Home

Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC300

image

Contents

1. Dieses Zeitprogramm sorgt f r den automatischen Betrieb der Zirkulationspumpe zu festgelegten Schaltzeiten Es ist sinnvoll dieses Zeitprogramm an das Zeitprogramm f r Warmwasser zu koppeln Zirkulationspumpe Eine Zirkulationspumpe l sst das Warmwasser zwischen Warmwasserbereiter und Zapfstelle z B Wasserhahn zirku lieren So steht an der Zapfstelle schneller warmes Wasser zur Verf gung Die Zirkulationspumpe kann ber ein Zeitpro gramm gesteuert werden Buderus 43 BE Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis A NL BE EUL EEE EEE EEE ia ae a 42 Au entemperaturgef hrte Regelung 38 Auswahlknopf sie aaa 2 2 en 5 Automatikbetrieb 2222222ccceeennn 8 22 HEIZUNG sure 16 17 Warmwasser zu een 24 Zirkulationspumpe rss 26 Automatische Zeitumstellung 2222 32 B Bedienelemente Auswahlknopf ase carea arate ea n en d aaa ta a 5 lasten ate ra HER TEN int inte i aria da 5 Bedienung bei mehreren Heizkreisen 2222222 14 bei zwei Warmwassersystemen 14 bersicht Hauptmen 2 2 c2c sense 14 BEWIEDSAN area 8 19 D BI CUI pt eta EN ER n a a at ea n ul d ai ae 13 Display Anzeige bei St rungen cmcmcn ee 40 ICE FIDE E Se tei do eta e ta ala 32 E Einmalladung ee 12 Haltedauer us nun ann 23 1511 1 09 RDI RI E OO RI NS e ORI e OREI IO RE RR 23 SOPP INTRI IROD pen E E E S 23 Temperatur zen auge sen re ee es 23
2. Regelungsarten u e i etapa area aa a a a ee ai lea 4 au entemperaturgef hrt 22ccc222 4 raumtemperaturgefuhrt c cc 4 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 S Schaltzeit EINIUBEN ese EE al nat E E e Sl a 19 lOSCNEN sa ees ca ae so e la a totale ta ata ti a 19 SVOLSCHIEDEN e recete ele e tieit ee ca r oiri 19 Sicherheitshinweise ce 3 Softwareversion ccee eee eee 34 SOlAFANIdER an nee 4 Sommerbetrieb Heizung ausschalten 22222222222 22 Nach Au entemperatur 22222222 22 Sonneneinstranl ng ste pere eee mea pna e aaa aia ea 39 Sprache ee te e aaa E en GEBE REN si ia le 13 32 Standardan E sei neris euere 32 angezeigter Heizkreis ce 8 2171111019 cata n et si ra e dac i i n ta Ia de 5 St rungen am W rmeerzeuger cee eee 42 Anzeige bei St rung lt cceee ee 40 DENPDEN aa oa a ia t reir aa a a d a 39 HiStO IE e 00 3 o Ei e i a t dai dau e te 40 St rungs Code a rear 40 A 72 8 6 0 eeaeee aia lia da ta 40 SHOW USII Aussee ee sense 4 Symbolerkl rung 2 0 4u 55 0er 3 T Tasten EEE EINE RR a at EUREN ad a SEIEN 5 Tastenspelle ase asia aie i eee ae espo oii aie 8 13 Temperatur Einmalladung Warmwasser 23 Isttemperatur Vorlauf cec 34 Isttemperatur Warmwasser c cec 34 Raumtemperatur cmcnee eee 8 34 Solltemperatur Vorlauf ee 34 Solltempera
3. Warmwasser an den Zapf stellen erreicht nicht die gew nschte Temperatur Im Info Men wird unter Solarertrag immer O angezeigt obwohl die Solaranlage in Betrieb ist Warmwassertempera tur am Warmeerzeu ger zu niedrig eingestellt Warmwassertempera tur am Warmeerzeu ger nicht zu niedrig eingestellt Wenn das Warmwas sersystem ber ein Modul angesteuert wird Vorlauftempera tur am W rmeerzeu ger zu niedrig eingestellt Warmwasserpro gramm falsch ein gestellt Die Konfiguration der Warmwasserberei tung passt nicht zur Heizungsanlage Mischvorrichtung niedriger eingestellt als die gew nschte Warmwassertempera tur Solaranlage falsch ein gestellt Warmwassertempe ratur h her einstel len Fachmann benach richtigen um die Ein stellungen an der Bedieneinheit pr fen zu lassen Vorlauftemperatur h her einstellen Warmwasserpro gramm einstellen Fachmann benach richtigen um die Ein stellungen an der Bedieneinheit pr fen zu lassen Im Zweifelsfall Fach mann benachrichti gen um die Einstellung an der Mischvorrichtung pr fen zu lassen Fachmann benach richtigen um die Ein stellungen an der Bedieneinheit pr fen zu lassen Tab 32 Gef hlte St rungen beheben 1 Weitere Informationen in der Bedienungsanleitung des W rmeerzeugers Buderus 40 9 2 Angezeigte St rungen beheben IN HINWE
4. 4 3 Zeitprogramm f r Warmwasserbereitung einstellen zone rear 24 5 4 4 Einstellungen f r die Warmwasserzirkulation 26 5 4 5 Thermische Desinfektion 27 5 5 Urlaubsprogrammeinstellen 28 5 6 Allgemeine Einstellungen 32 5 7 Einstellungen f r Hybridsysteme anpassen 33 Informationen zur Anlage abrufen 34 Energiesparhinweise 37 H ufig gestellte Fragen 38 St rungen beheben czscccseeeeecc 39 9 1 Gef hlte St rungen beheben 39 9 2 Angezeigte St rungen beheben 40 Umweltschutz Entsorgung 42 Fachbegriffe usu000uu0044 0000 ai aaa da 42 Stichwortverzeichnis c cc 44 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 1 Symbolerkl rung und Sicherheitshin weise 1 1 Symbolerkl rung Warnhinweise Warnhinweise im Text werden mit einem grau hinterlegten Warndreieck gekennzeichnet und umrandet Bei Gefahren durch Strom wird das Ausrufe zeichen im Warndreieck durch ein Blitzsymbol ersetzt Signalw rter am Beginn eines Warnhinweises kennzeichnen Art und Schwere der Folgen falls die Ma nahmen zur Abwen dung der Gefahr nicht befolgt werden e HINWEIS bedeutet dass Sachsch den auftreten k nnen e VORSICHT bedeutet dass leichte bis mittelschwere Perso nensch den auftreten k nnen e WARNUNG bedeutet dass schwere Personensch
5. 40 40 222 www buderus lu info buderus lu Buderus
6. Alle Einstellungen f r das ausgew hlte Urlaubsprogramm werden gel scht Tab 23 Einstellungen im Men Urlaub 1 Urlaub 5 Buderus 29 5 Bedienung des Hauptmen s Folgende Tabelle zeigt wie Sie ein Urlaubsprogramm einstellen ein aktives Urlaubsprogramm unterbrechen und ein Urlaub sprogramm l schen Das Urlaubsprogramm startet zum eingestellten Datum nur in Heizkreisen in denen der Automatikbetrieb aktiv ist Men f r Urlaubsprogramm ffnen Wenn die Standardanzeige aktiv ist menu Taste dr cken Das Hauptmen ist ge ffnet Auswahlknopf drehen um das Men g Urlaub zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Men g Urlaub ist ge ffnet Auswahlknopf drehen um Urlaub 1 2 3 4 oder 5 zu markieren Wenn f r ein Urlaub sprogramm der Zeitraum eingestellt ist wird das Startdatum im Men angezeigt Auswahlknopf dr cken Wenn der Zeitraum f r das Urlaubsprogramm bereits eingestellt ist wird das Men gt Urlaub 1 2 3 4 oder 5 angezeigt Der Men punkt Urlaubszeitraum ist mar kiert Wenn der Zeitraum f r das Urlaubsprogramm nicht eingestellt ist m ssen Datum f r Start und Ende des Urlaubsprogramms eingestellt werden Danach wird das Men ll 23 gt Urlaub 1 2 3 4 oder 5 angezeigt Urlaubszeit einstellen Men fur Urlaubsprogramm ffnen Der Men punkt 3 gt Urlaubszeitraum f r die Eingabe von Beginn und Ende des Urlaubszeitraums ist ge ffnet Das Eingabefeld f r den Tag f r
7. Au en temperaturf hler an einem geeigneten Montageort installie ren zu lassen Tab 32 Gefiihlte St rungen beheben Montageort des Au entemperaturf h lers ung nstig Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 St rungen beheben 9 Beanstan dung Gew nschte Heizk rper werden zu Raumtempe ratur wird weit ber schritten Zu gro e Raum temperatur schwan kungen Temperatur anstieg statt Absenkung W hrend Betriebsart Absenken zu hohe Raum temperatur warm Wenn die Bedienein heit im F hrungsraum montiert ist Montage ort des Reglers ung nstig z B Au enwand Fenster n he Zugluft Zeitweilige Einwir kung von Fremd w rme auf den Raum z B durch Sonnenein strahlung Raumbe leuchtung TV Kamin USW Uhrzeit ist falsch ein gestellt Hohe W rmespeiche rung des Geb udes Tab 32 Gefiihlte St rungen beheben Thermostatventile in den Nebenr umen niedriger einstellen Temperatur f r die betroffene Betriebs art niedriger einstel len Temperatur f r alle Betriebsarten niedri ger einstellen Fachmann benach richtigen um Bedie neinheit an einem geeigneten Montage ort installieren zu las sen Fachmann benach richtigen um Bedie neinheit an einem geeigneten Montage ort installieren zu las sen Uhrzeit einstellen Schaltzeit f r Absen ken fr her w hlen Buderus 39
8. Warmwasser ben tigt wird kann in diesem Men die Warmwasserbereitung manuell aktiviert werden Men Einmalladung Men punkt Beschreibung Jetzt starten Nach Aktivierung der Einmalladung Jetztabbrechen wird das Warmwasser f r die einge stellte Haltedauer auf die eingestellte Temperatur aufgeheizt Wenn die Ein malladung aktiv ist wird Jetzt star ten im Men durch Jetzt abbrechen ersetzt Mit der Auswahl dieser Einstel lung kann die Einmalladung sofort beendet werden Tab 16 Einstellungen im Men Einmalladung Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 Men punkt Beschreibung Gew nschte Warmwassertemperatur 15 C 60 C1 f r die Einmalla Temperatur dung einstellen Dauer der Einmalladung einstellen 15 Minuten 48 Stunden Tab 16 Einstellungen im Men Einmalladung Haltedauer 1 Der Maximalwert kann von Ihrem Fachmann in der Serviceebene ge ndert werden 5 4 2 Warmwassertemperatur einstellen In diesem Men k nnen die Warmwassertemperaturen f r die Betriebsarten Warmwasser und Warmwasser reduziert eingestellt werden il Men Temperatureinstellungen Men punkt Beschreibung Gew nschte Warmwassertemperatur 15 C 60 cc f r die Betriebsart Warmwasser Wenn der Automatikbe trieb aktiv ist schaltet das Zeitpro gramm zu jedem entsprechend eingestellten Heizbeginn auf diese Temperatur Diese Temperatur kann nicht niedrig
9. abh ngig vom Aufbau der Anlage e Einstellungen f r verschiedene Heizkreise stehen nur zur Verf gung wenn zwei oder mehr Heizkreise installiert sind e Wenn f r einen Heizkreis eine Bedieneinheit RC200 als Fernbedienung zugeordnet ist k nnen bestimmte Einstel lungen im zugeordneten Heizkreis nur ber die Fernbedie nung vorgenommen werden gt Bedienungsanleitung RC200 e Einstellungen f r verschiedene Warmwassersysteme ste hen nur zur Verfiigung wenn zwei Warmwassersysteme installiert sind z B in einem Mehrfamilienhaus wo die Anforderungen an das Warmwasser f r die Wohneinheiten ganz verschieden sein k nnen e Informationen zur Solar oder Hybridanlage werden nur angezeigt wenn eine Solaranlage oder eine Hybridanlage installiert ist Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachmann 2 2 Funktion als Regler Die Bedieneinheit kann bis zu vier Heizkreise regeln Die Hei zungsregelung arbeitet in jedem Heizkreis der Anlage in einer von drei Regelungsarten Je nach Anforderung wird Ihr Fach mann eine davon ausw hlen und einstellen Die drei Regelungsarten sind e Raumtemperaturgef hrt Regelung der Raumtemperatur in Abh ngigkeit von der gemessenen Raumtemperatur Die Bedieneinheit stellt automatisch die erforderliche Heizleistung des W rmeerzeugers oder die Vorlauftem peratur ein Fachbegriffe gt Seite 42 Au entemperaturgef hrt Regelung der Raumtemperatur in Abh ngigkeit von der Au
10. cken Das Men d gt Favoriten wird angezeigt gt Auswahlknopf drehen und dr cken um eine Favoritenfunktion auszuw hlen gt Einstellung ndern die Bedienung ist gleich wie beim Einstellen ber das Haupt men Wenn Sie die Liste der Favoriten Ihren Bed rfnissen anpassen m chten Favoritenfunktionen w hlen gt fav Taste dr cken und gedr ckt halten bis das Men gt Konfig Favoritenmen angezeigt wird Auswahlknopf drehen und dr cken um eine Funktion auszuw hlen Ja oder um die Auswahl aufzuheben Nein Die Anderungen sind sofort wirksam Mein Zeitprogramm 1 Zur cktaste dr cken um das Men zu schlie en Mein Zeitprogramm 2 Das Display wechselt zur Standardanzeige Sormmer Winter Umschalt Nein Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Konfig Favoritenmen 6 720 645 481 20 10 Tab 8 Kurzbedienungsanleitung Favoritenfunktionen 5 Bedienung des Hauptmen s 5 1 Men struktur Die Men struktur dient zur Orientierung unter il welchem Men punkt welche Einstellung vor genommen wird Wenn zwei oder mehr Heizkreise oder zwei Warmwassersysteme in der Anlage installiert sind ist in manchen Men s eine zus tzliche Auswahl erforderlich Auswahlknopf drehen um auszuw hlen f r welchen Heizkreis oder f r welches Warm wassersystem die Einstellungen ge ndert werden Auswahlknopf dr cken um das Men anzu zeigen Buderus 14 Logam
11. das Urlaubsprogramm auf Wie Samstag eingestellt ist kann das Urlaubsprogramm auch durch Drehen des Auswahlknopfes unterbrochen werden Die nderung ist bis zur n chsten Schaltzeit des aktiven Zeitprogramms wirksam Ab dieser Schaltzeit gilt wieder das Urlaubsprogramm Auswahl Heizkr Yarmwr O Gesamte Anlage M HK1 ERDGESCHOSS O HK2 1 STOCK Auswahl Heizkr warmw 6 720 645 481 46 10 18 08 2I HK1 i Urlaub mit Konstanter Temperatur auf 17 0 C Di 07 02 2012 IO 30 6 720 645 481 48 10 Urlaubsprogramm l schen z B um es vorzeitig zu beenden Men f r Urlaubsprogramm ffnen gt Seite 30 Auswahlknopf drehen um den Men punkt L schen zu markieren Auswahlknopf dr cken Im Display erscheint ein Popup Fenster mit der Abfrage ob das gew hlte Urlaubs programm Urlaub 1 Urlaub 5 gel scht werden soll Auswahlknopf drehen um Ja zu markieren Auswahlknopf dr cken gt In einem Pop up Fensters wird eine Meldung angezeigt welches Urlaubsprogramm gel scht wurde Auswahlknopf dr cken Das Urlaubsprogramm ist gel scht Tab 24 Urlaubsprogramm einstellen unterbrechen oder l schen Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 amp gt L schen M chten Sie Urlaub 1 l schen 6 720 645 481 47 10 Buderus 31 5 Bedienung des Hauptmen s 5 6 Allgemeine Einstellungen Eine ausf hrliche Beschreibung wie Uhrzeit und Datum einge stellt werden finden Sie in
12. des richtigen Zeit programms z B Familie oder Nachtschicht Tab 10 Einstellungen im Men Zeitprogramm f r Heizung Heizkreis umben ennen Zeitprogr umben ennen Das Zeitprogramm sorgt f r den automatischen Wechsel zwi schen den Betriebsarten zu festgelegten Schaltzeiten Die Bedieneinheit verf gt f r jeden Heizkreis ber zwei Zeitpro gramme Es k nnen maximal sechs Schaltzeiten pro Tag mit Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 jeweils einer Betriebsart Heizen oder Absenken programmiert werden Mit der Grundeinstellung der Zeitprogramme wird ber Nacht sparsam geheizt Wenn die Einstellungen Temperaturen oder Schaltzeiten des Zeitprogramms nicht Ihren Bed rfnissen entsprechen k nnen Sie das Zeitprogramm anpassen Wenn nachts nicht geheizt werden soll sprechen Sie Ihren Fachmann an Er hat zus tzli che Einstellm glichkeiten um den Absenkbetrieb einzustellen Buderus 17 5 Bedienung des Hauptmen s Folgende Tabelle zeigt wie Sie ein Zeitprogramm f r Heizung aktivieren und ausw hlen Wenn einem Heizkreis eine RC200 als Fernbedienung zugewiesen ist k nnen die Betriebsarten auch von der jeweiligen Fernbedienung aus aktiviert werden gt Bedie nungsanleitung RC200 Zeitprogramm f r Heizung aktivieren Automatikbetrieb Wenn zwei oder mehr Heizkreise installiert sind muss vor der Aktivierung des Automatik 73 50 Di 07 02 2012 betriebs der Heiz
13. die aktiven Betriebszust nde der Anlage auf einfache Weise abge rufen werden In diesem Men k nnen keine nderungen vor genommen werden Das Men i Info wird automatisch an Ihre Anlage ange passt Einige Men punkte sind nur verf gbar wenn die Anlage entsprechend aufgebaut und die Bedieneinheit richtig einge stellt ist gt Kapitel 2 1 Seite 4 Wenn die Standardanzeige aktiv und die Hintergrundbe leuchtung eingeschaltet ist info Taste dr cken um das Infomen zu ffnen Betriebsart Warmwasser Warmwassersystem Il Eingestellte Temp Gemessene Temp Bild5 _Men struktur Infomen Buderus 34 Auswahlknopf drehen um das gew nschte Men auszuw h len z B Warmwasser gt Auswahlknopf dr cken um das ausgew hlte Men zu ff nen gt Auswahlknopf drehen um weitere verf gbare Informatio nen anzuzeigen gt Zur cktaste dr cken um zur bergeordneten Men ebene zu wechseln Zur cktaste dr cken und gedr ckt halten um zur Standard anzeige zur ckzukehren Die Men struktur dient zur Orientierung unter welchem Men punkt welche Information ab gerufen werden kann Au entemperaturverlauf Au entemperatur Systeminformationen Betriebstunden Versionen 6 720 645 480 26 20 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Men Heizung Die Men punkte in diesem Men sind nur f r installierte Heiz kreise verf gbar Men punkt Bes
14. einschalten Stromversorgung der Bedieneinheit ist unterbro Pr fen ob die Bedieneinheit chen korrekt im Wandhalter sitzt A01 810 Warmwasser bleibt kalt Pr fen ob evtl st ndig Wasser aufgrund von Zap Evtl st ndige Warmwasse fungen aus dem Warmwasserspeicher entnommen rentnahme unterbinden wird 811 Warmwasserbereitung Prufen ob evtl st ndig Wasser aufgrund von Zap St ndige Warmwasserent Thermische Desinfek fungen aus dem Warmwasserspeicher entnommen nahme unterbinden tion misslungen wird A11 1010 Keine Kommunikation Pr fen ob die Bedieneinheit ber BUS Verbindung korrekt im Wandhalter sitzt EMS plus A11 1038 Zeit Datum ung ltiger Datum Zeit noch nicht eingestellt Datum Zeit einstellen Spannungsversorgung ber l ngere Zeit ausgefallen Spannungsausf lle vermeiden A11 3061 Keine Kommunikation Pr fen ob die Bedieneinheit 3062 mit Mischermodul korrekt im Wandhalter sitzt 3061 Heizkreis 1 3064 3064 Heizkreis 4 A11 6004 Keine Kommunikation Pr fen ob die Bedieneinheit Solarmodul korrekt im Wandhalter sitzt A22 1001 Keine BUS Verbindung zwischen RC300 und RC100 Pr fen ob die Bedieneinheit A23 oder RC200 im entsprechenden Heizkreis A22 korrekt im Wandhalter sitzt A24 Heizkreis 2 A24 Heizkreis 4 A41 4051 Thermische Desinfek Pr fen ob evtl st ndig Wasser aufgrund von Zap St ndige Warmwasserent A42 4052 tio
15. hinter den Buchstaben zu setzen der gel scht werden soll Auswahlknopf dr cken Das Eingabefeld rechts vom Cursor ist aktiv Auswahlknopf drehen bis lt C angezeigt wird Auswahlknopf dr cken Das Zeichen links vom aktiven Eingabefeld wird gel scht lt C bleibt aktiv Auswahlknopf erneut dr cken um weitere Zeichen zu l schen oder Zur cktaste dr cken um den Vorgang zu beenden IL gt Heizkreis umbenennen ERDGESCHOSE Individuellen Namen f r Heizkreis eingeben 6 720 645 481 35 10 Der Cusor blinkt an der Stelle an der das Zeichen lt C zuletzt stand Tab 13 Heizkreis umbenennen 5 3 2 Automatische Anpassung des Zeitprogramms Men Einschaltopt Zeitprogr Men punkt Beschreibung Einschaltopt Zeit Ein Die Heizphasen innerhalb des progr Zeitprogramms werden so weit vorge zogen dass zu den gew nschten Zei ten die eingestellte Raumtemperatur bereits erreicht ist Aus Die Heizung wird zu den gew nschten Zeiten eingeschaltet Die eingestellte Raumtemperatur wird etwas sp ter erreicht Tab 14 Einstellungen im Men Einschaltopt Zeitprogr 1 In Abh ngigkeit von der installierten Anlage ist ggf die Aus wahl eines Heizkreises Heizkreis 1 2 3 oder 4 erforder lich 5 3 3 Schaltschwelle f r Sommer Winter Umschaltung einstellen HINWEIS Anlagenschaden AN WennFrostgefahr besteht nicht auf Sommerbetrieb umschalten Dieser Men punkt ist nur bei au ente
16. manuelle Betrieb ist dauerhaft konstante Raumtemperatur f r unbegrenzte Dauer aktiv 6 720 645 481 09 10 Wenn Sie f r eine beliebige Dauer eine Raumtemperatur ben tigen die von den Temperaturen f r den Automatikbetrieb abweicht Manuellen Betrieb aktivieren und gew nschte Raumtemperatur einstellen man Taste dr cken 13 40 Di 07 02 2012 Der manuelle Betrieb ist aktiviert Die aktuell g ltige Raumtemperatur wird in der unteren H lfte des Displays in einem Pop up Fenster angezeigt Das Balken CO U sc O Ia diagramm des Zeitprogramms wird grau dargestellt 5 0 Einige Sekunden warten oder Auswahlknopf dr cken um das Pop up Fenster zu schlie en Auswahlknopf drehen um die gew nschte Raumtemperatur einzustellen Einige Sekunden warten oder Auswahlknopf dr cken 6 720 645 481 10 10 Die aktuell g ltige Raumtemperatur wird in der unteren H lfte des Displays in einem Pop up Fenster angezeigt Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen HK1 manuell Temperatur auf Manueller Betrieb Tab 6 Kurzbedienungsanleitung Raumtemperatur Buderus 10 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Wenn es Ihnen dauerhaft zu kalt oder zu warm ist Gew nschte Raumtemperatur f r die Betriebsarten Heizen und Absenken einstellen menu Taste dr cken Das Hauptmen wird angezeigt der Men punkt TI Heizung ist markiert Auswahlknopf dr cken Das Men TEL Heizung wird angezeigt der Men punkt Te
17. samstags und sonntags ab 07 00 Uhr bis 23 00 die Betriebsart Warmwasser aktiv Grundeinstel lung des Zeitprogramms Wenn die Warmwasserbereitung ber ein Kombiheizger t erfolgt ist f r die gleichen Zeiten die Betriebsart Ein aktiv ber Nacht ist in beiden F llen jeweils die Betriebsart Aus aktiv e Wenn Wie Zeitprogramm Heizkreis eingestellt ist ist die Warmwasserbereitung in der Betriebsart Warmwasser eine halbe Stunde vor w hrend und eine halbe Stunde nach jeder Heizphase aller Heizkreise aktiv Men Zeitprogramm Men punkt Beschreibung Betriebsart Die Warmwasserbereitung kann an das Zeitprogramm f r Heizung gekoppelt werden Wie Zeitpro gramm Heizkreis gt Seite 24 ber Eigenes Zeitprogramm kann f r die Warmwasserbereitung ein Zeitprogramm eingestellt werden das unabh ngig vom Zeitprogramm f r Heizung arbeitet Die Warmwasserbereitung ist durchgehend aktiv wenn Immer an Warmwasser red oder Immer an Warmwasser eingestellt ist Bei Deaktivierung ber Aus erfolgt keine Warmwasserbereitung Tab 18 Einstellungen im Men Zeitprogramm f r Warm wasser Buderus 24 Men punkt Beschreibung Mein Warmwasser Fur jeden Tag oder f r jede Gruppe von Tagen k nnen 6 Schaltzeiten einge stellt werden Jeder Schaltzeit kann eine der bis zu drei Betriebsarten im Automatikbetrieb zugewiesen wer den Die Mindestdauer eines Zeitab schnitts zwischen zwei Schaltzeiten betr gt 15 Minuten Pro
18. 0 C Wochentag an dem die thermische Desinfektion bei Betriebsart Auto ein mal w chentlich durchgef hrt wird oder t gliche thermische Desinfektion Uhrzeit f r den Start der thermischen Desinfektion bei Betriebsart Auto Tab 22 Einstellungen im Men Thermische Desinfektion Temperatur 5 5 Urlaubsprogramm einstellen Men 4 Urlaub Wenn Sie das Haus f r mehrere Tage verlassen k nnen Sie im Urlaubsprogramm einstellen dass w hrend dieser Zeit beson ders sparsam oder nicht geheizt und die Warmwasserbereitung auf ein Minimum reduziert oder ganz abgeschaltet wird Die Grundeinstellung gew hrleistet einen energiesparenden und sicheren Betrieb w hrend Ihres Urlaubs W hrend des Urlaubs zeitraums wird im Display angezeigt bis wann das Urlaubspro gramm aktiv ist 13 33 Mi 08 02 2012 Co U sr HK1 Urlaub bis 15 2 2012 6 720 645 481 42 10 Bild 4 Die sonst geltenden Zeitprogramme werden durch die Einstel lungen und die Verwendung des Urlaubsprogramms nicht ver ndert Nach Ablauf des Urlaubsprogramms arbeitet die Standardanzeige w hrend des Urlaubszeitraums Buderus 28 Bedieneinheit wieder mit dem eingestellten Zeitprogramm Das Urlaubsprogramm wird nach Ablauf automatisch gel scht HINWEIS Anlagenschaden N gt Vor l ngerer Abwesenheit nur die Einstel lungen unter Urlaub ndern Nach l ngerer Abwesenheit den Betriebs druck der Heizungsanlage und ggf der So laranlage am Manom
19. 1 Zeitprogramm aktivieren Prog 1 Zeitprogramm f r Heizkreis aktivieren 6 720 645 481 23 10 Tab 11 Zeitprogramm f r Heizung aktivieren und ausw hlen Buderus 18 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 Folgende Tabelle zeigt wie Sie ein Zeitprogramm fur Heizung anpassen Bedienung Men zur Anpassung eines Zeitprogramms f r Heizung ffnen Wenn die Standardanzeige aktiv ist menu Taste dr cken Das Hauptmen wird angezeigt der Men punkt TEL Heizung ist markiert Auswahlknopf dr cken Das Men TIL Heizung wird angezeigt Auswahlknopf drehen um den Men punkt Zeitprogramm zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Men TEL gt Zeitprogramm wird angezeigt Prog zur cksetzen Auswahlknopf drehen um den Men punkt Mein Zeitprogramm 1 oder 2 zu markie 6 720 645 481 24 10 ren In Abh ngigkeit von der installierten Anlage ist ggf die Auswahl eines Heizkreises Heizkreis 1 2 3 oder 4 erforderlich IL gt Heizkreis 1 Zeitprogramm aktivieren i Prog 1 Auswahlknopf dr cken Auswahlknopf erneut dr cken Das Eingabefeld f r den Wochentag oder die Gruppe von Tagen ist aktiv Auswahlknopf drehen um einen Wochentag oder eine Gruppe von Tagen zu w hlen Auswahlknopf dr cken Die nderungen in diesem Men beziehen sich nur auf den ausgew hlten Wochentag oder auf die ausgew hlte Gruppe von Tagen IL gt Mein Zeitprogramm 1 Kopieren ab 06 00 0 Heizen ab 2
20. 3 00 q Absenk Schaltzeit verschieben Men zur Anpassung eines Zeitprogramms f r Heizung ffnen Auswahlknopf drehen um eine Schaltzeit zu markieren Auswahlknopf dr cken Das bei f r die markierte Schaltzeit ist aktiv ab MEER Heizen Auswahlknopf drehen um die Schaltzeit zu verschieben ab 2300 Q Absenk Der ge nderte Zeitabschnitt wird im Balkendiagramm des Zeitprogramms grau darge stellt Auswahlknopf dr cken 6 720 645 481 26 10 Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Temperatur f r einen Zeitabschnitt einstellen Men zur Anpassung eines Zeitprogramms f r Heizung ffnen gt Seite 19 Auswahlknopf drehen um die Betriebsart eines Zeitabschnitts zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Eingabefeld f r die markierte Betriebsart ist aktiv Auswahlknopf drehen um eine Betriebsart auszuw hlen Heizen oder Absenken Der ge nderte Zeitabschnitt wird im Balkendiagramm des Zeitprogramms grau darge stellt Auswahlknopf dr cken 6 720 645 481 27 10 Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen 4 Donnerstag gt Kopieren IL gt Mein Zeitprogramm 1 4 Donnerstag gt Kopieren ab 08 30 O Heizen ab 23 00 q Absenk Tab 12 Zeitprogramm f r Heizung individuell anpassen Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 19 5 Bedienung des Hauptmen s Schaltzeit einf gen Men zur Anpassung eines Zeitprogramms f r Heizung ffnen gt Seite 19 gt Ausw
21. Bedienungsanleitung 6 720 645 481 00 10 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedieneinheit EMS plus Vor Bedienung sorgf ltig lesen Buderus BE Vorwort Vorwort Liebe Kundin lieber Kunde W rme ist unser Element und das seit ber 275 Jahren Von Anfang an investieren wir unsere ganze Energie und Leiden schaft um f r Sie individuelle L sungen f r Ihr Wohlf hlklima zu entwickeln Egal ob W rme Warmwasser oder L ftung mit einem Bude rus Produkt erhalten Sie hocheffiziente Heiztechnik in bew hr ter Buderus Qualit t die Ihnen lange und zuverl ssig Behaglichkeit schenken wird Wir fertigen nach den neuesten Technologien und achten dar auf dass unsere Produkte effizient aufeinander abgestimmt sind Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit stehen dabei immer im Vordergrund Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerkl rung und Sicherheitshinweise 1 1 Symbolerkl rung 22eccceccceen 1 2 Sicherheitshinweise 2 AngabenzumProdukt c2ccsseeeecc 2 1 Funktionsumfang 22ceeeeeeeenc 2 2 FunktionalsRegler 2 3 G ltigkeit der technischen Dokumente fur Buderus W rmeerzeuger oder Basiscontroller 2 2 oc cc ceeeeeeeeenen 2 4 EG Konformit tserkl rung 2 5 Betrieb nach Stromausfall 3 bersicht der Bedienelemente und Symbole 4 Kur
22. Beginn ist markiert amp Urlaub Urlaub 2 Urlaub 5 6 720 645 481 43 10 gt Urlaubszeitraum Beginn 08 02 2012 Ende Auswahlknopf drehen um Tag Monat oder Jahr f r Beginn oder Ende zu markieren Auswahlknopf dr cken Das markierte Feld wird zur Eingabe aktiviert Wenn die Urlaubszeit noch nicht ange legt war wird das aktuelle Datum als Startdatum festgelegt Das Enddatum liegt eine Woche nach dem Startdatum Auswahlknopf drehen und dr cken um Tag Monat oder Jahr f r Beginn oder Ende einzustellen Wenn die Urlaubszeit eingestellt ist Auswahlknopf drehen um Weiter zu markieren Auswahlknopf dr cken Wenn das Display in die bergeordnete Men ebene wechselt arbeitet die Bedienein heit mit den ge nderten Einstellungen Wenn die Bedieneinheit nicht in die bergeordnete Men ebene wechselt folgen Sie den Anweisungen im Display 15 02 RA Weiter gt Stellen Sie den Zeitraum f r Urlaub 1 ein 6 720 645 481 44 10 Heizkreis und Warmwassersystem f r das Urlaubsprogramm ausw hlen und einstellen gt Men f r Urlaubsprogramm ffnen gt Seite 30 gt Auswahlknopf drehen um den Men punkt Auswahl Heizkr Warmw zu markieren Tab 24 Urlaubsprogramm einstellen unterbrechen oder l schen Buderus 5 gt Urlaub 1 Urlaubszeitraum Einzel Absenk Auswahl Heizkr Warmw Heizung L schen 6 720 645 481 45 10 30 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedien
23. ESTE UNGE e T a pa a ee 16 Energiesparhinweise cceee eee 37 Entsorgung near Rea e aa 1 i a le e e pe 42 F Favoritenfunktionen w hlen 2222222 14 Fernbedienung n ni ee ae eee a ace ae carea ai 4 16 28 Frostgefahr eee ue een olane iaca a batai ai 8 FROSISCHUNZE 22er ee ee 3 F hlerabgleich n e cit pete ata aaa 2 e da aa 32 F hrungsraum cceee eee eee ee eee eee 4 Funktionsumfang cmcmee eee 4 G GANBTESEIVE na 4 Buderus 44 H FIEIZKIEIS sovietica dalti a DD v r ti 4 16 in der Standardanzeige ccceecccccc 8 umbenennen zen cate ie nai e stai ani ata c 17 ELE ELI E rasen rue 16 FINDFIOSVSIEM eco e se a 0er 16 33 MOMONI ze ee eds 34 Informationen Au entemperatur 222222 34 37 Betriebsstunden lt ceee eee 37 Heizung ee 34 35 Software Version s ccucerscereereeresren 37 Sola year 34 35 37 2 VSEM a n ag aa 5 au a ae e la 34 WarmWasser sessie eter tasis pct ae ta cat 34 35 L E LL s ee aa na aa la ai a ta i 38 M Manueller Betrieb 2222ccceeeeeeeesnenn 8 R Raumtemperatur ndern bis zur n chsten Schaltzeit 22222 9 AalerNallwssu322 een 10 f r Betriebsart Absenken 2222222 11 f r Betriebsart Heizen 2cccccccccnn 11 VOTUDELSONENU zeugen ren at d EES 9 Raumtemperaturgef hrte Regelung 38 PE CNE a e Scara alea de ua aa a ls ae a ile 42
24. Ein zelheiten gt Kapitel 6 Seite 34 Tab 30 Informationen im Men Au entemperatur abrufen Men Systeminformationen Unter den einzelnen Men punkten sind nur Informationen ver f gbar wenn die entsprechenden Anlagenteile installiert sind Men punkt Beschreibung Brennerstarts Anzahl der Brennerstarts seit Inbe triebnahme der Anlage Betriebstunden Betriebsstunden aller Anlagenteile die vom W rmeerzeuger erfasst werden Softwareversionen aller BUS Teilneh mer in der Anlage z B Fernbedienung und Solarmodul Versionen Tab 31 Men Systeminformationen 7 Energiesparhinweise Sparsam heizen e Nutzen Sie das Zeitprogramm durch Aktivieren des Automa tikbetriebs Stellen Sie die gew nschten Raumtemperatu ren f r die Betriebsarten Heizen und Absenken auf Ihr pers nliches Temperaturempfinden ein Passen Sie das Zeitprogramm an Ihren pers nlichen Lebensstil an Heizen 2X Normal heizen Absenken Aktives Wohnen abwesend oder Schlafen Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Energiesparhinweise Unter diesem Men punkt werden die aktuell gemessene Au entemperatur angezeigt und ein Diagramm des Au entem peraturverlaufs des aktuellen und des vergangenen Tages jeweils von 00 00 Uhr bis 24 00 Uhr i gt Au entemperatur 6 720 645 481 53 10 i gt Au entemperatur 6 720 645 481 54 10 e Stellen Sie in allen R umen die Thermostatventile so ein dass die jeweils gew n
25. IS Anlagenschaden durch Frost Wenn die Anlage durch eine St rabschaltung nicht in Betrieb ist kann sie einfrieren gt Pr fen Sie ob sich die St rung mit Hilfe der Tabelle 33 beseitigen l sst Wenn dies nicht m glich ist benachrichti gen Sie sofort Ihren Fachmann Eine St rung in Ihrer Anlage wird im Display der Bedieneinheit angezeigt St rungsanzeige 41146004 Es liest eine St rung innerhalb der Heizungsanlage vor Bitte informieren Sie Ihre Heizungsfirma 6 720 645 481 55 10 Bild 6 Bei mehreren aufgetretenen St rungen wird die St rung mit der h chsten Priorit t angezeigt St rungs Code und Zusatz Code werden angezeigt Die Codes geben dem Fachmann Auf schluss ber die Ursache Durch Best tigung Auswahlknopf dr cken einer St rung kann zur Standardanzeige gewechselt werden In der Infozeile wird weiterhin ein Hinweis auf die St rung angezeigt Die St rung wird durch Dr cken der Zur ck taste wieder angezeigt wenn sie noch aktiv ist St rungsanzeige Die Ursache kann eine St rung der Bedieneinheit eines Bau teils einer Baugruppe oder des W rmeerzeugers sein Die Anlage bleibt soweit m glich in Betrieb d h es kann noch weiter geheizt werden Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 St rungen beheben 9 St rungen die sie selbst beheben k nnen Ursache o Fehlerbeschreibung Pr fvorgang Ursache Keine Anzeige im Display Anlage ist ausgeschaltet Anlage
26. Tabelle 7 Seite 12 Bei kurzem Stromausfall oder kurzen Phasen mit abgeschalte tem W rmeerzeuger gehen keine Einstellungen verloren Die Bedieneinheit nimmt nach der Spannungswiederkehr ihren Betrieb wieder auf Wenn die Ausschaltphase l nger dauert ist es m glich dass die Einstellungen f r Uhrzeit und Datum neu vorgenommen werden m ssen Weitere Einstellungen sind nicht erforderlich Men Einstellungen Mean TBeschrabung Sprache der angezeigten Displaytexte einstellen Aktuelle Uhrzeit bei Inbetriebnahme oder nach l ngerer Unterbrechung der Stromversorgung einstellen Gem dieser Uhrzeit laufen alle Zeitpro gramme und die thermische Desinfek tion Aktuelles Datum bei Inbetriebnahme oder nach l ngerer Unterbrechung der Stromversorgung einstellen Gem diesem Datum l uft u a das Urlaub sprogramm Aus diesem Datum wird auch der aktuelle Wochentag bestimmt der sich auf die Zeitpro gramme und z B die thermische Des infektion auswirkt Autom Zeitumstel Automatische Umschaltung zwischen lung Sommer und Winterzeit ein oder aus schalten Wenn Ja eingestellt ist wird die Uhr zeit am letzten Sonntag im M rz auto matisch von 02 00 Uhr auf 03 00 Uhr umgestellt und am letzten Sonntag im Oktober von 03 00 Uhr auf 02 00 Uhr Displaykontrast Bei Bedarf Kontrast ndern um die Ablesbarkeit zu verbessern F hlerabgleich Wenn die von der Bedieneinheit ange Raumtemp zeigte Raumtemperatur nich
27. Wie Zeitprogramm Heizkreis Auswahlknopf drehen um Wie Zeitprogramm Heizkreis auszuw hlen Betriebsart f r System 1 Auswahlknopf dr cken build Das Zeitprogramm fur Heizung bestimmt nun auch die Schaltzeiten des Zeitpro nn gramms f r Warmwasserbereitung gt Kapitel 5 4 3 Seite 24 In Abh ngigkeit von der installierten Anlage ist ggf die Auswahl eines Warmwassersystems Warmwas sersystem I oder II erforderlich oder gt Auswahlknopf drehen um den Men punkt Eigenes Zeitprogramm zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Zeitprogramm f r Warmwasser ist unabh ngig vom Zeitprogramm f r Heizung Die Schaltzeiten k nnen individuell eingestellt werden gt Kapitel 5 3 1 ab Seite 17 i pa Den Zeitabschnitten k nnen die unter gt Temperatureinstellungen eingestellten 23 00 Reduz Warmwassertemperaturen zugewiesen werden gt Mein Warmwasser Zeitpr 4 Mo Fr b Kopieren Durchgehende Warmwasserbereitung aktivieren Men f r Warmwassereinstellungen ffnen gt Seite 25 Auswahlknopf drehen um den Men punkt Zeitprogramm zu markieren O Immer an Warmwasser red Auswahlknopf dr cken F F Das Men gt Zeitprogramm wird angezeigt e Immer an Warmwasser A i O Wie Zeitprogramm Heizkreis Auswahlknopf drehen um Betriebsart zu markieren und Auswahlknopf dr cken en Auswahlknopf drehen um Immer an Warmwasser red oder Immer an Warmwas Betriebsart f r System 1 ser zu m
28. ahlknopf drehen bis unter der letzten Schaltzeit das leere Eingabefeld markiert ist 4 Donnerstag gt Kopieren ab 23 00 Absenk IL gt Mein Zeitprogramm 1 Auswahlknopf dr cken Eine neue Schaltzeit wird automatisch 15 Minuten nach der letzten Schaltzeit einge f gt Das Ende des neuen Zeitabschnitts ist immer die zeitlich n chste Schaltzeit E JDENNEEEAE Koplaren Das Eingabefeld f r die neue Schaltzeit ist aktiv ab 23 00 Q Absenk Auswahlknopf drehen um die gew nschte Zeit einzustellen q Absenk Der neue Zeitabschnitt wird im Balkendiagramm des Zeitprogramms grau dargestellt Auswahlknopf dr cken Die Schaltzeiten werden automatisch chronologisch sortiert Die Bedieneinheit arbei tet mit den ge nderten Einstellungen Schaltzeit l schen z B Absenken ab 08 00 Uhr Auswahlknopf drehen um ein Symbol f r Schaltzeit l schen f f ER i 4 D t gt Kopi Symbol fiij bezieht sich auf die Schaltzeit in der selben Zeile ee ab 08 30 O Heizen Auswahlknopf dr cken Im Display erscheint ein Pop up Fenster mit der Abfrage ob die gew hlte Schaltzeit ab 23 00 Q Absenk gel scht werden soll Auswahlknopf drehen um Ja zu markieren gt Auswahlknopf dr cken 6 720 645 481 30 10 Die Schaltzeit ist gel scht Der vorhergehende Zeitabschnitt wird bis zur n chsten Schaltzeit verl ngert Die Schaltzeiten werden automatisch chronologisch sortiert Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Zei
29. anzeige wechseln Dr cken und gedr ckt halten um aus einem Men zur Standardanzeige zu wechseln Auswahlknopf Drehen e Temperatur oder Einstellwert ndern e Zwischen den Men s oder Men punkten w hlen Dr cken Men oder Men punkt ffnen Eingestellten Wert z B Temperatur oder eine Meldung best tigen Pop up Fenster schlie en Wenn die Standardanzeige aktiv ist Eingabefeld zur Auswahl des Heizkreises in der Standardanzeige aktivieren nur bei Anlagen mit mindestens zwei Heizkrei sen gt Kapitel 4 1 Seite 8 Tab 2 Bedienelemente Di 07 02 2012 6 720 645 481 60 10 Bild2 Beispiel f r die Standardanzeige bei einer Anlage mit mehreren Heizkreisen 1 Wertanzeige 2 Informationszeile 3 Au entemperatur 4 Textinformation 5 Informationsgrafik 6 Zeitprogramm 7 Zeitmarkierung aktuelle Uhrzeit 8 Betriebsart Buderus 6 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 bersicht der Bedienelemente und Symbole FE Pos gt Bild 2 Seite 6 Pos Symbol Bezeichnung Erl uterung Wertanzeige Anzeige der aktuellen Temperatur e Raumtemperatur bei Wandmontage e W rmeerzeugertemperatur bei Montage im W rmeerzeuger Tirfomationszeite Anzeige von Uhrzeit Wochentag und Datum Zus tzliche Anzeige einer zus tzlichen Temperatur Au entemperatur Temperatur Solar Temperatur kollektor oder Temperatur Warmwassersys weitere Informationen anzeige gt Seite 32 Textinforma
30. arkieren ausw hlen Auswahlknopf dr cken 6 720 645 481 39 10 Die Warmwasserbereitung ist ununterbrochen aktiv In Abh ngigkeit von der installier ten Anlage ist ggf die Auswahl eines Warmwassersystems Warmwassersystem I oder II erforderlich Tab 19 Einstellungen f r Warmwasserbereitung anpassen Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 25 5 Bedienung des Hauptmen s 5 4 4 Einstellungen f r die Warmwasserzirkulation Eine Zirkulationspumpe l sst das Warmwasser zwischen Warmwasserbereiter und Zapfstelle z B Wasserhahn zirku lieren So steht an der Zapfstelle schneller warmes Wasser zur Verf gung F r die Zirkulationspumpe kann eingestelltwerden wann und wie oft sie aktiviert wird Dieses Men ist nur bei Anlagen mit Zirkulationspumpe verf g bar Men Zirkulation Men punkt Beschreibung Betriebsart e Die Zirkulation kann permanent ausgeschaltet werden Aus Wenn diese Einstellung auf Ein gestellt ist l uft die Pumpe entsprechend der Einstellung unter Einschalth ufig keit Das Zeitprogramm f r die Zir kulationspumpe ist nicht aktiv Die Zirkulation kann an das Zeitpro gramm f r Warmwasserbereitung gekoppelt werden Wie Warmwas sersystem oder Il ber ein Eigenes Zeitprogramm kann f r die Zirkulationspumpe ein Zeitprogramm eingestellt werden das unabh ngig vom Zeitprogramm f r Warmwasser arbeitet Einschalth ufig ber die Einschalth ufigkeit wird ein kei
31. atic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 a 2 Zirkulation Temperatureinstellungen Betriebsart Einschalth ufigkeit Mein Zirkulations Zeitpr Zeitprogramm Thermische Desinfektion Zeitprogramm aktivieren Start Mein Zeitprogramm 1 Jetzt starten Prog zur cksetzen Jetzt abbrechen Temperatur Uhrzeit Einstellungen Sprache DIET Warmwasser Datum Einmalladung Autom Zeitumstellung Jetzt starten Displaykontrast Jetzt abbrechen F hlerabgleich Raumtemp Standardanzeige Umweltfakt Elektrizit t Prog zur cksetzen 6 720 645 480 25 20 Bild3 Menustruktur Hauptmen Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 15 5 Bedienung des Hauptmen s 5 2 bersicht Hauptmen Men _ ___ ZweckdesMenis Seite I Heizung Raumtemperaturen und Zeitprogramm f r die Heizung dauerhaft ndern m Gew nschte Raumtemperaturen einstellen die dem Zeitprogramm ber die Betriebsarten Hei m zen und Absenken zugeordnet werden k nnen Zeitprogramm Zwischen Heiz und Absenkbetrieb zu festgelegten Uhrzeiten und Wochentagen wechseln Auto matikbetrieb F r Warmwasser und Zirkulation sind separate Zeitprogramme m glich Heiz kreise und Zeitprogramme k nnen unter diesem Men umbenannt werden Einschaltopt Das Zeitprogramm f r die Heizung kann f r einen gehobenen Komfort durch vorziehen der Schalt Zeitprogr zeiten automatisch optimiert werden Die gew nschte Raumtemper
32. atur wird dabei bereits zur Schaltzeit erreicht Sommer Win Zwischen Sommer und Winterbetrieb automatisch umschalten abh ngig von der Au entempe 22 ter Umschalt ratur Warmwasser Wassertemperaturen und Zeitprogramm f r die Warmwasserbereitung dauerhaft ndern Teinmalladung Temperatur und Haltedauer f r Einmalladung Warmwasserbereitung sofort einstellen und 23 Einmalladung starten Fore Wassertemperaturen f r unterschiedliche Betriebsarten einstellen die dem Zeitprogramm zuge Fore ordnet werden k nnen Zeitprogramm Zwischen Betriebsarten Warmw Reduziert und Aus zu festgelegten Uhrzeiten und Wochenta gen wechseln Automatikbetrieb Warmwassersysteme k nnen unter diesem Men umbenannt werden Be f r die Warmwasserzirkulation einstellen damit Warmwasser ohne Zeitverz ge m an den Zapfstellen zur Verf gung steht Thermische Warmwasser zum Abt ten von Krankheitserregern aufheizen IT Desinfektion y Urlaub Einstellungen f r den Betrieb der Anlage bei l ngerer Abwesenheit Urlaubsprogramm Einstellungen Allgemeine Einstellungen ndern wie Uhrzeit Datum Displaykontrast usw Hybridsystem Wenn ein Hybridsystem installiert ist Einstellungen f r die Bestandteile des Hybridsystems anpassen Dieses Men wird ausgeblendet wenn kein Hybridsystem installiert ist p zL Ir IT pa Tab 9 bersicht Hauptmen 5 3 Einstellungen fur den Automatikbetrieb der Heizkreis 1 H
33. benachrichtigen Sie Ihren Fachmann 10 Umweltschutz Entsorgung Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe Qualit t der Erzeugnisse Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind f r uns gleichrangige Ziele Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz werden strikt eingehalten Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Ber cksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte bestm gliche Technik und Materialien ein Verpackung Bei der Verpackung sind wir an den l nderspezifischen Verwer tungssystemen beteiligt die ein optimales Recycling gew hr leisten Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltvertr g lich und wiederverwertbar Altger t Altger te enthalten Wertstoffe die einer Wiederverwertung zuzuf hren sind Die Baugruppen sind leicht zu trennen und die Kunststoffe sind gekennzeichnet Somit k nnen die verschiedenen Baugruppen sortiert und dem Recycling oder der Entsorgung zugef hrt wer den Buderus 42 Fachbegriffe Absenkphase Ein Zeitabschnitt w hrend des Automatikbetriebs mit Betriebsart Absenken Automatikbetrieb Die Heizung wird entsprechend dem Zeitprogramm erw rmt und es wird automatisch zwischen den Betriebsarten gewech selt Betriebsart Die Betriebsarten f r Heizung sind Heizen und Absenken Sie werden mit den Symbolen 3 und dargestellt Die Betriebsarten f r Warmwasserbereitung sind Warmwas ser Warmwasser reduziert und Aus Jeder Betriebsart ist eine ei
34. chreibung Eingestellte Raumtemp Die aktuell g ltige gew nschte Raum temperatur im ausgew hlten Heiz kreis Die gew nschte Raumtemperatur kann sich im Automa tikbetrieb mehrmals am Tag ndern Im manuellen Betrieb ist sie dauerhaft konstant Gemessene Die aktuell gemessene Raumtempera Raumtemp tur im ausgew hlten Heizkreis Gemessene Vor Die aktuell gemessene Vorlauftempe lauftemp ratur im ausgew hlten Heizkreis Betriebsart Die aktuell g ltige Betriebsart im aus gew hlten Heizkreis Aus Heizen Absenken Sommer Urlaub oder Manuell Tab 26 Informationen im Men Heizung Men Warmwasser Dieses Men ist nur verf gbar wenn mindestens ein Warm wassersystem installiert ist Men punkt Beschreibung Eingestellte Temp Gew nschte Warmwassertemperatur im ausgew hlten Warmwassersystem Gemessene Temp Die aktuell gemessene Warmwasser temperatur im ausgew hlten Warm wassersystem Tab 27 Informationen im Men Warmwasser Men Solar Dieses Men ist nur verf gbar wenn eine Solaranlage instal liert ist Unter den einzelnen Men punkten sind nur Informatio nen verf gbar wenn die entsprechenden Anlagenteile installiert sind Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Informationen zur Anlage abrufen ss Men punkt Beschreibung Solarsensoren grafisch Aktuell gemessene Temperaturen mit Anzeige der Position des ausgew hlten Temperaturf hlers in der Solaranla gen
35. chreibungen 6 Zur cktaste der Bedienschritte in dieser Anleitung gehen 7 Auswahlknopf immer von eingeschalteter Hintergrundbe leuchtung aus Pos gt Bild 1 Seite 5 Element Bezeichnung Erl uterung fav Taste Taste Favoritenfunktionen e Dr cken um die Favoritenfunktionen aufzurufen e Dr cken und gedr ckt halten um Favoritenfunktionen individuell auszuw hlen gt Kapitel 4 5 Seite 14 man Taste Taste manueller Betrieb e Dr cken um manuellen Betrieb f r dauerhaften Sollwert der Raumtemperatur aktivieren e Dr cken und gedr ckt halten um das Eingabefeld f r die Dauer des manuellen Betriebs zu aktivieren maximal 48 Stunden ab aktueller Uhrzeit menu aste Taste Men e Dr cken um das Hauptmen zu ffnen auto Taste Taste Automatikbetrieb e Automatikbetrieb mit Zeitprogramm aktivieren Tab 2 Bedienelemente Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 5 Fi bersicht der Bedienelemente und Symbole Pos gt Bild 1 Seite 5 Element Bezeichnung Erl uterung info Taste Taste Infomen e Wenn die Standardanzeige aktiv ist durch Dr cken Infomen ffnen e Wenn ein Men ge ffnet ist durch Dr cken weitere Informationen zur aktuellen Auswahl aufrufen Zur cktaste Taste Zur ck In die bergeordnete Men ebene wechseln Ge nderten Wert verwerfen Wenn ein erforderlicher Service oder eine St rung angezeigt wird zwischen Standardanzeige und St rungs
36. den auf treten k nnen GEFAHR bedeutet dass lebensgef hrliche Personensch den auftreten k nnen Wichtige Informationen il Weitere Symbole Wichtige Informationen ohne Gefahren f r Menschen oder Sachen werden mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet Sie werden durch Linien ober und unterhalb des Textes begrenzt Du Handlungsschritt gt Querverweis auf andere Stellen im Dokument oder auf andere Dokumente Du Aufz hlung Listeneintrag Ece Aufz hlung Listeneintrag 2 Ebene Tab 1 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Symbolerkl rung und Sicherheitshinweise CE 1 2 Sicherheitshinweise Diese Anleitung einhalten damit die einwandfreie Funktion gew hrleistet wird Sch den durch Bedienfehler Bedienfehler k nnen zu Personensch den und oder Sach sch den f hren Die Wirkungsweise und die Bedienung durch den Fachmann erkl ren lassen Sicherstellen dass Kinder die Bedieneinheit nicht unbeauf sichtigt bedienen oder damit spielen Sicherstellen dass nur Personen Zugang haben die in der Lage sind dieses Zubeh r sachgerecht zu bedienen Verbr hungsgefahr an den Warmwasser Zapfstellen Wenn Warmwassertemperaturen ber 60 C eingestellt werden oder die thermische Desinfektion eingeschaltet ist muss eine Mischvorrichtung installiert sein Im Zweifelsfall den Fachmann fragen Sch den durch Frost Wenn die Anlage nicht in Betrieb ist kann sie einfrieren Hinweis
37. e zum Frostschutz beachten gt Seite 42 Heizungsanlage immer eingeschaltet lassen wegen Warm wasserbetrieb wegen Funktionen wie Pumpenkick und thermische Desinfektion und ggf wegen der Solaranlage Auftretende St rungen umgehend beseitigen lassen 2 Angaben zum Produkt Die Bedieneinheit RC300 erm glicht eine einfache Bedienung der Heizungsanlage Durch Drehen des Auswahlknopfes l sst sich die gew nschte Raumtemperatur in der Wohnung ndern Die Thermostat ventile an den Heizk rpern m ssen nur verstellt werden wenn es in einem einzelnen Raum zu k hl oder zu warm ist Der Automatikbetrieb mit dem einstellbaren Zeitprogramm sorgt f r einen energiesparenden Betrieb indem die Raum temperatur zu bestimmten Uhrzeiten reduziert oder die Hei zung ganz abgeschaltet wird einstellbare Absenktemperatur Die Heizung wird so geregelt dass ein optimaler W rmekom fort bei minimalem Energieverbrauch erreicht werden kann Die Warmwasserbereitung kann komfortabel eingestellt und sparsam geregelt werden Buderus Eu Angaben zum Produkt 2 1 Funktionsumfang In dieser Anleitung wird der maximale Funktionsumfang beschrieben An den betroffenen Stellen wird auf die Abh n gigkeit vom Aufbau der Anlage hingewiesen Die Einstellberei che und Grundeinstellungen sind abh ngig von der Anlage vor Ort und weichen ggf von den Angaben in dieser Anleitung ab Der Funktionsumfang und damit die Men struktur der Bedie neinheit ist
38. eizkreis 4 Heizung anpassen Wenn mehrere Heizkreise installiert und konfiguriert sind k n Men TEL Heizung nen die Einstellungen unter Heizkreis 1 Heizkreis 4 wie bei Anlagen mit einem Heizkreis ge ndert werden nderungen Normalerweise bietet das Zeitprogramm den besten W rme unter diesern Men punktgeltenijedochnur f r dei ausge komtort w hlten Heizkreis Durch die Vergabe von eindeutigen Namen In der Grundeinstellung ist f r jeden Heizkreis jeweils f r die Heizkreise wird die richtige Auswahl erheblich erleich Zeitprogramm 1 mit folgenden Einstellungen aktiv tert e Ab 06 00 Uhr samstags und sonntags ab 08 00 Uhr auf F r jeden Heizkreis kann eine Fernbedienung installiert sein 21 C heizen Betriebsart Heizen Wenn einem Heizkreis eine RC200 als Fernbedienung zugewie e Ab 23 00 Uhr auf 15 C heizen Betriebsart Absenken sen ist bestimmt die RC200 das Zeitprogramm f r die Hei Somit heizen Sie von 23 00 Uhr abends bis 06 00 Uhr am fol Zung F r diesen Heizkreis kann das Zeitprogramm nicht im genden Tag sparsam Men EEE Heizung der RC300 eingestellt werden F r den zugewiesenen Heizkreis wird das Men Zeitprogramm nicht angezeigt Die letzte nderung der Betriebsart in diesem Heiz kreis an der RC200 oder RC300 ist immer die g ltige Einstel lung Buderus 16 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 5 3 1 Zeitprogramm f r den Automatikbetrieb anpassen Um f r mehrere Wochentage die gleichen Sc
39. en Das Hauptmen wird angezeigt gt Auswahlknopf drehen um das Men M chten Sie ihr sa Warmwassersystem Auswahlknopf dr cken jetzt laden Das Men Warmwasser wird angezeigt der Men punkt Einmalladung ist mar kiert Auswahlknopf dr cken Das Men gt Einmalladung wird angezeigt der Men punkt Jetzt starten ist mar 6 720 645 481 14 10 kiert Auswahlknopf dr cken Die Warmwasserbereitung ist ab sofort f r die eingestellte Haltedauer aktiv In Abh n gigkeit von der installierten Anlage ist ggf die Auswahl eines Warmwassersystems Warmwassersystem oder II erforderlich gt Jetzt starten menu Taste dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Auswahlknopf drehen um das Men Warmwasser zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Men Warmwasser wird angezeigt Auswahlknopf drehen um Temperatureinstellungen zu markieren Gew nschte Warmwassertemperatur Auswahlknopf dr cken eingeben Das Men gt Temperatureinstellungen wird angezeigt 6 720 645 481 15 10 Auswahlknopf drehen um den Men punkt Warmwasser oder Warmwasser redu ziert zu markieren Wenn ein Warmwassersystem ohne Speicher installiert ist Warm wasserbereitung mit einem Kombiheizger t Ein oder Aus markieren gt Kapitel 5 4 3 Seite 24 Auswahlknopf dr cken Auswahlknopf drehen um die Temperatur einzustellen Auswahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen In Abh ngigke
40. en wird angezeigt der Men punkt Heizung ist markiert Auswahlknopf dr cken Das Men iii Heizung wird angezeigt Auswahlknopf drehen um den Men punkt Zeitprogramm zu markieren Auswahlknopf dr cken individuellen Namen f r Das Men LIL gt Zeitprogramm wird angezeigt Heizkreis eingeben Auswahlknopf drehen um den Men punkt Heizkreis umbenennen oder Zeitprogr 6 720 645 481 33 10 umbenennen zu markieren Auswahlknopf dr cken Der blinkende Cursor zeigt die Position an der die Eingabe beginnt Die Namen der Heizkreise und Zeitprogramme sind mit Standardbezeichnungen vorbelegt IL gt Heizkreis umbenennen Bkizkreis 1 Auswahlknopf drehen um den Cursor an die Stelle zu bringen wo ein Zeichen einge geben werden soll Auswahlknopf dr cken Das Eingabefeld rechts vom Cursor ist aktiv Auswahlknopf drehen um ein Zeichen auszuw hlen Auswahlknopf dr cken individuellen Namen f r Das ausgew hlte Zeichen wird eingegeben Das Eingabefeld f r die n chste Stelleim Heizkreis eingeben Text ist aktiv 6 720645 481 34 10 Auswahlknopf drehen und driicken um weitere Zeichen einzugeben Zur cktaste dr cken um die Eingabe zu beenden Der Cursor blinkt rechts vom eingegebenen Zeichen Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Tab 13 Heizkreis umbenennen Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 21 Zeichen l schen Benennung vollst ndig l schen Auswahlknopf drehen um den Cursor
41. en der gemessenen Au entemperatur verz gert und Schwankun gen verkleinert Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 5 4 Einstellungen der Warmwasserbereitung ndern Men Warmwasser Diese Einstellungen sind nur verf gbar wenn in der Anlage mindestens ein Warmwassersystem installiert ist Dabei kann das Wasser ber einen Speicher oder im Durchlaufprinzip erw rmt werden WARNUNG Verbr hungsgefahr Wenn die thermische Desinfektion zur Vermei dung von Legionellen aktiviert ist wird das Warmwasser einmalig auf ber 65 C erw rmt Die werkseitig eingestellte Warmwassertem peratur betr gt 60 C Bei h heren Einstellun gen besteht Verbr hungsgefahr an den Warmwasser Zapfstellen Sicherstellen dass eine Mischvorrichtung installiert ist Im Zweifelsfall den Fachmann fragen Ab Werk ist f r die Warmwasserbereitung ein Eigenes Zeitpro gramm eingestellt Alternativ kann die Warmwasserbereitung nach den Zeitprogrammen f r Heizung aller Heizkreise oder ununterbrochen erfolgen gt Kapitel 5 4 3 Seite 24 Warmwassersystem oder Warmwassersystem Il Wenn zwei Warmwassersysteme installiert und konfiguriert sind kOnnen die Einstellungen unter Warmwassersystem oder Il wie bei Anlagen mit einem Warmwassersystem ge n dert werden nderungen unter diesem Men punkt gelten jedoch nur f r das ausgew hlte System 5 4 1 Warmwasserbereitung sofort aktivieren Wenn au erhalb der eingestellten Heizphasen
42. entemperatur DieBedieneinheit stellt die Vorlauftemperatur nach einer vereinfachten oder optimierten Heizkurve ein Au entemperaturgef hrt mit Einfluss der Raumtempe ratur Regelung der Raumtemperatur in Abh ngigkeit von der Au entemperatur und der gemessenen Raumtemperatur DieBedieneinheit stellt die Vorlauftemperatur nach einer vereinfachten oder optimierten Heizkurve ein Buderus 4 Fur raumtemperaturgefiihrte Regelung und fur auBentemperaturgefiihrte Regelung mit Einfluss der Raumtemperatur gilt Thermostatventile im F hrungsraum Raum in dem die Bedieneinheit oder eine Fernbedie nung installiert ist m ssen ganz aufgedreht sein il 2 3 G ltigkeit der technischen Dokumente f r Buderus W rmeerzeuger oder Basiscontroller Durch die Verwendung der vorliegenden Bedieneinheit k nnen Abweichungen zu den technischen Dokumenten des W rme erzeugers entstehen Wenn die Beschreibung in den mit gelieferten technischen Dokumenten zu W rmeerzeugern oder Basiscontrollern vom neuen Sachverhalt abweicht ist in deren Lieferumfang ein Beiheft enthalten In diesem Beiheft sind die abweichenden Angaben zusammengefasst Alle weiteren Angaben in den technischen Dokumenten zu W rmeerzeugern oder Basiscontrollern die sich auf die Bedieneinheiten z B RC35 beziehen und nicht im Beiheft als abweichend aufgezeigtwerden gelten auch f r die vorliegende Bedieneinheit Die Servicefunktionen 1 W1 und 2 7E sind bei de
43. er eingestellt werden als die Temperatur f r Warmwasser reduziert 0 5 C Wenn ein Warmwassersystem ohne Warmwas serspeicher installiert ist Warmwasserberei tung mit einem Kombiheizger t steht nur die Temperatureinstellung f r die Betriebsart Warmwasser zur Verf gung Warmwasser redu Gew nschte Warmwassertemperatur ziert f r die Betriebsart Warmwasser redu ziert Wenn der Automatikbetrieb aktiv ist schaltet das Zeitprogramm zu jedem entsprechend eingestellten Heizbeginn auf diese Temperatur Tab 17 Einstellungen im Men Temperatureinstellungen f r Warmwasser 1 Der Maximalwert kann von Ihrem Fachmann in der Serviceebene ge ndert werden Buderus 23 5 Bedienung des Hauptmen s 5 4 3 Zeitprogramm f r Warmwasserbereitung einstellen In diesem Men kann das Zeitprogramm f r die Warmwasser bereitung angepasst werden Wenn ein Warmwassersystem ohne Warmwas il serspeicher installiert ist Warmwasserberei tung mit einem Kombiheizger t stehen im Zeitprogramm nur die Betriebsarten Ein und Aus zur Verf gung Wenn die Betriebsart Aus aktiv ist ist die Warmhaltung aus und deshalb steht warmes Wasser erst nach l ngerer Warmwasserentnahme zur Verf gung Zeitprogramm Warmwasser an das Zeitprogramm f r Hei zung koppeln Inder Grundeinstellung erfolgt die Warmwasserbereitung nach einem eigenen Zeitprogramm Eigenes Zeitprogramm e Wenn Eigenes Zeitprogramm eingestellt ist ist t glich ab 05 00 Uhr
44. er sonst geltenden Einstellungen der Bedieneinheit Nach Ablauf des Urlaubsprogramms arbeitet die Bedieneinheit wieder mit den sonst geltenden Einstellungen Vorlauftemperatur Temperatur mit der das erw rmte Wasser im Heizkreislauf der Zentralheizung vom W rmeerzeuger zu den Heizfl chen in den R umen flie t Um die W rmeverluste zu senken und Energie zu sparen plant man heute niedrige Vorlauf R cklauftempera turen z B 60 40 C Warmhaltung Wenn die Warmhaltung eines W rmeerzeugers aktiviert ist muss der W rmeerzeuger vor der Warmwasserbereitung im Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Umweltschutz Entsorgung 10 Durchlaufprinzip nicht aufgeheizt werden Somit steht schnel ler warmes Wasser zur Verf gung Warmwasserspeicher Ein Warmwasserspeicher speichert in gr eren Mengen z B 120 Liter erw rmtes Trinkwasser Somit steht ausreichend warmes Wasser an den Zapfstellen z B Wasserh hne zur Verf gung Dies ist z B f r ausgiebiges Duschen ideal Zeitprogramm f r Heizung Dieses Zeitprogramm sorgt f r den automatischen Wechsel zwischen den Betriebsarten zu festgelegten Schaltzeiten Zeitprogramm f r Warmwasserbereitung Dieses Zeitprogramm sorgt f r den automatischen Wechsel zwischen den Betriebsarten Warmwasser Warmwasser reduziert und Aus zu festgelegten Schaltzeiten Eskann an das Zeitprogramm f r Heizung gekoppelt werden gt Kapitel 5 4 3 Seite 24 Zeitprogramm f r Zirkulation
45. eter kontrollieren Solaranlagen auch bei l ngerer Abwesen heit nicht abschalten Eine ausf hrliche Beschreibung wie das Urlaubsprogramm eingestellt wird ist in Tabelle 24 ab Seite 30 zu finden In einer Anlage mit zwei oder mehr Heizkreisen kann f r jeden Heizkreis eine Fernbedienung installiert sein Wenn einem Heizkreis eine RC200 als Fernbedienung zugewiesen ist bestimmt die RC200 das Urlaubsprogramm f r die Heizung F r diesen Heizkreis kann das Urlaubsprogramm nicht im Men EL z Urlaub der RC300 eingestellt werden Das Urlaubspro gramm der RC200 hat keinen Einfluss auf den Status der Warmwasserbereitung Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Men Urlaub 1 Urlaub 2 Urlaub 3 Urlaub 4 und Urlaub 5 Men punkt Beschreibung Urlaubszeitraum Auswahl Heizkr Warmw Heizung Beginn und Ende der Abwesenheit w hrend des Urlaubs einstellen Das Urlaubsprogramm wird zum eingestell ten Datum f r Beginn um 00 00 Uhr gestartet Das Urlaubsprogramm wird zum eingestellten Datum f r Ende um 24 00 Uhr beendet Das Urlaubsprogramm wirkt sich auf die hier markierten Teile der Anlage aus Zur Auswahl stehen nur die tats chlich in der Anlage installierten Heizkreise und Warmwassersysteme Heizkreise denen eine Bedieneinheit RC200 als Fernbedienung zugewiesen ist werden nicht angezeigt Das Urlaubsprogramm muss jeweils an der Fernbedienung eingestellt werden Gew nschte Raumtemperatu
46. g zur cksetzen Das Zeitprogramm des Warmwasser systems kann mit diesem Men punkt auf die Grundeinstellung zur ckgesetzt werden Warmwassersyst umben Der Name des ausgew hlten Systems kann auf die gleiche Weise ge ndert werden wie die Namen der Heizkreise gt Tab 13 Seite 21 Dies hilft bei der Auswahl des richtigen Warmwassersystems Tab 18 Einstellungen im Men Zeitprogramm f r Warm wasser 1 Dieser Men punkt ist nur in Anlagen mit zwei Warmwasser systemen verf gbar Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 Folgende Tabelle zeigt wie Sie die Einstellungen fiir Warmwasserbereitung anpassen Men f r Warmwassereinstellungen ffnen gt Wenn die Standardanzeige aktiv ist menu Taste dr cken x ded A Warmwasser Das Hauptmenii wird angezeigt Einmalladun gt gt Auswahlknopf drehen um das Men Warmwasser zu markieren Einmalladung gt gt Auswahlknopf dr cken Temperetureinstelungen gt Das Men Zeitprogramm nn Zirkulation Thermische Desinfektion Men f r Warmwassereinstellungen ffnen gt Seite 25 Auswahlknopf drehen um den Men punkt Zeitprogramm zu markieren za O Immer an Warmwasser red Auswahlknopf dr cken m i 4 O Immer an Warmwasser Das Men gt Zeitprogramm wird angezeigt i i wie Zeitprogramm Heizkreis E Auswahlknopf drehen um Betriebsart zu markieren und Auswahlknopf dr cken e
47. g der Uhrzeit um ca 6 Minuten pro Jahr die Uhr der Bedieneinheit geht 6 Minuten nach e 6 Minuten pro Jahr 360 Sekunden pro Jahr e 1 Jahr 52 Wochen e 360 Sekunden 52 Wochen 6 92 Sekunden pro Woche e Uhrzeitkorrektur 7 Sekunden pro Woche einstellen Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 5 7 Einstellungen f r Hybridsysteme anpassen Men BE Hybridsystem In einer Anlage mit Hybridsystem gibt es zwei verschiedene W rmeerzeuger Ein W rmeerzeuger zur Nutzung regenerati ver Energien erzeugt W rme aus Erdw rme aus der Luft aus Biomasse oder aus Sonnenenergie Zus tzlich heizt ein kon ventioneller W rmeerzeuger mit l Gas oder Strom Diese auf einander abgestimmten W rmeerzeuger k nnen zwei getrennte Ger te oder auch in einem Geh use integriert sein Wenn in der Anlage ein Hybridsystem oder ein Hybridger t rin installiert ist ist das Men iii Hybridsystem verf gbar In Abh ngigkeit vom eingesetzten Hybridsystem oder Hybridge r t und den damit verbundenen Baugruppen oder Bauteilen k nnen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden Weiterf hrende Information in den technischen Dokumenten zum Hybridsystem oder Hybridger t z B Logatherm WPLSH beachten Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 33 6 Informationen zur Anlage abrufen 6 Informationen zur Anlage abrufen Uber das Men S Info k nnen die aktuellen Werte und
48. ge stellte Raumtemperatur Warum schaltet die Heizung nicht ab obwohl die Au entem peratur die eingestellte Temperaturschwelle f r die Som merabschaltung erreicht hat Die Sommerabschaltung nach Au entemperatur ber cksich tigt die thermische Tr gheit der beheizten Geb udemasse D mpfung durch die Geb udeart Daher dauert es bei Errei chen der Temperaturschwelle in der bergangszeit einige Stunden bis die Umschaltung erfolgt 9 St rungen beheben 9 1 Gef hlte St rungen beheben Eine gef hlte St rung kann verschiedene Ursachen haben die sich in den meisten F llen mit einfachen Schritten beheben lassen Wenn Ihnen z B zu kalt oder zu warm ist hilft Ihnen die fol gende Tabelle die gefiihlten St rungen zu beseitigen Beanstan Fa PI Gew nschte Thermostatventilean Thermostatventile Raumtempe den Heizk rpern sind h her einstellen ratur wird zu niedrig eingestellt nicht erreicht Temperatur f r Betriebsart h her einstellen Temperatur f r Hei zen zu niedrig einge stellt Anlage im Sommerbe trieb Anlage auf Winterbe trieb umschalten gt Kapitel 5 3 3 Seite 22 Vorlauftemperatur regler h her einstel len gt Bedienungs anleitung des W rmeerzeugers Vorlauftemperaturreg ler am W rmeerzeu ger zu niedrig eingestellt Lufteinschluss in der Heizungsanlage Heizk rper und Heizungsanlage entl ften Fachmann benach richtigen um
49. haltzeiten einzu stellen Schaltzeiten f r eine Gruppe von Tagen einstellen z B Mo So oder Mo Fr gt Zeitprogramm f r die einzelnen abweichenden Wochentage unter Montag Sonntag anpassen detaillierte Beschrei bung gt Tab 12 Seite 19 Men Zeitprogramm Men punkt Beschreibung Zeitprogramm akti Mit Aktivierung des Automatikbetriebs vieren folgt die Regelung der Raumtempera tur dem hier ausgew hlten Zeitpro gramm Zeitprogramm 1 oder Zeitprogramm 2 F r jeden Tag oder f r jede Gruppe von Tagen k nnen 6 Schaltzeiten einge stellt werden Jeder Schaltzeit kann eine der beiden Betriebsarten im Auto matikbetrieb zugewiesen werden Die Mindestdauer eines Zeitabschnitts zwischen zwei Schaltzeiten betr gt 15 Minuten Prog zur cksetzen Mit diesem Men punkt kann Mein Zeitprogramm 1 auf die Grundeinstel lung zur ckgesetzt werden Mein Zeitpro gramm 1 Mein Zeitpro gt Mein Zeitprogramm 1 gramm 2 Prog zur cksetzen Mit diesem Men punkt kann Mein Zeitprogramm 2 auf die Grundeinstel lung zur ckgesetzt werden Der Name des ausgew hlten Heizkrei ses kann hier angepasst werden Dies hilft bei der Auswahl des richtigen Heizkreises z B Fu bodenheizung oder Dachwohnung Die Namen sind vorbelegt mit Heizkreis 1 4 gt Tab 13 Seite 21 Die Namen der Zeitprogramme k nnen auf die gleiche Weise ge ndert werden wie die Namen der Heizkreise Dies hilft bei der Auswahl
50. ht wird Auch im Sommerbetrieb k nnen Heizk rper unter einem bestimmten Umstand kurzzeitig erw rmt werden Die Pumpe wird automatisch in einem bestimmten Intervall gestartet um zu verhindern dass sie sich festsetzt blockiert Falls die Pumpe zuf llig direkt nach der Erw rmung von Trinkwasser gestartet wird wird die nicht genutzte Restw rme ber den Heizkreis und die Heizk rper abgef hrt Warum l uft nachts die Pumpe obwohl gar nicht oder nur wenig geheizt wird Das kann verschiedene Gr nde haben Es h ngt davon ab wel che Einstellung Ihr Fachmann f r die Absenkart vorgenommen hat Reduzierter Betrieb Um eine niedrig eingestellte Raum temperatur zu erreichen l uft die Pumpe auch wenn weni ger geheizt wird Au entemperaturschwelle und Raumtemperatur schwelle Wenn die gemessene Temperatur unter den ein gestellten Wert sinkt wird die Heizungsanlage automatisch eingeschaltet Die Pumpe l uft dann mit an Die gemessene Raumtemperatur ist h her als die gew nschte Raumtemperatur Warum l uft der W rmeer zeuger trotzdem Der W rmeerzeuger kann heizen um Warmwasser zu erw r men Ihre Anlage kann auf drei m gliche Regelungsarten eingestellt sein gt Kapitel 2 2 Seite 4 Bei au entemperaturgef hrter Regelung auch mit Einfluss der Raumtemperatur kann der W rmeerzeuger arbeiten auch Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 wenn die gemessene Raumtemperatur h her ist als die ein
51. hydraulik Grafische Visualisierung der aktuellen Betriebszust nde der Aktoren der Solaranlage in der Solaranlagenhyd raulik Solarertrag der vergangenen Woche Solarertrag der aktuellen Woche und der Gesamtertrag der Solaranlage seit Inbetriebnahme der Solaranlage Weitere Informationen zur installierten Solaranlage abrufen Tab 28 Informationen im Men Solar Solarertrag Buderus 35 6 Informationen zur Anlage abrufen Bedienung Informationen zur Solaranlage abrufen Wenn die Standardanzeige aktiv und die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist i i gt Solar info Taste dr cken m gt Das Men 4 Info wird angezeigt Solarsensoren gt Auswahlknopf drehen um das Men Solar zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Men gt Solar wird angezeigt Solarertrag Solarsystem 6 720 645 481 49 10 Auswahlknopf drehen um den Men punkt Solarsensoren zu markieren Auswahlknopf dr cken Die aktuelle Temperatur am Temperaturf hler mit der kleinsten Nummer wird ange zeigt Die Nummer in der Grafik kennzeichnet die Position des Temperaturf hlers in der Anlage z B Kollektortemperatur 1 i gt Solarsensoren 6 720 645 481 50 10 Auswahlknopf drehen um weitere Temperaturen abzurufen In den Grafiken im Infomen werden in der Solaranlage installierte Pumpen Mischer und Ventile dargestellt Wenn eine Pumpe l uft dreht sich das Symbol f r die Pumpe 5 Durch gef llte Dreiecke
52. ie Schaltzeit f r Absenken fr her einstellen Richtig l ften ffnen Sie die Fenster kurzzeitig ganz anstatt sie nur zu kip pen Bei gekippten Fenstern wird dem Raum st ndig W rme entzogen ohne dass die Raumluft nennenswert verbessert wird Drehen Sie w hrend des L ftens die Thermostatventile an den Heizk rpern zu Bedarfsabh ngige Warmwasserbereitung e Nutzen Sie bei weitestgehender bereinstimmung der Heiz phasen und der Zeiten mit Warmwasserbedarf das Zeitpro gramm auch f r den Automatikbetrieb der Warmwasserbereitung e Stellen Sie die Warmwassertemperatur m glichst niedrig ein Dadurch sparen Sie viel Energie ohne den Warmwas serkomfort nennenswert zu beeintr chtigen 8 H ufig gestellte Fragen Warum stelle ich die Raumsolltemperatur ein obwohl sie nicht gemessen wird Wenn Sie die Raumsolltemperatur einstellen obwohl die Raumtemperatur bei au entemperaturgef hrter Regelung nicht gemessen wird ver ndern Sie dadurch die Heizkurve Hierdurch wird auch die Raumtemperatur ge ndert weil sich die Temperatur des Heizwassers und damit die Temperatur an den Heizk rpern ndert Warum stimmt die mit einem separaten Thermometer gemessene Raumtemperatur nicht mit der angezeigten Raumtemperatur berein Unterschiedliche Gr en haben Einfluss auf die Raumtempera tur Wenn die Bedieneinheit an einer kalten Wand angebracht ist wird sie von der kalten Temperatur der Wand beeinflusst Wenn sie an e
53. ige bezieht sich auf den gew hlten Heizkreis r T FR z 6 720 645 481 02 10 Tab 4 Kurzbedienungsanleitung Heizkreis in der Standardanzeige 4 2 Betriebsart einstellen Bedienung Wenn sie den Automatikbetrieb aktivieren m chten auto Taste dr cken 12 50 Di 07 02 2012 Alle Temperaturen des aktuell g ltigen Zeitprogramms f r Heizung werden in der unte i ren H lfte des Displays in einem Pop up Fenster angezeigt Die aktuell g ltige Tempe O O B in ratur blinkt e o Die Bedieneinheit regelt die Raumtemperatur entsprechend dem aktiven Zeitpro E T E gramm f r Heizung ii Absenken 6 720 645 481 03 10 Wenn Sie den manuellen Betrieb aktivieren m chten gt man aste dr cken 12 50 Di 07 02 2012 Die gew nschte Raumtemperatur wird in der unteren H lfte des Displays in einem o Pop up Fenster angezeigt O O 8 u Die Bedieneinheit regelt die Raumtemperatur dauerhaft auf die gew nschte Raumtem 2 95 peratur Dauerhafter manueller Betrieb mit eingestellter Temperatur auf 21 0 C 6 720 645 481 04 10 Tab 5 _Kurzbedienungsanleitung Betriebsarten aktivieren Buderus 8 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 4 3 Raumtemperatur ndern Bedienung Wenn Sie die aktuell gew nschte Raumtemperatur abfragen m chten gt auto Taste dr cken Di 07 02 2012 Die aktuell gew nschte Raumtemperatur aktive Betriebsart und die n chste Schaltzeit werden in der unteren H lfte des Display
54. in den Symbolen f r Mischer oder Ventile wird dargestellt in welche Richtung die Solarfl ssigkeit l uft 6 720 645 481 51 10 Informationen zum Solarertrag Wenn die Standardanzeige aktiv und die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist info Taste dr cken Das Men 3 Info wird angezeigt Auswahlknopf drehen um das Men Solar zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Men gt Solar wird angezeigt Auswahlknopf drehen um den Men punkt Solarertrag zu markieren Auswahlknopf dr cken 6 720 645 481 52 10 Die Solarertr ge der aktuellen Woche werden angezeigt Auswahlknopf drehen um zwischen den Anzeigen f r den Solarertrag der aktuellen Woche der vergangenen Woche und den Gesamtertrag der Solaranlage seit der Inbe triebnahme zu wechseln i gt Solarertrag Tab 29 Informationen im Men Solar abrufen Buderus 36 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Men punkt Au entemperatur Dieser Men punkt ist nur verf gbar wenn ein Au entempera turf hler installiert ist Bedienung Verlauf der Au entemperatur abrufen gt Wenn die Standardanzeige aktiv und die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist info Taste dr cken Das Men 34 Info wird angezeigt Auswahlknopf drehen um den Men punkt Au entemperatur zu markieren gt Auswahlknopf dr cken Der Men punkt i gt Au entemperatur ist ge ffnet Das Diagramm zeigt den Verlauf der Au entemperatur der letzten 2 Tage weitere
55. iner warmen Stelle im Raum angebracht ist z B in der N he eines Kamins wird sie von dessen W rme beein flusst Darum kann an einem separaten Thermometer eine andere Raumtemperatur gemessen werden als an der Bedie neinheit eingestellt wurde Wenn Sie die gemessene Raumtemperatur mit den Messwer ten eines anderen Thermometers vergleichen m chten ist Fol gendes wichtig Das separate Thermometer und die Bedieneinheit m ssen sich nahe beieinander befinden Buderus 38 e Das separate Thermometer muss genau sein e Messen Sie die Raumtemperatur zum Vergleichen nicht in der Aufheizphase der Anlage da die beiden Anzeigen unter schiedlich schnell auf die Temperatur nderung reagieren k nnen Wenn Sie diese Punkte beachtet haben und dennoch eine Abweichung feststellen k nnen Sie die Raumtemperaturan zeige abgleichen gt Seite 32 Warum werden bei h heren Au entemperaturen die Heiz k rper zu warm Wenn Sie eine Anlage mit einem ungemischten Heizkreis haben ist das normal Die Pumpe startet erst wenn der W r meerzeuger eine bestimmte Vorlauftemperatur erreicht hat Wenn die Vorlauftemperatur h her ist als aufgrund der Au en temperatur ben tigt k nnen Heizk rper kurzzeitig w rmer werden Die Heizungsregelung erkennt dies und reagiert nach kurzer Zeit entsprechend darauf Lassen Sie die Thermostat ventile an den Heizk rpern unver ndert ge ffnet und warten Sie bis die gew nschte Raumtemperatur erreic
56. it von der installierten Anlage ist ggf die Auswahl eines Warmwassersystems Warmwassersys tem I oder II erforderlich Tab 7 Kurzbedienungsanleitung weitere Einstellungen Buderus 12 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Datum und Uhrzeit einstellen z B wenn die Bedieneinheit l ngere Zeit ohne Stromversorgung war Stromversorgung wiederherstellen Die Bedieneinheit zeigt die Einstellung f r das Datum an Das Eingabefeld f r den Tag ist aktiv Auswahlknopf drehen um den aktuellen Tag einzustellen Auswahlknopf dr cken Das Eingabefeld f r den Monat ist aktiv Auswahlknopf drehen um den aktuellen Monat einzustellen Auswahlknopf dr cken Das Eingabefeld f r das Jahr ist aktiv Auswahlknopf drehen um das aktuelle Jahr einzustellen Auswahlknopf dr cken Im Display ist Weiter markiert Auswahlknopf dr cken Stunden und Minuten auf die gleiche Weise wie Tag Monat und Jahr einstellen Im Display ist Weiter markiert Auswahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Zur Wiederinbetrieb nahme der Bedieneinheit sind keine weiteren Einstellungen erforderlich gt Datum 07 02 2012 Weiter gt amp ktuelles Datum eingeben 6 720 645 481 16 10 gt Uhrzeit Weiter gt Aktuelle Uhrzeit eingeben 6 720 645 481 17 10 Wenn Sie verhindern m chten dass versehentlich die Einstellungen der Bedieneinheit ge ndert werden Tastensperre ein oder aus
57. itprogramm seen engere 8 a fUr HEIZUNE ee re era 17 19 fur Heizung aktivieren ccccc 17 18 f r Heizung anpassen uu u raus 19 f r Heizung ausw hlen 2222 2222222 18 f r Heizung automatisch anpassen 22 fur Heizung optimieren ce 22 fur Warmwasser ccmee eee 24 fur Warmwasser anpassen ceeeee 25 f r Warmwasser zur cksetzen 2222 22222 24 f r Zirkulationspumpe 2222ceeeeeeeeeeeen 26 OI e PO I Een ee ee 19 umbenennen unseren 17 21 Zirkulation Einstellungen anpassen 2cccc 27 Zirkulationspumpe cceee eee 26 Zur cksetzen Zeitprogramm f r Heizung 222222222 17 Zeitprogramm f r Warmwasser 24 Buderus 45 Notizen Buderus 46 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Notizen Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 47 Deutschland Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland Sophienstra e 30 32 D 35576 Wetzlar www buderus de info buderus de sterreich Robert Bosch AG Gesch ftsbereich Thermotechnik Geiereckstra e 6 A 1110 Wien Technische Hotline 0810 810 555 www buderus at office buderus at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr 36 CH 4133 Pratteln www buderus ch info buderus ch Luxemburg Ferroknepper Buderus S A Z Um Monkeler 20 Op den Drieschen B P 201 L 4003 Esch sur Alzette Tel 0035 2 55 40 40 1 Fax 0035 2 55
58. kieren und Auswahlknopf dr cken Das Zeitprogramm f r Zirkulation ist unabh ngig vom Zeitprogramm f r Warmwasser bereitung Die Schaltzeiten k nnen im Men gt Zirkulation unter Mein Zirkulati ons Zeitpr individuell eingestellt werden Den Zeitabschnitten kann ein oder aus zugewiesen werden oder 6 720 645 481 41 10 gt Mein Zirkulations Zeitprogr Auswahlknopf drehen um aus oder ein zu markieren und Auswahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen In den Phasen mit aus ist die Zirkulationspumpe immer aus In Abh ngigkeit von der installierten Anlage ist ggf die Auswahl eines Warmwassersystems Wie Warmwassersystem I oder II erforder lich Tab 21 Einstellungen f r Zirkulation anpassen 5 4 5 Thermische Desinfektion Der Speicherinhalt k hlt nach der thermischen Desinfektion erst allm hlich durch thermische Verluste wieder auf die einge stellte Warmwassertemperatur ab Deshalb kann die Warm wassertemperatur kurzzeitig h her sein als die eingestellte Temperatur WARNUNG Verbr hungsgefahr Wenn die thermische Desinfektion zur Vermei dung von Legionellen aktiviert ist wird das Warmwasser einmalig auf ber 65 C erw rmt z B Dienstag Nacht um 02 00 Uhr Thermische Desinfektion nur au erhalb der VORSICHT Gesundheitsgef hrdung durch normalen Betriebszeiten durchf hren Legionellen gt Sicherstellen dass eine Mischvorrichtung gt Bei niedrigen Warmwa
59. kreis ausgew hlt werden gt Kapitel 4 1 Seite 8 oc Wenn die Standardanzeige aktiv ist auto Taste dr cken O O B IO Alle Temperaturen des aktuell g ltigen Zeitprogramms f r Heizung werden in der unte r Lo ii f ee Be Automatikbetrieb Wechsel zwischen ren H lfte des Displays in einem Pop up Fenster angezeigt Die aktuell g ltige Tempe EEE ratur blinkt T Die Bedieneinheit regelt die Raumtemperatur entsprechend dem aktiven Zeitpro q Absenken gramm f r Heizung 6 720 645 481 21 10 Aktives Zeitprogramm f r Heizung ausw hlen Wenn die Standardanzeige aktiv ist menu Taste dr cken Das Hauptmen wird angezeigt der Men punkt EL Heizung ist markiert Auswahlknopf dr cken _ Das Men TILL Heizung wird angezeigt ne nes Auswahlknopf drehen um den Men punkt Zeitprogramm zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Men Li gt Zeitprogramm wird angezeigt Prog zur cksetzen Der Men punkt Zeitprogramm aktivieren ist markiert In Abh ngigkeit von der instal 6 720 645 481 22 10 lierten Anlage ist ggf die Auswahl eines Heizkreises Heizkreis 1 2 3 oder 4 erfor derlich Auswahlknopf dr cken IL gt Zeitprogramm aktivieren Auswahlknopf drehen um Zeitprogramm 1 oder 2 zu markieren gt Auswahlknopf dr cken Te Die Bedieneinheit arbeitet im Automatikbetrieb mit dem gew hlten Zeitprogramm Men geprogram z wenn zwei oder mehr Heizkreise installiert sind nur im ausgew hlten Heizkreis IL gt Heizkreis
60. mperatureinstellun gen ist markiert Auswahlknopf dr cken Das Men TEL gt Temperatureinstellungen wird angezeigt Wenn zwei oder mehr Heizkreise installiert sind Auswahlknopf drehen um Heiz 6 720 645 481 11 10 kreis 1 2 3 oder 4 zu markieren und Auswahlknopf dr cken Auswahlknopf drehen um den Men punkt Heizen oder Absenken zu markieren Auswahlknopf dr cken Bei der Betriebsart Heizen die Temperatur einstellen Bei der Betriebsart Absenken die Einstellung Aus w hlen oder die Temperatur einstellen Die Grenzen der Einstellwerte f r die Temperaturen sind von der Einstellung f r die jeweils andere Betriebsart abh ngig Temperatur f r Absenken eingeben Auswahlknopf dr cken Das Display wechselt in die bergeordnete Men ebene Die Einstellung wirkt sich 6 720 645 481 13 10 auf alle Zeitprogramme f r Heizung aus wenn zwei oder mehr Heizkreise instal liert sind nur im ausgew hlten Heizkreis Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen I gt Absenken O Aus O 15 5 C 5 0 2 Aj Per 2 x E lt Tab 6 Kurzbedienungsanleitung Raumtemperatur Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 11 4 Kurzbedienungsanleitung 4 4 Weitere Einstellungen Wenn Sie au erhalb der im Zeitprogramm eingestellten Zeiten Warmwasser ben tigen unter dem Men Einmalladung die Ein stellung Jetzt starten aktivieren Warmwasser Sofort Funktion menu Taste dr ck
61. mperaturgef hrter Rege lung mit oder ohne Einfluss der Raumtemperatur verf gbar Bei raumtemperaturgef hrter Regelung wird dieser Men punkt nicht angezeigt Um die au entemperaturgef hrte Rege lung nutzen zu k nnen muss ein Au entemperaturf hler installiert sein Buderus 22 Men Sommer Winter Umschalt Men punkt Beschreibung Im Sommer kann der Heizbetrieb ausge schaltet werden St ndig Sommer Der Heizbetrieb kann in Abh ngigkeit von der Au entemperatur abgeschaltet werden Sommerbetrieb ab Der Heizbetrieb kann durchgehend aktiv sein St ndig Winter Der W rmeerzeuger ist trotzdem nur in Betrieb wenn es in der Woh nung zu k hl ist Wenn mehrere Heizkreise installiert sind werden anstelle dieses Men punktes Heiz kreis 1 4 angezeigt Sommerbetr Wenn die ged mpfte Au entemperatur die ab hier eingestellte Temperaturschwelle ber schreitet wird die Heizung ausgeschaltet Wenn die ged mpfte Au entemperatur die hier eingestellte Temperaturschwelle um 1 C unterschreitet wird die Heizung einge schaltet Bei Anlagen mit mehreren Heizkrei sen bezieht sich diese Einstellung jeweils auf den entsprechenden Heizkreis Tab 15 Einstellungen im Men Sommer Winter Umschalt 1 Dieser Men punkt ist nur verf gbar wenn f r den jeweili gen Heizkreis die Sommer Winter Umschaltung auf Som merbetr ab eingestellt ist 2 Bei der ged mpften Au entemperatur sind nderung
62. mten W r meerzeugern mit integrierter Optimierungsregelung das als eine Baueinheit oder als getrennte Baueinheiten angeboten wird z B Brennwertger t mit integrierter W rmepumpe Das System produziert warmes Heizwasser f r die Beheizung eines Geb udes und ggf f r die Warmwasserbereitung Kombiheizger t Ein W rmeerzeuger der in einem Ger t Heizwasser erw rmen und Trinkwasser im Durchlaufprinzip erw rmen kann Manueller Betrieb Im manuellen Betrieb wird der Automatikbetrieb das Zeitpro gramm f r Heizung unterbrochen und konstant auf die f r den manuellen Betrieb eingestellte Temperatur geheizt Mischvorrichtung Baugruppe die automatisch sicherstellt dass Warmwasser an den Zapfstellen h chstens mit der an der Mischvorrichtung ein gestellten Temperatur entnommen werden kann Schaltzeit Eine bestimmte Uhrzeit bei der z B die Heizung anl uft oder Warmwasser erzeugt wird Eine Schaltzeit ist Bestandteil eines Zeitprogramms Temperatur einer Betriebsart Eine Temperatur die einer Betriebsart zugeordnet ist Die Temperatur ist einstellbar Erl uterungen zu Betriebsart beachten Thermische Desinfektion Diese Funktion heizt das Warmwasser auf eine Temperatur ber 65 C auf Diese Temperatur ist zum Abt ten von Krank heitserregern z B Legionellen erforderlich Sicherheitshin weise zur Verbr hungsgefahr beachten Urlaubsprogramm Das Urlaubsprogramm erm glicht die mehrt gige Unterbre chung d
63. n misslungen fungen aus dem Warmwasserspeicher entnommen nahme unterbinden wird Wartung erforderlich Anlage bleibt soweit m glich Fachmann benachrichtigen in Betrieb um die Wartung durchf hren zu lassen Wasserdruck der Anlage zu niedrig Heizwasser nachf llen wie in der Bedienungsanleitung des Dieser Wert wird nur angezeigt wenn die Anlage mit 4 W rmeerzeugers beschrieben einem digitalen Druckf hler ausgestattet ist Wenn sich eine St rung nicht beheben l sst Die Ident Nr der Bedieneinheit muss Ihr Fachmann bei der gt Zugelassenen Fachmann oder Kundendienst anrufen und Installation hier eintragen St rungs Code Zusatz Code sowie die Ident Nr der Bedie neinheit mitteilen Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 41 10 Umweltschutz Entsorgung St rung des W rmeerzeugers il St rungen des W rmeerzeugers werden im mer am W rmeerzeuger angezeigt Bei einer bestehenden BUS Verbindung zwi schen Bedieneinheit und W rmeerzeuger wer den sie auch an der Bedieneinheit angezeigt Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Fachmann welche Verbindung besteht Verriegelnde St rungen am W rmeerzeuger lassen sich durch einen Reset beseitigen Reset des W rmeerzeugers durchf hren Weitere Informationen zur Behebung von St rungen des W r meerzeugers finden Sie in der Bedienungsanleitung des W r meerzeugers Wenn sich die St rung durch einen Reset nicht beseitigen l sst
64. ngezeigten Heizkreis aus HK1 manuell Urlaub bis 10 6 2012 HK1 Urlaub bis 10 6 2012 Urlaubsprogramm in Anlage mit einem Heizkreis aktiv gt Kapitel 5 5 Seite 28 Urlaubsprogramm in Anlage mit zwei oder mehr Heizkreisen in Heizkreis 1 4 und ggf f r Warmwassersysteme aktiv gt Kapitel 5 5 Seite 28 Die Standard anzeige bezieht sich auf den angezeigten Heizkreis Tab 3 Symbole bei Standardanzeige Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 7 a Kurzbedienungsanleitung 4 1 Heizkreis f r die Standardanzeige ausw hlen 4 Kurzbedienungsanleitung In der Standardanzeige werden immer nur Daten eines Heiz Eine bersicht zum Aufbau des Hauptmeniis und der Position kreises angezeigt Wenn zwei oder mehr Heizkreise installiert der einzelnen Men punkte ist auf Seite 14 dargestellt sind kann eingestellt werden auf welchen Heizkreis sich die Standardanzeige bezieht Folgende Beschreibungen gehen jeweils von der Standard p anzeige und eingeschalteter Hintergrundbeleuchtung aus gt Bild 2 Seite 6 gt Auswahlknopf dr cken 13 25 Di 07 02 2012 Nummer Betriebsart und ggf Name des aktuell ausgew hlten Heizkreises werden in P i C IA der unteren H lfte des Displays angezeigt M gt Auswahlknopf drehen um einen Heizkreis auszuw hlen U 0 50 Nur in der Anlage vorhandene Heizkreise werden zur Auswahl angeboten Einige Sekunden warten oder Auswahlknopf dr cken u nn Die Standardanze
65. nstellbare Temperatur zugeordnet au er bei Warmwasserbereitung Aus Durchlauferhitzer Bei dieser Art der Warmwasserbereitung wird Warmwasser immer bei Bedarf erzeugt Im Gegensatz zur Warmwasserberei tung ber einen Warmwasserspeicher kann es l nger dauern bis an den Zapfstellen die gew nschte Temperatur erreicht wird Zur Verk rzung dieser Verz gerung kann die Warmhal tung aktiviert werden gt Warmhaltung Frostschutz Abh ngig von der gew hlten Frostschutzart wird bei Aussen und oder Raumtemperatur unter einer bestimmten kritischen Schwelle die Heizungspumpe eingeschaltet Der Frostschutz verhindert das Einfrieren der Heizung F hrungsraum Der F hrungsraum ist der Raum in der Wohnung in dem der Regler oder bei mehreren Heizkreisen eine Fernbedienung installiert ist Die Raumtemperatur in diesem Raum dient als F hrungsgr e f r den zugeordneten Heizkreis Gew nschte Raumtemperatur auch Wunsch oder Soll temperatur Raumtemp Soll Die von der Heizung angestrebte Raumtemperatur Sie kann individuell eingestellt werden Grundeinstellung In der Bedieneinheit fest gespeicherte Werte z B komplette Zeitprogramme die jederzeit zur Verf gung stehen und nach Bedarf wieder hergestellt werden k nnen Heizphase Ein Zeitabschnitt w hrend des Automatikbetriebs mit Betriebsart Heizen Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Hybridger t und Hybridsystem Heizsystem aus werkseitig aufeinander abgestim
66. r RC300 nicht verf gbar Sofern sie nicht in Widerspruch zu den Angaben in dieser Anlei tung stehen gelten alle weiteren Angaben in technischen Dokumenten zu W rmeerzeugern oder Basiscontrollern die sich auf das BUS System EMS beziehen auch f r das neue BUS System EMS plus 2 4 EG Konformit tserkl rung C Dieses Produkt entspricht in Konstruktion und Betriebsverhalten den europ ischen Richtlinien sowie den erg nzenden nationalen Anforderun gen Die Konformit t wurde mit der CE Kennzeichnung nachge wiesen Sie k nnen die Konformit tserkl rung des Produktes im Internet unter www buderus de konfo abrufen oder bei der zust ndigen Buderus Niederlassung anfordern 2 5 Betrieb nach Stromausfall Bei Stromausfall oder Phasen mit abgeschaltetem W rmeer zeuger gehen keine Einstellungen verloren Die Bedieneinheit nimmt nach der Spannungswiederkehr ihren Betrieb wieder auf Ggf m ssen die Einstellungen f r Uhrzeit und Datum neu vorgenommen werden Weitere Einstellungen sind nicht erfor derlich Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 bersicht der Bedienelemente und Symbole Fi 3 bersicht der Bedienelemente und Symbole 6 720 645 481 01 10 Bild1 Bedienelemente 1 fav Taste 2 man Taste Wenn die Hintergrundbeleuchtung des Dis 3 auto Taste plays aus ist bewirkt das erste Dr cken einer 4 menu Taste beliebigen Taste lediglich das Einschalten der 5 info Taste Hintergrundbeleuchtung Die Bes
67. r f r die ausgew hlten Heizkreise w hrend des Urlaubszeitraums Mit Wie Samstag l uft die Heizung in den ausgew hlten Heizkreisen jeden Tag gem dem jeweils akti ven Zeitprogramm f r Samstag Urlaub zu Hause Es kann eine beliebige Konstante Temperatur eingestelltwerden die f r den gesamten Urlaub f r die ausgew hlten Heizkreise gilt e Mitder Einstellung Aus wird die Hei zung f r die ausgew hlten Heiz kreise komplett deaktiviert e Mit der Einstellung Absenken l uft die Heizung in den ausgew hlten Heizkreisen in der jeweils vom Fachmann eingestellten Betriebs art Reduzierter Betrieb Au en temperaturschwelle Raumtemperaturschwelle gt ab Seite 38 Tab 23 Einstellungen im Men Urlaub 1 Urlaub 5 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 Men punkt Beschreibung Warmwassereinstellungen f r die aus gew hlten Warmwassersysteme w h rend des Urlaubszeitraums e Wenn Aus eingestellt ist steht ber den gesamten Urlaubszeitraum kein Warmwasser zur Verf gung Wenn Aus Therm Desinfektion ein eingestellt ist ist die Warmwas serbereitung deaktiviert die ther mische Desinfektion wird aber wie gewohnt einmal w chentlich oder t glich durchgef hrt Hinweis Wenn der Urlaub zu Hause verbracht wird d rfen die Warmwas sersysteme in diesem Men unter Aus wahl Heizkr Warmw nicht markiert sein damit Warmwasser zur Verf gung steht L schen
68. s in einem Pop up Fenster O O g ai angezeigt HK1 ERDGESCHOSS Gewiinschte Raumtemperatur bis 23 00 Uhr auf 23 0 C Automatikbetrieb 6 720 645 481 05 10 gt man Taste dr cken Di 07 02 2012 Die gew nschte Raumtemperatur wird in der unteren H lfte des Displays in einem Pop up Fenster angezeigt O O Ia Wenn der manuelle Betrieb mit begrenzter Dauer aktiv ist werden die 2 9 HK1 ERDGESCHOSS Manueller Betrieb bis Dienstag 18 30 Uhr mit eingestellter Temperatur auf 22 0 C gewiinschte Raumtemperatur und die Dauer des manuellen Betriebs angezeigt Manueller Betrieb 6 720 645 481 06 10 Wenn Ihnen an diesem Tag zu kalt oder zu warm ist Raumtemperatur vor bergehend ndern Raumtemperatur bis zur n chsten Schaltzeit ndern 13 25 Di 07 02 2012 Auswahlknopf drehen um die gew nschte Raumtemperatur einzustellen IA Der betroffene Zeitabschnitt wird im Balkendiagramm des Zeitprogramms grau CECU ar O 0 gg dargestellt Einige Sekunden Warten oder Auswahlknopf dr cken HK1 auto Temperatur auf Die Bedieneinheit arbeitet mit der ge nderten Einstellung Die nderung gilt bis die n chste Schaltzeit des Zeitprogramms f r Heizung erreicht ist Danach gelten wieder die Einstellungen des Zeitprogramms 6 720 645 481 07 10 Temperatur nderung r ckg ngig machen gt Auswahlknopf drehen bis der betroffene Zeitabschnitt im Balkendiagramm des Zeitprogramms wieder schwarz dargestellt wird
69. schalten gt auto Taste und Auswahlknopf dr cken und einige Sekunden gedr ckt halten um die Tastensperre ein oder auszuschalten Wenn die Tastensperre aktiv ist wird im Display das Schl ssel Symbol angezeigt gt Bild 2 5 Seite 6 Wenn Sie die Sprache der angezeigten Displaytexte ndern m chten Sprache einstellen gt menu Taste dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Auswahlknopf drehen um das Men amp Einstellungen zu markieren Auswahlknopf dr cken Das Men Einstellungen wird angezeigt Der Men punkt Sprache ist markiert Auswahlknopf dr cken Auswahlknopf drehen um eine Sprache auszuw hlen Auswahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen gt Sprache O english O francaise Sprache ausw hlen 6 720 645 481 18 10 Wenn sich Ihr Tag Nachtrhythmus ndert z B bei Schichtarbeit Zeitprogramm anpassen Im Men Zeitprogramm unter TIL Heizung kann das Zeitprogramm mit wenigen einfa chen Schritten individuell an verschiedene Lebensgewohnheiten oder umst nde ange passt werden gt Kapitel 5 3 1 Seite 17 Tab 7 Kurzbedienungsanleitung weitere Einstellungen Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 IL gt Mein Zeitprogramm 1 Kopieren ab 06 00 ab 23 00 O Heizen q Absenk 5 Bedienung des Hauptmen s 4 5 Favoritenfunktionen Wenn Sie auf eine Favoritenfunktion zugreifen m chten Favoritenmen ffnen gt fav Taste dr
70. schte Raumtemperatur auch erreicht werden kann Erst wenn nach l ngerer Zeit die gew nschte Raumtemperatur nicht erreicht wird die Temperaturen f r die Betriebsarten erh hen e Wenn sich die Bedieneinheit in Ihrer Wohnung befindet kann sie zur Optimierung der Regelgenauigkeit nach ent sprechender Einstellung die Raumtemperatur erfassen Ver meiden Sie Einwirkung durch Fremdw rme z B Sonneneinstrahlung Kachelofen usw Anderenfalls kann es zu unerw nschten Schwankungen der Raumtemperatur kommen e Stellen Sie keine gro en Gegenst nde wie z B ein Sofa direkt vor die Heizk rper mindestens 50 cm Abstand Die erw rmte Luft kann sonst nicht zirkulieren und den Raum erw rmen e Wenn Sie die Raumtemperatur um 1 K 1 C absenken spa ren Sie bis zu 6 Energie Es ist aber nicht sinnvoll die Raumtemperatur in t glich beheizten R umen unter 15 C absinken zu lassen Dadurch k hlen die W nde zu sehr aus In der Aufheizphase wird das Raumklima durch die kalten W nde gest rt die weiterhin K lte abstrahlen Wenn Sie dann die Raumtempe ratur weiter erh hen wird mehr Energie verbraucht als bei gleichm iger W rmezufuhr Buderus 37 aa H ufig gestellte Fragen Bei guter W rmed mmung Ihres Geb udes wird eventuell nach einer Heizphase die gew nschte Raumtemperatur f r Absenken nicht erreicht Sie sparen trotzdem Energie weil die Heizung ausgeschaltet bleibt Sie sparen noch mehr Energie wenn Sie d
71. ssertemperaturen installiert ist Im Zweifelsfallden Fachmann fragen Thermische Desinfektion oder T gl Auf heizung aktivieren gt Trinkwasserver ordnung beachten Durch die thermische Desinfektion wird die hygienisch ein wandfreie Warmwasserqualit t sichergestellt Dazu wird das Warmwasser einmal w chentlich oder t glich auf die einge stellte Temperatur erw rmt Dadurch werden z B auch Legio nellen abget tet Unter diesem Men punkt kann die thermische Desinfektion konfiguriert werden Wenn ein Warmwasserspeicher hinter der hydraulischen Wei che angeschlossen ist kann ggf die zur thermischen Desinfek tion erforderliche Temperatur nicht erreicht werden Weiterf hrende Information hierzu erhalten Sie von Ihrem Fachmann Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 27 5 Bedienung des Hauptmen s Dieses Men ist nur bei Warmwassersystemen mit Warmwas serspeicher verf gbar Men Thermische Desinfektion Men punkt Beschreibung Nur wenn Start auf Auto eingestellt ist wird das gesamte Warmwasservo lumen automatisch einmal w chentlich oder t glich auf den unter Temperatur eingestellten Wert aufgeheizt Mit diesem Men punkt kann die ther mische Desinfektion sofort gestartet oder abgebrochen werden unabh n gig vom festgelegten Wochentag Jetzt starten Jetzt abbrechen Temperatur auf die das gesamte Warmwasservolumen bei der thermi schen Desinfektion aufgeheizt wird 65 C 8
72. t gestellt wie oft die Zirkulationspumpe pro Stunde f r jeweils drei Minuten 1x3 Minuten h 6x 3 Minuten h oder ob sie Dauerhaft in Betrieb geht Die Zirkulation l uft in jedem Fall nur w hrend der im Zeitprogramm einge stellten Zeitintervalle Mein Zirkulations F r jeden Tag oder f r jede Gruppe von Zeitpr Tagen k nnen 6 Schaltzeiten einge stellt werden Zu jeder Schaltzeit kann die Zirkulationspumpe ein oder ausge schaltet werden Die Mindestdauer eines Zeitabschnitts zwischen zwei Schaltzeiten betr gt 15 Minuten Tab 20 Einstellungen im Men Zirkulation Buderus 26 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 gt Betriebsart Folgende Tabelle zeigt wie Sie die Einstellungen f r Zirkulation anpassen Men f r Warmwassereinstellungen ffnen gt Seite 25 Auswahlknopf drehen um den Men punkt Zirkulation zu markieren O Ein Das Mend 2 gt Zr e mere Das Men gt Zirkulation wird angezeigt Der Men punkt Betriebsart ist markiert ray NI O Eigenes Zeitprogramm Auswahlknopf dr cken g prog Auswahlknopf drehen um Wie Warmwassersystem I oder Il zu markieren und Aus Betriebsart f r Zirkulation ausw hlen wahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Die Zirkulationspumpe 6 720 645 481 40 10 ist nur in Betrieb w hrend die Warmwasserbereitung aktiv ist oder Auswahlknopf drehen um Eigenes Zeitprogramm zu mar
73. t stimmt Abweichung um bis zu 3 C korrigie ren gt Kapitel Raumtemperaturf h ler abgleichen F hlerabgleich Raumtemp Seite 32 Tab 25 Allgemeine Einstellungen Buderus 32 Men punkt Beschreibung Uhrzeitkorrektur Zeitkorrektur der internen Uhr der Bedieneinheit in s Woche gt Kapitel Zeitkorrektur richtig einstellen Uhr zeitkorrektur Seite 32 Einstellungen welche Temperatur zus tzlich in der Standardanzeige angezeigt wird Au entemperatur Temperatur Solarkollektor Tempe ratur Warmwassersys Standardanzeige Tab 25 Allgemeine Einstellungen Raumtemperaturf hler abgleichen F hlerabgleich Raumtemp Geeignetes Thermometer in der N he der Bedieneinheit anbringen sodass beide den gleichen Temperatureinfl s sen ausgesetzt sind Eine Stunde lang W rmequellen wie Sonnenstrahlen K r perw rme usw von der Bedieneinheit und dem Thermome ter fernhalten gt Men f r F hlerabgleich ffnen Auswahlknopf drehen um den Korrekturwert f r die Raum temperatur einzustellen Z B wenn das Thermometer eine um 0 7 C h here Temperatur anzeigt als die Bedienein heit den Einstellwert unter F hlerabgleich Raumtemp um 0 7 K erh hen Auswahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellun gen Zeitkorrektur richtig einstellen Uhrzeitkorrektur Beispiel f r die Berechnung des Wertes f r die Zeitkorrektur bei einer Abweichun
74. tion Z B die Bezeichnung der aktuell angezeigten Temperatur in der Wertanzeige gt Bild 2 1 wenn dort nicht die Raumtemperatur angezeigt wird Wenn eine St rung vorliegt wird hier ein Hinweis angezeigt bis die St rung behoben ist Informations Solarpumpe ist in Betrieb grafik Tastensperre ist aktiv Zeitprogramm Grafische Darstellung des aktiven Zeitprogramms f r den angezeigten Heizkreis Die Zeitabschnitte in denen eine Betriebsart aktiv ist werden mit Balken in einer H he angezeigt Die oberen Balken stehen f r Heizen die unteren f r Absenken 7 errt Zeitmarkierung Die Zeitmarkierung AA zeigt im Zeitprogramm in 15 Minuten Schritten 28 Einteilung der Zeitskala auf die aktuelle Uhrzeit Betriebsart Anlage mit einem Heizkreis im Automatikbetrieb Heizen nach Zeitprogramm Anlage mit zwei oder mehr Heizkreisen Heizkreis 1 4 im Automatikbetrieb Die Standardanzeige bezieht sich auf den angezeigten Heizkreis Bet tigen der man Taste der auto Taste und das Andern der gew nschten Raumtemperatur in der Standardanzeige wirken sich nur auf den angezeigten Heizkreis aus oo Anlage mit einem Heizkreis im manuellen Betrieb X C Anlage mit zwei oder mehr Heizkreisen Heizkreis 1 4 im manuellen Betrieb Die Standardanzeige bezieht sich auf den angezeigten Heizkreis Bet tigen der man Taste der auto Taste und das Andern der gew nschten Raumtemperatur in der Standardanzeige wirken sich nur auf den a
75. tprogramm kopieren z B Zeitprogramm von Donnerstag auf Montag und Dienstag bertragen Men zur Anpassung eines Zeitprogramms f r Heizung ffnen gt Seite 19 und den Wochentag der kopiert wird ausw hlen z B Donnerstag gt Auswahlknopf drehen um Kopieren zu markieren EEE IE ab 08 30 O Heizen IL gt Mein Zeitprogramm 1 ab 23 00 q Absenk 6 720 645 481 31 10 Tab 12 Zeitprogramm f r Heizung individuell anpassen Buderus 20 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Bedienung des Hauptmen s 5 TT gt Donnerstag kopieren Auswahlknopf dr cken Im Display wird eine Auswahlliste angezeigt f r welche Wochentage das Zeitpro gramm mit dem des ausgew hlten Wochentages berschrieben wird Auswahlknopf drehen und dr cken um die Wochentage auszuw hlen z B Montag und Dienstag Kopieren gt Auswahlknopf drehen um Kopieren zu markieren Schaltpunkte von Donnerstag auf anders Auswahlknopf dr cken Tage bertragen In einem Pop up Fenster wird angezeigt welches Zeitprogramm kopiert wurde 6 720 645 481 32 10 Auswahlknopf dr cken um das Pop up Fenster zu schlie en Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Tab 12 Zeitprogramm f r Heizung individuell anpassen Folgende Tabelle zeigt wie Sie Heizkreisnamen ndern Men punkt zum Umbenennen eines Heizkreises oder der Zeitprogramme aufrufen Wenn die Standardanzeige aktiv ist menu Taste dr cken Das Hauptm
76. tur Warmwasser 34 Warmwasser ses 8 12 23 Warmwasser reduziert c ce 23 Temperaturf hler abgleichen 32 Thermische Desinfektion starten nai mad de tt i id a aa d ed Al d 28 StOppen re Erei e en re E ia 28 AR suie teii a said ei AO E EEEE E 27 Temperatur en aie pa Mei te e n ae 27 LOIC sere a E 30 a 5 a T 27 TNermostaWwentligsr sszsssssn rennen 4 Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 Stichwortverzeichnis BE U Unzeta td ti a a 0 aa ra d 0 0 13 UHTZEIKOTFEKLUF ua 32 UMWEISCEHUNZ eee ceea ta eta sea 8 0 ei aa talie de Di 42 PE IDE sera 8 16 28 30 Heizkreis se cariere a ata ia a cec nt e te dea e 29 Warmwassersystem lt eee 29 Urlaubsprogramm cee eee 28 30 DEGE arena 30 OSCHEN isses ee teren 31 Unterbfechen u ee 31 UNAUDSZEILLAUM Sera ee 29 V Verbr hungsgefahr 2 2222222222eeeeeeeeeee een 3 VEIBACKUNE sus ersehen 42 W WarmmWassel seic 0 inte 9 dat ile Ra e i eten 16 Einstellungen anpassen 2ccccc 25 Ssysiemlundll u 23 Temperatur ber 60 C uiid 23 thermische Desinfektion 22222 22222222 23 Warmwasserbereitung ohne Speicher e ce ee ea e en ia a a e bait dea 24 ber Speicher 2222 eee 24 Warmwassersystem c eee 4 Warmwassersystem umbenennen 23 Warmwassertemperatur 222222 eeeeeeeeeennn 12 23 Z Zeitkorrektur einstellen 2222c22 2 32 Ze
77. und Auswahlknopf dr cken oder man Taste dr cken Einige Sekunden warten oder Auswahlknopf dr cken um das Pop up Fenster zu schlie en auto Taste dr cken Die nderung ist aufgehoben Automatikbetrieb Tab 6 Kurzbedienungsanleitung Raumtemperatur Buderus Logamatic RC300 6 720 804 159 2012 07 9 Konstante Raumtemperatur f r begrenzte Dauer einstellen 13 25 Di 07 02 2012 man Taste dr cken und gedr ckt halten bis im Display das Eingabefeld f r die Dauer des manuellen Betriebs erscheint CO U sr O 2 Auswahlknopf drehen um die gew nschte Dauer einzustellen 50 Die Uhrzeit fur das Beenden des manuellen Betriebs ist auf halbe und ganze Stun den einstellbar Die maximale begrenzte Dauer des manuellen Betriebs sind 48 Stunden 2 Tage ab der aktuellen Uhrzeit Das Minimum ist eine halbe Stunde 6 720 645 481 08 10 Auswahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Wenn der manuelle Betrieb zur eingestellten Uhrzeit endet gilt wieder das aktive Zeitprogramm HK1 manuell bis Di 16 00 Manueller Betrieb Begrenzte Dauer f r die konstante Raumtemperatur aufheben 13 25 Di 07 02 2012 Dauer auf ber 48 Stunden einstellen IN a 220 si gt Automatikbetrieb aktivieren auto Taste dr cken einige Sekunden warten oder Auswahlknopf dr cken um das Pop up Fenster zu schlie en und erneut manuel 4 manuell len Betrieb aktivieren man Taste dr cken Der
78. ung des Hauptmen s 5 gt Auswahlknopf dr cken um den Men punkt g gt Auswahl Heizkr Warmw zu ff nen Wenn Gesamte Anlage ausgew hlt ist sind alle Teile der Anlage markiert Auswahlknopf drehen um einen Heizkreis oder ein Warmwassersystem zu markieren Auswahlknopf dr cken Die Auswahl f r den Heizkreis oder das Warmwassersystem wird aufgehoben Aus wahlknopf erneut dr cken um den Heizkreis oder das Warmwassersystem wieder auszuw hlen Wenn die Auswahl eines Heizkreises oder eines Warmwassersystems aufgehoben wird ist auch automatisch die Auswahl der gesamten Anlage aufgehoben Auswahlknopf drehen um Weiter zu markieren Auswahlknopf dr cken Die Bedieneinheit arbeitet mit den ge nderten Einstellungen Einstellungen unter g gt Heizung und pi gt Warmwasser pr fen und ggf anpas sen gt Kapitel 5 5 Seite 28 Urlaubsprogramm unterbrechen W hrend des Urlaubszeitraums wird im Display angezeigt bis wann das Urlaubspro gramm aktiv ist Wenn zwei oder mehr Heizkreise installiert sind muss vor der Unterbre chung des Urlaubsprogramms der Heizkreis ausgew hlt werden gt Kapitel 4 1 Seite 8 gt man Taste dr cken Der Manuelle Betrieb ist aktiviert Die aktuell g ltige Raumtemperatur wird in der unteren H lfte des Displays in einem Pop up Fenster angezeigt Ggf gew nschte Raumtemperatur ndern auto taste dr cken um das Urlaubsprogramm wieder zu aktivieren Hinweis Wenn
79. zbedienungsanleitung c cc 4 1 Heizkreis f r die Standardanzeige ausw hlen 4 2 Betriebsarteinstellen 4 3 Raumtemperatur ndern 4 4 WeitereEinstellungen 4 5 Favoritenfunktionen 5 Bedienung des Hauptmen s 5 1 Men struktur sec eee eee ce 5 2 bersicht Hauptmen 5 3 Einstellungen f r den Automatikbetrieb der Heizung anpassen 2222ceeeenenn 5 3 1 Zeitprogramm f r den Automatikbetrieb ANPASSEN aussen rue re 5 3 2 Automatische Anpassung des Zeitprogramms 22 Buderus 2 Danke dass Sie sich f r uns entschieden haben und damit auch f r effiziente Energienutzung bei gleichzeitighohem Kom fort Damit das auf Dauer so bleibt lesen Sie bitte sorgf ltig die Bedienungsanleitung Falls dennoch einmal Probleme auftau chen sollten wenden Sie sich bitte an Ihren Installateur Er hilft Ihnen jederzeit gerne weiter Ihr Installateur ist einmal nicht erreichbar Dann ist unser Kun dendienst rund um die Uhr f r Sie da Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Buderus Pro dukt Ihr Buderus Team 10 5 3 3 Schaltschwelle f r Sommer Winter Umschaltung einstellen 22 5 4 Einstellungen der Warmwasserbereitung ndern e scame Seini aa ne a pia d 23 5 4 1 Warmwasserbereitung sofort aktivieren 23 5 4 2 Warmwassertemperatur einstellen 23 5

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

JVC CS-HX536 User's Manual  \Bakup\Privat backup\PS PRODUCTS  Untitled - CMCO France  Opel Corsa Manuale di uso e manutenzione    Intel Server Board S5500BC User's Guide  Clasificación de categorías de sacrificio de toros en la industria  NEC VERSA P600 User's Manual  SDQUPN 48MBs 8GB~64GB news - BizBroad DNP Fotolusio Co.,Ltd.  INSTRUCTION MANUAL MOTOMAN-SV3X,  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file