Home

Bedienungsanleitung X-TEK Linie

1. a j Bleitasche Cc d e f SCUBAPRO 2 Den Gurt mit der Edelstahlschnalle nach au en einf deln um die Schultergurte weiter au en zu positionieren 3 Um die Schultergurte weiter zu stellen kann man die kompletten Gurte tauschen Die F delung ist die gleiche wie in 1 und 2 Einstellung FORM HARNESS System beschrieben SCUBAPRO Anleitung F deln SOFT TRAVEL BACK PACK Super Cinch B nder 1 Legen Sie die Soft Travel Backplate so vor sich dass die Schlaufen zum einf deln zu Ihnen hinzeigen F deln Sie den D Ring und den Gurtstopper von dem Super Cinch Band ab 2 F deln Sie das Super Cinch Band ohne die sen in die obere Schlaufe x 3 F deln Sie das Super Cinch Band mit den sen in die beiden unteren Schlaufen und achten Sie darauf dass die L cher bereinander liegen 4 F deln Sie zuerst die Gurtstopper und dann die D Ringe wieder ein Ansicht oben Ansicht Seite F deln SINGLE TANK ADAPTER F deln Sie den D Ring und den Gurtstopper von dem Super Cinch Band ab und ziehen das Band durch die Schlitze des Adapters Danach f deln Sie zuerst den Gurtstopper und dann den D Ring wieder ein Cc Befestigung des Single Tank Adapters an der X TEK FORM HARNESS Pro Harness pure Tek Harness in Verbindung mit der Edelstahl Backplate SCUBAPRO 1 Legen Sie die R ckentrage mit dem System so hin dass die R ckseite zu Ihnen zeigt Legen S
2. vorzeitigem Altern oder Versagen von Metall oder Gummikomponenten f hren Dies kann zum Verlust der Auftriebskontrolle oder der Dichtigkeit des Tarierjackets und zu Verletzungen oder zum Tod f hren Nicht herk mmliche Gasmischungen bergen zudem ein Brand und Explosionsrisiko Verwenden Sie ausschlie lich Stickstoff Sauerstoffmischungen mit bis zu 40 Sauerstoffanteil X TEK Systeme X TEK PURE TEK SYSTEM Speziell auf die Anforderungen des Pure TEK abgestimmt Donut Wing mit 18 kg Donut Wing mit 18 kg 180 Lift N f r max 2x121 Flasche Auftrieb SCUBAPRO Power Inflator 180 Lift N f r max 2x121 Flasche Auftrieb SCUBAPRO TEK Inflator Donut Wing mit 13 kg 135 Lift N f r max 151 Flasche Auftrieb SCUBAPRO Power Inflator Donut Wing mit 13 kg 135 Lift N f r max 151 Flasche Auftrieb SCUBAPRO TEK Inflator Pure Tek Harness Pure TEK System SS R ckenplatte 50mm Gurt HD 3 D Ringe Durchlaufendes Gurtband Schrittgurt Gurtstopper Single Tank Adapter X TEK PURE TEK SYSTEM Doppeltank Speziell auf die Anforderungen des Pure TEK abgestimmt Donut Wing mit 27 ko 270 Lift N f r max 2x12I Flasche Auftrieb SCUBAPRO Power Inflator Donut Wing mit 27 ko 270 Lift N f r max 2x121 Flasche Auftrieb SCUBAPRO TEK Inflator Pur TEK Harness Pure TEK System SS R ckenplatte 50mm Gurt HD 3 D Ringe Durchlaufendes Gurtband Schrittgurt Gurtstopper X TEK FORM TEK SYSTEM ie konnte ein schweres Doppelflaschenger t
3. you want the best scubapro com INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE HINWEISE 4 45023242502205220004n002 20020 0000020 H0nnnG huwnnbuzUnuknuEHanEnHunn HER Hann sansa eosaotnyonon 2 CE ZERTIFIZIERUNG eg EN 250 2006 Norm Regelungen und was sie Decdeuterm cect eee eeeeeniees Definition von SCUBA nach EN 250 2006 ereta Einschr nkungen durch die EN 250 2006 WICHTIGE HINWEISE unnnnsannsannnnnnnnnnnnnnennunnnnnn ALLGEMEINE INFORMATIONEN Prim rer Verwendungszweck eines Tauchjackets Erste Vorterelt men GEWICHTSSYSTEM 1 Standard Bleigurt 2 Zubeh r Bleitaschen System 3 Trimmbleitaschen VORBEREITUNGEN DER VENTILE UND ANWENDUNG Anbringen des Power Inflators eeerneee e INBETRIEBNAHME uusnnssnnssnnnannnannnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnennnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnrnnnrnnnnennnnnnnnnnnnnnn Aufblasen des Tarierjackets mit den InflatorsyStemMen ssssesrserrerriereerrerierrrerierrrerrer Aufblasen des Tarierjackets mit dem Mund am Inflatorsystem Euftablassen mit dem Tarlerjacket usessssnrsanssnnnenzansndan nnnesuusanganinasnsan sannnanssnannnananraehne Luftablassen aus dem Tarierjacket mit dem Zugventil Manual Dump Valve 7 Luftablassen aus dem Tarierjacket mit der Mundaufblaseinrichtung BPI Funktion des berdruckventils u e RI EE leet ee egen uergen geg dada BERPR FUNG DES JACKETS UND VORG
4. Super Cinch Mit dem SCUBAPRO Super Cinch Tankband l sst sich Ihr Tarierjacket auf einfache Weise an einem Einzelger t anbringen Gehen Sie zum Anbringen eines Einzelger ts wie folgt vor 1 Durchn ssen Sie das Gewebe des Super Cinch Tankbands vor dem Festziehen Legen Sie das Super Cinch um den Tank und f hren Sie das Ende des Edelstahlspannb gels in den trapezf rmigen D Ring Richten Sie den Tank so aus dass die Vertiefung auf der R ckentrage mit der oberen Rundung des Tanks bereinstimmt und der Hebel nahe der R ckentrage liegt Nachdem es einmal korrekt eingestellt ist l sst sich die korrekte Position stets schnell und einfach finden F gen Sie das Super Chinch Band zusammen und ziehen Sie es fest 2 Schlie en Sie den Spannb gel Wenn das Band zu eng zum Schlie en oder zu lose um den Tank zu halten ist ffnen Sie den Klettverschluss am Band und passen Sie die L nge des Super Cinch Bands an F hren Sie f r zus tzliche Sicherheit den Bandstopper um das Bandende Heben Sie die Einheit mit befestigtem Tank an der B nderung des Systems hoch und sch tteln Sie kr ftig um den sicheren Halt zu pr fen Versuchen Sie die R ckentrage am Tank hoch und runter zu schieben Wenn sie sich verschieben l sst ist das Band nicht straff genug NACH DEM TAUCHGANG Reinigen des Tarierjackets berpr fung Lagerung und Transport Mit der richtigen Pflege und Wartung werden Sie jahrelang Spa und Freude mit Ihrem SCUBAPRO
5. an den Atemregler und die Flasche eine kontrollierte Tarierung im Wasser Lufteinlassen Luftauslassen aus dem Jacket bei Gebrauch des Ein und Auslass Knopfes Anbringen des Power Inflators Der Power Inflator erlaubt Ihnen die Bel ftung des Tarierjackets mit Luft aus der Tauchflasche Sein Niederdruckschlauch angeschlossen an einem Niederdruckabgang der Druckminderers 1 Stufe ist verbunden mit einer 8mm Schnellkupplung Bajonettkupplung die sich ohne und unter Druck ankuppeln l sst Ankuppeln der 8mm Inflator Schnellkupplung 1 Vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbringen dass sowohl der Inflator Anschlussnippel als auch die Inflatorkupplung frei von Verunreinigungen sind 2 Ziehen Sie den berwurf der Inflatorkupplung zur ck und stecken Sie die Kupplung auf den Inflator Anschlussnippel 3 Wenn beide Teile ineinander gesteckt worden sind l sen Sie den berwurf der Inflatorkupplung Beide Teile sollten nun fest miteinander verbunden sein 4 Pr fen Sie die sichere Verbindung durch ein behutsames Ziehen an der Inflatorkupplung 5 Um die Inflatorkupplung wieder zu l sen ziehen Sie bitte den berwurf der 6 Kupplung abermals zur ck und trennen so beide Teile voneinander H eee A WARNUNG Halten Sie den aufblasbaren Auftriebsk rper des Tarierjackets frei von Wasser Wiederholtes Verwenden des Mundventils oder des berdruckventils kann zum Eindringen von Wasser in das Tarierjacket f hren Dadurch s
6. beschrieben Drehen Sie die Schrauben f r die Schellen von hinten nach vorne Richtung R ckenplatte Befestigen Sie eine Unterlegscheibe und eine Sechskantmutter auf der Seite von der Sie die Schraube eingef hrt haben Befestigen Sie eine weitere Unterlegscheibe und eine Sechskantmutter auf der anderen Seite an der die Schraube wieder ausgetreten ist Ziehen Sie die Sechskantmuttern so fest dass die Schellen nicht mehr verrutschen und fest an den Flaschen sitzen 6 Schieben Sie die Blase mit den sen ber die nach au en stehenden Schrauben A Schieben Sie die Rickenplatte Uber die nach auBen stehenden Schrauben Befestigen Sie eine Unterlegscheibe und einen Sprengring an der Schraube und ziehen mit einer Fl gelschraube alles fest Anordnung der Schrauben und Unterlegscheiben BL ES 2 E TT R ckentrage und Blase Einstellen der Schellen auf die Doppelflaschen F r das Einstellen der Schellen auf den Doppelflaschen sollte man folgende Dinge beachten e Beim Zusammenbauen die Schellen an den Flaschen befestigen Fixer Abstand Der Abstand der beiden Ventile wird ber die Br cke eingestellt Variabler Abstand Der Abstand von den Schellen muss der Gleiche sein wie der Abstand der Ventile Um den Abstand zu ermitteln geht man immer von der Mitte der einen Seite bis zur Mitte der anderen Seite des Objektes aus SCUBAPRO Mitte PTG Vorgehensweise 1 Stellen Sie die Tauchflasc
7. komfortabler getaucht werden larness System optional ausstattbar mit einem QR Bleitaschensystem orseshoe Wing 27 kg 270 Lift N f r max 2x121 Flasche Auftrieb SCUBAPRO Power Inflator orseshoe Wing 27 kg 270 Lift N f r max 2x121 Flasche Auftrieb SCUBAPRO TEK Inflator FORM TEK HARNESS form tek system gepolsterte R ckenplatte mit 2 Schulterpolstern 6x D Ringe Schrittgurt X TEK PRO TEK SYSTEM TWIN it diesem System sind Sie f r jeden Tauchgang gewappnet Doppelschaliges Wing zwei redundante Blasen Edelstahl Backplate und hochfestes 50 mm Gurtband geben Ihnen die Sicherheit die Sie in jeder Tiefe ben tigen orseshoe Wing 27 kg 270 Lift N f r max 2x12l Flasche Auftrieb TWIN SCUBAPRO Power nflator orseshoe Wing 27 kg 270 Lift N f r max 2x12l Flasche Auftrieb TWIN SCUBAPRO TEK nflator gt TT Pro TEK Harness Pro System SS R ckenplatte 1 QR Schnalle linke Schulter Schulterpolster 5 D Ringe R ckenplatten Aufoewahrungssystem Schrittgurt 50mm Gurt HD Gurtstopper X TEK Xtreme System Pro Mit diesem System sind Sie auch f r extreme Tauchg nge gewappnet Doppelschaliges Wing zwei redundante Blasen Edelstahl Backplate und hochfestes 50 mm Gurtband geben Ihnen die Sicherheit die Sie in jeder Tiefe ben tigen Horseshoe Wing 40 kg 400 Lift N f r max 2x121 Flasche Auftrieb TWIN SCUBAPRO Power Inflator Horseshoe Wing 40 kg 400 Lift N f r max 2x121 Flasche A
8. linken Seite ef N o e a Me b D Ansicht Hinten Ansicht Vorne 3 Fadeln Sie die Enden durch die oberen horizontalen Schlitze von vorne durch die R ckenplatte E LI ef ai m ER b a E Ansicht Vorne Ansicht Hinten Ansicht Hinten Ansicht Hinten Ansicht Vorne 4 F deln Sie einen Gurtstopper und einen D Ring gebogener D Ring an den rechten Gurt Achten Sie darauf dass der Bogen nach oben zeigt j i d 5 Fadeln Sie einen Gurtstopper und einen D Ring wie oben beschrieben an den linken Gurt a k 6 Fadeln Sie das Ende des rechten Gurtes von innen nach au en durch den innen liegenden Schlitz 7 F deln Sie einen Gurtstopper an den Gurt und f deln das Ende des Gurtes von au en nach innen durch den au en liegenden Schlitz SCUBAPRO 8 F deln Sie einen Gurtstopper bis ca 10cm vor die R ckenplatte 9 F deln Sie einen D Ring flachen D Ring bis zum Gurtstopper und f hren dann das Ende des Gurtes durch den zweiten Schlitz des Stoppers H TT 10 Fadeln der Schnalle EE gt SCUBAPRO 9 11 Fadeln Sie wie in Punkt 6 7 8 aus Seite 23 und 24 beschrieben das rechte Gurtband Einstellen FORM HARNESS System Sie haben die M glichkeit die Schultergurte bei dem FORM HARNESS System verschieden zu positionieren 1 Den Gurt mit der Edelstahlschnalle nach innen einf deln um die Schultergurte weiter hinten zu positionieren E
9. und die eine oder mehreren inneren Blasen bestehen aus 420 D Nylon Achten Sie beim Luftablassen auf die Position ihrer Ventile Wenn Sie Kopf ber die Luft aus dem Wing Jacket lassen wollen sollten Sie die Position der Ventile kennen und sich dementsprechend in die Richtung des Ventils drehen damit die Luft auch dort entweichen kann Achten Sie darauf dass sich auf der anderen Seite des Hufeisens auch Luft befindet und dementsprechend auf der anderen Seite abgelassen werden muss Dies k nnen Sie entweder durch das Ablassventil oder durch Drehen des K rpers so dass sich die Luft in Richtung des Ventils bewegen kann erreichen Bei normalem Luftablassen m ssen Sie eine aufrechte K rperposition haben um so die Luft nach oben entweichen zu lassen A WARNUNG Wing Jackets sind so gebaut dass eine stabile Lage unter Wasser gegeben ist Das Jacket ist keine Rettungsweste und garantiert an der Oberfl che im aufgeblasenen Zustand keine ohnmachtsichere Lage des Kopfes IHINWEIS Die Handhabung mit dem X TEK Wing Jackets sollte auf jeden Fall vorher in einem Schwimmbad ge bt werden Der Benutzer sollte mit der Handhabung des Systems vertraut sein um es sicher nutzen zu k nnen da es ansonsten zu schweren Verletzungen oder Tod kommen kann NN P SCUBAPRO Anhang Befestigung der Schellen f r Doppel Tank 1 on Legen Sie die Schellen Uber den Doppel Tank Einstellung der Schellen auf den Flaschen wird auf Seite 39
10. EHENSWEISE Visuelle Inspektion vor dem Tauchgang und Ventiltests Niederdruckschlauch ND Balancierter Power Inflator XATEK SYSISMEC sc cccassabsacsawttacessencebatearactantenssacsnateartesne Anleitung F deln PRO HARNESS SYSTEM Anleitung F deln PURE TEK HARNESS SYSTEM Einstellen FORM HARNESS System Anleitung F deln SOFT TRAVEL BACK PACK Befestigen SOFT BACKPLATE AM X TEK FORM HARNESS ANPASSEN DES SYSTEMS uuunssnnnsonensunennunennunnanunnnnunnunnnnnnenn ase Bauychourt uad eeler RTE Vorbereiten und Anbringen des Tankbands Einzelger t een NACH DEM TAUCHGANG unusnsanensannnsnnunsunnnnunnnnunennunnnnunsununnannn Service und regelm ige Wartung TRANSPORT DER X TEK SYSTEME Lagenung seen Allgemeine Besonderheiten Se X TEK Wing Blasen scassassssssssisassrasasioisadcadisasasaasosdsdessoaicsacavaairadosiadev su doado Dani cake kon wake ata ko B AS EE Befestigung der Schellen f r Doppel Tank as Einstellen der Schellen auf die Doppelflaschen ana ee P SCUBAPRO Diese Informationen dienen Ihre Sicherheit Bitte lesen Sie die komplette Bedienungsanleitung bevor Sie das X TEK System das erste Mal benutzen WICHTIGE HINWEISE A WARNUNG Lesen Sie die Anleitung genau bevor Sie mit einem X TEK System tauchen gehen Es wird empfohlen die Anleitung f r sp teres Nachlesen aufzubewahren Sollt
11. EK System wird entweder mit einem Zugventil Manual Dump Valve ausgestattet oder mit einem Elbow ohne Zugventil Bitte folgen Sie den Anweisungen ihrer Jacket Konfiguration Luftablassen aus dem Tarierjacket mit dem Zugventil Manual Dump Valve F r Systeme die mit dem Zugventil Manual Dump Valve ausgestattet sind Stoppen Sie und bringen Sie sich in eine aufrechte Position unter Wasser In dieser Position k nnen Sie das manuelle Zugventil Dump Valve durch leichten Zug am Faltenschlauch Inflator Einheit bet tigen Es ist kein berm ig kraftvoller Zug am Ende des Faltenschlauches notwendig um das Ventil zu ffnen Die ffnungskraft des Ventils ist beschr nkt und ein st rkeres Ziehen wird den Luftfluss nicht beschleunigen Um das Zugventil wieder zu schlie en beenden Sie das Ziehen am Faltenschlauch A WARNUNG Halten Sie die Mundaufblaseinrichtung frei von Sand und anderer Verunreinigung Unter bestimmten Umst nden kann eine Verunreinigung die Ursache f r eine Fehlfunktion des Ventils sein l sst sich nicht mehr oder nicht ganz schlie en Tritt dieses w hrend des Tauchgangs auf r tteln sie am Ventil w hrend Sie den Auslassknopf mehrfach dr cken Sollte das Ventil undicht oder irreparabel sein brechen Sie den Tauchgang ab Ein Tauchgang mit einem undichten Tarierjacket und oder schlecht funktionierenden Ein und Auslassventilen k nnte zu einem Verlust der Auftriebskontrolle f hren was Verletzungen oder den Tod
12. Sie Ihr Jacket vor und nach jedem Tauchgang ALLGEMEINE INFORMATIONEN Prim rer Verwendungszweck eines Tauchjackets Ein Tarierjacket soll dem Taucher beim Tauchgang mehr Komfort bieten indem in jeder Tiefe ein neutraler Auftrieb aufrechterhalten wird Wenn Sie in einer bestimmten Tiefe ohne bedeutende k rperliche Anstrengungen weder aufsteigen noch absinken haben Sie einen neutralen Auftrieb erzielt A WARNUNG Verwenden Sie Ihr Tarierjacket nie als Hilfe oder als Hebesack zum Bef rdern von Objekten an die Oberfl che Diese Objekte k nnen w hrend des Aufstiegs verloren gehen was zu einem pl tzlichen Ansteigen des Auftriebs und zum Verlust der Auftriebskontrolle f hrt Erste Vorbereitungen Niederdruckschlauch ND Schlie en Sie den Niederdruckschlauch ND des Powerinflatorventils an einen freien ND Anschluss der ersten Stufe der dasselbe Gewinde aufweisen muss an A WARNUNG Bringen Sie keinen Niederdruckschlauch an einen Hochdruckanschluss HD eines Scuba Atemreglers oder einen Druckluftanschluss mit mehr als 13 8 bar 200 psi an Dies kann Besch digungen oder explosionsartige Sch den am Einlassventil oder am Niederdruckschlauch verursachen was zu Verletzungen oder zum Tod f hren kann GEWICHTSSYSTEM Das Gesamtgewicht des Tauchers muss berechnet werden um einen neutrale Tarierung w hrend des Tauchganges durch einfaches hinzuf gen oder ablassen der Luft zu erzielen Die SCUBAPRO Jackets k nnen mit vers
13. X TEK haben Pflege des X TEK Systems nach jedem Tauchgang e F llen Sie ber den Inflator die Blasen mit frischem S wasser und sp len diese durch sch tteln aus e Lassen Sie im Anschluss ber die Inflatoren das komplette Wasser ablaufen Desinfizieren Sie in regelm igen Abst nden die Innenblase um Bakterienwachstum vorzubeugen e Sp len Sie die u ere H lle gr ndlich mit S wasser ab NM Reinigen Sie alle Ventile damit evtl Schmutz oder Fremdk rper entfernt werden e Fetten Sie die Schnellkupplung vom Inflator SCUBAPRO Silikonfett H ngen Sie das Jacket zum Trocknen auf Sch tzen Sie es vor direkter Sonneneinstrahlung NM Bewahren Sie das Jacket an einem k hlen vor Sonneneinwirkung gesch tzten Ort auf und lassen es bei Lagerung teilweise aufgeblasen Service und regelm ige Wartung Ihr Tarierjacket sollte wenigstens einmal im Jahr von einem autorisierten SCUBAPRO Fachh ndler oder einer SCUBAPRO Servicestation inspiziert und gewartet werden oder auch fter sollten Sie h ufiger Tauchen gehen Jede Besch digung die auf eine fehlende Wartung zur ckzuf hren ist f llt nicht unter den Garantieanspruch TRANSPORT DER X TEK SYSTEME Transportieren Sie das X TEK System so dass sichergestellt ist dass keine scharfen oder schweren Gegenst nde z B Messer Blei Flaschen Lampen usw die Blasen und Inflatoren besch digen k nnen Eoo WICHTIG Vermeiden Sie l ngeren od
14. chiedenen Ballast Systemen Abh ngig von den Bed rfnissen des Tauchers verwendet werden 1 Standard Bleigurt Der konventionelle H ftbleigurt ohne Verbindung zum Jacket Der Bleigurt sollte immer so getragen werden dass er jederzeit vom Taucher abgeworfen werden kann Sollte man den Bleigurt nicht direkt abwerfen k nnen kann es zu schwerwiegenden Verletzungen oder zum Tod kommen 2 Zubeh r Bleitaschen System Das abwerfbare Bleitaschensystem Bild 1 wurde entwickelt um an der Taillenbeb nderung der X TEK Jackets befestigt zu werden Die Bilder unten zeigen wie man die Bleitaschen richtig bef llt Das Blei wird in die Bleitaschen geschoben Bild 2 Diese werden in das Bleitaschensystem geschoben Bild3 4 und durch die Schnalle und dem Band das durch den D Ring strammgezogen wird in Position gehalten Bild 5 Im Bedarfsfalllassen sich die Bleitaschen durch das ffnen der Schnalle aus dem Bleitaschensystem 1 entfernen yi 2 Die F delanleitung des Bleitaschensystems finden Sie auf Seite 27 28 ee P SCUBAPRO A WARNUNG Die abwerfbaren Bleitaschen m ssen sorgf ltig und vollst ndig mit den Schnallen gesichert und verbunden sein Der Verlust der Bleitaschen w hrend des Tauchgangs f hrt zu einem pl tzlichen positiven Auftrieb und dadurch zu unkontrolliertem Aufstieg welcher zu Verletzungen oder zum Tode f hren kann 3 Trimmbleitaschen A WARNUNG R cken Gegengewichte Trimmbleitaschen si
15. en Schulter das auch als Zugventil get tigt werden kann a Dieses kann ge ffnet werden indem man leicht an dem Faltenschlauch zieht b Sollte kein Uberdruckventil Dump Valve an der oberen Seite der Blase vorhanden sein sollte der Taucher die Luft mit dem Inflator ablassen Unteres Ablassventil Das Uberdruckventil am unteren Ende des Tarierjackets ist ebenfalls mit einem Zugseil und Zugknopf ausgestattet Dieses Ventil l sst sich am leichtesten in horizontaler Lage oder beim Kopf ber Abtauchen bedienen und erf llt so seinen Zweck Das Ventil muss den h chsten Punkt der Luftblase zur Wasseroberfl che bilden A WARNUNG Atmen sie nicht aus dem Tarierjacket Ihr Jacket k nnte Restgase Fl ssigkeit oder Verunreinigungen beinhalten die beim Einatmen Verletzungen oder den Tod herbeif hren k nnten Halten Sie den Auftriebsk rper m glichst frei von Wasser Ein mehrfaches Verwenden des oralen Aufblasventils oder des berdruckventils l sst Wasser in das Jacket eindringen und vermindert dessen Auftriebsverm gen Dieses k nnte Verletzungen oder den Tod herbeif hren Entfernen Sie nach jedem Tauchgang das Wasser aus Ihrem Tarierjacket WICHTIG e Wie bei allen Methoden zum Luftablassen halten Sie das Ventil nicht langer ge ffnet als tats chlich erforderlich So vermeiden Sie berm iges Wasser im Tarierjacket Bet tigen Sie nicht den Luftablassknopf der Inflatoreinheit w hrend Sie das Zugventil bet tigen da sonst
16. en die mit den Richtlinien 89 686 EEC und der Norm EN 250 2006 bereinstimmen Die in der Druckgasflasche enthaltene Luft muss den Anforderungen an Atemgas gerecht werden die in der Norm EN 12021 vorgeschrieben sind Die maximale Einsatztiefe betr gt 50 Meter 164 Fu Der Taucher muss jedoch die Grenzen der rtlichen Bestimmungen am jeweiligen Tauchstandort einhalten WICHTIGE HINWEISE Beachten Sie zu Ihrem Schutz bei der Verwendung der Life Support Systeme von SCUBAPRO Folgendes 1 Verwenden Sie die Ausr stung entsprechend den Anleitungen die in diesem Handbuch beschrieben sind und erst nachdem Sie s mtliche Anleitungen und Warnungen vollst ndig gelesen und verstanden haben 2 Die Ausr stung darf nur f r die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke oder f r von SCUBAPRO schriftlich genehmigte Zwecke verwendet werden 3 Druckgasflaschen d rfen nur mit atmospharischer Druckluft entsprechend der Norm EN 12021 gef llt werden Sollte sich in den Druckgasflaschen Feuchtigkeit ansammeln k nnte dies neben der Korrosion der Flasche w hrend Kaltwassertauchg ngen zu Vereisung und Funktionsst rungen des Atemreglers f hren Die Druckgasflaschen m ssen voo Us ee P SCUBAPRO in bereinstimmung mit den rtlichen Gesetzen f r den Transport von gef hrlichen G tern transportiert werden Die Verwendung von Druckgasflaschen unterliegt den Gesetzen die die Verwendung von Gasen und Druckluft regeln 4 Die Ausr
17. en Sie die Funktion oder die Handhabung des X TEK Jackets nicht verstanden haben wenden Sie sich an einen autorisierten SCUBAPRO Fachh ndler FALSCHE HANDHABUNG KANN SCHWERE UNF LLE UND TOD ZUR FOLGE HABEN A WARNUNG Der Benutzer eines X TEK Systems muss als Taucher von einer anerkannten Ausbildungsorganisation ausgebildet und zertifiziert sein bevor er das erworbene Jacket verwendet Bevor Sie mit diesem Jacket in offenem Gew sser tauchen machen Sie sich mit der Funktionsweise des Jackets durch ben in einer kontrollierbaren Umgebung z B Swimmingpool oder Schwimmbad vertraut Vor jedem Tauchgang ist die Funktion des Jackets zu pr fen Sollte ein Teil des Systems nicht funktionieren sollte auf keinen Fall damit getaucht werden A WARNUNG Diese Anleitung ersetzt keine Tauchausbildung CE ZERTIFIZIERUNG Alle SCUBAPRO Jackets die in dieser Anleitung beschrieben sind haben die CE Zertifizierung durch eine benannte Stelle gem der europ ischen Richtlinie 89 686 EWG erhalten Zertifizierungspr fungen wurden nach den Vorgaben aus der genannten Richtlinie festgelegt die Regelungen der Bedingungen f r die Freigabe auf dem Markt und die grundlegenden Sicherheitsanforderungen f r Pers nliche Schutzausr stung PSA durchgef hrt Das CE Zeichen zeigt die grundlegenden Anforderungen f r Sicherheit und Gesundheitsschutz Die Nummer neben dem CE Zeichen ist die Kennung f r die benannte Stelle die j hrlich die Kontrolle der E
18. er wiederholten Einsatz des Tarierjackets in Chlorwasser wie z B in Schwimmb dern Sp len Sie Ihr Jacket nach jedem Einsatz in Chlorwasser sorgf ltig mit Frischwasser Mit Chlor versetztes Wasser hat eine oxidierende Eigenschaft auf das Jacketgewebe und die verwendeten Materialien an Ihrem Jacket verk rzt deren Lebensdauer und bleicht die Farben aus vor allem Gelb Besch digungen und Ausbleichen aufgrund von Chlorwassersch den fallen nicht unter den Garantieanspruch Ihrer SCUBAPRO Tarierjackets Lagerung Lagern Sie Ihr Tarierjacket nachdem es vollst ndig getrocknet ist indem Sie es leicht aufblasen und an einem k hlen dunklen und trockenen Ort versorgen UV Strahlen verk rzen die Lebensdauer des Stoffs und bleichen die Farben aus Fetten Sie die AIR 2 und Powerinflator Kupplungen leicht ein mit SCUBAPRO Schmiermittel ALLGEMEINE BESONDERHEITEN Lebensdauer der H lle Die Lebensdauer einer Jacketh lle betr gt f r ein neues unbenutztes Tarierjacket gelagert in einer geschlossenen Box oder Tasche bei Raumtemperatur ohne Kontakt mit ultravioletter Strahlung sieben Jahre Luft 20 C bis 50 C 4 F bis 122 F Wasser 0 C bis 40 C 32 F bis 104 F X TEK Wing Blasen Das Tauchen mit einem Wing Jacket ist etwas spezieller als mit einem Standard Jacket Die X TEK Systeme verwenden entweder ein Hufeisen oder eine Donut geformte Blase Blasen Die Au enh lle jeder Blase besteht aus 1680DEN Ballistic Nylon
19. hen parallel mit den Ventilen in eine Richtung zeigend nebeneinander Schrauben Sie die Br cke in die Ventile ein Der Abstand zwischen Punkt A und B siehe Bild unten sollte exakt dasselbe Ma haben wie der Abstand der Schellen 1 2 der Abbildung Seite41 Legen Sie die Schellen ber die Doppelflaschen und befestigen diese wie auf Seite 38 Punkt 1 5 beschrieben Drehen Sie die Br cke vorsichtig in die Ventile Nehmen Sie ein Ma band und messen den Abstand der Ventile um den genauen Abstand zu erhalten en WICHTIG Achten Sie darauf dass der Abstand der Ventile genau so gro ist wie der der Schellen da bei einer Fehlstellung der Flaschen die Br cke eventuell besch digt werden kann SCUBAPRO Artikelnummer Bezeichnung 23802000 X TEK Single Tank Adapter 23803000 X TEK QR Bleitaschensystem 23807000 X TEK Soft Travel Backplate 23808000 X TEK Backplate Storage Pack 23809000 X TEK Schulterpolster 23810000 X TEK Zubeh r Tasche klein 23811000 X TEK Zubeh r Tasche gro 23812000 X TEK Counter Weight Pockets 23817000 X TEK Bojentasche 23813000 X TEK Inflator 23814000 X TEK Doppelflaschenschellen ss1 40mm 23815000 X TEK Doppelflaschenschellen ss171mm 23816000 X TEK Doppelflaschenschellen ss204mm 21200217 SCUBAPRO Quick Stop Valve 22193010 X TEK Donut Wing 13kg LE Pr fung nach DIN EN 1809 1998 1 Tariermittel Notifizierte Stelle 0299 BG Bau Arbeitsschutzzentrum Haan Zentrum fue
20. herbeif hren k nnte ee P SCUBAPRO Luftablassen aus dem Tarierjacket mit der Mundaufblaseinrichtung BPI Bringen Sie sich in eine aufrechte Position unter Wasser Heben Sie die Mundaufblaseinrichtung ber und vor Ihrem Gesicht hoch Dieses gibt Ihnen die Sicherheit dass das Ablassventil h her positioniert ist als die Luftblase in Ihrem Tarierjacket Dr cken Sie das Ablassventil und beobachten die entweichende Luft ber das Mundaufblasventil Um die Auftriebskontrolle aufrechtzuerhalten entl ften Sie in kleinen St en A WARNUNG e Wie bei allen Methoden zum Luftablassen halten Sie das Ventil nicht l nger ge ffnet als tats chlich erforderlich So vermeiden Sie berm iges Wasser im Tarierjacket e Bet tigen Sie nicht den Luftablassknopf der Inflatoreinheit w hrend Sie das Zugventil bet tigen da sonst vermehrt Wasser durch das Mundst ck in das Jacket eindringen kann Funktion des berdruckventils Das berdruckventil verhindert ein zu starkes Aufblasen des Tarierjackets Sobald der Druck im Jacket h her ist als die Kraft der Gegenfeder im Ablassventil ffnet das berdruckventil automatisch und l sst die Ubersch ssige Luft ab um eine Besch digung des Jackets zu vermeiden Das Ventil schlie t wieder automatisch wenn der Luftdruck im Jacket schw cher wird als die Federkraft des Uberdruckventils Schulter Ventil SCUBAPRO X TEK Blasen haben entweder ein Elbow oder ein berdruckventil an der link
21. hulterpolster wird auf Seite 34 beschrieben 6 F deln Sie einen gebogenen D Ring bis zum Stopper nach oben Achten Sie darauf dass die Biegung des D Rings nach oben zeigt 7 F deln Sie das Ende des Gurtbandes durch den zweiten Schlitz des Gurtstoppers SCUBAPRO 8 F deln Sie das Ende des Gurtbandes durch die zweite Schlaufe 10 F deln Sie den Gurtstopper ohne Zacken auf das linke Gurtband Achten Sie darauf dass er auf der gleichen H he sitzt wie der Schultergurt rechts A ee A 11 F deln Sie den linken Gurt durch alle Schlaufen des Schulterpolsters Achten Sie darauf dass das Schulterpolster nach au en zeigt 12 Fadeln Sie die das Ende des Gurtes durch den unteren Schlitz der weiblichen Fastex Schnalle 13 Fadeln Sie das Gurtband durch die erste Schlaufe des Schulterpolsters 14 F deln Sie die Gurtstopper und die D Ringe wie in Punkt a beschrieben NN P SCUBAPRO E 15 F deln Sie das Ende des Gurtbandes durch den obersten Gurtstopper siehe 10 KOKO dd 16 F gen Sie die Fastex Schnalle zusammen SCUBAPRO 17 F deln Sie das Ende des linken Gurtes von innen nach au en durch den innen liegenden Schlitz R 18 F deln Sie einen Gurtstopper an den Gurt und f deln das Ende des Gurtes von au en nach innen durch den au en liegenden Schlitz Ansicht Hinten Ansicht Vorne T 19 F deln Sie einen Gurtstopper bis ca 10cm v
22. ie die Blase auf die R ckentrage OYadVANDS a 2 Legen Sie den Single Tank Adapter so auf die Blase dass die sen bereinander liegen Stecken Sie die Schraube von unten durch die sen und schrauben die Muttern von oben fest 3 Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der unteren Seite des Adapters Der Single Tank Adapter muss mit zwei Schrauben befestigt werden um einen sicheren Halt zu bekommen Andernfalls ist die sichere Verbindung zwischen Adapter Blase und R ckentrage nicht gegeben was dazu f hrt dass die Flasche verloren geht und es zu schweren Verletzungen oder Tod kommen kann Befestigen SOFT BACKPLATE AM X TEK FORM HARNESS A WARNUNG berpr fen Sie vor jedem Tauchgang ob die Schrauben und Muttern fest sitzen Das System muss sicher befestigt werden um gemeinsam sicher verwendet zu werden Bei Nichtbeachtung kann dies dazu f hren dass die Flasche sich vor w hrend oder nach dem Tauchgang vom System l st und es dadurch zu schweren Verletzungen oder Tod kommen kann 1 Legen Sie die Soft Backplate mit den Schlaufen nach unten auf die Blase Super Cinch Schnallen links 2 Legen Sie die Blase mit der Soft Backplate auf das umgedrehte Form Harness Achten Sie darauf dass die sen bereinander liegen 3 Stecken Sie die Schrauben von unten durch die sen und schrauben diese von oben mit den Muttern fest Tipp Fangen Sie bei der u eren se links oben an Dann die u ere se rech
23. inhaltung von Vorschriften gem Art 11A ED 89 686 EWG bei der Produktion durchf hrt Die Folgend aufgef hrten Normen sind in Europa rechtlich verbindlich und stellen weltweit die einzigen offiziellen Vorgaben f r Tarierjackets dar EN 250 2006 f r das Tragesystem mit dem der Taucher das Tarierjacket am K rper befestigt hiernach zertifizierter Einsatzbereich bis 50m 164 feet Wassertiefe EN 1809 1997 Europ ische Norm f r B C Buoyancy Compensator Tarierjacket stellt Vorgaben an die Systeme mit denen der Taucher die Tarierung kontrollieren kann garantiert jedoch keine ohnmachtssichere Lage an der Wasseroberfl che Jedes Tarierjacket Modell tr gt einen Hinweis auf die EU Norm en nach denen dieses jeweilige Modell zertifiziert ist A WARNUNG DAS JACKET IST KEINE RETTUNGSWESTE Das an der Oberfl che aufgeblasene Jacket garantiert keine ohnmachtsichere Lage des Kopfes A nn A WARNUNG Atmen Sie nicht aus dem Jacket die Luft k nnte Bakterien enthalten oder andere giftige Substanzen welche Ihre Gesundheit sch digen oder den Tod zur Folge haben A WARNUNG In bereinstimmung mit dem europ ischen Standard EN 1809 k nnen unsere Jackets nur als zertifiziert erachtet werden wenn alle Komponenten einschlie lich des Niederdruckschlauchs entsprechend den Auslegungen von SCUBAPRO vorhanden sind Jegliche Abweichung der urspr nglichen Konfiguration hat zur Folge dass die Konformit t nach europ ische
24. inkt das m gliche Auftriebsvolumen des Tarierjackets Das kann zu Verletzungen oder zum Tod f hren Entleeren Sie s mtliches Wasser aus dem Tarierjacket bevor Sie es verwenden INBETRIEBNAHME Aufblasen des Tarierjackets mit den Inflatorsystemen Um das Tarierjacket zu bel ften dr cken Sie bitte den Lufteinlassknopf des Inflators Luft sollte nun in das Jacket str men Um die eingelassene Luftmenge besser kontrollieren zu k nnen sollten Sie Luft durch wiederholtes kurzes Dr cken des Einlassknopfes einlassen Aufblasen des Tarierjackets mit dem Mund am Inflatorsystem Das oral zu bedienende Einlassventil befindet sich typischerweise am Ende des Luftweges Es erm glicht Ihnen das Tarierjacket mit Ihrer Ausatemluft zu bef llen Die Bedienung desselben an der Wasseroberfl che oder an Land vor dem Tauchgang ist zu empfehlen Es kann dann von Nutzen sein wenn Sie nicht in der Lage sind oder nicht w nschen Luft ber den Inflator einzulassen 1 Atmen Sie zuerst eine kleine Menge an Luft in das Mundst ck des Ventils um eventuell eingeschlossenes Wasser hinaus zu blasen 2 Mit der Restluft in Ihren Lungen atmen Sie weiter in das Mundst ck aus w hrend Sie den Luftablassknopf tief eindr cken 3 L sen Sie den Druck auf den Ablassknopf und tanken Sie frische Luft ber den Atemregler 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 bis die gew nschte Luftmenge erreicht ist Luftablassen mit dem Tarierjacket Ihr X T
25. n Ihr Tarierjacket besch digt wird Luft verliert oder nicht korrekt funktioniert Vermeiden Sie l ngere oder wiederholte Einwirkungen von chlorhaltigem Wasser wie es in Schwimmbecken verwendet wird Waschen Sie Ihr Tarierjacket sofort nach jeder Verwendung in chlorhaltigem Wasser mit S wasser Chlorhaltiges Wasser kann die Stoffe und Materialien Ihres Tarierjackets oxidieren und dadurch seine Lebensdauer verk rzen und bleicht die Farben insbesondere Neonfarben Sch den und Ausbleichungen die durch l ngere Einwirkungen von chlorhaltigem Wasser entstanden sind werden von der Garantie nicht gedeckt A WARNUNG Spezielle Anleitungen zum Tauchen in kalten Gew ssern und die sachgem e Anwendung dieses Produkts in kalten Gew ssern sind erforderlich bevor Sie damit in Wassertemperaturen von unter 10 C 50 F tauchen Diese Anleitungen sind in diesem Handbuch nicht enthalten ee P SCUBAPRO Niederdruckschlauch ND Balancierter Power Inflator Betriebsdruck Niederdruckschlauch und Inflatorventil 95 200 psi 6 5 13 8 bar Gewindegr e Niederdruckschlauch 3 8 24 UNF O Ring Dichtungen EPDM Buna Nitril Silikon A WARNUNG Das Produkt ist f r die Verwendung mit Luft oder Stickstoff Sauerstoffmischungen mit bis zu 40 Sauerstoff ausgelegt Die Verwendung von Gasmischungen mit einem h heren Sauerstoffanteil oder mit Anteilen von Helium oder anderen Substanzen kann zu Korrosion Verschlei
26. n Normen f r die Zertifizierung nach EN 250 2006 ung ltig wird EN 250 2006 Norm Regelungen und was sie bedeuten Die Anforderungen und Pr fungen durch die EN 250 2006 stellen sicher dass ein Mindestma an Sicherheit f r den Betrieb von Unterwasser Atemger ten gew hrleistet ist In Europa definiert die EN 250 2006 Norm eine Mindestanforderung bez glich der technischen Standards bei der Abnahme von Ger ten f r Sporttaucher Alle SCUBAPRO Ger te haben erfolgreich die Zertifizierungspr fung die nach dieser Verordnung gefordert ist bestanden Definition von SCUBA nach EN 250 2006 Diese Verordnung definiert SCUBA self contained open circuit underwater breathing apparatus als ein autonomes Unterwasser Druckluft Atemger t mit offenem Kreislauf bei dem der Taucher seinen Druckluftvorrat mit sich f hrt was ihm erm glicht unter Wasser zu atmen Ein SCUBA Ger t kann aus verschiedenen Baugruppen zusammengestellt sein F r die Verwendung sind mindestens die Elemente Baugruppen der folgenden Liste erforderlich Druckgasflasche n mit Ventil en Atemregler Sicherheitseinrichtung en Gesichtsmaske komplettes Mundst ck oder Halbmaske zum Tauchen oder Vollmaske Tragegestell Einschr nkungen durch die EN 250 2006 Die SCUBA Einheit kann aus folgenden Bauteilen bestehen Druckgasflasche n Atemregler Manometer Die in diesem Handbuch beschriebenen SCUBAPRO Tarierjackets k nnen mit SCUBA Komponenten verwendet werd
27. nd nicht daf r ausgelegt in einem Notfall abgeworfen zu werden Kann in einem Notfall kein angemessener positiver Auftrieb erzeugt werden kann dies zu Verletzungen oder zum Tod f hren Der Benutzer eines Tarierjackets muss das gesamte Tauchsystem so zusammenstellen dass die M glichkeiten zum schnellen und einfachen Erzeugen eines positiven Auftriebs als Hilfe f r einen Notaufstieg vorhanden sind Das Gesamtgewicht des Tauchers muss berechnet und getestet werden um eine neutrale Tarierung w hrend des Tauchganges durch einfaches Hinzuf gen oder Ablassen der Luft zu erzielen Aus diesem Grund ist auf allen Blasen Modellen und Gr en die Auftriebskraft markiert berechnet mit S wasser um den Anwender bei der richtigen Wahl seiner Konfiguration zu unterst tzen A WARNUNG Bei Gebrauch von Zusatzblei in Taschen sind Sie m glicherweise nicht in der Lage in einer Notsituation schnell genug das Blei zu entfernen um positiven Auftrieb zu erzeugen Dieses kann zu schweren Verletzungen und zum Tod f hren VORBEREITUNGEN DER VENTILE UND ANWENDUNG SCUBAPRO X TEK Jackets werden mit dem BPI System Balance Power Inflator ausgeliefert Es gibt die M glichkeit den SCUBAPRO Standard Power Inflator auf den SCUBAPRO X TEK Inflator umzur sten Dieses kann nur von einem autorisierten Fachh ndler oder von der Firma SCUBAPRO selber durchgef hrt werden Der Power Inflator erm glicht bei richtigem anschlie en mittels einem Niederdruckschlauch
28. or die R ckenplatte 20 F deln Sie einen D Ring flacher D Ring bis zum Gurtstopper und f hren dann das Ende des Gurtes durch den zweiten Schlitz des Stoppers SCUBAPRO 22 Fadeln Sie wie in Punkt 18 auf Seite 18 beschrieben die rechte Gurtseite A 4 b an be Cc Ca of d HM e 23 Fadeln des Schrittgurtes Legen Sie die R ckenplatte umgedreht auf einen Tisch so dass Sie von hinten auf die Platte sehen Legen Sie den Schrittgurt so vor sich das der D Ring mit dem Gurtstopper zu Ihnen hin zeigt F deln Sie das obere Ende des Gurtes von hinten nach vorne durch den unteren Schlitz der R ckenplatte 24 F deln Sie das Ende des Gurtes durch den Gurtstopper und den D Ring E a ve P Cc d 25 F deln Sie das andere Ende des Schrittgurtes mit der Schlaufe an den Bauchgurt A WARNUNG Sollte ein Bleigurt mit dem Schrittgurt zusammen getragen werden muss der Bleigurt ber den Schrittgurt platziert werden Nicht Beachten hat zur Folge dass in einer Notsituation der Bleigurt nicht abgeworfen werden kann was zu schweren Verletzungen oder Tod f hrt SCUBAPRO Anleitung F deln PURE TEK HARNESS SYSTEM 1 Legen Sie den Gurt mit dem Loch nach unten je nach Flaschenh he das obere oder untere Loch ber die R ckseite der R ckenplatte 2 F deln Sie das rechte Ende des Gurtbandes durch den rechten schr gen Schlitz an der R ckenplatte Danach dasselbe auf der
29. r Sicherheitstechnik Zwengenberger Str 68 42781 Hann Germany H SCUBAPRO SUBSIDIARIES SCUBAPRO ASIA PACIFIC 1208 Block A MP Industrial Center 18 Ka Yip St Chai Wan Hong Kong SCUBAPRO AUSTRALIA Unit 21 380 Eastern Valley Way Chatswood NSW 2067 Australia SCUBAPRO BENELUX Leuvense Steenweg 775 775 Chauss e de Louvain 1140 Brussels Belgium SCUBAPRO FRANCE Nova Antipolis Les Terriers Nord 175 All e Belle Vue 06600 Antibes France SCUBAPRO GERMANY Johnson Outdoors Vertriebsgesellschaft mbH Johann H llfritsch Str 47 90530 Wendelstein Germany SCUBAPRO ITALY Via Tangoni 16 16030 Casarza Ligure GE Italy SCUBAPRO JAPAN Mitsubishi Juko Yokohama Bldg 22F 3 3 1 Minatomirai Nishi ku Yokohama 220 0012 Japan SCUBAPRO SPAIN Pere IV 359 2 08020 Barcelona Spain SCUBAPRO SWITZERLAND Oberwilerstrasse 16 CH 8444 Henggart Switzerland SCUBAPRO U K Vickers Business Centre Priestley Road Basingstoke Hampshire RG24 9NP England SCUBAPRO AMERICAS Johnson Outdoors Diving LLC 1166 A Fesler Street El Cajon CA 92020 USA For additional information about our distributors and dealers see our web site at www scubapro com 2010 by Johnson Outdoors Inc HM a UWATEC Johnson Outdoors Diving JOHNSON REGISTERED TRADEMARKS PROPERTY OF OUTDOORS P N 45 021 005 e 10 2010 e 59681010
30. seil indem Sie am Seil ziehen Blasen Sie das Tarierjacket ber das Mundventil auf bis es prall ist Horchen und pr fen Sie ob Luft austritt Lassen Sie das Tarierjacket f r mindestens 30 Minuten aufgeblasen und pr fen Sie anschlie end ob es Luft verloren hat Durchn ssen Sie das Tankband die Tankbander und montieren Sie das Tarierjacket an den Tank an die Tanks Heben Sie die Einheit am Tarierjacket hoch um sicherzustellen dass das Tarierjacket beim Tauchen nicht verrutschen wird Mit angezogenem Tarierjacket stellen Sie die Gurte und andere Befestigungselemente am Tarierjacket so ein dass es komfortabel sitzt und die Atmung nicht behindert Nehmen Sie diese Einstellungen am aufgeblasenen Tarierjacket vor und tragen Sie dabeiden Tauchanzug den Sie f r den Tauchgang verwenden werden berpr fen Sie die Schnellabwurf Trimmbleitaschen oder das Haltesystem f r das Trimmblei sofern vorhanden Stellen Sie sicher dass das Haltesystem vollkommen eingerastet und befestigt ist Es muss schnell gel st und das Gewicht sicher von Ihrer Ausr stung abgeworfen werden k nnen berpr fen Sie alle Ventile auf ihre einwandfreie Funktion und machen Sie mit Ihrem Tauchpartner vor jedem Tauchgang eine Sichtpr fung ihrer Tarierjackets A WARNUNG TAUCHEN SIE NIE mit einem Tarierjacket das besch digt ist Luft verliert oder nicht korrekt funktioniert Brechen Sie einen Tauchgang so sicher und so schnell wie m glich ab wen
31. stung muss in den vorgeschriebenen zeitlichen Abst nden von qualifizierten Fachkr ften gewartet werden Reparaturen und Wartungsarbeiten m ssen von einem autorisierten SCUBAPRO Fachh ndler und ausschlie lich mit Originalersatzteilen von SCUBAPRO durchgef hrt werden 5 Sollte die Ausr stung ohne bereinstimmung mit den von SCUBAPRO genehmigten Verfahren oder von ungeschultem oder nicht von SCUBAPRO zertifiziertem Personal durchgef hrt werden oder sollte die Ausr stung auf Arten und f r Zwecke verwendet werden f r die sie nicht ausdr cklich vorgesehen ist geht die Haftung f r die korrekte und sichere Funktionsweise der Ausr stung vollumf nglich an den Eigner Benutzer ber 6 Der Inhalt dieses Handbuchs basiert auf den neuesten zum Zeitpunkt der Drucklegung Verf gbaren Informationen SCUBAPRO beh lt sich das Recht vor jederzeit nderungen vornehmen zu k nnen 7 Alle Tauchg nge m ssen so geplant und durchgef hrt werden dass am Ende des Tauchgangs noch eine gen gend gro e Luftreserve f r Notf lle in der Flasche brig bleibt Die allgemein empfohlene Reserve betr gt 50 bar SCUBARPO weist jede Verantwortung f r Sch den ab die durch die Nichteinhaltung der Anleitungen des vorliegenden Handbuchs entstanden sind Die Einhaltung dieser Anleitungen bedeutet keine Verl ngerung der Garantiefrist oder der Verantwortung die in den Verkaufs und Lieferbedingungen von SCUBAPRO aufgef hrt sind A WARNUNG berpr fen
32. ts oben Arbeiten Sie sich so nach innen und zum Schluss die Mitte und die untere letzte Schraube 1 6 SCUBAPRO ANPASSEN DES SYSTEMS A WARNUNG Stellen Sie Ihr Tarierjacket so ein dass es Sie im voll aufgeblasenen Zustand nicht bei der Atmung behindert Eine Behinderung der normalen Atmung w hrend eines Tauchgangs k nnte Verletzungen oder den Tod nach sich ziehen berpr fen Sie vor jedem Tauchgang alle B nderungen Gurte Schnellverschl sse und oder Kummerbund auf eine dem Benutzer entsprechende angemessene Einstellung Bauchgurte und Frontverschl sse Bauchgurte am Jacket haben oft Schnallenverschl sse 1 Um das Gurtsystem richtig anzupassen f deln Sie erst auf der rechten Seite Ihres Systems einen Gurtstopper und einen D Ring ein Planen Sie Ihren Anzug bei der Anpassung des Systems mit ein 2 Legen Sie den rechten Gurt Uber die Schulter und strecken den rechten Arm zur Seite aus Zeigen Sie mit dem Daumen auf den D Ring Er sollte Parallel auf gleicher H he sein wie Ihr Arm 3 Stellen Sie die linke Seite parallel zur rechten Seite ein 4 Um die weiter Einstellung durchzuf hren f deln Sie die Gurtenden wie in Punkt 7 Seite 23 beschrieben 5 Ziehen Sie das System an und greifen Sie mit dem Arm ber die Schulter Sie sollten mit den Fingerspitzen an die obere Kante der R ckentrage greifen k nnen SCUBAPRO Vorbereiten und Anbringen des Tankbands Einzelger t
33. uftrieb TWIN SCUBAPRO TEK Inflator Pro TEK Harness Pro System SS R ckenplatte 1 QR Schnalle linke Schulter Schulterpolster 5 D Ringe R ckenplatten Aufoewahrungssystem Schrittgurt 50mm Gurt HD Gurtstopper Gilt nur f r Blase mit Inflator A WARNUNG Die Montage des X TEK Systems sollte nur von autorisierten Personen wie z Bsp einem TEK Instruktor oder einem autorisierten SCUBAPRO Fachh ndler durchgef hrt werden Sollten Sie die Montageanleitung nicht verstanden haben wenden Sie sich f r den Zusammenbau an einen autorisierten Fachh ndler Nach der Endmontage muss ein autorisierter SCUBAPRO Fachh ndler die Endkontrolle durchf hren Fehlerhafte Montage kann w hrend des Tauchganges schwerwiegende Verletzungen oder den Tod herbeif hren SCUBAPRO Anleitung F deln PRO HARNESS SYSTEM 1 Legen Sie den Gurt mit dem Loch nach unten je nach Flaschenh he das obere oder untere Loch ber die R ckseite der R ckenplatte a 2 F deln Sie das rechte Ende des Gurtbandes durch den rechten schr gen Schlitz an der R ckenplatte Danach dasselbe auf der linken Seite P m 3 Fadeln Sie die Enden durch die oberen horizontalen Schlitze von vorne durch die R ckenplatte E Ansicht Hinten Ansicht Vorne 4 F deln Sie das rechte Gurtband durch die oberste Schlaufe des Schulterpolsters Achten Sie darauf dass das Schulterpolster nach au en zeigt Die genaue Einstellung der Sc
34. vermehrt Wasser durch das Mundst ck in das Jacket eindringen kann BERPR FUNG DES JACKETS UND VORGEHENSWEISE Eine sorgf ltige berpr fung des Jackets vor w hrend und nach dem Tauchgang hilft Probleme mit der Ausr stung zu erkennen bevor eine gef hrliche Situation entsteht und beugt Tauchunf llen vor Jeder Bestandteil der Tauchausr stung muss regelm ig von einem autorisierten SCUBAPRO Fachh ndler oder Servicestation gewartet werden H eee A WARNUNG TAUCHEN SIE NIE mit einem Tarierjacket das nicht alle der Punkte einer Inspektion vor w hrend oder nach dem Tauchgang oder sonstige Wartungstests erf llt Ein Verlust der Kontrolle ber die eigene Tarierung und Lufteinschluss k nnen auftreten und schwerwiegende Verletzungen oder den Tod herbeif hren Visuelle Inspektion vor dem Tauchgang und Ventiltests 1 2 berpr fen Sie das gesamte Tarierjacket auf Schnitte Einstiche ausgefranste N hte starken Verschlei lose oder fehlende Teile und Sch den anderer Art Pr fen Sie das Mundventil das Powerinflatorventil das manuelle Ablassventil und die berdruckventile auf Risse Sch den oder Verunreinigungen Bet tigen Sie das Powerinflatorventil mit unter Druck gesetztem und angeschlossenem ND Schlauch das Mundventil das manuelle Ablassventil und das die berdruckventil e und pr fen Sie ob die Ventile korrekt funktionieren und sich wieder schlie en Pr fen Sie berdruckventile mit Zug

Bedienungsanleitung X-TEK Linie

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents