Home

19EL93* 23EL93*

1. Ortstarif abweichender Mobilfunktarif moglich 200 76334 210 9554298 23 428 870 00 45 80 88 93 38 03 953 5900 039 609 9301 00 372 69 97 800 00 372 69 97 800 00 32 2 391 01 01 00380 443 511 317 00 32 2 391 01 01 800 573 57 0717969505 707 265 265 01 246 7780 021 3169 393 8 800 100 05 05 0042 323 204191 902 33 22 34 0201 70 16 00 0900 57 58 58 CHF 1 49 Min 0 212 340 6080 0844 856 0730 8 044 3511317 Bitte beachten Sie dass die Telefonnummer nur f r weiterf hrende Fragen zur Bedienungsanleitung verwendet werden sollte und nicht f r Fragen zur allgemeinen Bedienung Ihres Fernsehers amp Gedruckt auf Recyclingpapier 100 chlorfrei
2. Stellen Sie sicher dass der VCR oder DVD Player wie in den ersten Kapiteln gezeigt an das TV Ger t angeschlossen ist W hlen Sie dann durch Dr cken von den richtigen Eingang F Warum ist das VCR DVD Bild schwarzwei Stellen Sie sicher dass der richtige Eingang ausgew hlt wurde F Warum habe ich ein gutes Videobild aber keinen Ton berpr fen Sie die SCART Verbindung Deutsch 39 F Warum funktionieren die Tasten am TV Ger t nicht Stellen Sie sicher dass die Option Bildschirmsperre deaktiviert ist Warum kommt der Ton nur aus einem Lautsprecher wenn Stereoton ausgew hlt ist berpr fen Sie ob die Option Balance im Men KLANG ganz auf eine Seite geregelt wurde Warum habe ich Probleme im analogen Teletext Die Qualit t des Textdienstes ist von der St rke und Qualit t des Sendesignals abh ngig Normalerweise ist dazu eine Dach oder Zimmerantenne erforderlich Wenn der Text unlesbar oder zerhackt ist m ssen Sie die Antenne berpr fen Gehen Sie zur Indexseite des Textdienstes und suchen Sie nach der Bedienungsanleitung Was ist DVB T Digital Video bertragung ber eine Antenne Wie kann ich Radiokan le ausw hlen Sie k nnen diese ber die Kanalliste ausw hlen Was kann ich tun wenn ich die PIN vergessen habe Sie k nnen das Universal Passwort 1276 und anschlie end ein neues Passwort eingeben Fragen und Auf dieser Seite finden Sie Antworten zu e
3. sein und d rfen nicht f lschlicherweise als Original Software bezeichnet werden 3 Dieser Hinweis darf von keiner Quelle bei Weitergabe entfernt oder ge ndert werden Jean loup Gailly jloup gzip org Mark Adler madler alumni caltech edu The FreeType Project LICENSE 27 Januar 2006 Copyright 1996 2002 2006 by David Turner Robert Wilhelm und Werner Lemberg Einleitung Das FreeType Project ist in mehreren Archivpaketen verteilt einige k nnen zus tzlich zu der FreeType Font Engine verschiedene Tools und Beitr ge enthalten die sich auf das FreeType Project st tzen oder berufen Diese Lizenz betrifft alle Dateien die in solchen Paketen gefunden werden und die nicht unter ihre eigene ausdr ckliche Lizenz fallen Die Lizenz betrifft daher wenigstens die FreeType Font Engine die Testprogramme Dokumentation und Makefiles Diese Lizenz ist inspiriert durch die BSD Artistic und IJG Independent JPEG Group Lizenzen die alle den Einschluss und die Nutzung freier Software in kommerziellen und Freewareprodukten bef rworten Als Konsequenz bestehen die folgenden Hauptpunkte Wir versprechen nicht dass diese Software funktioniert Wir sind jedoch an jeder Art St rungsbericht interessiert Verbreitung ohne M ngelgew hr Sie k nnen diese Software benutzen wie auch immer Sie m chten teilweise oder vollst ndig ohne Zahlungen an uns leisten zu m ssen Lizenzgeb hrfreie Benutzung Sie d rfen n
4. Zweisprachig Zweisprachige Sendungen sind selten Wenn diese gesendet werden erscheint das Wort Dual in der Infoanzeige W hlen Sie die gew nschte Programmnummer und dr cken Sie OI I um Dual 1 Dual 2 oder Mono auszuw hlen wenn die Anzeige Dual erscheint Anzeigen von Untertiteln Mit dieser Funktion werden Untertitel in der gew nschten Sprache am Bildschirm eingeblendet sofern diese bertragen werden Dr cken Sie die Taste SUBTITLE um die Untertitel ein oder auszuschalten Ansicht des Hauptmen s e Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Das Hauptmen erscheint als Gruppe von Symbolen f r jede Men option Dr cken Sie die Taste oder B um eine Option zu w hlen und dann die Taste OK um das jeweilige Untermen aufzurufen Jedes Untermen wird als Liste der Optionen angezeigt Bewegen Sie sich mit den Tasten A und W in den Optionen auf oder ab Zum Ausw hlen der entsprechenden Option dr cken Sie OK 4 oder gt Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Die Funktionen der einzelnen Men s werden in diesem Handbuch noch detailliert erkl rt Einstellen der Lautst rke und Stummschaltung Lautst rke Dr cken Sie lt 1 oder d um die Lautst rke einzustellen Stummschaltung Dr cken Sie IX einmal um den Ton stumm zu schalten und nochmals um die Stummschaltung abzubrechen Kan le ausw hlen Verwenden Sie zur Auswahl eines Kanals die Zifferntasten auf
5. Unterlizenzierung des FreeType Project in Quellcode und Objektcode und davon abgeleitete Werke f r jeden Zweck sowie die Autorisierung Dritter zur Aus bung einiger oder aller hier gew hrten Rechte unter folgenden Bedingungen Die Weiterverteilung des Quellcodes muss die unver nderte Lizenzdatei FTL TXT enthalten jegliche Einf gungen L schungen oder nderungen der Originaldateien m ssen in der begleitenden Dokumentation klar dargestellt sein Die Copyright Hinweise der unver nderten Originaldateien m ssen in allen Kopien der Quelldateien beibehalten werden Eine Weiterverbreitung in bin rer Form muss in der Dokumentation einen Haftungsausschluss enthalten aus dem sich ergibt dass die Software teilweise auf der Arbeit des FreeType Teams basiert Wir ermuntern Sie ebenfalls eine URL zur FreeType Webseite in Ihrer Dokumentation einzuf gen obwohl dies nicht obligatorisch ist Diese Bedingungen betreffen jegliche Software abgeleitet von oder basierend auf dem FreeType Project nicht nur unver nderte Dateien Wenn Sie unsere Arbeiten benutzen m ssen Sie uns benennen Es werden jedoch keine Geb hren f llig Werbung Deutsch 36 Weder die FreeTvpe Autoren und Helfer noch Sie durfen die Namen der jeweils anderen ohne ausdruckliche schriftliche Genehmigung fur kommerzielle oder Werbezwecke benutzen Wir empfehlen verlangen jedoch nicht dass Sie eine oder mehrere der folgenden Phrasen als Hinweis auf diese So
6. tterungsfreien M belst cken aufgestellt werden e Achten Sie darauf dass Kleinkinder das Ger t am Kabel von einem Tisch oder Schrank herunterziehen k nnten Kinder k nnten sich dabei schwer verletzen e Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Hitzequellen Geh use und Kabel k nnten durch starke Hitze besch digt werden e Der Bildschirm besteht aus Glas und kann bei Gewalteinwirkung zerbrechen Seien Sie vorsichtig wenn Sie scharfkantige Glassplitter einsammeln e Wenn Sie das Ger t an der Wand montieren wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben berlassen Sie die Montage bitte stets Fachleuten Unsachgem e Montage kann zu Sachsch den und oder Verletzungen f hren e Wenn Sie das Ger t an der Wand montieren halten Sie bitte einen Mindestabstand von 10 cm zwischen der Ger ter ckseite und der Wand ein Ein geringerer Abstand als 10 cm kann die ausreichende Bel ftung des Ger ts blockieren und zu berhitzung im Inneren und damit zu Fehlern oder Besch digungen am Ger t f hren e Sichern Sie das Ger t gegen Herunterfallen Wenn Sie dies nicht tun kann das Ger t herunterfallen und Sachsch den und oder Verletzungen hervorrufen Wenden Sie sich an den H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben f r weitere Details zu den Ma en e Wenn ein Fernsehger te Standfu verwendet wird Stellen Sie sicher dass das Ger t vollst ndig und mittig auf dem Standfu ruh
7. Dateien zukommen lassen so dass sie selbst diesen Code mit der Bibliothek neu linken k nnen auch nachdem sie Ver nderungen an der Bibliothek vorgenommen und sie neu kompiliert haben Und Sie m ssen ihnen diese Bedingungen zeigen damit sie ihre Rechte kennen Wir sch tzen Ihre Rechte in zwei Schritten 1 Wir stellen die Bibliothek unter ein Urheberrecht Copyright und 2 wir bieten Ihnen diese Lizenz an die Ihnen das Recht gibt die Bibliothek zu vervielf ltigen zu verbreiten und oder zu ver ndern Um jeden der die Software weitergibt zu sch tzen wollen wir dar ber hinaus vollkommen klarstellen dass f r diese freie Bibliothek keinerlei Garantie besteht Auch sollten falls die Software von jemand anderem modifiziert und weitergegeben wird die Empf nger wissen dass sie nicht das Original erhalten haben damit irgendwelche von anderen verursachte Probleme nicht den Ruf des urspr nglichen Autors sch digen Schlie lich und endlich stellen Software Patente f r die Existenz jedes freien Programms eine st ndige Bedrohung dar Wir m chten sicherstellen dass keine Firma den Benutzern eines freien Programms Einschr nkungen auferlegen kann indem sie von einem Patentinhaber eine die freie Nutzung einschr nkende Lizenz erwirbt Deshalb bestehen wir darauf dass jegliche f r eine Version der Bibliothek erworbene Patentlizenz mit der in dieser Lizenz also der LGPL im Einzelnen angegebenen Nutzungsfreiheit voll vereinbar s
8. Sie NIEMALS leichtfertig mit elektrischen Ger ten jeglicher Art um Vorsicht ist besser als Nachsicht DER NETZSTECKER DIENT ALS TRENNVORRICHTUNG UND SOLLTE DAHER GUT ZUG NGLICH SEIN Hinweis Interaktive Computerspiele bei denen mit einem pistolenartigen Joystick auf eine Zielscheibe auf dem Bildschirm geschossen wird funktionieren mit diesem Fernseher u U nicht Deutsch 2 Installation und wichtige Informationen Wahi des Standorts Stellen Sie das Gerat nicht in direktem Sonnenlicht und fi nicht in der N he von starken Lampen auf Um ein optimales Sicherungsseil A Fernseherlebnis zu gew hrleisten wird ein Ort mit weichem so kurz wie indirektem Licht empfohlen Ziehen Sie gegebenenfalls die m glich Vorh nge zu oder schlie en Sie die Jalousien damit die Sonne nicht direkt auf den Bildschirm scheint Tasten und li Stellen Sie das Fernsehger t auf eine stabile ebene Standfu design variieren Oberfl che die das Gewicht des Fernsehger ts tragen kann je nach Modell Der Fernseher sollte au erdem ber eine feste Verankerung an der Wand gesichert oder mit dem unter dem Standfu angebrachten Befestigungsband fixiert werden damit das Ger t nicht herunterfallen oder umkippen kann LCD Bildschirme werden unter Verwendung von Hochpr zisionstechnologie hergestellt trotzdem k nnen in einigen Bildschirmbereichen zuweilen fehlende Bildpunkte oder Leuchtflecken vorkommen Dies ist jedoch kein Zeichen
9. Verf gung wenn das Bildschirm Bedienfeld angezeigt wird Siehe nachstehende Vorgehensweise e Siehe Abbildung Fernbedienung und nachstehende Tabelle f r die Tastendefinitionen des Bildschirm Bedienfeldes e MENU und RETURN auf der Fernbedienung stehen nicht zur Verf gung wenn das Bildschirm Bedienfeld aktiviert ist Beschreibung Gew nschtes HDMI LINK Ger t einschalten Bildschirm Bedienfeld Im Inhaltsmen MEZE Navigation des Inhaltsmenus OK Inhaltsmenu aufrufen usw Videowiedergabe Pause Stopp R cklauf Wiedergabe Zur ckspringen RETURN Vorw rts springen ROOT Stammmen einer Disc oder des gew hlten Ger ts aufrufen Einstellungsmen TOSHIBA DVD Player aufrufen CONTENTS Inhaltsmen aufrufen Men einer Disc w hrend der Wiedergabe von einem TOSHIBA DVD Player aufrufen HINWEIS Diese Funktionen h ngen von den angeschlossenen Ger ten ab Deutsch 21 Media Plaver Mit diesem Fernseher k nnen Sie Film Musik und Fotodateien abspielen die auf einem USB Ger t gespeichert sind Media Player aufrufen e Wenn ein USB Ger t erkannt wurde ruft der Fernseher den Media Player direkt auf e Oder Sie k nnen die Taste QUICK auf der Fernbedienung dr cken und mit den Tasten A oder W die Option Media Player w hlen Dr cken Sie anschlie end zum Aufrufen die Taste OK Das folgende Men wird automatisch angezeigt IM e ER SENT ID Ausw hlen ok MAAN Beenden Unterst tzte Dat
10. Version Diese Bibliothek wird in der Hoffnung weiterverbreitet dass sie n tzlich sein wird jedoch OHNE IRGENDEINE GARANTIE auch ohne die implizierte Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK Mehr Details finden Sie in der GNU Lesser General Public License Sie sollten eine Kopie der GNU Lesser General Public License zusammen mit dieser Bibliothek erhalten haben falls nicht schreiben Sie an die Free Software Foundation Inc 51 Franklin St Fifth Floor Boston MA 02110 USA F gen Sie auch einen kurzen Hinweis hinzu wie Sie elektronisch und per Brief erreichbar sind Soweit vorhanden sollten Sie auch Ihren Arbeitgeber wenn Sie als Programmierer arbeiten oder Ihre Schule einen Copyright Verzicht f r die Bibliothek unterschreiben lassen Hier ein Beispiel Die Namen m ssen Sie nat rlich ndern Die Yoyodyne GmbH erhebt keinen urheberrechtlichen Anspruch auf die von James Random Hacker geschriebene Bibliothek Frob eine Bibliothek f r das Justieren von Kn pfen lt Unterschrift von Tv Coon gt 1 April 1990 Ty Coon Vizepr sident Das ist schon alles ICU Lizenz ICU 1 8 1 und h her HINWEISE ZUM URHEBERRECHT UND ZU DEN NUTZUNGSRECHTEN Copyright c 1995 2009 International Business Machines Corporation und andere Alle Rechte vorbehalten Hiermit wird allen Nutzern die eine Kopie dieser Software und die zugeh rigen Dokumentationsdateien die Software erhalten kosten
11. bewirkt Sie d rfen auf beliebigen Medien unver nderte Kopien des vollst ndigen Quelltextes des Programms so wie sie ihn erhalten haben anfertigen und verbreiten Voraussetzung hierf r ist dass Sie mit jeder Kopie deutlich erkennbar und in angemessener Form einen entsprechenden Copyright Vermerk sowie einen Haftungsausschluss ver ffentlichen alle Vermerke die sich auf diese Lizenz und das Fehlen einer Garantie beziehen unver ndert lassen und zusammen mit der Bibliothek jeweils eine Kopie dieser Lizenz weitergeben Sie d rfen f r den eigentlichen Kopier und Versandvorgang eine Geb hr verlangen Wenn Sie es w nschen d rfen Sie auch gegen Entgelt eine Garantie anbieten Sie d rfen Ihre Kopie n der Bibliothek oder irgendeines Teils davon ver ndern wodurch ein auf der Bibliothek basierendes Werk entsteht und Sie d rfen derartige Bearbeitungen unter den Bestimmungen von Paragraph 1 vervielf ltigen und verbreiten vorausgesetzt dass zus tzlich alle im folgenden genannten Bedingungen erf llt werden a Das Bearbeitungsergebnis muss selbst wieder eine Software Bibliothek sein b Sie m ssen die ver nderten Dateien mit einem auff lligen Vermerk versehen der auf die von Ihnen vorgenommene Modifizierung der Dateien hinweist und das Datum jeder nderung angibt c Sie m ssen daf r sorgen dass das Werk als Ganzes Dritten unter den Bedingungen dieser Lizenz ohne Lizenzgeb hren zur Verf gung gestellt wird
12. der Fernbedienung Sie k nnen auch die Kan le mit Hilfe der Tasten f und ausw hlen Schnellzugriffmen Das Schnellzugriffmen hilft Ihnen beim schnellen Zugriff auf einige Optionen wie z B Bildmodus Bildgr e Media Player und HDMI LINK Zeigen Sie mit Hilfe der QUICK Taste das Schnellzugriffmen an W hlen Sie mit A oder W die Option zu der Sie wechseln m chten Allgemeine Bedienung Aufrufen der Kanalliste Mit der Kanalliste k nnen Sie schnell den gew nschten Kanal suchen e Rufen Sie mit OK das Kanallistenmen auf siehe unten Der aktuelle Kanal wird hervorgehoben KEREISSCHBITIEN D 70 CBBC Channel D 70 BBC NEWS 24 D 105 212107 Liste w hlen Beenden e Dr cken Sie f oder gt um eine Seite weiter nach oben oder unten zu bl ttern Bewegen Sie sich mit den Tasten A oder W in der Liste Sobald der Kanal hervorgehoben ist den Sie ansehen m chten dr cken Sie OK um zu dem Kanal zu wechseln e Dr cken Sie die gelbe Taste um das Auswahlmen der Kanalliste aufzurufen Schalten Sie mit A oder W zwischen der Digital und Analog Kanalliste um SS e Dr cken Sie die blaue Taste um die Kanalliste zu verlassen Deutsch 13 Allgemeine Bedienung Fortsetzung Auswahl des Eingangs Dr cken Sie zum direkten Wechseln der Eingangsquellen wiederholt die Taste auf der Fernbedienung Sie k nnen auch mit der Taste die Eingangsliste anzeigen Gehen Sie mit A oder W zu einem bes
13. e Das HDMI Kabel bertr gt Video und Audiosignale Eigene analoge Audiokabel sind nicht erforderliche siehe Abbildung e Um das Videosignal vom HDMI Ger t zu sehen dr cken Sie die Taste um HDMI1 oder HDMI2 zu w hlen MELA IA ma ua 15 0 3 Do KKK E N l HDMI Eingangsbuchsen R ckseite HDMI Ger t Anschluss eines DVlI Gerats Schlie en Sie ein HDMI DVI Adapterkabel Anschluss HDMI Typ A an die HDMI Buchse an e Die empfohlene L nge des HDMI DVI Adapterkabels betr gt 2 m e Ein HDMI DVI Adapterkabel bertr gt nur Videosignale HDMI Eingangsbuchsen HDMI DVI Adapterkabel nicht mitgeliefert I GIER LSETES TE Hinweis Um sicherzustellen dass Ihr HDMI oder DVI Ger t richtig arbeitet m ssen Sie wie folgt vorgehen e Schalten Sie stets zuerst das TV Ger t und dann erst das HDMI oder DVI Ger t ein e Schalten Sie stets zuerst das HDMI oder DVI Ger t und dann erst das TV Ger t aus Deutsch 9 Anschluss eines Anschluss eines Computers USB Speicherger ts Anschluss eines Computers Anschluss eines USB Speicherger ts Sie k nnen die Anzeige Ihres Computers entweder ber einen e Sie k nnen ber den USB Eing
14. oder gt zur Auswahl von ANWENDUNGEN dann dr cken Sie OK zur Best tigung Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Zeit und dr cken Sie OK zur Best tigung Autom Synchronisation Bei Einstellung auf On erkennt der Fernseher Datum und Uhrzeit auf den Digitalkan len Bei Einstellung auf Off k nnen Sie Datum und Uhrzeit wie folgt manuell einstellen Datum Dr cken Sie 4 oder B zum Verschieben der Markierung und benutzen Sie die Zifferntasten zur Eingabe des Datums Zeit Dr cken Sie oder zum Verschieben der Markierung und benutzen Sie die Zifferntasten zur Eingabe der Uhrzeit Einschalt Timer Schaltet den Fernseher zu einer bestimmten Uhrzeit auf einem bestimmten Kanal ein Dies kann t glich oder einmalig eingestellt werden Timer Dr cken Sie lt oder gt zum Verschieben der Markierung und benutzen Sie die Zifferntasten zur Eingabe der Uhrzeit Kanal einschalten Bei Einstellung auf Letzter Status schaltet sich der Fernseher auf dem zuletzt eingestellten Kanal oder mit der zuletzt gew hlten Eingangsquelle ein bei Einstellung auf Benutzerauswahl wird die Kanalliste angezeigt W hlen Sie den Kanal auf dem sich der Fernseher einschalten soll Ausschalt Timer Schalten den Fernseher zu einer bestimmten Uhrzeit in den Stand by Modus Dies kann t glich oder einmalig eingestellt werden Timer Dr cken Sie lt oder gt zum Verschieben der Markierung und benutzen Sie die Zifferntasten zur Eingabe der Uh
15. r diese Fernbedienung sind AAA IEC RO3 mit jeweils 1 5 V In der Fernbedienung d rfen nicht gleichzeitig entladene und neue Batterien oder unterschiedliche Batterietypen verwendet werden Wechseln Sie verbrauchte Batterien sofort aus anderenfalls k nnte das Batteriefach durch auslaufende S ure besch digt werden Geben Sie Altbatterien an einem daf r gekennzeichneten Entsorgungsplatz ab Warnung Batterien d rfen keiner starken W rme z B durch Sonneneinstrahlung Feuer oder hnliche Einfl sse ausgesetzt werden Die Leistung der Fernbedienung verschlechtert sich ab einer Entfernung von 5 m bzw au erhalb eines Winkels von 30 zum Mittelpunkt des Fernsehers Wenn die Reichweite geringer wird m ssen Sie eventuell die Batterien austauschen Deutsch 7 Anschlie en externer Ger te Schalten Sie alle Netzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie externe Ger te anschlie en Seitenansicht en EJ 4 Standbv Taste ED EEEE gt A 4 Steuertasten v E P V AV Taste T Bu C HDMI Eingangsbuchsen PA SCART w DVB COMMON Buchse INTERFACE ZZ z Das DVB Common mm 38 jft Interface ist f r tim Z ein CAM Modul l Conditiona
16. HP LVA DivX 3 11 DivX 4 x DivX 5 1 Motion JPEG MPEG4 SP MPEG4 ASP H 264 BP LV4 H 264 MP LV4 H 264 HP LV4 MPEG4 ASP H 264 HP LV4 DivX 5 1 MPEG2 MPOHL MPEG1 MPEG2 MP HL H 264 MP LVA H 264 HP LV4 DivX 5 1 divx div A DivX 6 x Anmerkungen MPEG1 Layer2 MP3 AG3 MPEG4 AAC LC 1920x1080 40 Mbit s Motion JPEG 320x240 30 Mbit s MP3 MPEG4 AAC LC 1920x1080 40 Mbit s MPEG1 Laver1 2 MP3 AG3 MPEG4 AAC LC MPEGI Layer2 GI Layer MPEGI 768x576 1 8 Mbit s A Be MPEG2 1920x1080 40 Mbit s LPCM MPEG1 Layer2 AC3 MPEG2 AAC LC MPEG4 AAC LC MPEG4 HE AAC MPEG1 Layer2 MP3 1920x1080 40 Mbit s 1920x1080 40 Mbit s 1920x1080 40 Mbit s AC3 Musik mi MP3 Bitrate 32 bis 320 Kbit s Foto jpgiojpj BxH 15360x8640 Deutsch 27 Technische Daten und Zubehor Ubertragungssvstem DVB T DVB C Videoeingang PAL SECAM NTSC 4 43 Stereo Nicam Externe Anschlusse 1 SCART 1 Eingang 21 poliger SCART Anschluss RGB A V S Video 2 YPbPr Eingang 3 AV2 ber YPbPr Eingang Video Audio L R 4 HDMI 1 2 Eingang HDMI RGB unterst tzt 5 PC Eingang 15 polig analoges RGB Signal 6 Digital Audio Ausgang S PDIF koaxial USB Anschluss Medienbrowser Schnittstellenversion USB 2 0 USB Klasse Massenspeicher Dateisystem FAT32 Kopfh reranschluss 3 5mm Stereo Betriebstemperatur Temperatur 5 C 35 C Feuchtigkeit 20 80 nicht kondensierend Mitgeliefe
17. IOTHEK SOWEIT DIES GESETZLICH ZUL SSIG IST SOFERN NICHT ANDERWEITIG SCHRIFTLICH BEST TIGT STELLEN DIE COPYRIGHT INHABER UND ODER DRITTE DIE BIBLIOTHEK SO WIE SIE IST ZUR VERF GUNG OHNE GEW HRLEISTUNG IRGENDEINER ART WEDER AUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT DIESER GARANTIEAUSSCHLUSS GILT AUCH OHNE DARAUF BESCHR NKT ZU SEIN F R MARKTREIFE ODER VERWENDBARKEIT F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DAS VOLLE RISIKO BEZ GLICH QUALIT T UND LEISTUNGSF HIGKEIT DER BIBLIOTHEK LIEGT BEI IHNEN SOLLTE SICH DIE BIBLIOTHEK ALS FEHLERHAFT HERAUSSTELLEN LIEGEN DIE KOSTEN F R NOTWENDIGEN SERVICE REPARATUR ODER KORREKTUR S MTLICH BEI IHNEN IN KEINEM FALL AUSSER WENN DIES DURCH GELTENDES RECHT GEFORDERT WIRD ODER SCHRIFTLICH ZUGESICHERT WURDE IST IRGENDEIN COPYRIGHT INHABER ODER IRGENDEIN DRITTER DER DIE BIBLIOTHEK WIE OBEN ERLAUBT MODIFIZIERT ODER VERBREITET HAT IHNEN GEGEN BER F R IRGENDWELCHE SCH DEN HAFTBAR DIES GILT Deutsch 34 AUCH FUR JEGLICHE ALLGEMEINE ODER SPEZIELLE SCHADEN FUR SCHADEN DURCH NEBENWIRKUNGEN ODER FOLGESCHADEN DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER DER UNBENUTZBARKEIT DER BIBLIOTHEK ERGEBEN DAS GILT INSBESONDERE OHNE DARAUF BESCHRANKT ZU SEIN FUR DATENVERLUSTE DAS HINEINBRINGEN VON UNGENAUIGKEITEN IN IRGENDWELCHE DATEN F R VERLUSTE DIE SIE ODER DRITTE ERLITTEN HABEN ODER F R EIN UNVERM GEN DER BIBLIOTHEK MIT IRGENDEINER ANDEREN SOFTWARE ZUSAMMENZUARBEITEN UND ZWAR AUCH DANN WENN EIN CO
18. PYRIGHT INHABER ODER EIN DRITTER BER DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN INFORMIERT WORDEN IST ENDE DER BEDINGUNGEN Wie Sie diese Bedingungen auf Ihre eigenen neuen Bibliotheken anwenden k nnen Wenn Sie eine neue Bibliothek entwickeln und w nschen dass sie von gr tm glichem Nutzen f r die Allgemeinheit ist dann empfehlen wir Ihnen sie zu einer freien Software zu machen die jedermann weiterverteilen und ver ndern kann Dies k nnen sie tun indem Sie eine Weiterverteilung unter den Bedingungen dieser Lizenz also der Lesser GPL erlauben oder als Alternative unter den Bedingungen der gew hnlichen Allgemeinen ffentlichen GNU Lizenz der GPL Zur Anwendung dieser Bedingungen f gen Sie zu der Bibliothek die unten angegebenen Vermerke hinzu Es ist am sichersten sie an den Start jeder Quelldatei anzuf gen um so am wirksamsten den Garantieausschluss bekannt zu machen zumindest aber sollte jede Datei die Copyright Zeile und eine Angabe enthalten wo die vollst ndigen Vermerke zu finden sind lt eine Zeile mit dem Namen der Bibliothek und einer Kurzbeschreibung ihres Zwecks gt Copyright C lt Jahr gt lt Name des Autors gt Diese Bibliothek ist freie Software Sie d rfen sie unter den Bedingungen der GNU Lesser General Public License wie von der Free Software Foundation ver ffentlicht weiterverteilen und oder modifizieren entweder gem Version 2 1 der Lizenz oder nach Ihrer Option jeder sp teren
19. Symbol sind DIGITAL PLUS Warenzeichen der Dolby Laboratories DIvXE DivX Certified DivX Plus HD und dazugeh rige Logos stehen unter Markenschutz der Rovi HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Corporation und werden unter Lizenz verwendet DIWX l HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene HD Markenzeichen der HDMI Licensing LLC in den USA und anderen L ndern INFORMATIONEN ZU DIVX VIDEO DivX ist ein digitales Videoformat dass von DivX LLC einer Tochtergesellschaft der Rovi Corporation entwickelt wurde Dies ist ein offizielles DivX Certified Ger t dass DivX Videos abspielen kann Unter divx com finden Sie weitere Informationen und Software Tools zur Konvertierung Ihrer Dateien in das DivX Videoformat INFORMATIONEN ZU DIVX VIDEO ON DEMAND Dieses DivX Certified Ger t muss registriert werden um DivX Video on Demand VOD Inhalte abspielen zu k nnen Um den Registrierungscode zu generieren gehen Sie zum DivX VOD Bereich im Ger te Setup Men Gehen Sie mit diesem Code zu vod divx com um den Registrierungsprozess abzuschlie en und mehr ber DivX VOD zu erfahren Deutsch 29 Lizenzinformationen zu der in diesem Produkt benutzten Software Dieses Dokument dient nur der Erkl rung Keine Auswirkung auf den Betrieb des Produkts Die in diesem Ger t installierte Software besteht aus mehreren unabh ngigen Softwarekomponenten Jede Softwarekomponente ist urheberrec
20. TOSHIBA Leading Innovation 222 19EL93 23EL93 DIGITAL Serie lil BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt Sicherheitshinweise e nnenennennnnnnnnnnenenznzn 2 L ftzirkulalion ars 2 Besch digung durch HItze sess seeeesnnnenennz 2 Stromversorgung seen 2 MW ALHUNG ae een 2 Empfehlungen 2 SICHENDEH ee T 2 Installation und wichtige Informationen 3 HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSEL 3 Wichtige Sicherheitshinweise n 4 Montage des LCD Fernsehers mit einer Wandhalterung scene int itaketi 6 Die Fernbedienung 2 24020200000000en0n0nnnnnnn 00 1 Einlegen der Batterien und die wirksame Reichweite der Fernbedienung 7 Anschlie en externer Ger te ss ennnnnnni 8 Anschlie en eines HDMI oder DVI Ger ts an den FIDMIEE MORNA E E euine ee 9 Anschluss eines HDMI Ger ts 9 Anschluss eines DVI Ger ts une 9 Anschluss eines Computers ssssseeeeenennnenzznnznni 10 Anschluss eines Computers ssseseesennnzznnnzni 10 Anschluss eines USB Speicherger ts 10 Anschluss eines USB Speicherger ts 10 Bedienung des Fernsehers eseennnnenzenenenz 11 l qe ee T 11 Verwendung der Tasten und Anschl sse am Fernseher e neennnnennnnnnnnnnnn nennen nennen 11 Ers nstalatioi sessirnir rssi ana 12 Allgemeine Bedienung L e
21. alisierung Standby Kanal Hinweis Diese Funktion ist nur in Italien und Ungarn verf gbar Der Fernseher kann Digitalkan le t glich aktualisieren wenn er sich im Stand by Modus befindet 1 W hlen Sie Kanaleinstellungen im Menu SETUP und dr cken Sie OK zum Aufrufen 2 W hlen Sie Aktualisierung Standby Kanal im Men Kanaleinstellungen und w hlen Sie mit lt oder gt Auto oder MANUELL e Auto Erm glicht dem Fernseher die automatische Speicherung neuer Digitalkan le und die Aktualisierung der Kanalliste Bei einer Kanalaktualisierung wird zu Beginn eine entsprechende Mitteilung angezeigt e MANUELL Beim Auffinden neuer Digitalkan le wird eine Mitteilung angezeigt Folgen Sie den Bildschirmanleitungen Deutsch 18 Erweiterte Nutzung Ihres Fernsehers Untertitel einstellen Stehen fur das aktuelle Programm Untertitel zur Verfugung so drucken Sie SUBTITLE zum Ein oder Ausschalten der Untertitel F r Digitalprogramme k nnen Sie Untertiteltvp und Untertitelsprache einstellen 1 W hlen Sie Kanaleinstellungen im Menu SETUP und drucken Sie OK zum Aufrufen 2 W hlen Sie Untertitel und Ton im Menu Kanaleinstellungen und dr cken Sie OK zum Aufrufen e Untertiteltyp Sie k nnen zwischen normalen Untertiteln und Untertiteln f r H rgesch digte w hlen sofern diese verf gbar sind e Digitale Untertitelsprache W hlen Sie Ihre bevorzugte Untertitelsprache e Digitale Untertitelsprache 2 W hlen Sie
22. ang am Fernseher ein RGB PC Anschluss oder einen HDMI Anschluss auf dem USB Laufwerk an den Fernseher anschlie en Mit dieser Fernseher wiedergeben Funktion k nnen Sie auf einem USB Stick gespeicherte Verwenden Sie ein analoges RGB Kabel 15 Pins wenn Musik Foto oder Video Dateien abspielen bzw anzeigen Sie einen PC ber den PC Anschluss an den Fernseher e Unter Umst nden sind bestimmte Arten von USB Ger ten anschlie en z B MP3 Player mit diesem Fernseher nicht kompatibel e Machen Sie gegebenenfalls Kopien von Ihren Dateien bevor Sie ein Ger t an den Fernseher anschlie en um m gliche Datenverluste zu vermeiden Beachten Sie dass der Hersteller keinerlei Haftung f r besch digte Dateien oder Datenverluste bernimmt ML MIT PC VGA Kabel nicht mitgeliefert e Ziehen Sie das USB Speicherger t nicht ab w hrend eine Datei wiedergegeben wird VORSICHT Schnelles An und Abstecken von USB Ger ten ist gef hrlich Sie sollten insbesondere nicht mehrmals schnell hintereinander das Laufwerk ein und wieder abstecken Dadurch k nnten physische Sch den am Fernseher und besonders am USB Ger t selbst entstehen VGA Eingang R ckseite Stellen Sie zuerst die Ausgabeaufl sung am PC ein bevor Sie diesen an den Fernseher anschlie en F r ein optimales Bild verwenden Sie bitte die Funktion PC Einstellung e Stecken Sie das USB Ger t in den USB Eingang am Hinweis Fernseher ein e Einige PC Modelle k
23. ch die Einhaltung dieser Lizenz durch Dritte durchzusetzen Sollten Ihnen infolge eines Gerichtsurteils des Vorwurfs einer Patentverletzung oder aus einem anderen Grunde nicht auf Patentfragen begrenzt Bedingungen durch Gerichtsbeschluss Vergleich oder anderweitig auferlegt werden die den Bedingungen dieser Lizenz widersprechen so befreien diese Umst nde Sie nicht von den Bestimmungen dieser Lizenz Wenn es Ihnen nicht m glich ist die Bibliothek unter gleichzeitiger Beachtung der Bedingungen in dieser Lizenz und Ihrer anderweitigen Verpflichtungen zu verbreiten dann d rfen Sie als Folge davon die Bibliothek berhaupt nicht verbreiten Wenn zum Beispiel ein Patent nicht die geb hrenfreie Weiterverbreitung der Bibliothek durch diejenigen erlaubt welche die Bibliothek direkt oder indirekt von Ihnen erhalten haben dann besteht der einzige Weg sowohl dem Patentrecht als auch dieser Lizenz zu gen gen darin ganz auf die Verbreitung der Bibliothek zu verzichten Sollte sich ein Teil dieses Paragraphen als ung ltig oder unter bestimmten Umst nden nicht durchsetzbar erweisen so soll dieser Paragraph seinem Sinne nach angewandt werden im brigen soll dieser Paragraph als Ganzes gelten Zweck dieses Paragraphen ist nicht Sie dazu zu bringen irgendwelche Patente oder andere Eigentumsanspr che zu verletzen oder die G ltigkeit solcher Anspr che zu bestreiten dieser Paragraph hat vielmehr einzig den Zweck die Integrit t de
24. chteile sind ein Grund daf r dass wir die gew hnliche GPL f r viele Bibliotheken benutzen Die kleine Lizenz LGPL bietet aber unter bestimmten besonderen Umst nden doch Vorteile So kann wenn auch nur bei seltenen Gelegenheiten eine besondere Notwendigkeit bestehen einen Anreiz zur m glichst weitgehenden Benutzung einer bestimmten Bibliothek zu schaffen so dass diese dann ein De facto Standard wird Um dies zu erreichen m ssen nichtfreie Programme die Bibliothek benutzen d rfen Ein h ufigerer Fall ist der dass eine freie Bibliothek dasselbe leistet wie weithin benutzte nichtfreie Bibliotheken In diesem Falle bringt es wenig Nutzen die freie Bibliothek allein auf freie Software zu beschr nken und dann benutzen wir eben die LGPL In anderen F llen erm glicht die Erlaubnis zur Benutzung einer speziellen Bibliothek in nichtfreien Programmen viel mehr Leuten eine umfangreiche Sammlung freier Software zu nutzen So erm glicht z B die Erlaubnis zur Benutzung der GNU C Bibliothek in nichtfreien Programmen einer viel gr eren Zahl von Leuten das ganze GNU Betriebssystem ebenso wie seine Variante das Betriebssystem GNU Linux zu benutzen Obwohl die LGPL die Freiheit des Benutzers weniger sch tzt stellt sie doch sicher dass der Benutzer eines Programms das mit der Bibliothek gelinkt wurde die Freiheit und die erforderlichen Mittel hat das Programm unter Benutzung einer abge nderten Version der Bibliothek zu betreibe
25. d Wenn sich eine Funktionseinheit der bearbeiteten Bibliothek auf eine Funktion oder Datentabelle st tzt die von einem die Funktionseinheit nutzenden Anwendungsprogramm bereitgestellt werden muss ohne dass sie als Argument bergeben werden muss wenn die Funktionseinheit angesprochen wird dann m ssen Sie sich nach bestem Wissen und Gewissen bem hen sicherzustellen dass die betreffende Funktionseinheit auch dann noch funktioniert wenn die Anwendung eine solche Funktion oder Datentabelle nicht bietet und dass sie den sinnvoll bleibenden Teil ihres Bestimmungszwecks noch ausf hrt So hat z B eine Funktion zum Berechnen von Quadratwurzeln einen von der Anwendung unabh ngigen genau definierten Zweck Deshalb verlangt 82 Absatz d dass jede von der Anwendung bereitgestellte Funktion oder von dieser Funktion benutzte Tabelle optional sein muss Auch wenn die Anwendung sie nicht bereitstellt muss die Quadratwurzelfunktion trotzdem noch Quadratwurzeln berechnen Diese Anforderungen gelten f r das bearbeitete Werk als Ganzes Wenn identifizierbare Teile davon nicht von der Bibliothek stammen und vern nftigerweise als unabh ngige und gesonderte Werke f r sich selbst zu betrachten sind dann gelten diese Lizenz und ihre Bedingungen nicht f r die betreffenden Teile wenn Sie diese als gesonderte Werke weitergeben Wenn Sie jedoch dieselben Teile als Teil eines Ganzen weitergeben das ein auf der Bibliothek basierendes Werk darstellt da
26. d Sound Wenn eingeschaltet werden Lautst rkeunterschiede zwischen den Kan len verringert Dynamikbereichkontrolle Aktiviert oder deaktiviert die Funktion Dynamikbereichkontrolle Digital Audio Ausgang Rufen Sie mit OK ihr Untermen auf Audioformat W hlt ein Tonformat aus PCM oder Autom Hinweis Im HDMI Modus ist die Option Audioformat grau hinterlegt und nur auf PCM eingestellt Audioverz gerung Stellt die Audioverz gerung auf Autom oder Manuell ein Audio Verz gerung ms Stellt die Audio Verz gerung ein Klangbeschreibung Rufen Sie mit OK ihr Untermen auf Klangbeschreibung Schaltet die Funktion Klangbeschreibung ein oder aus Mixing Level Stellt den Mischpegel ein Kehren Sie mit RETURN zum vorherigen Men zur ck Dr cken Sie zum Verlassen die Taste MENU Deutsch 15 Optionen im Menu Fortsetzung Setup Menu Dr cken Sie MENU und w hlen Sie mit 4 oder B die Option SETUP Rufen Sie mit OK das SETUP Men auf Deutsch Sprache Land Deutschland Tuner Modus Antenne Kanalinstallation Kanaleinstellungen AV Verbindung gt gt Ausw hlen Diagnostik D Zur ck Automatisches Ausschalten Ein Beenden Standort Zuhause Sprache W hlt eine gew nschte Sprache f r das Men aus Land W hlt Ihr Land aus Tuner Modus W hlt den Tuner Modus an Antenne oder Kabel Kanalinstallation Installation der Kan le Kanaleinstellungen Sie k nnen Kanaleinstellungen vornehmen
27. de Vielleicht ist der Ausschalt Timer aktiviert Pr fen Sie ob Sie den Ausschalt oder Einschlaf Timer gestartet haben Pr fen Sie ob die automatische Ausschaltfunktion im Setup Men eingeschaltet wurde Dieses Produkt ist mit dem CE Zeichen gekennzeichnet und erf llt daher die g ltigen harmonisierten Europ ischen Normen die in der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG und der EMV Richtlinie 2004 108 EG aufgelistet sind F r die CE Kennzeichnung verantwortlich ist TOSHIBA EUROPE GMBH Hammfelddamm 8 D 41460 Neuss Deutschland Deutsch 40 Wenn Sie die erweiterten Funktionen sehen wollen aber keinen Zugang zu einem Computer oder dem Internet haben wenden Sie sich bitte an die n chste Hotline aus der folgenden Liste Lokaler L ndername sterreich Belgique Belgie Bpnrapua Hrvatska K rtpoc esk republika Danmark Eesti Vabariik Suomen tasavalta France Deutschland Gibralter EMAnvikef Magyar K zt rsas g island Visra el Italia Latvijas Lietuvos Luxembourg Moldova Nederlanden Norge Polska Portugal Republic of Ireland Rom nia Poccua De jepauna Slovensko Espa a Sverige Schweiz Suisse T rkiye U K YkpaiHa Kontakt Rufnummer 0810 144 122 7 3 ct min aus dem Festnetz der Telekom Austria Mobil ggf abweichend 02 3910101 0294 21141 01 653 9737 22 872 111 323 204191 80 88 93 38 69 97 800 0800 77 35 03 09 69 32 64 84 0431 24 89 45 50
28. der Nachtlampen auf dem Ger t oder in seiner N he ab Hohe Temperaturen k nnen zum Schmelzen von Kunststoff f hren und Br nde ausl sen Verwenden Sie KEINEN behelfsm igen Fernsehtisch und befestigen Sie die Tischbeine NIEMALS mit Holzschrauben Verwenden Sie aus Sicherheitsgr nden nur vom Hersteller freigegebene und entsprechend den Anweisungen montierte St nder Halterungen oder Stative und die mitgelieferten Befestigungsmaterialien Lassen Sie das Ger t NICHT eingeschaltet wenn Sie l ngere Zeit nicht anwesend sind es sei denn es ist ausdr cklich f r den unbeaufsichtigten Betrieb gekennzeichnet oder verf gt ber einen Standby Modus Schalten Sie den Fernseher aus und ziehen Sie den Netzstecker Erkl ren Sie ebenfalls Ihren Familienmitgliedern wie das Ger t auszuschalten ist F r Personen mit Behinderungen m ssen unter Umst nden spezielle Vorkehrungen getroffen werden Benutzen Sie das Ger t NICHT weiter wenn Sie Zweifel an der korrekten Funktionsweise haben oder das Ger t in irgendeiner Weise besch digt ist Schalten Sie es ab ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an einen Fachh ndler WARNUNG Zu hohe Lautst rken von Ohrh rern oder Kopfh rern k nnen zu H rverlust f hren Achten Sie VOR ALLEM darauf besonders bei Kindern dass NIEMALS der Bildschirm Schl gen oder St en ausgesetzt wird oder Gegenst nde in L cher Schlitze oder andere Geh use ffnungen gesteckt werden Gehen
29. e das Werk zusammen mit dem vollst ndigen zugeh rigen maschinenlesbaren Quelltext der Bibliothek aus und zwar einschlie lich jeglicher in dem Werk angewandter nderungen wobei dessen Weitergabe gem den Bedingungen der Paragraphen 1 und 2 erfolgen muss und wenn das Werk ein ausf hrbares mit der Bibliothek gelinktes Programm ist dann liefern Sie es zusammen mit dem vollst ndigen maschinenlesbaren Werk das die Bibliothek nutzt in Form von Objektcode und oder Quelltext so dass der Benutzer die Bibliothek ver ndern und dann erneut linken kann um ein ver ndertes ausf hrbares Programm zu erzeugen das die ver nderte Bibliothek enth lt Es versteht sich dass der Benutzer der die Inhalte von Definitionsdateien in der ver nderten Bibliothek ver ndert nicht notwendigerweise in der Lage sein wird die Anwendung neu zu kompilieren um die ver nderten Definitionen zu benutzen b Benutzen Sie einen geeigneten shared library Mechanismus zum Linken mit der Bibliothek Geeignet ist ein solcher Mechanismus der erstens w hrend der Laufzeit eine im Computersystem des Benutzers bereits vorhandene Kopie der Bibliothek benutzt anstatt Bibliotheksfunktionen in das ausf hrbare Programm zu kopieren und der zweitens auch mit einer ver nderten Version der Bibliothek wenn der Benutzer eine solche installiert richtig funktioniert solange die ver nderte Version schnittstellenkompatibel mit der Version ist mit der das We
30. een 19 Timer einstellen nn 20 Videotext anzeigen ss ss reesennennnnnnnnnnnzznnnni 20 OMIEEJIN a ii eroii ni 20 HDMI LINK Wiedergabegerat Steuerung 21 Media Player i isa ia a ik una area ea 22 Media Player aufrufen sess ssenennnzennnnnni 22 Anzeigen von Fotodateien ss nnnenn 22 Wiedergeben von Musikdateien 22 Wiedergeben von Videodateien 23 Schlie en des Media Players 23 Bildformat ndern u rcnnne er 24 Typische Displaymodi bei PC Eingang 25 AV und HDMI Signalkompatibilit t Eingangssignaltypen uuu0s0442200nee nenne 26 Vom Mediaplayer unterst tzte Formate 27 Technische Daten und Zubeh r 28 Lizenzinformationen ss sse eesnnnenzzznnenznzzznnzna 29 Lizenzinformationen zu der in diesem Produkt benutzten SOMWAra si siianianienzis tin saiz ana isa tkazjzkaniiatiiik 30 Lizenzmittelliit rennen nen anne 38 Fragen und Antworten sse esssnenenzennnnenzenznnnt 39 Deutsch 1 Sicherheitshinweise Dieses Ger t wurde in bereinstimmung mit internationalen Sicherheitsstandards entwickelt und hergestellt Wie bei jedem anderen Elektroger t m ssen Sie jedoch die geb hrende Vorsicht walten lassen um eine optimale Funktionsweise und Sicherheit zu gew hrleisten Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit die nachfol
31. eiformate Foto JPEG Musik MP3 Video AVI MP4 MPG MPEG TS DIVX MKV Hinweis Einige USB kompatible Ger te werden nicht unterst tzt Wenn das USB Ger t nach dem Aus Einschalten oder nach der Erstinstallation nicht erkannt wird stecken Sie das USB Ger t ab und schalten Sie den Fernseher aus und erneut ein Stecken Sie das USB Ger t wieder ein e Verwenden Sie kein USB Hub e Um urheberrechtlich gesch tzten Inhalt zu verwenden m ssen Sie die erforderliche Genehmigung des Rechteinhabers einholen Toshiba kann solch eine Genehmigung nicht erteilen und tut es auch nicht e Je nach Dateigr e und der Gr e Ihres USB Speicherger ts kann der Ladevorgang einige Zeit dauern Beim Laden von Dateien vom USB Speicherger t erscheint auf dem Bildschirm eine Meldung e Einige USB Sticks und USB Ger te wie digitale Kameras oder Handys sind nicht vollst ndig kompatibel zum USB 2 0 Standard so dass sie m glicherweise nicht mit dem Multimedia Player des Fernseher funktionieren Es sind nicht alle USB Sticks oder Ger te mit der USB Funktion kompatibel Es werden nicht alle der oben genannten Formate unterst tzt Die Kodierungsformate der Dateien werden gepr ft um festzustellen ob sie verwendet werden k nnen Anzeigen von Fotodateien Anzeigen von Fotos 1 W hlen Sie im Media Player mit 4 oder B die Option Foto und dr cken Sie anschlie end zum Fortsetzen die Taste OK 2 Zeigen Sie mit MENU das Fotomen a
32. ein muss Die meiste GNU Software einschlie lich einiger Bibliotheken f llt unter die gew hnliche Allgemeine ffentliche GNU Lizenz GNU GPL Die vorliegende Lizenz also die GNU LGPL gilt f r gewisse n her bezeichnete Bibliotheken Sie unterscheidet sich wesentlich von der gew hnlichen Allgemeinen ffentlichen Lizenz GNU GPL Wir benutzen diese Lizenz f r gewisse Bibliotheken um das Linken d h die Verkn pfung von Bibliotheken und anderen Programmteilen zu einem lauff higen Programm Anmerkung der bersetzer von Programmen die nicht frei sind mit diesen Bibliotheken zu gestatten Wenn ein Programm mit einer Bibliothek gelinkt wurde sei es nun statisch oder dynamisch so ist die Kombination der beiden rechtlich gesehen ein kombiniertes Werk also eine abgeleitete Version der Original Bibliothek Die gew hnliche GPL erlaubt ein solches Linken nur dann wenn die ganze Kombination die Kriterien f r freie Software erf llt Die LGPL erlaubt dagegen weniger strenge Kriterien f r das Linken von irgendeiner anderen Software mit der Bibliothek Wir nennen diese Lizenz die Kleine Allgemeine ffentliche Lizenz Lesser GPL weil sie weniger less dazu beitr gt die Freiheit des Benutzers zu sch tzen als die gew hnliche Allgemeine ffentliche Lizenz GPL Sie verschafft auch anderen Entwicklern freier Software ein Weniger an Vorteil gegen ber konkurrierenden nichtfreien Programmen Diese Na
33. eine zweite Untertitelsprache Audiosprache F r Digitalprogramme k nnen Sie Audiotyp und Audiosprache einstellen 1 W hlen Sie Kanaleinstellungen im Men SETUP und dr cken Sie OK zum Aufrufen 2 W hlen Sie Untertitel und Ton im Menu Kanaleinstellungen und dr cken Sie OK zum Aufrufen e Audio Typ Sie k nnen zwischen normalen Untertiteln und Untertiteln f r H rgesch digte w hlen sofern diese verf gbar sind e Audio Sprache W hlen Sie Ihre bevorzugte Audiosprache e Audio Sprache 2 W hlen Sie eine zweite Audiosprache Jugendschutz Jugendschutz hilft beim Schutz Ihrer Kinder vor ungeeigneten Programmen Nur mit dem korrekten Kennwort haben Sie Zugriff auf das Jugendschutzmen 1 W hlen Sie Jugendschutz im Menu SETUP und dr cken Sie OK 2 Geben Sie das korrekte Kennwort ein und dr cken Sie OK zum Aufrufen Einige Digitalsender haben eine Altersbewertung f r ihre Programme Sie k nnen Ihren Fernseher zu Wiedergabe nur von Programmen einstellen deren Altersbewertung geringer als das Alter Ihrer Kinder ist Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Jugendschutzeinstellung und benutzen Sie oder zur Auswahl einer Option Hinweis Jugendschutzeinstellung steht nur f r Digitalkan le zur Verf gung Alle Programme oberhalb der gew hlten Alterseinstellung werden blockiert e Zum Blockieren eines Kanals gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Kanalsperre und dr cke
34. einer Fehlfunktion Stellen Sie sicher dass das Fernsehger t an einem Ort steht an dem es keinen St en ausgesetzt und nicht von anderen Gegenst nden getroffen werden kann da der Bildschirm durch berm ige Druckeinwirkung zersplittern oder besch digt werden kann Weiterhin muss gew hrleistet sein dass keine fremden Gegenst nde in Schlitze oder andere Geh use ffnungen des Ger tes eindringen k nnen A Verwenden Sie keine Chemikalien wie zum Beispiel Lufterfrischer Reinigungsmittel usw am oder in der N he des Standfufies des Fernsehers Studien zeigen dass Kunststoffe geschw cht werden und durch die kombinierten Auswirkungen von chemischen L sungsmitteln und mechanischer Spannung mit der Zeit brechen wie zum Beispiel dem Gewicht des Fernsehers Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu ernsthaften Verletzungen bzw dauerhaften Sch den am Fernseher und seinem Standfu f hren Reinigung von Bildschirm und Geh use Schalten Sie das Ger t aus und reinigen Sie den Bildschirm und das Geh use mit einem weichen und trocknen Tuch ab Wir empfehlen Ihnen keine Polituren oder L sungsmittel zu verwenden da dies zu Sch den f hren kann Bitte beachten Der Digitalempfang mit diesem Fernsehger t ist nur in den L ndern m glich die im Abschnitt Land im Men Erstinstallation angef hrt sind Je nach Land Region kann es vorkommen dass einige Funktionen dieses Fernsehers nicht zur Verf gung stehen Der Empfang z
35. ellcodes des Projekts sowie eine Verbindung zur Formung eines Programms oder ablauff hig umfasst Dieses Programm wird als ein Programm mit Benutzung der FreeType Engine bezeichnet Diese Lizenz betrifft alle Dateien die in dem Original FreeType Project verbreitet wurden einschlie lich aller Quellcodes Bin rprogramme und Dokumentationen es sei denn in der Datei in ihrer originalen nicht ver nderten Form wie im Original Archiv verbreitet anders dargestellt Sind Sie sich nicht sicher ob eine bestimmte Datei von dieser Lizenz abgedeckt ist so wenden Sie sich zur Best tigung an uns The FreeType Project Copyright C 1996 2000 by David Turner Robert Wilhelm und Werner Lemberg Alle Rechte vorbehalten au er wie nachstehend spezifiziert Keine Garantie THE FREETYPE PROJECT WIRD OHNE M NGELGEW HR GELIEFERT OHNE GARANTIEN JEDWEDER ART WEDER AUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF DIE GARANTIEN DER MARKTG NGIGKEIT DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN KEINEM FALL SIND DIE AUTOREN ODER URHEBERRECHTSINHABER F R SCH DEN HAFTBAR DIE DURCH NUTZUNG ODER NICHTM GLICHKEIT DER NUTZUNG DES FREETYPE PROJECT ENTSTEHEN Weiterverteilung Diese Lizenz gew hrt ein weltweites lizenzgeb hrfreies unbefristetes und unwiderrufliches Recht und die Lizenz zur Nutzung Ausf hrung Durchf hrung Kompilierung Anzeige Kopie Erstellung von Derivaten Verteilung und
36. en Wenn verf gbar w hlen Sie Voll um alle empfangbaren Kan le zu suchen und zu speichern W hlen Sie Erweitert dann konfigurieren Sie die korrekten Kabelinformationen wie Frequenz Modulation Leitungsdigitalrate und Netzwerk ID Mit den Zifferntasten geben Sie die Werte f r Frequenz Leitungsdigitalrate und Netzwerk ID ein benutzen Sie die Tasten 4 oder gt zur Auswahl des Modulationsmodus Starten Sie mit OK die Erstinstallation aller empfangbaren Kan le Hinweis Durch einen Statusbalken wird der Fortschritt des Suchlaufs dynamisch angezeigt Sie m ssen warten bis der Fernseher den Suchlauf abgeschlossen hat Dr cken von EXIT w hrend des Suchlaufs unterbricht diesen und es wird zum vorherigen Schritt zur ckgekehrt Sie k nnen die Erstinstallation durch Auswahl von Suche nicht durchf hren berspringen Sie k nnen w hrend des Setups die Tipps unten auf dem Bildschirm befolgen um durch Dr cken der Taste 4 vorherigen Schritt zur ckzukehren Dr cken Sie nach der Erstinstallation die Taste OK um die Kanalliste anzuzeigen Deutsch 12 Allgemeine Bedienung Stereo oder zweisprachige Sendungen Wenn Sendungen in Stereo bzw in zwei Sprachen gesendet werden erscheint bei jedem Programmwechsel das Wort Stereo bzw Dual fur einige Sekunden auf dem Bildschirm Wenn die Sendung nicht in Stereo gesendet wird erscheint das Wort Mono Stereo Dr cken Sie DI I um Stereo oder Mono auszuw hlen
37. en k nnen aber im Detail abweichen um neuen Problemen und Anforderungen gerecht zu werden Jede Version dieser Lizenz hat eine eindeutige Versionsnummer Wenn in einem Programm angegeben wird dass es dieser Lizenz in einer bestimmten Versionsnummer oder jeder sp teren Version any later version unterliegt so haben Sie die Wahl entweder den Bestimmungen der genannten Version zu folgen oder denen jeder beliebigen sp teren Version die von der Free Software Foundation ver ffentlicht wurde Wenn die Bibliothek keine Lizenz Versionsnummer angibt k nnen Sie eine beliebige Version w hlen die jemals von der Free Software Foundation ver ffentlicht wurde Wenn Sie den Wunsch haben Teile der Bibliothek in anderen freien Programmen zu verwenden deren Bedingungen f r die Verbreitung anders sind schreiben Sie an den Autor der Bibliothek um ihn um die Erlaubnis zu bitten F r Software die unter dem Copyright der Free Software Foundation steht schreiben Sie an die Free Software Foundation wir machen zu diesem Zweck gelegentlich Ausnahmen Unsere Entscheidung wird von den beiden Zielen geleitet werden zum einen den freien Status aller von unserer freien Software abgeleiteten Werke zu erhalten und zum anderen das gemeinschaftliche Nutzen und Wiederverwenden von Software im Allgemeinen zu f rdern KEINE GEW HRLEISTUNG DA DIE BIBLIOTHEK OHNE JEGLICHE GEB HREN LIZENZIERT WIRD BESTEHT KEINERLEI GEW HRLEISTUNG F R DIE BIBL
38. er eingeschaltet zu lassen und die Abschaltung zu verwerfen Demo Aktiviert und deaktiviert die Bannerdemofunktion Hinweis Die Demo Option steht nur zur Verf gung wenn die Option Setup Standort auf H ndler eingestellt ist Kehren Sie mit RETURN zum vorherigen Men zur ck Dr cken Sie zum Verlassen die Taste MENU Einstellungen Menu Dr cken Sie MENU und w hlen Sie mit 4 oder gt die Option EINSTELLUNGEN Zeigen Sie mit OK das Einstellungenmenu an EINSTELLUNGEN HDME LINK Einstellungen Videotext Bildschirmsperre Autom format 4 3 dehnen Kok Eingeben Blauer Bildschirm amp D Ausw hlen DivX R Anmeldung ED Zur ck DivX R Deaktivierung ED Beenden Seitl Bedienfeld HDMI LINK Einstellungen Sie k nnen HDMI LINK Einstellungen vornehmen Wenn CEC Ger te an die HDMI Anschl sse angeschlossen wurden k nnen Sie die HDMI LINK Funktion aktivieren damit Sie auf Schnellzugriff HDMI LINK zugreifen und die Fernbedienung des Fernsehers zum Steuern von CEC Ger ten verwenden k nnen Videotext W hlt einen Videotext Modus Autom oder Liste Bedienfeldsperre Wenn sie eingeschaltet wurde sind die seitlichen Bedientasten gesperrt Auto Format Schaltet die autom Formatierungsfunktion ein oder aus 4 3 Dehnung Schaltet die 4 3 Dehnungsfunktion ein oder aus Hinweis Nur wenn Auto Format eingeschaltet ist kann die 4 3 Dehnung angepasst werden Blauer Bildschirm Wenn die Option auf Ein eingestel
39. erweitige Versuch der Vervielf ltigung Modifizierung Weiterlizenzierung und Verbreitung sowie des Linkens mit der Bibliothek ist unzul ssig und beendet automatisch Ihre Rechte unter dieser Lizenz Doch werden die Lizenzen Dritter die von Ihnen Kopien oder Rechte unter dieser Lizenz erhalten haben nicht beendet solange diese Dritten die Lizenz voll anerkennen und befolgen Sie sind nicht verpflichtet diese Lizenz anzunehmen da Sie diese nicht unterzeichnet haben Doch gibt Ihnen sonst nichts die Erlaubnis die Bibliothek oder von ihr abgeleitete Werke zu ver ndern oder zu verbreiten Diese Handlungen sind gesetzlich verboten wenn Sie diese Lizenz nicht annehmen Indem Sie die Bibliothek oder ein darauf basierendes Werk ver ndern oder verbreiten erkl ren Sie Ihr Einverst ndnis mit dieser Lizenz die Ihnen das erlaubt mit allen ihren Bedingungen bez glich der Vervielf ltigung Verbreitung und Ver nderung der Bibliothek oder eines darauf basierenden Werks Jedes Mal wenn Sie die Bibliothek oder irgendein auf der Bibliothek basierendes Werk weitergeben erh lt der Empf nger automatisch vom urspr nglichen Lizenzgeber die Lizenz die Bibliothek entsprechend den hier festgelegten Bestimmungen zu vervielf ltigen zu verbreiten und zu ver ndern und mit ihr zu linken Sie d rfen keine weiteren Einschr nkungen der Aus bung der hierin zugestandenen Rechte des Empf ngers vornehmen Sie sind nicht daf r verantwortli
40. f die Werksvorgaben Aktive Hintergrundbeleuchtung Aktiviert oder deaktiviert die Funktion Aktive Hintergrundbeleuchtung 3D Farbmanagement Aktiviert oder deaktiviert die Funktion 3D Farbmanagement Wenn sie aktiviert wurde k nnen Sie die Funktion Standard Farbanpassung nutzen Standard Farbanpassung Rufen Sie mit OK ihr Untermen auf Sie k nnen Anpassungen f r einzelne Farben entsprechend Ihren pers nlichen Vorlieben vornehmen Rot Gr n Blau Gelb Magenta und Cyan Sie k nnen auch Zur cksetzen w hlen und mit OK die Standardwerte der gesamten Farbeinstellungen wiederherstellen DNR W hlen Sie eine der Optionen Aus Niedrig Mittel oder Hoch MPEG NR W hlen Sie eine der Optionen Aus Niedrig Mittel oder Hoch Kehren Sie mit RETURN zum vorherigen Men zur ck Dr cken Sie zum Verlassen die Taste MENU Ton Men Dr cken Sie MEN und w hlen Sie mit 4 oder gt die Option TON Rufen Sie mit OK das TON Men auf Dual Tiefen H hen Balance Bass Boost Surround Sound gt Ausw hlen Standard Sound Zur ck Dynamikbereichregler Beenden Digital Audio Ausgang Dual Stellt Dual1 oder Dual2 f r einen analogen Fernseher ein falls verf gbar Tiefen Stellt die Tiefen ein H hen Stellt die H hen ein Balance Stellt die Balance ein Bass Boost Wenn eingeschaltet werden die Tiefen des Klangs verst rkt Surround Sound Schaltet den Surround Sound ein oder aus Standar
41. frei die Erlaubnis erteilt die Software ohne Einschr nkungen zu verwenden Dies umfasst die Genehmigung zum Verwenden Kopieren ndern Zusammenf hren Ver ffentlichen Verteilen und oder Verkaufen von Kopien der Software Diese Rechte d rfen au erdem auf die Personen bertragen werden an die die Software weitergegeben wird wenn folgende Bedingungen eingehalten werden Der genannte Urheberrechtshinweis und dieser Hinweis zu den Nutzungsrechten werden in alle Kopien der Software und in die Begleitdokumentation aufgenommen DIE SOFTWARE WIRD OHNE M NGELGEW HR GELIEFERT OHNE GARANTIEN JEDWEDER ART WEDER AUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF DIE GARANTIEN DER MARKTG NGIGKEIT DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON SCHUTZRECHTEN DRITTER IN KEINEM FALL SIND DIE IN DIESEN HINWEISEN GENANNTEN URHEBERRECHTSINHABER F R FORDERUNGEN BZW SPEZIELLE INDIREKTE ODER FOLGESCH DEN SOWIE SONSTIGE SCH DEN HAFTBAR DIE DURCH NUTZUNGSAUSFALL VERLUST VON DATEN ODER ENTGANGENEM GEWINN RESULTIEREN SEI ES BEI VERTRAGSGEM SSER NUTZUNG DURCH NACHL SSIGKEIT ODER SONSTIGE UNERLAUBTE HANDLUNGEN DURCH ODER IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DIESER SOFTWARE Sofern in diesen Hinweisen nicht ausdr cklich etwas anderes angegeben ist darf der Name eines Urheberrechtsinhabers nicht ohne seine vorherige schriftliche Zustimmung zu Werbezwecken oder anderen verkaufs oder
42. ftware in Ihrer Dokumentation oder in Werbematerialien benutzen FreeType Project FreeType Engine FreeType Bibliothek oder FreeType Distribution Da Sie diese Lizenz nicht unterschrieben haben m ssen Sie sie auch nicht akzeptieren Da es sich jedoch bei dem FreeType Project um urheberrechtlich gesch tztes Material handelt gew hrt Ihnen ausschlie lich diese Lizenz oder eine andere mit den Autoren verfasste das Recht zu Nutzung Verbreitung und nderung Daher zeigen Sie mit der Nutzung Verbreitung oder nderung des FreeType Project an dass Sie alle Bedingungen dieser Lizenz verstehen und akzeptieren 4 Kontakt Free Type hat zwei Mailing Listen freetype nongnu org Diskutiert die allgemeine Nutzung und Anwendungen von FreeType sowie k nftige und erw nschte Einf gungen zur Bibliothek und Verteilung Suchen Sie nach Unterst tzung so beginnen Sie in dieser Liste falls Sie in der Dokumentation keine erwartete Hilfe gefunden haben freetype devel nongnu org Diskutiert St rungen sowie Internes zur Engine Designprobleme spezifische Lizenzen Porting usw Unsere Homepage finden Sie unter http www freetype org Deutsch 37 Lizenzinformationen Reinigung des Bildschirm und des Geh uses Schalten Sie das Ger t aus und reinigen Sie den Bildschirm und das Geh use mit einem weichen und trocknen Tuch Wir empfehlen Ihnen keine Polituren oder L sungsmittel zu verwenden da dies z
43. ge Sekunden dauern bis das Bild erscheint Um Energie zu sparen Durch Ausschalten oder Ausstecken des Fernsehers wird der Energieverbrauch fast auf Null gesenkt Wir empfehlen dies zu tun wenn der Fernseher f r l ngere Zeit nicht verwendet wird z B wenn Sie auf Urlaub fahren Auch die Verringerung der Helligkeit kann den Energieverbrauch senken Die Energieeffizienz verringert den Energieverbrauch und spart damit Geld Hinweis Auch wenn Sie das TV Ger t in den Standby Modus schalten wird der Energieverbrauch gesenkt Ein gewisser Stromverbrauch bleibt aber TOSHIBA Timer LED Standby LED Fernbedienungssensor Verwendung der Tasten und Anschl sse am Fernseher Verwendung der Steuertasten an der Seite des Fernsehers e Zum ndern der Lautst rke dr cken Sie oder Wenn die Lautst rke sich nicht ndert dr cken Sie einmal die Taste P V AV und dann nochmals oder e Zum ndern des Programms dr cken Sie oder Wenn das Programm sich nicht ndert dr cken Sie einmal die Taste P V AV und nochmals oder e Zur Auswahl eines externen Eingangs dr cken Sie P V AV bis die Quellenliste angezeigt wird Zur Auswahl eines externen Eingangs dr cken Sie mehrmals P V AV bis der gew nschte Eingang ausgew hlt ist Bitte sehen Sie immer auch in der Bedienungsanleitung des angeschlossenen Ger ts f r weitere Details nach Bitte beachten Wenn Sie Kopfh rer anschlie en werden alle Lau
44. genden Hinweise sorgf ltig durch Die Hinweise sind allgemeiner Natur und bieten Unterst tzung bei der Handhabung aller elektronischen Ger te wobei einige Punkte unter Umst nden auf das gerade von Ihnen erworbene Produkt nicht zutreffen Luftzirkulation Lassen Sie im Umkreis des Fernsehger tes mehr als 10 cm Abstand um eine ausreichende Bel ftung zu erm glichen So wird der Fernseher vor berhitzung und m glichen Sch den gesch tzt R ume mit gro er Staubentwicklung sollten als Standorte ebenfalls gemieden werden Besch digung durch Hitze Wenn Sie das Fernsehger t der direkten Sonneneinstrahlung aussetzen oder neben einem Heizk rper aufstellen kann es unter Umst nden besch digt werden Vermeiden Sie Standorte an denen extrem hohe Temperaturen oder eine hohe Luftfeuchtigkeit vorherrschen bzw Pl tze an denen die Temperatur unter 5 C absinken kann Stromversorgung Die f r dieses Ger t erforderliche Netzspannung betr gt 220 240 V bei 50 Hz Wechselstrom Beachten Sie stets dass das Fernsehger t NICHT auf dem Netzkabel stehen darf Trennen Sie den Netzstecker NICHT vom Kabel da im Stecker ein spezieller Funkentst rfilter integriert ist dessen Funktion anderenfalls beeintr chtigt w re Dieser Stecker darf nur durch einen gleichwertigen und genehmigten ersetzt werden WENDEN SIE SICH IM ZWEIFELSFALL AN EINE KOMPETENTE ELEKTROFACHKRAFT Warnung Um zu verhindern dass ein Feuer ausbricht halten Sie Ke
45. h 14 Optionen im Menu Beachten Sie bitte dass einige Funktionen f r bestimmte Eingangsquellen nicht verf gbar sind Bildmen Dr cken Sie MENU und w hlen Sie mit oder gt die Option BILD Rufen Sie mit OK das BILD Men auf Bildeinstellungen Aktive Hintergrundbeleuchtung 3D Farbmanagement Standard Farbanpassung BINI Niedrig Eingeben MPEG Nr Niedrig amp D Ausw hlen Zur ck Beenden Bildeinstellungen Rufen Sie mit OK sein Untermen auf Folgende Optionen werden angezeigt Bild Modus Dieser Fernseher bietet die M glichkeit den Bildeinstellungen anzupassen Benutzer Die Option Dynamic Standard Leicht und Kino sind voreingestellt und beeinflussen auch die Einstellungen im Fernseher Hintergrundbel Stellt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung ein Kontrast Stellt Helligkeits und Dunkelheitswerte des Bilds ein Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bilds ein Farbe Stellt die Farbwerte des Bilds ein T nung Stellt den Farbwert ein Bildsch rfe Stellt den Wert der Sch rfe ein Schwarz Wei Grad Stellt den Schwarz WeiR Pegel ein Die Optionen umfassen Aus Niedrig Mittel und Hoch Kinomodus Schaltet den Kinomodus ein oder aus Farbtemperatur Rufen Sie mit OK das sein Untermen auf Sie k nnen Mittel Warm und K hl einstellen Spielmodus Schaltet den Spielmodus ein oder aus Zur cksetzen Dr cken Sie OK und best tigen erneut mit OK das Zur cksetzen aller Bildeinstellungen au
46. h ren Ein solcher Widerspruch bedeutet dass Sie nicht gleichzeitig jene propriet ren Bibliotheken und die vorliegende Bibliothek zusammen in einem ausf hrbaren Programm das Sie weitergeben verwenden d rfen Sie d rfen Bibliotheks Funktionseinheiten die ein auf der Bibliothek basierendes Werk darstellen zusammen mit anderen nicht unter diese Lizenz fallenden Funktionseinheiten in eine einzelne Bibliothek einbauen und eine solche kombinierte Bibliothek weitergeben vorausgesetzt dass die gesonderte Weitergabe des auf der Bibliothek basierenden Werks einerseits und der anderen Funktionseinheiten andererseits ansonsten gestattet ist und vorausgesetzt dass Sie folgende zwei Dinge tun a Geben Sie zusammen mit der kombinierten Bibliothek auch eine Kopie desselben auf der Bibliothek basierenden Werks mit die nicht mit irgendwelchen anderen Funktionseinheiten kombiniert ist Dieses Werk muss unter den Bedingungen der obigen Paragraphen weitergegeben werden b Weisen Sie bei der kombinierten Bibliothek an prominenter Stelle auf die Tatsache hin dass ein Teil davon ein auf der Deutsch 33 Bibliothek basierendes Werk ist und erkl ren Sie wo man die mitgegebene nicht kombinierte Form desselben Werks finden kann 8 Sie d rfen die Bibliothek nicht vervielf ltigen ver ndern 10 1 weiter lizenzieren oder verbreiten oder mit ihr linken sofern es nicht durch diese Lizenz ausdr cklich gestattet ist Jeder and
47. he diesen Objektcode plus Teile der Bibliothek enthalten fallen jedoch weiterhin unter die Bestimmungen von Paragraph 6 Ansonsten k nnen Sie wenn das Werk ein von der Bibliothek abgeleitetes ist den Objektcode f r das Werk unter den Bedingungen von Paragraph 6 weitergeben Alle ausf hrbaren Programme welche dieses Werk enthalten fallen ebenfalls unter Paragraph 6 gleichg ltig ob sie direkt mit der Bibliothek selbst gelinkt sind oder nicht Als Ausnahme von den Bestimmungen der vorstehenden f nf Paragraphen d rfen Sie auch ein Werk das die Bibliothek nutzt mit der Bibliothek kombinieren oder linken um ein Werk zu erzeugen das Teile der Bibliothek enth lt und dieses unter Bedingungen ihrer eigenen Wahl weitergeben sofern diese Bedingungen Bearbeitungen f r den eigenen Gebrauch des Empf ngers und ein R ckbilden Reverse Engineering zum Beheben von M ngeln solcher Bearbeitungen gestatten Sie m ssen bei jeder Kopie des Werks deutlich erkennbar angeben dass die Bibliothek darin genutzt wird und dass die Bibliothek und ihre Benutzung durch die Lizenz abgedeckt sind Sie m ssen eine Kopie dieser Lizenz mitgeben Wenn das Werk bei seiner Ausf hrung Copyright Vermerke anzeigt m ssen Sie den Copyright Vermerk f r die Bibliothek mit anzeigen lassen und dem Benutzer einen Hinweis geben der ihn zu einer Kopie dieser Lizenz f hrt Ferner m ssen Sie eines der nachfolgend genannten f nf Dinge tun a Liefern Si
48. htlich f r Dritte gesch tzt Dieses Produkt benutzt Softwarekomponenten als Freeware gem einer Drittpartei Endbenutzer Lizenzvereinbarung oder einer Copyrightvereinbarung nachstehend als Eendbenutzerlizenzvereinbarung bezeichnet Einige Endbenutzerlizenzvereinbarungen erfordern dass der Quellcode der entsprechenden Komponente als Bedingung der Verbreitung der Softwarekomponente in ablauff higem Format offengelegt wird Sie k nnen die Softwarekomponenten gem solcher Endbenutzerlizenzvereinbarungsanforderungen unter folgenden E Mail Adressen berpr fen linux toshiba dme co jp TOSHIBA gibt f r dieses von Ihnen gekaufte Produkt eine Garantie gem den TOSHIBA Garantiebedingungen Einige der verbreiteten Softwarekomponenten gem einer Endbenutzerlizenzvereinbarung werden jedoch dem Benutzer unter der Annahme zur Verf gung gestellt dass sie nicht durch Dritte urheberrechtlich gesch tzt oder garantiert sind Diese Softwarekomponenten sind f r den Benutzer kostenfrei lizenziert und daher nicht durch Garantien innerhalb des Geltungsbereichs der anwendbaren Gesetze abgedeckt Diese Softwarekomponenten unterliegen keinem Copyright oder Rechten Dritter und wir stellen sie ohne M ngelgew hr zur Verf gung Garantie beinhaltet hier ist jedoch nicht darauf geschr nkt eine implizierte Garantie f r die Marktg ngigkeit oder Eignung f r einen bestimmten Zweck Alle mit der Qualit t oder Leistung dieser Softwarekomponen
49. iche Lizenz GPL die bessere Strategie zur Anwendung im jeweiligen speziellen Fall ist Dabei bieten Ihnen die untenstehenden Erl uterungen eine Grundlage f r Ihre Entscheidung Die Bezeichnung freie Software bezieht sich auf Freiheit der Nutzung nicht auf den Preis Unsere Allgemeinen ffentlichen Lizenzen sollen sicherstellen dass Sie die Freiheit haben Kopien freier Software zu verbreiten und etwas f r diesen Service zu berechnen wenn Sie m chten dass Sie die Software im Quelltext erhalten oder den Quelltext auf Wunsch bekommen k nnen dass Sie die Software ndern oder Teile davon in neuen freien Programmen verwenden d rfen und dass Sie dar ber informiert sind dass Sie dies alles tun d rfen Um Ihre Rechte zu sch tzen m ssen wir Einschr nkungen machen die es jedem der die Software weitergibt verbieten Ihnen diese Rechte zu verweigern oder Sie zum Verzicht auf diese Rechte aufzufordern Aus diesen Einschr nkungen ergeben sich bestimmte Verantwortlichkeiten f r Sie wenn Sie Kopien der Bibliothek verbreiten oder sie ver ndern Beispielsweise m ssen Sie den Empf ngern alle Rechte gew hren die wir Ihnen einger umt haben wenn Sie kostenlos oder gegen Bezahlung Kopien der Bibliothek verbreiten Sie m ssen sicherstellen dass auch die Empf nger den Quelltext erhalten bzw erhalten k nnen Wenn Sie einen anderen Code mit der Bibliothek linken m ssen Sie den Empf ngern die vollst ndigen Objekt
50. icherweise keine unterschiedlichen Aufl sungen Unterst tzte Auflosungsmodi sind nachstehend aufgef hrt Schalten Sie Ihren PC zu einem nicht unterst tzten Modus um so wird ein Warnhinweis angezeigt DET a so ma mo on ma mm a 7471 em ew IT HERRN VE HEN T EEE e zn DT E77 BE BEE TEE DEE AT 7 7 BE BEE TEE NI AT a ew BETT SE a ee O o a ooa e PA L aeoea 6OH2 Deutsch 25 AV und HDMI Signalkompatibilit t Eingangssignaltvpen Unterst tzte Signale PAL 50 60 EXT NTSC 60 SCART RGB 50 RGB 60 PAL 50 60 AV SEITLICH NTSC 60 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 720p 50 Hz YPbPr 720p 60 Hz 1080i 50 Hz 1080i 60 Hz 1080p 50Hz 1080p 60 Hz 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 720p 50 Hz 720p 60 Hz 1080i 50 Hz 1080i 60 Hz 1080p 50 Hz 1080p 60 Hz 1080p 24 Hz X Nicht verfugbar O Verfugbar Hinweis In einigen F llen wird ein Signal auf dem LCD Fernseher nicht korrekt angezeigt Das Problem kann in einer Unstimmigkeit mit Standards des Quellenger ts liegen DVD Player Digitalempf nger usw Stellen Sie ein derartiges Problem fest so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler oder den Hersteller des Quellenger ts Verf gbar Deutsch 26 Vom Mediaplaver unterstutzte Formate u Format n HT Video Audio Maximale Aufl sunglBitrate usw MPEG2 MPOHL MPEG4 SP MPEGA ASP H 264 BP LVA H 264 MP LVA H 264
51. icht behaupten diese Software geschrieben zu haben Wenn Sie sie in einem Programm benutzen auch teilweise dann m ssen sie an irgendeiner Stelle in Ihrer Dokumentation best tigen dass Sie den FreeType Code benutzt haben Haftungsausschluss Wir erlauben und bef rworten ausdr cklich den Einschluss dieser Software mit oder ohne nderungen in kommerziellen Produkten Wir lehnen alle Garantien des FreeType Project ab und bernehmen keine Haftung in Bezug auf The FreeType Project Letztlich sind wir vielfach nach einer bevorzugten Form f r einen Haftungsausschluss gefragt worden der entsprechend dieser Lizenz benutzt werden kann Wir ermuntern daher zur Benutzung des nachstehenden Textes 443333 Teile dieser Software Copyright lt Jahr gt The FreeTvpe Project www freetvpe org Alle Rechte vorbehalten 443333 Bitte ersetzen Sie lt Jahr gt mit dem Wert aus der FreeType Version die Sie benutzen Legal Terms 0 Definitionen 1 3 In dieser Lizenz bedeuten die Begriffe Paket FreeType Project und FreeType Archiv den Satz Dateien die urspr nglich durch die Autoren David Turner Robert Wilhelm und Werner Lemberg als das FreeType Project verbreitet wurden und als Alpha Beta oder endg ltige Version bezeichnet werden Sie bezieht sich auf den Lizenznehmer oder die Person die das Projekt benutzt wobei benutzen ein generischer Begriff ist der die Kompilierung des Qu
52. ie das SETUP Men auf und w hlen Sie PC Einstellung Dr cken Sie OK zur Anzeige der folgenden Optionen Auto Einstellung Stellt das Bild automatisch an die richtige Stelle Horizontale Lage Verschiebt das Bild horizontal zur rechten oder linken Seite des Bildschirms Vertikale Lage Verschiebt das Bild vertikal zum oberen oder unteren Rand des Bildschirms Phase Gibt Ihnen bei mehrmaligem Versuch ein klareres Bild Zeit Korrigiert die St rungen bei vertikaler Zeilenbildung bei Punkt intensiven Pr sentationen wie Tabellen oder Paragrafen oder Text in kleiner Schrift Anwendungen Men Dr cken Sie MENU und w hlen Sie mit 4 oder gt die Option Anwendungen Zeigen Sie mit OK das Anwendungenmenu an Anwendungen EPG Zeitzone Wie Sender Takt Sleeptimer Demo ok Eingeben lt gt Ausw hlen RETURN Zur ck Beenden EPG Ruft den elektronischen Programmf hrer auf Zeitzone W hlt eine Zeitzone aus Takt Einstellung von Datum Uhrzeit Einschalt und Ausschalt Timer Hinweis Entweder ist der Einschalt oder Ausschalt Timer aktiviert Die gr ne Timer LED auf der Vorderseite des Fernseher leuchtet auf Hinweis Bei Einstellung auf ATV zeigt der Fernseher nicht die Uhrzeit an Sleeptimer Stellt eine Zeit f r den Einschlaf Timer ein Hinweis Eine Minute vor dem Ausschalten erscheint eine entsprechende Mitteilung wenn der Abschalttimer oder Sleeptimer aktiviert ist Dr cken Sie EXIT um den Fernseh
53. inigen der h ufigsten Fragen Weitere Information finden Sie auf www toshiba co uk F F F Warum funktioniert die Fernbedienung nicht Stellen Sie sicher dass die Batterien nicht leer oder falsch eingelegt sind Wieso funktioniert der Medienbrowser nicht Stellen Sie sicher dass das USB Ger t korrekt angeschlossen ist Bei Verwendung eines USB Hubs kann es zu Problemen kommen Warum ist der digitale Kanal gesperrt Die Kindersicherung ist aktiviert berpr fen Sie die Jugendschutzeinstellungen Warum sind einige verschl sselte digitale Kan le nicht verf gbar Sie m ssen Ihr Programmabo erneuern Wenden Sie sich an den Programmanbieter EU Konformit tserkl rung F F F Warum sind im PC Modus horizontale Streifen und oder verschwommene Bilder zu sehen Die Phasenlage muss vielleicht eingestellt werden W hlen Sie PC Einstellungen und markieren Sie Phasenlage Stellen Sie diese ein bis das Bild deutlicher wird Warum werden keine digitalen Untertitel angezeigt wenn diese doch ausgew hlt wurden Derzeit werden zu diesem Programm keine Untertitel gesendet Warum ist der Audioton in Englisch wenn eine andere Audiosprache ausgew hlt ist Dieses Programm wird derzeit nur in Englisch gesendet Warum hat sich der Fernseher automatisch ausgeschaltet Das Fernsehger t schaltet sich aus um Energie zu sparen wenn kein Videosignal innerhalb von ca 15 Minuten im TV Modus eingegeben wur
54. l Access l Module vorgesehen l WE QPAVI e l g i il 47 USB Eingang kenn i Da Kae N i ein Decoder fr Composite u PC SPDIF Koaxia ANT F frei empfangbare l 7 7 l Programme er Component Eingang Ausgang Antennen Kopinorer Decoder sein Eingang Eingang ER Hinweis Obwohl dieses Ger t f r den Anschluss von Antennenkabel u22u22u02u02u00nnnnnnnsunnnnnannansanenne Tr Schlie en Sie das Antennenkabel an der ANT Buchse auf der R ckseite des Fernsehers an SCART Kabel Genn rF Wenn Sie einen Decoder oder einen Medienrecorder verwenden muss das SCART Kabel an dem Fernseher angeschlossen werden Schalten Sie alle angeschlossenen Ger te in den Standby Modus bevor Sie die Erstinstallation durchf hren Die SPDIF Koaxial Ausgangsbuchse dient zum Anschluss eines geeigneten Surround Sound Systems Die HDMI High Definition Multimedia Interface Buchse dient zum Anschluss eines DVD Ger ts oder anderer Ger te mit digitalem Audio und Videoausgang Die optimale Leistung wird mit HD Signalen mit den Aufl sungen 1080i und 1080p erzielt Es k nnen aber auch Signale mit VGA 480i 480p 576i 576p und 720p angezeigt werden Auch PC Signale k nnen angezeigt werden HDMI Komponenten geeignet ist kann es vorkommen dass bestimmte Ger te nicht richtig funktionieren Es kann eine Reihe von Zusatzger ten an das Fernsehger t angeschlossen werden Lesen Sie dazu auch die Bedienungsanleitung der entspreche
55. lation und dr cken Sie OK zur Best tigung 4 Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Automatische Suche und dr cken Sie OK zur Best tigung Ist der Tunermodus Antenne so w hlen Sie zwischen Digital amp Analog Digital oder Analog dann dr cken Sie OK zur Suche nach allen verf gbaren Kan len Ist der Tunermodus Kabel W hlen Sie Digital amp Analog oder Digital so warten Sie auf die Beendigung aller Einstellungen und dr cken Sie OK zur Suche nach allen verf gbaren Kan len W hlen Sie Analog dann dr cken Sie nur OK zur Suche nach allen verf gbaren Kan len Manuelle Kanalsuche Im DTV Modus k nnen Sie Manuelle Antenneneinrichtung oder Manueller Kabel Scan durchf hren abh ngig vom gew hlten Tunermodus e F r Manuelle Antenneneinrichtung folgen Sie den nachstehenden Schritten W hlen Sie Manuelle Antenneneinrichtung im Men Kanalinstallation und dr cken Sie OK zum Aufrufen Mit den Zifferntasten geben Sie die Startfrequenz ein dann dr cken Sie OK zum Start der Suche e F r Manueller Kabel Scan folgen Sie den nachstehenden Schritten W hlen Sie Manueller Kabel Scan im Men Kanalinstallation und dr cken Sie OK zum Aufrufen Sie k nnen Frequenz Modulation und Leitungsdigitalrate einstellen dr cken Sie OK zum Start der Suche Im ATV Modus kann der Fernseher manuell eingestellt werden W hlen Sie Manuelle Suche analoge Kan le im Men Kanalinstallation und dr cken Sie OK zu
56. lt ist wird ein blaues Bild im Fall eines Signalausfalls auf dem Bildschirm angezeigt und der Ton wird stummgeschaltet DivX Anmeldung Dr cken Sie OK um Ihren DivX Registrierungscode zu erhalten DivX Deaktivierung Rufen Sie mit OK den Bildschirmdialog zur Deaktivierung des Fernsehers auf und befolgen Sie die Anweisungen Seitl Bedienfeld Wenn das Bildformat 4 3 oder 14 9 betr gt verwenden Sie das seitliche Bedienfeld um in hellen oder dunklen Umgebungen das Fernsehen komfortabler zu gestalten Kehren Sie mit RETURN zum vorherigen Men zur ck Dr cken Sie zum Verlassen die Taste MENU Deutsch 17 Fernseher einstellen Automatische Kanalsuche Durch das Aufkommen neuer Sender ist es notwendig die Kanalwahl des Fernsehers von Zeit zu Zeit zu wiederholen um diese Sender sehen zu k nnen Die automatische Kanalsuche erneuert die Kanalliste des Fernsehers vollst ndig und wird zur Aktualisierung benutzt Eine regelm ige automatische Kanalsuche wird empfohlen damit stets die neuesten Sender hinzugef gt werden Alle derzeitigen Kan le und Einstellungen beispielsweise gesperrte Kan le werden nach der automatischen Kanalsuche gel scht 1 Dr cken Sie MENU und dann 4 oder gt zur Auswahl von SETUP dann dr cken Sie OK zur Best tigung 2 Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Tunermodus Benutzen Sie oder gt zur Auswahl von Antenne oder Kabel 3 Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Kanalinstal
57. m Aufrufen W hlen Sie eine geeignete Svstemoption Geben Sie eine Startfrequenz in der Zeile Suche ein Dr cken Sie OK zum Start der Suche Wurde der gew nschte Kanal gefunden so w hlen Sie Aktuellen Kanal speichern oder Als neuen Kanal speichern und dr cken Sie OK zur Best tigung Kanal berspringen Einen Kanal mit schlechter Qualit t oder einen unerw nschten Kanal k nnen Sie berspringen 1 W hlen Sie Kanaleinstellungen im Menu SETUP und dr cken Sie OK zum Aufrufen 2 W hlen Sie Channel Skip im Men Kanaleinstellungen und dr cken Sie OK zur Anzeige der Kanalliste 3 Dr cken Sie A oder W zur Auswahl eines Kanals und dr cken Sie OK zum berspringen oder um die berspringung aufzuheben Ein bersprungener Kanal ist auf der Kanalliste verborgen und kann nicht mit P und gew hlt werden Mit den Zifferntasten ist eine Auswahl m glich Kanaltausch Nach der Einrichtung der Kan le k nnen Sie ihre Position ver ndern 1 Stellen Sie den Fernseher auf den zu tauschenden Kanal ein 2 W hlen Sie Kanaleinstellungen im Men SETUP und dr cken Sie OK zum Aufrufen 3 W hlen Sie Kanalsortierung im Men Kanaleinstellungen und dr cken Sie OK Der aktuelle Kanal ist gew hlt dann dr cken Sie OK zum markieren dieses Kanals 4 Dr cken Sie A oder W um die Markierung an die gew nschte Stelle zu verschieben Dr cken Sie OK damit werden die beiden Kan le gegeneinander vertauscht Aktu
58. n Die Optionen umfassen Sortieren Sortiert Verzeichnisse und Fotos nach nderungsdatum oder Name Parser Sie k nnen die Option Rekursiv zur Anzeige aller gespeicherten Fotos auf dem USB Ger t w hlen 3 W hlen Sie mit A V ein Foto 4 W hlen Sie ein Foto zeigen Sie es mit OK an und die Diashow beginnt ab dem ausgew hlten Foto Dr cken Sie OK um die Diashow beim gew nschten Foto anzuhalten Sie k nnen jetzt das Foto drehen Dr cken Sie MENU um die Optionen anzuzeigen mit den Sie das Foto anzeigen anhalten oder drehen k nnen oder w hlen Sie die unterschiedlichen Wiedergabemodi und die Anzeigeeffekte usw 5 Befolgen Sie die Anweisungen unten auf dem Bildschirm um die entsprechenden Funktionen durchzuf hren Wiedergeben von Musikdateien Wiedergabe von Musik 1 W hlen Sie im Media Player mit 4 oder gt die Option Musik und dr cken Sie anschlie end zum Fortsetzen die Taste OK 2 Zeigen Sie mit MENU das Musikmen an Die Optionen umfassen Sortieren Sortiert die Verzeichnisse und Lieder nach Name Genre K nstler oder Album Parser W hlen Sie Rekursiv zur Anzeige aller auf dem USB Ger t gespeicherten Musik 3 Mit A V lt w hlen Sie einen Musiktitel W hlen Sie einen Musiktitel dr cken Sie OK zur Wiedergabe die Wiedergabe beginnt automatisch Dr cken Sie MENU zur Anzeige der Optionen zurWiedergabe oder Unterbrechung der Musik der unterschiedlichen Wiedergabemodi usw M
59. n Die genauen Bedingungen f r das Kopieren Weitergeben und Ab ndern finden Sie im nachstehenden Kapitel Achten Sie genau auf den Unterschied zwischen work based on the library d h Werk das auf der Bibliothek basiert und work that uses the library d h Werk das die Bibliothek benutzt Ersteres enth lt Code der von der Bibliothek abgeleitet ist w hrend letzteres lediglich mit der Bibliothek kombiniert werden muss um betriebsf hig zu sein KLEINE ALLGEMEINE FFENTLICHE GNU LIZENZ BEDINGUNGEN F R DIE VERVIELF LTIGUNG VERBREITUNG UND BEARBEITUNG Deutsch 31 0 Diese Lizenz gilt f r jedes Programm und jedes andere Werk in dem ein entsprechender Vermerk des Copyright Inhabers oder eines anderen dazu Befugten darauf hinweist dass das Werk unter den Bestimmungen dieser Lesser General Public License im weiteren auch als diese Lizenz bezeichnet verbreitet werden darf Jeder Lizenznehmer wird hierin einfach als Sie angesprochen Eine Bibliothek bedeutet eine Zusammenstellung von Software Funktionen und oder Daten die so vorbereitet ist dass sie sich bequem mit Anwendungsprogrammen welche einige dieser Funktionen und Daten benutzen zum Bilden von ausf hrbaren Programmen linken d h verbinden kombinieren l sst Der Begriff Bibliothek bezieht sich im Weiteren immer nur auf solche Software Bibliotheken und solche Werke die unter diesen Bedingungen der Lesser GPL Lizen
60. n Sie OK zur Anzeige der Kanalliste W hlen Sie einen Kanal und dr cken Sie OK zum Sperren oder Entsperren e Zur nderung Ihres Kennwortes gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Kennwort ndern und dr cken Sie OK zum Aufrufen Mit den Zifferntasten geben Sie Ihr neues Kennwort zweimal ein Common Interface WICHTIG Das CI Modul darf nur bei ausgeschalteten Fernseher ein oder ausgesteckt werden e Stecken Sie die Karte vorsichtig ein und schieben Sie sie so weit in den Schlitz wie m glich Ein falsches Einstecken kann Karte oder Fernseher besch digen e Schalten Sie den Fernseher ein und warten Sie ab bis die Common Interface Funktion aktiviert wurde Das kann einige Minuten dauern Nach Anschluss und Aktivierung des Common Interface Moduls folgen Sie den nachstehenden Schritten 1 Dr cken Sie MENU und dann oder gt zur Auswahl von SETUP dann dr cken Sie OK zur Best tigung 2 Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Kanaleinstellungen dann dr cken Sie OK zur Best tigung 3 Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Standard Interface und dr cken Sie OK zur Anzeige der Men optionen Anwendungen und Inhalte werden durch den Dienstanbieter Ihres Digitalfernsehens zur Verf gung gestellt Deutsch 19 Erweiterte Nutzung Ihres Fernsehers Fortsetzung Timer einstellen Sie konnen Datum Uhrzeit Einschalt und Ausschalt Timer einstellen 1 Dr cken Sie MENU und dann
61. n gelten im Originaltext Englisch wie durch die entsprechenden Parteien ver ffentlicht Deutsch 30 LGPLV2 1 GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 Februar 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Es ist jedermann gestattet diese Lizenzurkunde zu vervielf ltigen und unver nderte Kopien zu verbreiten nderungen sind jedoch nicht erlaubt Dies ist die erste freigegebene Version der Lesser GPL Sie ist als Nachfolgerin der GNU Library Public License zu betrachten und erhielt daher die Versionsnummer 2 1 Vorwort Die meisten Softwarelizenzen sind daraufhin entworfen worden Ihnen die Freiheit zu nehmen die Software weiterzugeben und zu ver ndern Im Gegensatz dazu sollen Ihnen die GNU General Public Licenses die Allgemeinen ffentlichen GNU Lizenzen ebendiese Freiheit des Weitergebens und Ver nderns garantieren und somit sicherstellen dass diese Software f r alle Benutzer frei ist Diese Lizenz die Kleine Allgemeine ffentliche Lizenz Lesser General Public License gilt f r einige besonders bezeichnete Software Pakete typischerweise Programmbibliotheken von der Free Software Foundation und anderen Autoren die beschlie en diese Lizenz zu verwenden Auch Sie k nnen sie verwenden wir empfehlen aber vorher gr ndlich dar ber nachzudenken ob diese Lizenz LGPL oder aber die gew hnliche Allgemeine ffentl
62. n usw w hlen k nnen 5 Befolgen Sie die Anweisungen unten auf dem Bildschirm um die entsprechenden Funktionen durchzuf hren Schlie en des Media Players e Zum Schlie en des Media Players dr cken Sie EXIT auf der Fernbedienung Deutsch 23 Bildformat andern Je nach dem Typ der bertragenen Sendung k nnen die Programme in verschiedenen Formaten angezeigt werden Dr cken Sie die Taste QUICK und markieren Sie die Option Bildgr e Dr cken OK um die Liste der Optionen anzuzeigen einschlie lich Breit 4 3 Super Live 14 9 Untertitel oder Kino W hlen Sie mit den Tasten A oder W ein Format aus Hinweis Der Einsatz der speziellen Funktionen zur Ver nderung der Gr e des angezeigten Bildes d h ndern des Verh ltnisses der Bildh he zur Bildbreite zum Zweck einer ffentlichen Vorf hrung oder zur Erzielung eines kommerziellen Gewinns kann eine Verletzung von Urheberrechtsgesetzen darstellen Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie eine Breitbild DVD Breitbild Videokassette oder 16 9 PAPA Sendung wiedergeben Infolge des Bereichs Breitbild au erP C der Breitbildformate 16 9 14 9 usw werden eventuell schwarze Streifen oben und unten auf dem Bildschirm angezeigt Diese Einstellung zeigt das Bild ohne schwarze Breitbild nur PC Streifen oder Verzerrungen bei Anzeige einer PC Signalquelle ber HDMI oder PC Bildschirm 4 3 Verwenden Sie diese Option f r Sendungen im 3 echten 4 3 Fo
63. nd Thomson lizenziert DIESES PRODUKT IST UNTER DER AVC PATENT PORTFOLIO LIZENZ F R DEN PERS NLICHEN UND NICHT GEWERBLICHEN GEBRAUCH EINES ENDVERBRAUCHERS LIZENZIERT F R i DIE KODIERUNG VON VIDEOS IN BEREINSTIMMUNG MIT DEM AVC STANDARD AVC VIDEO UND ODER ii DIE DEKODIERUNG VON AVC VIDEOS DIE VON EINEM ENDVERBRAUCHER IN PERS NLICHER UND NICHT GEWERBLICHER AKTIVIT T KODIERT UND ODER VON EINEM VIDEOBEREITSTELLER MIT DER ERFORDERLICHEN AVC LIZENZ BEREITGESTELLT WURDEN F R ALLE ANDEREN ZWECKE IST EINE LIZENZ WEDER AUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT ERTEILT ZUS TZLICHE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE VON MPEG LA L L C SIEHE HTTP WWW MPGELA COM DIESES PRODUKT IST UNTER DER BEZEICHNUNG MPEG 4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LIZENZ F R DIE PERS NLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE NUTZUNG VONSEITEN EINES BENUTZERS LIZENZIERT UM I VIDEOS IN BEREINSTIMMUNG MIT DEM MPEG 4 VIDEO STANDARD MPEG 4 VIDEO ZU KODIEREN UND ODER II EIN MPEG 4 VIDEO DAS VON EINEM BENUTZER F R PERS NLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE ZWECKE KODIERT WURDE UND ODER VON EINEM LIZENZIERTEN VIDEOVERTREIBER BEREITGESTELLT WURDE ZU DEKODIEREN F R ALLE ANDEREN ZWECKE IST EINE LIZENZ WEDER AUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT ERTEILT ZUS TZLICHE INFORMATIONEN EINSCHLIESSLICH JENER ZUR WERBUNG INTERNEN UND KOMMERZIELLEN VERWENDUNG UND LIZENSIERUNG ERHALTEN SIE VON MPEG LA L L C SIEHE HTTP WWW MPEGLA COM X DOLBY Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Dolby und das Doppel D
64. nden Ger te Wenn der Fernseher automatisch auf das externe Ger t schaltet k nnen Sie durch Dr cken der entsprechenden Programmtaste zum normalen Fernsehbetrieb zur ckschalten Um zum Zusatzger t zur ckzuschalten oder zwischen Quellen zu wechseln dr cken Sie mehrmals die Taste Deutsch 8 Anschlie en eines HDMI oder DVlI Gerats an den HDMI Eingang Der HDMI Eingang Ihres TV Ger ts nimmt digitale Audio und unkomprimierte digitale Videosignale von einem HDMI Ger t bzw unkomprimierte digitale Videosignale von einem DVI Ger t auf Digital Visual Interface Der Eingang kann Programme in HDCP High Bandwidth Digital Content Protection in digitaler Form von EIA CEA 861 D kompatiblen 1 Unterhaltungselektronikger ten aufnehmen z B Settop Box oder DVD Player mit HDMI oder DVI Ausgang Hinweis e Einige ltere MI Ger te funktionieren mit Ihrem modernen HDMI Fernseher u U nicht e Unterst tztes Audioformat Linear PCM Abtastrate 32 44 1 48 kHz Anschluss eines HDMI Gerats Schlie en Sie ein HDMI Kabel Anschluss Typ A an die HDMI Buchse an Verwenden Sie ein HDMI Kabel mit dem HDMI Logo HOME um die korrekte Funktion zu garantieren e Wenn Ihre HDMI Verbindung die Aufl sung 1080p unterst tzt und oder Ihr Fernseher eine Bildwiederholfrequenz von mehr als 50 Hz unterst tzt ben tigen Sie ein Kabel der Kategorie 2 In diesem Modus funktioniert ein normales HDMI Kabel u U nicht
65. nderungen in diesen Eintragungen vor Wenn diese Ver nderung in einer gegebenen Kopie einmal vorgenommen ist dann ist sie f r diese Kopie nicht mehr zur cknehmbar und somit gilt dann die gew hnliche GNU GPL f r alle nachfolgenden Kopien und abgeleiteten Werke die von dieser Kopie gemacht worden sind Diese Option ist n tzlich wenn Sie einen Teil des Codes der Bibliothek in ein Programm kopieren wollen das keine Bibliothek ist Sie k nnen die Bibliothek oder einen Teil oder eine Ableitung von ihr gem Paragraph 2 in Objektcode Form oder in ausf hrbarer Form unter den Bedingungen der obigen Paragraphen 1 und 2 kopieren und weitergeben sofern Sie den vollst ndigen entsprechenden maschinenlesbaren Quelltext beif gen der unter den Bedingungen der obigen Paragraphen 1 und 2 auf einem Medium weitergegeben Deutsch 32 werden muss das blicherweise zum Austausch von Software benutzt wird Wenn die Weitergabe von Objektcode durch das Angebot eines Zugangs zum Kopienabruf von einem angegebenen Ort erfolgt dann erf llt das Angebot eines gleichwertigen Zugangs zum Kopieren des Quelltextes von demselben Ort die Anforderung auch den Quelltext weiterzugeben obwohl Dritte nicht verpflichtet sind den Quelltext zusammen mit dem Objektcode zu kopieren Ein Programm das nichts von irgendeinem Teil der Bibliothek Abgeleitetes enth lt aber darauf ausgelegt ist mit der Bibliothek zusammenzuarbeiten indem es mit ihr kom
66. ne vierstellige Nummer als Ihr Passwort ein 0000 ist als Passwort zu einfach Best tigen Sie dieses durch erneute Eingabe des gleichen Passworts Danach wird der n chste Schritt automatisch aufgerufen An diesem Punkt k nnen Sie nur die Taste 4 dr cken um zum vorherigen Schritt zur ckzukehren 5 W hlen Sie mit den Tasten A oder W Ihren Standort Anschlie end dr cken Sie OK oder B um den n chsten Schritt aufzurufen Die Standortoptionen schlie en Zuhause und H ndler ein W hlen Sie Zuhause und dr cken Sie OK um den n chsten Schritt aufzurufen W hlen Sie mit A oder W den Tunermodus Antenne oder Kabel W hlen Sie Antenne Dr cken Sie zum Aufrufen OK oder gt W hlen Sie mit A oder W die Art der Sendersuche Digital amp Analog Digital oder Analog und dr cken Sie OK oder B um den n chsten Schritt aufzurufen W hlen Sie mit den Tasten A oder W die Option Scannen oder Suche nicht durchf hren W hlen Sie Scannen und dr cken Sie anschlie end OK oder gt um den Suchlauf nach allen empfangbaren Kan len zu starten W hlen Sie Kabel Dr cken Sie zum Aufrufen OK oder gt W hlen Sie mit A oder W die Art der Sendersuche Digital amp Analog Digital oder Analog und dr cken Sie OK oder B um den n chsten Schritt aufzurufen W hlen Sie mit den Tasten A oder W die Option Scannen oder Suche nicht durchf hren W hlen Sie Scannen und dr cken Sie anschlie end OK oder gt um den Schritt unten aufzuruf
67. nennennnnnnenen nn nanna 19 Stereo oder zweisprachige Sendungen 13 Anzeigen von Untertiteln sse 13 Ansicht des HauptmenuUS ss snnenennnenzznnenz 13 Einstellen der Lautst rke und Stummschaltung 13 Kan le ausw hlen LL ssennenenzennnnnzzannnnnz 13 Schnellzugriffmen sense 13 Allgemeine Bedienung 222002222020022 2220 13 Aufrufen der Kanalliste ssemmi 13 Auswahl des Eingangs ss nennnnnnenzenzenznn 14 Anzeigen der Infozeile en 14 Elektronischer Programmf hrer 14 Optionen im Men ss nnennnznnznnzenenznznnenzznzza 13 BildmenU Pr ERERRERERTEBER 15 Ton Men neue 15 Setup Men Less eeeennnnnnznnnnnzznnnnnzznenznzznnzznza 16 Software Upgrade e nnennenenzznnennnnznnnnn 16 FC Einstellun en Pu 17 Anwendungen Menu ssssereennnnenenznnenennznnnn 17 Einstellungen Menu e erenennenennzanzenna 17 Fernseher einstellen ss enennenenznnennnnz 18 Automatische Kanalsuche 18 Manuelle Kanalsuche u22222200200220000 18 Kanal UIbDerspringet task kantata inte nn 18 Kanali US GA o aa 18 Aktualisierung Standbv Kanal 18 Erweiterte Nutzung Ihres Fernsehers 19 Untertitel einstellen nee 19 AUGIOSPFACHE 22a nennen 19 SUGENGSCHEIE teen ennaii 19 Common Interface en nennen
68. ng Art Filter CB Programm hinzuf gen 0 Eigenes Programm W hlen Sie mit A oder W den gew nschten Kanal und mit lt oder gt das gew nschte Programm Rufen Sie mit der roten Taste die Programme des Vortags und mit der gr nen Taste die Programme des n chsten Tags auf Rufen Sie mit der gelben Taste detaillierte Informationen zum markierten Programm auf falls diese vorhanden sind Dr cken Sie die blaue Taste um den Programmfilter anzuzeigen W hlen Sie mit der Taste A oder W die Option Typ oder Untertyp aus Zeigen Sie mit QUICK das Men der programmierten Aufnahmen an Die Optionen umfassen Kanalnummer Legt die aufzunehmende Kanalnummer fest Startdatum Legt das Aufnahmedatum fest Startzeitpunkt Legt die Startzeit der Aufnahme fest Stoppzeit Legt die Endezeit der Aufnahme fest Wiederholungstyp Legt einen Wiederholungstyp f r die Aufnahme fest W hlen Sie mit A V oder lt gt oder die Option Hinzuf gen und f gen Sie die Einstellungen mit OK zu Ihrer Liste der programmierten Aufnahmen hinzu Wenn der von Ihnen eingestellte Zeitpunkt erreicht ist wird zur Erinnerung eine Nachricht angezeigt damit Sie zum programmierten Kanal umschalten Zeigen Sie mit 0 die gesamten Informationen zur Liste der programmierten Aufnahmen an Wenn Sie einen Eintrag bearbeiten oder l schen m chten w hlen Sie ihn mit A oder W und best tigen Sie mit OK F gen Sie mit der roten Taste weitere Eintr ge hinzu Deutsc
69. nn muss die Weitergabe dieses Ganzen nach den Bedingungen dieser Lizenz erfolgen deren Bedingungen f r weitere Lizenznehmer somit auf das gesamte Ganze ausgedehnt werden und somit auf jeden einzelnen Teil unabh ngig vom jeweiligen Autor Somit ist es nicht die Absicht dieses Abschnittes Rechte f r Werke in Anspruch zu nehmen oder Ihnen Rechte f r Werke streitig zu machen die komplett von Ihnen geschrieben wurden vielmehr ist es die Absicht die Rechte zur Kontrolle der Verbreitung von Werken die auf der Bibliothek basieren oder unter ihrer auszugsweisen Verwendung zusammengestellt worden sind auszu ben Ferner bringt auch das einfache Zusammenlegen eines anderen Werkes das nicht auf der Bibliothek basiert mit der Bibliothek oder mit einem auf der Bibliothek basierenden Werk auf ein und demselben Speicher oder Vertriebsmedium dieses andere Werk nicht in den Anwendungsbereich dieser Lizenz Sie k nnen sich f r die Anwendung der Bedingungen der gew hnlichen Allgemeinen ffentlichen GNU Lizenz GNU GPL statt dieser Lizenz auf eine gegebene Kopie der Bibliothek entscheiden Um dies zu tun m ssen Sie alle Eintragungen die sich auf diese Lizenz beziehen ndern so dass sie nun fur die gew hnliche GNU GPL Version 2 statt f r diese Lizenz LGPL gelten Wenn eine neuere Version als Version 2 der gew hnlichen GNU GPL erschienen ist k nnen Sie diese angeben wenn Sie das w nschen Nehmen Sie keine anderen Ver
70. nnen nicht an diesen Fernseher SEITENANSICHT angeschlossen werden F r Computer mit einem kompatiblen Mini D Sub Anschluss mit 15 Kontakten ist kein Adapter erforderlich e Je nach der Ausstattung des DVD Titels oder den technischen Daten des PCs auf denen die Wiedergabe erfolgt k nnen bei der Wiedergabe von DVDs einige Szenen ausfallen oder die Pausenfunktion bei der Wiedergabe von Szenen mit mehreren Anzeigewinkeln deaktiviert sein USB Speicherger t Deutsch 10 Bedienung des Fernsehers Eine Vielzahl von externen Ger ten kann ber die Buchsen an der Seite und R ckseite des Fernsehers angeschlossen werden W hrend alle notwendigen Einstellungen und Steuerungen f r das TV Ger t ber die Fernbedienung erfolgen k nnen einige Funktionen auch ber die Tasten an der linken Seite des Fernsehers eingestellt werden C Standby Ein Taste 4 X Steuerungs Lautst rketasten Programm Lautst rke AV Funktion ING ea lt gt DVB COMMON INTERFACE Einschalten Wenn die Standbv LED nicht rot leuchtet stellen Sie bitte sicher dass der Netzstecker eingesteckt ist Drucken Sie dann die Taste auf der linken Seite des Fernsehers um ihn einzuschalten Die Standby LED leuchtet dann gr n Um das Ger t in den Standbymodus zu schalten dr cken Sie d auf der Fernbedienung Um fernzusehen dr cken Sie nochmals die Taste Es kann eini
71. nutzungsf rdernden Aktionen bzw sonstigen Handlungen mit der Software verwendet werden Alle hier erw hnten Marken und eingetragenen Marken stehen im Eigentum der entsprechenden Rechteinhaber zlib zlib h Schnittstelle der zlib Universal Kompressionsbibliothek Version 1 2 3 18 Juli 2005 Copyright C 1995 2005 Jean loup Gailly und Mark Adler Die Software wird ohne M ngelgew hr geliefert ohne Garantien jedweder Art weder ausdr cklich noch implizit einschlie lich aber nicht beschr nkt auf die Garantien der Marktg ngigkeit der Eignung f r einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Schutzrechten Dritter In keinem Fall sind die in diesen Hinweisen genannten Urheberrechtsinhaber f r Forderungen aufgrund der Benutzung dieser Software haftbar Hiermit wird allen Nutzern kostenfrei die Erlaubnis erteilt die Software ohne Einschr nkungen zu verwenden Dies umfasst die Genehmigung zum Verwenden Kopieren ndern Zusammenf hren Ver ffentlichen Verteilen und oder Verkaufen von Kopien der Software gem nachstehender Einschr nkungen 1 Die Herkunft dieser Software darf nicht falsch dargestellt werden Sie d rfen nicht behaupten die Original Software geschrieben zu haben Wenn Sie diese Software in einem Deutsch 35 Produkt benutzen so w re eine Danksagung in der Produktdokumentation gesch tzt ist jedoch nicht notwendig Ge nderte Quellversionen m ssen klar als solche markiert
72. on Batterien helfen Sie bei der richtigen Entsorgung und tragen damit dazu bei m gliche sch dliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden Genauere Informationen zur Sammlung und Wiederverwertung in Ihrem Land wenden Sie sich bitte an die rtlichen Beh rden oder an den H ndler bei dem Sie das Produkt gekauft haben Dieses Produkt entspricht den EEE Vorschriften Lizenzmitteilung Dieses Produkt beinhaltet Copyright Schutztechnologie die unter US Patenten und anderen gewerblichen Schutzrechten gesch tzt ist Die Benutzung dieser Copyright Schutztechnologie muss durch Rovi Corporation genehmigt sein und dient nur der privaten oder begrenzten Anzeige es sei denn anderweitig durch Rovi Corporation genehmigt Reverse Engineering und Disassemblierung verboten Deutsch 38 Fragen und Auf dieser Seite finden Sie Antworten zu einigen der h ufigsten Fragen Weitere Information finden Sie auf www toshiba co uk F Warum habe ich kein Bild und keinen Ton Stellen Sie sicher dass das Ger t sich nicht im Standby Modus befindet berpr fen Sie den Netzstecker und alle Netzanschl sse F Warum habe ich ein Bild aber keinen Ton Stellen Sie sicher dass der Ton nicht heruntergeregelt oder stummgeschaltet ist F Was ist schuld an einem schlechten Bild St rungen oder ein schwaches Signal Versuchen Sie einen anderen Sender einzustellen F Warum wird die Video DVD Wiedergabe nicht am Bildschirm angezeigt
73. piliert oder gelinkt wird nennt man ein Werk das die Bibliothek nutzt Solch ein Werk f r sich allein genommen ist kein von der Bibliothek abgeleitetes Werk und f llt daher nicht unter diese Lizenz Wird jedoch ein Werk das die Bibliothek nutzt mit der Bibliothek gelinkt so entsteht ein ausf hrbares Programm das ein von der Bibliothek abgeleitetes Werk weil es Teile der Bibliothek enth lt und kein Werk das die Bibliothek nutzt ist Das ausf hrbare Programm f llt daher unter diese Lizenz Paragraph 6 gibt die Bedingungen f r die Weitergabe solcher ausf hrbarer Programme an Wenn ein Werk das die Bibliothek nutzt Material aus einer Header Datei verwendet die Teil der Bibliothek ist dann kann der Objektcode f r das Werk ein von der Bibliothek abgeleitetes Werk sein selbst wenn der Quelltext dies nicht ist Ob dies jeweils zutrifft ist besonders dann von Bedeutung wenn das Werk ohne die Bibliothek gelinkt werden kann oder wenn das Werk selbst eine Bibliothek ist Die genaue Grenze von der an dies zutrifft ist rechtlich nicht genau definiert Wenn solch eine Objektdatei nur numerische Parameter Datenstruktur Layouts und Zugriffsfunktionen sowie kleine Makros und kleine Inlinefunktionen zehn Zeilen lang oder k rzer benutzt dann unterliegt die Benutzung der Objektdatei keinen Beschr nkungen ohne R cksicht darauf ob es rechtlich gesehen ein abgeleitetes Werk ist Ausf hrbare Programme welc
74. r in die N he des TV Ger ts Hohe Temperaturen k nnen Kunststoff schmelzen und zu Br nden f hren Deutsch 5 Montage des LCD Fernsehers mit einer Wandhalterung Wenn Sie den LCD Fernseher an der Wand montieren m chten verwenden Sie bitte stets eine fur die Gr e und das Gewicht des LCD Fernsehers geeignete Halterung 1 Achtung F r die Aufstellung des Ger ts sind zwei Personen erforderlich 2 Nehmen Sie alle Kabel und oder andere Anschl sse von der R ckseite des Fernsehger ts ab 3 Befolgen Sie die mit der Wandhalterung mitgelieferten Montagehinweise Stellen Sie sicher dass die geeignete n Halterung en wie in den mitgelieferten Montagehinweisen beschrieben richtig an der R ckseite des Fernsehger ts und an der Wand befestigt sind 4 WICHTIG Verwenden Sie stets die vom Hersteller der Wandhalterung mitgelieferten oder empfohlenen Schrauben 5 Erst nachdem die geeignete n Halterung en korrekt an der R ckseite des Fernsehger ts und an der Wand befestigt sind entfernen Sie den Standfu wie unten beschrieben vom Fernsehger t Entfernen des Standfu es 1 Legen Sie das Fernsehger t vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache gut gepolsterte Fl che ein Tuch oder eine Decke Lassen Sie den Standfu ber den Rand der Fl che hinausragen Hinweis Bei diesem Vorgang ist stets gr te Vorsicht angebracht um eine Besch digung des LCD Panels zu vermeiden 2 L sen Sie die f nf Schra
75. r Sie das Ger t wieder in Betrieb nehmen e Kondensatbildung tritt immer dann auf wenn kalte Oberfl chen auf warme Luft treffen zum Beispiel bilden sich Kondensattropfen auf der Glasoberfl che wenn Sie an einem hei en Tag kaltes Wasser in ein Glas geben In hnlicher Weise kann sich auf der eingebauten optischen Signalabnehmerlinse einem der wichtigsten Teile des Ger ts Kondensat bilden e Dies geschieht in folgenden F llen Wenn Sie das Ger t aus einer kalten in eine warme Umgebung bringen Wenn Sie das Ger t in einem Raum verwenden in dem gerade die Heizung eingeschaltet wurde Wenn Sie das Ger t an einem Ort betreiben wo Kaltluft aus einer Klimaanlage direkt auf das Ger t trifft Wenn Sie das Ger t in einer feuchten Umgebung verwenden e Verwenden Sie das Ger t nicht wenn die Gefahr von Kondensatbildung besteht Die Verwendung des Ger ts bei Kondensatbildung kann zu Sch den an Bauteilen und an verwendeten Discs f hren Schlie en Sie das Netzkabel an eine Steckdose an schalten Sie das Ger t ein nehmen Sie die Disc heraus und lassen Sie das Ger t f r zwei bis drei Stunden stehen Nach zwei bis drei Stunden hat sich die Ger tetemperatur angepasst und das Kondensat ist wieder verdampft Lassen Sie das TV Ger t an die Steckdose angesteckt dies hilft Kondensatbildung zu verhindern e Stellen Sie niemals hei en W rmequellen oder offene Flammen wie brennende Kerzen oder Lampen auf das ode
76. rfallens Viele Verletzungen insbesondere bei Kindern k nnen vermieden werden wenn die folgenden einfachen Vorsichtsma nahmen getroffen werden e Verwenden Sie nur M belst cke die das Gewicht des Fernsehger ts sicher tragen k nnen e Stellen Sie sicher dass das Fernsehger t nicht ber die R nder des M belst cks hinausragt e Stellen Sie das Fernsehger t nicht auf hohe M belst cke z B Regale oder B cherregale ohne das M belst ck selbst und das Fernsehger t an einem sicheren Halt abzust tzen e Stellen Sie das Fernsehger t nicht auf Textilien oder andere Materialien zwischen dem Fernsehger t und dem M belst ck e Kl ren Sie Ihre Kinder dar ber auf dass es gef hrlich ist auf hohe M belst cke zu klettern um das Fernsehger t oder die Fernbedienung zu erreichen Stellen Sie das Fernsehger t auf eine stabile ebene Oberfl che die das Gewicht des Fernsehger ts tragen kann Um das Ger t stabil zu halten und ein Herunterfallen zu vermeiden sollten Sie das Fernsehger t mit einem festen B gel ber den Clip an der R ckseite des Standfu es an der Wand montieren Dieses Ger t wurde unter Ber cksichtigung aller aktuellen Sicherheitsbestimmungen hergestellt Die folgenden Hinweise sollten Sie auf Gefahren aufmerksam machen die durch nachl ssigen Umgang entstehen k nnten e Obwohl dieses Ger t sorgf ltig hergestellt und vor Auslieferung strengen Qualit tskontrollen unterzogen wurde k nnten dennoch be
77. rk erstellt wurde c Liefern Sie das Werk zusammen mit einem mindestens drei Jahre lang g ltigen schriftlichen Angebot demselben Benutzer die oben in Paragraph 6 Absatz a genannten Materialien zu Kosten welche die reinen Weitergabekosten nicht bersteigen zur Verf gung zu stellen d Wenn die Weitergabe des Werks dadurch erfolgt dass die M glichkeit des Abrufens einer Kopie von einem bestimmten Ort angeboten wird bieten Sie gleichwertigen Zugang zum Kopieren der oben angegebenen Materialien von dem gleichen Ort an e Sie vergewissern sich dass der Benutzer bereits eine Kopie dieser Materialien erhalten hat oder dass Sie diesem Benutzer bereits eine Kopie geschickt haben F r ein ausf hrbares Programm muss die verlangte Form des Werks das die Bibliothek nutzt alle Daten und Hilfsprogramme mit einschlie en die man braucht um daraus das ausf hrbare Programm zu reproduzieren Doch gilt eine spezielle Ausnahme Die weiterzugebenden Materialien brauchen nicht alles das zu enthalten was normalerweise in Quelltext Form oder in bin rer Form mit den Hauptbestandteilen Compiler Kern usw des Betriebssystems auf denen das ausf hrbare Programm l uft weitergegeben wird es sei denn das ausf hrbare Programm geh rt selbst zu diesem Hauptbestandteil Es kann vorkommen dass diese Anforderung im Widerspruch zu Lizenzbeschr nkungen anderer propriet rer Bibliotheken steht die normalerweise nicht zum Betriebssystem ge
78. rmat Diese Einstellung streckt ein 4 3 Bild horizontal und vertikal um das Bild an den Bildschirm anzupassen wobei ein besseres Seitenverh ltnis in der Mitte des Bildes behalten wird Der obere und der untere Teil des Bildes sind leicht abgeschnitten Super Live 14 9 Benutzen Sie diese Einstellung beim Sehen B eines 14 9 Programms Wenn die Sendung im Letterbox Format A Untertitel enth lt dann hebt diese Einstellung Untertitel das Bild hoch um eine vollst ndige Anzeige des Texts sicherzustellen Mit dieser Funktion wird ein Breitbild 16 9 Kino Seitenverh ltnis auf volle Bildschirmgr e gezoomt Bei Benutzung eines ber HDMI angeschlossenen PC zeigt diese Einstellung das Nativ Bild ohne Overscan an z B WYSIWYG Diese Option steht nur zur Verf gung wenn Sie eine Videosignalquelle ber HDMI anzeigen 000009 Diese Einstellung zeigt das Bild ohne Overscan z B WYSIWYG Diese Option steht nur zur Normal Verf gung wenn Sie eine PC Signalquelle ber HDMI oder PC Bildschirm anzeigen Pixel f r Pixel ver ndert das Bild nicht Abh ngig vom Eingangssignalformat wird Pixel f r Pixel das Bild mit schwarzen Balken an dem Seiten oder oben unten angezeigt z B VGA als Eingangsquelle Deutsch 24 Tvpische Displavmodi bei PC Eingang Das Displav hat eine maximale Auflosung von 1360 x 768 Die folgende Tabelle zeigt einige der tvpischen Videodisplavmodi Ihr Fernseher unterst tzt m gl
79. rtes Zubeh r Fernbedienung 2 Batterien AAA IEC RO3 1 5V Sichtbare Bildschirmgr e ca 19 47 cm 23 58cm Bildpunktformat H x V 1920 x 1080 Klangausgabe bei 10 Verzerrung 2x3 W J hrlicher Stromverbrauch ca 35 6 kWh Modellstromverbrauch ca 36 W Stromverbrauch im Bereitschaftsmodus ca 0 3 W Stromverbrauch im Betriebsmodus ca 24 4 W Energieeffizienzklasse TV mit Standfu 3 5 kg Bruttogewicht TV ohne Standfu J hrlicher Stromverbrauch XYZ kWh Basiert auf dem Stromverbrauch des Fernsehers beim Betrieb von 4 Stunden und 365 Tagen im Jahr Der tats chliche j hrliche Stromverbrauch h ngt von der Benutzung des Fernsehers ab ENTSPRECHEND IEC 62087 BD ED 2 0 2008 F R STANDARDEINSTELLUNGEN GETESTET Ger teabmessungen ca D 2 m W v m D VESA kompatibel f r problemlose optionale Wandmontage Alm 450 3 552 4 Deutsch 28 Lizenzinformationen DVB ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVB Project 1 EIM CEA 861 D bedeutet dass die bertragung von unkomprimiertem digitalen Video mit digitalem Inhaltsschutz hoher Bandbreite erfolgt standardisiert f r die Aufnahme von HD Videosignalen Da es sich hierbei um eine in Entwicklung befindliche Technologie handelt funktionieren u U einige Ger te nicht mit diesem TV Ger t Die MPEG Layer 3 Audiokodierungstechnologie ist von Fraunhofer LLS u
80. rzeit Videotext anzeigen Zur Anzeige von Videotext dr cken Sie MENU Dr cken Sie erneut MENU um Text ber dem normalen Bild einzublenden Dann dr cken Sie erneut MENU um zur Normalanzeige zur ckzukehren Videotextmodus einstellen Dr cken Sie MENU und dann oder B zur Auswahl von VOREINSTELLUNGEN dann dr cken Sie OK zur Best tigung Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von Videotext und dann oder gt zur Auswahl von Auto oder LISTE Im Modus LISTE k nnen Sie Ihrer bevorzugten Seite eine bestimmte Farbtaste zuordnen Dr cken Sie die Farbtaste und benutzen Sie die Zifferntasten zur Eingabe einer Seitennummer Zur Auswahl einer Videotextseite gehen Sie wie folgt vor Geben Sie die Seitenzahl mit den Zifferntasten ein Dr cken Sie A oder W zur Anzeige der vorherigen oder n chsten Seite Dr cken Sie die Farbtasten zur Auswahl einer farbcodierten Seite e W hrend der Anzeige von Videotext Dr cken Sie EJ zum Verbergen oder Anzeigen versteckter Informationen auf einer Seite wie beispielsweise Aufl sungen von R tseln oder Puzzles Dr cken Sie E32 zum Halten einer Seite Dr cken Sie E zum Vergr ern einer Seite Dr cken Sie E9 zum Umschalten zwischen dem normalen Fernsehbild nur mit Videotextseitenzahl und Text Dr cken Sie EU zur Anzeige der Indexseite HDMI LINK Sind Ihre HDMI CEC konformen Ger te ber HDMI angeschlossen so k nnen Sie diese gleichzeitig mit Ihrer TV Fernbedienung s
81. rzen und andere offene Feuerquellen stets von diesem Produkt fern Empfehlungen LESEN Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen BERPR FEN Sie ob alle elektrischen Kabel einschlie lich des Netzkabels der Verl ngerungskabel und der internen Verbindungen zwischen den einzelnen Ger tekomponenten ordnungsgem und entsprechend den Richtlinien des Herstellers angeschlossen wurden Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie neue oder zus tzliche Komponenten anschlie en WENDEN Sie sich an Ihren Fachh ndler falls Sie Zweifel an der korrekten Installation Funktionsweise oder Sicherheit des Ger tes haben Besondere VORSICHT ist angebracht wenn sich Glasplatten oder T ren in der N he des Ger tes befinden Sicherheit Entfernen Sie KEINE fest angebauten Geh useabdeckungen da ansonsten gef hrlichen Spannungen offen gelegt werden k nnen Die Bel ftungsschlitze des Ger ts d rfen NICHT mit Zeitungen Tischdecken Vorh ngen oder hnlichen Stoffen abgedeckt werden Durch berhitzung k nnen Sch den verursacht und die Lebensdauer des Ger tes verk rzt werden Elektrische Ger te d rfen NICHT mit Tropf oder Spritzwasser in Ber hrung kommen Achten Sie darauf dass keine Beh lter mit Fl ssigkeiten beispielsweise Blumenvasen auf dem Ger t abgestellt werden Stellen Sie KEINE hei en Gegenst nde oder offene Flammen wie zum Beispiel brennende Kerzen o
82. s Verbreitungssystems der freien Software zu sch tzen das durch die Praxis ffentlicher Lizenzen verwirklicht wird Viele Leute haben gro z gige Beitr ge zu dem weitreichenden Angebot der durch dieses System verbreiteten Software im Vertrauen auf die konsistente Anwendung dieses Systems geleistet es obliegt dem Autor bzw Geber zu entscheiden ob er die Software mittels irgendeines anderen Systems verbreiten will ein Lizenznehmer jedoch darf dar ber nicht entscheiden Dieser Paragraph ist dazu gedacht deutlich klarzustellen was als 12 13 14 15 16 Konsequenz aus den brigen Bestimmungen dieser Lizenz zu betrachten ist Wenn die Verbreitung und oder die Benutzung der Bibliothek in bestimmten Staaten entweder durch Patente oder durch urheberrechtlich gesch tzte Schnittstellen eingeschr nkt ist kann der Urheberrechtsinhaber der die Bibliothek unter diese Lizenz gestellt hat eine explizite geographische Begrenzung der Verbreitung angeben in der diese Staaten ausgeschlossen werden so dass die Verbreitung nur innerhalb und zwischen den Staaten erlaubt ist die nicht demgem ausgeschlossen sind In einem solchen Fall beinhaltet diese Lizenz die Beschr nkung als w re sie in diesem Text Die Free Software Foundation kann von Zeit zu Zeit berarbeitete und oder neue Versionen der Lesser General Public License ver ffentlichen Solche neuen Versionen werden vom Grundprinzip her der gegenw rtigen entsprech
83. sieren 1 V0 08 Akt auf V0 10 Firmware wirklich aktualisieren2 7 ESEG b AN Beenden W hlen Sie mit A oder W die Option Ja und starten Sie die Aktualisierung mit OK Es wird folgender Bildschirm angezeigt Assistent aktualisieren Aktualisierung W hrend der Firmware Aktualisierung USB Ger t nicht abziehen und TV Ger t nicht abschalten Wenn der Aktualisierungsvorgang beendet ist wird folgende Nachricht auf dem Bildschirm angezeigt Assistent aktualisieren Die Firmware wurde erfolgreich auf Versions aktualisiert Bitte entfernen Sie das USB Ger t und starten Sie Ihr TV Ger t neu Stromversorgung Dr cken Sie um den Fernseher in den Standby Modus zu wechseln und anschlie end wieder einzuschalten Systeminformationen Zeigt die Systeminformationen an wie zum Beispiel Modellname TV zur cksetzen Dr cken Sie OK und geben Sie den korrekten Code ein Wenn Sie den Fernseher wirklich zur cksetzen m chten gehen Sie zu OK und best tigen Sie mit OK S mtliche Einstellungen des Fernsehger ts werden auf die urspr nglichen Werkseinstellungen zur ckgesetzt Anschlie end erscheint der Assistent f r die Erstinstallation Deutsch 16 Optionen im Menu Fortsetzung Kehren Sie mit RETURN zum vorherigen Menu zuruck Drucken Sie zum Verlassen die Taste MENU PC Einstellungen Im PC Modus k nnen Sie die Einstellungen des Fernsehers als ein PC Monitor optimieren Rufen S
84. stimmte Probleme auftreten Wenn Sie Rauchentwicklung Hitze oder andere unerwartete Vorg nge beobachten trennen Sie das Ger t bitte sofort von der Steckdose Deutsch 4 Wichtige Sicherheitshinweise Fortsetzung e Achten Sie darauf dass das Ger t ausreichend bel ftet ist Stellen Sie es nicht in der N he oder hinter Vorh ngen auf e Das Ger t darf nur an eine Stromversorgung mit 220 240V AC 50Hz angeschlossen werden Versuchen Sie nicht das Ger t an einer anderen Stromquelle zu betreiben e Die Steckdose muss sich in der N he des Ger tes befinden und leicht zug nglich sein ffnen Sie niemals dieses Ger t Versuche von Laien das Ger t zu reparieren k nnen gef hrlich sein und stellen eine Feuergefahr dar Alle Reparaturen m ssen von qualifizierten Servicemitarbeitern durchgef hrt werden e Sch tzen Sie das Ger t vor Nagetieren Nagetiere und auch Sittiche bei en gerne elektrische Kabel durch Dies kann zu Kurzschl ssen Feuergefahr und zu t dlichen elektrischen Schl gen f hren e Halten Sie das Kabel stets direkt am Stecker wenn Sie das Ger t von der Steckdose trennen wollen Ziehen Sie niemals am Kabel Das Kabel kann gedehnt werden und einen Kurzschluss verursachen e Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts ein weiches trockenes Tuch e Stellen Sie das Ger t so auf dass niemand ber das Netzkabel stolpern kann e Um ein Herunterfallen zu verhindern darf dieses Ger t nur auf ersch
85. t Lassen Sie die T ren des Standfu es nicht offen Wenn das Ger t herunterf llt oder zerbricht k nnten Sie sich verletzen oder aber die Finger einklemmen Wenn Sie Kinder haben m ssen Sie besondere Vorsichtsma nahmen treffen e Stellen Sie das Ger t auf keine Fl chen wo die Gefahr von Ersch tterungen oder Schl gen bzw St en besteht e Bei Gewittern sollten Sie das Ger t sicherheitshalber vom Netz und der Antenne trennen Vorsicht Ber hren Sie niemals die Antennenbuchse e Wenn Sie Ihr Heim f r l ngere Zeit verlassen trennen Sie das Ger t bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit von der Netz Steckdose e W hrend des Betriebs wird das Ger t hei Decken Sie das Ger t niemals ab um einen Hitzestau im Ger t zu vermeiden Blockieren Sie niemals die Bel ftungs ffnungen Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Heizk rpern auf Stellen Sie es nicht in direkter Sonneneinstrahlung auf e Wenn Sie das Ger t auf ein Regal stellen halten Sie bitte einen Mindestabstand von 10 cm um das Ger t herum ein e Das Ger t darf weder Fl ssigkeitstropfen noch spritzern ausgesetzt werden Stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Objekte z B Vasen auf das Ger t e Auf dem Ger t versch ttete Fl ssigkeiten k nnen zu schweren Besch digungen f hren Schalten Sie in einem solchen Fall das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker Wenden Sie sich dann an einen qualifizierten Servicemitarbeiter bevo
86. t zuk nftigen DVB T bertragungen nicht garantiert werden e Einige digitale Fernsehfunktionen sind unter Umst nden nicht in allen L ndern verf gbar e Das in diesem Ger t verf gbare DVB T System umfasst nur frei empfangbare Sender FTA Free to air e DVB ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVB Project Dieses Logo zeigt an dass das Produkt mit der European Digital Broadcasting Norm bereinstimmt M gliche negative Auswirkungen auf LCD Bildschirme Die Anzeige ruhender nicht bewegender Muster auf dem LCD Bildschirm ber l ngere Zeit kann zu dauerhaftem Einbrennen des Bildes im LCD Panel und dadurch zu schwach sichtbaren aber bleibenden Geisterbildern f hren Diese Art von Schaden IST NICHT DURCH DIE GARANTIE GEDECKT Lassen Sie daher Ihr Fernsehger t nicht f r l ngere Zeit eingeschaltet w hrend eines der folgenden Formate oder Bilder angezeigt wird e Ruhende Bilder wie B rsenticker Muster von Videospielen TV Senderlogos oder Webseiten e Spezielle Formate die nicht den ganzen Bildschirm ausf llen Beispiele Letterbox Darstellung 16 9 von Medien auf einem normalen Display 4 3 schwarze Balken am oberen und unteren Bildschirmrand oder normale Darstellung 4 3 von Medien auf einem Breitbild Displav 16 9 schwarze Balken am linken und rechten Bildschirmrand WICHTIGE HINWEISE Aufstellung des Fernsehers Wird ein TV Ger t nicht an einer ausreichend stabilen Stelle aufgestellt besteht die Gefahr des Herunte
87. ten verbundenen Risiken werden durch den Benutzer bernommen TOSHIBA ist nicht f r Reparatur oder Korrektur oder sonstige Folgekosten in Verbindung mit einem Defekt in einer dieser Softwarekomponenten haftbar Sofern durch geltende Gesetze oder durch schriftliche Vereinbarung nicht abweichend spezifiziert ist eine Partei die Software mit Zustimmung des Copyrightinhabers oder basierend auf vorstehend bezeichneten Lizenzen ndert oder weiterverbreitet nicht f r Verluste aufgrund der Benutzung oder Unm glichkeit der Benutzung solcher Softwarekomponenten haftbar Gleiches gilt selbst dann wenn der Copyrightinhaber oder entsprechende Dritte ber die M glichkeit solcher Verluste unterrichtet ist Verlust schlie t hier normalen besonderen gelegentlichen und indirekten Verlust einschlie lich jedoch nicht darauf beschr nkt den Verlust von Daten oder ihre Genauigkeit Verlust durch den Benutzer oder Dritte und Inkompatibilit t der Schnittstelle mit anderer Software ein Bitte lesen Sie alle Endbenutzerlizenzvereinbarungen zu Details der Nutzungsbedingungen und zu beachtenden Punkten bez glich dieser Softwarekomponenten aufmerksam durch Die nachstehende Tabelle f hrt die in diesem Produkt vorinstallierten Softwarekomponenten auf die Endbenutzerlizenzvereinbarungen unterliegen Der Benutzer muss die entsprechenden Endbenutzerlizenzvereinbarungen aufmerksam lesen bevor er diese Softwarekomponenten benutzt Die Endbenutzerlizenzvereinbarunge
88. teuern 1 Dr cken Sie MENU und dann 4 oder B zur Auswahl von VOREINSTELLUNGEN dann dr cken Sie OK zur Best tigung Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von HDMI Link Einstellungen und dr cken Sie OK zur Best tigung HDMI CEC einschalten Bei Einstellung auf On wird die HDMI LINK Funktion aktiviert Automatisches Einschalten Bei Einstellung auf On ist die One Touch Wiedergabe aktiviert Bei Wiedergabe von einem HDMI CEC konformen Ger t schaltet sich der Fernseher aus dem Stand by Modus ein und w hlt die entsprechende Signalquelle Automatischer Standby Bei Einstellung auf On ist One Touch Standby aktiviert Dr cken Sie auf der TV Fernbedienung um den Fernseher und alle HDMI CEC konformen Ger te in den Stand by Modus zu schalten Deutsch 20 Erweiterte Nutzung Ihres Fernsehers Fortsetzung HDMI LINK Wiedergabeger t Steuerung Dies ist eine neue Funktion der CEC Technologie und sie erm glicht Ihnen die Steuerung HDMI LINK konformer Ger te ber die HDMI Verbindung mit der TV Fernbedienung Sind zwei oder mehr HDMI LINK Ger te am Fernseher angeschlossen so wird das Ger teauswahlmen angezeigt Markieren Sie das gew nschte Ger t dann dr cken Sie OK zur Auswahl Fernbedienung Bildschirm Bedienfeld HINWEIS e Dr cken Sie A oder W zur Auswahl von HDMI LINK im Men Schnellzugriff dann dr cken Sie OK Das Bildschirm Bedienfeld wird angezeigt e Einige Funktionen stehen nur zur
89. timmten Eingang und wechseln Sie mit OK zum ausgew hlten Eingang Anzeigen der Infozeile Dr cken Sie die Taste i Der Informationsbildschirm wird eingeblendet der Details zum Kanal und aktuell gesendeten Programm enth lt 806 M6HD Antenne Back At Midday English HE AAC Stereo 576i SD 10 30 11 00 The buried Life 09 46 Immer wenn Sie den Kanal ndern wird das Kanalbild zusammen mit einer Informationszeile am unteren Rand des Bildschirms angezeigt nur im DTV Modus verf gbar Dieses Bild wird f r einige Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt Wenn der ausgew hlte Kanal gesperrt ist m ssen Sie den richtigen vierstelligen Code eingeben um den Kanal sehen zu k nnen In diesem Fall wird Kanal gesperrt Dr cken Sie OK und geben Sie Ihren Code ein auf dem Bildschirm angezeigt Geben Sie zum Fortsetzen Ihren Code ein Hinweis Das werkseitig vorgegebene Code lautet 1234 Elektronischer Programmf hrer Rufen Sie den OSD Programmf hrer durch Dr cken der Taste GUIDE auf Der Programmf hrer wird eingeblendet siehe unten Mittwoch 30 M rz 2011 9 46 24 30 03 2011 806 M6HD 807 TFiHD 808 TVONE 809 TV2 810 TVNZ7 811 U 10 00 Back at Midday Mary queen of shops Will amp Grace Journey Deal Or No Deal Infomertial Hindsight Hustle No information Good morning News Summary Travel Journals Spr Back at Midday 8 30 10 30 Mi 30 M r Keine Programmdetails Unterhaltu
90. tsprecher stummgeschaltet Deutsch 11 Erstinstallation Bevor Sie das TV Ger t einschalten m ssen Sie eventuell angeschlossene Decoder und Aufnahmeger te in den Standby schalten und sicherstellen dass die Antenne an das Fernsehger t angeschlossen ist Um das TV Ger t einzurichten verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung wie auf Seite 7 beschrieben WICHTIG Stellen Sie sicher dass die Antenne angeschlossen ist und kein Common Interface Modul eingesteckt wurde bevor Sie den Fernseher f r die erste Installation einschalten 1 Schlie en Sie den Netzstecker an und schalten Sie den Fernseher mit der Standby Taste auf der Seite ein Anschlie end erscheint der Assistent f r die Erstinstallation Dieser Assistent wird beim erstmaligen Einschalten des Fernsehers und bei jedem Zur cksetzen der Einstellungen des Ger ts angezeigt Herzlich willkommen beim Erstinstallations Assistentenl Dr cken Sie OK um den Assistenten zu starten 2 Dr cken Sie die Taste OK um den Assistenten zu starten 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder W die gew nschte Sprache Anschlie end dr cken Sie OK oder B um den n chsten Schritt aufzurufen 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder W die gew nschte L nderoption Anschlie end dr cken Sie OK oder B um den n chsten Schritt aufzurufen Hinweis Wenn Sie Frankreich oder Italien ausw hlen werden Sie gebeten ein Passwort einzustellen Geben Sie mit den Zifferntasten ei
91. u Sch den f hren kann Entsorgung Die folgenden Informationen gelten nur f r EU Mitgliedsstaaten Entsorgung der Produkte Das Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne zeigt an dass dieses Produkt getrennt vom normalen Haushaltsm ll gesammelt und entsorgt werden muss Eingebaute Batterien und Akkus k nnen gemeinsam mit dem Produkt entsorgt werden Sie werden dann in den Recyclingzentren getrennt Der schwarze Balken zeigt an dass das Produkt nach dem 13 August 2005 auf den Markt gebracht wurde Durch Unterst tzung der separaten Sammlung von Ger ten und Batterien helfen Sie bei der richtigen Entsorgung und tragen damit dazu bei m gliche sch dliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden Genauere Informationen zur Sammlung und Wiederverwertung in Ihrem Land wenden Sie sich bitte an die rtlichen Beh rden oder an den H ndler bei dem Sie das Produkt gekauft haben Entsorgung von Batterien und Akkus Das Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne zeigt an dass Batterien und oder Akkus getrennt vom normalen Haushaltsm ll gesammelt und entsorgt werden m ssen Wenn die Batterie oder der Akku mehr als die in der Batterierichtlinie 2006 6 EC angegebenen Mengen an Blei Pb Quecksilber Hg und oder Cadmium Cd enthalten werden die chemischen Symbole f r Blei Pb Quecksilber Hg und oder Cadmium Cd unter dem Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne angegeben Durch Unterst tzung der separaten Sammlung v
92. uben am Standfu Nun k nnen Sie den Standfu abnehmen 3 Nachdem Sie die f nf Schrauben zur Befestigung des Standfu es gel st haben k nnen Sie den Standfu vom Fernsehger t durch Schieben abziehen De Suse TOSHIBA 3 on j i mm _ lee Bol l e jiMMEMHME QN o al g l l F r Modell 19EL93 F r Modell 23EL93 Deutsch 6 AV Quelle Zur Auswahl eines Eingangs aus externen Quellen Standbild Um das aktuelle Bild als Standbild auf dem Bildschirm festzuhalten TEXT Taste Textdienste aufrufen Zur Auswahl einer TV Programmnummer Direkte Nummerneingabe Audiobeschreibung Lautst rke einstellen Zur nderung des Lautst rkepegels Schnelleinstellungen Ruft das Schnelleinstellungsmen auf Programmf hrer Zeigt den Programmf hrer an Nur f r digitale Kan le MEN Ein Aus Ruft das OSD Men auf Teletext Steuerungen Allgemeine Funktionen im Teletextmod
93. uk nftiger oder zus tzlicher Dienste mit diesem Fernsehger t kann nicht garantiert werden Wenn stehende Bilder von 4 3 Sendungen Textdiensten Senderkennungen Computeranzeigen Videospielen Bildschirmmen s o ber eine l ngere Zeit auf dem Fernseher angezeigt werden k nnen diese dauerhaft zur ckbleiben Reduzieren Sie daher stets die Helligkeits und Kontrasteinstellungen Wenn ein 4 3 Bild ber l ngerer Zeit auf einem 16 9 Bildschirm angezeigt wird dann kann ein Geisterbild mit 4 3 Umrissen auftreten Dabei handelt es sich nicht um einen Defekt des LCD Fernsehger tes und f llt nicht unter die Herstellergarantie Durch st ndige Verwendung unterschiedlicher Anzeigegr en k nnen Sie ein dauerhaftes Geisterbild vermeiden HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSEL Toshiba haftet unter keinen Umst nden f r Verluste und oder Sch den am Produkt die durch folgende Ereignisse hervorgerufen werden i Brand ii Erdbeben ii Unfallschaden iv Absichtlich unsachgem e Verwendung des Produkts v Nutzung des Produkts unter ungeeigneten Bedingungen vi Verluste und oder Sch den die am Produkt verursacht wurden w hrend es sich im Besitz Dritter befand vii Jegliche Verluste oder Sch den die aus einem Fehler der Besitzers und oder seinem Vers umnis den Anweisungen im Benutzerhandbuch zu folgen resultieren Jegliche Verluste oder Sch den die durch unsachgem e Verwendung oder Fehlfunktionen des Produkts bei gleichzeitiger Verwendung von Z
94. us Anzeigen Anzeigen verborgener Informationen auf einer Seite Halten Um eine gew nschte Seite festzuhalten Die Fernbedienung Die Fernbedienung in der bersicht TOSHIBA L T BORE Standbv Ein Modus Fernsehger t in den Standbv Modus schalten Untertitel Ein Aus Erm glicht die Anzeige von Untertiteln Dual l Il Stereo zweisprachige Sendungen Analoge Digitale Sendungen Schaltet zwischen ATV und DTV Sendungen um Info IM TV Modus Zur Anzeige von On Screen Informationen IM Text Modus Aufrufen der Index Seite Kanal wechseln Vor und Zur ckschalten zwischen Kan len Ton stummschalten Dr cken Sie einmal um den Ton stummzuschalten Dr cken Sie erneut um die Stummschaltung zu deaktivieren Verlassen Zum Verlassen des Men bildschirms oder einige Sonderfunktionen Zur ck Zur R ckkehr zur vorhergehenden Ebene des Men bildschirms Navigationstasten Nach oben unten links oder rechts im OSD Men OK Zum Best tigen Ihrer Auswahl Im normalen TV Modus die Zeit anzeigen Im Textmodus zwischen dem normalen TV Bild mit der Teletext Seitennr oder nur Teletext umschalten Schriftgr e des Teletexts vergr ern Einlegen der Batterien und die wirksame Reichweite der Fernbedienung Nehmen Sie die Batterieabdeckung ab so dass das Batteriefach sichtbar wird und legen Sie die Batterien mit der richtigen Polarit t ein Geeignete Batterietypen f
95. usatzger ten entstehen Weiterhin haftet Toshiba unter keinen Umst nden f r mittelbare Verluste und oder Folgesch den einschlie lich jedoch nicht beschr nkt auf folgende Sch den Gewinnverlust Gesch ftsunterbrechung und Verlust gespeicherter Daten unabh ngig davon ob dieser Datenverlust w hrend des normalen Betriebs oder bei missbr uchlicher Nutzung des Produkts entstanden ist viii Deutsch 3 Wichtige Sicherheitshinweise SCHAUEN SIE NICHT DURCH DIE OFFNUNGEN INS INNERE DES GERATS WENN DAS GERAT AN EINE STECKDOSE ANGESCHLOSSEN WIRD STEUERUNGEN ODER EINSTELLUNGEN ANDERS ALS IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG BESCHRIEBEN KONNEN ZUR FREISETZUNG GEFAHRLICHER STRAHLUNG FUHREN KEINE ABDECKUNGEN OFFNEN UND DAS GERAT NICHT SELBST REPARIEREN UBERLASSEN SIE ALLE SERVICE UND REPARATURARBEITEN QUALIFIZIERTEM PERSONAL Warnung zur Benutzung von Kopfhorern Laute Musik kann bleibende Geh rsch den verursachen Stellen Sie die Lautst rke bei Verwendung der Kopfh rer nicht zu hoch ein insbesondere wenn Sie sie ber l ngere Zeit tragen Informationen zur DVB T Funktion e Die Funktionen in Verbindung mit digitalem Fernsehen mit dem DVB Logo ist nur in L ndern bzw Gebieten verf gbar wo solche Signale bertragen werden berpr fen Sie beim Kauf des Ger ts ob in Ihrem Gebiet ein DVB T Signal empfangen werden kann Das TV Ger t erf llt zwar die aktuellen DVB T Spezifikationen doch kann eine Kompatibilit t mi
96. usiktexte anzeigen Diese Option ist f r Musiktitel verf gbar deren Texte gespeichert sind W hlen Sie den Musiktitel dann dr cken Sie lt oder zum Ein Ausschalten der synchronisierten Anzeige der Musiktexte Nur Audio W hlen Sie die Option aus und dr cken Sie OK Der Bildschirm wird ausgeschaltet und es wird nur Musik wiedergegeben Durch Dr cken einer beliebigen Taste wird der Bildschirm wieder eingeschaltet 5 Befolgen Sie die Anweisungen unten auf dem Bildschirm um die entsprechenden Funktionen durchzuf hren Deutsch 22 Media Plaver Fortsetzung Mit diesem Fernseher k nnen Sie Film Musik und Fotodateien abspielen die auf einem USB Ger t gespeichert sind Wiedergeben von Videodateien Wiedergabe von Videos 1 W hlen Sie im Media Player mit 4 oder gt die Option Video und dr cken Sie anschlie end zum Fortsetzen die Taste OK 2 Zeigen Sie mit MENU das Videomen an Die Optionen umfassen Sortieren Sortiert die Verzeichnisse und Videos nach Typ nderungsdatum oder Name Parser Sie k nnen die Option Rekursiv zur Wiedergabe aller gespeicherten Videos auf dem USB Ger t w hlen 3 W hlen Sie mit A V ein Video 4 W hlen Sie ein Video dr cken Sie f r die Wiedergabe OK und die automatische Wiedergabe beginnt ab dem ausgew hlten Video Dr cken Sie MENU um die Optionen anzuzeigen mit denen Sie das Video wiedergeben anhalten unterschiedliche Wiedergabemodi und Bildgr e
97. wie Kanal berspringen Kanalsortierung Untertitel und Klang und Aktualisierung Standby Kanal sowie Konfiguration der Jugendschutz Einstellungen und Zugriff auf das Standard Interface durch Auswahl von Standard Interface AV Verbindung Rufen Sie mit OK ihr Untermen auf EXT1 Eingang Auswahl von Autom S VIDEO CVBS oder RGB Diagnostik Zeigt Signalst rke Signalqualit t Frequenz Dienst ID Netzwerk ID und Netzwerknamen an Automatisches Ausschalten Aktiviert oder deaktiviert die automatische Ausschaltfunktion Wenn sie aktiviert wurde und 4 Stunden lang keine Bedienung erfolgte schaltet der Fernseher in den Standby Modus Standort W hlt den Standort Zuhause oder H ndler Software Upgrade Aktualisierung der Software des Fernsehers Rufen Sie mit OK ihr Untermen auf Die Optionen schlie en Auto Upgrade und USB Upgrade ein Auto Upgrade Dr cken Sie OK um die Liste der Optionen anzuzeigen W hlen Sie Auto Download und mit lt oder die Option Ja Anschlie end wird der Fernseher die neuste Software suchen und herunterladen falls verf gbar W hlen Sie Manueller OAD Download und starten Sie mit OK die manuelle Suche nach der neusten Software Befolgen Sie zum Aktualisieren des Fernsehers die Anweisungen auf dem Bildschirm USB Upgrade Stecken Sie am Fernseher zuerst ein USB Speicherger t ein auf dem die neue Software gespeichert ist Zeigen Sie mit OK folgenden Bildschirm an Assistent aktuali
98. z verbreitet worden sind Ein auf der Bibliothek basierendes Werk bezeichnet die betreffende Bibliothek selbst sowie jegliche davon abgeleitete Bearbeitung im urheberrechtlichen Sinne also ein Werk welches die Bibliothek oder einen Teil davon sei es unver ndert oder ver ndert und oder direkt in eine andere Sprache bersetzt enth lt Im Folgenden wird die bersetzung ohne Einschr nkung als Bearbeitung eingestuft Unter dem Quelltext eines Werks ist seine f r das Vornehmen von Ver nderungen bevorzugte Form zu verstehen F r eine Bibliothek bedeutet vollst ndiger Quelltext den gesamten Quelltext f r alle in ihr enthaltenen Bestandteile f r jegliche zu ihr geh renden Dateien zur Definition von Schnittstellen und schlie lich auch f r die Skripte die zur Steuerung der Kompilation und Installation der Bibliothek benutzt werden Andere Handlungen als Vervielf ltigung Verbreitung und Bearbeitung werden von dieser Lizenz nicht ber hrt sie fallen nicht in ihren Anwendungsbereich Das Ausf hren eines Programms unter Benutzung der Bibliothek wird nicht eingeschr nkt und die Ausgaben des Programms unterliegen dieser Lizenz nur dann wenn der Inhalt ein auf der Bibliothek basierendes Werk darstellt unabh ngig davon dass die Bibliothek in einem Werkzeug zum Schreiben dieses Programms benutzt wurde Ob dies zutrifft h ngt davon ab was die Bibliothek bewirkt und was das Programm das die Bibliothek nutzt

19EL93* 23EL93*

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents