30155 Stryker.indb
Contents
1. 5 Sekunden e Schalten Sie den warten Y LED leuchtet Reglerschalter ein Q Tonfolge Hinweis Falls Sie einen DX5e oder DX4 Sender verwenden ist das die Mix Funktion auf der Vorderseite des Senders F r spezifische Einstellungen von JR Spektrum 6 Kanal Sendern sehen Sie bitte im Handbuch unter Sender und Model Einstellung nach 3 Schlie en Sie den Regler an den Gaskanal Anschlu des Empf ngers an 3 Der Akku sollte die gleiche Kapazit t Aomessungen und Gewicht wie der ParkZone Akku haben um nicht den Schwerpunkt wesentlich zu ver ndern Hinweis Bevor Sie extreme Hochgeschwindigkeits man ver fliegen geben Sie wie abgebildet zum Festkle ben etwas Sekundenkleber CA in die Stellen H wo das Leitwerk auf den Rumpf gef hrt wird Hinweis Die Verwendung von Sekundenkleber CA Aktivatoren kann die Lackierung des Modell besch digen Wischen Sie den Aktivator nicht weg lassen Sie ihn verdampfen Montage 1 Kleben Sie wie abgebildet doppelseitiges Klebeband auf die Unterseite jedes Leitwerkes B vor dem Ruder 2 Schneiden Sie vorsichtig mit einem Cutter oder Hobbymesser berstehendes Klebeband ab Achten Sie darauf nicht das Ruder fest zu kleben Achten Sie darauf nicht das Ruder fest zu kleben 20 3 Schieben Sie das linke Leitwerk unter die Halterung und in die Passung auf der Tragflache Das Ruderhorn ist auf der Inn2. Garantie und Reparaturen Garantieanfragen werden nur bearbeitet wenn ein Originalkaufbeleg von einem autorisierten Fachh ndler beiliegt aus dem der K ufer und das Kauf datum hervorgeht Sollte sich ein Garantiefall best tigen wird das Produkt repariert oder ersetzt Diese Entscheidung obliegt einzig Horizon Hobby Kostenpflichtige Reparaturen Liegt eine kostenpfl ichtige Reparatur vor erstellen wir einen Kostenvoran schlag den wir Ihrem H ndler bermitteln Die Reparatur wird erst vorgenom men wenn wir die Freigabe des H ndlers erhalten Der Preis f r die Reparatur ist bei Ihrem H ndler zu entrichten Bei kostenpfl ichtigen Reparaturen werden mindestens 30 Minuten Werkstattzeit und die R ckversandkosten in Rechnung gestellt Sollten wir nach 90 Tagen keine Einverst ndniserkl rung zur Repara tur vorliegen haben behalten wir uns vor das Produkt zu vernichten oder anderweitig zu verwerten Achtung Kostenpfl ichtige Reparaturen nehmen wir nur f r Elektronik und Motoren vor Mechanische Reparaturen besonders bei Hubschraubern und RC Cars sind extrem aufwendig und m ssen deshalb vom K ufer selbst v orgenommen werden 27 DE Kontaktinformationen Adresse Hamburger Str 10 Land des Kauf Horizon Hobby 25335 Elmshorn Germany Germany Horizon Technischer Service Phone Number Email Address 49 4121 46199 66 service horizonhobby de Konformit tshinweise f r die Europ ische Union Konformit tserkl
3. ndigen Bezahlung Eigentum der Horizon Hobby GmbH Konformit tserkl rung laut Allgemeine Anforderungen ISO IEC 17050 1 2004 korrigierte Fassung 2007 06 15 Deutsche und Englische Fassung EN ISO IEC 17050 1 2010 Declaration of conformity in accordance with ISO IEC 17050 1 Horizon Hobby GmbH Hamburger Stra e 10 D 25337 Elmshorn erkl rt das Produkt F 27Q Stryker PNPF PKZ5675 declares the product F 27Q Stryker PNPF PKZ5675 Gerateklasse 1 equipment class im Einklang mit den Anforderungen der unten aufgef hrten Bestimmungen nach den Bestimmungen der europ ischen R amp TTE The object of declaration described above is in conformity with the require ments of the specifi cations listed below following the provisions of the European R amp TTE Angewendete harmonisierte Normen Harmonized standards applied EN 301 489 1 V1 7 1 2006 EN 301 489 3 V1 4 1 2008 CE Elmshorn 04 28 2011 Steven A Hall Birgit Schamuhn Gesch fstf hrert Gesch ftsf hrerin Managing Director Managing Director Horizon Hobby GmbH Hamburger Str 10 D 25337 Elmshorn HR Pi HRB 1909 UStIDNr DE812678792 Str Nr 1829812324 Gesch ftsf hrer Birgit Schamuhn Steven A Hall Tel 49 4121 4619960 Fax 49 4121 4619970 eMail info horizonhobby de Internet www horizonhobby de Es gelten unsere allgemeinen Geschaftsbedingungen die in unseren Gesch ftsr umen eingesehen werden k nnen Ware bleibt bis zur vollst ndigen Bezahlung Eige
4. DX6i DSMX Empf nger MD1 1 Intl modalit 1 internazionale DX8 DSMX Transmitter Only Mode 2 DX8 nur Sender MD2 DX8 metteur seul DSMX mode 2 Solo trasmettitore DX8 DSMX SPMR8800 modalita 2 SPMR8800EU DX8 DSMX Transmitter Only Mode 2 Int l Spektrum DX8 nur Sender DX8 metteur seul DSMX mode Solo trasmettitore DX8 DSMX Mode 1 4 2 Int modalita 2 internazionale SPMR88001EU DX8 DSMX Transmitter Only Mode 1 Int DX8 nur Sender MD1 int DX8 metteur seul DSMX mode Solo trasmettitore DX8 DSMX 1 Int modalit 1 internazionale SPMR88001AU DX8 DSMX Transmitter Only Mode 1 AU DX8 DSMX Transmitter Only Mode DX8 metteur seul DSMX mode Solo trasmettitore DX8 DSMX 1 AU 1 AU modalita 1 AU Note All Spektrum DX8 transmitters can be set up for modes 1 4 Hinweis Alle Spektrum DX8 Sender konnen fur die Modes 1 4 eingestellt werden Remarque Tous les emetteurs Spektrum DX8 peuvent tres param tr s dans les 4 modes Nota Tutti i trasmettitori Spektrum DX8 possono essere configurati per i modelli 1 4 55 2011 Horizon Hobby Inc ParkZone JR DSM DSM2 Bind N Fly Z foam and Plug N Play are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby Inc The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan Patents Pending www ParkZone com PKZ5680 PKZ5675 Created 04 11 30155 i parkzone
5. Trennen Sie den Flugakku und schlie en ihn erneut an dem Sender Flugzeug l t sich nicht an den Sender binden Stellen Sie den Sender weiter weg von den gro en metallischen Objekten Sender war an ein anderers Modell gebunden mit anderem DSM Binden Sie das Flugzeug an den Sender Protokoll Ruder bewegen sich nicht Schaden am Ruder Ruderhorn Gest nge oder Servo besch digt Ersetzen oder Reparieren Sie besch digte Teile und stellen Sie die Kontrollen ein Kabel besch digt oder Verbindung lose berpr fen Sie die Kabel und Verbinder Verbinden oder ersetzen Sie falls notwendig Sender nicht korrekt gebunden oder falsches Modell gew hlt Binden Sie erneut oder w hlen korrektes Modell im Modellspeicher Trimmung ausserhalb des Stellbereiches Stellen Sie die Trimmung ein um die Ruderkontrolle wieder her zu stellen Regler ESC Schalter ist aus Schalten Sie den Reglerschalter ein Kontrollen reversiert Sendereinstellungen reversiert umgedreht F hren Sie einen Steuerrichtungstest durch und stellen umgedreht am Sender die Kontrollen ein Motor verliert Leistung Schaden am Motor Propellerwelle oder Antriebskomponenten Pr fen Sie die Akkus den Sender den Empf nger den Motor und die Verkabelung auf Sch den nach Bedarf auswechseln Motor Pulsiert und schaltet Regler ESC hat den Niederspannungsschutz LVC aktiviert Laden Sie den Akku oder ersetzen Sie ihn sich dann ab Wetterbedingungen m glicherweise zu kalt Verschieben Sie
6. Empf nger binden Hinweis Jeder JR oder Spektrum DSM2 DSMX Sender mit voller Reichweite kann an den Spektrum AR600 Empf nger gebunden werden Die vollst ndige Liste der kompatiblen Sender sehen Sie auf BINDESTECKER m www bindnfly com Hinweis Wenn Sie einen Futaba Sender mit DSM Modul verwenden m ssen Sie den Gaskanal reversieren umdrehen v Informationen zum Binden a 1 Bitte lesen Sie die Bindeanweisungen Ihres Senders 13 Stolen Si sicher dass der Sender ausgeschaletist OOOO O O 3 Bringen Sie die Knuppel von Seiten H hen und Querruder in neutrale Positionen Den Gasstick und Gastrimmung stellen Sie auf niedrig A Stecken Sie den Bindesteckerin die Bindoveringerung des Empf ngers 6 Verbinden Sie den Fugakku mitdem Reger OOOO O T6 Sohaten Sie den Boesch ein Die LED des Empf nger fngt unter der hinteren Abdeckung an zu binken 7 Schalten Sie Ihren Sender mit gedruckten Bindebutton ein Lesen Sie dazu in der Bedienungsanleitung ihres Senders nach 8 Nach 5 10 Sekunden leuchtet die LED und der Bindevorgang ist ausgef hrt Sie h ren dann einen langen Ton gefolgt von drei kurzen T nen die Ihnen die aktive Niederspannungsschaltung anzeigen wu 9 Ziehen Sie den Bindestecker aus der Bindeverl ngerung des Empf ngers wu 10 Verwahren Sie den Bindestecker sorgf ltig auf oder stecken ihn mit einer Schlaufe an den Halteclip des Senders 11 Der Empf nger h lt die Bindung bis Sie erneut einen Bindevor
7. Sie Sender und Empf nger Bewegen Sie die Kontrollen um sich zu berzeugen dass die Ruder korrekt arbeiten Runter Rechts Rechts DE Wartung der Antriebskomponenten Demontage 1 Nehmen Sie die Kabinenhaube vom Rumpf ab 2 Trennen Sie den Akku vom Regler 3 Nehmen Sie den Akku aus der Kletthalterung 4 L sen Sie die Schraube B und nehmen die hintere Abdeckung C ab 5 Trennen Sie die 3 Motorstecker des Motors zum Regler Farbe der Motorka bel ist deckend zu der Farbe der Reglerkabel 6 Nehmen Sie die Spinnerschraube D Propeller E Propellerr ckplatte F und Mitnehmer G von der Motorwelle Hinweis F r das L sen der Spinnerschraube ist ein Werkzeug erforderlich 7 Schrauben Sie die 4 Schrauben H und die 4 Silikondistanzh lsen 1 vom Motortr ger J und Motor M 8 Schrauben Sie die 4 Schrauben und 4 Federringe L vom Motor Tr ger J und Motor M 9 Nehmen Sie den Regler ESC aus der Klettschlaufe und Rumpf Hinweis Nicht alle Kabel abgebildet Montage 1 Bauen Sie das Modell in umgekehrter Reihenfolge der Demontage zusammen 2 Stellen Sie sicher dass die Angabe der Propellergr e 6x6 zum Motor zeigt 3 Nehmen Sie zur Befestigung der Motorkabel ein kleines St ck klares Klebeband Stellen Sie sicher dass keine Kabel punktiert oder besch digt sind wenn die hintere Abdeckung auf dem Rumpf befestigt wird Bugrad 1 Entfernen Sie die Achsschraube A aus der Bugradabd
8. Sie den Schubhebel nach vorne legen nehmen Sie sich bitte Zeit diese Anleitung zu lesen Die F 270 ist in allen Dingen sehr schnell und legt in kurzer Zeit eine gro e Distanz zur ck Je mehr Sie diese Leistung verstehen desto besser wird Ihr Erstflug BNF beinhaltet Stryker Spezifikationen Spannweite 943 mm L nge 612 mm Gewicht 850 9 Inhaltsverzeichnis Akku Warnungen sassarese daino etica 16 TestderKontrolleN u iene 23 Laden EC 18 Wartung der Antriebskomponenten ccceeccccssseeesssreessseeeeesees 24 Niederspannungsabschaltung ON To PUO AG BEE 24 Binden von Sender und Empf nger 19 Tips ZUM Fliegen und Reparieren iene 25 Einsetzen den Flugakkus irene 19 Vorbereitung f r den Erstflug secs sccssssssssssseesssesseseessseneeas 25 VOL DE PIU ici 20 Wartung nach dem FUG cerci itinere 25 Einbau des ENBIONGE Si eier 20 Hilfestellung zur Fehlersuche und Behebung 26 Akku Auswahl und DIDIER ia 20 Garantie und Service Informationen n 27 Montage der Seitenleitwerke ccccccsssscessssssssssesssesessseessseneseees 20 KONLAKLUNIOLMALOMEN ersehnte 28 Der Schwerpunkt CO siae rinnovati 21 Konformit tshinweise f r die Europ ische Union 28 Montage der Gabelkopfe auf dem Ruderhorn 21 Intaktinformationen f r Ersatzteile 54 Werkseinstellungen c
9. Stopuhr Timer verwenden programmieren Sie die Uhr so dass Sie ausreichend Zeit f r mehrere Landeanfl ge haben Laden Sie den Akku auf und reparieren Sie falls notwendig das Modell Das Bugrad und die unteren Kufen des Leitwerkes lassen das Modell falls notwendig auch auf harten Untergr nden landen was den Propeller besch digen kann Richten Sie das Modell gegen den Wind aus und steuern nach unten Fliegen Sie mit 1 4 bis 1 3 Gas ber dem Boden um genug Energie und Fahrt zum Abfangen zu haben Bevor das Modell aufsetzt nehmen Sie das Gas ganz zur ck um Besch digungen am Propeller Motor Regler oder anderen Komponenten zu vermeiden AWARNUNG Bei Propelleraufprall stets Gas wegnehmen Reparaturen Dank der Z Foam Konstruktion des Strykers k nnen Reparaturen mit vielen Klebstoffen Hei kleber Sekundenkleber CA Epoxy etc ausgef hrt werden Sollte eine Reparatur nicht mehr m glich sein sehen Sie bitte in der Ersatzteilliste nach der Bestellnummer um das Teil zu bestellen HINWEIS Die Verwendung von Sekundenkleber CA Aktivatoren kann die Lackierung des Modell besch digen Wischen Sie den Aktivator nicht weg lassen Sie ihn verdampfen Stellen Sie sicher dass sich alle Anlenkungen frei bewegen k nnen F hren Sie mit dem Sender einen Test der Kontrollen durch Justieren Sie die Flugkontrollen und den Sender F hren Sie einen Reichweitentest durch Finden Sie ein sichere und offene Gegend zum fliegen P
10. ai parkzone F 270 Stryker Instruction Manual e Bedienungsanleitung e Manuel d utilisation e Manuale di Istruzioni DE HINWEIS Alle Anweisungen Garantien und anderen zugeh rigen Dokumente k nnen im eigenen Ermessen von Horizon Hobby Inc jederzeit ge ndert werden Die aktuelle Produktliteratur fi nden Sie auf www horizonhobby com unter der Registerkarte Support f r das betreff ende Produkt Spezielle Bedeutungen Die folgenden Begriff e werden in der gesamten Produktliteratur verwendet um auf unterschiedlich hohe Gefahrenrisiken beim Betrieb dieses Produkts hinzuweisen HINWEIS Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden k nnen sich m glicherweise Sachsch den UND geringe oder keine Gefahr von Verletzungen ergeben ACHTUNG Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden ergeben sich wahrscheinlich Sachsch den UND die Gefahr von schweren Verletzungen WARNUNG Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden ergeben sich wahrscheinlich Sachsch den Kollateralsch den und schwere Verletzungen ODER mit hoher Wahrscheinlichkeit oberfl chliche Verletzungen A WARNUNG Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung um sich vor dem Betrieb mit den Produktfunktionen vertraut zu machen Wird das Produkt nicht korrekt betrieben kann dies zu Schaden am Produkt oder personlichem Eigentum fuhren oder schwere Verletzungen verursachen Dies ist ein hochentwickeltes Hobby Produkt Es muss mit Vorsicht und gesundem Men
11. berechtigten vorgesehen Die Anleitung enth lt Sicherheitshinweise und Vorschriften sowie Hinweise f r die Wartung und den Betrieb des Produktes Es ist unabdingbar diese Hinweise vor der ersten Inbetriebnahme zu lesen und zu verstehen Nur so kann der falsche Umgang verhindert und Unf lle mit Verletzungen und Besch digungen vermieden werden Fragen Hilfe und Reparaturen Ihr lokaler Fachh ndler und die Verkaufstelle k nnen eine Garantiebeurteilung ohne R cksprache mit Horizon nicht durchf hren Dies gilt auch f r Garan tiereparaturen Deshalb kontaktieren Sie in einem solchen Fall den H ndler der sich mit Horizon kurz schlie en wird um eine sachgerechte Entscheidung zu f llen die Ihnen schnellst m glich hilft Wartung und Reparatur Muss Ihr Produkt gewartet oder repariert werden wenden Sie sich entweder an Ihren Fachh ndler oder direkt an Horizon Packen Sie das Produkt sorgf ltig ein Beachten Sie dass der Originalkarton in der Regel nicht ausreicht um beim Versand nicht besch digt zu werden Verwenden Sie einen Paketdien stleister mit einer Tracking Funktion und Versicherung da Horizon bis zur Annahme keine Verantwortung f r den Versand des Produktes bernimmt Bitte legen Sie dem Produkt einen Kaufbeleg bei sowie eine ausf hrliche Fehlerbeschreibung und eine Liste aller eingesendeten Einzelkomponenten Weiterhin ben tigen wir die vollst ndige Adresse eine Telefonnummer f r R ckfragen sowie eine Email Adresse
12. ceranschlu ausgestattet Das Laden des Akkus 2 3 4 5 6 Laden Sie nur Akkus die abgek hlt sind und die Sie mit der Hand anfassen k nnen Laden Sie nur unbesch digte Akkus Vergewissern Sie sich vor dem Laden dass der Akku unbesch digt nicht angeschwollen oder nicht durch Druckstellen oder Br che besch digt ist Verbinden Sie den 12 Volt Spannungseingang mit einer passenden Stromquelle Haben Sie das Ladeger t korrekt angeschlossen h ren Sie nach ca drei Sekunden einen Piepton und die gr ne LED Bereit blinkt Drehen Sie den Regler des Ladestrom so dass der Pfeil auf dem Regler auf den ben tigten Ladestrom zeigt siehe Tabelle der ben tigte Ladestrom des 2200mAh Akkus der Stryker betr gt 2 2 A Sie d rfen den Ladestrom nach dem Ladestart NICHT ndern Wahlen Sie mit dem Zellen Schalter 2 oder 3 S die Zellenzahl ihres Akkus Verbinden Sie den Balanceraschlu des Akkus mit dem Ladeger t Der Anschlu eines 2S Akku hat 3 Pins der Anschlu des 3S Akkus hat 4 Pins Die gr ne und rote LED k nnen w hrend des Ladens blinken Dieses zeigt den Balancervorgang an Ist der Akku vollst ndig geladen h ren Sie einen 3 Sekunden Piepton und die gr ne LED leuchtet Trennen Sie nach dem Laden unverz glich den Akku vom Ladeger t ACHTUNG Ein berladen des Akkus kann Feuer zur Folge haben Hinweis Wenn Sie versuchen einen tiefentladenen Akku aufzuladen blinkt und piept das Ladeger t wiederholt um ei
13. den Flug bis es w rmer ist C Leistung des Akkus zu gering Nutzen Sie empfohlene 25C Akkus 26 Garantie und Service Informationen Warnung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug Es kann wenn es falsch eing esetzt wird zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Besch digungen an Sachg tern f hren Betreiben Sie Ihr RC Modell nur auf freien Pl tzen und beachten Sie alle Hinweise derBedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung Garantiezeitraum Exklusive Garantie Horizon Hobby Inc Horizon garantiert dass dasgekaufte Produkt Produkt frei von Materialund Montagefehlern ist Der Garan tiezeitraum entspricht den gesetzlichen Bestimmung des Landes in dem das Produkt erworben wurde In Deutschland betr gt der Garantiezeitraum 6 Monate und der Gew hrleistungszeitraum 18 Monate nach dem Garantiezeitraum Einschr nkungen der Garantie a Die Garantie wird nur dem Erstk ufer K ufer gew hrt und kann nicht bertragen werden Der Anspruch des K ufers besteht in der Reparatur oder dem Tausch im Rahmen dieser Garantie Die Garantie erstreckt sich ausschlie lich auf Produkte die bei einem autorisierten Horizon H ndler er worben wurden Verk ufe an dritte werden von dieser Garantie nicht gedeckt Garantieanspr che werden nur angenommen wenn ein g ltiger Kaufnachweis erbracht wird Horizon beh lt sich das Recht vor diese Garantiebestimmungen ohne Ank ndigung zu ndern oder modifi zieren und wi
14. derruft dann beste hende Garantiebestimmungen b Horizon bernimmt keine Garantie f r die Verkaufbarkeit des Produktes die F higkeiten und die Fitness des Verbrauchers f r einen bestimmten Einsatzzweck des Produktes Der K ufer allein ist daf r verantwortlich zu pr fen ob das Produkt seinen F higkeiten und dem vorgesehenen Einsatzz weck entspricht c Anspr che des K ufers Es liegt ausschlie lich im Ermessen von Horizon ob das Produkt bei dem ein Garantiefall festgestellt wurde repariert oder ausgetauscht wird Dies sind die exklusiven Anspr che des K ufers wenn ein Defekt festgestellt wird Horizon beh lt sich vor alle eingesetzten Komponenten zu pr fen die in den Garantiefall einbezogen werden k nnen Die Entscheidung zur Reparatur oder zum Austausch liegt nur bei Horizon Die Garantie schlie t kosmetische Defekte oder Defekte hervorgerufen durch h here Gewalt falsche Behandlung des Produktes falscher Einsatz des Produktes kommerziellen Einsatz oder Modifi kationen irgendwelcher Art aus Die Garantie deckt Sch den die durch falschen Einbau falsche Handhabung Unf lle Betrieb Service oder Reparaturversuche die nicht von Horizon aus gef hrt wurden aus R cksendungen durch den K ufer direkt an Horizon oder eine seiner Landesvertretung bed rfen der schriftlichen Schadensbeschr nkung Horizon ist nicht f r direkte oder indirekte Folgesch den Einkommensausf lle oder kommerzielle Verluste die
15. eckung B und vom Bugrad C 2 Entfernen Sie das Bugrad aus der Abdeckung 3 Setzen Sie das Rad ein und schrauben die Achsschraube durch die Abdeckung und das Rad A ACHTUNG Bitte hantieren Sie nicht am Motor oder Regler wenn der Flugakku am Regler ESC angeschlossen ist Verletzungen k nnten die Folge sein Tips zum Fliegen und Reparieren Reichweiten berpr fung ihrer Fernsteueranlage Nachdem Sie fertig mit der Montage sind f hren Sie bitte mit dem Stryker einen Reichweitentest ihrer Fernsteueranlage durch Zur Durchf hrung sehen Sie dazu bitte in der Bedienungsanleitung ihres Senders nach A ACHTUNG Bitte halten Sie inre Hande weg vom Propeller Bitte gehen Sie immer davon aus dass der Motor eingeschaltet ist und die Blatter jederzeit drehen konnen Starten Bitte berpr fen und reparieren falls notwendig Sie das Modell vor jedem Flug Jede Besch digung oder lose Verbindung sorgt f r einen erheblichen Kontrollverlust bei schnellen Fl gen A ACHTUNG Werfen Sie immer das Modell ohne Gas mit stehendem Propeller Ist das Modell sicher von der Hand weg geben Sie Gas auf 60 bis 100 Werfen Sie immer das Modell in einem kleinem Winkel nach oben und direkt gegen den Wind auch bei etwas Wind Handstart Um den Stryker aus der Hand zu starten halten Sie das Flugzeug in den Griffmulden auf der Unterseite des Modells Werfen Sie es kraftig gegen den Wind mit der Nase ca 5 10 nach oben
16. enseite und das Stryker Dekor auf der Au enseite des Leitwerk 4 Montieren Sie das rechte Leitwerk mit Doppelklebeband 5 Montieren Sie die Gest nge D an den Servos E und die Gabelk pe F an den Ruderh rnern G DE Der Schwerpunkt CG Setzen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Akku mit den Klettschlaufen in den Rumpf ein 140mm vom Motorspant gemessen nach vorne Montage der Gabelk pfe auf dem Ruderhorn Tip Drehen Sie den Gabelkopf im oder gegen den Uhrzeigersin e Ziehen Sie das Sicherungsgummi nach hinten e Spreizen Sie vorsichtig den Gabelkopf und setzen ihn in das gew nschte Loch auf dem Ruderhorn e Schieben Sie das Sicherungsgummi wieder auf den Gabelkopf Nachdem das Modell an den Empf nger gebunden wurde stellen Sie bitte die Trimmungen und Sub Trimmungen auf 0 und zentrieren dann mit Drehung der Gabelk pfen die Ruderfl chen Werkseinstellungen Fliegen Sie das Modell erst mit den Werkseinstellungen bevor Sie nderungen n vornehmen F r Piloten die einen Aerobatikstil ohne Limits fliegen wollen Servoarme Ruderh rner empfehlen wir die Anlenkungen f r maximalen Steuerweg einzuh ngen pS 3 gt Ai ei O e o Querruder Seitenruder Querruder Seitenruder 000 000 21 DE Montage der Rumpfnase 1 Richten Sie die Rumpfnase an den Magneten aus und setzen Sie sie auf den Rumpf Hinweis Bitte reparieren oder ersetzen Sie die Nase bei Besch digung um das Model
17. gang ausf hren Der Gaskanal wird nicht scharf geschaltet wenn der Gasstick nicht in der untersten m glichen Position steht Sollten bei dem Binden Probleme auftreten sehen Sie bitte in der Bindeanweisung und in der Hilfestellung zur Probleml sung nach Falls notwendig kontakten Sie bitte den Service von Horizon Hobby Einsetzen den Flugakkus 1 Nehmen Sie die Kabinenhaube A vom Rumpf ab 2 ffnen Sie die Klettschlaufen B 3 Legen Sie den voll geladenen Akku C in die Mitte der Klettschlaufen 4 Ziehen Sie die Schlaufen um das Akku herum an 5 Schlie en Sie den Akkustecker nur dann an wenn Sie fliegen wollen Hinweis Schalten Sie den Reglerschalter D nur dann ein wenn Sie fertig f r den Flug sind Dieser Schalter schaltet das Gassignal f r den Motor frei 6 Schieben Sie die Zungen der Kabinenhaube unter den hinteren Halter und setzen das vordere Teil b ndig auf Hinweis Trennen Sie immer den LiPo Akku vom Empf nger wenn Sie nicht fliegen Ein Unterlassen l t den Akku unbrauchbar werden A ACHTUNG Bitte halten Sie ihre H nde vom Propeller fern Ist der n Regler scharf dreht der Propeller bei jeder Gaseingabe Der Regler Schalter e Der Reglerschalter mu zum Binden oder zum Durchf hren eines Kontrolltest eingeschaltet sein Der Reglerschalter schaltet den Empf nger Aus um ein versehenliches SS fe roi Anlaufen des Motors zu vermeiden Hinweis N
18. gerichtet Das Gas bleibt dabei aus und der Propeller darf nicht drehen Ist das Flugzeug sicher aus der Hand und der Propeller kann ohne die Hand zu beruhren drehen geben Sie Gas und steigen auf Fliegen Fliegen Sie immer auf einem weiten offenen Feld mit ihrem ParkZone Stryker Ideal daf r ist ein zugelassener Modellfluglatz Sollten Sie nicht auf einem Flugplatz fliegen achten Sie darauf nicht in der N he von H usern B ume Stromleitungen oder Geb uden zu fliegen Meiden Sie ebenfalls belebte Orte wie Parks Schulh fe oder FuBballfelder Bitte beachten Sie rtliche Gesetze und Vorschriften bevor Sie sich einen Platz zum Fliegen aussuchen Vorbereitung f r den Erstflug Entnehmen Sie die Teile aus der Packung und berpr fen diese auf evtl Besch digungen Laden Sie den Flugakku Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Montieren Sie das Modell vollst ndig Setzen Sie den vollst ndig geladenen Flugakku in das Flugzeug ein Schalten Sie den Regler ESC Schalter ein Binden Sie das Flugzeug an ihren Sender Wartung nach dem Flug Schalten Sie den Schalter am Regler ESC aus Trennen Sie den Flugakku vom Regler ESC notwendig zur Sicherheit und Akkuhaltbarkeit Schalten Sie den Sender aus Nehmen Sie den Akku aus dem Flugzeug Laden Sie den Flugakku DE Landen Landen Sie wenn Sie den Motor durch die Niederspannungsabschaltung LVC pulsieren h ren oder Sie einen Leistungsverlust feststellen Sollten Sie eine
19. icht ma stabsgetreu e Mit dem Schalter dearmieren Sie den Motor Verkabelung nicht vollst ndig e Schalten Sie den Motor scharf in dem Sie den gebundenen Sender mit abgebildet Gaskn ppel auf niedrig und Sendertrimmung ganz unten einschalten und dann den Regler Schalter einschalten e Der Reglerschalter stoppt nicht den Akku Stromverbrauch des Reglers A ACHTUNG Lassen Sie den Akku am Regler angeschlossen k nnte dieses permanenten Schaden am Akku durch Tiefentladung verursachen insbesondere bei LiPo Akkus auch wenn der Schalter ausgeschaltet ist 19 DE Vor dem Flug Schalten Sie den Sender ein e Bringen Sie den Gashebel auf Motor Aus und die Gas trimmung ganz nach unten e Schlie en Sie den Akku am Regler an Einbau des Empf ngers 1 Bauen Sie einen Park Flyer oder Empf nger mit voller Reichweite mit Hilfe von Klettband in den Rumpf ein Sie k nnen alternativ zur Befestigung auch doppelseitiges Klebeband nehmen 2 Schlie en Sie das Servo des rechten Querruder an den H henruderanschlu des Empf ngers an Das linke Querruderservo wird an den Querruderanschlu des Empf ngers angeschlossen Sie m ssen ebenfalls den Deltamischer in ihrem Sender konfigurieren Akku Auswahl und Einbau 1 Wir empfehlen den ParkZone 2200mAh 11 1V 25C Li Po Akku PKZ1029 2 Sollten Sie einen anderen Akku verwenden mu er mindestens 25C und 2100mAR erf llen Montage der Seitenleitwerke
20. in irgendeinem Zusammenhang mit dem Produkt stehen nicht verantwortlich unabh ngig ab ein Anspruch im Zusammenhang miteinem Vertrag der Garantie oder der Gew hrleistung erhoben werden Horizon wird dar ber hinaus keine Anspr che aus einem Garantiefall akzeptieren die ber den individuellen Wert des Produktes hinaus gehen Horizon hat keine Einfl uss auf den Einbau die Verwendung oder die Wartung des Produktes oder etwaiger Produktkombinationen die vom K ufer gew hlt werden Horizon bernimmt keine Garantie und akzeptiert keine Anspr che f r in der folge auftretende Verletzungen oder Besch digungen Mit der Verwendung und dem Einbau des Produktes akzeptiert der K ufer alle aufgef hrten Garantiebe stimmungen ohne Einschr nkungen und Vorbehalte Wenn Sie als K ufer nicht bereit sind diese Bestimmungen im Zusammenhang mit der Benutzung des Produktes zu akzeptieren werden Sie gebeten dass Produkt in unbenutztem Zustand in der Originalverpackung vollst ndig bei dem Verk ufer zur ckzugeben DE Sicherheitshinweise Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und kein Spielzeug Es muss mit Vorsicht und Umsicht eingesetzt werden und erfordert einige mechanische wie auch mentale F higkeiten Ein Versagen das Produkt sicher und umsichtig zu betreiben kann zu Verletzungen von Lebewesen und Sachbesch digungen erheblichen Ausma es f hren Dieses Produkt ist nicht f r den Gebrauch durch Kinder ohne die Aufsicht eines Erziehungs
21. l immer korrekt fliegen zu K nnen Sender und Modell Einstellungen Sender Einstellungen Nurfl gelmodelle werden ber sogenannte Elevons gesteuert Diese Ruderfl chen bernehmen die Funktion von H hen und Querruder und werden Senderseitig gemischt Bitte stellen Sie sicher dass beide Elevon auf und ab in die gleiche Richtung und den gleichen Weg laufen Das Modell fliegt sauber wenn das linke und rechte Wir empfehlen diese Einstellung der Servo Kanal Reverse f r DX4e Querruder am Stick den gleichen Ausschlag haben DX5e DX7 und DX8 Sender Gilt auch f r JR9303 11X und 12X e F r die Spektrum DX4e und DX5e Sender Bitte stellen Sie die Trimmung auf Querruder Reversiert umgedreht Neutral und achten darauf dass der Servoarm voll vertikal steht Falls nicht i j SC Hoh A rt ht tenruder N stellen Sie bitte den Servoarm vertikal ein Danach stellen Sie das Gest nge pee O Se EIKE ILE so ein dass beide Querruder den gleichen Weg laufen Fur Computersender wie Spektrum DX6i DX7 und DX8 stellen Sie die F r die DX6 empfehlen wir folgende Einstellung f r das Servoreverse Trimmung und den Sub Trim auf 0 Stellen Sie dabei sicher dass jeder Servoarm vertikal steht Stellen Sie mit der Sub Trimmung Trimmfunktion jeden Arm vertikal und regeln dann mit der Servo Travel Funktion die Ausschl ge i gleichsinnig Diese Modell ben tigt keine Differenzierung in den Querruderausschlagen Hinweis Wenn Sie die Modelleinstellu
22. lanen Sie ihren Flug ausgehend von den Flugfeldbedingungen Reparieren oder ersetzen Sie besch digte Teile e Lagern Sie den Akku vom Flugzeug entfernt und berwachen den Ladevorgang Machen Sie sich Notizen ber die Flugbedingungen Flugplanresultate und planen Sie weitere Fl ge 25 DE Hilfestellung zur Fehlersuche und Behebung Problem M gliche Ursache L sung an alle anderen Funktionen niedrigste Position Reversieren drehen Sie den Gaskanal am Sender Anweisungen zur Akkupflege und Wartung Akkukapazit t zu gering f r die Flugbedingungen Ersetzen Sie den Akku oder nutzen Sie einen Akku mit gr erer Kapazit t Flugzeug l t sich nicht Sender steht w hrend des Bindens zu nah am Empf nger Stellen Sie den Sender etwas weiter vom Empf nger weg an den Sender binden Trennen Sie den Flugakku und schlie en ihn erneut an Gro e metallische Objekte in der N he Stellen Sie den Sender weiter weg von den gro en metallischen Objekten Bindestecker ist nicht korrekt in Bindesteckerverl ngerung Stecken Sie den Bindestecker in die eingesteckt Bindesteckerverl ngerung und binden das Flugzeug an den Sender Flugakku Senderakku ist zu gering geladen Laden ersetzen Sie die Akkus Regler ESC Schalter steht auf AUS Schalten Sie den Regler ESC Schalter ein Flugzeugempf nger Sender war zu nah am Flugzeug w hrend des Bindeprozesses Stellen Sie den Sender etwas weiter vom Empf nger weg verbindet sich nicht mit
23. menst e oder Verletzungen zu vermeiden hilft Nicht geeignet f r Kinder unter 14 Jahren Dies ist kein Spielzeug e Halten Sie stets in allen Richtungen einen Sicherheitsabstand um Ihr Modell um Zusammenst e oder Verletzungen zu vermeiden e Betreiben Sie Ihr Modell immer auf einer Freifl che ohne Fahrzeuge Verkehr oder Menschen e Befolgen Sie stets sorgf ltig die Anweisungen und Warnhinweise f r das Modell und jegliches optionales Zubeh r Hilfsger te Ladeger te Akkupacks usw e Bewahren Sie alle Chemikalien Klein und Elektroteile stets au erhalb der Reichweite von Kindern auf e Setzen Sie Ger te die f r diesen Zweck nicht speziell ausgelegt und gesch tzt sind niemals Wasser aus Feuchtigkeit kann die Elektronik besch digen e Stecken Sie keinen Teil des Modells in den Mund da dies zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod f hren kann e Betreiben Sie Ihr Modell nie mit fast leeren Senderakkus Akku Warnungen Das mit Ihrem Flugzeug mitgelieferte Akkuladeger t ist f r eine sichere Aufladung der Li Po Akkus ausgelegt A ACHTUNG Alle Anweisungen und Warnhinweise m ssen genau befolgt werden Falsche Handhabung von Li Po Akkus kann zu Feuer Personen und oder Sachwertsch den f hren Durch Handhabung Aufladung oder Verwendung des mitgelieferten Li Po Akkus bernehmen Sie alle mit Lithiumakkus verbundenen Risiken Sollte der Akku zu einem beliebigen Zeitpunkt beginnen sich aufzubl hen oder anzuschwellen s
24. nen Fehler anzuzeigen 3 Akku Kapazit t maximaler Ladestrom A ACHTUNG Benutzen Sie ausschlieBlich ein Ladegerat dass zum Laden 00 400mAh 300mAh von LiPo Akkus geeignet ist Die falsche oder Nichtbenutzung eines geeigneten Ladeger tes kann ernsthafte Besch digungen oder Feuer 5 4 4 2 000 1500mAh 1A 500 2000mAh 1 5A 000mAh 2 0A ACHTUNG Uberschreiten Sie niemals den empfohlenen Ladestrom Niederspannungsabschaltung LVC Wird ein LiPo Akku unter 3 Volt pro Zelle entladen kann es keine Spannung Bitte landen Sie sofort wenn der Motor zu pulsieren anf ngt und laden den mehr halten Der Regler sch tzt den Akku vor einer Unterspannung mit der Akku wieder auf Niederspannungsabschaltung LVC Unabh ngig von der Gaskn ppelstellung Trennen Sie den Akku vom Regler und nehmen ihn aus den Flugzeug heraus um wird dann die Leistung reduziert um einen Absinken der Zellenspannung unter eine Tiefentladung zu vermeiden Laden Sie den Akku vor dem Lagern auf Achten 3 Volt zu verhindern Der Motor f ngt dann an zu pulsieren und zeigt damit an Sie bei dem Lagern darauf dass die Spannung nicht unter 3V pro Zelle f llt dass noch Energie f r eine sichere Landung bleibt 18 BNF Binden von Sender und Empfanger Der Bindevorgang verbindet den Sender mit dem Empf nger durch die bermittlung eines GUID Globally Unique Identifier Signalcodes Sie m ssen f r den Betrieb Ihren gew hlten Spektrum DSM2 DSMX Sender oder Modul an den
25. ngen mit einem Spektrum DX6i Sender vornehmen tauschen Sie am Empf nger die Servoanschl sse zwischen Querrruder und H henruder am Empf nger von der Werkseinstellung F hren Sie einen Kontrolltest durch und vergewissern Sie sich dass das Modell korrekt reagiert Modell Einstellung e Fliegen Sie das Modell bei dem ersten Flug mit der kleinen Rate Fliegen e bei dem Umschalten auf die gro e Rate mit langsamer bis mittlere Rene Ia Pila und Expo Einstellungen Geschwindigkeit p Hinweis Die hohen Raten sind nur f r EXTREME Man ver Gro e Rate Kleine Rate Expo Nutzen Sie bitte ein Lineal und messen den Ruderausschlag jedes Ruders nach 35 40mm auf ab 13mm auf ab Gro 50 Klein 5 35 40mm auf ab 17mm auf ab Gro 50 Klein 10 Hinweis H here Werte als oben dargestellt machen das Umstecken des Rudergest nges erforderlich Sie k nnen den Gabelkopf am Ruder weiter innen einh ngen oder den Gabelkopf am Servoarm nach au en HINWEIS Bei Verwendung eines Nicht Computersenders DX4e DX5e mit meh reren Luftfahrzeugen f hren Sie bitte vor jedem Flug einen Bindevorgang mit RIE SOLI na und DX5e Dual Rates Failsafeprogrammierung aus Bitte sehen dazu Sie in der Bedienungsanleitung kein Expo inres Senders fur Failsafeeinstellungen nach GroBe Rate Kleine Rate 16mm auf ab 12mm auf ab 12mm auf ab 12mm auf ab 35mm links rechts 35mm links rechts DE Test der Kontrollen Bevor Sie diesen Test durchf hren binden
26. ntum der Horizon Hobby GmbH Entsorgung von Elektro und Elektronik Altger ten in der Europ ischen Union Dieses Produkt darf nicht mit anderem Abfall entsorgt werden Stattdessen obliegt es dem Benutzer das Altger t an einer designierten Recycling Sammelstelle f r elektrische und elektronische Ger te abzugeben Die getrennte Sammlung und Wiederverwertung Ihres Altger ts zum Zeitpunkt der Entsorgung hilft Rohstoff e zu sparen und sicherzustellen dass bei seinem Recycling die menschliche Gesundheit und die Umwelt gesch tzt werden Weitere Informationen wo Sie Ihr Altger t zum Recycling abgeben k nnen erhalten Sie bei Ihrer lokalen Kommunalverwaltung Ihrem u Naushaltsabfall Entsorgungsdienst oder bei der Verkaufsstelle Ihres Produkts Replacement Parts e Ersatzteile e Pieces de rechange e Pezzi di ricambio Part 1Nummer Description Beschreibung Descrizione Descrizione Numero Codice PKZ4421 Clevis set 4 ParkZone Gabelkopfset 4 Jeu de clavettes 4 Set di maniglie 4 PKZ5318 Control horn set 5 ParkZone Ruderhorn Set 5 Jeu de guignols 5 Set di antenne di controllo 5 PKZ5616 480 BL Outrunner 2200Kv ParkZone 480 BL Au enl ufer Moteur 480 BL a cage tournante Outrunner 480 BL 2200Kv 2200 KV 2200Kv PKZ5620 Vertical Fin Rudder Set F 27Q Leitwerks Ruder Set F 27Q Set de d rives Ala verticale set timone F 27Q PKZ5621 Fin Bottom with Land Skids F 27Q ParkZone Leitwerksboden mit Patins d atterrissage et d rives Par
27. onnettore dispositivo batteria Male Female femelle EC3 maschio femmina EFLC505 1 To 5 cell Li Po battery charger with E flite 1 5 Zellen Lipo Lader mit Chargeur quilibreur Li Po 1a5S Caricabatterie Li Po 1 5 celle con balancer Balancer bilanciatore SPMAR600 AR600 6 Channel Sport DSM2 DSMX Spektrum AR600 DSMX 6 Kanal Recepteur AR600 6 voies DSM2 Ricevitore sportivo a 6 canali Receiver Sport Empf nger DSMX DSM2 DSMX AR600 SPMR5510 DX5e DSMX 5 Channel Transmitter Only Spektrum DX5e DSMX 5 Kanal DX5e metteur seul DSMX mode 2 Solo trasmettitore DX5e DSMX a 5 Mode 2 Sender ohne Empf nger MD 2 canali modalit 2 SPMR55101 DX5e DSMX 5 Channel Transmitter Only Spektrum DX5e DSMX 5 Kanal DX5e metteur seul DSMX mode 1 Solo trasmettitore DX5e DSMX a 5 Mode 1 Sender ohne Empfanger MD 1 canali modalit 1 SPMR6610 DX6i DSMX Transmitter Only Mode 2 Spektrum DX6i DSM X Sender ohne DX6i metteur seul DSMX mode 2 Solo trasmettitore DX6i DSMX Empfanger MD2 Modalit 2 SPMR66101 DX6i DSMX Transmitter Only Mode 1 Spektrum DX6i DSM X Sender ohne DX6i metteur seul DSMX mode 1 Solo trasmettitore DX6i DSMX Empf nger MD1 modalit 1 SPMR6610E DX6i DSMX Transmitter Only Mode 2 Int Spektrum DX6i DSM X Sender ohne DX6i metteur seul DSMX mode Solo trasmettitore DX6i DSMX Empfanger MD2 2 Int modalit 2 internazionale SPMR66101E DX6i DSMX Transmitter Only Mode 1 Int Spektrum DX6i DSM X Sender ohne DX6i metteur seul DSMX mode Solo trasmettitore
28. rung laut Allgemeine Anforderungen ISO IEC 17050 1 2004 korrigierte Fassung 2007 06 15 Deutsche und Englische Fassung EN ISO IEC 17050 1 2010 Declaration of conformity in accordance with ISO IEC 17050 1 Horizon Hobby GmbH Hamburger Stra e 10 D 25337 Elmshorn erkl rt das Produkt PKZ F 27Q Stryker BNF PKZ5680 declares the product PKZ F 27Q Stryker BNF PKZ5680 Gerateklasse 1 equipment class im Einklang mit den Anforderungen der unten aufgef hrten Bestimmungen nach den Bestimmungen der europ ischen R amp TTE und EMV The object of declaration described above is in conformity with the require ments of the specifi cations listed below following the provisions of the European R amp TTE and EMC Angewendete harmonisierte Normen Harmonized standards applied EN 301 489 1 V1 7 1 2006 EN 301 489 17 V1 3 2 2008 EN55022 2006 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 CE Elmshorn 04 22 2011 ID ZAC Steven A Hall Geschafstfuhrert Managing Director ENNIO Birgit Schamuhn Gesch ftsf hrerin Managing Director Horizon Hobby GmbH Hamburger Str 10 D 25337 Elmshorn HR Pi HRB 1909 UStIDNr DE812678792 Str Nr 1829812324 Gesch ftsf hrer Birgit Schamuhn Steven A Hall Tel 49 4121 4619960 Fax 49 4121 4619970 eMail info horizonhobby de Internet www horizonhobby de Es gelten unsere allgemeinen Gesch ftsbedingungen die in unseren Gesch ftsr umen eingesehen werden k nnen Ware bleibt bis zur vollst
29. schenverstand betrieben werden und benotigt gewisse mechanische Grundfahigkeiten Wird dieses Produkt nicht auf eine sichere und verantwortungsvolle Weise betrieben kann dies zu Verletzungen oder Schaden am Produkt oder anderen Sachwerten f hren Dieses Produkt eignet sich nicht f r die Verwendung durch Kinder ohne direkte berwachung eines Erwachsenen Versuchen Sie nicht ohne Genehmigung durch Horizon Hobby Inc das Produkt zu zerlegen es mit inkompatiblen Komponenten zu verwenden oder auf jegliche Weise zu erweitern Diese Bedienungsanleitung enth lt Anweisungen f r Sicherheit Betrieb und Wartung Es ist unbedingt notwendig vor Zusammenbau Einrichtung oder Verwendung alle Anweisungen und Warnhinweise im Handbuch zu lesen und zu befolgen damit es bestimmungsgem betrieben werden kann und Sch den oder schwere Verletzungen vermieden werden Zus tzliche Sicherheitsvorkehrungen und Warnhinweise Als Benutzer dieses Produkts sind Sie allein daf r verantwortlich es so zu betreiben dass es Sie selbst und andere nicht gef hrdet und dass es zu keiner Besch digung des Produkts oder des Eigentums Dritter kommt Dieses Modell wird von einem Funksignal gesteuert das Interferenzen von vielen Quellen au erhalb Ihres Einflussbereiches unterliegt Diese Interferenzen k nnen einen augenblicklichen Steuerungsverlust verursachen Es ist daher ratsam rund um Ihr Modell in allen Richtungen einen Sicherheitsabstand einzuhalten da dieser Freiraum Zusam
30. te inferiore dell ala con pattini di Landekufen F 27Q inf rieures atterraggio F 27Q PKZ5622 Pushrod Set F 27Q Gestange Set F27Q Set de tringleries Set asta di spinta F 27Q PKZ5623 Hardware Set F 27Q ParkZone Kleinteile Set F 27Q Set ferramenta F 27Q PK75628 Motor Mount with Screws F 27Q ParkZone Motorhalter mit Support moteur avec vis Montante del motore con viti F 27Q Schrauben F27Q PKZ5667 Painted Bare Fuselage F 27Q ParkZone Rumpf lackiert F 27Q Fuselage nu peint Fusoliera semplice verniciata F 27Q PKZ1090 DSV130 3 Wire Digital Servo Metal Gear ParkZone DSV130 Digitalservo MG Servo num rique avec pignons en Servo metallico digitale a 3 fili DSV130 metal DSV130 a 3 cables PKZ1029 11 1V 2200mAh Li Po battery 11 1V 35 25C 2200mAh LiPo Akku Batterie Li Po 11 1 V 2200 mAh Batteria Li Po 11 1 V 2200 mAh PKZ1040 2 35 Variable Rate Balancing Fast ParkZone 12V 2 3S LiPo Balancer Chargeur quilibreur rapide 2 35 a Caricabatterie rapido bilanciamento Charger Lader intensit de charge r glable tensione variabile 2 3S Optional Parts e Optionale Bauteile e Pieces optionnelles e Pezzi opzionali Part Nummer Description Beschreibung Descrizione Descrizione Num ro Codice EFLAEC302 EC3 Battery Connector Female 2 EC3 Akkukabel Buchse 2 Connecteur de batterie EC3 femelle 2 Connettore batteria EC3 femmina 2 EFLAEC303 EC3 Device Battery Connector EC3 Kabelsatz Stecker Buchse Connecteur de batterie EC3 m le C
31. toppen Sie die Verwendung unverz glich Falls diesesbeim Laden oder Entladen auftritt stoppen Sie den Lade Entladevorgang unverz glich und stecken ihn sofort ab Wird ein Akku der sich aufbl ht oder anschwillt weiter verwendet geladen oder entladen besteht Brandgefahr e Lagern Sie den Akku stets bei Zimmertemperatur an einem trockenen Ort 16 Bei Transport oder vor bergehender Lagerung des Akkus muss der Temperaturbereich zwischen 40 F und 120 F ca 4 4 C bis 48 9 C liegen Akku oder Modell d rfen nicht im Auto oder unter direkter Sonneneinstrahlung gelagert werden Bei Lagerung in einem hei en Auto kann der Akku besch digt werden oder sogar Feuer fangen ES DARF KEINESFALLS EIN Ni Cd ODER Ni MH LADEGER T VERWENDET WERDEN Bei Aufladung des Akkus mit einem inkompatiblen Ladeger t kann ein Brand ausgel st werden der zu Personen und oder Sachwertsch den f hren kann Li Po Akkus d rfen unter Last niemals unter 3 V entladen werden Warnhinweise d rfen niemals mit Klettverschl ssen abgedeckt werden Lassen Sie niemals Akkus bei dem Laden unbeaufsichtigt Laden Sie niemals Akkus au erhalb ihres sichereren Temperaturbereiches Laden Sie niemals besch digt Akkus DE Vielen Dank f r den Kauf der ParkZone Stryker F 27Q Sie stehen kurz vor einem Flug mit einem der hei esten Flieger der jemals gebaut wurde Rasante Geschwindigkeit und erstaunliche Aerobatik Pr zision lassen jeden Flug unvergesslich werden Bevor
32. uccia 21 EZE EN 55 Montage der RumpfnaSe rire 22 Optionale BAUTC NG saci isstcivanivurcitetarvendvcasesnsinshdasalediiwstelvatvaneltetaveuccundwstte D Sender und Modell Einstellungen sreeeen 22 Um Ihr Produkt online zu registrieren besuchen Sie bitte www parkzone com 17 DE BNF Laden des Flugakkus Ihre geliefert Sie m ssen den im Lieferumfang enthaltenen LiPo Flugakku mit einem LiPo geeigneten Ladeger t laden wie das im Lieferumfang enthaltene Ladeger t Lassen Sie bei dem Laden den Akku und das Ladeger t niemals unbeaufsichtigt Ein nicht befolgen dieser Anweisung kann Feuer zur Folge haben Laden Sie den Akku auf einer hitzebest ndigen Oberfl che Wir empfehlen den Akku w hrend der Montage des Flugzeuges zu laden Das aufgeladene Akku wird zur Funktions berpr fung ben tigt Stryker wird mit einem DC Balancer Ladeger t und einem 35 LiPo Flugakku Eigenschaften DC LiPo Balancer Ladeger t L dt 2 bis 3 S LiPo Akkus Einstellbarer Ladestrom von 300mAh bis 2A Einfache Ein Knopf Bedienung LED Lade Status Indikator LED Balance Indikator Pieper zeigt Power und Ladestatus an 12 Volt Stromanschluss Spezifikationen e Eingangsspannung 12V DC 3 Ampere e Ladt 2 bis 3 S LiPo Akkus mit einer mindest Kapazit t von 300mAh 3S 11 1V 2200mAh LiPo Akku Pack PKZ1029 Das ParkZone 3S LiPo Akku Pack ist zum sicheren Laden mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladeger t mit einem Balan
Download Pdf Manuals
Related Search