy apis jeqe uy 1 IR Infrared Receiver Receives IR signals from the remote control Power ON Power OFF LED indicator Press POWER to turn on and off indicator on green indicator off red Power on mode Standby mode 2 The functions of the buttons are described as bellows Gout Gent Coe Cad INPUT MENU CH VOL PLAY EJECT POWER Press to display the input source menu Press to display the OSD menu press again to exit the menu Press to scan through channels Press to adjust the volume Play Pause the programm Eject the disc Turn on off the TV set ENGLISH Connections Product Introduction td GQUQORUDODODIQUDOGIQOGOQORIDOD LD WMOMMNMNMNMWW wooo LQLQUGURUQUGUGCRUQIGTRURIGUGURID AN CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN o o Is DO0D00000DOOODLOE Kopfh rer Q Common Interface Cl MINI ANTIN COAX USB B m
29. m das Men anzuzeigen Digital Audio Digitaler Audio Ausgang koaxial MENU Dr cken sie die Taste um das Men anzuzeigen Mini AV AV Eingang FBAS Audio Rechts Links ber Adapterkabel ee ae ar ul an Mini YPbPr Komponenteneingang YPbPr ber Adapterkabel anschlie en ae isc ae an rn USB USB 2 0 Anschluss f r Massenspeicherger te PLAY Abspielen Pause im DVD Betrieb ANT IN2 DVB S2 Eingang fur Satellitenantenne 13 18V max 500mA EJECT DVD auswerfen laden Common Interface Steckplatz f r CI CI Slot POWER Schaltet den Fernseher EIN AUS Stand by Kopfh reranschluss Ausgang f r Kopfh rer mit 3 5mm Klinke Hinweis Dr cken Sie die Taste INPUT mehrfach um die gew nschte Signalquelle auszuw hlen Nach einer kurzen Wartezeit schaltet der Fernseher auf die gew nschte Signalquelle um DEUTSCH DEUTSCH facture ASPECT SLEEP sounn Fernbedinung TV RADIO CH LIST LMT eier SUBTITLE D PRO D REP INDEX lt lt gt gt ser D MENU CANCEL HOLD size gt gt DzooM f REC RECLIST LeJU REVEAL D GOTO SUBPAGE ri m cry D LAN AICAMIAD DSLOW D TITLE POWER MUTE aX PICTURE ASPECT SLEEP SOUND FAV Zahlentasten GD INFO INPUT MENU EXIT Navigations tasten ey V OK VOL CH EPG TV RADIO PIECE Produkteinf hrung Fernseher ein ausschalten Bereitschaft Stand By Ton stummschalte
30. mmer am Stecker und nicht am Kabel Das Kabel k nnte ansonsten rei en e Wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht mehr nutzen ziehen Sie unbedingt das Stromkabel ab F r den Schutz des Ger tes w hrend eines Gewitters oder wenn es l ngere Zeit unbeaufsichtigt ist ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose und das 2x 3 Watt Stereo Antennenkabel aus der Antennedose Dies verhindert Sch den aufgrund von Blitz Anschl sse RF Eingang DVB T amp DVB C schl gen ZF Eingang DVB S e Uberlasten Sie keine Steckdosen Verlangerungskabel oder sonstige Leitungen da PC Eingang D Sub dies zu Br nden oder elektrischen Schocks f hren kann Audio Eingang koaxial S PDIF In die Offnungen des Ger tes d rfen keine Gegenst nde eingef hrt werden da an Audio Eingang 3 5 mm einigen Stellen Strom flie t und der Kontakt Feuer oder einen Stromschlag hervor Audio Ausgang 3 5mm rufen kann HDMI Eingang e Entfernen Sie nie die Abdeckung es befinden sich keine Teile im Inneren die vom Video Audio L R mit Adapter Benutzer selbst repariert werden k nnen YUV mit Adapter e Betreiben Sie das Ger t nur mit dem mitgelieferten Netzteil USB 2 0 Mediaplayer Softwareupgrade Scart Abspielformate Video Foto Audio MPEG 1 4 VOB AVI XVID JPEG MP3 et AES MPMP POMAR OGE Stromverbrauch Betrieb Standby max 23 Watt lt 0 5 Watt VESA Standard 100 x 100 mm DEUTSCH DEUTSCH Produkteinf hrung Produkteinf hrung
31. mpfangene Sendesignal schwach ist k nnen Sie die Rauschreduzierung aktivieren W hlen Sie hier zwischen Aus Niedrig Mittel oder Hoch DEUTSCH Grundfunktionen Grundfunktionen 2 Audio Men 3 Kanal Men ATV DTV Modus E Channel Sound Mode b annel Management ENTER gt Bass Favorite Management ENTER b Picture Picture A Treble Country b Balance Sound IV Connection Satellite f Surround b E Aulo Search ENTER p Channel _ 2 al AVL D DIV Manual Search ENTER t Feature SPDIF _ PCM Feature ATV Manual Search ENTER r Satellite System ENTER H Setup Setup Audio Modus W hlen Sie Ihren gew nschten Klangmodus aus Kanal Managment Standard Film Musik Sprache oder Benutzer Bass Regeln Sie die St rke des Basses L schen H hen Regeln Sie die St rke der H hen Dr cken Sie die ROTE Taste um ein Kanal Balance Regeln Sie die Balance zwischen dem linken und rechten zu l schen Sie werden erneut darauf Lautsprecher hingewiesen wenn Sie das Men verlassen Surround Surround Funktion ein oder ausschalten an Auto Lautst rke AVL Regelt automatisch die gleichbleibente Lautst rke Sperren ete aller angeschlossenen Quellen Sie m ssen Sperren aktivieren um diese i SPDIF W hlen Sie den SPDIF Modus den Fernsehers Funktion nutzen zu k nnen Dr cken or AUS PCM oder Auto Sie die GRUNE Taste um einen Kanal o Car en e BB m zu sperren
32. n Zwischen Bildvoreinstellungen wechseln Bildformat umschalten Ausschalttimer stellen Zwischen Tonvoreinstellungen wechseln Favoritenliste anzeigen Eingabe von Programmnummern usw Zur ck zum letzten Programmplatz Informationen anzeigen Signalquelle USB Media Player Digitales oder analoges Fernsehen wahlen ffnet das Einestellungsmen Das jeweilige Men verlassen Einstellungen in Bildschirm und DVD Men s ausw hlen ndern Lautstarkeregelung Programmwechsel wm fe pa Auswahl best tigen Programmliste seme ance D REP Lautst rke erh hen verringern ner HOLD Programme wechseln Elektronischen Programmf hrer einblenden Zwischen TV und Radiosendern wechseln DVD auswerfen nur im DVD Modus DEUTSCH ser D MENU EPG TV RADIO CH LIST REC REVEAL D GOTO SIZE 200M fiue Aspect ISLEEP squno REC LIST AICAMIA2 D SLOW SUBPAGE D TITLE gt gt SUBTITLE CHLST REGIST TV TXT CANCEL REVEAL NICAM A2 INDEX HOLD SIZE SUBPAGE D PRO D REP D GOTO D SLOW D ZOOM ATILE DSEI D MENU D SUB D LAN Produkteinfuhrung Keine Funtion Abspielen Pause Nachstes Kapitel Vorheriges Kapitel Stopt das Program Schneller R cklauf Schneller Vorlauf Untertitel an aus schalten Zeigt die Programmiiste Keine Funtion Videotext aufrufen und beenden Umschalten zwischen TV und Videotext Zeigt versteckte Informationen im Videotext TV
33. n from 4 3 16 9 Zoom 1 Zoom 2 or Panorama etc If the broadcast signal received is weak you can select the Noise Reduction option to reduce the video noise level between Off Low Middle and High ENGLISH Basic Operation Basic Operation 2 Sound menu Picture Feature Setup Sound Mode Bass Treble Balance Surround b AWL z 30 SPDIF Sound Mode Bass Treble Balance Surround Auto Volume Level AVL SPDIF Select your desired sound mode from Standard Movie Music Speech and User Adjust the level of the lower pitched sounds Adjust the level of the higherpitched sounds Adjust the audio output between left and right speakers Turn on off the surround sound function The volumes of all sources will be maintained when the function on Select the spdif mode for the TV from off PCM and Auto ENGLISH 3 Channel menu In ATV DTV mode e Channel Channel Management ENTER b Favorite Management ENTER b Country many gt Sound IY Connection Burn Auto Search f el Le we i DIV Manual Search ENTER H Feature ATY Manual Search FNIER r Satelite System Setup Channel Management Enter the Channel management menu to edit the channels Delete Press RED button to sign the channels you want to delete it will hint you when you exit AHTEHA MEOH Lock BET GOL TELEVISION User must set the Lock enable sia Feature Lock L
34. nce Page PAL Subtitle te i Disc Menu If a language listed below is recorded on a disc you can set the menu to be displayed in such language If not the language recorded will be used ENGLISH Parental When playing disc with parental lock function you may select an Age Control Grade according to grade of disc and your own preference For example if PG selected DVD video disc rated higher than the PG grade cannot be played PG13 Preference Page Tea PGR Aut ae 2 1 EMSs ts Pre N TACE ADULT erik Nein Password User can change the password that is required when the user wants to change the Age Control Grade in the Parental Lock funktion Note The default password is 123456 Old Password Hew Password Conlirm Pwo Default User can load the original factory setting by choose RESET an press OK button Preference Page ENE i Default Sarma k ENGLISH Troubleshooting If the display fails or performance dramatically deteriorates check the Display in ac cordance with the following instructions Remember to check the peripherals topinpiont the source of the failure If the display still fails to perform as expected connect your helpline for assistance No power e Check all connections to the TV Press either the power button or the Standby button on the Remote control No picture or sound e Ensure that the TV is plugged in and the p
35. ock enable at ON to active this function Press GREEN button to sign lock or cancel unlock the channel And you have to enter the password to view the program Skip Press YELLOW button to skip the channel or cancel the setting and the program will not be programed by CH button Move Press BLUE button to sign the channel press A W button to move and press OK button to move the position Channel Fawcett Manmyar Program Name CRAC hand AAC TWO ANTENA 3 m zn ee AAT EAA HE Gr dw AHTPHA MET A te Favorite Management Add or remove favourite channels by the colour buttons Up to 4 favourite lists are available RED Fav1 GREEN Fav2 YELLOW Fav3 BLUE Fav4 E IOO TELEWISICH div ONDA CERO radi EUROPA FMi ENGLISH Basic Operation Basic Operation Country Select the country TV Connection Select DTV type you can choose Air DVB T Cable DVB C Satellite DVB S2 as you like When the child lock is on please enter the password lock password in future menu to start Auto and Manual search Auto Search Press OK button to enter the Auto Search menu select search mode and press OK button to start Auto search Channel Auto Search Note 1 ALL Auto search channels for DTV ATV and Radio DTV Auto search channels for DTV and radio ATV Auto search channels for ATV 2 When the TV is auto tunning you could press MENU button to stop auto tunning and ret
36. om mode Display the information of the current file 4 Display the photo setup menu and select the Repeat mode Background Music Music Source Slide Time Effect E Display the playing list Music Player Press lt P button to select un HERE the option on the table and u press OK button to change Artist Girls love Album Wind anne Switi cars S 55 Pil Play Pause the photo sing M Stop and exit the full screen program lt lt pp Play fast backword or forword ka gt i Play the previous or next file directly Select the repeat mode for playing music Switch the window between Information and Playlist Switch off the screen displaying BLUE button as quick button and it will be turned on by exepet power button ENGLISH Multimedia Operation 3 Movie Press lt P gt button to select the option on the table and press OK button to change Note You could press OK but 06 00 20700 06 36 ton to display the option table T C K gt i E A T 0 x when it disappears i Liu Pil Play Pause the photo playing M Stop and exit the full screen program lt lt PP Play fast backword or forword gt Play the movie in slow mode I gt Play the movie in step mode aa Setthe A B repeat playing mode lt lt PI Play the previous or next file directly Display the playing list Display the information of the current file X Display the movie setup menu and setup
37. ower is on e Ensure that the aerial is connected Try a different program Poor picture quality e Check the aerial connections e Check that the channel is tuned in properly e Adjust the picture settings brightness color sharpness contrast hue e Make sure that the TV is not located close to electrical appliances that may emit radio frequency interference No colour e Adjust the color setting e Check that the programme is broadcast in color e Check that the channel is tuned properly TV does not respond to remote control e Check that there are no obstructions between the remote control and the unit e Check that the remote control is within range of the unit Check that the batteries in the remote control and not weak or exhausted This TV is for household use and registered as harmless on electromagnetic waves Therefor you can use it in every location as well as residential areas ENGLISH Declaration of Conformity Note Weight and dimensions are not absolutely exact values Technical details can be changed at any time according to manufacturer without prior notice Declaration of Conformity This complies with the following directives standards is confirmed Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EG EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Low Voltage Directive 2006 95 EG EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008
38. rtieren Sie alle Hotel Einstellungen von einem USB Ger t W hlen Sie Vorherige Seite dr cken Sie die OK Taste um zur vorherigen Seite zur ckzukehren Hier k nnen Sie die verschiedenen Sprachoptionen einstellen Hier k nnen Sie die Uhr einstellen standardm ig werden die Informationen automatisch vom Digitalsignal genommen Hier k nnen Sie den Sleep Timer so einstellen dass sich der Fernseher nach einer bestimmten Zeit automatisch abschaltet Der TV schaltet sich automatisch ab wenn er nach einer gewissen Zeit nicht mehr bedient wurde Sie k nnen w hlen zwischen 1 2 oder 4 Std Pay TV ist Bezahlfernsehen Hier ben tigen Sie ein Cl Modul mit entsprechender Smartcard die Sie bei Ihrem Fachh ndler bekommen Dieser TV ist mit einem Cl Modul und einer HD Smardcart auch HD tauglich keine Funktion DEUTSCH Grundfunktionen Multimediabetrieb 5 Einstellungen 1 Schlie en Sie einen USB Medium an den TV an Dr cken Sie die INPUT Taste auf der Fernbedienung Gehen mit den A W Tasten auf die Medienquelle USB um in das a Multimediamen zu gelangen z AN OSD Timer me p Auto SCART On H F j EW Ft b Blue Screen b Home Mode ome j mimin Reset TV Setting Feature Software Upgrade F Pc Load Default Database j Media a a DVD OSD Zeit Stellen Sie hier die Anzeigedauer der Informationen bei einem 2 Wahlen Sie aus ob Sie Fotos Musik Filme oder eBooks 4 B OK wiedergeben Programmwe
39. sional help it the mains plug or cable is damaged e Liquid is spilt onto the set or if it is accidentally exposed to water or moisture e Anything accidentally penetrates the ventilation slots ENE SS STORNOI NOT Re Connections RF input DVB T amp DVB C Do NOT remove the safety covers There are no user serviceable parts inside You ZF input DVB S may invalidate the warranty Qualified personal only are permitted to service this PC input D Sub apparatu Audio input coaxial S PDIF Audio input 3 5 mm Audio output 3 5 mm HDMI input Video Audio L R with adapter e Do NOT block ventilation slots in the back cover You may place the TV in a cabinet nn ee Softwareupgrade but ensure at least 5cm 2 clearance all around the unit er e Do NOT tap or shake the TV screen you may damage the internal circuitry Take good care of the remote control do not drop it or allow it to come into contact with au e To clean the TV use a soft dry cloth Do NOT use solvents or petrol based fluids For stubborn stains you may use a damp soft cloth with diluted detergent AC3 MP2 MPEGT PCM LPCM OGG To avoid battery leakage remove exhausted batteries from the remote control Power supply AC 100V 240V 50 60 Hz DC 12 Volt handset or when not using for along period Power consumption working standby max 23 W lt 0 5 W Do NOT break open or throw exhausted batteries on a fire VESA standard 100 x 100 mm such as Bathrooms steamy
40. st den bisherigen Code ein anschlie end den neuen und best tigen sie erneut mit OK DEUTSCH Hotel Modus Hals Max Wish Default Volume Hast Pag Hotel Modus Kanalsperre Bildsperre Tonsperre Featuresperre Setupsperre Tastensperre Source Lock Einstellungen Quelle Kanalnummer Max Lautst rke Standard Lautst rke Sperre l schen Datenbank Export Datenbank Import Vorherige Seite Sprache Zeit Abschalt Timer Automatische Abschaltung CI Info PVR Timeshift Look Channel Lock Picture Lock Sourd Lock Feature Lock Setup Lock Kay Lock Source Lock Set Source Grundfunktionen Clear Lock DataBase Export Database import Previous Page Aktivieren Deaktivieren der Hotel Modus Funktion Deaktivieren Sie die Kan le Deaktivieren Sie das Bildmen Deaktivieren Sie die Soundment Deaktivieren Sie die Funktion im Ment Deaktivieren Sie das Setup Men Deaktivieren Sie die Tasten auf dem TV Ger t Deaktivieren Sie die gew nschte Eingangsquelle W hlen Sie die Standardquelle wenn Sie den Fernseher einschalten W hlen Sie die Standardkanalnummer wenn Sie den Fernseher einschalten Stellen Sie die max Lautst rke f r den TV ein Stellen Sie die Standardlautst rke ein Deaktivieren Sie alle Sperrungen bedeutet dass alle Sperrungen deaktiviert sind und die max Lautst rke betr gt 100 Exportieren Sie alle Hotel Einstellungen auf einem USB Ger t Impo
41. stem parameters setting list BOHR Wace zac 0007 11954 H 27600 switch operation to LOW confirm menu OO z I Transponder list Operations in Setting Menu are shown in the following table KEY_MENU Back to Transponder list KEY_EXIT LNB Type 9750 10600 9750 10750 05150 05750 09750 10600 10750 11300 11475 User Single User Dual LNB Power On Off 22KHz Auto Off On DisEqC Mode Off LNB1 LNB2 LNB3 5V antenna power LNB4 Burst A Burst B Turn on off the 5V antenna power output None DisEqC1 2 DisEqC1 3 ENGLISH ENGLISH Basic Operation 4 Feature menu Lock ENTER Language ENTER b Ficture Sound Sleep Timer ee Auto Power Off Off Channel Hear ng Impaired b ik 2 Cl Info ENTER ENTER u PVR Timeshift Lock Channel This menu allows you to lock certain features of the television so that they can not be used or viewed For example if you don t want certain channels viewed by children or if the television is to be used in a hotel and you want certain channels be locked When you enter the system lock menu you will be asked for a password As default it is 0000 Feature Uii Lock Enable Parental Guidance Change Fin Code Sound Hotel Mode M a u j Retur n Lock Enable Turn on off the Lock functions Note When it is be turned on the functions of Parental Guidance and Change Pin code below will be locked and the functions Lock in Channel Managemen
42. t Auto Search DTV Manual Search ATV manual Search in Channel menu will also be locked Parental Guidance Select the Parental Guidance mode or turn off the function Change Pin Code Press OK button to enter first enter the current code then enter your new code and confirm your new code ENGLISH Basic Operation Hotel Mode Enter the Hotel Setting menu Hals Lack Or Clear Lock Channel Lock D DataBase Export Picture Lock DataBase import Soumi Lock Previous Page Feature Lock H Setup Lock Kay Lock Source Lock Set Source Max Wish Default Volume Hast Page Hotel Lock Channel Lock Picture Lock Sound Lock Feature Lock Setup Lock Key Lock Source Lock Set Source Channel Number Max Volume Default Volume Clear Lock Database Export Database Import Previous Page Language Clock Sleep Timer Auto Power Off CI Info PVR Timeshift Turn on off the Hotel Lock function Disable the Channel menu in OSD Disable the Picture menu in OSD Disable the Sound menu in OSD Disable the Feature menu in OSD Disable the Setup menu in OSD Disable the buttons on the TV set Disable the input source you desired Select the default source when you turn on the TV Select the default channel number when you turn on the TV Set the Max volume for the TV Set the default volume when the program is on Clear all the locks above it means set all the locks to OFF an
43. t display Reveal any hidden text TV Nicam A2 select Go to index Hold or carry on the current subpage Press to see top half of page double size Press again to see the bottom half of page double size Press again for normal size Press to enter subpages pressagain to cancel Edit the program and play Repeat playing the title or chapter Play your favorite title chapter track Play DVD programs at slow speed Adjust picture size in DVD mode DVD title DVD system setup DVD play list Disc menu Turn on off the subtitle display in DVD mode Select DVD disc language ENGLISH Basic Operation Power on off 1 Connect to the power supply with the adaptor 2 To turn on the TV gt Press POWER button on the TV or remote control To turn off the TV gt Press POWER button on the TV or remote control 1 Picture menu Input Source select Press INPUT button on the TV set or remote control to display the input source menu and use CH button on the TV set or up down button on remote control to select the input source press OK button on the remote control to enter Note Before you select the input source Make sure the connections are prepared Sound Channel Feature Setup Basic OSD Menu operation Press MENU button to display the OSD menu as below Picture Mode Main menu Picture Sound Channel Feature Setup Brightness Picture Contrast me Sharpness Picture
44. t it on Satellite Operations in Transponder List Menu are shown in the following table e rg Key Stroke Action N O oe ASTIN HR ILM Key Stroke Action WH A A I KEY_UP Ji O ammel Manage RE N Go ASTRA IH TEA err i DEE ASTRA TAR Sa 0773 H ooo LHE Typo ETEN iN z Favorite Management TTT ee ope KEY_DOWN use cursor to down TV Connection o Satekte BOOS MLESAT 101 10 0004 10021 22000 Tache n KEY_LEFT switch operation to Auto Search b oo EUTELSAT war C06 pone He foetus wt dears k i 3 DTV 7 ack mints 2 Der PUTFLRAT WI KH E HA DuEac 1 0 hians W Satellite list nual Seanch Bonn DADA ZIAEURO 0007 11023 hamm mangati _ KEY RIG HT it h ti N t Peale ATW Manual Search EMIER i Ben SWI C opera IO O satente System STS J Bemeureskr ses oo0s 11171 M2000 m l rT satellite system parameters ee a ee a setting list Press A W button to select the Satellite System show as follow KEY_ENTER ar i SUBSOENEM ransponder KEY MENU_ Back to Satellite list Operations in Satellite List Menu are shown in the following table KEY EXIT ae KEY_RED Enter Transponder Add IHARRA 11325 H 22000 menu Det i i one am FITS SAT 7 rat n 363 oma item arson a e PEET KEY_BLUE Enter Transponder scan menu KEY_EXIT en uera tet ee ae KEY_LEFT switch operation to satellite menu oo euTELoAT wi ooe 11014H 27800 owegcia Hane sy
45. the Program Subtitle Audio Repeat mode Goto mode Input the time and start playing directly 4 eBook e Book Pe RE ea far Grabin habb in listfile MAJECKI_N AN i cki glist to obtain the whole list ski Robin Hobb The Tawny Man 01 Fool s Errand v0 9 rtf rar fd 2 __ 409 53 KB Ima iecki Robin Hobb The Tawny Man 01 Fool s Errand covers amp map rar 255 8 KB h mulAddidel bookman Goto page Bookmark et Playlests lt lt PP Turn to previous next page of the text RED button Add or delete the bookmark GREEN button Goto the appoint page YELLOW button Display the bookmark list BLUE button Display the playlist ENGLISH DVD Operation Press the Power button on the TV or the remote control then press the INPUT button to select DVD mode If there is no disc in the DVD player the screen will show NO DISC Insert Disc according to picture next to disc slot Do not touch the playing surface Hold the disc around the outside with your fingers and place the disc into the slot The player will automatically draw the disc into the player To Eject the disc press the EJECT button on the TV or the EJECT button on the remote control DVD Setup Mode e Setup Mode provides the menu for the configuration of General Setup Page Audio Setup Page Dolby Digital Setup Preference Page e Item selection in the Setup Menu is done by using the Navigation Arrows SETUP
46. urn to preview menu DTV Manual Search Enter the DTV Manual Search menu Press A V button to select the Channel item and press lt P button to select the channel then press A V button to select the Start item and press button to manual search Channel OT VY Manual Search Frequency kHz Symbottate k Sie Modulation G AM Channel Frequency KHz Bande Sirength Duahty Meng Belo ENGLISH ATV Manual Search Enter the ATV Manual Search menu Channel ATW Manual Search Curent Channel Frequency Search Fine Tune Calcot System z Soui Syzlem i Current Channel Select the current channel for manual searching Search Press OK button to enter the search menu and manual search the frequency by lt gt button Fine Tune Press OK button to enter the Fine tune menu and fine tune the frequency Satellite System Press A button to select the TV Conection and set it on Satellite _ me Alena ENTER Favorite Management Couniry TY Conmeclion Bi pore DTW Manual Geanch Feztige ATY Maal Sheer ct Satelite System Channel Auto Search Node Petre Siam Fesiire Feature Satektie De I ypa Toud Channel Type Operations in satellite Auto Search menu are shown in the following table All TV Only ENGLISH Basic Operation Basic Operation Press A W button to select the TV Conection and se
47. ute the sound press again or press VOL to unmute Select the picture mode Change the screen display mode Select the sound mode Standby timer Display the favorite program list Press 0 9 to select a TV channel directly when you are watching TV Return to the previous channel viewed Press to display the current mode s information Press to display the input source menu Fr System setup menu VOL Exit the OSD menu Allows you to navigate OSD menus and mm adjust the system settings to your preference SUBTITLE D PRO Adjust the volume INDEX Kd Scan through channels EPG TV RADIO CH LIST EJECT CANCER D REP HOLD gt gt lt To show the Electronic Program Guide during no menu state only in DTV mode Switch to TV RADIO Load eject DVD disc ENGLISH TREC REVEAL D GOTOJ SIZE D ZooN fiue faset ISLEEP Isoung REC LIST AICAMIA2 DSLOW SUBPAGE D TITLE gt gt SUBELILEE CHLLIST REGLIST TV TXT CANCEL REVEAL NICAM A2 INDEX HOLD SIZE SUBPAGE D PRO DREF D GOTO D SLOW D ZOOM D TITLE D SET D MENU D SUB D LAN Product Introduction no function Play Pause program Previous chapter Next chapter Stop program Fast reverse Fast forward Turn on off the subtitle display in DTV mode Display the channel list Record List Turn off on the Teletext display Cancel the Teletex
Download Pdf Manuals
Related Search