Home

Bedienungsanleitung

1. Anschlie en eines Netzkabels Anschlie en eines Subwoofers s e 18 NZelgesnu asien aeg aka 10 Ausw hlen der Eingangsquelle u 22 Automatische Lautst rkeregelungsfunktion 32 E C CEOL carino Basis eitis 13 14 Computer empfohlenes System 18 F E Einstellung der Lautst rke nee 22 E F Fehlersuche irmessssssreiresnssnssannersassssgneannerannse 34 Fernbedienung 2000000022 20222000000 0n Bonn n00 12 H ren von Musik auf einem Bluetooth Ger t 26 H ren von Musik ber einen Analoganschluss ANALOG IN 2 25 Horizontale Aufstellung n 13 o K Kabelwicklar rtz s s 2000 00RG0R2seretninsendene resanni 17 KOPPIUNGE za 5222802020 srederennareendssnarertarseene 26 43 KL Lautsprecherbasis 00r0nnnnnesonnennnnnn 15 Lautsprecherinstallation 40 15 Lineare PCM cueeeseeeeenennsennennnennenen nn 42 43 zz M Mehrpunktfunktion u uuseessnnseennnnnnnnenn 31 N NFG E nktion u rien 30 43 N Markierung R ckseite sea Enea rE EER 11 E S SPEAKER OPTIMIZATION Schalter Standby onaran aN Standby Automatik enseseenseenennnr seen nen Stereo Ministeckerkabel n Stromversorgung einschalten Subwoofer Kabel usnsnsunssnssnnannnannannnnnannnnn E U USB K bel isnie na 18 E V Verbinden eines Smartphones 18 Ve
2. bertragungsleistung Max 2 5 mW Klasse 2 Max bertragungsabstand Ca 10 m Sichtlinie Frequenzband 2 4 GHz Band Modulationsverfahren FHSS Frequency Hopping Spread Spectrum Unterst tzte Profile A2DP 1 3 AVRCP 1 5 Unterst tzte Codecs aptX Low Latency AAC SBC Der tats chliche bertragungsabstand variiert abh ngig von Faktoren wie Hindernissen zwischen Ger ten elektromagnetischen Wellen von Mikrowellenger ten statischer Elektrizit t schnurlosen Telefonen Empfangsempfindlichkeit Antennenleistung Betriebssystem Anwendungssoftware usw E Allgemein Netzteil 230 V AC 50 60 Hz Leistungsaufnahme 15W Leistungsaufnahme im Standby Modus 0 3 W E Lautsprecher Bereich Typ Breitband 1 Lautsprecher Passivmembrantyp Lautsprecher Impedanz 6 0 Ohm Max zul ssiger Eingang 25 W IEC 50 W PEAK Mittlerer Ausgangsschalldruck 82 dB 1 W 1 m Lautsprechereinheit Breitband 65 mm Trichtertyp x1 Passivmembrantyp 85 mm x1 Kabell nge 1 5 m nderung der technischen Angaben und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne Ank ndigung vorbehalten DdD C m e 0 E Abmessungen Einheit mm Dieses Ger t PMA N2 Lautsprecher SC N2 E Gewicht Dieses Ger t einschlie lich CEOL carino Basis 1 6 kg Lautsprecher einschlie lich Lautsprecherbasen und Kabelwicklern 0 8 kg D C m em 0 Index mA Abtastfr amp quenz isisisi Anschlie en eines Computers
3. Das Anpassen der Lautst rke beim Umschalten der Quelle ist jedoch m hsam Diese Funktion passt die Lautst rke beim Umschalten auf eine andere Musikquelle mit anderem Lautst rkepegel automatisch auf etwa den gleichen Wert an 1 Ber hren Sie 4 FE erscheint auf der Anzeige Wenn Sie die Funktion zur automatischen Lautst rkeregelung nutzen stellen Sie die maximale Lautst rke am Wiedergabeger t ein Wenn die Lautst rke des Wiedergabeger ts gering ist erkennt das Ger t die Lautst rkedifferenz zwischen den Wiedergabequellen m glicherweise nicht so dass die Funktion zur automatischen Lautst rkeregelung nicht verwendbar ist Em ee o Festlegen des Standby Automatik Modus Ein Ausschalten der Anzeige Sie k nnen das Ger t dazu konfigurieren in den Standby zu schalten Sie k nnen die Anzeige ausschalten wenn Sie das Ger t etwa 15 Minuten lang ohne Audioeingang lassen Zum Zeitpunkt des Kaufs ist dieser Modus auf Ein gesetzt Ausschalten des Standby Automatik Modus Ausschalten der Anzeige 1 Halten Sie amp am Ger t mindestens 5 Sekunden lang 1 Halten Sie x mindestens 5 Sekunden lang gedr ckt gedr ckt Display Off erscheint auf der Anzeige Auto Standby Off erscheint auf der Anzeige f Einschalten der Anzeige Einschalten des Standby Automatik Modus 1 Halten Sie dX mindestens 5 Sekunden lang gedr ckt Halten Sie am Ger t mindestens 5 Sekunden lang Display On erscheint auf der An
4. Ger t einfach mit einem mit NFC Funktion ausgestatteten Ger t ber hren um eine Verbindung zwischen diesem Ger t und dem NFC Ger t herzustellen Abtastfrequenz Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude analoges Signal in regelm igen Abst nden eingelesen Die Amplitudenh he wird bei jedem Einlesen in einen digitalen Wert umgewandelt dadurch entsteht ein digitales Signal Die Anzahl der Einlesungen pro Sekunde stellen die Abtastfrequenz dar Je h her der Wert desto originalgetreuer klingt der reproduzierte Ton Kopplung Die Kopplung Registrierung ist ein zum Verbinden des Ger ts ber Bluetooth mit einem Bluetooth Ger t erforderlicher Vorgang Nach der Kopplung authentifizieren die Ger te einander und k nnen sich fehlerfrei miteinander verbinden Wenn Sie die Bluetooth Verbindung erstmals benutzen m ssen Sie das Ger t und das Bluetooth Ger t mit dem Sie die Verbindung herstellen wollen koppeln Dieses Ger t kann Kopplungsinformationen f r bis zu 8 Ger te speichern R ckseite 43 EEES berlastschutz Diese Funktion verhindert Sch den an den Bauteilen innerhalb des Netzteils bei Auftreten einer St rgr e wie einer berlastung berspannung oder berhitzung Wenn in diesem Ger t eine Fehlfunktion auftritt blinkt die Netzanzeige wei und das Ger t wechselt in den Standby Modus Lineare PCM Unkomprimierte PCM Pulse Code Modulation Signale Im Unterschied zur verlustbehafteten
5. F r diesen Vorgang k nnen Sie auch X an der Fernbedienung dr cken EB E Oo Wiedergabe eines Ger ts Schlie en Sie zun chst das gew nschte Wiedergabeger t an Anschlie en von Ger ten 3 S 18 Wiedergabe von Musik auf einem 4 Stellen Sie am Computer dieses Ger t als das Audiosignalziel ein Computer USB DAC e Dieser Vorgang ist nur beim erstmaligen Wiedergeben von Musik auf dem Computer notwendig Windows 2 Dr cken Sie auf b um das Ger t einzuschalten W hlen Sie CEOL carino auf dem Ton Men bildschirm des 4 Computers und klicken Sie auf Als Standard uch Schalten Sie den Computer ein Die Netzanzeige leuchtet auf e Der Treiber wird automatisch auf dem Computer installiert sm Penn 3 Ber hren Sie 2 um die Eingangsquelle auf USB Die folgenden Audiowiedergabeger te sind installiert DAC umzuschalten Q Lautsprecher J CEOL carino erscheint auf der Anzeige Standardger t Lautsprecher Bereit D CI I e 0 Mac OS Klicken Sie auf Ausgabe und w hlen Sie CEOL carino f r W hlen Sie Systemeinstellungen im Apple Men und klicken W hlen Sie ein Ger t aus f r die Tonausgabe Sie auf Ton 000 BO Systemeinstellungen I Alte einblenden Q lt Alle einblenden Q Pers nlich j sg a rm je W hlen Sie ein Ger t f r die Tonausgab
6. Komprimierung von Audioquellen wie MP3 werden die Audioqualit t und der Dynamikbereich nicht beeintr chtigt Informationen zu Marken 3 Bluetooth Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken im Eigentum der Bluetooth SIG Inc und die Nutzung dieser Marken durch D amp M Holdings Inc erfolgt unter Lizenz Andere Marken und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber apt EX LOW LATENCY Das CSR Logo ist eine Marke von CSR plc oder einer ihrer Konzerngesellschaften Die N Markierung ist eine Marke oder eingetragene Marke von NFC Forum Inc in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern Adobe das Adobe Logo und Reader sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen L ndern m m Oo Technische Daten E Audiobereich Nennausgang 2 Kanal 20 W 20 W 6 D Ohm 1 kHz T H D 0 7 Maximale Ausgangsleistung 25 W 25 W 6 D Ohm 1 kHz T H D 10 Ausg nge Lautsprecher 6 16 D Ohm Impedanz Kopfh rer 3 5 mm Buchse Gesamitklirrfaktor ANALOG IN 0 1 1 kHz 1 W 6 Q Ohm St rabstand 10 W 6 0 Ohm IHF A ANALOG IN 83 dB Frequenzgang 1 W 6 Q Ohm 10 Hz 20 kHz 0 5 dB 3 dB SPEAKER OPTIMIZATION OFF E USB Bereich Eingangsdaten Abtastfrequenz 44 1 kHz 48 kHz Eingangsdaten Bitl nge 16 Bit 24 Bit D C m em 0 m Bluetooth Bereich Kommunikationssystem Bluetooth Version 3 0
7. Lautsprecher geben Musik vom Bluetooth Ger t aus DdD C m em 0 m Fall 3 Verbinden eines Bluetooth Ger ts mit der NFC Funktion mittels NFC Sie k nnen das Ger t einfach mit einem Bluetooth Ger t ber hren um X i E das Ger t einzuschalten und die Kopplung durchzuf hren oder eine 3 Geben Sie Musik auf dem Bluetooth Ger t wieder Verbindung zwischen diesem Ger t und dem Bluetooth Ger t Das Ger t gibt Musik vom Bluetooth Ger t aus herzustellen I 1 Aktivieren Sie die NFC Funktion des Bluetooth Ger ts Wenn Sie die N Markierung U dieses Ger ts mit dem Bluetooth Ger t e Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des ber hren das Musik wiedergibt gibt das Ger t diese Musik wieder Bluetooth Ger ts Ber hren Sie die N Markierung w hrend der Bluetooth Verbindung erneut um die Verbindung zu trennen 2 Ber hren Sie N an diesem Ger t mit dem NFC Wenn Sie die N Markierung w hrend der Bluetooth Verbindung mit einem anderen Bluetooth Ger t ber hren beendet das Ger t die i tooth Ger ts Antennentell des Blustooih Ger ts Wiedergabe des derzeit verbundenen Bluetooth Ger ts und stellt eine Das Ger t wird eingeschaltet auf der Anzeige blinkt und das Verbindung zu dem neu ber hrten Bluetooth Ger t her Ger t versucht die Bluetooth Verbindung herzustellen Wenn die Bluetooth Verbindung hergestellt wurde leuchtet auf HINWEIS der Anzeige statt wie zuvor zu blinken e Heben Sie
8. Sie die 26 Kopplung erneut durch e Suchen Sie in der Liste der Bluetooth Ger te nach Ger ten e Schalten Sie die Bluetooth Ger te aus und wieder ein m Die NFC Verbindung schl gt fehl Symptom Ursache L sung Seite Die NFC Verbindung e berpr fen Sie ob das Bluetooth Ger t ber die NFC Funktion verf gt schl gt fehl Ber hren Sie die N Markierung N an diesem Ger t beachten Sie dabei die Position der NFC Antenne am Bluetooth Ger t F hren Sie die Ber hrung mit ausreichend Kraft aus bis das Bluetooth Ger t reagiert 8 DdD C C 0 E Es ist keine Bedienung ber die Fernbedienung m glich Symptom Ursache L sung Seite Es ist keine Bedienung e Die Batterien sind leer Ersetzen Sie die Batterien durch neue 5 ber die Fernbedienung Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von 7 m von diesem Ger t und in einem Winkel 6 m glich von 30 Entfernen Sie alle Hindernisse zwischen diesem Ger t und der Fernbedienung Legen Sie die Batterien richtig und entsprechend der Markierungen und ein 101 Der Fernbedienungssensor des Ger ts ist starkem Licht ausgesetzt direktes Sonnenlicht Neonlicht usw Stellen Sie das Ger t an einem Ort auf an dem der Fernbedienungssensor nicht starkem Licht ausgesetzt ist Bei Verwendung eines 3D Videoger ts funktioniert die Fernbedienung dieses Ger ts m glicherweise aufgrund der dra
9. den Kabelwickler um den nicht ben tigten HINWEIS Lautsprecherkabelteil f r eine ordentliche Verbindung aufzuwickeln Die e Schalten Sie bei Verwendung der im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher den Kabelwickler sind bei der Auslieferung unter den Lautsprecherbasen zu SPEAKER OPTIMIZATION Schalter auf der R ckseite ein Bevor die Audiosignale finden ausgegeben werden werden sie einer f r die im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher optimierten Audioverarbeitung unterzogen e Schalten Sie bei Verwendung anderer als der im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher den SPEAKER OPTIMIZATION Schalter auf der R ckseite aus Die Audiosignale werden ohne Verarbeitung direkt von der Wiedergabequelle ausgegeben e Achten Sie darauf dass das Lautsprecherkabel nicht unter die Lautsprecherbasis gelangt Dies kann zu Vibrationen oder ungew hnlichen Ger uschen f hren Lautsprecherbasis im Lieferumfang enthalten Kabelwickler im Lieferumfang enthalten Fernbedienung Anschlie en von Ger ten E Computer empfohlenes System Computer Betriebssystem e Windows Vista Windows 7 und Windows 8 e Mac OS X 10 6 3 oder h her USB Kabel im Lieferumfang enthalten Stereo Ministeckerkabel separat erh ltlich Subwoofer Kabel separat erh ltlich Verwenden Sie zum Anschlie en an einen Computer ein h chst
10. f r ein anderes Bluetooth Ger t vorzunehmen wiederholen Sie f r jedes zu koppelnde Ger t die Schritte 3 bis 5 Wenn kein Bluetooth Ger t verbunden ist erscheint auf der Anzeige mit verminderter Helligkeit und Q blinkt langsam HINWEIS e Der Kopplungsvorgang des Ger ts dauert etwa 5 Minuten Wenn der Kopplungsvorgang des Ger ts vor dem Abschluss der Kopplung abgebrochen wird versuchen Sie es erneut ab Schritt 3 e Dieses Ger t kann keine Kopplung mit einem Bluetooth Ger t durchf hren deren Passwort nicht 0000 lautet P e Wenn CEOL carino nicht auf dem Bildschirm des Bluetooth Ger ts erscheint f hren Sie auf dem Bluetooth Ger t eine Ger tesuche aus e Wenn Sie auf dem Bildschirm des Bluetooth Ger ts aufgefordert werden ein Passwort einzugeben geben Sie 0000 ein DdD C m E 0 m Fall 2 Verbinden eines Bluetooth Ger ts mit dem bereits eine Kopplung durchgef hrt wurde Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion des Bluetooth 2 W hlen Sie CEOL carino aus der Liste der auf dem Ger ts Bildschirm des Bluetooth Ger ts angezeigten Ger te e Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des aus Bluetooth Ger ts Das Ger t wird automatisch eingeschaltet und es versucht die Bluetooth Verbindung herzustellen Wenn die Bluetooth Verbindung hergestellt wurde leuchtet auf der Anzeige statt wie zuvor zu blinken 3 Geben Sie Musik auf dem Bluetooth Ger t wieder Die
11. f r l ngere Zeit verlassen z B wenn Sie verreisen D E o Ausw hlen der Eingangsquelle Einstellung der Hauptlautst rke E Auswahl von USB DAC oder ANALOG IN 1 Ber hren Sie amp um die Eingangsquelle f r die Wiedergabe auszuw hlen Das folgende Symbol erscheint auf der Anzeige Erm glicht die Wiedergabe von Audio USEDAC auf dem Computer Erm glicht die Wiedergabe von an den ANALOG IN Anschluss angeschlossenen Ger ten ANALOG IN F F r diesen Vorgang k nnen Sie auch an der Fernbedienung dr cken E Auswahl von Bluetooth 1 Ber hren Sie Das folgende Symbol erscheint auf der Anzeige Erm glicht das Anschlie en und Bluetooth Wiedergeben eines Bluetooth Ger ts F r diesen Vorgang k nnen Sie auch Q an der Fernbedienung dr cken 1 Drehen Sie das Lautst rkeregelungsrad um die Lautst rke anzupassen Der Lautst rkepegel erscheint auf der Anzeige Die Lautst rke erh hen Drehen Sie das Lautst rkeregelungsrad im Uhrzeigersinn Die Lautst rke senken Drehen Sie das Lautst rkeregelungsrad gegen den Uhrzeigersinn P e F r diesen Vorgang k nnen Sie auch VOLUME AV an der Fernbedienung dr cken e Sie k nnen den Lautst rkepegel zwischen 0 und 60 einstellen E Vor bergehendes Ausschalten des Tons Stummschaltung 1 Dr cken Sie qX qX und EB erscheint auf der Anzeige e Dr cken Sie IX erneut um die Stummschaltung aufzuheben P
12. te einander und k nnen sich mittels NFC 1 S 30 fehlerfrei miteinander verbinden Wenn Sie die Bluetooth Verbindung erstmals benutzen m ssen Sie das Ger t und das Bluetooth Ger t mit dem Sie die Verbindung herstellen wollen koppeln Dieses Ger t kann Kopplungsinformationen f r bis zu 8 Ger te speichern Sie k nnen nicht von mehreren Bluetooth Ger ten gleichzeitig Musik ausgeben D CI e 0 E Fall 1 Erstmaliges Koppeln mit diesem Ger t Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion des Bluetooth 3 Ber hren Sie 8 mindestens 3 Sekunden lang Ger ts e Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth Ger ts und auf der Anzeige blinken rasch und der Kopplungsmodus wird aufgerufen Wenn Sie nach dem Kauf das erste Mal ber hren ruft das Ger t automatisch den Kopplungsmodus auf 2 Dr cken Sie auf um das Ger t einzuschalten Die Netzanzeige leuchtet auf D C m E 0 4 W hlen Sie CEOL carino aus der Liste der auf dem 5 Geben Sie Musik auf dem Bluetooth Ger t wieder Bildschirm des Bluetooth Ger ts angezeigten Ger te Die Lautsprecher geben Musik aus die das Bluetooth Ger t aus wiedergibt Wenn die Kopplung abgeschlossen und die Bluetooth Verbindung hergestellt wurde leuchtet auf der Anzeige statt wie zuvor zu P blinken e Stellen Sie die passende Lautst rke ein e Wenn die Kopplung fehlschl gt versuchen Sie es erneut ab Schritt 3 e Um eine Kopplung
13. wie folgt angezeigt Bluetooth Schalt e Eingeschaltet Leuchtet Biuetooth Schalter 8 Standby A Schaltet den Eingang auf Bluetooth um Dieser Schalter wird auch e Standby Aus w hrend des Koppeungsvorgangs ber hrt 8 S 27 Schalter zum Wechseln der Eingangsquelle 3 Schaltet die Eingangsquellen um 8 S 22 DdD 2 0 m Kopfh rerbuchse N Erm glicht den Anschluss von Kopfh rern Wenn der Kopfh rer an diese Buchse angeschlossen ist wird an den Lautsprecheranschl ssen kein Ton mehr ausgegeben HINWEIS Zur Vermeidung von Geh rsch den sollte die Lautst rke nicht berm ig hoch eingestellt werden Schalter zur automatischen Lautst rkeregelung 41 Schaltet die automatische Lautst rkeregelungsfunktion ein aus 5 S 32 Anzeige Zeigt unterschiedliche Informationen an Fernbedienungssensor Empf ngt Signale von der Fernbedienung I amp S 6 Lautst rkeregelungsrad Zur Einstellung des Lautst rkepegels 3 S 22 Das Rad leuchtet auf wenn es ber hrt wird P Der Lautst rkepegel erscheint auf der Anzeige D Stummtaste qX Stellt die Audioausgabe stumm 8 S 22 Diese Taste blinkt bei aktivierter Stummschaltung N Markierung N Ber hren Sie diese Markierung mit einem Bluetooth Ger t mit NFC Funktion wenn Sie es koppeln registrieren 3 S 30 Ea o Display Anzeige f r die Eingangsquelle Abh ngig von der ausgew hlten Eingangsquelle wi
14. 1 Anhang Typen von wiedergebbaren digitalen Audioeingangssignalen 42 Audiosignale die in USB DAC eingegeben werden k nnen 42 Wiedergabe von Bluetooth Ger ten 42 Bluetooth Kommunikation 42 Erkl rung der Fachausdr cke 43 Informationen zu Marken 44 Technische Daten 45 Index 48 DdD 2D D 0 Vielen Dank f r den Kauf dieses Denon Produkts Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen lesen Sie bitte sorgf ltig dieses Handbuch bevor Sie das Ger t in Betrieb setzen Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lekt re zum sp teren Nachschlagen auf Zubeh r berpr fen Sie ob folgendes Zubeh r im Lieferumfang des Produkts enthalten ist 4 Kurzanleitung CD ROM Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Hinweise zum Radio USB Kabel Fernbedienung RC 1195 CEOL carino Basis Kabell nge 1 2 m eingebaute Batterie Lautsprecher x2 Lautsprecherbasen x2 Kabelwickler x2 Kabell nge 1 5 m e Bei der Auslieferung unter den Lautsprecherbasen zu finden DdD 2D 0 Vor dem Verwenden der Fern bed ienu ng e Beachten Sie beim Einsetzen der Lithiumbatterien die richtige Polung die mit den f i as i f E Symbolen und im Batteriefach angegeben ist Die Fernbedienung verf gt ber eine eingebaute Lithiumbatterie e Wenn Fl ssigkeit aus der Batterie austritt muss diese sofort ausgetauscht und Ziehen Sie vor der Verwendung die Isolationsfolie ab entsorgt werde
15. DENON CEOL carino Desktop Musiksystem N 2 Bedienungsanleitung Papier drucken DdD ZD E Sie k nnen mehrere Seiten einer PDF auf einem einzelnen Blatt Zubeh r 4 Vor dem Verwenden der Fernbedienung 5 Reichweite der Fernbedienung 6 Merkmale 7 Bezeichnung und Funktionen der Teile 8 Vorderseite 8 Display 10 R ckseite 11 Fernbedienung 12 Anschl sse Installation des Ger ts 13 Horizontale Aufstellung 13 Vertikale Aufstellung 14 Lautsprecherinstallation 15 Anschlie en der Lautsprecherkabel 16 Unterbringen der Lautsprecherkabel in der Lautsprecherbasis 17 Anschlie en von Ger ten 18 Anschlie en des Netzkabels 19 Wiedergabe Grundfunktionen 21 Stromversorgung einschalten 21 Ausw hlen der Eingangsquelle 22 Einstellung der Hauptlautst rke 22 Wiedergabe eines Ger ts 23 Wiedergabe von Musik auf einem Computer USB DAC 23 H ren von Musik ber einen Analoganschluss ANALOG IN 25 H ren von Musik auf einem Bluetooth Ger t 26 Praktische Funktionen Men 32 Wide Sound Funktion 32 Automatische Lautst rkeregelungsfunktion 32 Einstellungsverfahren Festlegen des Standby Automatik Modus 33 Ausschalten des Standby Automatik Modus 33 Einschalten des Standby Automatik Modus 33 Ein Ausschalten der Anzeige 33 Ausschalten der Anzeige 33 Einschalten der Anzeige 33 am em o Tipps Tipps 35 Fehlersuche 36 Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen 4
16. al aufstellen sollte sich die Power Taste unten befinden N CEOL carino Basis im Lieferumfang enthalten e Um die Basis vom Ger t zu trennen f hren Sie die Installationsschritte in umgekehrter Reihenfolge aus D D E 0 Lautsprecherinstallation Sie k nnen die Lautsprecher mithilfe der Lautsprecherbasis in drei Winkeln aufstellen Stellen Sie beim Aufstellen den gew nschten Winkel e Das Lautsprecheragitter l sst sich nicht abnehmen ein e Stellen Sie Lautsprecher und Lautsprecherbasis so auf dass kein Vibrationsger usch entsteht Lautsprecher im Lieferumfang enthalten Lautsprecherbasis im Lieferumfang enthalten DdD C cum C 0 Anschlie en der Lautsprecherkabel Schlie en Sie das Lautsprecherkabel mit der roten Gummikappe am HINWEIS Lautsprecheranschluss rot und das andere Kabel am Lautsprecheranschluss an Achten Sie darauf dass nur der Aderteil des Lautsprecherkabels eingef hrt wird Wenn der nicht abisolierte Teil eingef hrt wird wird m glicherweise kein Ton ausgegeben 1 Isolieren Sie ca 10 mm des Lautsprecherkabelendes ab und verzwirbeln Sie das Ende der Ader fest gt 2 Dr cken Sie den Lautsprecheranschluss und f hren Sie das Lautsprecherkabel in den Kabeleinf hrschlitz D 3 Lassen Sie den Lautsprecheranschluss los um das Lautsprecherkabel zu fixieren D Cm O 0 Unterbringen der Lautsprecherkabel in der Lautsprecherbasis Verwenden Sie
17. as Ger t hochwertige Audio Codecs aptX und AAC damit Breitbandlautsprecher die f r satte Basskl nge sorgen mit unserer Sie Musik und Spiele mit kraftvollem Klang erleben k nnen einzigartigen Audioverarbeitungstechnologie und einem vollst ndig digitalen Verst rker kombiniert werden Mit NFC Funktion zur One Touch Verbindung IF S 30 Ber hren Sie das Ger t einfach mit einem NFC f higen Smartphone Die Aufstellung ist auch auf engem Raum m glich I S 13 oder Tablet um es einzuschalten und eine Bluetooth Verbindung Dieses Ger t kann sowohl horizontal als auch vertikal aufgestellt herzustellen werden So m ssen Sie sich keine Gedanken wegen des Aufstellungsorts machen Sie k nnen das Ger t sogar auf einem vollen Schreibtisch unterbringen Au erdem sorgen die im Lieferumfang enthaltenen praktischen Lautsprecherbasen daf r dass das Ger t winkelverstellbar ist So k nnen Sie es beim H ren auf den gew nschten Winkel einstellen Ausgestattet mit USB B Anschluss f r Audio Upgrade auf einem Computer Schlie en Sie einfach einen Computer und das Ger t an um die auf dem Computer gespeicherten Inhalte wiederzugeben und Audio in h chster Qualit t zu streamen Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite l Power Taste Betriebsanzeige 0 Wide Sound Taste Schaltet das Ger t ein in den Standby 3 S 21 Schaltet die Wide Sound Funktion ein aus I S 32 Der Einschaltstatus wird
18. die Sperrfunktion des Bluetooth Ger ts auf bevor Sie eine NFC e Schlie en Sie den Vorgang wie durch das Bluetooth Ger t Verbindung herstellen angewiesen ab e Ber hren Sie dieses Ger t nur sanft mit dem Bluetooth Ger t DdD C mm E 0 E Gleichzeitiges Verbinden mehrerer Bluetooth E Umschalten des Wiedergabeger ts Ger te Mehrpunktfunktion s 5 f 1 Halten Sie das derzeit wiedergegebene Ger t an Dieses Ger t kann zwar Musik von nur einem verbundenen Bluetooth Ger t auf einmal ausgeben doch es k nnen bis zu 3 Bluetooth Ger te Geben Sie das Ger t wieder von dem Musik gleichzeitig verbunden sein H ren von Musik auf einem Bluetooth 7 Ger t 3 S 26 ausgegeben werden soll Wenn h ufig genutzte Ger te verbunden sind kann so bequem P zwischen den Wiedergabeger ten umgeschaltet werden da sie nicht erneut verbunden werden m ssen F hren Sie f r die Ger te die Sie verbinden m chten zun chst eine Kopplung durch Schalten Sie das Ger t auf Standby bevor Sie die Bluetooth Funktion des Bluetooth Ger ts deaktivieren Audiosignale D C O 0 Praktische Funktionen Men Wide Sound Funktion F r einen besseren Raumklang k nnen Sie die Wide Sound Funktion nutzen 1 Ber hren Sie erscheint auf der Anzeige Automatische Lautst rkeregelungsfunktion Die Lautst rke von Musikquellen aus dem Internet wie etwa Musik Streaming Dienste YouTube ist unterschiedlich
19. e Allgemein Schreibtisch amp Dock Mission Sprache Sicherheit Spotlight Bedienungs Name Typ Bildschirmschoner Control amp Text hilfen Interne Lautsprecher Integriert hardware re CEOL carino USB m 9 0 mw A CDs amp DVDs Monitore Energie Tastatur Maus Trackpad Drucken amp i Ton pn Sami het Einstellungen f r das ausgew hlte Ger t Internet amp Drahtlose Kommunikation Balance n MN 0 m mi u iCloud Mail Kontakte MobileMe Netzwerk Bluetooth Freigaben amp Kalender System e A 5 a Gesamtlautst rke u r O Ton aus Benutzer amp Datum Sprache Time Machine Startvolume V Lautst rke in der Men leiste anzeigen Kinder amp Software Gruppen sicherung Uhrzeit aktualisierung Sonstige u Flash Player Microsoft Microsoft Maus Tastatur D e 0 Erm glicht die Wiedergabe von Audio auf dem H ren von Musik ber einen Computer Die Lautsprecher geben Musik vom Computer aus Analoganschluss ANALOG IN 1 Dr cken Sie auf um das Ger t einzuschalten e F hren Sie Vorg nge wie Wiedergabe und Pause mit der Player Software des Die Netzanzeige leuchtet auf Computers aus e Sie k nnen au erdem die Lautst rke und Equalizer Einstellungen auf dem 2 Ber hren Sie amp um die Eingangsquelle auf ANALOG Computer anpassen IN umzuschalten e Wenn die Einstellungen f r das Audioausgabeformat auf dem Computer ge ndert werden wird die Audiowied
20. e das Ger t wieder ein blinkt alle 2 Sekunden e Stellen Sie dieses Ger t an einem gut bel fteten Ort neu auf wei Das Ger t schaltet sich e berpr fen Sie die Lautsprecheranschl sse M glicherweise wurde der berlastschutz aktiviert weil 16 aus und die Netzanzeige Adern des Lautsprecherkabels miteinander in Kontakt gekommen sind oder weil sich eine Ader vom blinkt alle 0 25 Sekunden Anschluss gel st hat und in Kontakt mit der R ckseite des Ger ts gekommen ist Ziehen Sie das wei Netzkabel ab und verdrehen Sie die Adern erneut schlie en Sie die Adern dann wieder an e Drehen Sie die Lautst rke herunter und schalten Sie das Ger t wieder ein 21 e Die Verst rkerstufe des Ger ts ist ausgefallen Ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an unseren Kundendienst E Es ist kein Ton zu h ren Symptom Ursache L sung Seite Es wird kein Ton e Kontrollieren Sie s mtliche Ger teanschl sse 18 ausgegeben e berpr fen Sie die Toneinstellungen am Computer 23 e Stecken Sie Anschlusskabel vollst ndig ein berpr fen Sie ob m glicherweise der nicht abisolierte Teil des Lautsprecherkabels in den 16 Lautsprecheranschluss eingef hrt wurde berpr fen Sie Kabel auf Besch digungen e berpr fen Sie ob die richtige Eingangsquelle ausgew hlt wurde 22 e berpr fen Sie ob das Ger t und die verbundenen Ger te eingeschaltet sind e Stellen Sie an diesem Ger t und den verbunden
21. en Ger ten einen passenden Lautst rkepegel ein 22 F hren Sie f r die Wiedergabe ber eine Bluetooth Verbindung eine Kopplung zwischen diesem Ger t 26 und dem Bluetooth Ger t durch Der ANALOG IN Anschluss dieses Ger ts unterst tzt 3 polige Stereo Ministecker Einige Smartphones und tragbare Musikplayer unterst tzen jedoch 4 polige Stereo Ministecker Stellen Sie ein Verbindungskabel bereit das zu den technischen Daten des anzuschlie enden Ger ts passt Falls die Stummschaltung aktiviert ist heben Sie diese auf 22 DdD ED C 0 hat Anschl sse Wiedergabe Einstellungsverfahren Tipps E Der Ton ist verzerrt oder wird unterbrochen und es treten St rger usche auf Wiedergabeger t ausgew hlt Symptom Ursache L sung Seite Der Ton ist verzerrt oder e Stellen Sie an diesem Ger t und den verbundenen Ger ten einen passenden Lautst rkepegel ein 22 wird unterbrochen und es Bringen Sie das ber Bluetooth verbundene Ger t n her an dieses Ger t _ treten St rger usche auf Entfernen Sie das Ger t von Mikrowellen WLAN Ger ten usw Schalten Sie die Bluetooth Ger te aus und wieder ein _ e berpr fen Sie bei Verwendung der im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher ob der SPEAKER 17 OPTIMIZATION Schalter auf der R ckseite auf ON eingestellt ist e berpr fen Sie bei Verwendung von nicht im Lieferumfang enthalten
22. en Lautsprecher ob der SPEAKER 17 OPTIMIZATION Schalter auf der R ckseite auf OFF eingestellt ist Der Ton wird w hrend der e W hrend der Wiedergabe von Musik vom Computer sollten keine anderen Anwendungen als die Player u Wiedergabe von Musik auf Software ausgef hrt werden dem Computer unterbrochen m Dateien auf einem Computer werden nicht wiedergegeben Symptom Ursache L sung Seite Dieses Ger t wird von dem e Schlie en Sie das USB Kabel erneut am USB Port Ihres Computers an Wenn das Ger t auch nach dem 18 Computer nicht erkannt erneuten Anschlie en nicht erkannt wird schlie en Sie es an einen anderen USB Port an e Starten Sie den Computer neu Das Ger t wurde nicht als e W hlen Sie dieses Ger t in den Toneinstellungen des Computers als Wiedergabeger t aus 23 DdD C C 0 E Die Eingangsquelle wird nicht umgeschaltet Symptom Ursache L sung Seite Obwohl ich die Eingangsquellen Umschalttaste 3 kr ftig mit Ihrem Finger 22 Eingangsquellen Be e Verwenden Sie die Eingangsquellen Umschalttaste 3 an der Fernbedienung zum Umschalten der 22 Umschalttaste 3 Be Eingangsquelle ber hre wird die Eingangsquelle nicht umgeschaltet m Die Kopplung schl gt fehl Symptom Ursache L sung Seite Die Kopplung schl gt fehl e Schalten Sie dieses Ger t aus und wieder ein 21 e Bringen Sie das Bluetooth Ger t in einen Abstand von unter 1 m zu diesem Ger t und f hren
23. ens 3 m langes Kabel Subwoofer Smartphone DdD C mm em Anschlie en des Netzkabels Wenn alle Anschl sse hergestellt wurden schlie en Sie das Netzkabel an die Steckdose an Er OGIN USB DAC lt oa iE Tor men En f SUB 1602 E jez E5 JE Zur Netzsteckdose T 230 V 50 60 Hz Netzkabel Im Lieferumfang enthalten Verwenden Sie ausschlie lich das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel D C m em 0 E Inhalt Grundfunktionen Praktische Funktionen Men Stromversorgung einschalten 21 Wide Sound Funktion 32 Ausw hlen der Eingangsquelle 22 Automatische Lautst rkeregelungsfunktion 32 Einstellung der Hauptlautst rke 22 Wiedergabe eines Ger ts Wiedergabe von Musik auf einem Computer USB DAC 23 H ren von Musik ber einen Analoganschluss ANALOG IN 25 H ren von Musik auf einem Bluetooth Ger t 26 EB a Oo Grundfunktionen Stromversorgung einschalten 1 Dr cken Sie auf um das Ger t einzuschalten Die Netzanzeige leuchtet auf Lautst rkeregelungsrad Anzeige E Das Ger t in den Standby Modus schalten 1 Dr cken Sie amp Die Netzanzeige erlischt F r diesen Vorgang k nnen Sie auch an der Fernbedienung dr cken Wenn sich das Ger t im Standby Modus befindet flie t trotzdem in einigen Schaltkreisen Strom Trennen Sie daher das Netzkabel von der Netzsteckdose bevor Sie das Haus
24. ergabe vor bergehend unterbrochen e Wenn dieses Ger t in Betrieb ist geben die Lautsprecher des Computers keinen erscheint auf der Anzeige Ton aus 3 Geben Sie Musik auf dem angeschlossenen Ger t e Wenn die Player Software auf dem Computer ausgef hrt wird und Sie das Ger t wieder vom Computer trennen kann die Player Software abst rzen Beenden Sie daher Die Lautsprecher geben Musik vom angeschlossenen Ger t aus die Player Software bevor Sie das Ger t vom Computer trennen e Wenn es auf dem Computer zu einem Fehler kommt trennen Sie das USB Kabel und starten Sie den Computer neu e Verwenden Sie zum Anschlie en des Ger ts an den Computer ein h chstens 3m langes Kabel D CI D e 0 H ren von Musik auf einem Bluetooth E Herstellen einer Bluetooth Verbindung eJ Ei Es gibt drei Typen von Bluetooth Verbindungsverfahren Nutzen Sie den f r Ihre Umgebung am besten geeigneten Typ Sie k nnen auch drahtlos Musik h ren indem Sie das Ger t ber i KOS 2 Bluetooth mit einem Bluetooth Ger t verbinden Fall1 Erstmaliges Koppeln mit diesem Ger t 3 S 27 E Kopplung Fall2 Verbinden eines Bluetooth Ger ts mit dem bereits eine Kopp hgef hrt 2 Die Kopplung Registrierung ist ein zum Verbinden des Ger ts ber oppl ng durchgefuhrt wurde KES 29 Bluetooth mit einem Bluetooth Ger t erforderlicher Vorgang Nach der Fall 3 Verbinden eines Bluetooth Ger ts mit der NFC Funktion Kopplung authentifizieren die Ger
25. h w hrend des Kopplungsvorgangs gedr ckt 3 S 27 LAUTST RKE Tasten VOLUME AY Erm glichen die Einstellung des Lautst rkepegels 3 S 22 Taste zum Wechseln der Eingangsquelle amp Schaltet die Eingangsquellen um I amp S 22 wide Sound Taste Schaltet die Wide Sound Funktion ein aus I S 32 Taste zur automatischen Lautst rkeregelung 41 Schaltet die automatische Lautst rkeregelungsfunktion ein aus 3 S 32 Stummtaste dx Stellt die Audioausgabe stumm 5 S 22 12 geldelekztelttelitite index 9 A Installation des Ger ts Dieses Ger t kann in zweierlei Ausrichtung aufgestellt werden horizontal E So befestigen Sie die CEOL carino Basis f r oder vertikal Sie k nnen selbst bestimmen wie Sie das Ger t aufstellen so wie es dem Aufstellungsort und Ihren W nschen entspricht die horizontale Aufstellung Bringen Sie die Basis wie folgt am Ger t an Horizontale Aufstellung Diese Ausrichtung eignet sich wenn Sie das Ger t bei Verwendung eines Desktop Computers unter dem Monitor aufstellen wollen Gehen Sie wie folgt vor um das Ger t horizontal aufzustellen CEOL carino Basis im Lieferumfang enthalten D e 0 Vertikale Aufstellung E So befestigen Sie die CEOL carino Basis f r 7 TROR T die vertikale Aufstellung Diese Ausrichtung eignet sich f r die Aufstellung bei wenig Platz etwa neben einem Laptop Computer Wenn Sie das Ger t vertik
26. htlosen Kommunikation zwischen Ger ten nicht z B Fernseher und 3D Brillen Korrigieren Sie in diesem Fall die Ausrichtung und den Abstand der Ger te zur 3D Kommunikation damit diese nicht den Betrieb der Fernbedienung dieses Ger ts beeintr chtigen DdD em 0 Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen F hren Sie diesen Vorgang aus wenn das Ger t nicht einwandfrei funktioniert Es werden mehrere Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Nehmen Sie die Einstellungen erneut vor 0 qx o Wenn sich das Ger t im Standby Modus befindet dr cken Sie b und halten Sie gleichzeitig qX INITIALIZE erscheint auf der Anzeige und das Ger t startet neu C HINWEIS Auch die auf dem Ger t gespeicherten Kopplungsinformationen werden zur ckgesetzt F hren Sie die Kopplung erneut aus DdD O 0 Typen von wiedergebbaren digitalen Audioeingangssignalen Audiosignale die in USB DAC eingegeben werden k nnen Einspeisbare Spezifikationen f r Audiosignaltypen Eingangssignale Lineare PCM Abtastfrequenz 44 1 48 kHz 2 Kanal Bitl nge 16 24 Bit P Audiosignale mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder h her werden nach einer Abw rtswandlung am Computer wiedergegeben E Computer empfohlenes System Betriebssystem Windows Vista Windows 7 und Windows 8 e Mac OS X 10 6 3 oder h her F Die Funktion dieses Ger ts wurde von uns anhand des e
27. mpfohlenen Systems gepr ft ein Betrieb mit allen Systemen wird jedoch nicht gew hrleistet Wiedergabe von Bluetooth Ger ten Dieses Ger t unterst tzt die folgenden Bluetooth Profile e A2DP Advanced Audio Distribution Profile Wenn ein Bluetooth Ger t verbunden wird das diese Spezifikationen erf llt ist eine hochwertige Streaming Verteilung von Monaural und Stereo Audiodaten m glich e AVRCP Audio Video Remote Control Profile Wenn ein Bluetooth Ger t verbunden wird das diese Spezifikationen erf llt k nnen Sie das Bluetooth Ger t ber dieses Ger t bedienen Bluetooth Kommunikation Die von diesem Ger t ausgesendeten Funkwellen k nnen den Betrieb medizinischer Ger te st ren Die Funkwellenst rung kann eine Fehlfunktion verursachen Schalten Sie daher dieses Ger t sowie Bluetooth Ger te an den folgenden Orten unbedingt aus e In Krankenh usern Z gen Flugzeugen an Tankstellen und an anderen Orten in denen entflammbare Gase vorhanden sein k nnen e An Orten in der N he von Automatikt ren und Feueralarmanlagen m E Erkl rung der Fachausdr cke Bluetooth Technologie f r die drahtlose Nahfeldkommunikation Dieses Ger t kann sich drahtlos mit Bluetooth Ger ten verbinden Zum Herstellen einer Bluetooth Verbindung m ssen Sie zun chst eine Kopplung Registrierung durchf hren NFC Near Field Communication Technologie f r die drahtlose Nahfeldkommunikation Sie k nnen das
28. n Falls die Fl ssigkeit in Kontakt mit Haut oder Kleidung gelangt besteht Ver tzungsgefahr seien Sie deshalb u erst vorsichtig Wenn Sie N versehentlich in Kontakt mit der Fl ssigkeit gelangen waschen Sie die betroffene gt Stelle mit Leitungswasser ab und ziehen Sie einen Arzt hinzu D gt e Nehmen Sie die Batterie aus der Fernbedienung wenn diese l ngere Zeit nicht benutzt wird u E Auswechseln der Batterie 1 Halten Sie die Lasche gedr ckt und ziehen Sie das Batteriefach heraus Batteriefach Lasche 2 Setzen Sie die Lithiumbatterie wie angegeben richtig in das Batteriefach ein i 3 Setzen Sie das Batteriefach wieder in der urspr nglichen Position ein D C aD E 0 rat N rrecune N Wiese teen Tem Artana Reichweite der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung auf den Fernbedienungssensor D C mm E 0 Merkmale Kraftvoller Sound in einem kompakten Geh use hohe Leistung e WLAN Verbindung mit Bluetooth f higen Ger ten I S 26 von 25 W 25 W Sie k nnen Bluetooth f hige Ger te wie etwa Smartphones und Tablets Sie k nnen Musik und Spiele auf Computer Smartphone oder Tablet mit diesem Ger t verbinden um entfernt vom Ger t beim Lesen von E mit einem kraftvolleren Sound genie en Trotz der kompakten Gr e Mails oder beim Surfen im Internet Musik zu h ren Au erdem wird ein realistischer Klang erzeugt indem Passivmembran unterst tzt d
29. n ordnungsgem Sollte dieses Ger t nicht einwandfrei funktionieren berpr fen Sie bitte in diesem Abschnitt die entsprechenden Symptome Wenn die Symptome nicht mit den hier beschriebenen bereinstimmen wenden Sie sich an Ihren H ndler da es sich um eine St rung dieses Ger ts handeln k nnte Trennen Sie das Ger t in diesem Fall sofort von der Steckdose und wenden Sie sich an das Gesch ft in dem Sie das Ger t gekauft haben m Das Ger t l sst sich nicht einschalten oder schaltet sich ab D C mm em 0 Symptom Ursache L sung Seite Das Ger t l sst sich nicht e Pr fen Sie ob das Netzkabel fest in der Steckdose sitzt 19 einschalten e Pr fen Sie die Verbindung zwischen dem Ger t und dem Netzkabel 19 e Das Ger t befindet sich im Standby Modus Dr cken Sie die Power Taste W 21 e Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel 19 Das Ger t wird e Der Standby Automatik Modus ist eingestellt Wenn etwa 15 Minuten ohne Audioeingang verstreichen 33 automatisch ausgeschaltet ruft das Ger t automatisch den Standby Modus auf Um den Standby Automatik Modus auszuschalten halten Sie die Power Taste mindestens 5 Sekunden lang gedr ckt Das Ger t schaltet sich e Der berlastschutz wurde aufgrund einer berhitzung des Ger ts aktiviert Schalten Sie das Ger t aus 21 aus und die Netzanzeige warten Sie ca eine Stunde bis sich das Ger t abgek hlt hat und schalten Si
30. r t umschalten e Dieses Ger t kann zwar Musik von nur einem verbundenen Bluetooth Ger t auf einmal ausgeben doch es k nnen bis zu 3 Bluetooth Ger te gleichzeitig verbunden sein Um die Verbindung bequem umschalten zu k nnen sollten h ufig genutzte Bluetooth Ger te stets verbunden bleiben Wenn mehrere Bluetooth Ger te verbunden sind und Sie zu einem anderen Bluetooth Ger t umschalten wollen halten Sie die Wiedergabe am derzeit wiedergegebenen Ger t an und geben Sie das Bluetooth Ger t wieder von dem Sie Musik ausgeben wollen 8 S 31 Ich m chte ein NFC f higes Ger t ber NFC verbinden Aktivieren Sie die NFC Funktion an einem NFC f higen Ger t und ber hren Sie die N Markierung N das Ger ts mit dem NFC Ger t 1 S 30 Ich m chte einen besseren Raumklang Ber hren Sie den Wide Sound Schalter um die Wide Sound Funktion einzuschalten 8 S 32 Ich m chte andere als die im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher verwenden e Schlie en Sie die nicht im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher an und schalten Sie den SPEAKER OPTIMIZATION Schalter auf der R ckseite aus 8 S 17 Ich m chte die Anzeige ausschalten e Sie k nnen das Licht der Anzeige ausschalten Halten Sie X mindestens 5 Sekunden lang gedr ckt 3 S 33 D e 0 Tipps 1 Wurden die Anschl sse richtig vorgenommen 2 Wird das Ger t so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben 3 Funktionieren die anderen Komponente
31. rd Folgendes angezeigt USB DAC ANALOG IN Bluetooth Wide Sound Anzeige Leuchtet wenn die Wide Sound Funktion aktiviert ist Automatische Lautst rkeregelungsanzeige Leuchtet wenn die Funktion zur automatischen Lautst rkeregelung aktiviert ist Kopfh reranzeige Leuchtet wenn der Kopfh rer benutzt wird D Cm em 0 SPEAKER OPTIMIZATION Lautsprecheranschl sse SPEAKERS Digitaler USB Audioeingangsanschluss USB DAC Erm glichen den Anschluss von Lautsprechern 13 S 17 Dient zur Verbindung mit einem USB Port eines Computers Lautsprecheroptimierungsschalter SPEAKER OPTIMIZATION 3 S 18 Schaltet die Lautsprecheroptimierungsfunktion ein aus 3 S 17 Subwoofer Anschluss SUB WOOFER OUT Analoger Audioeingangsanschluss ANALOG IN Dient zur Verbindung mit einem Subwoofer mit integriertem Verst rker Verwenden Sie ein Stereo Ministeckerkabel separat erh ltlich um I S 18 eine Verbindung zwischen diesem Anschluss und einer QO Wechselstromeingang AC IN Kopfh rerbuchse an einem tragbaren Musikplayer usw herzustellen Dient zum Anschlie en des im Lieferumfang enthaltenen Netzkabels F S 18 0 S 19 DdD I e 0 Fernbedienung iu A G Power Taste amp Schaltet das Ger t ein in den Standby 3 S 21 Biuetooth Taste Schaltet den Eingang auf Bluetooth um Wird auc
32. rtikale Aufstellung 14 Vorderseite 8 E W Wide Sound Funktion uueeeeseeseeneeeenenn 32 m m Oo Zubeh r irriz Zur cksetzen berlastschutz D C mm E 0 DENON www denon com D amp M Holdings Inc 3520 10326 00AD
33. zeige gedr ckt Auto Standby On erscheint auf der Anzeige P 2 F r diesen Vorgang k nnen Sie auch X an der Fernbedienung dr cken F r diesen Vorgang k nnen Sie auch 4 an der Fernbedienung dr cken D C cm e 0 E Inhalt Tipps Fehlersuche Ich m chte das Ger t ber ein Bluetooth Ger t einschalten 35 Das Ger t l sst sich nicht einschalten oder schaltet sich ab 36 Ich m chte die Verbindung zu einem anderen Bluetooth Ger t Es ist kein Ton zu h ren 37 umschalten nn Der Ton ist verzerrt oder wird unterbrochen und es treten Ich m chte ein NFC f higes Ger t ber NFC verbinden 35 St rger usche auf 38 Ich m chte einen besseren Raumklang 35 Dateien auf einem Computer werden nicht wiedergegeben 38 Ich m chte andere als die im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher Die Eingangsquelle wird nicht umgeschaltet 39 verwenden E Die Kopplung schl gt fehl 39 Ich m chte die Anzeige ausschalten 35 Die NFC Verbindung schl gt fehl 39 Es ist keine Bedienung ber die Fernbedienung m glich 40 DdD C D O 0 Tipps Ich m chte das Ger t ber ein Bluetooth Ger t einschalten e Wenn Sie die Kopplung zwischen diesem Ger t und einem Bluetooth Ger t vorgenommen haben k nnen Sie das Ger t mithilfe des Bluetooth Ger ts einschalten W hlen Sie CEOL carino aus der Liste von Bluetooth Ger ten um dieses Ger t einzuschalten Ich m chte die Verbindung zu einem anderen Bluetooth Ge

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents