TV MON 21 Bedienungsanleitung und Datenblatt
Contents
1. ssen ber den sicheren und bestimmungsgem en Umgang mit diesem Ger t informiert sein Vermeiden Sie es das Geh use zu ffnen Ber hren Sie keinesfalls die Leiterplatte mit dem Chip mit blo en H nden Verwenden Sie nur ein f r dieses Ger t vorgesehenes Netzteil DC 12 Volt da sonst berspannungssch den auftreten k nnen Lassen Sie das Ger t nicht fallen und vermeiden Sie Ersch tterungen w hrend Transport und Betrieb Achten Sie auf eine VdE konforme Stromversorgung Seite 2 Produktbeschreibung Mit BNC VGA und Monitoranschlu in Kombination mit den eingebauten Lautsprechern haben Sie das Geschehen stets im Blick bei einer Aufl sung von bis zu 1920 x 1080 Pixel Full HD Der Monitor wird inklusive Standfu geliefert und kann somit mit wenigen Handgriffen als Desktop Ger t verwendet werden die Bohrungen an der R ckseite im VESA Standard erlauben mittels der entsprechenden optional erh ltlichen Halterungen auch eine Wand oder Deckenmontage Die Picture in Picture Funktion erlaubt es Ihnen weiterhin auch mehrere Videokan le gleichzeitig zu beobachten Die Features auf einen Blick 2 BNC Ein oder Ausg nge VGA und HDMI Anschluss Aufl sung bis zu 1920 x 1080 Pixel Picture in Picture Bild in Bild und Picture on Picture Bild neben Bild Funktion 16 7 Million darstellbare Farben Mehrsprachiges Benutzermen u a Englisch Deutsch Russisch T rkisch Polnisch Spanisch und Franz2. und Nebenquelle Sub zu vertauschen Hinweis AV1 und AV2 sowie HDMI und VGA k nnen nicht gleichzeitig im PIP und POP Modus dargestellt werden Im POP Modus werden die Bilder automatisch skaliert sodass der Bildschirm komplett ausgef llt wird Seite 11 Technische Daten Videoeing nge Videoausgang Audioeingang Lautsprecher Anzeigemodus Stromversorgung Empfohlene Umgebungstemperatur Empfohlene Lagertemperatur Stromverbauch Einstellungsm glichkeiten im OSD Men Sprachen im OSD Men Automatische Bildeinstellung De Interlacing Wand oder Deckenmontage Sicherheit Schwenkbar um Empfohlene Luftfeuchtigkeit Scansystem Pixelabstand Aufl sung maximal Reaktionszeit Farbtiefe Blickwinkel Abmessungen B x H x T Gewicht Monitor ohne Standfu und Kabel 2x BNC 1x VGA 1x HDMI 2X BNC alternativ als Videoeingang 2x via PC Audio f r Klinkenstecker ggf HDMI 2x 1 5 Watt eingebaut AV1 BNC AV2 BNC VGA HDMI AC 100 240 Volt 50 60 Hz ber mitgeliefertes Netzteil 0 40 C 10 60 C 30 Watt maximal unter 5 Watt im Stand By Modus Bildmodus Kontrast Helligkeit Farbton S ttigung Bildsch rfe Farbvoreinstellungen Farbtemperatur Rauschunterdr ckung Englisch Deutsch Franz sisch Italienisch Spanisch Russisch T rkisch Polnisch Holl ndisch Tschechisch Ja im VGA Modus Ja Mit optional erh ltlichem Halter 100 x 100mm m glich FCC CE und RoHs konf
3. k nnen Bitte Lassen Sie den Monitor am Aufstellungsort einige Stunden spannunggsfrei stehen bevor Sie ihn in Betrieb nehmen um ggf Kondensationsfeuchtigkeit durch Temperaturunterschiede abtrocknen zu lassen Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung bevor Sie das Ger t abschlie end in Betrieb nehmen Bedienfehler k nnen f r die Gesundheit oder angeschlossene Ger te sch dlich sein VGA Timing Aufl sung Hor Frequenz KHz Ver Frequenz Hz 2 640x480 60 31 469 3 59940 800x600 72 48 077 72188 9 800x600 75 46 875 7500 Hinweis 1 Bitte beachten Sie dass au erhalb dieser Frequenzbereiche Bildst rungen auftreten k nnen VGA 2 Die Aufl sung wird im VGA Modus in einem Fenster angezeigt z B 1280 X1024 60HZ Seite 5 Schnellinstallation 1 Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzteil 2 Verbinden Sie die Videoeing nge o Stellen Sie sicher dass beide Ger te dieser Monitor und das angeschlossene Ger t ausgeschaltet sind o Verbinden Sie den Monitor mit dem Ger t 3 Schalten Sie den Monitor und dann das angeschlossene Ger t ein 4 W hlen Sie die Videoquelle am Monitor aus o AV 1 BNO o AV2 BNC o VGA 5 Nur VGA Modus Dr cken Sie die Auto Taste am Geh use um die ben tigten Einstellungen automatisch zu bernehmen Installation des Standfu es Entnehmen Sie die 4 mitgelieferten Schrauben aus der Verpackung und fixieren Sie hiermit wie
4. sich an Ihren H ndler f r Informationen zum Recyceln dieses Ger tes Dieses Ger t erf llt die Anforderungen zur Vermeidung von Funkst rungen Vorsicht Stromschlaggefahr Um Stromschl gen vorzubeugen d rfen Ger te ohne in den technischen Daten angegebene entsprechende Schutzklassen nicht im Freien verwendet und keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden Sie d rfen diese Ger te zudem nur mit einer den technischen Daten entsprechenden Stromversorgung betreiben Der Hersteller haftet nicht f r Sch den durch unsachgem e Handhabung selbst wenn der Hersteller auf die M glichkeiten solcher Sch den hingewiesen worden ist Allgemeine Hinweise Dieser Monitor ist f r den Einsatz als Teil einer Video berwachungsanlage vorgesehen kann aber mit einer entsprechenden Kamera auch stand alone genutzt werden Bei der Verwendung sind datenschutzrechtliche Vorgaben zu beachten Die Speicherung von Videos von Personen ist nur dann zul ssig wenn diese ber die berwachung informiert worden sind und dieser zugestimmt haben Ger te ohne in den technischen Daten angegebene entsprechende IP Schutzklassen d rfen nicht au erhalb von Geb uden betrieben oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Vermeiden Sie es m glichst das Ger t direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen und bauen Sie sie selbst wetterfeste Ger te nur an einem m glichst wettergesch tzten Ort an Sie verl ngern dadurch die Lebenszeit dieses Produkts Anwender m
5. LCD Monitor mit BNC und HDMI Anschluss Abbildung hnlich Ausf hrung und Bauform kann abweichen O9 ce X rons Abb Folar t t der nschlu spannung FREE Vielen Dank f r den Kauf eines unserer Produkte Sie werden Ihren Entschluss sicher nicht bereuen Mit dem Kauf haben Sie ein qualitativ hochwertiges Produkt erworben welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde Es erf llt die Anforderungen der geltenden europ ischen und nationalen Richtlinien Die Konformit t ist nachgewiesen Lesen Sie daher unbedingt die Anleitung um den Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen Bitte beachten Sie dass diese Anleitung wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Produktes gibt Achten Sie hierauf auch bei Weitergabe an Dritte Sie sollten die Anleitung daher zum Nachlesen aufheben F r Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch und es kann keinerlei Haftung f r Folgesch den bernommen werden Technische Angaben und Sonstige Informationen basieren auf Herstellerangaben Irrtum Druckfehler und Anderung im Sinne qualitativer Weiterentwicklung sind nicht ausgeschlossen Die folgende Anleitung unterstellt die Verwendung der englischen Benutzeroberfl che und setzt Grundkenntnisse in der Videotechnik voraus Inhaltsverzeichnis EINF HRUNG nennsnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnns
6. abgebildet die Grundplatte des Standfu es am Monitor Seite 6 Installation einer VESA Halterungen zur Wand oder Deckenmontage nicht im Lieferumfang Sie k nnen alternativ zum Standfu an der R ckweite des Geh uses eine Standard VESA Halterung montieren Achten Sie dabei bitte darauf dass sowohl die Halterung wie auch die Wand oder Decke so beschaffen sein muss dass Sie das Gewicht des Monitors sicher tragen kann 100mm WWOOT Feineinstellungen Bedienung des OSD Men s Dieser Monitor verf gt ber einen intuitive Benutzeroberfl che f r eine einfache Bedienung des integrierten Men s Die untere Abbildung zeigt die Kontrollsymbole und Ihre Funktion Taste Power Zum Ein und Ausschalten nur Stand by des Monitor Zum Einschalten einmal dr cken und ca 6 Sekunden warten danach wir ein Bild angezeigt A Auto Automatische Justierung im VGA Modus gt Erh hen des angezeigten eingestellten Wertes _ lt Verringern des angezeigten eingestellten Wertes S Select Wechsel zwischen VGA AV1 AV2 oder HDMI Modus M Menu Ruft das Hauptmen auf Menu Select Auto Power Power Select Menu _ Vol Vol Seite Verwendung der Fernbedienung Lautst rke oder ausgew hlten Wert verringern Lautst rke oder ausgew hlten Wert erh hen Videoquelle ausw hlen Einstellungen f r die gew hlte Videoquelle ver ndern Einschalten Ausschalten Stand by Vid
7. eine versehentliche Besch digung des Bildschirms oder des gesamten Ger ts Lesen Sie die folgenden Hinweise daher bitte aufmerksam durch und befolgen Sie diese um eine gr tm gliche Lebensdauer dieses Ger ts sicherzustellen Zur u erlichen Reinigung empfiehlt sich ein mit mildem oder speziell f r Monitor geeignetem Reinigungsmittel benetztes Microfasertuch Verwenden Sie niemals mechanische Reinigungsmittel z B Scheuermilch oder Scheuerschw mme Sie w rden damit das Geh use und oder den Bildschirm zerkratzen Achten Sie sowohl bei der Reinigung als auch im Betrieb darauf dass keinerlei Fl ssigkeiten in das Geh use eindringen k nnen Sollte einmal versehentlich Feuchtigkeit in das Ger t eindringen trennen Sie das Ger t sofort sicher von der Stromversorgung und konsultieren Sie einen Fachmann stellen Sie das Ger t daher nur in einer trockenen m glichst staubfreien Umgebung auf gesch tzt von Spritzern und D mpfen oder Fl ssigkeits bzw Olnebel Halten Sie das Ger t von W rme und K ltequellen jeglicher Art Klimaanlagen Sonnenlicht Heizk rper etc sowie von Ger ten mit starkem magnetischen Feld fern Ber hren Sie den Bildschirm niemals mit Stiften Fingern geln oder sonstigen spitzen oder scharfen Gegenst nden Bei Bildst rungen berpr fen Sie bitte zun chst die Stromversorgung Beim Einsatz externer Steckernetzteile sollten Sie darauf achten dass diese eine stabile 12 Volt Spannung erzeugen und
8. eoquelle ausw hlen Dr cken Sie die Einschalttaste um den Monitor zu starten und anschlie end die S Select Taste um das Auswahlfenster f r die verschiedenen Videoquellen aufzurufen w hlen Sie mittels Dr cken der Tasten und die entsprechenden Videoquelle aus und best tigen Sie Ihre Auswahl durch erneutes Dr cken der S Select Taste Hinweis Wird kein Videosignal erkannt erscheint die Mitteilung Nach 10 Sekunden ohne erkanntes Signal wir das Ger t in den Stand by Modus versetzt Bitte Dr cken Sie in diesem Fall erneut die Einschalttaste um den Monitor wieder zu starten LED Status Anzeige Die folgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Betriebszust nde des Monitors mittels verschiedener LED Farben Status LED Farbe Eingeschaltet Gr n G n S Stand b Ausgeschaltet Hinweis Die LED leuchtet ebenso rot wenn kein Signal an der Videoquelle erkannt worden ist Seite 8 OSD Men punkte OSD Men Bildeinstellungen A z5 Ver ndern des angezeigten eingestellten Wertes Picture Dr cken Sie M oder Picture Mode lt User Contrast Brightness TRDA Saturation Sharpness Color Temp DINI Picture Mode Contrast PH um Satura Sharp ness tion ness dient zur Einstellung von Bildmodus Bildsch rfe User bitte benutzerdefi Kontrollie niert ren Sie bei Farbvorein Rauschunterdr Standard unscharfen stellung ckung Werkseinstel Bildern Co
9. er ndern Sie in diesem Fall die Phase sodass die Lage der Pixel exakt Ihrer Position im VGA Signal entspricht Scale Mode Zum Ver ndern des Bildformats z B 16 9 f r HDMI Modus Stellt die Werkseinstellungnen wieder her Hinweis Die Parameter f r Clock und Phase k nnen nur im VGA Modus ver ndert werden Seite 10 OSD Men PIP und POP Picture in Picture und Picture on Picture Der Unterschied zwischen PIP und Pop besteht darin dass im bei PIP ein Bild auf das andere gelegt wird sodass eine U berlappung entsteht w hrend bei POP beide Bilder berlappungsfrei nebeneinander gestellt werden k nnen ig gt u l ss A wi Beschreibung Zum Ausw hlen von PIP POP oder zur Einzelbilddarstellung Off Zum Ausw hlen der zweiten Videoquelle AV oder VGA Zum Ver ndern der Gr e des eingeblendeten Bildes Large Gro Small Klein Zum Ver ndern der Position des eingeblendeten Bildes UL upper left corner oben links BL below left corner unten links BR below right corner unten rechts oder UR upper right corner oben rechts Zum Ver ndern die Randfarbe Black Schwarz Blue Blau Zum Ausw hlen der Audioquelle Main von der Hauptaudioquelle nur relevant wenn diese vom HDMI Eingang gespeist wird oder Sub von der Quelle des eingeblendeten Bildes Dr cken Sie die S Select Taste um die Haupt Main
10. im Hinblick auf die Ampere Zahl mindestens den in den technischen Daten unter Stromaufnahme genannten Wert erzeugen berpr fen Sie bei angeschlossenen Kameras oder Aufzeichnungsger ten auch die verwendeten Leitungen und stellen Sie sicher dass z B aufgrund zu langer Leitungswege kein Spannungsabfall am kameraseitigen Ende der Leitung vorliegt Achten Sie bitte auch darauf dass Kamera und Monitor Rekorder mit demselben Videostandard i d R PAL arbeiten Passen Sie ggf auch den Videostandard Ihrer Kameras Ihres Rekorders an Haben Sie mehrere Kameras installiert m ssen diese sternf rmig angeschlossen sein jede Kamera mit separatem Videokabel Verdeckten oder verstopfen Sie niemals die Schlitze an der Geh useseite diese dienen der Bel ftung des Ger ts im Sinne der W rmeregulation Eine berhitzung kann zu einem Brandausbruch f hren Stecken Sie daher auch keine Gegenst nde in diese ffnungen und belegen Sie jegliche Anschl sse nur mit den daf r vorgesehenen Steckverbindungen Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht betreiben F hren Sie keine eigenen Reparaturen wie z B Offnen oder Entfernen des Geh uses durch da dadurch m glicherweise Gefahren und Risiken durch Hochspannung drohen Uben Sie niemals weder beim Transport noch bei der Lagerung oder im Betrieb Druck auf den Bildschirm aus da das Display sehr empfindlich ist Verwenden Sie nur eine geeig
11. nete Stromversorgung Details dazu entnehmen Sie bitte z B den technischen Daten Ver ndern Sie die Einstellungen nur im Rahmen dieser Bedienungsanleitung Inkompatible Einstellm glichkeiten k nnten eine Besch digung verursachen die z B mit einer kostenintensiven Reparatur verbunden sein kann Lassen Sie das Ger t nicht fallen da dies das Geh use und die Elektronik besch digen k nnte Verwenden Sie zum Transport nur die Originalverpackung Wenn das Produkt im Betrieb ungew hnliche Ver nderungen aufweist sollten Sie es unbedingt einem daf r ausgebildeten Fachmann zu Wartungszwecken bergeben Achtung Jegliche unautorisierte Modifikation am Ger t f hrt zum Verlust von Gew hrleistungs und Haftungsanspr chen und stellt zudem eine ernsthafte Gefahr f r Ihre Gesundheit und die allgemeine Sicherheit dar Konsultieren Sie bei Unsicherheiten immer einen daf r ausgebildeten Fachmann Die Montage und Einweisung in einen sicheren Betrieb sollte daher Fachleuten vorbehalten sein Seite 4 Montage und Installation Bei der Verwendung des Standfu es achten Sie bitte auf eine ebene tragf hige Unterlage Vor dem Anschluss des Ger ts berpr fen Sie bitte ob ein geeigneter Stromanschluss vorhanden ist Lassen Sie einen solchen ggf von einem ausgebildeten Fachmann nachr sten Die folgenden Informationen stellen die Installation Schritt f r Schritt dar und geben Auskunft dar ber Wie sie das Ger t am effektivsten nutzen
12. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 OSD MEN AUDIO EINS TEPLUNGEN esse een een 9 OSD MEN BILD EINSTELLUNGEN AV HDMI VGA neenenenenenenenenenenenennnenenenennnnnenenen 10 OSD MEN PIP UND POP PICTURE IN PICTURE UND PICTURE ON PICTURE 11 TECHNISCHE DATEN nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnsnnnnnenn 12 VERPACKUNGSINHALT nnsnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 12 ANHANG nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnennnnnnnnnnnnnenn 13 Seite 1 Wichtige Hinweise S mtliche von unserem Unternehmen angebotenen bleifreien Produkte erf llen die S Anforderungen der europ ischen Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung RoHS gef hrlicher Substanzen RoHS Dies bedeutet dass sowohl der Herstellungsprozess als auch die Produkte absolut bleifrei und ohne s mtliche in der Richtlinie aufgef hrten gef hrlichen Substanzen auskommen Das Symbol mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf R dern bedeutet dass das Produkt innerhalb der europ ischen Union am Ende seiner Lebensdauer separat X gesammelt und entsorgt werden muss Dies gilt f r das Produkt selbst sowie f r s mtliche Peripherieger te die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind Entsorgen r Sie diese Produkte nicht mit dem unsortierten Hausm ll Wenden Sie
13. nnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 WICHTIGE HINWEISE nnnnnennsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 2 ALLGEMEINE HINWEISE annnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnenn 2 PRODUKTBESCHREIBUNG uunnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 HINWEISE F R IHRE SICHERHEIT een ee ee ee ae 3 PR FUNG UND WARTUNG nnnnsnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 MONTAGE UND INSTALLATION nnssensnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 5 SCHNELLINSTALLATION nsnsnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnn 6 INSTALLATION DES STANDFUBES nnnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 INSTALLATION EINER VESA HALTERUNGEN A E AE A EINER KIREINEENN 7 FEINEINSTELLUNGEN BEDIENUNG DES OSD MEN S nnnnnnnnnenenn 7 VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG ansteuern nee 8 VIDEOQUELLE AUSW HLEN nnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 8 LED STATUS ANZEIGE nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 OS DIMENDPUNKTE ss nor ee 9 OSD MENU BILDEINSTELLUNGEN nnnnnnnnunnnn
14. ol Low hoch lung Movie Farb ee Farb Ar vorher tendenziell mid mittel geeignet vor kontrast MENgKEN tons S ttigung immer auch blau Warm high hoch allem f r das die tendenziell und off keine Abspielen von Videoquell gelb und Rauschunter Filmen und z B Zoom normal dr ckung Vivid lebhaft und Fokus tendenziell Ihrer heller Kamera Hinweis Beim VGA Modus k nnen nur 4 Einstellungen vorgenommen werden Contrast Brightness Color Temp und Auto adjust Color Tem OSD Men Audio Einstellungen Ver ndern des angezeigten eingestellten Wertes Dr cken Sie oder P Men punkt Beschreibung Volume Zur Ver nderung der Lautst rke leiser oder lauter Volume S O Mute Zum Stummschalten der Audioausgabe w hlen Sie bitte mit den Pfeiltasten Off Seite 9 OSD Men Bild Einstellungen AV HDMUVGA AV BNC HDMI Modus VGA Modus a i setting anguage English Position Zoom Position NW UN lt I lt Ir Ver ndern des angezeigten eingestellten Wertes Dr cken Sie oder P Men punkt Beschreibung Language Stellen Sie hier die Sprache des Men s ein z B Engli Engli H Position H Zoom V Position V Zoom nur VGA Modus Clock Zum Ver ndern der Bildrate max 100 Bilder Sekunde Phase nur VGA Modus Trotz richtig eingestellter Bildrate kann es im VGA Modus zu vereinzelten Pixelverschiebungen kommen V
15. orm 0 15 10 bis ca 90 nicht kondensierend Mikroprozessorgesteuert 0 24825 x 0 24825 mm 1920 x 1080 Pixel 5 ms 16 7 Mio Vertikal 80 80 Horizontal 85 85 524 x 375 x 170 mm 3 6 Kg Alle Angaben wie auch alle sonstigen in dieser Anleitung gegebenen Informationen beruhen auf Herstellerangaben Druckfehler Irrt mer und technische Anderungen im Sinne der qualitativen Weiterentwicklung sind auch ohne besondere Ank ndigung nicht ausgeschlossen Messtoleranz 5mm Verpackungsinhalt Je 1 St ck TV MON 21 Bedienungsanleitung Netzteil mit Anschlusskabel und VGA Kabel Bitte berpr fen Sie den Verpackungsinhalt nach Erhalt auf Vollst ndigkeit und wenden Sie sich bei Fragen an Ihren regionalen Fachh ndler Seite 12 Frontansicht R ckansicht Anschl sse 1 m 1 rg F i JE l ag B I Il I 17 VGA PC audio Audo AVi AN I Av Ava ae Input Output Input Ouiput 12Volt Buchse VGA Eingang BNC Videoein und Ausg nge HDMI Eingang Audio Eingang Impressum B amp S Technology GmbH Max Planck Stra e 9 23701 Eutin www bus sitech de Alle Rechte insbesondere Kopie und Reproduktion vorbehalten Alle verwendeten Markenbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und werden anerkannt Alle technischen Informationen beruhen auf Herstellerangaben Irrtum Druckfehler und zwischenzeitliche Anderung auch ohne gesonderte Ank ndigung nicht ausgeschlossen Seite 13
16. sisch Hinweise f r Ihre Sicherheit Beachten Sie unbedingt die allgemeinen Sicherheitsvorschriften zum Umgang mit elektrischem Strom Offnen Sie zum Beispiel nie das Geh use und verwenden Sie das Ger t nicht wenn Sch den am Kabel oder Geh use erkennbar sind Das Produkt ist f r den Betrieb im Rahmen 12V DC zugelassen und darf nicht ge ndert oder umgebaut werden Schneiden Sie insbesondere keine Stecker oder Kabel ab sondern verwenden Sie stattdessen entsprechende Adapter oder Verl ngerungen Setzen die Kabelverbindungen keinerlei mechanischen Belastungen wie z B Zug oder Druck aus F r den Fall dass Sie Zweifel ber die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Ger ts existieren sollten Sie sich unbedingt an eine Fachkraft wenden Dieses Ger t enth lt Kleinteile Verpackungsteile und Kabel die f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden k nnten Das Ger t geh rt daher nicht in unbeaufsichtigte Kinderh nde Es ist kein Spielzeug Stromversorgung und Netzkabel Trennen Sie das Ger t in den folgenden F llen von der Stromversorgung Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Wenn das Netzkabel besch digt ist Wenn das Ger t nicht einwandfrei funktioniert Wenn Fl ssigkeiten in das Ger t eingedrungen sind O O OO O Seite 3 Pr fung und Wartung Bei diesem Monitor handelt es sich um ein empfindliches elektronisches Ger t Ein sorgsamer Umgang verhindert
Download Pdf Manuals
Related Search