Home

Bedienungsanleitung

1. A Die Men s werden auf Japanisch angezeigt ee Die Men s werden auf Englisch angezeigt DEUTSCH Die Men s werden auf Deutsch angezeigt FRAN AIS Die Men s werden auf Franz sisch angezeigt ESPA OL Die Men s werden auf Spanisch angezeigt ITALIANO Die Men s werden auf Italienisch angezeigt EDERLANDS Die Men s werden auf Niederl ndisch angezeigt PYCCKN Die Men s werden auf Russisch angezeigt SVENSKA Die Men s werden auf Schwedisch angezeigt T RK Die Men s werden auf T rkisch angezeigt AX Die Men s werden auf Chinesisch angezeigt ea e Halten Sie die Taste SETUP 2 gedr ckt um OSD Sprache direkt auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen e Die Einstellungen k nnen automatisch ge ndert werden wenn ein Fernseher verwendet wird der die HDMI Steuerfunktion unterst tzt e Die Display Sprache kann nur f r die Men s ge ndert werden die auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden Die Information auf dem Frontblenden Display wird auf Englisch angezeigt Entfernung Einheit Setup Men gt Display Entfernung Einheit Dient zum ndern der Ma einheit der Anzeigen Einstellungen Meter Standardeinstellung au er bei Modellen f r USA und Kanada Fu Standardeinstellung bei Modellen f r USA und Kanada Wenn die Einheit f r die Anzeige von Ma en von Meter auf Fu oder umgekehrt umgeschaltet wird m ssen Eins
2. Men Punkt Funktion Seite Beam Sound optimieren Automatische Optimierung der Schallstrahl und Klangeinstellungen 35 IntelliBeam nur Beam optimieren Automatische Optimierung der Schallstrahleinstellungen 35 nur Sound optimieren Automatische Optimierung der Klangeinstellungen 35 Horizontaler Winkel Front L Front R Center Surround L Surround R Einstellung des horizontalen Schallstrahlwinkels 53 E Beam Wegl nge Front L Front R Center Surround L Surround R Einstellung der Schallstrahl Wegl nge 53 eam Abstand zum Fokus Front L Front R Center Surround L Surround R Einstellung des Abstands zum Fokus des Schallstrahls 54 Position Frontkan le Anpassung Links Rechts Einstellung der Klangposition der Frontkan le links rechts 55 Kanal Ausgabe Einstellung f r Schallstrahl Kanalausgabe 55 Wireless Funktion Einstellung f r Verbindung des Subwoofers ber Kabel oder drahtlos 56 Subwoofer Abstand Zum Angeben des Abstands zwischen Subwoofer und H rposition 56 Kanalpegel Front L Front R Center Surround L Surround R Einstellung der Lautst rkepegel der einzelnen Kan le 56 Subwoofer Adaptive DRC Zum Festlegen ob der Dynamikumfang aufgrund der Lautst rke dieses Ger ts 57 angepasst wird oder nicht Klang Dynamikumfang Festlegen des Dynamikumfangs 57 Matrix Decoder Festlegen eines Surround Decoders 58 Dolby PLIIx Parameter Center Width Panorama Dimension Festlegen der
3. Die nachstehenden Funktionen stehen in Verbindung mit Bluetooth Ger ten bei aktiviertem Bluetooth Bereitschaftsmodus zur Verf gung Synchrones Einschalten Wenn ein Bluetooth Ger t eine Verbindung mit diesem Ger t aufbauen m chte w hrend es ausgeschaltet ist schaltet sich dieses Ger t ein und wechselt zur Eingangsquelle Bluetooth STANDBY Synchrones Ausschalten Wenn ein Bluetooth Ger t die Verbindung zu diesem Ger t Wenn das Ger t bei aktiviertem trennt schaltet sich dieses Ger t aus Bluetooth Bereitschaftsmodus ausgeschaltet wird leuchtet die Anzeige STATUS rot Bluetooth Bereitschaftsfunktion ist aktiviert Nur dann wenn Bluetooth als Eingangsquelle gew hlt ist Verwenden der Anwendung HOME THEATER CONTROLLER Durch Installieren der speziellen Gratisanwendung HOME THEATER CONTROLLER auf einem Bluetooth Ger t STATUS beispielsweise einem Smartphone k nnen Sie verschiedene Funktionen auf einfache und bequeme Weise mit dem Bluetooth Ger t bedienen Einstellfunktionen grunds tzliche Bedienung Schallfeld Klangeinstellung Einzelheiten zu HOME THEATER CONTROLLER finden Sie in den Produktinformationen auf unserer Website Leuchtet rot WIEDERGABE gt H ren des Tons von einem Bluetooth Ger t De 50 AIII ENTER SETUP 34 RETURN gt EINSTELLUNGEN Viele Einstellungen dieses Ger ts k
4. Mitgeliefertes Zubeh r Pr fen Sie vor dem Anschluss den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit Das YSP 2500 nn Hauptger t YSP CU2500 Drahtloser Subwoofer NS WSW120 Mitgeliefertes Zubeh r Fernbedienung Batterien Lichtleiterkabel IntelliBeam Mikrofon Pappstativ f r Mikrofon Rutschfeste Polster 8 Stk AAA R03 UM 4 x2 1 5 m m 6 m CD ROM mit Kurzanleitung Sicherheitsbrosch re Bedienungsanleitung IT Mitgeliefertes Zubeh r f r SPM K20 Abstandhalter x2 Polster x3 D 988 amp e Das mitgelieferte Lichtleiterkabel wird je nach Anschlussbeschaltung m glicherweise nicht gebraucht Nur Modell f r China Anstelle des Lichtleiterkabels wird ein digitales Koaxialkabel mitgeliefert Schrauben M4 22 mm x2 ontageschablone SF VORBEREITUNGEN gt Mitgeliefertes Zubeh r D Bedienungselemente und deren Funktion Hauptger t Front Oberseite VOLUME Fernbedienungssensor Empf ngt die Infrarotsignale von der Fernbedienung S 9 Fernbedienungssensor eines Fernsehers Empf ngt Infrarotsignale von der TV Fernbedienung wenn die Funktion TV Remote Repeater eingeschaltet ist S 15 Anzeige STATUS Zeigt durch Leuchten den Betriebszustand des Systems
5. Einstellungen U Informationen zum Surround Decoder f r die Wiedergabe von 5 1 Kanalquellen Wenn Kanal Ausgabe S 55 auf 7 1ch eingestellt ist decodiert dieses Ger t 5 1 Kanalquellen und gibt diese dann in bis zu 7 1 Kanal Surround wieder Je nach den gew hlten Eingangsquellen wird automatisch einer der folgenden Decoder gew hlt Eingangssignal 5 1ch Decoder PCM Dolby Digital Dolby Digital Surround EX Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Dolby Pro Logic Ilx Movie Dolby Pro Logic Ilx Music DTS DTS ES matrix DTS HD Master Audio DTS HD High Resolution Audio DTS Express DTS ES matrix DTS ES discrete DTS ES discrete PLII Movie age Standardeinstellung Verwendung des Decoders Dolby Pro Logic II f r Spielfilme PLII Music Verwendung des Decoders Dolby Pro Logic II f r Musik PLII Game Verwendung des Decoders Dolby Pro Logic II f r Spiele Neo 6 Cinema Verwendung des Decoders DTS Neo 6 f r Spielfilme Neo 6 Music Verwendung des Decoders DTS Neo 6 f r Musik Bei Ausgabe von 7 1 Kanal Audio basierend auf der gew hlten Schallstrahl Ausgabemethode S 55 wird der Surround Decoder Dolby Pro Logic PLIIx verwendet amp 2 e Die Decoder sind deaktiviert wenn der Stereo Wiedergabemodus S 44 Mein Surround S 43 45 oder der Zielwiedergabemodus S 44 aktiviert wurde e Die Parameter f r Dolby Pro Logic IIx Music Center Width Panorama und Dimensi
6. e Mit eingestelltem Frontkanal rechts Kanal Ausgabe Setup Men Beam Kanal Ausgabe Gibt die Schallstrahl Ausgabemethode an 5 1ch 7 1ch Auto Einstellungen 5 1ch 5 1 Kanal Ausgabe 7 1ch 7 1 Kanal Ausgabe Schallstrahlen werden je nach Eingangssignal auf der geeigneten Anzahl Auto von Kan len ausgegeben wie nachstehend gezeigt Standardeinstellung 2 oder 5 1 Kanal Eingabe 5 1 Kanal Ausgabe 6 1 oder 7 1 Kanal Eingabe 7 1 Kanal Ausgabe In E i e Die verf gbaren Schallstrahl Ausgabemethoden h ngen von der aktuellen Einstellung von Kanal Ausgabe S 42 ab EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 55 Subwoofer Setup Men Beam gt Subwoofer Legen Sie fest ob die Wireless Funktion des Subwoofers verwendet wird und geben Sie den Abstand zwischen dem Subwoofer und der H rposition an OU Wireless Funktion Sie k nnen die Wireless Funktion ein ausschalten Einstellungen A s Zum Verbinden von Hauptger t und Subwoofer ber ein Mono Cinchkabel und ein Systemsteuerungskabel Monokabel mit 3 5 mm Ministeckern Ein Standardeinstellung Zum drahtlosen Verbinden von Hauptger t und Subwoofer Abstand Zum Angeben des Abstands zwischen Subwoofer und H rposition Einstellbereich 0 3 m bis 15 0 m Standardeinstellung 2 5 m Klang Einstellungen Kanalpegel Setup Men gt Klang gt Kanalpegel Stellen Sie die Lautst rke der einzelnen Kan
7. 62 HDMI HoMI2 HOMI Tv OPTICAL 3 tasten AIII ENTER OPTION Eingangswahl Einstellungen f r einzelne Eingangsquellen Optionsmen Erm glicht Konfigurieren von Funktionen f r die Wiedergabeinhalte einzelner Eingangsquellen Das Optionsmen wird zur Bedienung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt Siehe Anzeigen des Men bildschirms auf dem Fernseher S 30 f r Anweisungen zum Anzeigen des Optionsmen s am Fernseher Einstellung im Optionsmen 1 Dr cken Sie die Eingangswahltaste f r die zu 4 ndern Sie den Einstellwert mit der Taste A V konfigurierende Eingangsquelle Optionen 2 Dr cken Sie die Taste OPTION ER Tiefen Optionen A Audio H hen Audio v Tiefen Anpass Lautst Audio Verz gerung onen 5 Dr cken Sie die Taste OPTION um das M Optionsmen zu verlassen vA 3 W hlen Sie die Men punkte aus indem Sie die Taste A V dr cken und dr cken Sie dann die Taste e Die konfigurierbaren Men punkte h ngen von der gew hlten Eingangsquelle ab gt oder ENTER Optionen A H hen Tiefen Anpass Lautst Audio Verz gerung Audio Weisen y EINSTELLUNGEN gt Einstellungen f r einzelne Eingangsquellen Optionsmen De 63 Optionsmen Liste Men Beschreibung Eingang H hen Zum Einstellen des Ausgangspegels DMI1 3 TV OPTICAL AUX1 2 TREBLE der H hen Treble Bluetooth Tiefen Zum Einste
8. ausstrahlen Verbinden Sie Hauptger ts und Subwoofer ber Kabel 29 Die Anzeige TX am Hauptger t und Subwoofer sind nicht gepaart Paaren Sie Hauptger ts und Subwoofer Hauptger t blinkt und Wenn die Anzeige TX nach dem Paaren nicht ununterbrochen gr n die Verbindungsanzeige leuchtet liegt m glicherweise eine St rung am Ger t vor Ziehen Sie das am Subwoofer leuchtet Netzkabel und wenden Sie sich zur Instandsetzung an einen 75 Yamaha H ndler oder Kundendienst in Ihrer N he rot oder blinkt kontinuierlich rot Unterbrechungen in der Eine schlechte Drahtloskommunikation hat Unterbrechungen in der Stellen Sie den Subwoofer n her am Hauptger t auf Tonwiedergabe vom Verbindung zwischen Hauptger t und Subwoofer zur Folge Wenn das Problem weiterhin besteht stellen Sie den Subwoofer an einem Subwoofer die Anzeige Platz auf wo die Anzeige TX am Hauptger t ununterbrochen leuchtet TX blinkt wenn der Ton Wenn Hindernisse wie Metallm bel die Kommunikation zwischen Hauptger t aussetzt und Subwoofer behindern stellen Sie die M bel oder den Subwoofer so um dass eine einwandfreie Drahtloskommunikation m glich ist Stellen Sie dieses Ger t weiter entfernt von Ger ten wie Mikrowellenherden oder Drahtlosnetzwerk Ger ten auf die elektromagnetische Wellen ausstrahlen Verbinden Sie Hauptger ts und Subwoofer ber Kabel 29 Der ber Kabel Das Systemsteuerungskabel und Mono Cinchkabel sind nicht fest Pr fen Sie die Anschl sse
9. e Wenn diese Funktion aktiviert ist k nnen Dimmer im Setup Men S 60 und MAX VOLUME im Advanced Setup Men S 66 nicht konfiguriert werden Umschalten zwischen den Informationsanzeigen auf dem Frontblenden Display Die Eingangsaquelle und Surround Informationen k nnen angezeigt werden 1 Dr cken Sie die Taste INFO m Bei jeder Bet tigung der Taste INFO E31 wechselt die Anzeige wie nachstehend angegeben Die n heren angezeigten Informationen variieren je nach Eingangsauelle Input Name der Eingangsauelle BLUETOOTH oder der Name des mit dem Biluetooth Eingang verbundenen Ger ts wird angezeigt v Beam Beam Mode Einstellung S 42 v Decoder Aktueller Decoder S 58 v Cinema DSP CINEMA DSP Programm S 40 v WIEDERGABE gt Verwenden n tzlicher Funktionen De 46 1 SYSTEM MEMORY 2 3 SYSTEM MEMORY Speichern der Einstellungen dieses Ger ts im Systemspeicher Es k nnen drei Sets mit Einstellungen im Speicher dieses Ger ts abgelegt werden so dass f r bestimmte H rer oder nderungen der Umgebung optimierte Einstellungen unkompliziert abgerufen werden k nnen Beziehen Sie sich auf die nachstehenden Beispiele um IntelliBeam Messergebnisse und Einstellungen wie Surround Einstellungen im Systemspeicher abzulegen oder gespeicherte Einstellungen abzurufen Beispiel 1 Speichern der IntelliBeam Messungen f r verschiedene Umgebungen im Systemspeicher
10. 24 22eesssseeeseneneenenneennnnennnee nennen Verwendung von Autom Setup IntelliBeam 22 2essssenesseeneenenennnen nennen Bedienen des Ger ts ber die TV Fernbedienung HDMI Steuerung 22 22 ssnenneeennne 37 Was ist die HDMI Steuerfunktion Einstellen der HDMI Steuerfunktion 22 2e ssseeneeeneneeennenennnenenenennnnenenenn 38 ndern der Verbindungsmethode und angeschlossener Ger te ccceeseeeeeeeeeeneeeenene 38 WIEDERGABE 39 Grunds tzliche Bedienung f r die Wiedergabe 39 Klanggenuss nach eigener Bevorzugung errssscnnn00 40 Wiedergabe mit Surroundsound uses dene sn nennen nn 40 Realistische Surroundsound Wiedergabe CINEMA DSP 2222eessseeseeseeeneeenennnnnnn 40 Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe 42 2 Kanal Wiedergabe Stereowiedergabemodus u22222esssseneseeneeeeeneneennnnnenne nenn 44 Richten des Tons auf eine bestimmte H rposition zielwiedergabemodus 222222020 44 Surroundsound Genuss mit Kopfh rern 2222e 2sseeeeseeneeeeneeneneneeeneennnnennen nennen 44 Wiedergabe digital komprimierter Formate MP3 usw mit verbessertem Klang Compressed Music Enhancer 22 22eeeesneeeeeneneenenneennnnnn Deutliche Wiedergabe menschlicher Stimmen CLEAR VOICE Einstellen der Lautst rke einzelner Kan le u2222ee sseeesenensenennn
11. R ume in denen Gegenst nde wie M belst cke die Schallstrahlen behindern k nnen R ume mit weniger als 1 8 m Abstand zwischen H rposition und diesem Ger t R ume mit einer H rposition in der N he der W nde R ume mit einer H rposition die sich nicht vor dem Ger t befindet H ren mit Surround Effekten in nicht optimaler Umgebung Mein Surround Die Funktion Mein Surround erzeugt volle Surroundsound Effekte in R umen mit unzureichenden Surroundsound Bedingungen Siehe Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe S 42 43 f r weitere Informationen VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 14 Wenn die TV Fernbedienung nach Aufstellung des Hauptger ts nicht richtig funktioniert TV Remote Repeater Funktion Wenn die TV Remote Repeater Funktion aktiviert wird empf ngt das Ger t TV Fernbedienungssignale mit dem TV Fernbedienungssensor an der Vorderseite und gibt diese Signale ber den TV Remote Repeater an der R ckseite wieder aus Diese Funktion ist n tzlich wenn der Fernseher die Signale seiner Fernbedienung nicht empfangen kann weil der Fernbedienungssensor am Fernseher durch dieses Ger t blockiert ist e Diese Funktion kann verwendet werden wenn die TV Fernbedienung Infrarotsignale sendet CZ Fernbedienungssensor des Fernsehers TV Fernbedienung 2000n see TV Remote Repeater Schalten Sie das Ger t ein 2 Dr cken Sie die Taste
12. Setup Men Beam Position Frontkan le Wenn der Klang der Kan le links und rechts unnat rlich erscheint stellen Sie zuerst die Lautst rke der einzelnen Kan le ein S 45 56 Wenn das Problem dadurch nicht gel st ist stellen Sie die Klangbildposition f r die Frontkan le Links und Rechts ein Dient zur Einstellung der empfundenen Schallrichtung der Frontkan le links rechts so dass deren Klanganteile n her am Center Kanal vernommen werden Sie k nnen diesen Parameter nur einstellen wenn 5BEAM 2 5BEAM oder 3BEAM bei Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe S 42 gew hlt ist U Anpassung Einstellungen Aus Standardeinstellung Es wird keine Einstellung durchgef hrt W hlen Sie Links oder Rechts um die Richtung anzupassen aus der Ein der Ton h rbar ist O Links Je h her der Prozentwert desto lauter wird die Center Kanalausgabe Diese Einstellung ist m glich nachdem Anpassung auf Ein eingestellt wurde Einstellbereich 0 Standardeinstellung bis 95 Linker Surround Kanal klingt unnat rlich L a Mit eingestelltem Frontkanal links Q Rechts Je h her der Prozentwert desto lauter wird die Center Kanalausgabe Diese Einstellung ist m glich nachdem Anpassung auf Ein eingestellt wurde Einstellbereich 0 Standardeinstellung bis 95 Rechter Surround Kanal klingt unnat rlich ne
13. Stellen Sie die Lautst rke am Bluetooth Ger t je nach Bedarf ein Wenn gerade ein Bluetooth Ger t mit diesem Ger t verbunden ist muss diese Bluetooth Verbindung zum Verbinden eines neuen Ger ts getrennt werden BLUETOOTH oder der Name des verbundenen Ger ts wird auf dem Frontblenden Display angezeigt _ wird f r nicht alphanumerische Zeichen im Ger tenamen angezeigt Beenden der Bluetooth Verbindung Die Bluetooth Verbindung wird in den nachstehenden F llen beendet Beim Beenden der Biuetooth Verbindung wird Disconnect auf dem Frontblenden Display dieses Ger ts angezeigt e Das Bluetooth Ger t wird ausgeschaltet e Die Taste 3 wird l nger als 3 Sekunden gedr ckt e Dieses Ger t wird ausgeschaltet WIEDERGABE gt H ren des Tons von einem Bluetooth Ger t De 49 Verwenden des Deaktivieren des Bluetooth Bereitschaftsmodus Dr cken Sie w hrend dieses Ger t eingeschaltet ist die Taste Bluetooth Bereitschaftsmodus BLUETOOTH STANDBY l nger als 3 Sekunden Mithilfe des Bluetooth Bereitschaftsmodus k nnen Sie das Ger t so konfigurieren dass es sich synchron zur Bedienung des Bluetooth Ger ts automatisch mit einschaltet oder ausschaltet 1 Dr cken Sie w hrend dieses Ger t eingeschaltet ist die Taste BLUETOOTH STANDBY l nger als 3 Sekunden Bei aktiviertem Bluetooth Bereitschaftsmodus ist die nachstehende Anzeige auf dem Frontblenden Display dieses Ger ts zu sehen
14. B x H x T Bei Einstellung der F e auf minimale H he EE APPEN PE OEE A EET 944 x 73 x 144 mm NS WSW120 Eara E A 10 cm Konustieft ner x 2 ohne magnetische Abschirmung NPU FBUCRS G cisrarereniinegierie enis E E 1 e SYSTEM CONNECTOR Buchse eeenneennnnn 1 e Maximale Ausgangsleistung 75 W 100 Hz 5 Q 10 T H D DIRSMIKBISIUNG sn en eu 130 W SEOUSNZ ING nennen 40 Hz bis 500 Hz e Wireless Frequenz ieee siirinsesi E oaa 2 4 GHz bertragungSbereiCh s in 10m ohne St reinfl sse e Stromversorgung Modelle f r USA und Kanadal 120 V U 60 Hz Modell f r Taiwan 110 120 V U 60 Hz Modell f r Australien 240 V U 50 Hz Modelle f r GB und Europa 230 V U 50 Hz Modell f r CHma lesnimi 220 V U 50 Hz Modell f r Korea nen 220 V U 60 Hz Modell f r Asien 220 240 V U 50 60 Hz Leist ungsaufa NME enssins 75W e Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus Drahtlos ber Kabel e Abmessungen B x H x T Aufrechte Position 147 x 444 x 353 mm Liegende Position 434 x 129 x 353 mm GEWICHT see e R TES 7 9kg YSP CU2500 NS WSW120 Frequenzgang anne 40 Hz bis 22 kHz 10 dB bergangsfrequenz eeeeeeeeeeennen 500 Hz nderungen der technischen Daten jederzeit ohne Vorank ndigung vorbehalten ANHANG gt Technische Daten De 78 Intell
15. Wenn der Fernseher HDMI Signale empf ngt wird das Men in den Videoinhalt eingeblendet Dr cken Sie die Taste SETUP oder OPTION erneut um die Men anzeige wieder auszublenden Setup Men A kla Klang Horizontaler Winkel HDMI Display Information v bwoof e Das Setup Men S 51 kann nur auf einem Fernsehbildschirm angezeigt werden Es l sst sich nicht auf dem Frontblenden Display anzeigen VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen Sprache der Men anzeige ausw hlen 1 Schalten Sie das Ger t und den Fernseher ein 2 Schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um dass er die Videoinhalte von diesem Ger t anzeigt S 30 3 Halten Sie die Taste SETUP 3 gedr ckt bis das Men OSD Sprache auf dem Fernseher angezeigt wird OSD LANGUAGE N RESA DEUTSCH FRAN AIS AV ESPANOL SETUP ITALIANO Wenn das Men nicht angezeigt wird e Stellen Sie Folgendes sicher Die HDMI Eingangsbuchse Ihres Fernsehers und die Buchse HDMI OUT ARC des Ger ts sind miteinander verbunden Der Eingang Ihres Fernsehers ist auf HDMI 1 Beispiel eingestellt 4 Dr cken Sie die Taste A V um die gew nschte Sprache auszuw hlen Einstellungen t ENGLISH Standardeinstellung DEUTSCH FRAN AIS ESPANOL ITALIANO NEDERLANDS PYCCKUN SVENSKA TURK HX 5 Dr cken Sie die Taste SETUP x erneut um das Setup Men zu verlassen VORBEREITUNGEN gt A
16. hlen Sie den Surround Stereo oder Zielwiedergabemodus und konfigurieren Sie die Toneinstellungen je nach Bevorzugung S 40 Bet tigen Sie nach Gebrauch die Taste D um dieses auszuschalten WIEDERGABE gt Grunds tzliche Bedienung f r die Wiedergabe De 39 Ji ll SURROUND CINEMA DSP Klanggenuss nach eigener Bevorzugung Dieses Ger t bietet folgende Merkmale mit denen Sie den Klang Wiedergabe mit Surroundsound wunschgem anpassen k nnen e Surround Wiedergabemodus Der Surroundsound wird in Form von Schallstrahlen ausgegeben e CINEMA DSP 1 Dr cken Sie die Taste SURROUND um in den e Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabemodus zu wechseln Surround Wiedergabe S 42 totereowigdergabemadus 5 44 Realistische Surroundsound Wiedergabe e Zielwiedergabemodus S 44 CINEMA DSP it Kopfh 44 Surroundsouno SENSE OBEREN Yamahas exklusive CINEMA DSP Technologie reproduziert e Compressed Music Enhancer S 45 Schallfelder Schallamplituden f r optimale e CLEAR VOICE S 45 Surroundsound Wiedergabe e Lautst rkeeinstellung f r einzelne Kan le S 45 1 Dr cken Sie wiederholt die Taste CINEMA DSP MOVIE MUSIC oder ENTERTAINMENT um das gew nschte Programm auszuw hlen Der CINEMA DSP Kategoriename erscheint im Frontblenden Display und die Anzeige CINEMA DSP S 8 leuchtet Die CINEMA DSP Programme sind unter den folgenden Bedingungen
17. t einen HDMI Ausgang aufweist HDMI Verbindung Schlie en Sie ein Videoger t ber ein HDMI Kabel nicht mitgeliefert an dieses Ger t an Hauptger t R ckseite Videoger t eos HDMI Ausgang Buchsen HDMI IN 1 3 HDMI Wenn Sie die Eingangsquelle mit der Taste HDMI1 3 w hlen werden die auf dem Videoger t wiedergegebenen Video Audiosignale vom Ger t ausgegeben amp 2 e Bei aktivierter HDMI Steuerfunktion S 37 wird der Video und Audio Inhalt von Wiedergabeger ten auch dann an den Fernseher ausgegeben wenn dieses Ger t ausgeschaltet ist HDMI Signaldurchleitung Verwenden Sie ein 19 poliges HDMI Kabel mit aufgedrucktem HDMI Logo Eine Kabel mit einer L nge von h chstens 5 m wird empfohlen um einen Verlust an Signalqualit t zu vermeiden e Verwenden Sie ein ARC kompatibles HDMI Kabel Verwenden Sie f r die Wiedergabe von 3D oder 4K Videoinhalt ein High Speed HDMI Kabel Optische Verbindung Schlie en Sie ein Videoger t ber ein Lichtleiterkabel an dieses Ger t an Verbinden Sie dann den Videoausgang des Videoger ts mit dem Videoeingang des Fernsehers Hauptger t R ckseite An die Videoger t Video Ausgangs v U buchse 149 999079 sese a OPTICAL ODP 10 Je gt Buchse Audioausgang OPTICAL digital optisch 2 Pr fen Sie die Ausrichtung des Steckers 1 Neh
18. t und den Fernseher ein 2 Schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um dass er die Videoinhalte von diesem Ger t anzeigt S 30 3 Schlie en Sie das IntelliBeam Mikrofon an die Buchse INTELLIBEAM MIC des Ger ts an INTELLIBEAM MIC IntelliBeam Mikrofon LS Pappstativ f r 7 Mikrofon Nachdem Sie das IntelliBeam Mikrofon an das Ger t angeschlossen haben wird der nachstehende Bildschirm angezeigt Autom Setup Vorbereiten amp Pr fen Bitte Mikro anschliessen Mikro mindestens 1 8m vor dem Soundprojektor und auf Ohrh he am H rplatz platzieren Me dauer ca 3 Min ENTER dr cken und den Raum verlassen ENTER Start RETURN Abbruch Autom Setup im Men IntelliBeam kann die beiden folgenden Einstellungen automatisch ermitteln Diese Funktion optimiert den Strahlwinkel Beam sodass die Parameter Ihrer H rumgebung optimal angepasst sind Diese Funktion optimiert die Tonqualit t der Klang einzelnen Kan le durch Messung der akustischen Eigenschaften der H rumgebung nur Beam optimieren oder nur Sound optimieren k nnen separat im Setup Men gemessen werden S 34 e Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen und verlassen Sie dann das Zimmer Wenn Sie im Zimmer bleiben k nnten Sie den Strahl behindern oder das Mikrofon kann von Ihnen verursachte Ger usche aufnehmen was m glicherweise eine falsche Messung zur Folge hat A Dr cken Si
19. verbundene Subwoofer angeschlossen 29 PROBLEMBEHEBUNG gt Problembehebung De 69 Problem Ursache Abhilfe Siehe Seite Die Lautst rke der Tiefen Bass Die Lautst rke des Subwoofers ist zu gering Erh hen Sie die Subwoofer Lautst rke mit der Taste SUB 39 des Subwoofers ist zu gering Es wird ein Inhalt von einer Signalquelle abgespielt der nur wenig oder Spielen Sie Inhalte von einer Signalquelle ab die einen bekannten Tiefbassanteil keinen Tiefbassanteil enth lt enthalten um zu pr fen ob deren Lautst rke immer noch zu gering ist g Ver ndern Sie die Aufstellposition des Subwoofers 11 Das Ger t befindet sich im Zielwiedergabemodus Schalten Sie auf Stereowiedergabemodus oder 40 44 Surround Wiedergabemodus um Es ist ein anderer als der mit diesem Ger t gelieferte Subwoofer angeschlossen Dieses Ger t unterst tzt nur den mit ihm gelieferten Subwoofer NS WSW120 Das Bild wird auf dem Das HDMI Kabel ist nicht fest angeschlossen Schlie en Sie das HDMI Kabel richtig an 25 26 Fernsehbildschirm nicht angezeigt i Der Men bildschirm dieses Der Eingangsschalter des Fernsehers ist nicht richtig eingerichtet Schalten Sie die Eingangsquelle des Fernsehers auf dieses Ger t um 30 Ger ts wird nicht angezeigt Ein digitales oder hochfrequentes Das Ger t befindet sich eventuell in der N he von einem digitalen oder Sorgen Sie f r einen gr eren Abstand zu diesen Ger
20. w hrend dieses Ger t ausgeschaltet 3 Lautst rkeregelung Die Lautst rke dieses Ger ts l sst sich einstellen wenn HDMI Audio Ausgabe S 59 auf AMP eingestellt ist Standardeinstellung N n SETUP A CH v 4 Umschalten des Audioausgabeger ts Fernseher oder dieses Ger t Probieren Sie die oben beschriebenen Bedienvorg nge zuerst mit der TV Fernbedienung aus Wenn sich diese Bedienvorg nge ausf hren lassen k nnen Sie dieses Ger t weiterhin ber die TV Fernbedienung bedienen Bei gewissen HDMI Ger ten kann die HDMI Steuerfunktion einfach durch Aktivieren der Funktion genutzt werden Wenn diese Bedienfunktionen nicht arbeiten konfigurieren Sie die Einstellungen f r HDMI Steuerung S 38 Bei einigen Fernsehern lassen sich die folgenden Zusatzfunktionen steuern e Ein Ausschalten der UniVolume Funktion e Navigieren durch die Men s dieses Ger ts auf dem Fernsehbildschirm Auch wenn Ihr Fernseher die HDMI Steuerfunktion unterst tzt k nnen manche Funktionen nicht verf gbar sein F r Einzelheiten beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers e Wir empfehlen Ger te Fernseher BD DVD Player usw desselben Herstellers zu verwenden VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen De 37 Einstellen der HDMI Steuerfunktion Schalten Sie dieses Ger t den Fernseher und die Wiedergabeger te ein Aktivieren Sie die HDMI Steuerfunkti
21. 33 6 Folgen Sie Schritten 4 5 und 6 unter Verwendung von Autom Setup IntelliBeam um die Einstellungen zu konfigurieren und entfernen Sie dann das Mikrofon SIA E e Wenn der Autom Setup Vorgang ber das Setup Men ausgef hrt wird wird der Men auswahlbildschirm des Setup Men s angezeigt VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen De 35 Falls eine Fehlermeldung erscheint Wenn auf Ihrem Fernsehbildschirm eine Fehlermeldung anzeigt suchen Sie unter Fehlermeldungen nach der Ursache und nach einer L sungsm glichkeit f r das Problem Folgen Sie den Anweisungen am Fernsehbildschirm um die Messung erneut zu beginnen Fehlermeldungen Fehlermeldung Ursache Abhilfe Stellen Sie sicher dass Ihr H rraum so ruhig wie m glich ist FEHLER E 1 Bitte in ruhigerer Umgebung testen Ihr H rraum weist zu viele Ger usche auf Es empfiehlt sich eine Tageszeit zu w hlen an der nicht so viel L rm von drau en eindringt re i i M Schlie en Sie das IntelliBeam Mikrofon an der Buchse FEHLER E 2 Kein Mikro erkannt Bitte Mikropr f n oderanschile en Das IntelliBeam Mikrofon ist nicht angeschlossen NTELLIBEAM MIC an der Vorderseite dieses Ger ts an und und erneut versuchen A beginnen Sie erneut mit der Messung FEHLER E 3 Unerlaubte Operation gemeldet Bitte erneut versuchen Es wurden andere Bedienungsvorg nge an diesem Ger t Beginnen Sie die Messung ern
22. 42 gespeichert werden e Surround CINEMA DSP S 40 Surround Decoder S 58 e Kanalpegel S 45 56 e Klangregelung S 64 Speichern der Einstellungen im Systemspeicher 1 Halten Sie die SYSTEM MEMORY Taste 1 2 oder 3 gedr ckt bis je nach gedr ckter Taste M1 Save M2 Save oder M3 Save erscheint 2 Dr cken Sie dieselbe SYSTEM MEMORY Taste nochmals Wenn Sie die Taste SYSTEM MEMORY 1 dr cken wird M1 Saving angezeigt und die Einstellungen werden gespeichert e Wenn Systemeinstellungen bereits unter der gew hlten Speichernummer vorhanden sind berschreibt dieses Ger t die alten Systemeinstellungen e Die Speicherfunktion kann nicht eingestellt werden wenn MEMORY PROTECT im Advanced Setup Men auf ON gestellt ist S 65 Laden von Einstellungen 1 Dr cken Sie je nach den zu ladenden Einstellungen die SYSTEM MEMORY Taste 1 2 oder 3 Wenn die Taste SYSTEM MEMORY 1 gedr ckt wird erscheint M1 Load 2 Dr cken Sie dieselbe SYSTEM MEMORY Taste nochmals Wenn die Taste SYSTEM MEMORY 1 gedr ckt wird erscheint M1 Loading und die Einstellungen werden geladen WIEDERGABE gt Verwenden n tzlicher Funktionen De 47 H ren des Tons von einem Bluetooth Ger t Sie k nnen den von einem Bluetooth Ger t wie einem Smartphone oder digitalen Musik Player drahtlos bertragenen Ton wiedergeben Lesen Sie f r weitere Einzelheiten auch die Bedienungsanleitu
23. AUX1 umschalten werden die auf dem Videoger t wiedergegebenen Audiosignale vom Ger t ausgegeben VORBEREITUNGEN gt Anschl sse De 27 Anschlie en des Netzkabels Schlie en Sie das Netzkabel des Hauptger ts und des Subwoofers an Hauptger t R ckseite U n gt An eine Netzsteckdose Subwoofer R ckseite An eine Netzsteckdose VORBEREITUNGEN gt Anschl sse De 28 Verbinden des Subwoofers Schlie en Sie das Netzkabel des Subwoofers an eine Steckdose an Beim Einschalten des Hauptger ts werden Hauptger t und Subwoofer automatisch drahtlos verbunden Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau leuchten Sie Anzeigen am Hauptger t wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt und das Ger t ist wiedergabebereit Anzeige TX Leuchtet Verbindungsanzeige Leuchtet gr n e Wenn die Anzeigen sich beim ersten Einschalten des Ger ts nicht ordnungsgem leuchten paaren Sie Hauptger t und Subwoofer manuell Siehe Paaren des Hauptger ts mit dem Subwoofer S 75 Wenn der Subwoofer keinen Ton erzeugt oder Tonaussetzer auftreten verbinden Sie das Hauptger t ber ein Mono Cinchkabel und ein Systemsteuerungskabel Monokabel mit 3 5 mm Ministeckern Das Systemsteuerungskabel Monokabel mit 3 5 mm Ministeckern wird zum synchronen Ein und Ausschalten von Hauptger t un
24. REPEATER auf der mitgelieferten Fernbedienung l nger als 3 Sekunden um die Funktion TV Remote Repeater zu aktivieren Die Anzeige REPEATER am Frontblenden Display leuchtet auf Deaktivieren der Funktion TV Remote Repeater Dr cken Sie die Taste REPEATER auf der mitgelieferten Fernbedienung l nger als 3 Sekunden VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 15 Einstellen der H he des Hauptger ts 2 Entfernen Sie die Innenf e Drehen Sie die F e gegen den Uhrzeigersinn um die H he des Hauptger ts bei Entfernen Sie die Schrauben mit einem Schraubendreher Bedarf zu vergr ern Vergewissern Sie sich anhand der Pfeile A unten am linken und rechten Fu sowie der Skala an den Innenseiten dieser F e davon dass die F e auf dieselbe H he eingestellt werden x gt Einstellbereich 22 bis 35 mm aa v Skala 3 Bringen Sie jeweils eines der vier mitgelieferten rutschfesten Polster O Entfernen der F e an den vier Ecken unten am Hauptger t an Sollte das Hauptger t den Fernbedienungssensor am Fernseher oder den Die nachstehende Abbildung zeigt ein Beispiel f r die Anbringungspunkte der Signal bertrager f r 3D Brillen blockieren entfernen Sie die F e um die H he des Polster Hauptger ts zu verringern Die F e bestehen aus einem mit dem Hauptger t verschraubten Teil Innenfu und einem durch Drehen l sbaren Teil Au enfu 1 Entfernen Sie die Au enf e Drehen
25. Sie die Au enf e zum Abnehmen gegen den Uhrzeigersinn Bewahren Sie die F e und Schrauben zur sp teren Wiederverwendung an einem sicheren Platz und au erhalb der Reichweite von Kindern auf um ein versehentliches Verschlucken von Schrauben zu verhindern VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 16 Anbringen der F e BR 2 Bringen Sie die Au enf e an 1 Bringen Sie die Innenf e an Setzen Sie die Au enf e so an dass ihr Pfeil A in Richtung R ckseite Setzen Sie die Innenf e so an dass ihr Pfeil A in Richtung R ckseite weist und drehen Sie sie dann zur Befestigung im Uhrzeigersinn weist und f hren Sie die Vorspr nge in die Schlitze am Hauptger t ein Ziehen Sie die Schrauben mit einem Schraubendreher an um die Innenf e gut zu befestigen Sa VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 17 Waagrechte Aufstellung des Subwoofers Der Subwoofer kann zur Unterbringung in einem Regal auch waagrecht aufgestellt werden 1 Entfernen Sie die an der Unterseite des Subwoofers angebrachten 2 Legen Sie den Subwoofer auf die Seite und bringen Sie jeweils F e und Unterlegscheiben eines der vier mitgelieferten Polster an seinen vier Ecken an Verwenden Sie zum Entfernen der Schrauben einen Schraubendreher amp x Unterlegscheibe Bewahren Sie die F e Schrauben und Unterlegscheiben zur sp teren Wiederverwendung an einem sicheren Platz und au erhalb der Reichw
26. Wenn Schall absorbierende Materialien wie z B Gardinen oder Vorh nge die Schallstrahlen behindern verringert sich die Wirksamkeit dieser Schallstrahlen Messen Sie einmal mit ge ffneten und einmal mit geschlossenen Vorh ngen Speichern Sie beide Einstellungen als Set in SYSTEM MEMORY 1 und 2 ab um dann bei Bedarf die jeweils geeignete Einstellung abrufen zu k nnen Beispiel2 Speichern h ufig verwendeter Einstellungen im Systemspeicher SYSTEM MEMORY 1 Surround Einstellung SYSTEM MEMORY 2 Ein Zielwiedergabemodus der Schallstrahlen in Richtung K che lenkt SYSTEM MEMORY 3 Ein Zielwiedergabemodus der Schallstrahlen in Richtung Wohnzimmer lenkt Beispiel 3 Speichern bevorzugter H reinstellungen im Systemspeicher SYSTEM MEMORY 1 Einstellungen f r Papa SYSTEM MEMORY 2 Einstellungen f r Mama SYSTEM MEMORY 3 Einstellungen f r Parties Die folgenden Einstellungen k nnen im Systemspeicher gespeichert werden e IntellliBeam Messergebnisse S 33 Anweisungen zum Speichern von IntelllBeam Messergebnissen siehe Seite 34 Wenn Horizontaler Winkel Beam Wegl nge Abstand zum Fokus und Position Frontkan le im Setup Men S 51 konfiguriert werden werden diese Einstellungen den IntelliBeam Autom Setup Messungen hinzugef gt e Modi Surround Wiedergabe S 40 Stereowiedergabe S 44 oder Zielwiedergabe S 44 F r den Surround Wiedergabemodus kann auch die Schallstrahlausgabemethode S
27. YAMAHA Digital Sound Projector YsPr 2500 YSP CU2 500 NS VVSVV 120 Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Gebrauch des Ger ts die mitgelieferte Sicherheitsbrosch re Deutsch INHALT MERKMALE 4 Verwendungszweck dieses Ger tes ssssssssssssoseesoeses A VORBEREITUNGEN 5 5 6 Mitgeliefertes Zubeh r ssosssssesesssososeoeoecesoecesoeoes Bedienungselemente und deren Funktion essssssssssssessess Hauptger t Front Ob rseite vcriireisrisieiriiredts nrinn A aP EENE EENE A ENERE a 6 H uptger t R ckseite cosirer rons risasi kns biteri R oE ACA nern 7 Frontblenden Display uneane nennen 8 Fernbedienung euer een en ehr ee see hen ee 9 SUDWODTEL une er ee E E EA EA a 10 Aufstellung 222s00ssssenssnnnnnsnnnnssnnnnsnnnsnnnnnnne 11 Empfohlene AnordhUung uehlenenen lerne een ne Dress ke EEEE iea 11 Beispiele f r die Aufstellung des Ger ts 2 2ce sssesseseenseeeneeeeneneeeensnnnennnnnnnn 12 Nicht empfohlene H rumgebungen 2222esssseensseensesennneeneneeennennennennnen 14 H ren mit Surround Effekten in nicht optimaler Umgebung Mein Surround 14 Wenn die TV Fernbedienung nach Aufstellung des Hauptger ts nicht richtig funktioniert TV Remote Repeater Funktion u 4uessseensenennenenneeennnennnnneenenennnnennnnnn 15 Einstellen der H he des Hauptger ts u2222eesseneneeeenneeennnennenenenerennennnnnnnn 16 Waagrechte Aufstellung des Su
28. an Gr nes Leuchten System ist eingeschaltet Rotes Leuchten System ist ausgeschaltet wenn die HDMI Steuerung oder Bluetooth Bereitschaft aktiviert ist Aus Das System ist ausgeschaltet Frontblenden Display Zeigt Informationen ber den Betriebsstatus dieses Ger tes an S 8 Buchse PHONES F r den Anschluss von Kopfh rern S 44 Buchse INTELLIBEAM MIC F r den Anschluss des mitgelieferten IntelliBeam Mikrofons S 33 Taste INPUT W hlt das Wiedergabeger t S 39 Tasten VOLUME Stellt die Lautst rke des Ger ts ein S 39 Taste Zum Ein Ausschalten des Ger ts e Im ausgeschalteten Zustand verbraucht dieses Ger t eine geringe Menge Strom um nach HDMI Signalen zu suchen oder Infrarotsignale von der Fernbedienung zu empfangen VORBEREITUNGEN gt Bedienungselemente und deren Funktion De Hauptger t R ckseite T29666 SYSTEM SUBWOOFER R L AUX2 CONNECTOR OUT aux Buchse SYSTEM CONNECTOR Buchsen TV OPTICAL Netzkabel F r den Anschluss des mitgelieferten Subwoofers ber F r den Anschluss eines Wiedergabeger ts mit einer F r den Anschluss an eine Wandsteckdose S 28 Kabel S 29 digitalen optischen Audio Ausgangsbuchse S 25 26 Buchse SUBWOOFER OUT Buchse HDMI OUT ARC F r den Anschluss
29. auf 5 1 oder 7 1 Kanalausgabe eingestellt werden Bei Verwendung von Kopfh rern wird SURROUND angezeigt Eine Umschaltung zwischen Schallstrahl Ausgabemethoden ist nicht m glich WIEDERGABE gt Klanggenuss nach eigener Bevorzugung De 42 O Schallstrahl Ausgabeoptionen und Eigenschaften Ziel m gliches Szenario Schallstrahl Ausgabemethode Zur bestm glichen Wiedergabe von Surroundsound Effekte n f r Filme usw F4 5BEAM 5 Beam Schallstrahlen werden ber die Frontkan le links rechts den Centerkanal sowie die Surroundkan le ausgegeben 5BEAM 2 5 Beam Plus 2 Schallstrahlen werden ber die Frontkan le links rechts den Centerkanal sowie die hinteren Surroundkan le links rechts ausgegeben Signalquellen des linken Surroundkanals werden mit den Signalquellen des linken Frontkanals und des w hinteren linken Surroundkanals gemischt Der Inhalt des linken Surroundkanals wird aus dem linken Front und dem hinteren linken Surroundkanal erzeugt und als Schallstrahl ausgegeben Dasselbe gilt f r die rechten Kan le F r die Wiedergabe von Live Aufnahmen Sl Sl ST 3BEAM Stereo 3 Beam Ton wird ber die Frontkan le links rechts normal ausgegeben der Centerkanal und die Surroundkan le links rechts geben Schallstrahlen aus S ST 3BEAM 2 Stereo 3 Beam Plus 2 Ton wird ber die Frontkan le links rechts normal ausgegeben der Centerkanal und die hinteren Sur
30. beginnen Sie erneut mit Kopfh rer und versuchen Sie es erneut der Messung M Vergewissern Sie sich dass der Subwoofer ordnungsgem FEHLER E 9 Uberpr fen Sie die Verbindung mit dem Subwoofer Der Subwoofer ist nicht richtig verbunden verbunden ist S 29 und konfigurieren Sie Wireless Funktion bei Subwoofer im Setup Men S 56 VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen De 36 Bedienen des Ger ts ber die TV Fernbedienung HDMI Steuerung Was ist die HDMI Steuerfunktion Per HDMI Steuerung k nnen Sie externe Ger te ber die HDMI Verbindung bedienen Wenn Sie einen Fernseher der HDMI Steuerung unterst tzt ber ein HDMI Kabel an das Ger t anschlie en k nnen Sie Bedienfunktionen wie Ein Ausschalten und Lautst rke des Ger ts mit der TV Fernbedienung steuern Sie k nnen auch ber ein HDMI Kabel verbundene Wiedergabeger te wie mit HDMI Steuerung kompatible BD DVD Player steuern Per TV Fernbedienung steuerbare Funktionen Fernbedienung des Fernsehers Beispiel 1 Ein Ausschalten Der Fernseher und dieses Ger t werden gleichzeitig aus und eingeschaltet 2 Umschalten von Eingangsquellen e Die Eingangsquelle dieses Ger ts wechselt beim Umschalten der Eingangsquelle des Fernsehers entsprechend Die Eingangsquelle dieses Ger ts wird auch dann gewechselt wenn ein BD DVD Player im Men des Fernsehers als Eingangsquelle ausgew hlt wird e Die Eingangsquelle kann umgeschaltet werden
31. nicht HDMI kompatibel DVD Player usw wieder e Schlie en Sie das Netzkabel erst an wenn alle anderen Anschl sse vorgenommen wurden e Stecken Sie den Kabelstecker nicht mit berm iger Kraft ein Dadurch k nnen der Stecker und oder die Buchse besch digt werden VORBEREITUNGEN gt Anschl sse De 24 Anschlie en eines Fernsehers Schlie en Sie den Fernseher so an dass das in das Ger t eingegebene Video Eingangssignal an den Fernseher ausgegeben werden kann Sie k nnen auch das Audiosignal des Fernsehers ber das Ger t wiedergeben amp 2 e Verwenden Sie ein 19 poliges HDMI Kabel mit aufgedrucktem HDMI Logo Eine Kabel mit einer L nge von h chstens 5 m wird empfohlen um einen Verlust an Signalqualit t zu vermeiden e Verwenden Sie f r die Wiedergabe von 3D oder 4K Videoinhalt ein High Speed HDMI Kabel Audio Return Channel ARC Audio R ckkanal unterst tzender Fernseher Schlie en Sie den Fernseher ber ein HDMI Kabel nicht mitgeliefert an dieses Ger t an Hauptger t R ckseite Buchse HDMI OUT ARC HDMI Eingang f ARC U Hom gt 1229908 OUT ARC Fernseher Aktivieren Sie beim Anschluss eines Fernsehers der den Audio Return Channel ARC Audio R ckkanal unterst tzt die HDMI Steuerfunktion S 59 Audio Return Channel ARC ARC erm glicht die Ein und Ausgabe von Audiosignalen ber ein
32. nnen im Setup Men angegeben und eingestellt werden Unter den verf gbaren Optionen sind die Schallstrahl Ausgabemethode f r optimale Surroundsound Effekte Kanal Lautst rkeeinstellungen und HDMI Einstellungen Das Setup Men wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt und dar ber bedient es l sst sich nicht im Frontblenden Display anzeigen Siehe Anzeigen des Men bildschirms auf dem Fernseher S 30 f r Anweisungen zum Anzeigen des Setup Men s am Fernseher Einstellen des Setup Men s 1 Dr cken Sie die Taste SETUP x Setup Men A lt gt Klang ontaler Winkel HDMI nge Display d zum Fokus Information v ontkan le vy e Halten Sie die Taste SETUP gedr ckt um OSD Sprache direkt auf dem Bildschirm anzuzeigen S 31 61 2 Dr cken Sie die Taste A V um ein Men auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste oder die Taste ENTER Wiederholen Sie diese Schritte um das gew nschte Men anzuzeigen Setup Men A Klang Horizontaler Winkel Beam Wegl nge splay Abstand zum Fokus ormation Position Frontkan le Kanal Ausgabe Subwoofer M Dr cken Sie die Taste oder die Taste RETURN gt um zum vorherigen Men zu gelangen Dr cken Sie die Taste A V um den Einstellwert des jeweiligen Men s zu ndern Dr cken Sie die Taste SETUP x erneut um das Setup Men zu verlassen EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 51 Setup Men Liste
33. so dass es parallel zum Fu boden steht IntelliBeam Mikrofon Mittelh he dieses Ger ts Obere Grenze Innerhalb 1 m Innerhalb 1 m Pappstativ f r BE _ Mikrofon H rposition um 1 8 modermehr____ Untere Grenze Mittellinie IntelliBeam Mikrofon Pappstativ f r Mikrofon Stellen Sie sicher dass sich keine Hindernisse zwischen dem IntelliBeam Mikrofon und den W nden in Ihrem H rraum befinden da diese Gegenst nde den Weg der Schallstrahlen behindern Alle Gegenst nde die direkt an den W nden stehen werden jedoch als berstehende Teile der W nde behandelt VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen De 32 Verwendung von Autom Setup IntelliBeam W hrend des Autom Setup Vorgangs werden laute Testt ne ausgegeben Stellen Sie sicher dass w hrend des Autom Setup Vorgangs keine Kinder im H rraum anwesend sind Wenn in Ihrem H rraum Vorh nge vorhanden sind empfehlen wir das folgende Verfahren 1 ffnen Sie die Vorh nge um die Schallreflexion zu verbessern 2 F hren Sie nur Beam optimieren aus S 34 3 Schlie en Sie die Vorh nge 4 F hren Sie nur Sound optimieren aus S 34 Stellen Sie sicher dass Ihr H rraum so ruhig wie m glich ist Um eine genaue Messung zu erzielen sollten laute Ger te wie Klimaanlagen ausgeschaltet werden 1 Schalten Sie dieses Ger
34. ten u Ger t erzeugt St rungen hochfrequenten Ger t Die HOMI Stouarfunkti n arbeitet HDMI Steuerung CEC ist auf Aus eingestellt Stellen Sie HDMI Steuerung CEC auf Ein ein 59 nicht richtig Die HDMI Steuerfunktion ist am Fernseher deaktiviert Pr fen Sie die Einstellung unter Bezugnahme auf die Bedienungsanleitung des Fernsehers Es sind zu viele HDMI Ger te angeschlossen Trennen Sie einige der HDMI Ger te ab a Die Funktion des Der Fernseher unterst tzt die automatische Audio Delay Einstellung nicht Stellen Sie den Versatz der Tonausgabe bei Audio Verz gerung im Audio Delay Parameters arbeitet Optionen Men manuell ein 64 nicht obwohl Audio Verz gerung auf AUTO gestellt ist Nach einer Tastenbet tigung wird auf dem Frontblenden Display Disable angezeigt Die Tastenfunktion ist im aktuellen Betriebszustand des Ger ts nicht verf gbar PROBLEMBEHEBUNG gt Problembehebung De 70 Bluetooth von diesem Ger t A Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Das Ger t kann nicht mit dem Bluetooth ist nicht als Eingangsquelle gew hlt W hlen Bluetooth als Eingangsquelle 39 Bluetooth Ger t gepaart werden gep Das Ger t unterst tzt A2DP nicht F hren Sie Paarungsvorg nge mit Ger ten durch die A2DP unterst tzen 78 Ein mit diesem Ger t zu paarender Bluetooth Adapter o dgl hat ein Verwenden Sie e
35. 192 kHz 16 20 24 Bit CD DVD Video DVD Audio usw DVD Audio Blu ray Disc HD DVD usw Multi ch Linear PCM 8ch 32 192 kHz 16 20 24 Bit Bitstream SD Audio Dolby Digital DTS DVD Video usw Dolby TrueHD Dolby Digital Plus DTS HD Master Audio DTS HD High Resolution Audio DTS Express Bitstream HD Audio Blu ray Disc HD DVD Lesen Sie die Anweisungen im Handbuch des Eingangsquellenger ts und richten Sie das Ger t entsprechend ein Bei der Wiedergabe von CPPM kopiergesch tzten DVD Audio Medien werden die Video und Audiosignale je nach DVD Player eventuell nicht ausgegeben Dieses Ger t ist nicht kompatibel mit HDCP inkompatiblen HDMI oder DVI Ger ten Informationen ber die HDCP Kompatibilit t entnehmen Sie den Handb chern der HDMI oder DVI Ger te Zur Decodierung der Audio bitstream Signale ber dieses Ger t richten Sie das Eingangsquellenger t so ein dass es die bitstream Audiosignale direkt ausgibt keine Decodierung der bitstream Signale im Ger t Anweisungen finden Sie in den entsprechenden Handb chern U Wiederholbare Videosignale Dieses Ger t ist mit den folgenden Videosignalen kompatibel e Deep Color e x v Color e 3D Videosignal Dieses Ger t ist mit den folgenden Aufl sungen kompatibel e VGA e 720p 60 Hz 50 Hz e 480i 60 Hz e 1080i 60 Hz 50 Hz e 480p 60 Hz e 1080p 60 Hz 50 Hz 30 Hz 25 Hz 24 Hz e 5761 50 Hz e AK 60 Hz 50 Hz 30 Hz 25 Hz 24 Hz e 576p 50 H
36. BEREITUNGEN gt Aufstellung De 19 2 Bringen Sie die mit diesem Ger t gelieferte Schablone an der Wand an und markieren Sie mit einer Heftzwecke oder einer Nadel die Verschraubungspunkte an der Wand Bringen Sie die Schablone so an der Wand an dass sich ihre Mitte mit der des Fernsehers deckt 3 Befestigen Sie die Wandhalterung an der Wand Die Wandhalterung ist so ausgef hrt dass sie Nehmen Sie die Schablone nach von der Mitte dieses Ger ts leicht nach rechts Markieren der versetzt ist Verschraubungspunkte wieder ab Drehen Sie Schneidschrauben nicht mitgeliefert an den mit der Schablone markierten Punkten provisorisch ein wenig in die Wand H ngen Sie die Wandhalterung auf die Schrauben und ziehen Sie die Schrauben dann fest an Schrauben Sie nach M glichkeit mindestens sechs Schneidschrauben einschlie lich der beiden zuvor verwendeten in dieselbe Anzahl Bohrungen entlang den Au enkanten der Wandhalterung um f r ausreichende Tragfestigkeit zu sorgen VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 20 Achten Sie darauf dass die Schrauben an stabilen Punkten oder Pfeilern in die Wand gedreht werden Montieren Sie die Halterung nicht an eine gem rtelte oder furnierte Wandfl che da deren Material abplatzen oder abbl ttern kann Wenn die Schrauben nicht fest in der Wandfl che verankert sind kann die Wandhalterung sich l sen und von der Wand fallen was eine Besch di
37. Das Format findet bei DVD Discs breite Anwendung DTS Express Dies ist ein komprimiertes 5 1 Kanal Audioformat Es bietet eine h here Komprimierungsrate als das Audioformat DTS Digital Surround und wurde speziell f r Netzwerk Streaming und das Sekund raudio von Blu ray Discs entwickelt DTS HD High Resolution Audio Dies ist ein komprimiertes 24 Bit 96 KHz Audioformat f r hervorragende Soundaqualit t mit 7 1 Kanalwiedergabe das von DTS entwickelt wurde Es ist mit DTS Digital Surround voll kompatibel und findet bei Blu ray Discs breite Anwendung DTS HD Master Audio Diese fortschrittliche verlustfreie Audiotechnologie wurde von DTS f r Disc Medien mit hoher Aufl sung entwickelt um in Heimkinos eine Klangwiedergabe zu realisieren die Bit um Bit dem Studio Master in nichts nachsteht Sie liefert simultan bis zu 8 diskrete Kan le bei 24 Bit 96 KHz Audio bis zu 6 diskrete Kan le bei 24 Bit 192 KHz Audio und findet bei Blu ray Discs breite Verwendung DTS Neo 6 Diese Technologie leitet diskrete 6 Kanal Wiedergabe aus 2 Kanal Signalquellen ab Es stehen 2 Modi zur Auswahl Music Modus f r Musik Signalquellen Cinema Modus f r Film Signalquellen Sie sorgt f r einen Kanalaufteilungseffekt hnlich wie bei Quellenaufzeichnungen mit diskretem Surroundsound HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface ist eine digitale Audio Video Schnittstelle die sich weltweit als Industriestandard etabliert hat
38. ELEFERLER 2 8 cm Konus x 16 smpe ANZ seinn a E E NE 4Q Eingangsbuchse e Audioeingang OPUSC puien 2 TV OPTICAL Koaxi R 1 AUX2 ANAO anne 1 Paar AUX1 e HDMENGANO kecon 3 HDMI IN 1 bis 3 Ausgangsbuchse s HDM Ausgang ARG urnssereintsrensanenennertereenak r netre eatea 1 KOPINOTE D niaan EA N E EN TA ge 1 Subwoofer ASJA giire iii 1 Weitere Buchsen INTELLIBEAM MIC irr 1 SYSTEM CONNECTOR 1 Bluetooth Bluetoot NEIS Oesen Ver 2 1 EDR e Unterst tzte Protokolle nneeen A2DP SPP e Unterst tzte Codecs nennnen SBC aptX Drahtlosausgang ensssssesuennennssnenssheseeeneinenne Bluetooth Klasse 2 Maximale Reichwelle eu 10m ohne St reinfl sse e Schutz unterst tzter Inhalte SCMS T Schema Allgemeines e Netzspannung frequenz Modelle f r USA und Kanadal 120 V U 60 Hz Modell f r Taiwan 110 120 V U 50 60 Hz Modell f r China ee 220 V U 50 Hz Andere Modelle 220 240 V U 50 60 Hz Leistung sauMA NME een 24 W e Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus HDMI Steuerung CEC Ein und Bluetooth Bereitschaft Ein Weniger als 1 2 W HDMI Steuerung CEC Aus und Bluetooth Bereitschaft Ein Weniger als 0 5 W HDMI Steuerung CEC Aus und Bluetooth Bereitschaft Aus Weniger als 0 4 W e Abmessungen
39. ER Subwoofer Klang Einstellungen ETI octo e E E ETE E ET 56 Adaptive DRE 2 einen nina han nee EEA 57 Dynamikumfang z 2b a a RO ETRDNEE ARTE RER TEEN 57 Maine Detoder as san Rees 58 D lbyPlllx Parameter u ans sun ik hun 59 HDMI Emstellung 4 2 2 2 ar arena a hasse et 59 HDMI Steuer ng GEC na en ee Een Res A 59 HDMI Audio Ausgabe uw na ee a inne 59 TV Eingang Display Einstellungen Dimmer nel rain OSB Sprache sa een rasen ee u EAT E EaD 61 EntfernungiEinhelt 2 1 ae ee ee ne a he ee ne nen ee 61 Information Einstell ngen u assueinesenkn sk EO ebenen 62 Budo nassen nn E EEE E E OE een 62 a E A E E E E E TEE 62 SVSLEN ea een nen 62 Einstellungen f r einzelne Eingangsquellen Optionsmen 63 Einstellung im Optionsmen Optionsmen liste Klangeinstellung H hen Tiefen Einstellen des Eingangspegels der einzelnen Buchsen Anpass Lautst 2222esssseennnn 64 Regelung der Audioverz gerung Audio Verz gerung 22220essseeeneeeneeeneneennnnn 64 Zuordnen von HDMI Audio zu einer anderen Eingangsbuchse Audio Weisen 64 Advanced Setup Weiterf hrendes Setup sseessee0000 65 Einstellung im erweiterten Setup 2ee ssseeesneeseseeensnennesnenneenenesennereennnenensnenn 65 Advanced Set p Liste 23 0400 2a schnee RE EEN EE e 66 PROBLEMBEHEBUNG 67 Problembehebung sssssssnesssnnnnnsnnnnnnnnnnnnnn 67 A
40. Fernbedienung 65 Sleep XXmin Die Ausschaltautomatik schaltet dieses Ger t in XX Minuten aus 65 Protected Systemspeicher 1 2 und 3 sind gesch tzt 65 Disable Tastenbedienung ist deaktiviert PROBLEMBEHEBUNG gt Fehlermeldungen De 72 Wenn der Surround Effekt zu schwach ist Dieses Ger t generiert Surroundsound Effekte durch Projizieren von Schallstrahlen die Aufstellung und Ausrichtung der Reflexionstafel von W nden reflektiert werden Es kann vorkommen dass die Schallstrahlen durch ihren Weg blockierende M belst cke o dgl oder aufgrund der Raumform nicht YRB 100 wunschgem in Richtung der H rposition reflektiert werden In diesem Fall erh lt man einen unausgewogenen Klang 1 Bestimmen Sie die Position der Reflexionstafel E Stellen Sie die Reflexionstafel wie in der Abbildung verdeutlicht auf e Halten Sie die Reflexionstafel beim Umstellen immer am Standbein amp Verwenden Sie Kanalpegel im Setup Men S 56 um die genaue Richtung zu ermitteln aus der Kl nge nur schwer zu h ren sind Empfohlene Aufstellanordnung Abbildung 1 Ideale Abbildung 2 Der rechte Surround Strahl Front Bereich Bedingungen wird wegen der fehlenden Ca 1 5 bis 3 m Wand nicht reflektiert Der Surround Effekt ist in diesem Fall rechts leiser als links oder weiter vorne und nicht an der gew nschten Position zu YRB 100 vernehmen 4 Front Bereich Stellen Sie die Reflexionstafel vor der H rpo
41. GABE Grunds tzliche Bedienung f r die Wiedergabe 1 Bet tigen Sie die Taste um dieses Ger t einzuschalten 2 Schalten Sie die mit diesem Ger t verbundenen Ger te Fernseher BD DVD Player Spielkonsole usw ein 3 W hlen Sie ein Ger t aus indem Sie die Eingangswahltaste f r den betreffenden Anschluss bet tigen Dr cken Sie die Taste HDMI1 um Audio Videoinhalte von einem an der Buchse HDMI INT angeschlossenen BD DVD Player wiederzugeben Name der Eingangsquelle 4 Schalten Sie das in Schritt 3 ausgew hlte Ger t auf Wiedergabe 5 Dr cken Sie die Taste VOL um die Lautst rke anzupassen Dr cken Sie die Taste SUB um die Subwoofer Lautst rke anzupassen e Schalten Sie den Ton des Fernsehers stumm wenn der Ton sowohl von den Lautsprechern des Fernsehers als auch von diesem Ger t wiedergegeben wird Wenn das an der Buchse HDMI IN zugef hrte Tonsignal vom Fernseher ausgegeben wird ndert sich der Lautst rkepegel auch dann nicht wenn Sie die Taste VOL oder die Taste MUTE N dr cken Um den Ton stummzuschalten dr cken Sie die Taste MUTE N Die Anzeige VOL auf dem Frontblenden Display blinkt Um die Lautst rke wieder herzustellen dr cken Sie erneut die Taste MUTE N oder die Taste VOL e Die Subwoofer Lautst rke kann getrennt von der Gesamtlautst rke angepasst werden e Bei Nacht wird eine Verringerung der Subwoofer Lautst rke empfohlen 6 W
42. Parameter f r Dolby Pro Logic Ilx Music 59 HDMI Steuerung CEC Ein Ausschalten der HDMI Steuerung 59 HDMI Audio Ausgabe Zum Ausw hlen ob das HDMI Audioeingangssignal ber dieses Ger t oder ber 59 HDMI den Fernseher wiedergegeben wird Fi Zum Ausw hlen der TV Eingangsbuche Buchse TV optisch Buchse AUX1 TV Eingang analog und Buchse AUX2 koaxial u Dimmer Zum Einstellen der Helligkeit des Frontblenden Displays 60 Display OSD Sprache Zum ndern der Sprache der Men s die auf dem Fernsehbildschirm angezeigt 61 werden Entfernung Einheit Zum Angeben der L ngeneinheiten f r die Men s 61 Audio Zum Anzeigen der Signalinformationen des Audioeingangs 62 Information Video Zum Anzeigen der Signalinformationen des Videoeingangs 62 System Zum Anzeigen der Firmwareversion dieses Ger ts 62 EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 52 Beam Einstellungen Wenn Autom Setup im Men IntelliBeam S 33 verwendet wird werden automatisch die empfohlenen Beam Einstellungen von diesem Ger t angewendet Die Parameter Horizontaler Winkel Beam Wegl nge Abstand zum Fokus au er Center und Position Frontkan le k nnen jedoch sp ter feineingestellt werden Die Ausgabe der Surround Kan le kann auch vom Beam Men aus ge ndert werden Horizontaler Winkel Setup Men gt Beam gt Horizontaler Winkel Stellen Sie unter Verwendung der Testt ne den horizontalen Schallstrahlwinkel de
43. Sie kann gleichzeitig digitale Video und Audio Signale unkomprimiert ber ein einzelnes Kabel bermitteln Sie ist auch mit dem HDCP Standard High bandwidth Digital Content Protection kompatibel Weitere Informationen finden Sie bei http www hdmi org Pulse Code Modulation PCM Diese Technologie zeichnet analoge Audiosignale in digitaler Form auf wandelt analoge Audiosignale in digitale Audiosignale um und bermittelt analoge Audiosignale in digitaler Form Sie ist die allen digitalen Audiosignalsystemen zugrunde liegende Technologie und findet bei CDs Blu ray Discs und vielen anderen Medienarten als unkomprimiertes Audioformat unter der Bezeichnung Linear PCM breite Anwendung x v Color Dies ist ein Farbraum der von HDMI unterst tzt wird Er hat sich als internationaler Standard f r Video etabliert und bietet einen breiteren Farbumfang als der SRGB Standard wodurch eine bisher unerreichte Farbwiedergabe erm glicht wird Der Standard erweitert den Farbraum und sorgt gleichzeitig durch Kompatibilit t mit dem sRGB Standard f r nat rlichere und lebendigere Bilder ANHANG gt Glossar De 77 Technische Daten YSP CU2500 Verst rkerbereich e Nennausgangsleistung Hocht ner 1 kHz 1 THD AD 27 2 W e Maximale Effektive Ausgangsleistung Hocht ner 1 kHz 10 THD 49 32 W Lautsprecherbereich e Bauart Akustische Aufh ngung magnetische Abschirmung e Treiber HOO MOROT PERREERERFRTTEEERARTEENANERRESUERERTEFERI
44. TSHELIENETRGRTIRSCHEIEVEREHERTEZERE STEHE SENT 1 Dr cken Sie die Taste TARGET STEREO Die Frontkan le dienen als Hauptkan le f r die Ausgabe von TARGET Stereosound 2 Verwenden Sie die Taste zum Einstellen des 1 Dr cken Sie die Taste STEREO um in den Abstrahlwinkels Stereowiedergabemodus zu wechseln Der Winkel ver ndert sich bei jeder Bet tigung der Taste um 2 Grad nach links bei jeder Bet tigung der Taste um zwei Grad nach rechts Richten des Tons auf eine bestimmte In beiden Richtungen ist ein maximaler Winkel von 90 H rposition zielwiedergabemodus m glich Beim Zielwiedergabemodus wird ein einzelner Schallstrahl zu einer Abstrahlwinkel eingestellt auf 16 Grad nach links H rposition bermittelt um an dieser Position optimal h ren zu k nnen TAARI Pr Beachten Sie die Abbildungen unten Zum H ren mit geringer Lautst rke wie beispielsweise nachts Deaktivieren des Zielwiedergabemodus Dr cken Sie die Taste SURROUND oder die Taste STEREO um den Zielwiedergabemodus auszuschalten w e Die CINEMA DSP Programme stehen im Zielwiedergabemodus nicht zur Verf gung Die Tiefen werden geregelt um eine Klangstreuung in andere Richtungen zu vermeiden Surroundsound Genuss mit Kopfh rern Schlie en Sie die Kopfh rer an die Buchse PHONES an Die Virtual Surround Kopfh rertechnologie reproduziert Surroundsound und Stereoton auf virtuellem Wege so dass der Klang wie be
45. agen und dass es gen gend Platz zur W rmeabfuhr l sst e Der Subwoofer kann auch liegend positioniert Verwenden Sie die Funktion TV Remote Repeater wenn werden S 18 das Hauptger t den Fernbedienungssensor des Fernsehers verdeckt S 15 Wenn das Hauptger t nicht auf dem TV Schrank aufgestellt werden kann weil es zu hoch ist kann die H he des Hauptger ts verstellt werden S 16 e Um die gew nschten Surroundsound Effekte zu erzielen achten Sie darauf dass Gegenst nde wie z B M belst cke den Weg der Schallstrahlen nicht behindern S 12 e Die H rposition wie ein Sofa usw sollte sich vor dem Hauptger t befinden e Der Abstand zwischen der H rposition und dem Hauptger t sollte mehr als 1 8 m betragen O Drahtlosverbindung Hauptger t und Subwoofer kommunizieren drahtlos Wenn der Subwoofer in ein Metallregal gestellt wird oder sich zwischen Subwoofer und Hauptger t eine Metallplatte befindet kann dies die Leistung des Subwoofers beeintr chtigen Falls stellplatzbedingte Tonaussetzer auftreten verbinden Sie das Haupger t und den Subwoofer ber Kabel S 29 VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 11 Beispiele f r die Aufstellung des Ger ts Dieses Ger t gibt Schallstrahlen aus wie in den nachfolgenden Abbildungen dargestellt Stellen Sie dieses Ger t an einem Ort auf wo die Schallstrahlen nicht durch Gegenst nde wie z B M belst cke behindert werden Andernfalls
46. alen kann das System zwei weitere Kan le generieren so dass insgesamt sieben Kan le mit h herer Klangdefinition f r ein noch besseres Surround Erleben zusammenwirken k nnen Klangbild des Systems Yamahas Audiotechnologien Dieses Ger t zeichnet sich durch viele weitere Funktionen aus die auf Yamahas fortschrittlichen Audiotechnologien basieren Compressed Music Enhancer Diese Technologie betont und erweitert Tiefen und H hen die bei digital komprimierten Formaten wie MP3 das f r tragbare digitale Audio Player und Computer verwendet wird gew hnlich schw cher ausfallen Der Ton komprimierter Audiosignale gewinnt auf diese Weise an musikalischer Dynamik CINEMA DSP Diese Technologie erm glicht eine pr zise digitale Simulation tats chlicher akustischer Umgebungen die in bekannten Konzerthallen und Kinos zu finden sind Dies wird durch die Verwendung von Yamahas exklusiven Schallfeldprogrammen erzielt die auf Messwerten verschiedener Schallfelder mit ber Amplitude Tiefe und Lautst rke angepassten Kl ngen basieren Virtual Surround Kopfh rer Diese Kopfh rer bewirken eine virtuelle Reproduktion von Schallfeldern Sie liefern ein nat rlicheres und volleres Surroundsound Erlebnis ANHANG gt Grundwissen zu Surroundsound De 76 Abtastfrequenz und Bittiefe Diese Werte kennzeichnen die Informationsmenge bei der Umwandlung analoger Signale in digitale Signale Sie werden beispielsweise in der For
47. axial AUX2 umgeschaltet wird Beim Dr cken der Taste TV wird das Audiosignal des an der Buchse AUX2 koaxial dieses Ger ts angeschlossenen Ger ts Fernseher eingegeben Beim Dr cken der Taste AUX2 wird das Audiosignal des an der Buchse TV optisch dieses Ger ts angeschlossenen Ger ts eingegeben e Wenn die Eingangsquelle dieses Ger ts auf Analog AUX1 umgeschaltet wird Beim Dr cken der Taste TV wird das Audiosignal des an der Buchse AUX1 analog dieses Ger ts angeschlossenen Ger ts Fernseher eingegeben Beim Dr cken der Taste AUX1 wird das Audiosignal des an der Buchse TV optisch dieses Ger ts angeschlossenen Ger ts eingegeben Display Einstellungen Dimmer Setup Men Display Dimmer Erlaubt Einstellen der Helligkeit des Frontblenden Displays Je kleiner der Wert desto dunkler ist das Display Einstellungen 5 aus bis 1 O am hellsten Standardeinstellung amp 2 Wenn diese Funktion auf 5 eingestellt ist leuchtet das Display nur dann mit minimaler Helligkeit wenn dieses Ger t bedient wird Die Anzeige STATUS wird mit minimaler Helligkeit dargestellt e Wenn die Eco Funktion aktiviert ist kann diese Funktion nicht konfiguriert werden S 46 EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 60 OSD Sprache Setup Men gt Display OSD Sprache Verwenden Sie diese Funktion um die Sprache der Men s zu ndern die auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden Einstellungen
48. bwoofers u222seessseeeessenesenenennenenenenenennnenn 18 Montage des Hauptger ts an einer Wand e222sesssseeseseeeeeeeneneeeennennnnnennnen 19 Vorbereiten der Fernbedienung 2224sessesennesenneenennesenenennenenenensnnnnsnnnnnn 23 Einlegen der Batterien 1 010 eisso rat ea len Io Re Einsatzbereich Anschl sse 4 2 000 0 0002 20 ien nn 2 Anschlie en eines Fernsehers u22224essseessesenenenenneseeeneneneeneneennennsnnnnennnn 25 Audio Return Channel ARG Audio R ckkanal unterst tzender Fernseher 2222 25 Audio Return Channel ARG Audio R ckkanal nicht unterst tzender Fernseher 25 Anschlie en von Wiedergabeger ten 222 s2sseeseeeneeeeeenneeeneeneneneeennnenn nenne 26 HEMI Verbind ng u a sk EAE EE EEIE EEA 26 Optische Verbindung un ne a Dina EANES EKS nes es 26 Koaxiale Verbindung rau kn ebenen ende 27 Analoge Verbindung sirrinin eE AE ES OA EE ET EEO 27 Anschlie en des Netzkabels 0000000 anna nennen 28 Verbinden des Subw ofers u uascesnenenenie nn nee ee 29 Anf ngliche Einstellungen sesssssesssossesessesesses e 30 Anzeigen des Men bildschirms auf dem Fernseher 44222seessseeeeseeneenennennennenenn Sprache der Men anzeige ausw hlen usssseeseseeeesseneeseeneeseneesnnnnsnennnnnnn Automatisches Setup f r optimale Surround Effekte IntelliBeam Aufstellen des IntelliBeam Mikrofons
49. by Pro Logic Ilx 77 Dolby Pro Logic Ilx Music 59 Dolby TrueHD 45 77 Drahtlosverbindung 29 DTS Digital Surround 77 DTS Express 77 DTS Neo 6 77 DTS HD High Resolution Audio 77 DTS HD Master Audio 45 77 Dynamikumfang 57 Eco Funktion 46 Einstellungen des Ausgabe Timings Bild und Ton 64 Entertainment 41 Entfernung Einheit 61 F Fehlermeldung 34 Fehlersignal 34 Fernbedienung 9 23 Fernbedienungssensor 6 Fernseher 25 30 37 Firmware dieses Ger ts 62 66 Frontblende 6 Frontblenden Display 8 H HDMI 77 HDMI Audio Ausgabe 59 HDMI Audiozuordnung 64 HDMI Steuerung CEC 37 59 Helligkeitseinstellung Frontblenden Display 60 H hen 64 Horizontaler Winkel 53 IntelllBeam 32 IntelllBeam Mikrofon 32 ANHANG gt Index De 81 K Kanal Ausgabe 55 Kanalpegel 45 Klangeinstellung 64 Kopfh rer 44 L Lautst rke 39 M Matrix Decoder 58 Men bildschirm 30 Movie 41 MP3 45 Music 41 MY SUR Mein Surround 43 N Netzkabel 7 10 24 nur Beam optimieren 35 nur Sound optimieren 35 0 Optionsmen 63 OSD Sprache 31 61 P Paaren 48 Pappstativ f r Mikrofon 32 PCM Pulse Code Modulation 77 Position Frontkan le 55 R R ckseite Hauptger t 7 R ckseite Subwoofer 10 S Setup Men 51 Sprache der Men anzeige 31 61 ST 3BEAM Stereo 3 Beam 43 ST 3BEAM 2 St 3 Beam Plus 2 43 Stereowiedergabe 44 Subwoofer 56 Subwoofer Lautst rke 39 Surroundsound 40 Sweet Spot 54 Sy
50. chlicher Stimmen CLEAR VOICE Menschliche Stimmen wie beispielsweise Dialoge in Spielfilmen und TV Shows oder Nachrichten und Sportberichterstattung werden sehr deutlich wiedergegeben 1 Bet tigen Sie die Taste CLEAR VOICE um die Funktion CLEAR VOICE einzuschalten Dr cken Sie die Taste erneut um die Funktion auszuschalten Einstellen der Lautst rke einzelner Kan le Stellen Sie die Wiedergabelautst rke der einzelnen Kan le Abstrahlrichtungen so ein dass Kl nge sich in den jeweiligen Richtungen gleichf rmig ausbreiten e Lesen Sie unter Kanalpegel S 56 wenn Sie den Lautst rkepegel einzelner Kan le mit Hilfe des Testtons einstellen m chten 1 Dr cken Sie die Taste CH LEVEL um aus den folgenden Optionen den Kanal auszuw hlen der eingestellt werden soll FL Front links FR Front rechts C Center SL Surround links SR Surround rechts SW Subwoofer py e Die Einstellung von SW Subwoofer ist nur im Stereo Wiedergabemodus S 44 m glich e Die Lautst rke der nachstehenden Kan le kann eingestellt werden wenn MY SUR Mein Surround gew hlt ist S 43 C Center SL SR Surround links rechts SW Subwoofer 2 Dr cken Sie die Taste A V um die Lautst rke anzupassen Einstellbereich 20 bis 20 Beispiel f r Lautst rkebalance e Wenn Sie Probleme mit der Sprachverst ndlichkeit haben W hlen Sie C Center um den Pegel zu erh hen Wenn der Surroundsound Effekt nich
51. d Subwoofer ben tigt Farm se ln Or Ats 3 SYSTEM CONNECTOR Wenn Hauptger t und Subwoofer ber Kabel verbunden werden stellen Sie im Setup Men Wireless Funktion bei Subwoofer auf Aus S 56 Beim Einschalten des Hauptger ts wird auch der Subwoofer eingeschaltet wonach seine Verbindungsanzeige gr n leuchtet e Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en des Subwoofers dass das Hauptger t ausgeschaltet ist Es kann nur der mitgelieferte Subwoofer angeschlossen werden VORBEREITUNGEN gt Anschl sse De 29 5 OPTION SETUP 3 Anf ngliche Einstellungen Anzeigen des Men bildschirms auf dem Fernseher Durch Anzeigen des Men Bildschirms auf dem Fernseher ist eine visuelle Bedienung dieses Ger ts m glich W hlen Sie mit der Taste zum Umschalten von Eingangsquellen auf der TV Fernbedienung dieses Ger t aus Wenn dieses Ger t und der Fernseher wie unten gezeigt verbunden sind w hlen Sie HDMI 1 Hauptger t R ckseite Te 0 RE l sess HDMI Cr OUT ARC INT INZ N3 TV Fernbedienung Beispiel Umschalt en von Eingangs quellen Fernseher HDMI INPUT 1 2 3 ARC 3 5 G i Die Men anzeige Beim Dr cken der Taste SETUP 4 oder OPTION wird das Men auf dem Fernsehbildschirm angezeigt
52. des mitgelieferten Subwoofers ber F r den Anschluss eines HDMI kompatiblen Fernsehers und Kabel S 29 zum Ausgeben von Video Audio Signalen S 25 Analoge Eingangsbuchsen AUX1 Buchsen HDMI IN 1 3 F r den Anschluss eines Wiedergabeger ts mit analogen F r den Anschluss eines HDMI kompatiblen Audio Ausgangsbuchsen S 27 Wiedergabeger ts wie BD DVD Player Satelliten und EN B 5 Kabelfernsehtuner und Spielkonsole S 26 Digitale Koaxial Eingangsbuchse AUX2 p F r den Anschluss eines Wiedergabeger ts mit einer TV Remote Repeater digitalen Koaxial Audio Ausgangsbuchse S 27 Empf ngt Signale von einer TV Fernbedienung an der Frontblende des Hauptger ts und bertr gt diese Signale an den Fernseher wenn die TV Remote Repeater Funktion aktiviet ist S 15 VORBEREITUNGEN gt Bedienungselemente und deren Funktion De Frontblenden Display HD SUR TARGET REPEATER HOMI loneva Ha UniVolume ENHANCER TX Anzeige HDMI Leuchtet wenn HDMI Signale eingegeben werden Anzeige HD Leuchtet wenn HD Audiosignale Dolby TrueHD Dolby Digital Plus DTS HD Master Audio DTS HD High Resolution DTS Express oder Mehrkanal Linear PCM eingegeben werden Anzeige SUR Leuchtet wenn Mehrkanal Audiosignale eingegeben werden Anzeige TARGET Leuchtet wenn der Zielwiedergabemodus aktiviert ist S 44 Anzeige UNIVOLUME Leuchtet wenn die Funktion UniVolume aktiviert ist S 46 O Anze
53. e Ger t sind zu weit voneinander entfernt Platzieren Sie das Bluetooth Ger t in einem Abstand von weniger als 10 m 49 Ein Ger t Mikrowellenherd Wireless LAN usw in der N he gibt Signale im 2 4 GHz Frequenzband aus Vergr ern Sie die Entfernung zwischen diesem Ger t und dem Funkwellen ausstrahlenden Ger t Die Bluetooth Funktion dieses Ger ts ist ausgeschaltet Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion dieses Ger ts Das andere Ger t ist nicht f r die bermittlung von Bluetooth Audiosignalen an dieses Ger t eingerichtet Pr fen Sie ob die Bluetooth Funktion des anderen Ger ts korrekt eingestellt ist Das andere Ger t ist nicht auf Wiedergabe gestellt Starten Sie die Wiedergabe am anderen Ger t Die Lautst rke am anderen Ger t ist auf Minimum eingestellt Erh hen Sie die Lautst rke am anderen Ger t PROBLEMBEHEBUNG gt Problembehebung De 71 Fernbedienung n Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Keine Eingabe und oder Falscher Abstand oder Winkel Die Fernbedienung arbeitet in einem Bereich von maximal 6 m und nicht 23 Bedienung ber die mehr als 30 Grad Abweichung von der Lotrechten zur Frontblende Fernbedienung m glich j d g moge Direktes Sonnenlicht oder starkes Licht z B von einer Stellen Sie das Ger t an einer anderen Stelle auf nverter Leuchtstofflampe f llt direkt auf den Fernbedienungssensor dieses Ger tes Die Batt
54. e Sie k nnen mehrere Messergebnisse speichern indem Sie die Taste SYSTEM MEMORY 1 2 oder 3 dr cken Wenn Sie die Taste SYSTEM MEMORY 1 dr cken wird M1 Saving angezeigt und die Einstellungen werden gespeichert e Wenn nach Beginn der Messung Umgebungsger usch erfasst wird erscheint eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm Autom Setup komplett und fordert Sie auf die Messung erneut zu starten Dr cken Sie die Taste ENTER um die Messung erneut zu starten e Siehe Seite 47 f r weitere Informationen zur Systemspeicher Funktion 6 Entfernen Sie das IntelliBeam Mikrofon Der Bildschirm Autom Setup komplett schlie t sich Das IntelliBeam Mikrofon ist w rmeempfindlich und darf daher nicht an einem Ort platziert werden wo es direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist z B auf einem AV Ger t INTELLIEJAM MIC O Autom Setup ber das Setup Men nur Beam optimieren oder nur Sound optimieren k nnen separat im Setup Men gemessen werden 1 Stellen Sie das IntelliBeam Mikrofon in Ihrer normalen H rposition auf und dr cken Sie die Taste SETUP x Siehe Aufstellen des IntelliBeam Mikrofons S 32 f r Anweisungen zur Aufstellung des IntelliBeam Mikrofons 2 Dr cken Sie die Taste A V um Beam auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste gt oder ENTER 3 Dr cken Sie die Taste 4 V um IntelliBeam auszuw hlen und d
55. e die Taste ENTER um den Autom Setup Vorgang zu starten und verlassen Sie dann innerhalb von 10 Sekunden das Zimmer Die Bildschirmanzeige wechselt w hrend des Autom Setup Vorgangs automatisch Autom Setup Start Start in 10 sek RETURN Nach 3 Min Ergebnis anzeigen Messung komplett Pr fung Umgebung erfolgreich Beam Modus 5Beam PI us2 LENTER Setup bernehmen RETURN Setup nicht bern Nach Abschluss des Autom Setup Vorgangs ert nt ein Klingelton VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen De 33 amp Das Autom Setup dauert ca 3 Minuten Um den laufenden Autom Setup Vorgang abzubrechen oder wenn Sie die Ergebnisse nicht bernehmen m chten dr cken Sie die Taste RETURN gt Falls ein Fehler auftritt ert nt ein Fehlersignal und eine Fehlermeldung wird angezeigt N heres zu Fehlermeldungen siehe Falls eine Fehlermeldung erscheint S 36 Je nach der Umgebung Ihres H rraums k nnen die Schallwinkel der Kan le links rechts sowie der Surroundkan le links rechts auf denselben Wert eingestellt werden auch wenn als Ergebnis Beam Modus 5Beam angezeigt wird 5 Dr cken Sie die Taste ENTER um die Ergebnisse zu bernehmen Die Messergebnisse werden f r dieses Ger t bernommen und gespeichert Autom Setup komplett AlV ENTER SETUP RETURN gt Bitte das Mikro am Soundprojektor en Sie SYSTEM MEMORY nstell zu speichern
56. edergabe ohne CINEMA DSP dr cken Sie die Taste OFF DSP Off Audioinhalte werden ohne CINEMA DSP wiedergegeben 2 Kanal Audio wird zu Surroundsound erweitert Der verwendete Surround Decoder kann gew hlt werden S 58 WIEDERGABE gt Klanggenuss nach eigener Bevorzugung De 41 Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe Um einen optimalen Surroundsound Effekt zu erzielen k nnen Sie je nach H rinhalt oder Raumeinrichtung zwischen Schallstrahl Ausgabemethoden umschalten Informationen zur Festlegung der optimalen Schallstrahl Ausgabemethode siehe Schallstrahl Ausgabeoptionen und Eigenschaften S 43 1 Dr cken Sie die Taste BEAM um die Schallstrahl Ausgabemethode zu wechseln Die nachstehenden Ausgabemethoden sind ber die Einstellungen f r Schallstrahlausgabe w hlbar S 55 Kanal Ausgabe Schallstrahl Ausgabemethode 5BEAM 5 Beam ST 3BEAM Stereo 3 Beam ich 3BEAM 3 Beam MY SUR Mein Surround 5BEAM 2 5 Beam Plus 2 7 ich ST 3BEAM 2 Stereo 3 Beam Plus 2 3BEAM 3 Beam MY SUR Mein Surround e Die Standardeinstellung f r Schallstrahlausgabe ist Auto S 55 In den Standardeinstellung werden Schallstrahlen je nach Eingangssignal auf der entsprechenden Anzahl von Kan len ausgegeben wie nachstehend angegeben Bei 2 5 1 Kanal Eingabe 5 1 Kanal Ausgabe Bei 6 1 7 1 Kanal Eingabe 7 1 Kanal Ausgabe Die Ausgabemethode kann fest
57. eger t S 39 Tasten SYSTEM MEMORY Speichern IntellliBeam Messungen Lautst rken der Lautsprecher sowie weitere Einstellungen S 47 QO Taste SUB J Stellt die Lautst rke des Subwoofers ein S 39 Taste MUTE N Schaltet den Ton stumm S 39 Taste SETUP x Ruft das Setup Men auf S 51 Tasten A V Taste ENTER ndern die Einstellung S 51 Taste RETURN gt Schaltet zur ck zur vorherigen Men ebene CINEMA DSP Programmtasten Wenn die Wiedergabe im Surround Wiedergabemodus erfolgt w hlen Sie hiermit die CINEMA DSP Programme aus S 40 Taste UNIVOLUME Schaltet die UniVolume Funktion ein oder aus S 46 Taste ENHANCER Schaltet den Compressed Music Enhancer ein oder aus S 45 Taste REPEATER Schaltet die TV Remote Repeater Funktion ein oder aus S 15 Taste Zum Ein Ausschalten des Ger ts S 39 Taste BEAM Schaltet die Ausgabemethode des Schallstrahls um S 42 VORBEREITUNGEN Taste TARGET Schaltet in den Zielwiedergabe Modus S 44 Taste CLEAR VOICE Schaltet die CLEAR VOICE Funktion ein oder aus S 45 Taste CH LEVEL Stellt das Lautst rkeverh ltnis w hrend der Wiedergabe ein S 45 Taste VOL Stellt die Lautst rke des Ger ts ein S 39 Taste OPTION Ruft das Optionen Men jeder Eingangsquelle auf S 63 Taste INFO a Schaltet durch die auf dem Frontblenden Display ange
58. ein Verwenden Sie Kanalpegel im Setup Men S 56 um zu pr fen ob der Testton gut reflektiert wird F hren Sie abschlie end Autom Setup im Men IntelliBeam aus und vergewissern Sie sich dass bei dem Kanal kein Sternchen mehr angezeigt wird Sollte das Sternchen weiterhin angezeigt werden oder wenn noch immer kein Testton aus der Richtung der Reflexionsplatte reflektiert wird folgen Sie den Anweisungen in der Bedienungsanleitung der YRB 100 um die Schallstrahleinstellung manuell durchzuf hren PROBLEMBEHEBUNG gt Wenn der Surround Effekt zu schwach ist De 74 Paaren des Hauptger ts mit dem Subwoofer oO e Vergewissern Sie sich dass Wireless Funktion im Setup Men auf Ein eingestellt ist S 56 Unter Paaren versteht man den Aufbau einer Drahtlosverbindung zwischen Hauptger t und Subwoofer Beim ersten Einschalten des Hauptger ts werden Hauptger t und Subwoofer gew hnlich automatisch gepaart Wenn ein Problem auftritt z B Anzeige TX leuchtet nicht folgen Sie den nachstehenden Anweisungen um Hauptger t und Subwoofer manuell zu paaren 1 Schalten Sie das Hauptger t ein 3 Nachdem die Anzeige TX zu blinken begonnen hat innerhalb 30 Sekunden dr cken Sie die Taste SUBWOOFER PAIRING am 2 Dr cken Sie die Taste SUBWOOFER PAIRING auf der mitgelieferten Subwoofer mit einem spitzen Gegenstand wie einem Stift Fernbedienung S 9 l nger als 3 Sekunden mindestens 3 Sekunden lan
59. einzelnes HDMI Kabel Wenn der Fernseher ARC unterst tzt k nnen Audiosignale vom Fernseher ber dasselbe Kabel in dieses Ger t eingegeben werden das von diesem Ger t f r die Ausgabe von Videosignalen an den Fernseher genutzt wird Verwenden Sie ein ARC kompatibles HDMI Kabel Audio Return Channel ARC Audio R ckkanal nicht unterst tzender Fernseher Schlie en Sie den Fernseher ber ein HDMI Kabel nicht mitgeliefert und ein Lichtleiterkabel an dieses Ger t an Hauptger t R ckseite Buchse HDMI OUT ARC HDMI Eingang HDMI ee 24 REPA e OPTICAL gt gt Buchse TV Audioausgang Fomscher digital optisch 1 Nehmen Sie die Kappe ab 2 Pr fen Sie die Ausrichtung des Steckers ne 32 Fernseher ohne optische Buchse Audioinhalt vom Fernseher kann ber die Buchse AUX2 digital koaxial oder AUX1 analog eingegeben werden Stellen Sie TV Eingang im Setup Men entsprechend auf Koaxial AUX2 oder Analog AUX1 ein S 60 VORBEREITUNGEN gt Anschl sse De 25 Anschlie en von Wiedergabeger ten Schlie en Sie Wiedergabeger te wie BD DVD Player Set Top Boxen STBs und Spielkonsolen an das Ger t an W hlen Sie je nach den Video Audio Ausgangsbuchsen des Videoger ts eine der nachstehenden Verbindungsm glichkeiten Wir empfehlen die Verbindung ber HDMI wenn das Videoger
60. eite von Kindern auf um ein versehentliches Verschlucken von Schrauben oder Unterlegscheiben zu verhindern VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 18 Montage des Hauptger ts an einer Wand Wenn der Fenseher an einer Wand montiert ist kann dieses Ger t mithilfe der optionalen Wandhalterung SPM K20 unter dem Fernseher an der Wand montiert werden Siehe Abmessungen S 22 f r dieses Ger t und Abmessungen der SPM K20 e Lesen Sie vor der Montage unbedingt die SICHERHEITSANWEISUNGEN des mit der SPM K20 gelieferten Installationshandbuchs e Die Schablone und die Schrauben die zum Lieferumfang SPM K20 geh ren werden bei diesem Ger t nicht gebraucht e Die SPM K20 wird in gewissen L ndern oder Regionen m glicherweise nicht angeboten amp e Der Freiraum zwischen diesem Ger t und der Wand ist begrenzt Daher wird die Verwendung eines biegsamen HDMI Kabels oder eines Winkelsteckers empfohlen beides nicht im Lieferumfang enthalten Biegsames HDMI Kabel oder Winkelstecker YSP CU2500 SPM K20 Q Montage der SPM K20 Vergewissern Sie sich dass die Wand ausreichend Platz f r die Montage der Wandhalterung und dieses Ger ts bietet Folgen Sie bei der Montage beider Teile den nachstehenden Anweisungen 1 Bringen Sie die drei mitgelieferten Polster wie in der Abbildung verdeutlicht an der Wandhalterung an 9 o Folgen Sie den auf dieser Seite bis Seite 22 gegebenen Anweisungen VOR
61. elle Anpasung des 2 5 32 Surroundsound Effekts an die Einrichtung des H rraums IntelliBeam e Wiedergabe von Stereo oder Mehrkanalton mit S 40 realistischen Schallfeldern wie in einem Kino oder einer Konzerthalle CINEMA DSP e Wiedergabe komprimierter Musikdateien mit D S 45 verbessertem Klang Compressed Music Enhancer e Richten des Tons auf eine bestimmte H rposition D S 44 Zielwiedergabemodus u 1 Z Bedienung von Fernseher AV Receiver 7 a HDMI Audio Audlof und BD DVD Player HDMI Steuerung En 7 a a Video AS s S 37 udio VG AA Z Y TV Fernbedienung Steuerung er u Hauptger t das Ger t CUCC Pr E 2 g S Nudiol HDMI f Audio HDMI Audio ZE Bluetooth Ger te Video Steuerung E Video Steuerung E Video T CEC CEC u Wiedergabe von Audioinhalten S 48 Einfache Bedienung mit HOME S 50 BD DVD Player Spielkonsole Set Top Box Fernbedienung THEATER CONTROLLER dieses Ger ts MERKMALE gt Verwendungszweck dieses Ger tes De VORBEREITUNGEN ber diese Anleitung e In dieser Anleitung werden Bedienvorg nge die sowohl mit den Bedientasten an der Frontblende als auch mit Tasten auf der Fernbedienung ausgef hrt werden k nnen anhand der Fernbedienung erkl rt g 2 Macht auf zus tzliche Erkl rungen zur besseren Bedienung aufmerksam 8 Macht auf Vorsichtsma nahmen f r den Gebrauch des Ger ts und Funktionseinschr nkungen aufmerksam
62. ellt da deren Einstellungen wie unter Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe S 42 angegeben festgelegt werden EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 53 Abstand zum Fokus Setup Men gt Beam Abstand zum Fokus Erweitert den optimalen H rbereich Sweet Spot Die folgende Abbildung zeigt wie sich die Ausgangssignale der einzelnen Kan le in einem Fokuspunkt konzentrieren und von diesem Punkt aus wieder streuen Wenden Sie negative Werte an um den Sweet Spot zu vergr ern oder positive Werte um den Sweet Spot zu verkleinern Abstand zum Fokus Fokuspunkt Sweet N Punkt Front L Front R Surround L Surround R Einstellbereich 1 0 m bis 13 0 m Punkt Center Einstellbereich 1 0 m bis 13 0 m Standardeinstellung 0 5 m Wir empfehlen die Verwendung der Standardeinstellung 0 5 m f r Center Beispiel Center Kanal Mit negativen Abst nden zum Fokus Frontkanal links Mit positiven Abst nden zum Fokus e Kan le die nicht konfiguriert werden k nnen werden grau dargestellt da deren Einstellungen wie unter Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe S 42 angegeben festgelegt werden Autom Setup S 33 aktiviert automatisch einen Bereich f r optimales H ren Sweet Spot der breiter ist als die Breite dieses Ger ts EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 54 Position Frontkan le
63. enennenennneennnenn Verwenden n tzlicher Funktionen rereseneennnnn nr 46 Automatische Lautst rkeregelung UniVolume u22222sssseeeeseeneesnenneneenenennn nenn 46 Energiesparen mit der Eco Funktion 2222eesssseesssenesseeneenenneneeneeennneennnenenenenn 46 Umschalten zwischen den Informationsanzeigen auf dem Frontblenden Display 46 Speichern der Einstellungen dieses Ger ts im Systemspeicher 4e 22ssesssneeneenennenenn 47 Speichern der Einstellungen im Systemspeicher Laden von Einstellungen 22 2e sseeessneneennnneennnnnnnnnnne H ren des Tons von einem Bluetooth Ger t 0 48 Paaren eines Bluetooth Ger ts mit diesem Ger t 24 22eessseeseseeeesnennennnnneennnnnn 48 Wiedergabe des Tons von einem Bluetooth Ger t mit diesem Ger t ss222eeesseeeesnenenn 49 Beenden der Bluetooth Verbindung 22222essssesesseeneeeennenenneenennenennnennnnnnn Verwenden des Bluetooth Bereitschaftsmodus Verwenden der Anwendung HOME THEATER CONTROLLER De EINSTELLUNGEN 51 Setup Men 00ssosssnnssssnnssneessseneeneeeneennnnn ed Einstellen des Setup Men s Setup Men Liste Be m Einstellungen u en een hun nenne heine Horkzontaler Winkel ae eure 53 Beam Weglange sa da ee nee ee EEEa Ea OAE 53 Abstand zum FOKUS esta 54 Position Frontkanale Bun 55 Kanal Ausgabe ser 30 een nee E BE R
64. erien sind entladen Tauschen Sie alle Batterien aus 23 Der Fernseher l sst sich nicht Die Funktion TV Remote Repeater wurde deaktiviert Aktivieren Sie die Funktion TV Remote Repeater 15 mittels der Funktion TV Remote Es wurde eine Fernbedienung mit einer anderen Technologie als Infrarot Die Funktion TV Remote Repeater kann nicht verwendet werden Repeater bedienen Rn Fehr u i a verwendet es kann sein dass dieses Ger t auch einige Positionieren Sie das Hauptger t so dass es den Fernbedienungssensor N nfrarot Fernbedienungen nicht erkennt des Fernsehers nicht verdeckt und verwenden Sie zur Bedienung des Fernsehers die TV Fernbedienung Hauptger t und Fernseher sind zu dicht zusammen oder zu weit Repositionieren Sie das Hauptger t um den Abstand zwischen dem TV auseinander Remote Repeater und dem Fernbedienungssensor des Fernsehers 16 einzustellen Stellen Sie ggf H he des Hauptger ts ein Das Netzkabel des Hauptger ts ist herausgezogen Schlie en Sie das Netzkabel an 28 Es befindet sich ein Gegenstand z B ein Netzkabel zwischen Hauptger t und Fernseher Entfernen Sie das Hindernis Fehlermeldungen Meldung Beschreibung en ViewScreen Das Setup Men dieses Ger ts wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt Konfigurieren Sie Einstellungen ber das Men auf dem Fernsehbildschirm 51 Key Locked Die Tasten am Hauptger t sind gesperrt Verwenden Sie die
65. es H ren bei geringen Lautst rken m glich ist Minut Auto Der Dynamikumfang wird je nach den im Eingangssignal enthaltenen Informationen eingestellt Standard Dies ist der f r den normalen Hausgebrauch empfohlene Dynamikumfang Max Der Ton wird ohne Anpassung des Dynamikumfangs des Eingangssignals Standardeinstellung ausgegeben 8 g 7 a ie D dD Ein S Aus S gt 2 Aus lt lt Eingangspegel Eingangspegel Lautst rke niedrig Lautst rke hoch Einstellungen Aus Der Dynamikumfang wird nicht automatisch angepasst Ein Standardeinstellung Der Dynamikumfang wird automatisch angepasst 2 In der Einstellung Ein wird Dynamikumfang automatisch auf Max geschaltet e Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn die Funktion UniVolume eingeschaltet ist 4 X bi Adaptive DRC wird automatisch auf Aus eingerichtet wenn eine andere Einstellung als Max ausgew hlt wird EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 57 Matrix Decoder Setup Men gt Klang Matrix Decoder Zum Einrichten des Surround Decoders Wenn dieses Ger t 2 Kanal oder 5 1 Kanal Quellen im Surroundmodus wiedergibt erm glicht der Surround Decoder ihre Wiedergabe mit 7 1 Kanal Sound Sie k nnen eine Vielzahl an Surroundsound Effekten wiedergeben indem Sie den Decoder wechseln Um einen Surround Decoder zu aktivieren w hlen Sie mit der Taste CINEMA DSP DSP Off aus
66. etooth Kommunikation e Das von vielen Bluetooth kompatiblen Ger ten verwendete 2 4 GHz Band ist ein Funkband das viele Arten von Ger ten gemeinsam nutzen Obwohl Bluetooth kompatible Ger te mit einer Technologie zur Minimierung von Einfl ssen durch andere Ger te arbeiten die dasselbe Band nutzen k nnen solche Einfl sse dennoch die Geschwindigkeit oder Reichweite einer Kommunikationsverbindung verringern und in manchen F llen eine Unterbrechung der Kommunikation verursachen e Die Geschwindigkeit der Signal bertragung und die Reichweite ber die eine Kommunikation m glich ist h ngen vom Abstand zwischen den kommunizierenden Ger ten dem Vorhandensein von Hindernissen den Funkbedingungen und der Ger teart ab e Yamaha kann nicht daf r garantieren dass dieses Ger t mit allen Ger ten die mit der Bluetooth Funktion kompatibel sind erfolgreich eine drahtlose Verbindung aufbauen kann 2013 CSR plc und ihre Konzerngesellschaften Die Marke aptx und das Logo aptX sind Warenzeichen von CSR plc oder einer ihrer Konzerngesellschaften und k nnen in einem oder mehreren L ndern eingetragen sein Blu ray Disc Blu ray und die Logos sind Markenzeichen der Blu ray Disc Association ANHANG gt Technische Daten De 79 Informationen ber verf gbare Signale HDMI Signalkompatibilit t U Empfangbare Audiosignale Audiosignaltypen Audiosignalformate Kompatible Medien 2ch Linear PCM 2ch 32
67. eut Bedienen Sie w hrend der durchgef hrt essung dieses Ger t bitte nicht Bitte Mikroposition pr fen Mikro muss mittig vor dem Das IntelliBeam Mikrofon befindet sich nicht vor diesem Positionieren Sie das IntelliBeam Mikrofon vor diesem Ger t FEHLER E 4 h i Soundprojektor stehen Bitte erneut versuchen Ger t und beginnen Sie erneut mit der Messung i i P i A oe Positionieren Sie das IntelliBeam Mikrofon in einem Abstand FEHLER E 5 Bitte Mikroposition pr fen Mikro sollte min 1 8 m entfernt Das Inte IiBeam Mikrofon hat nicht den richtigen Abstand zu von mindestens 1 8 m von diesem Ger t und beginnen Sie sein Bitte erneut versuchen diesem Ger t erneut mit der Messung Die Lautst rke ist geringer als erwartet Bitte die 3 _Mi f A Positionieren Sie das IntelliBeam Mikrofon richtig pr fen Sie FEHLER E 6 Mikroposition oder den Anschluss pr fen und erneut Das ImelliBeam Mikrofonkann derivon diesem Ger t den Anschluss und beginnen Sie dann erneut mit der erzeugten Schall nicht aufnehmen versuchen essung x 5 Dr cken Sie die Taste D um dieses Ger t auszuschalten FEHLER E 7 Fimunerwaneter Fehler Is aufgetreten Bitte ausschalten Ein interner Systemfehler ist aufgetreten und f hren Sie nach dem erneuten Einschalten des Ger ts und erneut versuchen den Autom Setup Vorgang noch einmal aus FEHLER E 8 Kopfh rer angeschlossen Bitte entfernen Sie den Kopfh rer sind angeschlossen Trennen Sie die Kopfh rer ab und
68. g Die Anzeige TX am Hauptger t blinkt nun schnell Die Verbindungsanzeige am Subwoofer blinkt nun schnell gr n Nach Abschluss der Paarung und Wiederherstellung der Verbindung zwischen Hauptger t und Subwoofer leuchtet die Anzeige TX und die Verbindungsanzeige leuchtet gr n 024 sn O SUBWOOFER PAIRING m T Wenn die Anzeige TX nach dem Paaren nicht leuchtet siehe Problembehebung S 69 PROBLEMBEHEBUNG gt Paaren des Hauptger ts mit dem Subwoofer De 75 ANHANG Grundwissen zu Surroundsound Was ist Surroundsound Surroundsound vermittelt das Gef hl rundum von Klang umgeben zu sein und simuliert das Klangerlebnis das man gew hnlich in Konzerthallen und Kinos genie en kann Zur Erzeugung von Surroundsound kann man um die H rposition mehrere Lautsprecher aufstellen die Ton gleichf rmig in alle Richtungen ausgeben Diese Surroundsound Technik h llt den Zuh rer in Klang ein der nicht nur von Lautsprechern vor ihm sondern auch von Lautsprechern hinter und neben ihm erzeugt wird so dass der Eindruck erweckt wird als bef nde man sich mitten im Geschehen Damit Kl nge pr zise ausgerichtet und mit hoher Qualit t reproduziert werden k nnen m ssen ihre Komponenten f r die Ausgabe an die einzelnen Lautsprecher auf mehrere Audiokan le aufgeteilt werden Surroundsound Systeme f r den normalen Hausgebrauch 7 1 Kanal Lautsprechersysteme erzeugen den Surr
69. gung oder Verletzung zur Folge haben kann 25 mm oder mehr 25 mm oder mehr Balken o dgl Ir Rigips Balken o dgl 4 Bringen Sie den mit diesem Ger t gelieferten Abstandhalter mit den ebenfalls mitgelieferten Schrauben an der Unterseite dieses Ger ts an Schraube Abstandhalter Ziehen Sie die Schrauben erst nach dem Aufstellen des Ger ts auf der Wandhalterung fest an 5 Schlie en Sie im Fachhandel erh ltliche Kabel an dieses Ger t an Biegsames HDMI Kabel oder Winkelstecker 6 Befestigen Sie dieses Ger t an der Wand Lassen Sie die Schrauben an diesem Ger t in die Befestigungsbohrungen links und rechts an der Wandhalterung greifen und schieben Sie das Ger t dann nach links e Halten Sie das Ger t beim Aufstellen oder Entfernen gut mit beiden H nden fest Ein Fall des Ger ts kann eine Besch digung oder Verletzung zur Folge haben VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 21 U Abmessungen 7 Ziehen Sie die Schrauben fest an YSP CU2500 SPM K20 944 Ziehen Sie die in Schritt 4 bei der Anbringung des Abstandhalters am Ger t Trees Page tans ausser O E eingedrehten Schrauben fest an 2 een nn gt i 5t mm YSP CU2500 153 8 VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 22 Vorbereiten der Fernbedienung Bevor Sie Batterien einsetzen bzw die Fernbedienung verwenden lesen Sie bitte in jedem Fall die Vorsichtsma nahmen zu Batterie
70. i der Wiedergabe des Tons ber Lautsprecher empfunden wird S 44 CINEMA DSP S 40 kann ebenfalls genutzt werden ST e Kopfh rerlautst rke und Klangeinstellungen BASS TREBLE k nnen separat von der Lautsprecherkonfiguration definiert werden S 64 WIEDERGABE gt Klanggenuss nach eigener Bevorzugung De 44 CLEAR VOICE CHLEVEL SUB AV ENHANCER Wiedergabe digital komprimierter Formate MP3 usw mit verbessertem Klang Compressed Music Enhancer Digital komprimierte Formate wie MP3 k nnen mit gr erer Dynamik und Betonung von B ssen und H hen wiedergegeben werden 1 Dr cken Sie die Taste ENHANCER um die Funktion Compressed Music Enhancer einzuschalten Dr cken Sie die Taste erneut um die Funktion auszuschalten e Diese Funktion wird bei der Eingangsquelle Bluetooth standardm ig auf ON gesetzt Bei allen anderen Eingangsquellen ist sie auf OFF eingestellt e Der Compressed Music Enhancer funktioniert nicht bei den folgenden digitalen Audiosignalen HD Audiosignal Dolby TrueHD DTS HD Master Audio usw Bei Signalen mit einer Abtastrate von mehr als 48 kHz e Dieses Ger t speichert automatisch die der jeweiligen Eingangsquelle zugeordnete Einstellung ON oder OFF Wenn Sie einen anderen Eingang ausw hlen ruft das Ger t automatisch die letzten Einstellungen f r den ausgew hlten Eingang ab Deutliche Wiedergabe mens
71. iBeam Das Logo IntelliBeam und der Begriff IntelliBeam sind Warenzeichen von Yamaha Corporation cinema DS P Das Logo cinema und Cinema DSP sind eingetragene Warenzeichen von Yamaha Corporation UniVolume UniVolume ist ein Warenzeichen von Yamaha Corporation DOLBY TRUEHD Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Dolby Pro Logic Surround EX und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories S dts HuD DTS Patente siehe http patents dts com Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited DTS DTS HD das Symbol sowie DTS und das Symbol sind gemeinsam eingetragene Warenzeichen von DTS Inc Alle Rechte vorbehalten Homi HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC x v Color x v Color ist ein Warenzeichen von Sony Corporation Bluetooth Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG Inc und die Nutzung dieser Marken durch Yamaha Corporation erfolgt unter Lizenz Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind Eigentum des jeweiligen Inhabers Bluetooth e Bluetooth ist eine Technologie f r die drahtlose Kommunikation zwischen Ger ten innerhalb eines Abstands von etwa 10 Metern auf dem 2 4 GHz Frequenzband einem Band das ohne Genehmigung genutzt werden darf Abwicklung der Blu
72. ige ENHANCER Leuchtet wenn die Funktion Compressed Music Enhancer aktiviert ist S 45 Anzeige REPEATER pa Leuchtet wenn die TV Remote Repeater Funktion eingeschaltet ist S 15 e Beachten Sie dass bei eingeschalteter Eco Funktion das Frontblende Display ausgeschaltet wird und sich erst wieder Anzeige TX einschaltet sobald eine Bedienung erfolgt Leuchtet w hrend eine drahtlose Verbindung zum e ber Dimmer im Setup Men kann die Helligkeit des Subwoofer vorliegt S 29 Frontblenden Displays eingestellt werden S 60 Anzeige VOL e HD Audiosignale bieten eine bessere Tonqualit t als herk mmliche i F digitale Audiosignale Zeigt die aktuelle Lautst rke an S 39 Anzeige CINEMA DSP Leuchtet wenn ein CINEMA DSP Programm gew hlt ist S 40 Multi Informationsdisplay Zeigt die Eingangsquelle und Surround Informationen an S 46 Zeigt Einstellungen und Informationen als alphanumerische Zeichen an VORBEREITUNGEN gt Bedienungselemente und deren Funktion De Fernbedienung Infrarotsender o M o SURROUND STEREO TARGET e BE 0 HOMI OPTICAL ENHANCER UNI BLUETOOTH SUBWOOFER VOLUME STANDBY PAIRING REPEATER amp YAMAHA Taste ECO Schaltet die Eco Funktion ein oder aus S 46 Taste SURROUND Schaltet in den Surround Wiedergabemodus S 40 Taste STEREO Schaltet in den Stereowiedergabe Modus S 44 Eingangswahltasten W hlt das Wiedergab
73. inen Bluetooth Adapter o dgl dessen Passwort 0000 ist 48 anderes Passwort als 0000 Dieses Ger t und das andere Ger t sind zu weit voneinander entfernt Platzieren Sie das Bluetooth Ger t zur Paarung in einem Abstand von 49 weniger als 10 m von diesem Ger t Ein Ger t Mikrowellenherd Wireless LAN usw in der N he gibt Signale im Vergr ern Sie die Entfernung zwischen diesem Ger t und dem Funkwellen 4 2 4 GHz Frequenzband aus ausstrahlenden Ger t Ein anderes Bluetooth Ger t ist verbunden Beenden Sie die aktuelle Bluetooth Verbindung und f hren Sie dann die 49 Paarung mit dem neuen Ger t durch Eine Bluetooth Verbindung kann Ein anderes Bluetooth Ger t ist verbunden Das Ger t kann keine mehrfachen Bluetooth Verbindungen herstellen nicht hergestellt werden Beenden Sie die aktuelle Bluetooth Verbindung und stellen Sie dann die 49 Verbindung mit dem gew nschten Ger t her Es wurden neun oder mehr Ger te gepaart wobei die jeweils lteste F hren Sie die Paarung erneut durch Das Ger t kann Paarungsinformation gel scht wird Paarungsinformationen f r bis zu acht andere Ger te speichern Beim 48 Paaren eines neunten Ger ts wird die lteste Paarungsinformation gel scht Es wird kein Ton erzeugt oder der Die Bluetooth Verbindung zwischen diesem und dem anderen Ger t wurde Stellen Sie die Bluetooth Verbindung erneut her 49 Ton wurde w hrend der getrennt Wiedergabe unterbrochen g Dieses Ger t und das ander
74. ingestellte Lautst rke vorgegeben Zum Vorgeben einer maximalen Lautst rke Die Lautst rke kann dann am Ger t MAX VOLUME DISS MAX Maximum Stanidardei stellung nicht bis ber diesen Grenzwert eingestellt werden Taste INPUT deaktiviert Ars ne INPUT LOCK FF Taste INPUT aktiviert Standardeinstellung Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Taste INPUT am Hauptger t PANEL LOCK N Tasten am Hauptger t deaktiviert Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Tasten am Hauptger t mit Ausnahme der F Tasten am Hauptger t aktiviert Standardeinstellung Advanced Setup Bedienung IR INPUT POWER Einschalten aktiviert Einschalten deaktiviert Standardeinstellung Zum Vorgeben ob das ausgeschaltete Ger t beim Dr cken einer Eingangswahltaste auf der Fernbedienung eingeschaltet wird AC ON STANDBY Wechsel in den Bereitschaftsmodus Standardeinstellung F Wiederherstellen des Zustands vor dem Stromausfall Zum Vorgeben des Betriebszustands der nach einer Unterbrechung der Stromversorgung Netzstecker gezogen Stromausfall vorliegt sobald das Ger t wieder mit Strom versorgt wird MEMORY PROTECT o0 00 Q9 0O O O O Speichereinstellungen werden gesch tzt FF Speichereinstellungen werden nicht gesch tzt Standardeinstellung Einstellung f r den Schutz der Einstellungen im Systemspeicher YES Die Reflexionstafel wird verwendet Zur Verwendung der Reflexionstafel YRB 100 f r de
75. ird stellen Sie Die gew hlt Eingangsquelle liefert ein Signal Seit der letzten Bedienung AUTO POWER STANDBY auf OFF sind jedoch mehr als 8 Stunden vergangen Bluetooth ist als Wiedergabeger t gew hlt Das betreffende Ger t 66 bermittelt jedoch kein Audiosignal oder seit der letzten Bedienung sind mehr als 20 Minuten vergangen HDMI 1 2 oder 3 ist als Wiedergabeger t gew hlt Das Wiedergabeger t war jedoch 20 Minuten oder mehr von der gew hlten HDMI IN Buchse abgetrennt Der Bluetooth Bereitschaftsmodus wurde aktiviert wodurch die Stellen Sie die Bluetooth Verbindung mit dem Bluetooth Ger t wieder her Bluetooth Verbindung beendet wurde oder schalten Sie dieses Ger t ein und deaktivieren Sie den 48 Bluetooth Bereitschaftsmodus Die Frontblenden Anzeige Die Eco Funktion ist aktiviert Bet tigen Sie die Taste ECO um die Eco Funktion zu deaktivieren 46 leuchtet nicht PROBLEMBEHEBUNG gt Problembehebung De 67 Problem Ursache Abhilfe Siehe Seite Kein Ton Fehlerhafter Anschluss des Ein oder Ausgangskabels Schlie en Sie das Kabel richtig an 26 Es wurde keine geeignete Eingangsquelle gew hlt W hlen Sie mit einer Eingangsauswahltaste eine geeignete Eingangsaquelle 39 aus Die Lautst rke ist auf Minimum eingestellt Erh hen Sie die Lautst rke 39 Der Ton ist stumm geschaltet Dr cken Sie die Taste MUTE
76. ispiel f r Einstellungen des Fernsehers e W hlen Sie an Ihrem Fernseher im Setup Men Link Einstellung gt HDMI Steuerfunktion und w hlen Sie dann bei einer Einstellung wie HDMI Steuerfunktion den Wert ON e W hlen Sie als Audioausgang eine andere Option als TV Wenn die HDMI Steuerfunktion auch nach dem Pr fen der oben genannten Bedingungen nicht funktioniert Schalten Sie dieses Ger t und den Fernseher aus und wieder ein Unterbrechen Sie die Stromversorgung dieses Ger ts sowie derjenigen externen Ger te die per HDMI Kabel angeschlossen sind Stecken Sie die Netzstecker nach etwa 30 Sekunden wieder ein Nach Aktivieren des Eingangs OPTICAL AUX1 oder AUX2 schalten Sie die Eingangsaquellen des Fernsehers und dieses Ger ts auf die Ger te um die per HDMI Kabel verbunden sind ndern der Verbindungsmethode und angeschlossener Ger te Bei einer nderung de angeschlossenen Ger te oder Buchsenbelegung setzen Sie das Ger t wie nachstehend beschrieben zur ck 1 Deaktivieren Sie die HDMI Steuerfunktion des Fernsehers und des BD DVD Players schalten Sie alle angeschlossenen Ger te aus und ndern Sie die Anschl sse 2 F hren Sie die Schritte 1 bis 7 bei Einstellen der HDMI Steuerfunktion durch VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen De 38 HOMI HOMI2 HOMI eu TV OPTICAL 3 fi Eingangswahltasten SUB VOL MUTE x WIEDER
77. k nnen die gew nschten Surroundsound Effekte eventuell nicht erzielt werden Sie k nnen dieses Ger t parallel zur Wand oder in der Ecke des Raums aufstellen Parallele Aufstellung Stellen Sie dieses Ger t genau in der Mitte der Wand auf wobei ab der linken und rechten Ecke der Wand gemessen wird Aufstellung in einer Ecke Stellen Sie dieses Ger t in der Ecke in einem Winkel von 40 bis 50 bezogen auf die angrenzenden W nde auf Parallele Aufstellung mit 5 Beam Gegenst nde wie M bel amp Aufstellung in einer Ecke mit Stereo 3 Beam 40 bis 50 Gegenst nde wie M bel Parallele Aufstellung Stellen Sie dieses Ger t m glichst in der Mitte der Wand auf a Idealer Stellplatz Stellen Sie dieses Ger t m glichst genau vor Ihrer normalen H rposition auf Der Abstand zwischen der H rposition und dem Ger t sollte mehr als 1 8 m betragen Mindestens 1 8m VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 12 Aufstellung in einem nicht rechteckigen Raum Stellen Sie dieses Ger t so auf dass die Schallstrahlen von den W nden reflektiert werden Unsymmetrisch geformte R ume mit festen W nden auf allen Seiten en g e Unregelm ig geformte R ume die zu einer Seite in einen Flur oder eine Diele ge ffnet sind EI amp Falls eine Umstellung des Ger ts oder nderung der H rposition nicht m glich ist kann das Surroundsound Erlebnis mithilfe der optionalen Refle
78. le ein um ausgewogene Pegelverh ltnisse zu schaffen Verwenden Sie die kanalspezifisch ausgegebenen Testt ne um die optimale Lautst rkebalance einzustellen Punkt Front L Front R Center Surround L Surround R Subwoofer Einstellbereich 20 bis 20 amp 2 e Wenn die Schallstrahl Ausgabemethode mit der Taste BEAM auf MY SUR Mein Surround gestellt wird k nnen die folgenden Punkte konfiguriert werden Center Surround L R Subwoofer EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 56 Adaptive DRC Setup Men gt Klang gt Adaptive DRC Erm glicht ein Optimieren der Lautst rke und des Dynamikumfangs dieses Ger ts Wenn Ein gew hlt ist wird der Dynamikumfang wie folgt eingestellt und die Wiedergabe f r geringe Lautst rke optimiert z B f r n chtliches H ren Wenn der Lautst rkepegel niedrig ist Der Dynamikumfang wird reduziert Laute Kl nge werden leiser wiedergegeben und leise schlecht h rbare Kl nge werden lauter wiedergegeben Wenn der Lautst rkepegel hoch ist Der Dynamikumfang wird erweitert Der gesamte urspr ngliche Dynamikumfang von leise bis laut wird ohne Lautst rkeanpassung wiedergegeben Dynamikumfang Setup Men gt Klang Dynamikumfang Erm glicht eine Einstellung des Dynamikumfangs Unterschied zwischen minimaler und maximaler Lautst rke dieses Ger ts Einstellungen Min Der Dynamikumfang wird so vorgegeben dass ein angenehm
79. llen des Ausgangspegels DMI1 3 TV OPTICAL AUX1 2 BASS der Tiefen Bass Bluetooth Zum Anpassen des Eingangspegels Anpass Lautst der einzelnen Buchsen um HDMI1 3 TV OPTICAL AUX1 2 VOLUME TRIM Lautst rkeunterschiede zu Bluetooth kompensieren Audio Zum Abgleichen einer zeitlichen Verz gerung Abweichung zwischen Audio und HDMI1 3 TV OPTICAL AUX1 2 AUDIO DELAY Videowiedergabe Wenn ein HDMI Ger t als Audio Weisen Eingangsquelle gew hlt wird kann der HDMH 3 AUDIO ASSIGN Ton einer anderen Eingangsquelle als HDMI Audio zugeordnet werden amp 2 Auf dem Frontblenden Display angezeigte Men punkte werden in Klammern dargestellt Klangeinstellung H hen Tiefen Stellen den Ausgangspegel der H hen Treble und B sse Bass ein Einstellbereich 12 bis 12 Standardeinstellung 0 Einstellen des Eingangspegels der einzelnen Buchsen Anpass Lautst Zum Anpassen des Eingangspegels der einzelnen Buchsen um Lautst rkeunterschiede zu kompensieren Einstellbereich 12 bis 12 Standardeinstellung 0 EINSTELLUNGEN Regelung der Audioverz gerung Audio Verz gerung Die Bildanzeige auf Flachbildschirmen hinkt h ufig dem wiedergegebenen Tonsignal hinterher ber diese Funktion k nnen Sie die Audioausgabe mit der Videobildausgabe synchronisieren Einstellbereich HDMI1 3 AUTO Standardeinstellung O ms bis 500 ms in Schritten von 5 ms TV OPTICAL AUX1 2 O ms Sta
80. llgemeines inne ee ee Bluetooth Fernbedienung Fehlermeldungen reresosenesenenennnnnennnnnnnnnnn 72 Wenn der Surround Effekt zu schwach ist os000s0r000 73 Aufstellung und Ausrichtung der Reflexionstafel YRB 100 ee sseeesseenesseenennennenenn 73 Paaren des Hauptger ts mit dem Subwoofer 20r20000 75 ANHANG 76 Grundwissen zu Surroundsound sesssesssessessosessoesso e 76 Was ist Surfroundsound eu een 76 Was ist ein Digital Sound Projector s sesesesoesrseirssisrereresoesisearerssdresreserssereisssdi 76 Yamahas Audiotechnologien 4es2sseeseeenneneneneneneennnenenennsnnnneenennenenn 76 Compressed Music Enhancer au een an een 76 CINEMA DSP esse nase an en ee 76 Yirtual Surround Kopfh rer u enges nee ent 76 Gloss nonini nennen nen 77 Technische Daten u s su 0000er 7B Informationen ber verf gbare Signale 22242 sseeeseeneseenneseenensnnnenennneennnnnn 80 HBMI Signalkompatibilit t u 40 40 eenelinine 80 Digitales Audiosignal foptisch koaxlal u nennen nn 80 Index E E kids Bl De MERKMALE Verwendungszweck dieses Ger tes Einzigartige und realistische Surroundsound Formate und Techniken sorgen daf r dass Schallstrahlen gezielt von W nden reflektiert werden Drahtloser Subwoofer damit H rer die von ihnen bevorzugte Akustikumgebung genie en k nnen das Ger t Fernseher Automatische und schn
81. luetooth Ger t und dieses Ger t sich innerhalb von 10 m voneinander befinden Bis zu acht Bluetooth Ger te k nnen mit diesem Ger t gepaart werden Beim Paaren eines neunten Ger ts wird die jeweils lteste Paarungsinformation gel scht Wenn die Paarungsinformation f r ein anderes Ger t gel scht wurde ist f r den n chsten Verbindungsaufbau eine erneute Paarung mit dem Ger t erforderlich Wenn gerade ein Bluetooth Ger t mit diesem Ger t verbunden ist muss diese Bluetooth Verbindung zur Paarung eines neuen Ger ts getrennt werden Wenn die Paarung nicht m glich ist lesen Sie im Abschnitt Problembehebung unter Bluetooth S 67 nach Wiedergabe des Tons von einem Bluetooth Ger t mit diesem Ger t 1 Dr cken Sie die Taste 3 auf der Fernbedienung Bluetooth ist als Eingang gew hlt 2 Schalten Sie das Bluetooth Ger t ein Wenn ein Bluetooth Ger t ordnungsgem verbunden ist ist die nachstehende Anzeige auf dem Frontblenden Display dieses Ger ts zu sehen po Achten Sie beim Bluetooth Verbindungsaufbau darauf dass das andere Ger t und dieses Ger t sich innerhalb von 10 m voneinander befinden Bei einem Verbindungsproblem muss unter Umst nden YSP 2500 Yamaha erneut in der Bluetooth Ger teliste ausgew hlt werden Abh ngig vom verwendeten Bluetooth Ger t ist m glicherweise auch eine Einstellung erforderlich um Tonsignale an dieses Ger t auszugeben
82. m 48 kHz 24 Bit angegeben Abtastfrequenz Dieser Wert definiert die Zahl der Abtastvorg nge pro Sekunde Abtastung einer begrenzten Menge diskreter Werte in einem analogen Signal Je h her die Abtastrate um so breiter ist der Frequenzbereich der wiedergegeben werden kann e Bittiefe Dieser Wert definiert den Amplitudenwert von Kl ngen bei der Quantifizierung analoger Signale als begrenzte Werte Je h her die Bittiefe um so satter sind die Kl nge die reproduziert werden Deep Color Dies ist eine Videotechnologie die durch den HDMI Standard unterst tzt wird Sie verarbeitet RGB oder YCbCr Signale mit Bittiefen von 10 12 oder 16 Bits pro Farbe w hrend herk mmliche Formate nur mit 8 Bit Verarbeitung arbeiten wodurch mehr Farben reproduzierbar sind Der Farbumfang umfasst bei dieser Technologie eine Milliarde oder mehr Farben w hrend der Farbumfang herk mmlicher Formate auf Millionen oder weniger Farben beschr nkt ist Dieser breitere Farbumfang erm glicht eine pr zisere Wiedergabe von Farben und mehr Details in dunklen Bildbereichen Dolby Digital Dies ist ein komprimiertes 5 1 Kanal Audioformat Es wurde von Dolby Laboratories entwickelt und findet bei DVDs breite Anwendung Dolby Digital EX Diese Technologie erm glicht 6 1 Kanal Wiedergabe von Quellen die im Format Dolby Digital EX codiert sind Sie erweitert die 5 1 Kanal Anordnung von Dolby Digital um einen zus tzlichen hinteren Surround Kanal D
83. men Sie die Kappe ab Ss An die DB E ke Video Eingangs Fernseher buchse Wenn Sie mit der Taste OPTICAL auf die Buchse OPTICAL umschalten werden die auf dem Videoger t wiedergegebenen Audiosignale vom Ger t ausgegeben VORBEREITUNGEN gt Anschl sse De 26 Koaxiale Verbindung Schlie en Sie ein Videoger t ber ein digitales Koaxialkabel an dieses Ger t an Verbinden Sie dann den Videoausgang des Videoger ts mit dem Videoeingang des Fernsehers Hauptger t R ckseite Videoger t An die U L 2 Video Ausgangsbuchse 2809058 4 ie Te COAXIAL ini Audioausgang Digitale en digital koaxial An die Video Eingangsbuchse Fernseher Wenn Sie mit der Taste AUX2 auf die Buchse AUX2 umschalten werden die auf dem Videoger t wiedergegebenen Audiosignale vom Ger t ausgegeben Analoge Verbindung Schlie en Sie ein Videoger t ber ein Stereokabel nicht mitgeliefert an dieses Ger t an Verbinden Sie dann den Videoausgang des Videoger ts mit dem Videoeingang des Fernsehers Hauptger t R ckseite 5 An die GJ U Videoger t Video Ausgangsbuchse 149 909008 So Analoge Buchsen AUX1 AUX1 Audioausgang analog An die e Video Eingangsbuchse Fernseher Wenn Sie mit der Taste AUX1 auf die Buchsen
84. n Frontkanal links Einzelheiten mer NO Die Reflexionstafel wird nicht verwendet Standardeinstellung zur YRB 100 siehe Seite 73 YRB FR YES Die Reflexionstafel wird verwendet Verwendung der Reflexionstafel YRB 100 f r den Frontkanal rechts Einzelheiten zur NO Die Reflexionstafel wird nicht verwendet Standardeinstellung YRB 100 siehe Seite 73 YRB SL YES Die Reflexionstafel wird verwendet Verwendung der Reflexionstafel YRB 100 f r den Surroundkanal links Einzelheiten NO Die Reflexionstafel wird nicht verwendet Standardeinstellung zur YRB 100 siehe Seite 73 YRB SR YES Die Reflexionstafel wird verwendet Verwendung der Reflexionstafel YRB 100 f r den Surroundkanal rechts NO Die Reflexionstafel wird nicht verwendet Standardeinstellung Einzelheiten zur YRB 100 siehe Seite 73 AUTO POWER STANDBY ON Das Ger t schaltet sich automatisch aus Standardeinstellung bei Modellen f r GB Europa und Russland OFF Das Ger t schaltet sich nicht automatisch aus Standardeinstellung bei Modellen f r andere L nder als GB Europa und Russland Bei Einstellung auf ON schaltet sich das Ger t in den nachstehenden F llen automatisch aus e Die gew hlt Eingangsquelle liefert ein Signal Seit der letzten Bedienung sind jedoch mehr als 8 Stunden vergangen e Bluetooth ist als Wiedergabeger t gew hlt Das betreffende Ger t bermittelt jedoch kein Audiosignal oder seit der letzten Bedien
85. n Sie auf Surround Wiedergabemodus 40 Je nach dem Audioausgabemodus werden f r gewisse Kan le keine ndern Sie die Schallstrahl Ausgabemethode 42 Schallstrahlen ausgegeben Die Surroundsound Effekte sind Beim einer digitalen Verbindung dieses Ger tes mit einem Pr fen Sie die Einstellung unter Bezugnahme auf die Bedienungsanleitung kaum zu h ren Wiedergabeger t oder einem Fernseher ist die Ausgabeeinstellung des des anderen Ger ts _ Wiedergabeger ts und des Fernsehers nicht g ltig Das Wiedergabeger t ist auf konstante Ausgabe zweier Kan le eingestellt ndern Sie die Audio Ausgabeeinstellung des Wiedergabeger ts u PCM usw Der H rraum ist nicht rechteckig oder das Ger t oder die H rposition Ver ndern Sie die Position des Ger ts oder die H rposition befindet sich nicht in der Mitte zwischen der rechten und linken Wand des 12 H rraums Es befindet sich keine Wand im Weg des Schallstrahls Stellen Sie eine Reflexionstafel im Weg des Schallstrahls auf 73 Die H rposition befindet sich nicht vor dem Ger t wenn MY SUR Mein Positionieren Sie sich beim H ren vor dem Ger t 43 Surround ausgew hlt ist PROBLEMBEHEBUNG gt Problembehebung De 68 Problem Ursache Abhilfe Siehe erzeugt keinen Ton Seite Der Subwoofer erzeugt keinen Das Netzkabel sitzt nicht fest in der Netzsteckdose Stecken Sie das Netzkabel fest in die Netzsteckd
86. n und zur Fernbedienung in der Sicherheitsbrosch re separates Heft Einlegen der Batterien Einsatzbereich Batterie x 2 2 AAA R03 UM 4 YAMAHA Dr cken Sie auf den Pfeil und schieben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung eilrichtung Innerhalb 6 m i Schieben Sie die Abdeckung zum Schlie en in Gegenrichtung VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 23 Wenn externe Ger te wie ein Fernseher ein BD DVD Player und oder eine Spielkonsole angeschlossen sind werden Audio und Videosignale wie nachstehend gezeigt bertragen Siehe Seiten 25 bis 29 f r Anweisungen zum Anschluss der einzelnen Ger te Videoverbindung En JJ eeej Audioverbindung annon JY annon Dieses Ger t Gibt Audio von Fernseh bertragungen BD DVD Discs usw wieder M ae io u j GE m Audio und m Videoverbindung m Em HDMI Kabel Audio einer Fernsehsendung Lichtleiterkabel Verwenden Sie ein Lichtleiterkabel J Ei J u 7 JJ um einen Fernseher anzuschlie en der den Audio Return Channel w ARC Audio R ckkanal an dieses Ger t nicht unterst tzt S 25 RCLTETTTITETTITTETTIITETTIITETTIIT HDMI Kabel HDMI Kabel e Lichtleiterkabel Videokabel BD DVD Player Spielkonsole HDMI kompatibel Tuner f r Satelliten und Fernseher Gibt Video von Kabelfernsehen Fernseh bertragungen BD
87. ndardeinstellung bis 500 ms in Schritten von 5 ms Bei Auswahl von AUTO wird das Ausgabe Timing automatisch eingestellt Diese Einstellung ist nur dann verf gbar wenn ein Fernseher der die automatische Audio Videosynchronisation unterst tzt per HDMI Kabel an diesem Ger t angeschlossen ist Zuordnen von HDMI Audio zu einer anderen Eingangsbuchse Audio Weisen Wenn HDMI1 3 als Eingangsquelle gew hlt ist kann anstelle des Tons der HDMI IN Buchse der ber die Buchse OPTICAL oder AUX2 koaxial eingegebene Ton wiedergegeben werden Verwenden Sie diese Funktion wenn Sie beim Betrachten eines Videos mit einem BD DVD Player den Ton von einem anderen Wiedergabeger t h ren m chten Einstellungen HDMI Standardeinstellung Optisch AUX2 e W hrend die Standardeinstellung f r AUX2 die Buchse AUX2 koaxial ist wird der Ton je nach Einstellung bei TV Eingang S 60 im Setup Men wie folgt zugeordnet TV Eingang eingestellt auf Optisch TV Standardeinstellung Wenn AUX2 ausgew hlt ist wird der Ton ber die Buchse AUX2 koaxial eingegeben TV Eingang eingestellt auf Koaxial AUX2 Wenn AUX2 ausgew hlt ist wird der Ton ber die Buchse TV optisch eingegeben gt Einstellungen f r einzelne Eingangsquellen Optionsmen De 64 AV ENTER RETURN gt Advanced Setup Weiterf hrendes Setup Im weiterf hrenden Setup Advanced Setup k nnen Sie die Funk
88. nf ngliche Einstellungen De 31 Automatisches Setup f r optimale Surround Effekte IntelliBeam Damit dieses Ger t ein optimales H rerlebnis liefert stellen Sie zun chst die einzelnen Kan le mit der Funktion IntelliBeam ein Der Vorgang Autom Setup wird m glicherweise nicht erfolgreich ausgef hrt wenn dieses Ger t in einem Raum aufgestellt ist der einem der unter Nicht empfohlene H rumgebungen auf Seite 14 beschriebenen R ume entspricht Damit dieses Ger t ein optimales H rerlebnis liefert stellen Sie zun chst die einzelnen Kan le mit der Funktion IntelliBeam ein Die Funktion Mein Surround l sst sich verwenden um auch in solchen R umen einen vollen Surroundsound zu erhalten Siehe Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe S 42 f r weitere Informationen Schlie en Sie das IntelliBeam Mikrofon nicht an ein Verl ngerungskabel an da dies zu einer fehlerhaften Klangoptimierung f hren kann Aufstellen des IntelliBeam Mikrofons 1 Stellen Sie das IntelliBeam Mikrofon an Ihrer normalen H rposition auf O Zusammenbau des mitgelieferten Mikrofon Pappstativs 1 2 3 gt Entfernen i Einpassen Waagerecht aufstellen 4 5 S Durchf hren Einpassen e Wir empfehlen die Verwendung des mitgelieferten Pappstativs um das IntelliBeam Mikrofon in normaler Ohrenh he an der H rposition aufzustellen e Positionieren Sie das IntelliBeam Mikrofon
89. ng des Bluetooth Ger ts Bluetooth Ger te F hren Sie an dem zu verbindenden Bluetooth Ger t die nachstehenden Bedienschritte aus Beim erstmaligen F r sp teren Bluetooth Verbindungsaufbau Biuetooth Verbindungsaufbau 4 Dieses Ger t und das Bluetooth Ger t paaren Bluetooth Ger t verbinden und Wiedergabe starten Paaren eines Bluetooth Ger ts mit diesem Ger t Beim ersten Verbindungsaufbau mit einem Bluetooth Ger t ist eine Paarung zwischen dem anderen und diesem Ger t erforderlich Die Paarung muss nur beim ersten Verbindungsaufbau mit einem Bluetooth Ger t durchgef hrt werden 1 Dr cken Sie die Taste 3 auf der Fernbedienung Bluetooth ist als Eingang gew hlt 2 Schalten Sie das zu paarende Bluetooth Ger t ein und f hren Sie die Paarung durch Die Bedienung ist vom jeweiligen Ger t abh ngig Richten Sie sich nach den Angaben in der Bedienungsanleitung des anderen Ger ts 3 W hlen Sie YSP 2500 Yamaha in der Bluetooth Ger teliste des Ger ts Wenn ein Passkey PIN erforderlich ist geben Sie die Nummer 0000 ein Bluetooth D K k k k k k k k YSP 2500 Yamaha K K K K k K K K D Nach Abschluss der Paarung wird Q oder eine Abschlussbest tigung am Bluetooth Ger t angezeigt WIEDERGABE gt H ren des Tons von einem Bluetooth Ger t De 48 Ws Achten Sie bei der Paarung darauf dass das B
90. ngsanleitung der YRB 100 4 Ver ndern Sie den Winkel der Tafel nach links oder rechts Stellen Sie den Winkel der Tafel so ein dass Schallstrahlen in Richtung H rposition reflektiert werden Schalten Sie den Fernseher ein und d mmen Sie das Licht im Raum Wenn Sie von der H rposition aus die Reflexion des Fernsehbildschirms Farbbalkenanzeige auf der Tafel sehen k nnen ist der Winkel der Tafel gut eingestellt Weitere Informationen siehe Bedienungsanleitung der YRB 100 5 Bet tigen Sie die Taste um dieses Ger t auszuschalten Bet tigen Sie die Taste ein zweites Mal um dieses Ger t wieder einzuschalten 6 Schlie en Sie das IntelliBeam Mikrofon an dieses Ger t an und f hren Sie das Autom Setup Beam Sound optimieren ber das Men IntelliBeam durch S 33 Vergewissern Sie sich dass die f r die Reflexionstafel konfigurierten Kan le FL FR SL und SR bei YRB auf dem Bildschirm Ergebnis anzeigen angezeigt werden Ein bei einem Kanal angezeigtes Sternchen zeigt schlechte Schallstrahlreflexion an Ergebnis anzeigen g komplett Pr fung Umgebung erfolgreich Beam Modus 5Beam PI us Zeigt schlechte yes or TO u Reflexion an LENTER Setup berneh RETURN Setup nicht Sollte dies auftreten folgen Sie zur Neuausrichtung der Tafel den nachstehenden Anweisungen Stellen Sie H he und Winkel der Reflexionstafel passend zur Stellplatzanordnung der Systemkomponenten
91. nicht verf gbar Audiosignale mit einer Abtastfrequenz ber 48 kHz werden wiedergegeben Bei Verwendung der Funktion Mein Surround S 43 e Dieses Ger t speichert automatisch die der jeweiligen Eingangsquelle zugeordnete Einstellung Wenn Sie einen anderen Eingang ausw hlen ruft das Ger t automatisch die letzten Einstellungen f r den ausgew hlten Eingang ab WIEDERGABE gt Klanggenuss nach eigener Bevorzugung De 40 CINEMA DSP MOVIE ENTER MUSIC TAINMENT CINEMA DSP Q CINEMA DSP Optionen MOVIE Verwenden Sie zur Auswahl die Taste MOVIE Sci Fi Dieses Programm reproduziert Dialoge und spezielle Klangeffekte der neuesten Science Fiction Filme mit gro er Klarheit und simuliert einen weitr umigen Kinosaal Adventure Dieses Programm betont die beeindruckenden Klanglandschaften der neuesten Action Filme und vermittelt die volle Dynamik und Aufregung schnell ablaufender Szenen Spectacle Dieses Programm reproduziert ein weitl ufiges und gro artiges Klangpanorama zur deutlichen Untermalung spektakul rer Szenen auf dem Bildschirm MUSIC Verwenden Sie zur Auswahl die Taste MUSIC Music Video Dieses Programm erzeugt eine lebhafte Atmosph re und vermittelt Ihnen das Gef hl als w rden Sie einem tats chlichen Jazz oder Rockkonzert beiwohnen Concert Dieses Programm erzeugt den satten Surroundsound eines gro en runden Konzertsaals mit viel Pr senz und Bet
92. oder die Taste VOL um die 39 Audioausgabe fortzusetzen und stellen Sie den Lautst rkepegel ein Ein Eingangssignal kann von diesem Ger t nicht wiedergegeben werden Geben Sie eine Quelle wieder deren Signale von diesem Ger t verarbeitet 80 werden k nnen ndern Sie die Systemeinstellungen des Quellenger ts HDMI Audio Ausgabe ist auf TV eingestellt Stellen Sie AMP ein 59 HDMI Steuerung CEC ist auf Aus eingestellt Stellen Sie nur beim Anschluss eines ARC kompatiblen ARC Audio Return Channel Audio R ckkanal Fernsehers mit diesem Ger t ber ein 59 HDMI Kabel die Option HDMI Steuerung CEC auf Ein ein Um dieses Ger t mit Einstellung von HDMI Steuerung CEC auf Aus zu verwenden verbinden Sie den Audioausgang des Fernsehers ber ein 25 Lichtleiterkabel mit der Buchse TV optisch dieses Ger ts Der Fernseher bei dem die HDMI Steuerung eingeschaltet ist ist so Verwenden Sie die HDMI Einstellungen des Fernsehers um f r die eingestellt dass der Ton ber die Fernsehlautsprecher ausgegeben wird Audioausgabe eine andere Option als die Fernsehlautsprecher E auszuw hlen Ein bestimmter Kanal gibt keinen Der Ausgangspegel des Kanals ist stumm geschaltet Heben Ausgangspegel des Kanals an 45 56 bzw einen zu geringen Ton aus 5 g g Die Schallstrahl Einstellung passt nicht Andern Sie die Schallstrahl Einstellung 32 Die Quelle wird im Stereowiedergabemodus wiedergegeben Schalte
93. olby Digital Plus Dies ist ein komprimiertes 7 1 Kanal Audioformat das von Dolby Laboratories entwickelt wurde Es ist mit Dolby Digital voll kompatibel und steht bei der Wiedergabe auf Dolby Digital f higen Audiosystemen zur Verf gung Das Format findet bei Blu ray Discs breite Anwendung Dolby Pro Logic II Diese Technologie wandelt auf 2 Kan len aufgezeichnete Audiosignale in 5 Kanal Signale um Es stehen 3 Modi zur Auswahl Music Modus f r Stereo Musikquellen Movie Modus f r Film Signalquellen und Game Modus f r Videospiel Signalquellen Dolby Pro Logic Ilx Diese Technologie wandelt nicht nur auf 2 Kan len aufgezeichnete Audiosignale sondern auch auf mehr Kan len aufgezeichnete Audiosignale in diskreten 7 Kanal Sound um Es stehen 3 Modi zur Auswahl Music Modus f r Musik Signalquellen Movie Modus f r Film Signalquellen und Game Modus f r Videospiel Signalquellen Dolby TrueHD Diese fortschrittliche verlustfreie Audiotechnologie wurde von Dolby Laboratories f r Disc Medien mit hoher Aufl sung entwickelt um in Heimkinos eine Klangwiedergabe zu realisieren die Bit um Bit dem Studio Master in nichts nachsteht Sie liefert simultan bis zu 8 diskrete Kan le bei 24 Bit 96 KHz Audio bis zu 6 diskrete Kan le bei 24 Bit 192 KHz Audio und findet bei Blu ray Discs breite Verwendung DTS Digital Surround Dies ist ein komprimiertes 5 1 Kanal Audioformat das von DTS entwickelt wurde
94. on lassen sich im Setup Men einstellen S 59 EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 58 Dolby PLIlx Parameter Dolby PLIIx Setup Men Parameter gt Klang Zum Einrichten der Parameter f r den Surround Decoder Dolby Pro Logic Ilx Music Diese Einstellung kann nur konfiguriert werden wenn Matrix Decoder S 58 im Setup Men auf PLIIx Music eingestellt ist Q Center Width Je h her der Wert desto breiter ist der Klang in Links Rechts Ausdehnung Kleinere Werte begrenzen den Klang auf die Mitte Einstellbereich 0 bis 7 Standardeinstellung 3 Q Panorama Wenn hier Ein eingestellt ist werden die Signale der linken und rechten Frontkan le f r einen breiten Panorama Surround Effekt nach links und rechts geleitet Einstellungen Aus Standardeinstellung Ein Q Dimension Diese Einstellung gleicht die Pegelunterschiede zwischen den Front und Surroundkan len aus Je h her der Wert desto lauter wird die Ausgabe der Frontkan le Je niedriger der Wert desto lauter wird die Ausgabe der Surroundkan le Einstellbereich 3 bis 3 Standardeinstellung 0 HDMI Einstellung Dient zum Konfigurieren von HDMI bezogenen Einstellungen und der HDMI Steuerfunktion HDMI Steuerung CEC HDMI Steuerung Setup Men gt HDMI gt CEC Erlaubt Ein oder Ausschalten der HDMI Steuerung S 37 Einstellungen Aus Die Steuerfunktion wird deaktiviert Die Stromaufnahme dieses Ger t
95. on an diesem Ger t am Fernseher und an den Wiedergabeger ten wie BD DVD Playern die diese Funktion unterst tzen Stellen Sie an diesem Ger t HDMI Steuerung CEC auf Ein ein Die Standardeinstellung ist Aus S 59 Bez glich der Wiedergabeger te beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung des jeweiligen Ger ts Schalten Sie den Fernseher am Hauptschalter aus und schalten Sie dann dieses Ger t und die Wiedergabeger te aus Schalten Sie dieses Ger t und die Wiedergabeger te ein um dann den Fernseher einzuschalten Schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um dass er die Videoinhalte von diesem Ger t anzeigt W hlen Sie an diesem Ger t die Eingangsquelle BD DVD Player und pr fen Sie ob das Bild des Players richtig angezeigt wird Wenn der BD DVD Player an der Buchse HDMI IN1 angeschlossen ist dr cken Sie die Taste HDMI1 Name der Eingangsquelle Pr fen Sie ob das Ger t korrekt mit dem Fernseher synchronisiert ist indem Sie mit der TV Fernbedienung den Fernseher ausschalten oder seine Lautst rke regeln Wenn die HDMI Steuerfunktion nicht funktioniert Sorgen Sie daf r dass alle anderen Ger te richtig an diesem Ger t angeschlossen sind und dass die Einstellungen wie unten beschrieben richtig konfiguriert wurden HDMI Steuerung CEC S 59 wurde im Setup Men auf Ein eingestellt Die HDMI Steuerfunktion des Fernsehers ist aktiviert Be
96. onung auf klangliche Expansion Sie empfinden die Musik so als s en Sie in der Mitte des Saals nahe der B hne Jazz Club Dieses Programm simuliert die Akustik von The Bottom Line einem ber hmten Jazzclub in New York und vermittelt das Gef hl als s e man direkt vor der B hne ENTERTAINMENT Verwenden Sie zur Auswahl die Taste ENTERTAINMENT Sports Dieses Programm reproduziert die energiegeladene Atmosph re von Live Sportsendungen wobei sich die Dynamik im Stadion mit der Stimme des Sprechers als ittelpunkt voll entfaltet und Ihnen das Gef hl vermittelt als w ren Sie mit dabei Talk Show Dieses Programm reproduziert die anregende Atmosph re von Live Talk Shows Es betont eine reudiges Ambiente gibt Gespr che jedoch nicht mit zu hoher Lautst rke wieder Drama Dieses Programm erzeugt einen berzeugenden achhall der sich f r die verschiedensten Filmgenres eignet von dramatischen Werken ber Musicals bis hin zu Kom dien Es entsteht ein optimales 3D Gef hl bei dem Effektt ne und die Hintergrundmusik leise jedoch kubisch um klar verst ndliche Dialoge wiedergegeben werden Game Dieses Programm ist f r Rollenspiele und Adventure Games geeignet Es verwendet die Schallfeldeffekte f r Filme um bei Spielsequenzen Tiefe und ein dreidimensionales H rerlebnis zu bieten w hrend in den Filmsequenzen des Videospiels kino hnliche Surround Effekte erzeugt werden Wi
97. ose ein 28 Ton oder Ton mit Aussetzern Die Lautst rke des Subwoofers ist zu gering Erh hen Sie die Subwoofer Lautst rke mit der Taste SUB 39 Da Wireless Funktion bei Subwoofer auf Aus gesetzt ist ist eine Stellen Sie die Funktion auf Ein ein 56 Drahtlosverbindung nicht m glich Wireless Funktion bei Subwoofer ist auf Ein eingestellt aber der Stellen Sie die Funktion auf Aus ein 56 Subwoofer ist ber ein Kabel verbunden Die Die im Subwoofer integrierte Schutzschaltung wurde aktiviert Ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich zur Instandsetzung an Subwoofer Verbindungs einen Yamaha H ndler oder Kundendienst in Ihrer N he anzeige leuchtet orange Die Anzeige TX am Eine schlechte Drahtloskommunikation behindert den Verbindungsaufbau Stellen Sie den Subwoofer n her am Hauptger t auf Hauptger t blinkt und zwischen Hauptger t und Subwoofer Wenn das Problem weiterhin besteht stellen Sie den Subwoofer an einem die Verbindungsanzeige Platz auf wo seine Verbindungsanzeige ununterbrochen gr n leuchtet am Subwoofer blinkt rot oder gr n Wenn Hindernisse wie Metallm bel die Kommunikation zwischen Hauptger t und Subwoofer behindern stellen Sie die M bel oder den Subwoofer so um dass eine einwandfreie Drahtloskommunikation m glich ist Stellen Sie dieses Ger t weiter entfernt von Ger ten wie Mikrowellenherden oder Drahtlosnetzwerk Ger ten auf die elektromagnetische Wellen
98. oundsound ber sieben Lautsprecher und einen Subwoofer wie folgt Typisches 7 1 Kanal Lautsprechersystem Frontlautsprecher Subwoofer gt Lautsprecher Hintere Surroundlautsprecher Surroundlautsprecher Wie oben erl utert k nnen Kl nge ber mehrere Lautsprecher in der entsprechenden Anordnung mit mehr Pr senz reproduziert werden Dies kann jedoch in einem Wohnzimmer platzbedingt problematisch sein Dieses Ger t ist als Digital Sound Projector Schallprojektor ausgef hrt der mit nur einem flachen Hauptger t und einem zus tzlichen Subwoofer ein realistisches und fesselndes Surroundsound Erlebnis realisiert Was ist ein Digital Sound Projector Ein Digital Sound Projector steuert kompakte und in Reihen angeordnete Lautsprecherchassis separat an wodurch optimierte Audiosignale von den einzelnen Lautsprechern reproduziert und in Form stark fokussierter Kl nge Schallstrahlen projiziert werden y Digitalverst rker Lautsprecher Schallstrahlen werden in Zielrichtung projiziert Wenn die fokussierten Schallstrahlen auf eine Wand treffen werden Sie von dieser reflektiert Ein Digitaler Sound Projector gibt Schallstrahlen auf f nf Kan len aus Front links rechts Center und Surround links rechts Durch diese technische L sung kann echter Surroundsound ohne Aufstellen von separaten Lautsprechern vor oder hinter dem H rer realisiert werden Durch Kombinieren von Front und Surround Sign
99. r cken Sie dann die Taste oder ENTER VORBEREITUNGEN gt Anf ngliche Einstellungen De 34 AV ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A V um einen der folgenden Men punkte auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste gt oder ENTER Einstellungen Beam Sound optimieren W hlen Sie diese Op aus falls Sie die Eins imierungsfunktion ellungen erstmalig vornehmen Die Ausf hrung dieses Men s dauert ca 3 Minuten Zum Optimieren des Strahlwinkels sodass die Parameter Ihrer H rumgebung optimal angepasst sind Die Ausf hrung dieses Men s dauert ca 1 Minute nur Beam optimieren Zum Optimieren von Strahlverz gerung Lautst rke und Qualit t sodass die Parameter Ihrer H rumgebung optimal angepasst sind Die Ausf hrung dieses Men s dauert ca 2 Minuten Zum Optimieren des Strahlwinkels muss nur Beam optimieren vor nur Sound optimieren ausgef hrt werden W hlen Sie diese Optimierung in den folgenden F llen e Die Vorh nge in Ihrem H rraum sind vor der Benutzung dieses Ger tes ge ffnet oder geschlossen worden e Wenn Sie den Strahlwinkel manuell mit nur Beam optimieren eingestellt haben nur Sound optimieren 5 Verbinden Sie das IntelliBeam Mikrofon mit diesem Ger t sobald der Bildschirm Autom Setup Vorbereiten amp Pr fen angezeigt wird N heres zum Anschlie en des IntelliBeam Mikrofons siehe Verwendung von Autom Setup IntelliBeam S
100. r einzelnen Kan le ein Nehmen Sie die Einstellung in Richtung L links vor um die Ausgaberichtung nach links zu verschieben bzw in Richtung R rechts um die Ausgaberichtung nach rechts zu verschieben Strahlwinkel J Winkel nach i Winkel nach links rechts Punkt Front L Front R Center Surround L Surround R Einstellbereich L90 bis R90 Links Rechts Taste Taste Winkel vergr ern Winkel vergr ern Taste gt Winkel verkleinern Taste Winkel verkleinern amp e Kan le die nicht konfiguriert werden k nnen werden grau dargestellt da deren Einstellungen wie unter Umschalten zwischen Audio Ausgabemethoden f r Surround Wiedergabe S 42 angegeben festgelegt werden Beam Wegl nge Setup Men gt Beam Beam Wegl nge Gibt f r jeden Kanal die Distanz an welche die Schallstrahlen zur cklegen Die Distanz beginnt bei diesem Ger t endet an der H rposition und schlie t die Reflexion an einer Wand mit ein Die Audioverz gerung wird so eingestellt dass die Klanganteile der einzelnen Kan le die H rposition gleichzeitig erreichen Punkt Front L Front R Center Surround L Surround R Einstellbereich 0 3 m bis 24 0 m Die L nge der einzelnen Pfeile stellt die Schallstrahl Wegl nge dar e Konfigurieren Sie diese Einstellung erst nach der Anpassung von Horizontaler Winkel J e Kan le die nicht konfiguriert werden k nnen werden grau dargest
101. racht wird hinter dem nur wenig Freiraum vorhanden ist kann es vorteilhaft sein vor der Aufstellung dieses Ger ts zun chst die externen Ger te anzuschlie en Dies ist vom jeweiligen Stellplatz abh ngig Siehe Anschl sse S 24 f r weitere Informationen Hinweise e W hlen Sie als Stellplatz f r dieses Ger t einen gro en und stabilen St nder der einen Fall durch Ersch tterungen verhindert zum Beispiel w hrend eines Erdbebens und wo Kindern keinen Zugang zu ihm haben e Die Subwoofer Lautsprecherchassis sind nicht magnetisch abgeschirmt Es d rfen daher keine Festplatten oder Ger te mit Festplatten in der N he des Subwoofers aufgestellt werden e Stellen Sie Hauptger t und Subwoofer nicht direkt auf andere Wiedergabeger te oder umgekehrt W rme und Vibrationen k nnen Sch den oder Funktionsst rungen zur Folge haben Empfohlene Anordnung Hauptger t e Um zu verhindern dass der Klang von W nden reflektiert wird drehen Sie die Vorderseite des Subwoofers leicht in Richtung Raumimiitte Stellen Sie das Hauptger t in der Mitte zwischen der linken und der rechten Wand auf e Platzieren Sie das Hauptger t vor dem Fernseher auf den TV Schrank e Dieses Ger t kann mit Hilfe der optionalen Wandhalterung SPM K20 S 19 an einer Wand montiert werden e Wenn Sie den Subwoofer in einem Regal aufstellen vergewissern Sie sich dass das Regal stabil genug ist um den Subwoofer zu tr
102. roundkan le links rechts werden als Schallstrahlen ausgegeben Signalquellen des linken Surroundkanals werden mit den Signalquellen des linken Frontkanals und des hinteren linken Surroundkanals gemischt Der Inhalt des linken Surroundkanals wird aus dem linken Front und dem hinteren linken Surroundkanal erzeugt und als Schallstrahl ausgegeben Dasselbe gilt f r die rechten Kan le SE TKS Geeignet f r eine Gruppe die einen Film sehen m chte oder wenn ein Film aus einer Position in N he einer R ckwand gesehen werden soll 3BEAM 3 Beam Die Frontkan le links rechts sowie der Centerkanal werden als Schallstrahlen ausgegeben Andere Kanalquellen werden auf die Frontkan le rechts und links verteilt und zu deren Signal hinzugemischt F r kleine H rbereiche oder wenn die Surroundsound Effekte aufgrund der akustischen Bedingungen im Raum kaum zu h ren sind sel Ex MY SUR Mein Surround Um den vollst ndigen Effekt von Mein Surround zu erzielen muss Ihre H rposition auf die Vorderseite dieses Ger ts ausgerichtet sein Wenn mit anderen Einstellungen kaum Surroundsound Effekte zu h ren sind k nnen Sie auf diese Weise den Ton mit Surround Effekten wiedergeben WIEDERGABE gt Klanggenuss nach eigener Bevorzugung De 43 Wi Der Abstrahlwinkel kann ver ndert werden w hrend Audio oder 2 Kanal Wiedergabe Videoinhalte wiedergegeben werden Stereowiedergabemodus SURROUND RE
103. s im Standardeinstellung Bereitschaftszustand nimmt ab Ein Die Steuerfunktion wird aktiviert HDMI Audio Ausgabe Diese Einstellung kann nur konfiguriert werden wenn HDMI Steuerung CEC auf Aus eingestellt ist HDMI Audio I Ausgabe Setup Men Dient zum Ausw hlen eines Ger ts f r die Wiedergabe von HDMI Audiosignalen Einstellungen AMP Standardeinstellung Das eingegebene Tonsignal wird wiedergegeben Der Audioinhalt des an der Buchse HDMI OUT ARC angeschlossenen N Fernsehers wird wiedergegeben Wenn HDMI Steuerung CEC auf Ein eingestellt ist w hlen Sie das Audioausgabeger t basierend auf den Einstellungen die f r den an diesem Ger t angeschlossenen Fernseher konfiguriert wurden e Die an einer der HDMI IN Buchsen dieses Ger ts eingegebenen HDMI Videosignale werden immer an der Buchse HDMI OUT ARC dieses Ger ts ausgegeben EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 59 TV Eingang Setup Men gt HDMI gt TV Eingang Wenn Ihr Fernseher nicht ARC kompatibel ist oder wenn die ARC Funktion deaktiviert wurde wird das Tonsignal des Fernsehers ber die Buchse TV optisch eingegeben Standardeinstellung Als Eingangsquelle dieses Ger ts kann zwischen den Buchsen AUX2 koaxial und AUX1 analog gewechselt werden Einstellungen Optisch TV Standardeinstellung Analog AUX1 Koaxial AUX2 amp 2 e Wenn die Eingangsquelle dieses Ger ts auf Ko
104. ses Ger t funktioniert nicht Der interne Mikrocomputer wurde aufgrund eines externen Stromschlags Ziehen Sie den Netzstecker von der Netzsteckdose ab und stecken ihn richtig wie z B Blitzschlag oder berm ige statische Elektrizit t oder durch eine nach etwa 30 Sekunden wieder ein Stromversorgung mit zu niedriger Spannung blockiert Dieses Ger t wird nicht Das Netzkabel sitzt nicht fest in der Netzsteckdose Stecken Sie das Netzkabel fest in die Netzsteckdose ein 28 i haltet ie die Tast ken a Der interne Mikrocomputer wurde aufgrund eines externen Stromschlags Ziehen Sie den Netzstecker von der Netzsteckdose ab und stecken ihn kurz nach dem Einschalten wie z B Blitzschlag oder berm ige statische Elektrizit t oder durch eine nach etwa 30 Sekunden wieder ein wieder aus Stromversorgung mit zu niedriger Spannung blockiert Dieses Ger t schaltet sich Die interne Temperatur ist zu hoch so dass die Schutzschaltung zur Warten Sie etwa 1 Stunde bis sich das Ger t abgek hlt hat und schalten pl tzlich aus Vermeidung von berhitzung aktiviert wurde Sie es wieder ein nachdem Sie die ausreichende Bel ftung kontrolliert oder 11 sichergestellt haben bedecken Sie dieses Ger t auch nicht mit einem Tuch Bei aktivierter Ausschaltautomatik schaltet sich das Ger t in den Schalten Sie das Ger t ein und geben Sie danach die Signalquelle erneut nachstehenden F llen automatisch aus wieder Wenn die Ausschaltautomatik nicht gebraucht w
105. sition und weiter au en als die des Surround Bereichs auf Wenn nicht alle Schallstrahlen zur gew nschten H rposition reflektiert werden Abbildung 2 k nnen Sie diesen Mangel durch Aufstellen der optionalen Reflexionstafel YRB 100 ausgleichen Abbildung 3 Mit aufgestellter Harpesiion Reflexionstafel Der Surround Schallstrahl rechts wird ordnungsgem reflektiert wodurch man den korrekten Surroundsound Effekt erzielt amp YRB 100 e Die YRB 100 wird in gewissen L ndern oder Regionen m glicherweise nicht angeboten Surround Bereich Stellen Sie die Reflexionstafel hinter der H rposition und weiter innen als die des Front Bereichs auf Surround Bereich Ca 1 bis 2 5 m PROBLEMBEHEBUNG gt Wenn der Surround Effekt zu schwach ist 2 Konfigurieren Sie die Reflexionstafel ber das Advanced Setup S 65 Stellen Sie je nach Platzierung der Reflexionstafel YRB FL FL YRB FR FR YRB SL SL bzw YRB SR SR auf YES ein Farbbalken werden ber den gesamten Fernsehbildschirm angezeigt Dies erleichtert die Aufstellung da man in Schritt 4 bei der Bestimmung des korrekten Reflexionstafelwinkels durch Drehen nach links oder rechts sehen kann ob der Fernsehbildschirm reflektiert wird 3 Passen Sie die H he an Stellen Sie die H he der Reflexionstafel in bereinstimmung mit der Position des Ger ts sowie der H rposition ein Weitere Informationen siehe Bedienu
106. stemspeicher 47 T Testton 56 Tiefen 64 TV Remote Repeater Funktion 15 U UniVolume 46 V Videosignalinformationen 62 w Wandhalterung 19 Wireless Funktion 56 WMA 45 x x v Color 77 Z Zielwiedergabemodus 44 ANHANG gt Index De 82 YAMAHA YAMAHA CORPORATION 2014 Yamaha Corporation YG376A0 DE
107. t berzeugend wirkt W hlen Sie SL Surround links und SR Surround rechts um den Pegel zu erh hen e Die Lautst rke des Subwoofers kann auch ber die Taste SUB angepasst werden WIEDERGABE gt Klanggenuss nach eigener Bevorzugung De 45 INFO E UNIVOLUME Verwenden n tzlicher Funktionen Automatische Lautst rkeregelung UniVolume Sie k nnen die Funktion UniVolume ein ausschalten Wenn diese Funktion aktiviert ist werden Lautst rkeunterschiede beim Wechseln der Eingangsquelle oder Audioquelle automatisch ausgeglichen 1 Bet tigen Sie die Taste UNIVOLUME um die Funktion UniVolume einzuschalten Dr cken Sie die Taste erneut um die Funktion auszuschalten Die Standardeinstellung ist OFF e Wir empfehlen die Funktion UniVolume f r die Wiedergabe von Musik auszuschalten Energiesparen mit der Eco Funktion Mithilfe der Eco Funktion k nnen Sie den Stromverbrauch dieses Ger ts senken Bei aktivierter Eco Funktion wird das Frontblenden Display ausgeschaltet und die H chstlautst rke verringert 1 Dr cken Sie die Taste ECO ECO ON wird angezeigt und das Frontblenden Display erlischt Die Helligkeit der Anzeige STATUS wird minimiert Deaktivieren der Eco Funktion Dr cken Sie die Taste ECO ECO OFF wird auf dem Frontblenden Display angezeigt Deaktivieren Sie diese Funktion wenn eine h here Wiedergabelautst rke gew nscht ist
108. tellungen erneut konfiguriert werden damit die neue Einheit in den Einstellungen widergespiegelt wird Die Anderung wird nicht auf aktuelle Einstellungen bertragen EINSTELLUNGEN gt Setup Men De 61 Information Einstellungen Erm glicht Anzeigen von Informationen ber die diesem Ger t zugef hrten Audio und Videosignale Audio Setup Men Information gt Audio Die folgenden Informationen ber das aktuelle Audio Eingangssignal werden angezeigt Format Digitales Audioformat Die Anzahl der im Eingangssignal enthaltene Kan le Front Surround Basseffekte LFE Beispiel 3 2 0 1 bedeutet dass das Signal 3 Anzahl der Kan le Frontkan le 2 Surround Kan le und einen LFE Kanal enth lt Wenn das Signal andere Kan le als Front Surround LFE enth lt kann auch die Gesamtanzahl der Kan le angezeigt werden Beispiel 5 1ch Abtastfrequenz Dies ist die Abtastfrequenz des digitalen Eingangssignals Bitrate Dies ist die Bitrate pro Sekunde des Eingangssignals X e Die Audio Bitrate wird bei einigen Signalen evtl nicht angezeigt Video Setup Men gt Information gt Video Die folgenden Informationen ber das aktuelle Video Eingangssignal werden angezeigt Art HDMI oder DVI Aufl sung Videosignalaufl sung System Setup Men gt Information System Zeigt die aktuell in diesem Ger t installierte Firmware Version EINSTELLUNGEN gt Setup Men De
109. tionen dieses Ger ts noch genauer konfigurieren Hier k nnen Sie z B die maximale Lautst rke angeben oder die Taste INPUT am oberen Bedienfeld deaktivieren Einstellung im erweiterten Setup 1 Bet tigen Sie die Taste um dieses Ger t 4 Dr cken Sie die Taste A V um das gew nschte auszuschalten Men auf dem Frontblenden Display auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste oder die Taste 2 Halten Sie die Taste INPUT am oberen Bedienfeld ENTER gedr ckt und dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung um das Ger t einzuschalten amp e Um zum vorherigen Men zu gelangen dr cken Sie die Taste oder RETURN 5 e INPUT 5 Dr cken Sie die Taste 4 V um die Einstellung zu ndern 2 2 6 Bet tigen Sie die Taste um dieses Ger t auszuschalten Die neue Einstellung wird beim Einschalten dieses Ger tes Auf dem Frontblenden Display wird ADVANCED mit der Taste aktiviert angezeigt e Das Advanced Setup Men wird nicht auf dem Fernsehbildschirm angezeigt 3 Lassen Sie die Taste INPUT am oberen Bedienfeld los EINSTELLUNGEN gt Advanced Setup Weiterf hrendes Setup De 65 Advanced Setup Liste Men Einstellungen Einstellbereich Beschreibung TURN ON VOLUME OFF Nicht eingestellt Standardeinstellung 1 bis 70 Zum Vorgeben einer Lautst rke die beim Einschalten des Ger ts vorliegt Bei Einstellung auf OFF wird wieder die beim Ausschalten e
110. ung sind mehr als 20 Minuten vergangen e HDMI 1 2 oder 3 ist als Wiedergabeger t gew hlt Das Wiedergabeger t war jedoch 20 Minuten oder mehr von der gew hlten HDMI IN Buchse abgetrennt 02 00 04 Die Firmwareversion wird angezeigt FW UPDATE START OK Die Firmware wird aktualisiert Zum Pr fen der Firmware Version Aktualisieren der Firmware OK Alle Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Zum Zur cksetzen aller Parameter dieses Ger ts auf die werkseitigen INITIALIZE CANCEL Einstellungen werden nicht auf ihre Standardwerte zur ckgesetzt Voreinstellungen Wenn das Ger t nicht mehr bedienbar ist kann ein Zur cksetzen Standardeinstellung des Ger tes das Problem beheben X e Bei der Initialisierung dieses Ger ts werden auch alle Messergebnisse f r IntelliBeam sowie die Einstellungen im Systemspeicher zur ckgesetzt F hren Sie das Autom Setup ber das Men IntelliBeam erneut durch EINSTELLUNGEN gt Advanced Setup Weiterf hrendes Setup De 66 PROBLEMBEHEBUNG Problembehebung Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach wenn dieses Ger t nicht richtig funktioniert Falls das Problem nicht hier aufgef hrt ist oder die vorgeschlagene L sung nicht abhilft schalten Sie dieses Ger t aus ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an den n chsten Yamaha H ndler oder Kundendienst Allgemeines A Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Die
111. xionstafel YRB 100 verbessert werden S 73 VORBEREITUNGEN gt Aufstellung De 13 Beispiel einer Aufstellung des Ger ts im Wohnzimmer e Da die Schallstrahlen normalerweise durch Tische hindurchstrahlen gelten Tische nicht als Hindernisse Und ein Schrank der gegen ber einer Wand aufgestellt ist reflektiert den Klang e Bei einem H rraum wie in der unteren Abbildung erm glicht eine Einstellung der Position des rechten Kanals nach dem Autom Setup S 32 eine Verbesserung des Surroundsound Effekts S 55 e Da die Vorh nge Kl nge absorbieren sind die Klangeigenschaften des Raums verschieden je nachdem ob die Vorh nge ge ffnet oder geschlossen sind Durch die Speicherm glichkeit k nnen Sie die besten Einstellungen f r jeden Zustand des H rraums speichern S 47 u Gegenst nde wie M bel Nicht empfohlene H rumgebungen Dieses Ger t erzeugt einen Surroundsound indem es Schallstrahlen von den W nden Ihres H rraums reflektiert Die von diesem Ger t erzeugten Surroundsound Effekte k nnen unter Umst nden unzureichend sein wenn das Ger t an folgenden Standorten aufgestellt ist R ume mit W nden an denen die Schallstrahlen nicht ausreichend reflektiert werden R ume mit W nden die Schall absorbieren R ume mit Ma en au erhalb der folgenden Bereiche B 3 bis 7 m x H 2 bis 3 5 m x T 3 bis 7 m
112. z e Die Aufl sung der bertragenen Videosignale h ngt von den technischen Daten des an diesem Ger t angeschlossenen Fernsehers ab Digitales Audiosignal optisch koaxial Audiosignaltypen Audiosignalformate Kompatible Medien CD DVD Video DVD Audio usw 2ch Linear PCM 2ch 32 96 kHz 16 20 24 Bit Dolby Digital Dolby Digital Bitstream Surround EX DTS DTS ES DVD Video usw ANHANG gt Technische Daten De 80 Zahlen 3BEAM 3 Beam 43 5 1ch 43 58 5BEAM 5 Beam 43 5BEAM 2 5 Beam Plus 2 43 7 Ich 43 A Abstand 56 Abstand zum Fokus 54 Abtastfrequenz 40 62 Abtastrate 45 Adaptive DRC 57 ADVANCED 65 Advanced Setup Men 65 Anpass Lautst 64 Anpassen der Ausgangspegel der Kan le 56 Anzeige CINEMA DSP 8 Anzeige ENHANCER 8 Anzeige HD 8 Anzeige HDMI 8 Anzeige REPEATER 8 Anzeige STATUS 6 Anzeige TARGET 8 Anzeige TX 8 Anzeige UNIVOLUME 8 Anzeige VOL 8 39 ARC 25 Audio Return Channel 25 Audio Verz gerung 64 Audio Weisen 64 Audioeingang des Fernsehers 60 Aufstellung des Ger ts 14 AUTO POWER STANDBY 66 Autom Setup IntelllBeam 32 Beam Wegl nge 53 Beam Sound optimieren 35 Bluetooth 48 Bluetooth Bereitschaftsmodus 50 Blu ray Disc Player 25 Buchse INTELLIBEAMMIC 6 C CLEAR VOICE 45 Compressed Music Enhancer 45 D Deep Color 77 Dimmer 60 Dolby Digital 58 77 Dolby Digital EX 77 Dolby Digital Plus 58 77 Dolby PLIIx Parameter 58 59 Dolby Pro Logic Il 77 Dol
113. zeigten Informationen S 46 amp Taste BLUETOOTH STANDBY Schaltet die Bluetooth Bereitschaftsfunktion ein oder aus S 50 amp Taste SUBWOOFER PAIRING Zur manuellen Paarung des Hauptger ts mit dem Subwoofer S 75 gt _Bedienungselemente und deren Funktion De Subwoofer Verbindungsanzeige Zeigt den Verbindungsstatus des Subwoofers an S 29 Gr nes Leuchten eingeschaltet Rotes Leuchten ausgeschaltet Buchse INPUT F r den Anschluss an das Hauptger t ber Kabel S 29 Buchse SYSTEM CONNECTOR F r den Anschluss an das Hauptger t ber Kabel S 29 Vorderseite e 9 SUBWOOFER PAIRING R ckseite Taste SUBWOOFER PAIRING Zur manuellen Paarung des Hauptger ts mit dem Subwoofer S 75 Bet tigen Sie diese Taste mit einem Stift oder einem anderen spitzen Gegenstand K hleinheit F hrt die im Subwoofer entstandene W rme ab Decken Sie die K hleinheit nicht ab Netzkabel F r den Anschluss an eine Wandsteckdose S 28 VORBEREITUNGEN gt Bedienungselemente und deren Funktion De 10 Dieses Ger t generiert den Surroundsound Effekt indem Schallstrahlen von W nden reflektiert werden Der Standort des Ger ts in Bezug auf sowohl die H rposition als auch die W nde ist daher ein kritischer Faktor bei der Erzielung des gew nschten Effekts Wenn das Ger t in einem Gestell untergeb

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents