Home
2 - schriefers event & broadcast service
Contents
1. SDI OUT MULTI VIEW SDI OUT AUX Programmausgabe DVI D OUT PGM DVI D OUT l Audioeingabe MIC AUDIO DVI I MULTI VIEW Multi View IN IN DVI D Ausgabe Ausgabe DVI I Eingabe MIC Eingabe Analoge PC Audioausr stung zur professionellen Nutzung Signalgenerator Programmausgabe LCD Bildschirm Nutzung AUX Ausgabe Projektor zur professionellen Nutzung Fernseher zum Heimgebrauch 1 Das voreilende Referenzsignal und das externe Synchronsignal G L m ssen nicht zwingend angeschlossen sein Vorschauausgabe zur professionellen 11 geueqpun g geueapun g Einschalten des Ger tes 1 Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel zum Anschluss des Ger tes an eine AC Stromquelle 2 _ Dr cken Sie den Schalter POWER Festlegen des Grundzustandes beim Neustart des Ger tes Zum Einstellen des Start Modus gt Seite 15 verwenden Sie das Untermen MODE des Men s SETUP Voreinstellungs Modus Beim Neustart des Ger tes werden die letzten Einstellungen wiederhergestellt Dieser Modus entspricht der Werkseinstellung R ckstellungs Modus Beim Neustart des Ger tes werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt Jedoch bleiben einige Einstellungen auf dem vorherigen Zustand eingestellt einschlie lich denen des Men s SETUP Werkseinstellung Beim Neustart
2. BNC x 2 S tze 1 0 V p p 75 Q Terminierung SDI Eingang BNC x 4 S tze Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M HDMI Eingang HDMI Buchse x 2 S tze Typ A Buchse nicht kompatibel mit HDCP DVI I Eingabe TMDS Einzelverbindung nicht kompatibel mit HDCP kompatibel mit digitalem analogem RGB Externer Synchronsignal Eingang G L BNC x 2 mit Loop through 1 0 V p p 75 Q automatische Terminierung Analoges FBAS Signal NTSC PAL Programm PGM Ausgabe SDIx 1 Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M DVI D x 1 TMDS Einzelverbindung nicht kompatibel mit HDCP 3D Modus L Kanal Signal f r MODE1 SIDE BY SIDE Signal f r MODE2 Vorschau PVW Ausgabe SDIx 1 Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M AUX Ausgabe SDI x 1 Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M MULTI VIEW Ausgabe SDI x 1 Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den
3. nennen 6 29 Eneroievernwaltungsmocdus scere 28 Entzerrer Einstell ngen uses kein 19 EQ aA ea 19 le NIE 22 Aufrufen areas 22 L schen sus 22 Registrieren der Einstellungen Effekte 22 le le 22 L schen sanieren 22 Fettgedruckte und kursive Seitenzahlen 00 weisen auf Seiten in Band 1 hin w hrend die brigen Seitenzahlen 00 auf Seiten in Band 2 hinweisen 39 J Q D x x pu Erstkonfiguration Hr Bee 12 Men AUDIO EFFEC I S Janae u ern 19 Externer K N heat a it 7 Men BASIC PATTERN KEY 5 Externe Schnittstelle nennenneeen 31 Men ICHPROMAKENT 6 Externes Steuerger t Anschluss 11 Men COLOR EFFECTS hierie elte aaia 14 Externe Synchronisation enenneen 30 Men DSK PAIE ar 11 13 Ment TEXT KEY Saas 8 8 F Men INT VIDEO 22 Men LUMINANCE KEY amun eieaa 8 FADE EE 13 Men PATTERN KEN 5 F ade Einstelling HHlesen seiten a a EA 13 S EE eege 32 Men s EE 14 e Eileen 14 Einstellung der Uberoangszet 32 Fader Einstellen ia 2u 82a 21 kiste Ser a ET E 14 Fader SOURCE 1 5 2 6 3 7 A8 7 21 Men SETUP naeh 15 28 Farppelken Ausgabe 23 Men t stenn assss nenn 6 14 EE eege 21 Menu TICE KEY ee a Filme Anzeiden 25 Seeerei G Filme Speichern als internes Video aunaacccsnanannunnnn 25 Men VIDEO EFFECTS 14 MIC Faders unsre 7 21 22 27 SG MIRRORS EE ENEE 17 Mir
4. s u u eine 9 Externes Steuerger t eerereereree 11 AUDIO CH leuten aaa 20 tele Eitekte iere iesse SEENEN 19 AUDIO FADER u a 21 Audio Fader Einstellen 21 Audiokan le Einstellen 20 AUDIO LEVEL san aninnenn ann 29 Audiopegel Einstellungen 29 AUDIOVIDEO J urn as 17 Ausf hrungstaste AUDIO EFFECTS 7 19 Ausf hrungstaste Dk 7 31 Ausf hrungstaste PAIE 7 32 AUX ae 7 21 22 27 SR BACK MATTE 22 Back Matte Video nennen 22 Beispiele f r einen Anschluss mit 3D Kamera Verwenden von vier Kameras neeen 26 Verwenden von zwei Kameras 25 Bildschirms Chone 20 anne 28 IBORBER Hausen 7 8 9 Buchse ADV REF s e 8 9 11 25 30 Buchse DVI I IN se 8 9 11 26 30 Eingangsquellen Ausw hlen 26 Buchse MIC rieni nee 8 9 11 Buchsen AUDIO IN 1 bis AL und R 8 9 11 Buchsen AUDIO IN 1 Lund Recce 8 Buchsen AUDIO IN 2 L und R c 8 Buchsen AUX IN L undb 8 9 11 Buchsen DVI D OUT 8 9 11 25 26 Buchse MULTI VIEW nnnnnnnn 8 B chse PGM an aan 8 Buchsen HDMI IN 1 3 8 10 11 Buchsen SDI IN bied 8 9 11 25 26 Buchsen SDI OUT 8 9 11 25 26 B chse Alan ae 8 Buchse MULTI VIEW nnnnnnnn 8 Ee EE 8 Buchse DW 8 27 Buchsen VIDEO IN 23 89 Buchse PHONES nen 8 27 Buchse ALY ana 8 31 VB ST EEN 20 Bus Einstell ngen ns u seen en 20 Bus Quellen Wahltasten A PROG 7 18 Taste IN RE 7 Tasten SOURCE 1 5 2 6 3
5. Ausw hlen des Men s F r die Men s SETUP INT VIDEO DSK FADE und AUDIO EFFECTS dr cken Sie die entsprechende Men taste F r andere Men s dr cken Sie die den jeweiligen Einstellungen zugeh rige Bearbeitungstaste Weitere Informationen finden Sie in den Beschreibungen der jeweiligen Einstellungen in der Men liste Falls das Men ausgew hlt ist werden Men titel Men posten und Einstellungswerte auf dem Einstellungsbildschirm angezeigt gt Seite 13 Ausw hlen des Men postens W hlen Sie mit dem Drehregler 1 ganz links im Men Anzeigefeld den Men posten aus Der aktuell ausgew hlte Men posten wird in invertierter Darstellung angezeigt wei auf schwarz Es werden jeweils drei Posten als Men posten angezeigt Wenn Sie den Men posten den Sie w hlen wollen nicht finden scrollen Sie die Anzeige mit dem Drehregler 1 Bei Auswahl des Men s AUDIO EFFECTS verwenden Sie zum Scrollen der Anzeige den Drehregler 2 ndern der Einstellungswerte Die Einstellungswerte f r den in invertierter Darstellung angezeigten Men posten wei auf schwarz angezeigt im Men Anzeigefeld k nnen ge ndert werden Die Drehregler 2 bis 5 werden zum ndern der Einstellungswerte in der zweiten bis vierten Spalte des Men Anzeigefelds verwendet Bei Anzeige des Men s COLOR EFFECTS wird der Drehregler 1 zum ndern der Einstellungswerte in der linken Spalte verwendet Einstellungswert in 2
6. 00 1 00 3002 WHT DIRECT PATTERN KEY ENTER TO EXIT L y J L y y COLOR _ K LEVEL WHITE 255 BOOODOOVJOOODOOODOD0OD WROODDOLOOOOODDCHOCH PATTERN INT PATTERN EDGE EFFECTS WIDTH HARD 16 OFF KEY EMPTY LEARN 9000 Es k nnen bis zu sechs Key Muster gespeichert werden Es k nnen auch die Einstellungen f r den Rand jedes Musters ge ndert oder Effekte f r jedes Muster eingestellt und gespeichert werden gt Seite Vol 2 5 Verwenden der Werkseinstellungen 1 W hlen Sie mit dem Drehregler 2 DEFAULT und dr cken Sie die Taste 2 Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste Um die Einstellung abzubrechen dr cken Sie die Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Die Anzeige kehrt zum Men bildschirm SETUP zur ck Einstellen der Video und Audio Eingangsquellen AUDIO VIDEO Das Untermen AUDIO VIDEO des Men s SETUP wird zur Wahl von Video und Audio Eingangsquellen verwendet die verarbeitet oder gemischt werden sollen Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 VIDEO SETUP SDH SDH SDI sDI2 SDI3 SDI4 HDMI VIDEO1 HDMI2 VIDEO2 DVH AUDIO INPUT AUX WFM HDMI1 VIDEO1 HDMI2 VIDEO2 1 Wenn das aktuelle Systemformat SD ist gt Seite 12 werden VIDEO1 und VIDEO2 als Auswahl angezeigt Wenn das aktuelle Systemformat HD ist we
7. 7 Programmausgabe Endausgabe des Videos und Tons aus diesem Ger t mit angewendeten Effekten 2 Vorschauausgabe Video und Soundausgabe zur berpr fung der Effekte vor ihrer tats chlichen Anwendung yordan AV Mixer Funktionen Im Folgenden werden Funktionsbeispiele f r die Videoproduktion mit den AV Mixer Funktionen gezeigt Grundbetrieb siehe Bedienungsanleitung Band hit 3 Konfigurieren eines Systems gt Seite 9 V Starten des Ger tes gt Seite 12 V Konfiguration gt Seite 12 e Einstellen des Start Modus gt Seite 15 e ndern von Direktmustern gt Seite 16 e Einstellen der Video und Audio Eingangsauellen gt Seite 17 e Einstellen des Videoformats gt Seite 19 e Einstellen des Bus gt Seite 20 e Einstellen der Audioausgangskan le gt Seite 20 e Einstellen des Audio Faders gt Seite 21 e Einstellen des internen Videos gt Seite 22 e Einstellen eines auf dem FC erstellten Videos gt Seite 26 Ausw hlen des zu verwendenden Videos gt Seite 27 Einstellen des Videoumschalteffekts bergang gt Seite 28 e Zusammenf gen Keying von Zeichen oder Grafiken mit Video gt Seite 30 e Einstellen des Downstream Keys gt Seite 31 e Einstellen des Fade Effekts gt Seite 32 V Ausf hren eines bergangs oder von Keying gt Seiten 28 bis 32 berpr fen Vorsch
8. Es kann keine DVI I Eingangsquelle ausgew hlt werden Einstellen der Eingangsquelle f r den Wellenform Monitor WFM W hlen Sie mit dem Drehregler 5 die Eingangsquelle f r den Wellenform Monitor mit Multi View Ausgang HINWEIS Die Einstellungswerte WFM werden in den jeweiligen F llen in denen die Systemformat Einstellungen HD einschlie lich des 3D Modus und SD sind separat gespeichert Die gespeicherten Werte werden je nach dem im Untermen VIDEO FORMAT des Men s SETUP eingestellten Systemformats aufgerufen Einstellen des Videoformats VIDEO FORMAT Die Einstellungen f r aus dem Ger t ausgegebene Videosignale Videoformat Einstellungen m ssen abgestimmt sein auf den Ort an dem das Ger t verwendet wird und auf die Methode zur Videoausgabe Verwenden Sie das Untermen VIDEO FORMAT des Men s SETUP um das Videoformat f r das gesamte System in diesem Ger t festzulegen nachstehend Systemformat genannt Wenn das Systemformat ge ndert wird werden die aktuellen Einstellungen zur ckgesetzt um die Einstellungen im Men INT VIDEO gt Seite 22 und die Titelspeichereinstellungen gt Seite 24 zu l schen Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 5 1 2 3 4 VIDEO ASPECT SET UP FORMAT 1080 59i 16 9 0 Ausw hlen der Seitenverh ltnisse Wenn 480 59i oder 576 50i mit dem Drehregler 2 ausgew hlt wurde kann mit dem Drehregler 3 4 3 oder 16 9 ausgew
9. NDERN Verf gung stehendes Format Gibt den Audioausgangs Pegel an HDMI FORMAT ANDERN Die 3 Fehlermeldung Eingangsquelle der Buchse f HDMI1 IN hat ein nicht zur In den folgenden F llen wird eine Fehlermeldung angezeigt Verf gung stehendes Format HDMI2 FORMAT ANDERN Die Meldung Zustand und Ma nahme Eingangsquelle der Buchse AUSFALL DES Der L fter ist aus irgendeinem HDMI IN hat ein nicht zur LUFTERS Grund ausgefallen i Verf gung stehendes Format Schalten Sie sofort das Ger t ndern Sie die Systemformat ab und wenden Sie sich an den Einstellungen oder die Kundendienst gt Seite 33 Eingangsquellen Einstellungen HINWEIS Die Fehlermeldung FAN STOP wird auch auf dem Multi View Bildschirm angezeigt Jedoch wird da sich der Multi View Bildschirm dieses Ger ts nicht ffnet wenn sich dieses Ger t im 3D Modus befindet gt Seite Vol 2 27 selbst bei einem Ausfall des L fters keine Fehlermeldung angezeigt Achten Sie auf Meldungen die auf dem LCD Bildschirm erscheinen Wenn zwei unterschiedliche Fehler gleichzeitig auftreten wird vorzugsweise FAN STOP angezeigt Anzeigefeld f r Ereignisnummer bergangszeit Musternummer interne Videosignale 13 geueqpun g gqe yogpun g EVENT Zeigt die Ereignisnummer an Seite Vol 2 22 ME TIME Zeigt den Einstellungswert der bergangszeit gt Seite 29 den DSK TIME Wert w hrend der Einstellung des Downstream Keys gt Seite 31
10. 480 59 94i 576 50i 720 59 94p 720 50p 1080 59 94i 1080 50i 1080 23 98PsF nur wenn der 3D Modus auf MODE1 oder MODE2 eingestellt ist Bei Verwendung anderer Systemformate im gesamten System wird der Betrieb nicht garantiert VIDEO Abtastfrequenz SD Format Y 13 5 MHz PB PR 6 75 MHz HD Format Y 74 176 MHz PB PR 37 088 MHz 1080 59 94i 720 59 94p 1080 23 98PsF Y 74 25 MHz PB PR 37 125 MHz 1080 50i 720 50p Videoformat SD 480 59 94i 576 50i HD 720 59 94p 720 50p 1080 59 94i 1080 50i 1080 23 98PsF nur f r 3D Video Quantisierung 10 Bits Interne Verarbeitung 4 2 2 4 12Bits AUDIO Abtastfrequenz 48 kHz digitaler Eingang synchronisiert mit dem Videosignal Quantisierung Analoger Eingang 20 Bits SDI Eingang 24 Bits HDMI Eingang 16 Bits Frequenzgang 1 0 dB bis 1 0 dB bei 20 Hz bis 20 kHz analog 1 0 dB bis 1 0 dB bei 20 Hz bis 20 kHz digital Dynamikumfang 85 dB oder mehr bei 1 kHz analog 90 dB oder mehr bei 1 kHz digital Verzerrung 0 08 oder weniger bei 1 kHz analog 0 05 oder weniger bei 1 kHz digital U bersprechd mpfung 70 dB oder weniger bei 1 kHz zwischen zwei beliebigen Kan len analog 80 dB oder weniger bei 1 kHz zwischen zwei beliebigen Kan len digital Headroom 20 dB und 18 dB umschaltbar 35 uerg y s uy 2 L usjeq ayss uy9aL VIDEO INPUT OUTPUT Analoger FBAS Eingang VIDEO IN
11. Das in Schritt 1 gew hlte interne Video wird aufgerufen und wiedergegeben berpr fen Vorschau von Video und Ton Zum berpr fen von Video kann ein Vorschaumonitor an die Buchse SDI PVW OUT angeschlossen werden Wenn der Monitor eine Audio Eingangsquelle als SDI Signal ausgeben kann kann auch der Ton berpr ft werden Zus tzlich k nnen zum berpr fen des Tons Kopfh rer an die Buchse PHONES angeschlossen werden Die Ausgabe aus der Buchse SDI PVW OUT kann mit den folgenden PREVIEW Tasten ge ndert werden Taste ME PVW Wird zum berpr fen der Umschalt und Kombinationseffekte verwendet Sie k nnen damit das umgeschaltete Bild und das gerade umgeschaltete Bild berpr fen gt Seite 28 oder das Bild das kombiniert werden soll und das Bild das gerade kombiniert wird gt Seite 30 Wahltaste A PROG Mit dieser Taste k nnen Sie die Eingangs Programm Eingangs quelle f r Bus A berpr fen Wahltaste B PRESET Mit dieser Taste k nnen Sie die Eingangs Voreinstellungs Eingangs quelle f r Bus B berpr fen Wahltaste DSK Mit dieser Taste k nnen Sie das mit dem DSK kombinierte Bild w hrend der Verwendung des DSK Downstream Keys berpr fen Anpassen des Audioausgangs Pegels Der Audioeingangs Pegel wird an die Fader SOURCE 1 5 2 6 3 7 4 8 Audio Fader angepasst Zum Anpassen des Audiopegels der Eingangsquellen 5 bis 8 bet tigen Sie den entsprechenden Fader w hrend Sie die Taste SHIFT
12. bildschirm SETUP zur ck HINWEIS F r Eingangseinstellungen im 3D Modus k nnen nur Kombinationen von Bildeingangsquellen und Audioeingangsquellen ausgew hlt werden die miteinander verbunden sind Wenn der 3D Modus anders eingestellt ist als auf OFF erscheint V LINK nicht als Men posten Verwenden der Werkseinstellungen 1 Stellen Sie INPUT mit dem Drehregler 2 auf DEFAULT und dr cken Sie die Taste lt 2 Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste erneut Um die Einstellung abzubrechen dr cken Sie die Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Die Anzeige kehrt zum Men bildschirm SETUP zur ck Einstellen des Ausgangs der Buchse AUX Die Buchse AUX der Buchsen SDI OUT kann die Eingangsqauelle unabh ngig von den Einstellungen AUDIO VIDEO ausgeben W hlen Sie mit dem Drehregler 4 das Eingangsterminal aus mit dem die Quelle die Sie ausgeben m chten verbunden ist Wenn PGM PVW oder M VIEW ausgew hlt ist wird die gleiche Quelle wie die der Buchsen PGM PVW oder MULTI VIEW auch von der Buchse AUX ausgegeben HINWEIS Die Einstellungen AUX werden in den jeweiligen F llen in denen die Systemformat Einstellungen SD gt Seite 12 und HD einschlie lich des 3D Modus sind in unterschiedlichen Speichern gespeichert Die gespeicherten Einstellungen werden je nach Systemformat beim Umschalten aufgerufen
13. gt Seite 19 Zuweisen von Video und Audio zu der ausgew hlten Nummer W hlen Sie mit dem Drehregler 2 eine der Video Eingangsauellen V S 1 V S 2 V S 3 und V S 4 aus W hlen Sie mit dem Drehregler 3 eine der Video Eingangsquellen SDI HDMI VIDEO und DVI I SDI Eingang HDMI Eingang FBAS Eingang und DVI Eingang als eine der Video Eingangsauellen V S 1 bis V S 4 aus J ede Eingangsart unterst tzt die unten aufgef hrten Signalformate Eingang Format SDI Alle Formate HDMI 720 50p 720 59p 1080 50i 1080 59i 1080 23 98PsF wenn 3D auf MODE 1 oder MODE2 eingestellt ist VIDEO 480 59i 576 50i DVI I XGA WXGA SXGA 1080 50p 1080 60p W hlen Sie mit dem Drehregler 4 eine der Audio Eingangsquellen A S 1 A S 2 A S 3 und A S 4 SDI Eingang 1 bis 4 aus W hlen Sie mit dem Drehregler 5 eine der Audio Quellen SDI HDMI und ANALOG SDI Eingang HDMI Eingang und analoger Eingang als die Audio Eingangsquellen A S 1 bis A S 4 aus HINWEIS e Wenn das Systemformat auf SD gt Seite 12 eingestellt ist kann HDMI nicht ausgew hlt werden Wenn das Systemformat auf HD eingestellt ist kann VIDEO nicht ausgew hlt werden e Die in der untenstehenden Tabelle dargestellten Kombinationen von Video und Audio Eingangsquellen k nnen nicht eingestellt werden Die Einstellungen werden automatisch auf die zur Verf gung stehenden Werte
14. hlt werden Wenn ein Systemformat in dem das Seitenverh ltnis nicht eingestellt werden kann ausgew hlt wird erscheint Die Werkseinstellung ist 4 3 19 geueqpun g q n qpun 9 Auswahl des Einstellungspegels Schwarzlevel Wenn 480 59i mit dem Drehregler 2 ausgew hlt wurde kann mit dem Drehregler 4 0 oder 7 5 ausgew hlt werden Wenn ein Systemformat in dem das Setuplevel nicht eingestellt werden kann ausgew hlt wird erscheint Die Werkseinstellung ist 0 ndern des Systemformates 1 W hlen Sie mit dem Drehregler 2 das gew nschte Systemformat aus Wenn ein Einstellungswert ausgew hlt wird der sich vom aktuellen Systemformat unterscheidet wird dem aktuellen Einstellungswert Stern zugef gt 2 Dr cken Sie die Taste lt 3 Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste erneut Wenn die Taste gedr ckt wird um die Auswahl festzulegen wird der Vorgang durch die Durchf hrung der Signalformat Umschaltung f r einige Sekunden blockiert 4 Wenn die Meldung TURN POWER OFF Ger t ausschalten erscheint schalten Sie das Ger t aus und starten Sie es neu HINWEIS e Wenn ein anderer Men bildschirm angezeigt wird ohne dass die Einstellungen auf diesem Bildschirm ge ndert wurden werden diese Einstellungen aufgehoben und nicht angewendet Wenn der 3D Modus anders eingestellt ist als auf OFF erscheint und das Syst
15. und den FADE TIME Wert w hrend der Fade Einstellung gt Seite 32 Dr cken Sie zum ndern der TIME Art die entsprechende Einstellungstaste f r die bergangszeit ME DSK oder FADE um diese zu aktivieren PATTERN Zeigt die Nummer des aktuell ausgew hlten Musters gt Seite 29 INT Zeigt die Art des aktuell ausgew hlten internen intern erstellten Videos gt Seite 22 5 Parameter Anzeigefeld f r Men titel zugeh rige Informationen und Drehregler 1 bis 5 Zeigt den Titel des aktuell ausgew hlten Men s gt Men liste unten z B VIDEO EFFECTS die Bus Einstellungen A B zugeh rige Informationen Farbeinstellungen etc und die Einstellungspositionen der Drehregler 1 bis 5 an 6 Men Anzeigefeld Zeigt die Men posten und Einstellungswerte des aktuell ausgew hlten Men s an Die Spalte ganz links gibt die Men posten an und die zweite bis vierte geben die Einstellungswerte an Die Spalte ganz links zeigt die Einstellungswerte wenn das Men COLOR EFFECTS angezeigt wird Die Men posten und Einstellungswerte werden in drei Zeilen gleichzeitig angezeigt Es werden je drei Posten in der Spalte ganz links angezeigt Die Drehregler 1 oder 2 k nnen zum Scrollen der Anzeige benutzt werden Der aktuell ausgew hlte Men posten wird in invertierter Darstellung angezeigt wei auf schwarz Einstellen des LCD Kontrasts Bet tigen Sie den Regler CONTRAST Siehe vor der Einstellung Hinweise
16. 32 Taste REVERSE sele unten 7 30 Taste SCENE GRADBDER 6 30 Taste SHIFT 7 18 21 26 27 4 6 10 14 16 Tasten COLOR EFFECTS renren 14 Tasten EFFECTS f r Bus A PROG und Bus B PRESET AE a ee 7 14 16 Tasten COLOR EFFECTS heele er 7 Tasten STEE a ran 7 Tasten S TROBE Ans a 7 Tasten VIDEO EFFECTG aaae en 7 Tasten STIL n a a a a r 16 ECHTEN 16 Tasten VIDEO EFFECTS 14 NME EFFECTS Hana a a 16 Title EE 9 Beschneld N nnee a ae ln 9 ENEKE E 9 Key Einstelung eain aei aei 9 SU SV SW E e le RE 9 IHR WR CIE NEE A Uberblendhbebel nennen 7 16 28 berblendungsmuster Einstellung 3 bergang et seen 28 29 3 E RI EE 28 Einstellungsbildschirmus een 3 Vorwahlprogramm bergang s iei 29 El Elte GE 29 Ubergangsrmuster siine 4 Efektai eben beinahe 4 Einstellung nee 3 UbergangsrmusterDirekitasten 7 16 28 Llmoebungseinstellungen 28 Video Audio Eingangsauellen Einstellen 17 Videofarben Einstellen sssssssceerrrrrrrirrirrrrrreenes 14 VIDEO FORMAT eine A 19 Videoiormmat Einstellungen 19 Videoquellen Ausw hlen 24 26 27 Erstellen auf dem PC 26 Eimer ee een 24 Internes Video Ausw hblen 27 st ndBilder acns nee 24 Video Ton Quellen Ausw hlen ccce 27 Eingangsquellen Ausw hlen 27 Video Umschalten Kombinieren 27 Videoumschalt und Kombinationseffekte 3 VOICE
17. CONTRAST gt Seite 14 Taste PATTERN gt Seite 29 Regler PHONES gt Seite 27 Drehregler und Tasten TIME e Drehregler TIME gt Seiten 29 32 Vol 2 10 e Einstelltaste ME gt Seite 29 e Einstelltaste DSK gt Seite 32 e Einstellungstaste FADE gt Seite 32 Zifferntasten Bereich e Zifferntasten 0 bis 9 gt Seiten 29 32 Vol 2 6 Vol 2 10 Vol 2 22 e Taste Minus gt Seiten 29 Vol 2 22 e Taste Plus gt Seiten 29 Vol 2 22 ME M und E stehen jeweils f r Mischen und Effekt Diese Funktion wird zum Mischen oder Umschalten zwischen zwei Eing ngen A und B verwendet 15 16 17 18 19 20 2 ch 22 23 24 25 26 e Taste Punkt gt Seiten 26 Vol 2 23 e Taste SHIFT gt Seiten 18 21 26 27 Vol 2 4 Vol 2 6 Vol 2 10 VoIl 2 14 Vol 2 16 e Taste 4 Best tigungs MASTER Fader gt Seite 27 MIC Fader gt Seiten 21 22 27 AUX Fader gt Seiten 21 22 27 Fader SOURCE 1 5 2 6 3 7 4 8 gt Seite 21 Ausf hrungstaste AUDIO EFFECTS gt Seite Vol 2 19 Taste AUDIO FOLLOW VIDEO gt Seiten 28 29 32 Vol 2 19 Ausf hrungstaste FADE gt Seite 32 Ausf hrungstaste DSK gt Seite 31 Taste AUTO TAKE gt Seiten 28 30 Vol 2 22 Taste EVENT RECALL gt Seite Vol 2 22 Taste EVENT SET gt Seite Vol 2 22 berblendhebel gt Seiten 16 28 30 Bus Quellen Wahltasten B PRESET gt Seite 18 e Taste SHIFT e Tasten SOURCE 1 5
18. Spalte Verwenden Sie den Drehregler 2 Verwenden Sie den Drehregler 3 Verwenden Sie den Drehregler 4 Verwenden Sie den Drehregler 5 Einstellungswert in 3 Spalt Einstellungswert in 4 Spalt Einstellungswert in 5 Spalt Men Bildschirm SETUP Einrichtungsbetrieb Wenn die Taste SETUP gedr ckt wird erscheint der Men bildschirm SETUP wie unten dargestellt Das Men SETUP wird verwendet um die grundlegenden Einstellungen f r das gesamte Ger t vorzunehmen POS X 128 Y 128 Z 196 EVENT METIME PATTERN INT 00 01 00 3021 WHT SETUP y L J L y J L y J L y J L y 1 MODE POWER RESET AUDIO INPUT AUX W i VIDEO SETUP D11 SD VIDEO ASPECT SETUP FORMAT 1080 59i Er Re PATTERN SETUP TITLE aE BOODOODOVOOOO0000000 BOOOODOVOODODOOO0O00 INTV CH L CH Kc Key H SDI1 1 2 ON SOURCE AUX MIC CP PAIR PAIR HEAD 18dB CSR ON ALIGN 0dB FORMAT ANALOG SXGA H POSI 30 V POSI PHASE Lock I 10 161 1688 H PHASE 1000 EMPTY Il SAVE TIME __ GPI SEC wl P SAVE SCR SAVE MS OFF 10 OFF B RATE DATAL PARITY 9 6kK 8BITS NONE PJ MODE FORMAT OFF Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 Scrollen Sie den Bildschirm f r die Anzeige 8 Einstellen des Start Modus MODE Das Untermen MODE des Men s SETUP wird verwen
19. Standards SMPTE259M C und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M DVI D x 1 TMDS Einzelverbindung nicht kompatibel mit HDCP 3D Modus R Kanal Signal f r MODE1 SIDE BY SIDE Signal f r MODE2 Voreilende Referenzausgabe ADV REF BNC x 1 750 Analoges FBAS Signal Sync 0 286 V p p NTSC 0 3 V p p PAL Burst 0 286 V p p NTSC 0 3 V p p PAL AUDIO INPUT OUTPUT Audio Eingang AUDIO IN XLR 4 S tze Paar L und R 4 0 3 dBu umschaltbar symmetrisch 10 KQ SDI Eingebetteter Ton 4 S tze Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M HDMI Eingebetteter Ton 2 S tze Typ A Buchse nicht kompatibel mit HDCP AUX Eingang Klinkenstecker 1 Satz Paar L und R 10 dBV hohe Impedanz unsymmetrisch Eingang Mikrofon MIC M6 x 1 60 dBv 2 kQ mono unsymmetrisch Audio Ausgabe AUDIO OUT Programm PGM Ausgabe XLR 1 Satz Paar L und R 4 0 3 dBu umschaltbar niedrige Impedanz symmetrisch SDI x 1 Eingebetteter Ton Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M Klinkenstecker 1 Satz Paar L und R 10 dBv niedrige Impedanz unsym
20. auf PAIR oder SEPA separat Der Betrieb der einzelnen Fader variiert wie in der untenstehenden Tabelle beschrieben je nach Einstellung Einstellung AUX Fader MIC Fader PAIR L und R Kanal der L und R Kanal der AUX Eingangsquelle MIC Eingangsquelle SEPA L Kanal der R Kanal der AUX oder MIC Eingangsquelle 1 Um den Audiopegel der Eingangsquellen des Mikrofons anzupassen bet tigen Sie den Fader w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten AUX oder MIC Eingangsquelle Men Bildschirm INT VIDEO Interne Videoeinstellungen Wenn die Taste INT VIDEO gedr ckt wird erscheint der Men bildschirm INT VIDEO wie unten dargestellt Dieses Men wird zur Einstellung des in diesem Ger t enthaltenen internen Videosignals verwendet W hrend dem Einstellen von Farben in dem Men INT VIDEO befinden sich Joystick und Drehregler Z im Farbeinstellungs Modus Die in diesem Men eingestellte Farbe wird im Anzeigefeld f r interne Videosignale angegeben PATTERN EVENT ME TIME 00 1 00 3001 BLUE GRADE POS 80 Lie 0 Do Do BACK COLOR _ LEVEL PATER EEN MATTE WHITE 255 H1 0 COLOR BAR MEMORY as i GE MODE 2 FRAME WRITE 1 steht f r einen numerischen Wert Der maximale Wert variiert mit der Speichergr e die Anzahl der Frames die im Untermen MEMORY des Men s SETUP festgelegt wurde 22 Verwenden Sie den Drehregler 1 um di
21. auf Seite 32 Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 BUS Ire Mel AB PRG PRE Stellen Sie mit dem Drehregler 2 TYPE auf AB AB Bus System oder PRG PRE Programm Voreinstellungssystem Die Werkseinstellung ist AB Einstellen der Audiokan le AUDIO CH Das Untermen AUDIO CH des Men s SETUP wird zur Wahl des L oder R Kanals dieses Ger ts f r jeden Audiokanal der gew hlten SDI Eingangsquelle verwendet Wenn das Systemformat HD gt Seite 12 ist k nnen die Audiokan le 1 bis 8 zugewiesen werden Wenn das Systemformat SD ist k nnen die Audiokan le 1 bis 4 zugewiesen werden Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 AUDIO K Wi R CH USD CH SD 1 2 ON 1 8 1 4 1 8 1 4 OFF ON 1 Stellen Sie CH mit dem Drehregler 2 auf SD11 SDI2 SDI3 oder SDI4 SDI Eing nge 1 bis 4 Einstellen der Audio Fader AUDIO FADER Verwenden Sie den Drehregler 3 zur Wahl des Audioeingangs des in Schritt 1 gew hlten SDI Eingangs dem Sie den L Kanal zuweisen wollen indem Sie L CH auf die gew nschte Audioeingangsnummer stellen Der Audioeingangs Pegel wird an die Fader SOURCE 1 5 2 6 3 7 4 8 Audio Fader angepasst Zum Anpassen des Audiopegels der Eingangsquellen 5 bis 8 bet tigen Sie den entsprechenden Fader w hrend Verwenden Sie den Drehregler 4 zur Wahl des Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Audio
22. der Keymuster am Ende von Band 2 HINWEIS Sie k nnen Multi Strobe Effekte gt Seite Vol 2 16 und die Scene Grabber Funktion nicht gleichzeitig verwenden Der zuletzt gew hlte Effekt hat Vorrang und der vorher gew hlte Effekt wird aufgehoben Anzeigen des invertierten Keys Verwenden Sie die Taste REVERSE im Mustereffektbereich zum Aktivieren Das Keymuster oder Frame In Frame Out wird invertiert angezeigt H Downstream Key DSK Der DSK ist ein Effekt bei dem ein Key in das Video auf die die Effekte bereits angewendet wurden eingef gt wird Im folgenden Diagramm wird ein Beispiel f r den DSK gezeigt s HMX100 Erstellen von DSK mit von einem PC importierten Material Geben Sie Material wie Zeichen die mit einer einzigen Farbe als Hintergrund auf PC erstellt wurden in die Buchse DVI I IN ein w hlen Sie die DVI I Eingabe als Key Material f r DSK stellen Sie KEY im Untermen DSK SOURCE des Men s DSK FADE auf DVI I und Sie k nnen einen Key auf Video anwenden das durch die Anwendung von Effekten auf ein mit einer Kamera aufgenommenes Bild erstellt wurde Es ist auch m glich anderes Material als den Key Fill in den dem Originalmaterial entnommenen Key einzubetten oder Effekte wie SHADOW auf den entnommenen Key anzuwenden In folgender Abbildung wird ein Beispiel f r die Verbindung von Quellger t PC und diesem Ger t gezeigt Kamera zur P2 Mobile profe
23. nur die unten aufgef hrten Verbindungskabel verwenden lt 2 gt F r den Anschluss abgeschirmte Kabel verwenden die dem Ger tezweck entsprechen e Videokabel F r SDI Serial Digital Interface doppelt abgeschirmte 75 Ohm HF Koaxialkabel verwenden F r analoge Videosignale werden 75 Ohm HF Koaxialkabel empfohlen e Audiokabel Verwenden Sie Kabel f r AES EBU wenn Ihr Ger t serielle digitale AES EBU Audiosignale unterst tzt Verwenden Sie f r analoge Audiosignale abgeschirmte Kabel f r hochwertige HF bertragungen e Weitere Kabel IEEE1394 USB Verwenden Sie abgeschirmte Kabel f r hochwertige HF Anwendungen e F r die Verbindung zum DVI Signalanschluss muss ein Kabel mit Ferritkern verwendet werden e Wird Ihr Ger t mit Ferritkernen geliefert m ssen diese an den Kabeln befestigt werden siehe Angaben in dieser Anleitung Leistungsniveau Das Leistungsniveau des Ger ts entspricht oder bersteigt das von diesen Standards verlangte Leistungsniveau Das Ger t kann aber durch Nutzung in einer EMV Umgebung wie Bereichen mit starken elektromagneti schen Feldern durch Sendemasten Mobiltelefone etc st rend beeinflusst werden Um in diesen Situationen die st renden Einfl sse auf das Ger t zu minimieren wird empfohlen folgende Schritte f r betroffene Ger te und Betriebsumgebungen durchzuf hren 1 Positionieren Sie das Ger t von der St rquelle entfernt 2 ndern Sie die Ger terichtung 3 ndern Sie die Anschlussme
24. 2 6 3 7 4 8 e Taste INT Bus Quellen Wahltasten A PROG gt Seite 18 e Taste SHIFT e Tasten SOURCE 1 5 2 6 3 7 4 8 e Taste INT Tasten EFFECTS f r Bus A PROG und Bus B PRESET gt Seiten Vol 2 14 Vol 2 16 e Tasten STILL gt Seite Vol 2 16 e Tasten STROBE gt Seite Vol 2 16 e Tasten VIDEO EFFECTS gt Seite Vol 2 14 e Tasten COLOR EFFECTS gt Seite Vol 2 14 PREVIEW Tasten gt Seite 27 e Taste ME PVW e Wahltaste A PROG e Wahltaste B PRESET es Wahltaste DSK Mi Fungiert als Taste INT PLAY wenn sie zusammen mit der Taste SHFIT gedr ckt wird Fungiert als Taste CANCEL wenn sie zusammen mit der Taste SHFIT gedr ckt wird 27 Mustereffektbereich gt Seiten 22 32 34 Vol 2 6 Vol 2 7 9 8 7 6 1 Taste REVERSE gt Seite 30 2 Taste ONE WAY gt Seite 29 3 Taste DSK EFFECTS gt Seite 32 4 Keymuster Direkttasten gt Seiten 16 30 5 bergangsmuster Direkttasten gt Seiten 16 28 6 Taste MIX gt Seite Vol 2 3 7 Taste LUM KEY gt Seite Vol 2 8 8 Taste CHROMA KEY gt Seite Vol 2 6 9 Taste EXT KEY gt Seite Vol 2 8 yoqqan yordan Buchsenbereich Hinten Informationen ber die an die jeweilige Buchse anschlie baren Ger te und Signale finden Sie unter Systemkonfigurations Beispiele gt Seite 9 sowie unter Beispiele f r Anschl sse mit 3D Kamera gt Seit
25. 7 AB 7 Taste SHIFT use ee 7 Bus Quellen Wahltasten B PRESET 7 18 Taste INT nase ae ae 7 Tasten SOURCE 1 5 2 6 3 7 MB 7 Taste SHIF WEE 7 gc Chroma Koyi iasceinsninaniiro iea E Eege 6 Besechpglgien 07 daesteegdeegekeeg e apia aiak T SIE Hakan 7 Key Einstelling u se een fie 7 L schen der Farben ade 7 u 10 0 DE INNE cke beten URL E TAE T COLOR BAR essen ann 23 EOLOR GANGEE esse 7 CROP 2 20 ee i 5 7 8 9 12 SD Dateivorg nge TT 21 IST Ge GE 17 Decay EMEK aaa ee nal 17 BEFOEUSI u tn enter 15 DefocussEffekt suinennnnsnn aan 15 DIRECT PATTERN lee 16 reese gideegegetetetekegedE Brenn 16 Downsiream Key 31 11 12 Beschneilden nassen i ammnan 12 Drehregler 1 2 3 4 und 3 nennen 6 14 Drehregler TIME nennen 6 29 32 10 Drehregler und Tasten TIME 6 29 32 10 Drehregler ZA 6 13 22 23 30 14 IER e Age ee oee aan Eege 31 11 DSK EFFEC S se ana 13 Dk Effekt Einestellumg 13 DSKINIOUT he 12 BSR KEY ea nee 12 DGk kev Einstellung 12 DSK Quellen Einstellung eieeeee eere 12 DSK SOURCE ana 12 SE EFFECTS une er 4 6 7 8 9 Effekte aussieht 3 Video Umschaltenikombinieren 3 le Eise EE 27 Einstelllng ee ae 17 Einstellung des Voice Changer 20 EinstellungsbBildsehirm u nennen 13 Einstellungstaste Dk 6 32 Einstellungstaste FADE nennen 6 32 Einstellungstaste ME
26. Bereiche mit neuen Daten berschrieben und die verbleibenden Bereiche des vorherigen Videos werden gel scht und mit einem schwarzen Bild gef llt Vor dem Speichern eines neuen Videos aktuell gespeichertes Video von SEITE 1 und FRAME 5 Nach dem Speichern eines neuen Videos SEITE 3 und FRAME 5 Speichern von Standbildern die als internes Video verwendet werden Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 MEMORY PAGE _ FRAME MODE 1 1 FRAME WRITE 480i 1080i HINWEIS Die Anzahl der Seiten die unter dem Posten INT V im Untermen MEMORY des Men s SETUP festgelegt ist wird als Einstellungswert PAGE angezeigt und kann auf den Maximalwert eingestellt werden 1 Stellen Sie mit dem Drehregler 2 PAGE Seitenzahl ein 2 Stellen Sie FRAME Anzahl der Frames mit dem Drehregler 3 auf 1 3 Zur Auswahl von Video zur Erstellung eines Standbildes und zur Ausgabe des gew hlten Videos mit einer PGM Buchse dr cken Sie eine der Bus Quellen Wahltasten A PROG oder B PRESET 4 Stellen Sie MODE mit dem Drehregler 5 auf WRITE 5 Starten Sie die Wiedergabe des in Schritt 3 ausgew hlten Videos auf dem als Quelleneingabe f r dieses Ger t genutzten Zubeh r 6 Zeigen Sie das abgespielte Video auf dem Bildschirm an Wenn das Bild erscheint aus dem Sie ein Standbild erstellen wollen dr cken Sie die Taste Das Programmausgabe Video wird als Standbild mit der i
27. ERN auf OFF A Wenn in Schritt 2 CUSTOM1 oder CUSTOM2 ausgew hlt wurde stellen Sie mit dem Joystick und dem Drehregler Z die Werte Ps und Pr im Bereich von 0 bis 255 und den Wert Y im Bereich von 16 bis 235 ein um die Back Matte Videofarbe einzustellen Wurde eine andere Einstellung als CUSTOM1 und CUSTOM2 ausgew hlt stellen Sie mit dem Drehregler 3 den Farbpegel den Y Signalpegel f r wei ein Einstellen der Farbgradation f r Back Matte Video 1 Um die Back Matte Videofarbe zu berpr fen dr cken Sie die Taste A PROG INT oder B PROG INT um den aktuell eingestellten Bus auf internes Video einzustellen 2 Verwenden Sie den Drehregler 2 um COLOR auf eine der in der untenstehenden Tabelle gezeigten Farben einzustellen Einstellung Farbe WHITE Werkseinstellung Wei YELLOW Gelb CYAN Zyan GREEN Gr n MAGENTA Magenta RED Rot BLUE Blau BLACK Schwarz CUSTOM1 oder Grau ist CUSTOM2 Werkseinstellung Die Werte Ps Pr und Y werden im Anzeigefeld f r den Joystick den Drehregler Z und f r die 3D Anzeige gt Seite 13 angezeigt 3 Stellen Sie mit dem Drehregler 4 PATTERN Gradationsfarbe ein Einstellung Gradationsmuster OFF Keine Gradation H1 Horizontale Gradation 1 H2 Horizontale Gradation 2 H3 Horizontale Gradation 3 Vertikale Gradation 1 Vertikale Gradation 2 V3 Vertikale Gradation 3 Diagonale G
28. Eingabe Eingabe Heimgebrauch L Fernseher zum ze Analoge Heimgebrauch U Audioeingabe Videokamera zur Audioausr stung zur professionellen professionellen Nutzung MIC Nutzung Das voreilende Referenzsignal und das externe Synchronsignal G L m ssen nicht zwingend angeschlossen sein 10 System mit externem Steuerger t Zum Verwenden eines externen Steuerger ts m ssen zuvor die folgenden Vorg nge ausgef hrt werden e Stellen Sie dieses Ger t mit dem Untermen RS 232C des Men s SETUP gt Seite Vol 2 31 auf den fernbedienten Modus ein e Dr cken Sie die Taste PROJECTOR REMOTE zum Aktivieren der RS 232C Steuerung Loop through Kamera zur professionellen Nutzung Kamera zur professionellen Nutzung Voreilendes Referenzsignal SDI Video und Audio Eingang SDI IN 1 SDI IN 2 9 SDI Video und Audio Eingang SDI IN 3 Termi nierung P2 Mobile Videokamera zum Heimgebrauch Videokamera zur professionellen Nutzung ADV REF RS 232C AG HMX100E SDI Ausgabe I o o oon Externes Steuerger t Exter Synchronsignal GIL nes ooo ooooooog 00000000 DO ooon ooon ooon oon oo oo SDI IN gt HO GSesssb oo Multi View Ausgabe SDI OUT PGM SDI OUT PVW
29. Multi Strobe unter Field und Frame gew hlt werden Audiomischung Es k nnen zehn Sets von Audio Eingangsquellen angepasst und gemischt werden Ereignisspeicher Bis zu 100 Muster f r die Einstellungen dieses Ger ts k nnen als Ereignisse gespeichert werden Multi view und Hilfsausg nge AUX Zus tzlich zu den Buchsen f r die Programmausgabe und Vorschauausgabe ist dieses Ger t mit Multi View Buchsen f r die Anzeige aller Eingangsquellen auf demselben Bildschirm sowie AUX Buchsen f r die Verwendung verschiedener Ausg nge ausgestattet Wellenform Anzeige Die Multi View Ausgabe zeigt die Eingangs Signalpr fung auf dem Monitor in Wellenform an Unterst tzung von 3D Kameras Zur Eingabe von 3D Kamera Videoquellen sind zwei Paar L und R Kan le verf gbar zwischen denen umgeschaltet werden kann Anschluss eines externen Steuerger ts ber die GPI und RS 232C Buchsen kann ein externes Steuerger t angeschlossen werden Projektorkontrolle Von diesem Ger t aus kann ein angeschlossener Projektor von Panasonic gesteuert werden um den Strom und den Shutter ein und auszuschalten RS 232C Steuerung Vollbildspeicher Der eingebaute Vollbildspeicher kann zur Bildsynchronisierung aller Eingangsquellen verwendet werden wodurch keine Synchronisierung der Eingangssignale mehr n tig ist Voreilendes Referenzsignal Das Referenzsignal wird mit voreilender vertikaler Phase f r die Eingangsquelle ausgegeben
30. ORMAT mit dem Drehregler 3 ein Die Quelleneingabe vom PC wird im ausgew hlten Signalformat angezeigt Je nach Einstellung des Videoformats wird jedoch ihre Gr e ver ndert gt Seite 19 Ausf hren eines Auto Setups des analogen Eingangs W hlen Sie mit dem Drehregler 5 ON und dr cken Sie die Taste ell Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste j erneut Um die Einstellung abzubrechen dr cken Sie die Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten HINWEIS e Wenn zwischen ANALOG und DIGITAL umgeschaltet wird wird die Meldung Please Wait angezeigt und verschwindet nach Abschluss des Umschaltens e Wenn ein Auto Setup durchgef hrt wird muss das Bild im gesamten Anzeigebereich des Bildschirms angezeigt werden W hrend der Durchf hrung des Auto Setups wird die Meldung Please Wait angezeigt und verschwindet nach Abschluss des Auto Setups Falls der Auto Setup nicht erfolgreich ist erscheint unter A SET Das Auto Setup kann m glicherweise auf Grund einer unzureichenden automatischen Bildschirmanpassung an das eingegebene Bild nicht erfolgreich durchgef hrt werden Verwenden Sie in diesem Fall den Drehregler 1 um PC2 auszuw hlen und passen Sie H POSI V POSI PHASE und CLOCK an e Wenn das Systemformat 1080 50P oder 1080 60P ist und DIGITAL oder ANALOG ausgew hlt ist wird das Auto Setup deaktiviert In diesem Fall ersc
31. PGM h FBAS VIDEGAIN A DVI D OUT Projektor zur MIC AUDIO DVI I MULTI VIEW wun Professionellen o A IN IN DVI D Ausgabe View Nutzung DEN FBAS Ausgabe A Eingang E J 8 DVI I ele MIC Eingabe Eingabe gt gt Fernseher zum F PC Heimgebrauch gt N JI Analoge YY Audioeingabe Videokamera zur a rofessionellen Nutzun zur professionellen P 9 MIC Nutzung 1 Das voreilende Referenzsignal und das externe Synchronsignal G L m ssen nicht zwingend angeschlossen sein q qpun H Bearbeitungssystem f r HD Video Voreilendes Referenzsignal Signalgenerator Loop through Programmausgabe Kamera zur moine Vorschauausgabe h ignal professionellen Nutzung SDI Video und ne Audio Eingang j ADV REF G L SDI Ausgabe Kamera zur AG HMX100E 9 Multi Bildschirm zur professionellen professionellen Nutzung SDI IN 1 S SDI OUT PGM Ve Ausgabe Nutzung SDI IN 2 eo SDI OUT PVW 9 o o 000 000 H Goooooog SDI OUT MULTI VIEW 00000000 oa ll SDI OUT AUX AUX Ausgabe o0 o fi pigi Termi DOC Programmausgabe nierung HDMI IN 1 DVI D OUT PGM DVI D OUT Projektor zur HDMI IN 2 MIC AUDIO DVI I MULTI VIEW F Muri professionellen IN IN DVI D Ausgabe View Nutzung HDMI Eingang Ausgabe 7 i DVI I Lo ideokamera zum MIC
32. Panasonic Bedienungsanleitung Digitaler AV Mixer Modell Nr AG H Ma OOE Band Beachten Sie dass in der Bedienungsanleitung Vol 1 der Grundbetrieb des digitalen AV Mixers beschrieben wird F r Anweisungen zu den fortgeschrittenen Funktionen des digitalen AV Mixers siehe die auf der mitgelieferten CD ROM enthaltene Bedienungsanleitung Vol 2 PDF Datei K AT PROFESSIONAL HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Lesen Sie die Anweisungen vor der Verwendung dieses Produkts sorgf ltig durch und bewahren Sie das vorliegende Handbuch zur k nftigen Referenz auf GERMAN MO810RIO PS VQT2U24 G Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis WARNUNG VORSICHT Dieses Ger t muss geerdet sein Um Ein unbehinderter zugang zum Netzstecker des den sicheren Betrieb des Ger tes zu ge Netzkabels muss jederzeit gew hrleistet sein w hrleisten darf dieses Ger t nur mit dem Die Steckdose Netzsteckdose sollte in der mitgelieferten dreipoligen Netzkabel und nur n he des Ger tes installiert werden und leicht an einer normalen Schutzkontakt Steckdose zug nglich sein Um dieses Ger t vollst ndig betrieben werden die aber auch wirklich ber vom Nets zu trennen den Netzstecker aus der das normale Haushaltsnetz vorschriftsm ig Netzsteckdose ziehen geerdet sein muss Verl ngerungskabel die mit diesem Ger t zusammen benutzt werden VORSICHT m ssen dreipolig sein und vorschriftsm ig Um eine ausreichende Bel ftung zu verdra
33. a 1280x768 60Hz Ja 1280x1024 60Hz Ja 1920x 1080 50Hz Ja 1920x1080 60Hz2 Ja 1 Wenn HDMI ausgew hlt ist wird das HDMI Eingangssignal so wie es ist von der Ausgangsbuchse DVI D OUT ausgegeben wodurch die AV Mixer Funktionen einschlie lich der Videoumschalteffekte blockiert werden 37 uerg y s uy 2 L usjeq ayas uyaaL Vom Ger t im 3D Modus unterst tztes Signalformat Format VIDEO SDI HDMI DVI D DVI I NTSC ze PAL A 480 59 94i Z 480 59 94p 2 576 50i BE zu 576 50p _ 720 50p Ja E _ 720 59 94p Ja 1035 59 94i 1080 23 98PsF Ja GE SR SCH 1080 23 98p auf 59 94i Ja E 1080 25PsF Ja 1080 25p auf 50i nn Ja 1080 29 97PsF Ja a 1080 29 97p auf 59 94i Ja _ Se 1080 50i ja 1080 59 94i Ja gt 1 Behandelt als1080 59 94i Einschaltstrom gemessen nach der Europ ischen Norm EN55103 1 15 A 38 Masse und Abmessungen sind ungef hre Werte Spezifikationen k nnen sich ohne Vorank ndigung ndern Nummern EED EEEE E EE PEE ETS 27 2D kameraausoaben nn 25 Als SIDE BY GIDE Gional iinitan 25 EI ee ae a AUR 27 SD VIdEO nennen 24 SA E Ne e E 28 nderungen ia 3 Anschlussbeispiele
34. au von Video und Ton gt Seite 27 EE Anwendungsbetrieb siehe Pdf Anleitung auf der CD ROM Bedienungsanleitung Band BJ Einstellen der Betriebsumgebung gt Seite Vol 2 28 e Einstellen des Systems gt Seite Vol 2 28 Einstellen des Speichers gt Seite Vol 2 28 Einstellen des Audiopegels gt Seite Vol 2 29 Einstellen der externen Synchronisation gt Seite Vol 2 30 Einstellungsdetails f r den PC Anschluss gt Seite Vol 2 30 e Einstellen der externen Schnittstelle gt Seite Vol 2 31 Verwenden von 3D Video Seite Vol 2 27 e Einstellen des Videos gt Seite Vol 2 14 e Einstellen Mischen des Tons gt Seite Vol 2 19 e Einstellen des bergangs Schiebetrickmusters gt Seite Vol 2 3 e Einstellen des Muster Keys gt Seite Vol 2 5 e Einstellen des Chroma Keys gt Seite Vol 2 6 e Einstellen des Luminanz Keys gt Seite Vol 2 7 e Einstellen des Title Keys gt Seite Vol 2 9 e Erweiterte Einstellungen f r den Downstream Key gt Seite Vol 2 11 Registrieren der Einstellungen Seite Vol 2 21 1 Bus Bezieht sich auf einen Signal Eingangs oder Ausgangspfad zu oder von dem verwendeten Ger t Sie k nnen das Bus System zwischen AB Bus System und dem in diesem Ger t vorhandenen Voreinstellungs Programm Bus System ausw hlen gt Seite 20 Stromkabel x2 CD ROM x1 HINWEIS Achten Sie darauf das Verpa
35. ckungsmaterial nach dem Auspacken des Produktes ordnungsgem zu entsorgen F r den Erwerb von Zubeh r wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler yoqqan yordan A O N a oa en und Funktionen 123 4 5678 u Bedienfeld Vorderseite 9 10 1112 13 14 POS X 128 Z 127 Y 220 EE EVENT ME TIME 09 04 25 0016 WHT PATTERN INT TRANSITION Y Y Y T Y EDGE FECTS WIDTH__ COLOR HARD 32l M f Ces SE EE ee ESSissist ti itigis 27 26 25 24 23 Schalter POWER gt Seite 12 Taste PROJECTOR REMOTE gt Seiten 11 Vol 2 32 Regler und Taste ASPECT gt Seite 30 Joystick gt Seiten 13 22 23 28 30 Vol 2 4 Vol 2 6 Vol 2 14 Drehregler Z gt Seiten 13 22 23 30 Vol 2 14 Taste HOLD gt Seiten 28 30 Taste CENTER gt Seiten 28 30 Vol 2 14 Taste SCENE GRABBER gt Seite 30 Men tasten e Taste SETUP gt Seite 15 e Taste INT VIDEO gt Seite 22 e Taste DSK FADE gt Seite Vol 2 11 e Taste AUDIO EFFECTS gt Seite Vol 2 19 Drehregler 1 ganz links 2 3 4 und 5 ganz rechts gt Seite 14 22 21 1 11 1 1 o O N 1 A 20 19 18 17 16 LCD Bildschirm gt Seite 13 Regler
36. deo und Audio Eingangsquellen AUDIO VIDEO in in in St rungsbeseitigung Fehlersuche Vom Ger t unterst tztes Signalformat Vom Ger t im 3D Modus unterst tztes Signalformat stellen des Videoformats VIDEO FORMAT stellen der Bus BUS stellen der Audiokan le AUDIO CH Band 3 Diese CD Kapitel 1 Anwendung von Effekten auf Video und Ton Kapitel 4 Einstellen der Betriebsumgebung Kapitel 2 Registrieren von Einstellungen und Index Effekten Liste der bergangsmuster Kapitel 3 Umschalten von 3D Videos Liste der Keymuster m HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC m Alle anderen Firmennamen und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen Referenz Seiten E Siehe als gt Seite 00 dargestellte Seiten f r mehr Informationen Hinweise zum Gebrauch Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Funksendern oder Hochspannungsanlagen und erzeugen Sie keine statische Elektrizit t in der N he dieses Ger ts da die aufgezeichneten Bilder der Ton die Bedienung das LED Anzeige und hnliche Funktionen negativ beeinflusst werden k nnten Halten Sie dieses Ger t von Ger ten fern die magnetische Felder oder elektromagnetische Wellen erzeugen Die starken Magnetfelder die durch Lautsprecher oder gro e Motoren erzeugt werden k nnten die aufgen
37. des Ger tes werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt 8 Abschalten Halten Sie den Schalter POWER mindestens 3 Sekunden lang gedr ckt und das Ger t wird abgeschaltet Erstkonfiguration Falls Sie das Panasonic AG HMX100E zum ersten Mal benutzen nehmen Sie die unten beschriebenen Einstellungen mit dem Men SETUP gt Seite 15 und dem Men INT VIDEO gt Seite 22 vor um das Ger t einzurichten e Einstellen des Start Modus gt Seite 15 e ndern von Direktmustern gt Seite 16 e Einstellen der Video und Audio Eingangsquellen gt Seite 17 e Einstellen des Videoformats gt Seite 19 e Einstellen des Bus gt Seite 20 e Einstellen der Audioausgangskan le gt Seite 20 e Einstellen des Audio Faders gt Seite 21 e Einstellen des Back Matte Videos gt Seite 22 e Ausgabe der Farbbalken gt Seite 23 e Einstellen von Standbildern oder Filmen gt Seite 24 e Einstellen eines auf dem FC erstellten Videos gt Seite 26 p HD SD Einstellungen Dieses Ger t ist nicht zur Mischung unterschiedlicher Formate von Eingangssignalen verf gbar Somit k nnen zur Anwendung der Mischfunktion nicht zeitgleich HD Video und SD Video in das Ger t eingegeben werden Je nach dem ob HD Video oder SD Video als Eingabequelle verwendet werden soll muss das Systemformat wie folgt auf HD bzw SD eingestellt werden Das Systemformat kann im Untermen VIDEO FORMAT des Men s SETUP ge ndert werd
38. det um festzulegen wie die gespeicherten Einstellungen wiedergegeben werden sollen wenn das oO Ger t erneut gestartet wird Start Modus g Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler S 1 2 3 4 5 2 MODE POWER ZS RESET RESET PRESET FACTORY Zur cksetzen von anderen Einstellungen als den Grundeinstellungen auf die Werkseinstellungen beim Neustart des Ger tes Stellen Sie POWER mit dem Drehregler 2 auf RESET R ckstellungs Modus Die Einstellungen au er den Einstellungen des Men s SETUP Direktmuster Einstellungen Ereignisspeicher Einstellungen Datei Einstellungen und Key Learn Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Zur cksetzen aller Einstellungen auf die Werkseinstellungen beim Neustart des Ger tes Zur cksetzen aller Einstellungen auf die Werkseinstellungen 1 Stellen Sie POWER mit dem Drehregler 2 auf FACTORY Werkseinstellungen und dr cken Sie die Taste ll 2 Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste Um den Dateispeichervorgang abzubrechen dr cken Sie die Taste kel w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten 3 Wenn die Meldung Bitte warten und danach TURN POWER OFF Ger t ausschalten erscheint schalten Sie das Ger t aus und starten Sie es neu 15 q m qpun 9 Zur cksetzen auf die letzten Einstellungen beim Neustart des Ger tes Stellen Sie POWER mit de
39. dr cken wird das Bild des letzten Frames angezeigt und die Wiedergabe des Films stoppt e Auch wenn im Men INT VIDEO ein anderes externes Video ausgew hlt ist kann Memory erneut ausgew hlt werden um das zuvor gespeicherte Standbild oder den Film aufzurufen Die gespeicherten Standbilder und Filme werden jedoch beim Abschalten des Ger tes gel scht Starten Stoppen der Wiedergabe eines Films ohne Verwendung des Men s INT VIDEO 1 Dr cken Sie die Taste Punkt w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten 2 Starten Sie die Wiedergabe mit der f r das interne Video festgelegten Ausgabemethode 3 Zum Stoppen der Wiedergabe dr cken Sie die Taste Punkt w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten 26 Von dem PC PC1 eingegebene Videos verwenden Videos k nnen ber die DVI I IN Buchse vom PC in dieses Ger t eingegeben werden Zum Verwenden der auf dem PC erstellten Videos muss der DVI I Eingang zuvor im Untermen AUDIO VIDEO des Men s SETUP einer Eingangsquellen Nummer zugewiesen werden gt Seite 17 Die Quelleneingabe vom PC wird im Untermen PC1 des Men s SETUP eingestellt Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 PC1 FORMAT A SET ANALOG SXGA ON XGA WXGA ON SXGA 1080 50p 1080 60p Ausw hlen der DVI IN Eingangsbuchse W hlen Sie mit dem Drehregler 2 ANALOG oder DIGITAL Auswahl des Eingangssignalformats Stellen Sie F
40. e Taste AUTO TAKE Wenn die Taste AUTO TAKE gedr ckt wurde leuchtet diese und die Videoquellen Umschaltung von Anach B oder B nach A wird automatisch ausgef hrt Auto bergang Vor bergehendes Anhalten des Auto bergangs Dr cken Sie die Taste AUTO TAKE erneut Die Taste blinkt und die Videoumschaltung wird unterbrochen Wenn die Taste erneut gedr ckt wird leuchtet diese und die Umschaltung wird wieder aufgenommen Beschr nken des bergangs auf eine Richtung Wenn im Mustereffektbereich die Taste ONE WAY zum Aktivieren gedr ckt wird bewegt sich der bergang in dieselbe Richtung unabh ngig von der Richtung in die der bergangshebel bewegt wird Kein bergang wird umgekehrt Falls jedoch ein nicht wirklich umgekehrtes bergangsmuster ausgew hlt wird blinkt die Taste ONE WAY wenn sie gedr ckt wird Synchronisieren der Audiofader mit dem berblendhebel Dr cken Sie die Taste AUDIO FOLLOW VIDEO zum Aktivieren Ausw hlen eines Musters Die aktuell gew hlte Musternummer erscheint auf dem Einstellungsbildschirm im Ereignisnummer bergangs und Musternummer Anzeigefeld sowie im Anzeigefeld f r internes Video PATTERN 0001 1 _ Dr cken Sie die Taste PATTERN zum Aktivieren 2 Stellen Sie die Musternummer ein indem Sie mit den Zifferntasten einen Zahlenwert ausw hlen oder verwenden Sie die Tasten und 3 Dr cken Sie die Taste w hrend angezeigt wird HINWEIS We
41. e Ausgabeart des internen Videos auf Back Matte Video BACK MATTE oder Farbbalken Ausgabe COLOR BAR zu stellen Falls MEMORY gew hlt wurde kann eine externe Video Eingangsauelle im internen Speicher gespeichert und als internes Video gt Seite 24 verwendet werden Einstellen der Back Matte BACK MATTE Zum Erstellen von Back Matte Video als internes Video verwenden Sie das Untermen BACK MATTE des Men s INT VIDEO Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 LEVEL 255 BACK MATTE COLOR Kat Pen WHITE H1 0 Einstellen der Back Matte Videofarbe 1 Um die Back Matte Videofarbe zu berpr fen dr cken Sie die Taste PROG INT oder BI PROG INT um den aktuell eingestellten Bus auf internes Video einzustellen 2 Verwenden Sie den Drehregler 2 um COLOR auf eine der in der untenstehenden Tabelle gezeigten Farben einzustellen Einstellung Farbe WHITE Wei Werkseinstellung YELLOW Gelb CYAN Zyan GREEN Gr n MAGENTA Magenta RED Rot BLUE Blau BLACK Schwarz CUSTOM1 oder Grau ist CUSTOM2 Werkseinstellung Die Werte Ps Pr und Y werden im Anzeigefeld f r den Joystick den Drehregler Z und f r die 3D Anzeige gt Seite 13 angezeigt 3 Wenn in Schritt 2 CUSTOM1 oder CUSTOM2 ausgew hlt wurde stellen Sie mit dem Drehregler 3 SET auf BACK M Back Matte und stellen Sie mit dem Drehregler 4 PATT
42. e Taste DSK EFFECTS Einstellen der DSK bergangszeit Die aktuelle eingestellte DSK bergangszeit DSK TIME wird auf dem Einstellungsbildschirm in dem Bereich angezeigt in dem auch Ereignisnummer bergang Musternummer und internes Video angezeigt werden gt Seite 13 Die Werkseinstellung ist 02 00F 2 Sekunden T lt HINWEIS Wenn ein im Titelspeicher gespeichertes Standbild als Downstream Key ausgew hlt wird werden die Einstellungen f r die bergangszeit deaktiviert und auf 2 Sekunden festgelegt 1 Dr cken Sie die Einstellungstaste DSK zum Aktivieren 2 Stellen Sie die DSK bergangszeit ein indem Sie mit den Zifferntasten einen Zahlenwert eingeben oder verwenden Sie den Drehregler TIME Beispiel Um 2 05 2 Sekunden 5 Frames einzustellen geben Sie 2 5 ein Das Untermen SYSTEM1 des Men s SETUP kann zum Ausw hlen der Anzeigeform seconds frames oder frames der bergangszeit verwendet werden gt Seite Vol 2 28 3 Dr cken Sie die Taste lt 32 E Fade Fade ist ein Effekt bei dem Bilder allm hlich verschwinden oder der Tonpegel allm hlich gesenkt wird Ausblenden bzw Bilder allm hlich erscheinen oder der Tonpegel allm hlich gesteigert wird Einblenden Im folgenden Diagramm wird ein Beispiel f r Fade out gezeigt Fade wird mit der Ausf hrungstaste FADE ausgef hrt 1 Stellen Sie die Fading Methode im Unterm
43. e der Keymuster am Ende von Band 2 HINWEIS Falls das der eingegebenen Nummer entsprechende Muster bereits einer anderen Taste zugewiesen ist blinkt diese Taste Kehren Sie in diesem Fall zu Schritt 3 zur ck w hlen Sie die Taste aus und geben Sie eine andere Musternummer ein Die Keymuster sind den Keymuster Direkttasten zugewiesen und die bergangsmuster sind den bergangsmuster Direkttasten zugewiesen Es ist nicht m glich ein bergangsmuster einer Keymuster Direkttaste oder ein Keymuster einer bergangsmuster Direkttaste zuzuweisen Bewegen Sie den berblendhebel nach oben um das gew hlte Muster auf dem Monitor zu berpr fen der an die Buchse SDI OUT PVW angeschlossen ist Dr cken Sie die Taste Die Anzeige kehrt zum Men bildschirm SETUP zur ck Beispiel f r den Bildschirm DIRECT PATTERN TRANSITION POS X 128 Y 128 Z 196 EVENT ME TIME BOODODOOVOOOO00000000 BOODODODOVOODOOOOODOODO PATTERN INT 0016 WHT ENTER TO EXIT y y 00 1 00 DIRECT PATTERN TRANSITION M y M MODIFY OFF PATTERN man COLOR EDGE HARD HI WHITE EFFECTS Es k nnen bis zu sieben bergangsmuster gespeichert werden Es k nnen auch die Einstellungen f r den Rand jedes Musters ge ndert oder Effekte f r jedes Muster eingestellt und gespeichert werden gt Seite Vol 2 3 Beispiel f r den Bildschirm DIRECT PATTERN KEY POS X 128 Y 128 Z 196 EVENT METIME
44. eingangs des in Schritt 1 gew hlten SDI Eingangs dem Sie den R Kanal zuweisen wollen indem Sie R CH auf die gew nschte Audioeingangsnummer stellen Zum Anpassen des AUX Eingangspegels bet tigen Sie den AUX Fader und zum Anpassen des MIC Eingangspegels den MIC Fader F r den Betrieb der Audio Faders des AUX Faders und des MIC Faders k nnen im Untermen AUDIO FADER i u p des Men s SETUP Einstellungen vorgenommen werden Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 um jeden Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Audio Eingang der SDI Eing nge 1 bis 4 dem 1 2 3 4 5 L oder R Kanal zuzuweisen AUDIO ISOURCE FADER BUS SEP1 WI PAIR HINWEIS Der eingestellte Kanal wird separat zwischen den F llen in denen das Systemformat SD und HD ist gt Seite 12 im Speicher gespeichert und wird entsprechend dem Format aufgerufen wenn das Systemformat ge ndert wird Verbergen des Audiopegelz hlers w hrend der Multi View Ausgabe Stellen Sie OSD mit dem Drehregler 5 auf OFF Die Werkseinstellung ist ON bei der Audiopegelz hler bei der bertragung der Multi View Ausgabe angezeigt werden Einstellen des Audioausgangs Formats und des Audio Fader Betriebs geueqpun g Stellen Sie SOURCE mit dem Drehregler 2 auf CP PAIR BUS SEP1 BUS SEP2 12 PAIR oder 12 SEPA Die folgende Tabelle gibt die den Fadern zugewiesenen Ausgabemethod
45. em solchen Fall entsprechend der Bet tigung der Audio Fader wie folgt eingestellt e Wenn der Audio Fader in die Richtung bewegt wird in der ein Unterschied zum tats chlichen Audiopegel verringert wird ndert sich der Audiopegel nicht bis die Fader Position zum tats chlichen Audiopegel passt e Wenn der Audio Fader in die Richtung bewegt wird in der ein Unterschied zum tats chlichen Audiopegel erh ht wird ndert sich der Audiopegel entsprechend der Fader Position Der mit dem MASTER Fader angepasste Audiopegel ndert sich entsprechend der Fader Position 8 AB bergang Der AB bergang ist ein Effekt bei dem von Videoquelle A auf Videoquelle B umgeschaltet wird und umgekehrt Es gibt zwei Methoden zum Videoumschalten Wipe und Mix e bergangs Schiebetrickmuster Videoquelle B oder A erscheint durch berwischen von Videoquelle A oder B e bergangs Mix Videoauelle B oder A erscheint durch berlagern von Videoquelle A oder B Das folgende Diagramm zeigt ein Beispiel f r ein bergangs Schiebetrickmuster A S Der bergangseffekt wird mit dem berblendhebel oder der Taste AUTO TAKE ausgef hrt 1 _ Stellen Sie TYPE im Untermen BUS des Men s SETUP auf AB gt Seite 20 2 W hlen Sie Videoquelle A und Videoquelle B aus gt Seite 27 3 Schieben Sie den berblendhebel auf die 28 A Seite oder B Seite 4 W hlen Sie das zu verwend
46. emformat kann nicht ge ndert werden e Wenn HDMI ausgew hlt ist wird das HDMI Eingangssignal so wie es ist von der Ausgangsbuchse DVI D OUT ausgegeben wodurch die AV Mixer Funktionen einschlie lich der Videoumschalteffekte blockiert werden e Wenn der 3D Modus OFF ausgew hlt ist gt Seite Vol 2 27 entspricht das Systemformat dieses Ger ts dem im Untermen VIDEO FORMAT des Men s SETUP festgelegten Systemformat Wenn f r den 3D Modus etwas anderes als OFF ausgew hlt ist entspricht das Systemformat dieses Ger ts dem unter dem Posten 3DFORMAT im Untermen 3D des Men s SETUP festgelegten Systemformat 20 8 Einstellen der Bus BUS Das Untermen BUS des Men s SETUP wird zur Einstellung der Ausgabemethode dieses Ger ts auf eine der folgenden Methoden verwendet e AB Bus System Wechselt zwischen Video A und Video B e Programm Voreinstellungssystem Schaltet um zwischen Programmausgabe Basisvideo und Voreinstellungsausgabe als Effekt verwendetes Video Wenn das Programm Voreinstellungssystem ausgew hlt ist leuchtet oder blinkt zwangsl ufig die Bus Quellen Wahltaste A PROG die der f r das bergangsmuster verwenden und aus einer PGM Buchse ausgegeben Quelle entspricht Somit kann eine Eingangsquelle die Sie als n chstes anzeigen m chten nur mit den Bus Quellen Wahltasten B PRESET ausgew hlt werden Weitere Informationen ber die Auswahlbearbeitung der Eingangsauelle finden Sie
47. en FADE des Men s DSK FADE ein gt Seite Vol 2 11 2 Stellen Sie die FADE bergangszeit vom Beginn des Fading bis zum Ende ein gt Einstellen der FADE bergangszeit auf dieser Seite 3 Dr cken Sie die Ausf hrungstaste FADE Die Taste leuchtet und blinkt w hrend des Ausblendens 4 Dr cken Sie die Taste FADE erneut Die Taste erlischt und das Einblenden wird ausgef hrt Synchronisieren der Audiofader mit dem Uberblendhebel Dr cken Sie die Taste AUDIO FOLLOW VIDEO zum Aktivieren Einstellen der FADE bergangszeit Die aktuelle eingestellte FADE bergangszeit FADE TIME wird auf dem Einstellungsbildschirm in dem Bereich angezeigt in dem auch Ereignisnummer bergang Musternummer und internes Video angezeigt werden gt Seite 13 Die Werkseinstellung ist 02 00F 2 Sekunden 1 Dr cken Sie die Einstellungstaste FADE zum Aktivieren Stellen Sie die FADE bergangszeit ein indem Sie mit den Zifferntasten einen Zahlenwert eingeben oder verwenden Sie den Drehregler TIME Beispiel Um 2 05 2 Sekunden 5 Frames einzustellen geben Sie 2 5 ein Das Untermen SYSTEM1 des Men s SETUP kann zum Ausw hlen der Anzeigeform seconds frames oder frames der bergangszeit verwendet werden gt Seite Vol 2 28 Dr cken Sie die Taste 33 q meqpun p St rungsbeseitigung Wenden Sie sich an Ihren H ndler falls das Problem auch nach der be
48. en gt Seite 19 Einstellen des Systemformates auf HD W hlen Sie 720 50p 720 59p 1080 50i oder 1080 59i Einstellen des Systemformates auf SD W hlen Sie 480 59i oder 576 50i 12 H Einstellungsbildschirm Bei der Konfiguration dieses Ger tes oder beim Einstellen der Funktionen sollten Sie die aktuellen Einstellungen auf dem LCD Bildschirm beachten Im Folgenden wird die Basis Konfiguration des Einstellungsbildschirms gezeigt 1 2 SCOODO0 IOC OCH POS X 128 Y 128 BOO00 0000000000000 Z 196 FAN STOP EVENT METIME PATTERN INT 00 2 00 3044 WHT E Z UUF VIDEO EFFECTS CHA A y y I Ze L 1 E L 1 MOSAIC SIZE OFF XY DEFOCUS LEVEL OFF 0 MONO OFF 1 Anzeigefeld f r den Joystick den Drehregler Z und Meldung Zustand und Ma nahme f r 3D HDMI FORMAT Eine andere HDMI Eingabequelle Zeigt die Einstellungswerte f r den Joystick und den NDERN als die f r dieses Ger t verf gbaren Drehregler Z an X Y und Z Werte w hrend der HDMI Systemformate gt Seite 12 wird an Positionseinstellung und die Werte von Pg Pr und C FORMAT das Ger t angeschlossen GAIN w hrend der Farbeinstellung NDERN HDMI FORMAT NDERN Die Wenn sich dieses Ger t im 3D Modus gt Seite Vol HDMI Eingangsquellen beider HDMI 2 27 befindet wird 3D angezeigt FORMAT IN Buchsen haben ein nicht zur 2 Audiopegelz hler
49. en Vol 2 24 bis 26 BoD a O N o Oo 11 HINWEIS e F r die Buchsen DVI I IN und DVI D IN wird die Verwendung von geschirmten DVI Kabeln mit rauschunterdr ckendem Kern empfohlen e Zur bertragung von HD SDI Signalen ber die Buchsen SDI IN 1 bis 4 sowie die Buchsen DVI D IN werden 5C FB oder 5C FW Kabel oder h herwertige Ausf hrungen empfohlen e Wenn Signale bei angewandter Copy Guard Funktion der Buchse HDMI IN DVI I IN oder VIDEO IN eingegeben werden wird weder Bild noch Ton ausgegeben es erscheint ein schwarzes Bild PGM D MULT VE 18 17 16 15 14 13 12 11 10 Buchsen SDI IN 1 bis A DVI I IN Buchse gt Seiten 26 Vol 2 30 Buchsen HDMI IN 1 2 gt Seiten 10 11 Buchsen DVI D OUT e Buchse PGM e Buchse MULTI VIEW Buchse PHONES gt Seite 27 Buchse RS 232C gt Seite Vol 2 31 Buchse TALLY gt Seite Vol 2 31 Netzstromeingang AC IN Klemme GND Buchsen AUDIO OUT 2 L und R unsymmetrischer Ausgang Buchsen AUDIO OUT 1 L und R symmetrischer Ausgang 12 Buchsen AUX IN L und R 13 Buchse MIC 14 Buchse GPI gt Seite Vol 2 28 15 Buchsen SDI OUT e Buchse PGM es Buchse PVW e Buchse AUX e Buchse MULTI VIEW 16 Buchse G L gt Seite Vol 2 30 Buchse ADV REF gt Seite Vol 2 30 17 Buchsen AUDIO IN 1 bis 4 L und R 18 Buchsen VIDEO IN 1 2 Grundb
50. en und Audio Eingangsauellen f r jede Einstellung an Einstellung Ausgabemethode Fader SOURCE 1 5 Fader SOURCE 2 6 Fader SOURCE 3 7 Fader SOURCE 4 8 CP PAIR Tonausgabe L und R Kanal von L und R Kanal von L und R Kanal von L und R Kanal von der gew hlten Quelle 1 oder 5 Quelle 2 oder 6 Quelle 3 oder 7 Quelle 4 oder 8 BUS SEP1 Eingangsquelle L Kanal der Quelle A R Kanal der Quelle A L Kanal der Quelle BI R Kanal der Quelle BI PROG PROG PRESET PRESET BUS SEP2 Wenn das AB Bus L Kanal der Quelle A R Kanal der Quelle L Kanal der Quelle B R Kanal der Quelle System ausgew hlt ist Bus A Bus Bus B Bus Wenn Programm Vorschau Taste Vorschau Taste Vorschau Taste Vorschau Taste Voreinstellungssystem leuchtet L Kanal der leuchtet R Kanal der leuchtet L Kanal der leuchtet R Kanal der ausgew hlt ist Quelle PROG Quelle PROG Quelle PRESET Quelle PRESET Vorschau Taste blinkt Vorschau Taste blinkt Vorschau Taste blinkt Vorschau Taste blinkt L Kanal der Quelle R Kanal der Quelle L Kanal der Quelle R Kanal der Quelle PRESET PRESET PROG PROG 12 PAIR Auf den Ton der L und R Kanal von L und R Kanal von Nicht verf gbar Nicht verf gbar Eingangsauellen 1 und Quelle 1 Quelle 2 12 SEPA festgelegt L Kanal von Quelle 1 R Kanal von Quelle 1 L Kanal von Quelle 2 R Kanal von Quelle 2 21 q qpun H Einstellen des AUX und MIC Fader Betriebs Stellen Sie AUX MIC auf mit dem Drehregler 3
51. ende bergangsmuster aus gt Ausw hlen eines Musters auf Seite 29 Muster die als Direktmuster registriert sind gt Seite 16 k nnen verwendet werden 5 Bearbeiten Sie das ausgew hlte Muster indem Sie Effekte wie Border Shadow und Trail anwenden gt Seite Vol 2 3 6 Stellen Sie mit dem Joystick die Musterposition bergangs Startposition ein Verwenden Sie die Taste CENTER zum Aktivieren Die Musterposition wird auf die Mitte eingestellt Verwenden Sie die Taste HOLD zum Aktivieren Der Joystick wird auf die aktuelle Position festgestellt HINWEIS Es gibt einige Muster f r welche die Position nicht mit dem Joystick angepasst werden kann gt Weitere Informationen finden Sie in der Liste der bergangsmuster am Ende von Band 2 F r die Muster die als Direktmuster registriert sind werden die Einstellungen der Effekte oder Positionen die auf das jeweilige Muster angewandt wurden im Speicher gespeichert und angewandt wenn das Muster das n chste Mal aufgerufen wird wenn MODE im Men SETUP auf PRESET eingestellt ist Jegliche Einstellungen die f r die Muster vorgenommen werden die nicht als Direktmuster gespeichert sind werden nicht im Speicher gespeichert 7 Stellen Sie die bergangszeit vom Beginn des Umschaltens bis zum Ende ein gt Einstellen der bergangszeit auf Seite 29 8 Schieben Sie den berblendhebel auf die B Seite oder A Seite oder dr cken Sie di
52. er Filmen als internes Video MEMORY Neben der Verwendung des in diesem Ger t enthaltenen Back Matte Videos gt Seite 22 und der Farbbalken Ausgabe gt Seite 23 k nnen Sie externe Videoeingangsquellen speichern und Standbilder und Filme erstellen Erstellte Standbilder und Filme werden mit einem Frame als eine Seite gespeichert Die Anzahl der verf gbaren Seiten Frames zur Speicherung eines erstellten Bildes oder Filmes variiert je nach Videoformat gt Seite 19 des Videoeingangs Format Max Seiten Anzahl der Frames 480i 30 576i 30 720p 14 1080i 6 Wenn ein als Title Key oder Downstream Key erstellter Titel als Seite gespeichert wird steht jedoch eine geringere Anzahl von Seiten zur Speicherung von Standbild oder Film zur Verf gung Das Seitenzahlverh ltnis f r Titel und Standbild oder Film kann im Untermen MEMORY des Men s SETUP ge ndert werden gt Seite Vol 2 28 Verwenden Sie das Untermen MEMORY des Men s INT VIDEO zum Erstellen und Anzeigen von Standbildern und Filmen Wenn ein Standbild erstellt wird wird ST STILL und die Anzahl der Seiten im Anzeigefeld f r interne Videosignale im oberen Bereich des Einstellungsbildschirms angezeigt Wenn ein Film erstellt wird wird MV MOVIE und die Anzahl der Seiten angezeigt Beziehung zwischen Speichern interner Videos und Arbeitsspeicher Wenn ein internes Video gespeichert wird wird das Unt
53. ermen MEMORY des Men s SETUP verwendet um nachstehende Punkte einzustellen und das Video im Arbeitsspeicher zu speichern e SEITE Erste zu speichernde Seite e FRAME Anzahl der zu speichernden Seiten Wenn die Anzahl der zu speichernden Seiten 1 betr gt FRAME ist auf 1 eingestellt wird das Video als Standbild gespeichert Wenn die Anzahl der zu speichernden Seiten 2 oder mehr betr gt FRAME ist auf 2 eingestellt wird das Video als Film gespeichert Sowohl ein Standbild als auch ein Film k nnen im Arbeitsspeicher gespeichert werden In diesem Fall muss jedoch die Gesamtzahl der gespeicherten Seiten gleich oder geringer sein als die maximale Anzahl an Frames Wenn z B die Speichergr e die Anzahl der Frames die internen Videos zugewiesen wird im Untermen 24 MEMORY des Men s SETUP auf 4 eingestellt ist k nnen im Speicher wenn ein Standbild erstellt wird FRAME 1 vier Standbilder gespeichert werden wenn ein Film erstellt wird der aus vier Seiten FRAME 4 besteht kann nur ein Film im Speicher gespeichert werden Beispiel zum Speichern eines Videos im Arbeitsspeicher mit maximal 8 Frames PAGE 1 FRAME 2 PAGE 3 FRAME 3 PAGE 6 FRAME 1 Still PAGE 7 FRAME 1 Still erer E Ge HINWEIS Wenn ein Video in den Speicherbereichen gespeichert wird welche die Bereiche in denen bereits andere Videos gespeichert sind berlagern werden die berlagerten
54. este del naeh 20 Vorschau berpr fen von Video Ton 26 27 Vonwablprogoramm Ubergang e 29 Wahltaste AbnOG ha 7 27 Wahltaste B PRESET eeeeeeen 7 27 Wa hlt steDSK ne 7 27 11 EE EE 28 Zeiteffekte n anal innen 16 Zifferntasten 0 bis 9 6 29 32 6 10 22 Zifferntasten Bereich 6 29 32 6 10 22 Fettgedruckte und kursive Seitenzahlen 00 weisen auf Seiten in Band 1 hin w hrend die brigen Seitenzahlen 00 auf Seiten in Band 2 hinweisen 41 J Q D x Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Ger ten private Haushalte Dieses Symbol auf Produkten und oder begleitenden Dokumenten bedeutet dass verbrauchte e elektronische Produkte nicht mit gew hnlichem Haushaltsabfall vermischt werden sollen ektrischeund Bringen Sie zur ordnungsgem en Behandlung R ckgewinnung und Recycling diese Produkte zu den entsprechenden Sammelstellen wo sie ohne Geb hren entgegengenommen werden In einigen L ndern kann es auch m glich sein diese Produkte beim Kauf eines entsprechenden neuen Produkts bei Ihrem rtlichen Einzelh ndler abzugeben Die ordnungsgem e Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert m gliche sch dliche rr Auswirkungen auf Mensch und Umgebung die aus einer unsachgem en Handhabung von Abfall entstehen k nnen Genauere Informationen zu
55. etrieb In diesem Kapitel werden die Inbetriebnahme f r die Videobearbeitung und die Audiomischung das Ausw hlen von Video und Audioquellen sowie das Einstellen der grundlegenden Videoumschalteffekte beschrieben Systemkonfigurations Beispiele Dieses Ger t kann an Videoger te wie Kameras P2 Ger te und VTRs zum digitalen Bearbeiten von Video und Toneingangsquellen angeschlossen werden Im Folgenden werden Anschlussbeispiele f r dieses Ger t mit externen Ger ten in drei Arten von Systemkonfigurationen gezeigt ein System f r das Bearbeiten von SD Video ein System f r das Bearbeiten von HD Video und ein System das von einem externen Steuerger t aus gesteuert wird geueqpun g SD Video Bearbeitungssystem Voreilendes Referenzsignal Signalgenerator Loop through Programmausgabe Externes Vorschauausgabe Synchronsignal SDI Video und G L Audio Eingang ADV REF G L SDI A professionellen er Be vuam Bildschirm zur Nutzung SDI IN 1 a m SDI OUT PGM View ae Pr aa Sp our pu Ausgabe nn Video SDI IN 3 bananaoa SDI OUT MULTI VIEW und popoon00 AUX Ausgabe rh S Audio EE EEN ANADHAH SDI OUT AUX mme X Eingang SDI IN D DO GEF Programmausgabe nierung VDEONT DVI D OUT
56. gabequelle Mit dem Drehregler 1 k nnen Sie die Nummer der Programm Eingangsquelle von Bus A ausw hlen Verwenden Sie die Bus Quellen Wahltaste A PPROG oder B PRESET Um die Quellen 5 bis 8 auszuw hlen dr cken Sie die entsprechende Bus Quellen Wahltaste A PROG oder B PRESET w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Die gedr ckte Taste blinkt HINWEIS Bus A PROG und Bus B PRESET werden dieselben Eingabequellen zugewiesen Es ist nicht m glich ihnen verschiedene Quellen zuzuweisen Die aktuell der ausgew hlten Nummer zugewiesene Eingangsquelle k nnen Sie auf dem Monitor berpr fen der an die Buchse SDI OUT PVW angeschlossen ist Einstellen der Video und Audio Eingangsquellen Video und Ton sind den Eingangsqauellen Nummer 1 bis 8 auf dem Einstellungsbildschirm f r die Audio Video Eingangsquelle zugewiesen e Weisen Sie die Video Eingangsquellen mit den Bezeichnungen V S 1 V S 2 V S 3 und V S 4 einer beliebigen Nummer von 1 bis 8 zu und legen Sie die zu verwendenden Videoeingangsquellen fest e Weisen Sie die Audio Eingangsquellen mit den Bezeichnungen A S 1 A S 2 A S 3 und A S 4 einer beliebigen Nummer von 1 bis 8 zu und legen Sie die zu verwendenden Audioeingangsquellen fest 18 Es k nnen ebenfalls Einstellungen vorgenommen werden um die Korrespondenz zwischen Video Eingangsquellen und Audio Eingangsquellen festzulegen Siehe zuweisen der Videoeingabe zur Audioeingabe
57. ge ndert Wenn das eingegebene Video im Format HDMI vorliegt k nnen nur zwei Audioquellen Kan le eingegeben werden Video Audio Eingang Eingang SD SDI2 SDI3 SDI4 HDMI1 HDMI2 SDI2 SD SDI3 SDI4 HDMI1 HDMI2 SDI3 SD SDI2 SDI4 HDMI1 HDMI2 SDI4A SD SDI2 SDI3 HDMI1 HDMI2 HDMI1 SD SDI2 SDI3 SDI4 HDMI2 HDMI2 SD SDI2 SDI3 SDI4 HDMI 1 DVI I SD SDI2 SDI3 SDI4 HDMI1 HDMI2 Festlegen der Einstellungen und Zur ckkehren zum Bildschirm AUDIO VIDEO Dr cken Sie die Taste Kehren Sie ohne ndern der Einstellungen zum Bildschirm AUDIO VIDEO zur ck und dr cken Sie die Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten HINWEIS Wenn ein anderer Men bildschirm angezeigt wird ohne dass die Einstellungen auf dem Bildschirm Einstellen der Audio Video Eingabequelle ge ndert wurden werden diese Einstellungen aufgehoben und nicht angewendet Zuweisen der Videoeingabe zur Audioeingabe 1 Stellen Sie INPUT mit dem Drehregler 2 auf V LINK und dr cken Sie die Taste lt 2 Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste JJ erneut Die den Video Eingabequellen der Einstellungen 1 bis 8 entsprechenden Audio Eingabequellen werden eingestellt Um die Einstellung abzubrechen dr cken Sie die Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Die Anzeige kehrt zum Men
58. gedr ckt halten Zum Anpassen des AUX Eingangspegels bet tigen Sie den AUX Fader und zum Anpassen des MIC Eingangspegels den MIC Fader Die Einstellungen f r Audioeingangsquellen werden von den Untermen s AUDIO VIDEO AUDIO CH und AUDIO FADER des Men s SETUP vorgenommen gt Seiten 17 20 und 21 Der Audiopegel der Programmausgabe wird mit dem MASTER Fader angepasst Der Audiopegel wird durch den Audiopegelz hler auf dem Einstellungsbildschirm angegeben gt Seite 13 Das Men AUDIO EFFECTS wird dazu verwendet um Effekte auf Audio anzuwenden gt Seite Vol 2 19 Der Ausgabepegel des mittels Kopfh rern berwachten Tons kann mit dem Regler PHONES angepasst werden 27 geueqpun g q n qpun 9 Verbinden des Tons mit Videoeffekten Wenn Sie den Audioeingangs Pegel einstellen indem Sie w hrend der Ausf hrung eines bergangs gt Seite 28 oder eines Fades gt Seite 32 eine Verbindung zum Video herstellen dr cken Sie die Taste AUDIO FOLLOW VIDEO zum Einschalten Wenn der berblendhebel bet tigt wird werden die Audio Fader entsprechend mitbewegt HINWEIS Falls die Taste AUDIO FOLLOW VIDEO zum Einschalten und Arretieren der Audio Fader mit dem berblendhebel gedr ckt wurde oder der Audiopegel von Eingangsquelle 5 bis 8 bei gedr ckter SHIFT Taste eingestellt wurde passen die Audio Fader Einstellungen eventuell nicht zu dem tats chlichen Audiopegel Der Audiopegel wird in ein
59. heint unter A SET Umschalten oder Kombinieren von Video See Im Folgenden werden Vorgehensweisen zum Umschalten oder Kombinieren von Video beschrieben H Ausw hlen von Video und Tonquelle In diesem Abschnitt wird der Vorgang zur Auswahl von Video und Tonquelle zur Bearbeitung mit Effekten oder zum Mischen in diesem Ger t beschrieben Ausw hlen der Eingangsquelle 1 Weisen Sie im Untermen AUDIO VIDEO des Men s SETUP gt Seite 17 die Videos und T ne den acht Eingangsquellen Kan len zu 2 _ Stellen Sie TYPE im Untermen BUS des Men s SETUP auf AB oder PRG PRE gt Seite 20 3 Dr cken Sie je nach gew nschter Eingangsquelle eine der Tasten A PROG oder B PRESET SOURCE 1 5 2 6 3 7 4 8 Zur Auswahl der Eingangsquellen 5 bis 8 dr cken Sie die entsprechende SOURCE Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Die gedr ckte Taste leuchtet Ausw hlen des internen Videos 1 Anzeige eines der folgenden internen Videos mit Hilfe des Men s INT VIDEO Back Matte Video W hlen Sie BACK MATTE gt Seite 22 aus Farbbalken Ausgabe W hlen Sie COLOR BAR gt Seite 23 aus Standbild oder Film W hlen Sie MEMORY gt Seite 24 2 Dr cken Sie die Taste A PROG oder B PRESET INT Die Taste A PROG SOURCE oder B PRESET SOURCE INT leuchtet und die aktuell aus den Tasten A PROG SOURCE oder B PRESET SOURCE 1 5 2 6 3 7 und 4 8 ausgew hlte Taste blinkt
60. htet sein um stets f r richtige Erdung gew hrleisten dieses Ger t nicht in einem des Ger tes zu sorgen Falsch angeschlossene B cherregal Einbauschrank oder an einem Verl ngerungskabel sind eine Hauptursache anderen engen Platz aufstellen Sicherstellen von elektrischen Haushaltsunf llen Die dass die Ventilations ffnungen im Geh use Tatsache dass das Ger t zufriedenstellend nicht durch Vorh nge oder andere Materialien arbeitet besagt noch lange nicht dass der blockiert werden anderenfalls besteht die Stromanschluss vorschriftsm ig geerdet ist und Gefahr von elektrischem Schlag oder Feuer dass die Elektroinstallation vollst ndig sicher ist aufgrund von berhitzung Sollten Sie Zweifel an der vorschriftsm igen S Erdung Ihres Stromanschlusses haben so VORSICHT sollten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit einen qualifizierten Elektriker zu Rate ziehen WARNUNG e Zur reduzierung der Gefahr von Brand und k e elektrischem Schlag dieses Ger t weder n sse berm iger Schalldruck von Kopfh rern und noch Feuchtigkeit aussetzen Ohrh rern kann zum Verlust des H rverm gens e Um Brand oder Stromschlaggefahr zu f hren reduziernen muss dieses Ger t von allen Fl ssigkeiten ferngehalten werden Vermeiden Sie Gebrauch und Lagerung des Ger tes an orten an denen die Gefahr besteht dass es mit Fl ssigkeiten betropft oder bespritzt wird und stellen Sie keine Fl ssigkeitsbeh lter auf das Ger t VORSICHT ffnen S
61. ideoquelle B aus gt Seite 27 2 Schieben Sie den berblendhebel auf die A Seite oder B Seite 3 W hlen Sie das zu verwendende Keymuster aus gt Ausw hlen eines Musters auf Seite 29 Muster die als Direktmuster registriert sind gt Seite 16 k nnen verwendet werden 4 Bearbeiten Sie das ausgew hlte Muster indem Sie Effekte wie Border Shadow und Trail anwenden gt Seite Vol 2 3 F r Luminanz Chroma oder externes Keying wenden Sie Effekte wie Slice und Slope auf das Key Video an gt Seite Vol 2 7 5 Stellen Sie die Musterposition an der der Key eingef gt wird mit dem Joystick ein Verwenden Sie die Taste CENTER zum Aktivieren Die Musterposition wird auf die Mitte eingestellt Verwenden Sie die Taste HOLD zum Aktivieren Der Joystick wird auf die aktuelle Position festgestellt HINWEIS Es gibt einige Muster f r welche die Position nicht mit dem Joystick angepasst werden kann Weitere Informationen dazu finden Sie in der Liste der Keymuster am Ende von Band 2 30 F r die Muster die als Direktmuster registriert sind werden die Einstellungen der Effekte und Positionen die auf das jeweilige Muster angewandt wurden im Speicher gespeichert und angewandt wenn das Muster das n chste Mal aufgerufen wird wenn MODE im Men SETUP auf PRESET eingestellt ist Jegliche Einstellungen die f r die Muster vorgenommen werden die nicht als Direktmuster gespeichert si
62. ie nicht das Ger t durch Abschrauben von Geh useteilen Zur Vermeidung von elektrischem Schlag darf das Geh use nicht ge ffnet werden Im Ger teinneren befinden sich keine Teile die vom Benutzer gewartet werden k nnen Wartungs und Reparaturarbeiten grunds tzlich autorisiertem Kundendienstpersonal berlassen TH kennzeichnet Sicherheitsinformationen Nur das empfohlene Zubeh r verwenden um die Gefahr von Feuer und elektrischem Schlag sowie St rungen auszuschalten VORSICHT Falls das Ger t f r l ngere Zeit nicht verwendet wird schalten Sie es aus und trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis Fortsetzung Vorsichtshinweis zum Netzkabel BITTE LESEN SIE IM INTERESSE IHRER SICHERHEIT DEN FOLGENDEN TEXT AUFMERKSAM DURCH Dieses Ger t wird mit Netzkabeln in zwei verschiedenen Ausf hrungen geliefert Ein Netzkabel ist f r Kontinentaleuropa usw das andere ausschlie lich f r Gro britannien bestimmt Bitte achten Sie unbedingt darauf das f r das jeweilige Bestimmungsgebiet vorgesehene Netzkabel zu verwenden da die andere Ausf hrung nicht f r Ihr Land geeignet ist F R KONTINENTALEUROPA USW NUR F R GROSSBRITANNIEN Nicht f r den Gebrauch in Gro britannien bestimmt NUR F R GROSSBRITANNIEN Dieses Ger t ist zu Ihrer Sicherheit und So tauschen Sie die Sicherung aus Bedienfreundlichkeit mit eine
63. m Drehregler 2 auf PRESET Voreinstellungs Modus Die folgenden Arten von Daten werden gespeichert und angewandt wenn das Ger t das n chste Mal gestartet wird e Werte der INT VIDEO Men einstellungen e Werte der Men einstellungen COLOR EFFECTS VIDEO EFFECTS und AUDIO EFFECTS e Kombinationen von Mustern die als Direktmuster registriert sind und Nummern e Einstellungswerte von Effekten die auf die Muster angewandt werden die als Direktmuster registriert sind e Positionseinstellungswerte von Mustern die als Direktmuster registriert sind e Zustand der Taste ON OFF e Zeiteinstellungswerte bergang DSK und Fade Die Werkseinstellung ist PRESET ndern von Direktmustern DIRECT PATTERN Die h ufig als berg nge und Keys verwendeten Muster werden als Direktmuster registriert Diese Muster k nnen mit den bergangsmuster Direkttasten oder Keymuster Direkttasten im Mustereffektbereich gew hlt werden Die Effekt und Positionseinstellungen die auf die jeweiligen als Direktmuster registrierten Muster angewandt wurden werden im Speicher gespeichert und angewandt wenn die Muster das n chste Mal aufgerufen werden wenn MODE im Men SETUP auf PRESET eingestellt ist Jegliche Einstellungen die f r die Muster vorgenommen werden die nicht als Direktmuster gespeichert sind werden nicht im Speicher gespeichert Zus tzlich werden wenn ein Muster aufgerufen wird die mit den anwendbaren M
64. m dreipoligen 1 ffnen Sie das Sicherungsfach mit Hilfe eines Netzstecker aus Kunststoffspritzguss ausgestattet Schraubendrehers In diesem Stecker befindet sich eine 13 A Sicherung Diese Sicherung darf nur mit einer Sicherung f r 13 A Nennstrom ersetzt werden Die Ersatzsicherung muss von ASTA anerkannt sein oder von BSI gem BS1362 gepr ft sein Achten Sie auf das ASTA Kennzeichen amp oder das BSI Kennzeichen Q auf der Sicherung Falls sich am Stecker eine Sicherungsabdeckung befindet bringen Sie diese nach dem Austauschen der Sicherung wieder an Falls die Sicherungsabdeckung verloren geht darf der Stecker nicht verwendet werden bis eine neue Sicherungsabdeckung angebracht ist Eine Ersatz Sicherungsabdeckung k nnen Sie bei Ihrem rtlichen Panasonic H ndler erwerben L kennzeichnet Sicherheitsinformationen Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis Fortsetzung EMV HINWEIS F R DEN K UFER ANWENDER DES GER TS Anwendbare Standards und Betriebsumgebung AG HMX100E Dieses Ger t entspricht e Standards EN55103 1 und EN550103 2 1996 11 und e elektromagnetische Umgebungen E1 E2 E3 und EA Erforderliche Bedingungen zur Einhaltung der oben genannten Standards lt 1 gt An das Ger t angeschlossene Ger te und spezielle Verbindungskabel e Der K ufer Anwender sollte nur Ger te verwenden die von uns als Zusatzger te f r den Anschluss an das Ger t empfohlen wurden e Der K ufer Anwender sollte
65. mes Anzahl von Seiten wird erstellt und gespeichert Die in Schritt 1 ausgew hlte Seitenzahl bestimmt den Start Frame des Films Dr cken Sie die Taste A PROG INT oder BI PROG INT um die Anzeigequelle auf internes Video umzuschalten berpr fen Sie den gespeicherten Film Vorschau berpr fen des erstellten Standbildes oder Films Stellen Sie MODE mit dem Drehregler 5 auf PREVIEW Stellen Sie mit dem Drehregler 2 PAGE Seitenzahl ein Stellen Sie FRAME mit dem Drehregler 3 auf die Anzahl der Frames zur Vorschau Zur Vorschau des Films w hlen Sie einen gleich hohen oder geringeren Wert als die Anzahl der Frames des Films Zur Vorschau des Standbildes w hlen Sie mit dem Drehregler 4 FRAME Frameanzeige oder FIELD Feldanzeige 25 geueqpun g q m qpun 9 Zur Vorschau des Filmes w hlen Sie mit dem Drehregler 4 REPEAT wiederholte Wiedergabe oder ONCE einmalige Wiedergabe 5 Dr cken Sie die Taste W hrend der Standbild Vorschau wird das in Schritt 2 ausgew hlte Standbild angezeigt W hrend der Film Vorschau wird der Film mit der in Schritt 2 ausgew hlten Anzahl von Frames wiedergegeben HINWEIS Stellen Sie nach dem Speichern eines Standbildes oder Films MODE auf EXIT um zu verhindern dass die gespeicherten Daten berschrieben werden e Wenn Sie w hrend der Wiedergabe eines gespeicherten Films EXIT ausw hlen und die Taste
66. metrisch Vorschau PVW Ausgabe SDI x 1 Eingebetteter Ton Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M AUX Ausgabe SDI x 1 Eingebetteter Ton Serielles SD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE259M C 272M A und ITU R BT 656 4 Serielles HD Digitalsignal Entsprechend den Standards SMPTE292M 296M 299M Kopfh rer Ausgang PHONES M6 x 1 8 Q stereo unsymmetrisch dBu to 20 dBu 36 SONSTIGE ANSCHL SSE TALLY Ausgang 9 polige D Sub Buchse 8 Kreuzpunkte offener Kollektor Maximale Stromzufuhr 50 mA oder weniger Maximale Spannung 35 V DC GPI Eingang BNC x 1 Kontakterzeugung RS 232C 9 polige D Sub Buchse Vom Ger t unterst tztes Signalformat Format VIDEO SDI HDMI DVI D DVI I NTSC Ja Er PAL Ja m 480 59 94i Ja Ja 480 59 94p W Ja Z Se 576 50i Ja Ja Sg 576 50p Ss 720 50p Ja Ja Ja 720 59 94p Ja Ja Ja 1035 59 94i Ja 1080 25p auf 50i Ja 1080 29 97p auf 59 94i Ja u Z 1080 50i Ja Ja Ja u 1080 59 94i Ja Ja Ja ne 1 Behandelt als1080 59 94i Format VIDEO SDI HDMI DVI D DVI I 640x480 60Hz Ja 1024x768 60Hz J
67. n Schritt 1 gew hlten Seitenzahl erstellt und gespeichert 7 Dr cken Sie die Taste PROG INT oder BI PROG INT um die Anzeigequelle auf internes Video umzuschalten und das gespeicherte Standbild zu berpr fen HINWEIS Wenn das Systemformat auf 720 eingestellt wird wird auf Grund des progressiven Videos selbst bei Umschalten zwischen FIELD und FRAME keine nderung des Videos vorgenommen Speichern von Filmen die als internes Video verwendet werden Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 MEMORY PAGE FRAME MODE 1l el REPEAT WRITE 1 30 480i 1 30 480i REPEAT 1 30 576i 1 30 576i ONCE 1 14 720p 1 14 720p 1 6 1080i 1 6 1080i 1 Stellen Sie mit dem Drehregler 2 PAGE Seitenzahl ein 2 Stellen Sie FRAME Anzahl der Frames mit dem Drehregler 3 auf 2 oder h her Zur Auswahl von Video zur Erstellung eines Films und zur Ausgabe des gew hlten Videos mit einer PGM Buchse dr cken Sie eine der Bus Quellen Wahltasten A PROG oder B PRESET Stellen Sie MODE mit dem Drehregler 5 auf WRITE Starten Sie die Wiedergabe des in Schritt 3 ausgew hlten Videos auf dem als Quelleneingabe f r dieses Ger t genutzten Zubeh r Zeigen Sie das abgespielte Video auf dem Bildschirm an Wenn das Bild erscheint aus dem Sie einen Film erstellen wollen dr cken Sie die Taste lt Ein Film mit der in obigem Schritt 2 ausgew hlten Anzahl von Fra
68. nd werden nicht im Speicher gespeichert 6 Stellen Sie die Mustergr e Keygr e mit dem Drehregler Z ein Wenn ein bestimmtes Keymuster ausgew hlt ist dr cken Sie zum Einschalten die Taste ASPECT das Seitenverh ltnis des Musters kann mit dem Regler ASPECT vor bergehend ge ndert werden Wenn er in Richtung H geschoben wird wird die Breite Horizontale vergr ert wenn er in Richtung V geschoben wird wird die H he Vertikale vergr ert Wenn die Taste abgeschaltet wird kehrt das Seitenverh ltnis zu den vor der nderung g ltigen Werten zur ck gt Einzelheiten zu Mustern auf die die Funktion Aspektver nderung angewandt werden kann finden Sie in der Liste der Keymuster am Ende von Band 2 7 Stellen Sie die bergangszeit vom Beginn des Kombinierens bis zum Ende ein gt Seite 29 8 Schieben Sie den berblendhebel auf die B Seite oder A Seite oder dr cken Sie die Taste AUTO TAKE Wenn die Taste AUTO TAKE gedr ckt wurde leuchtet diese und die Videoquelle A wird mit B kombiniert oder Videoquelle B wird mit A kombiniert Verwenden der Scene Grabber Funktion Dr cken Sie die Taste SCENE GRABBER zum Aktivieren Mit der Scene Grabber Funktion k nnen Sie das aktuell angezeigte Bild in dem Key zusammen mit dem Muster bewegen falls ein bestimmtes Keymuster ausgew hlt wurde gt Einzelheiten zu Mustern auf die die Funktion Scene Grabber angewandt werden kann finden Sie in der Liste
69. nn eine Nummer ohne zugeh riges Muster ung ltige Nummer angegeben wird erscheint die n chste g ltige Musternummer Einstellen der bergangszeit Die aktuelle eingestellte bergangszeit ME TIME wird auf dem Einstellungsbildschirm in dem Bereich angezeigt in dem auch Ereignisnummer bergang Musternummer und internes Video angezeigt werden gt Seite 13 Die Werkseinstellung ist 02 00F 2 Sekunden ME TIME 02 00 Der maximale einstellbare Wert betr gt 33 09F 1080 59i 720 59p 480 59i oder 39 24F 1080 50i 720 50p 576 50i f r das Zeitanzeigeformat Sekunden Frames sowie 00999F f r das Zeitanzeigeformat Frames HINWEIS Selbst wenn ein Wert gew hlt wird der den Maximalwert bersteigt wird automatisch der Maximalwert eingestellt 1 Dr cken Sie die Einstellungstaste ME zum Aktivieren 2 Stellen Sie die bergangszeit ein indem Sie mit den Zifferntasten einen Zahlenwert eingeben oder verwenden Sie den Drehregler TIME Beispiel Um 2 05 2 Sekunden 5 Frames einzustellen geben Sie 2 5 ein Das Untermen SYSTEM1 des Men s SETUP kann zum Ausw hlen der Anzeigeform seconds frames oder frames der bergangszeit verwendet werden gt Seite Vol 2 28 3 Dr cken Sie die Taste lt N Vorwahlprogramm bergang Der Vorwahlprogramm bergang ist ein Effekt bei dem vom Programmvideo Basisvideo auf das voreingestellte Video das als Effekt ve
70. ommenen Bilder und oder den Ton negativ beeinflussen Die Fl ssigkristall Teile sind sehr pr zise und 99 99 der Pixel sind effektiv Somit verbleiben 0 01 der Pixel die eventuell nicht aufleuchten oder st ndig aufleuchten Diese Erscheinungen sind normal e Reaktionszeit Helligkeit Kontrast und Farbe der Fl ssigkristall Teile variieren eventuell mit der Betriebstemperatur und dem Betrachtungswinkel e Verwenden Sie falls n tig den Regler CONTRAST f r eine deutliche Anzeige Setzen Sie dieses Ger t w hrend des Betriebs keinen Vibrationen St en oder statischer Elektrizit t aus Achten Sie beim Transport dieses Ger ts sorgf ltig darauf es nicht zu starken Vibrationen oder St en auszusetzen BERBLICK Der Panasonic AG HMX100E ist ein HD SD kompatibler digitaler audiovisueller Mixer ausgestattet mit den wesentlichen SEN Funktionen Videoumschalter digitale Videoeffekte und Audiomixer C o D 4 S OO x Videoumschalt und Kombinationseffekte Video kann mit Kombinationen aus Wipe Mix Chroma Key Luminanz Key und Kombinationen aus digitalen Videoeffekten DVE sowie Downstream Key DSK Fade Funktionen verarbeitet werden Verschiedene Digitaleffekte Die gew nschten Effekte k nnen zu dem Video hinzugef gt werden einschlie lich Still Strobe Negative Monochrome Multi Strobe Einteilung in 4 9 oder 16 Mirror Mosaic und Paint Der Bildschirmanzeigemodus kann f r die Effekte Still Strobe und
71. r n chstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung In bereinstimmung mit der Landesgesetzgebung k nnen f r die unsachgem e Entsorgung dieser Art von Abfall Strafgeb hren erhoben werden F r Gesch ftskunden in der Europ ischen Union Bitte treten Sie mit Ihrem H ndler oder Lieferanten in Kontakt wenn Sie elektrische und elektronische Ger te entsorgen m chten Er h lt weitere Informationen f r sie bereit Informationen zur Entsorgung in anderen L ndern au erhalb der Europ ischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europ ischen Union g ltig Bitte treten Sie mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder Ihrem H ndler in Kontakt wenn Sie dieses Produkt entsorgen m chten und fragen Sie nach einer Entsorgungsm glichkeit Panasonic Corporation Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2010
72. radation 1 Diagonale Gradation 2 A wenn in Schritt 2 CUSTOM1 oder CUSTOM2 ausgew hlt wurde stellen Sie mit dem Drehregler 3 SET auf WASH Wash Color bedeutet Begleitfarbe f r die Gradation Wenn in Schritt 2 etwas Anderes als CUSTOM 1 oder CUSTOM2 ausgew hlt wurde wird automatisch WASH ausgew hlt 5 Stellen Sie mit dem Joystick und dem Drehregler Z die Werte Pg und PR im Bereich von 0 bis 255 und den Wert Y im Bereich von 16 bis 235 ein um die Waschfarbe einzustellen Wurde eine andere Einstellung als CUSTOM1 und CUSTOM2 ausgew hlt stellen Sie mit dem Drehregler 3 den Farbpegel den Y Signalpegel f r wei ein 6 Stellen Sie mit dem Drehregler 5 f r GRADE Gradationskompositionspegel einen Wert zwischen 0 und 255 ein 7 Stellen Sie mit dem Drehregler 5 die Gradationskomposition ein w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten HINWEIS Die Back Matte Einstellungen werden mit den Men einstellungswerten PB Pr und Y f r jede Farbe gespeichert Jedoch werden beim Neustart des Ger ts die Einstellungen wenn PRESET im Untermen POWER des Men s SETUP ausgew hlt ist auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Ausgabe der Farbbalken COLOR BAR Zur Ausgabe der Farbbalken als internes Video w hlen Sie mit dem Drehregler 1 im Men INT VIDEO COLOR BAR aus 23 q meqpun p q m qpun 9 Verwendung von Standbildern od
73. rden HDMI 1 und HDMI2 angezeigt Die Einstellungen f r die Video und Audioeingabequelle werden in den folgenden drei F llen einzeln gespeichert e Wenn die Systemformat Einstellung SD ist gt Seite 12 e Wenn die Systemformat Einstellung HD ist gt Seite 12 e Wenn f r den 3D Modus etwas anderes als OFF ausgew hlt ist Die gespeicherten Einstellungen werden jedes Mal ausgelesen wenn das Systemformat ge ndert wird Anzeigen des Einstellungsbildschirms f r die Audio Video Eingangsquelle 1 Stellen Sie INPUT mit dem Drehregler 2 auf SET UP und dr cken Sie die Taste 2 Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste erneut Der Bildschirm Einstellen der Audio Video Eingabequelle wird angezeigt Um die Einstellung abzubrechen dr cken Sie die Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Die Anzeige kehrt zum Men bildschirm SETUP zur ck 17 geuNeqpun g gqe yogpun g Einstellungsbildschirm f r die Audio Video Eingangsquelle Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 HINWEIS Wenn der 3D Modus auf MODE3 M oder MODE3 S eingestellt ist erscheint weder der Posten INPUT noch der Einstellungsbildschirm Wahl der Nummer einer Eingangsquelle Verwenden Sie eine der beiden folgenden Methoden e W hlen Sie mit dem Drehregler 1 die Eingangsquellen Nummer auf dem Bildschirm Einstellen der Audio Video Ein
74. ror Effekt sesine Tusener tin 17 GENEOGK Jaison a 30 le TEE 15 EB Ee yasni 8 9 11 26 30 MODIFY EE 3 GPL DBuchee diiseni eaa anet n 8 28 MONGI EE 15 GPI Steuerung der Vdeoeftekte 28 Monochrom Eitekt nnn 15 EI ET 23 MOSAICHT esse te a ee 15 Grundmuster ken epi raagi A 5 Mosaic Effekt nennen 15 Beschneiden E 5 Multi Strobe raa serami a e a s 16 tee een ue EE a a O ec 6 Mustereffektbereich 2 2 2 0 nn 7 16 29 6 8 Key Leam peion ed neata aeeaeta 6 M ster Keya eessen A EER 5 Musterrand nsise 5 M sterrand EE EE A d SN Internes Video ni eegen ee Nee 27 NEGA ur nee teens 17 EinstellungsbildsChirm n se 22 Negative Eff ki Sun een E 17 Ju Netzstromeingang ACIN 8 JOYS EE 6 13 22 23 28 30 4 6 14 N P PAINT essen 17 8 K Paint Effekt nassen ee 17 IE a ee E 6 8 DONT 19 Je Leare an en EE ee e 9 Pan Einstellung a AS a EA NEE A AR 19 KEY LEARNS Ee 9 PATTERN EDGE nennen 4 5 kKeumusierDirekitssien 7 16 30 Poesie H 26 Klemme GND EE EE 8 Erstellen von Videoquellen u ne 26 Konfiguration 15 PE RE 26 SEEE EO ca ss 15 PIE EE Ee 30 PC detaillierte Einstellungen 30 N L PREVIEW TaSstEN n n 7 27 Projektor EinstellungsbildsChirmM cerre 32 Be EI Dell 6 13 LCD Kontrast Anpassen 14 N R Euminanz Key cen 2 run 7 8 Beschn lden len sn ne 8 Regler CONTRAST een 6 14 Eff kte nette Ser Ett 8 Regler PHONES een 6 27 KeyzEinstelingn ae ri 8 Regler und Taste ASPECT nee 6 See WEE 8 NEE 31 RS 232C N M Buchsea
75. rpr fung der folgenden Punkte bestehen bleibt ze Auf das AG HMX100E bezogene Probleme Problem Pr fpunkte e Das Ger t l sst sich nicht Ist der Stecker des Netzkabels ordnungsgem in die Steckdose eingesteckt einschalten e Es wird kein Bild angezeigt e Ist das angeschlossene Ger t eingeschaltet e Sind die Kabel ordnungsgem angeschlossen e Wurde der Fade Effekt angewendet e Wurde die Quelle ordnungsgem eingegeben Es wird keine Farbe angezeigt e Ist der Videoeffekt oder der Farbeffekt auf ON gestellt e Steht statt des FBAS Signals nur Y als Eingang zur Verf gung e Wurde die Quelle ordnungsgem eingegeben Bun iyessqs unigIs e Es ist kein Ton vorhanden e Wurde der Audio Fade Effekt angewendet e Wurde die Quelle ordnungsgem eingegeben Das Bild ver ndert sich trotz e Wurde f r die A und B Seite das gleiche Signal ausgew hlt Bewegens des berblendhebels nicht 34 Technische Daten Stromversorgung 100 240 V AC 50 60 Hz Stromverbrauch 60 W C Gibt die Sicherheitsinformationen an Allgemein Betriebstemperatur 5 C bis 40 C Betriebsluftfeuchtigkeit Zwischen 10 and 80 nicht kondensierend Lagertemperatur 20 C bis 60 C Lagerluftfeuchtigkeit Zwischen 10 and 80 nicht kondensierend Abmessungen 424 mm B x 197 mm H x 400 mm T Masse 7 9kg SYSTEM Systemformat
76. rwendete Video umgeschaltet wird und umgekehrt Er wird auf die selbe Methode ausgef hrt wie in AB bergang beschrieben bis auf die Einstellung von TYPE auf PRG PRE in Schritt 1 Die Taste ONE WAY ist deaktiviert da sie die Richtung in der umgeschaltet werden kann auf von voreingestelltem Video zu Programmvideo beschr nkt die Taste leuchtet wenn sie gedr ckt wird HINWEIS W hrend des Programmvoreinstellungs bergangs werden die Busse jedesmal aufeinander umgeschaltet wenn ein bergang ausgef hrt wird Dieser Zustand der Busumschaltung kann anhand des Leuchtens und Blinkens der Taste ME PVW berpr ft werden Wenn sich die Busse in dem selben Zustand wie bei der Initialisierung befinden leuchtet die Taste ME PVW Wenn ein bergang einmal ausgef hrt und die Bus Quelle auf die andere umgeschaltet wurde blinkt die Taste ME PVM 29 geueqpun g 8 Keying BE Das Keying ist ein Kombinationseffekt bei dem die q m qpun 9 Videoquelle B als Key zur Videoquelle A hinzugef gt wird und umgekehrt Die Keying Methoden beinhalten den Grundmuster Key gt Seite Vol 2 5 Chroma Key gt Seite Vol 2 6 Luminanz Key gt Seite Vol 2 7 und Title Key gt Seite Vol 2 9 Im folgenden Diagramm wird ein Beispiel f r den Grundmuster Key gezeigt Das Keying wird mit dem berblendhebel oder der Taste AUTO TAKE ausgef hrt 1 W hlen Sie Videoquelle A und V
77. ssionellen Nutzung L EEN l SDI Video und Audio Eingang SDI IN 3 Je IN 4 AG HMX100E D o 000 000 ooooooon 00000000 DO ooon Ausf hren von DSK DSK wird mit der Ausf hrungstaste DSK ausgef hrt 1 Stellen Sie sicher dass die Ausf hrungstaste DSK ausgeschaltet ist 2 W hlen Sie die Videobuchse aus mit der das Video das als Key Quelle und Key Fill verwendet werden soll ausgegeben wird gt Seite Vol 2 12 3 Dr cken Sie die Wahltaste DSK Sie k nnen das Ausgabevideo in das der DSK eingef gt wird zur Vorschau ausgeben lassen 4 Stellen Sie durch das ndern der Slice oder Slope Einstellungen gt Seite Vol 2 7 den Erfassungs Pegel von Key Video ein 31 geueqpun g q m qpun 9 5 Stellen Sie die DSK bergangszeit vom Beginn des Einf gens bis zum Ende ein gt Einstellen der DSK bergangszeit auf dieser Seite 6 Dr cken Sie die Ausf hrungstaste DSK Die Taste leuchtet und blinkt w hrend der Key eingef gt wird Verwenden eines bergangsmusters als DSK Dr cken Sie zum Einschalten die Taste DSK EFFECTS und w hlen Sie statt Preset Video gt Seite Vol 2 3 ein bergangsmuster aus Der Aufl sungs Effekt wird angewendet HINWEIS Es ist nicht m glich f r DSK ein anderes Muster als ein bergangsmuster zu w hlen Falls ein Muster ausgew hlt wird das nicht f r DSK zur Verf gung steht blinkt di
78. thode des Ger ts 4 Schlie en Sie das Ger t an eine andere Stromverbindung die mit keinen weiteren Ger ten geteilt wird Entsprechend der Richtlinie 2004 108 EG Artikel 9 2 Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe eine Abteilung der Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg Deutschland iv Band 1 Dieses Handbuch Hinweise zum Gebrauch Einstellen der Audio Fader AUDIO FADER Men Bildschirm INT VIDEO SEENEN Interne Videoeinstellungen UBERBLICK Einstellen der Back Matte BACK MATTE Funktionen Ausgabe der Farbbalken COLOR BAR AV Mixer Funktionen Verwendung von Standbildern oder Filmen als Zubeh r internes Video MEMORY Komponenten und Funktionen Von dem PC PC1 eingegebene Videos Bedienfeld Vorderseite 6 verwenden d Buchsenbereich Hinten Umschalten oder Kombinieren von Video Ausw hlen von Video und Tonquelle a e CHE EEE sg berpr fen Vorschau von Video und Ton Grundbetrieb Anpassen des Audioausgangs Pegels Systemkonfigurations Beispiele AB bergang i SD Video Bearbeitungssystem Vorwahlprogramm Ubergang Bearbeitungssystem f r HD Video System mit externem Steuerger t Einschalten des Ger tes Abschalten Erstkonfiguration HD SD Einstellungen Einstellungsbildschirm Grundbetrieb der Men s Men Bildschirm SETUP Einrichtungsbetrieb Technische Daten instellen des Start Modus MODE ndern von Direktmustern DIRECT PATTERN instellen der Vi
79. ustern gemeinsamen Einstellungswerte im Men angezeigt Das Untermen DIRECT PATTERN des Men s SETUP kann verwendet werden um die Zuweisung von Direktmustern zu jeder Taste zu ndern Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler Drehregler 1 2 3 4 5 DIRECT PATTERN SETUP SETUP DEFAULT Ausw hlen eines Direktmusters 1 W hlen Sie mit dem Drehregler 2 SETUP und dr cken Sie die Taste A 16 2 Wenn die Meldung OK erscheint dr cken Sie die Taste erneut Um den Einstellungsprozess zu beenden dr cken Sie die Taste w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Alle w hlbaren bergangsmuster Direkttasten und Keymuster Direkttasten leuchten im Mustereffektbereich auf Dr cken Sie die bergangsmuster oder Keymuster Direkttasten des Musters das Sie ndern wollen Die gew hlte Taste blinkt Geben Sie mit den Zifferntasten im Zifferntasten Bereich die Nummer des Musters ein das Sie als bergang oder als Key einstellen wollen Sie k nnen die Nummer unter OXXX 1XXX und 2XXX f r bergangsmuster 3XXX f r Keymuster und 9000 bis 9019 f r Key Learn w hlen Der Einstellungsbildschirm wechselt zu dem Bildschirm DIRECT PATTERN TRANSITION oder zu dem Bildschirm DIRECT PATTERN KEY Die eingegebene Nummer wird an der Position f r die Musternummer angezeigt gt Die Musternummern finden Sie in der Liste der bergangsmuster und der List
80. xtik Erna Ee 26 31 Einstellungen ren 31 MAGTER Fader nenn 7 27 DEE DEE 8 11 MEMOR V age 24 29 40 Fettgedruckte und kursive Seitenzahlen 00 weisen auf Seiten in Band 1 hin w hrend die brigen Seitenzahlen 00 auf Seiten in Band 2 hinweisen us IT Schalter POWER 2 22 02 2 2 una 6 12 SETUR TASTE en EE 6 15 Shadow SHADOW nn te EE 4 ele UE SS ae nee ae 22 Gpecherzuweleung nen 29 Standbilder Anzelgen 25 Standbilder Speichern als internes Video 24 EE lee TEE 15 e UE E 16 STOP Em ee 16 ees En EE 28 SYSTEM A a A 28 SYSTENM2En needs 28 Dvstemelnstollungen 28 Systemkonfiguration der HD Videobearbeitung 10 Systemkonfiguration der SD Videobearbeitung 9 Gvstemkorfiourations DBeispiele 9 Taste Alien Bee eeh 7 Taste Minus 6 29 22 Tastes E E 6 29 22 Taste s Bunkt ea te 7 26 23 Taste AUDIO EFFECTS Eraser stehe 6 19 Taste AUDIO FOLLOW VIDEO 7 28 29 32 19 Taste AUTO IAKE 7 28 22 Taste GENTER Ns NEE 6 28 30 14 Taste ERIC REN ak 7 6 Taste DSK EFFECTO i HE SE E As 7 32 Taste DSK FADE RE Li 6 11 Taste EVENTRECALL ea AE 7 22 Tast amp EVENT SE Hessen a 7 22 Taste EXT KEY a ee E 7 8 Taste HOL Deet sinkt 6 28 30 Taste INT VIDE O ans nr 6 22 Taste LUM KEY East a a 7 8 Taste ME PVW an rungen 7 27 ET 7 Taste ONE W y 7 29 Taste PALTERN statten ame 6 29 Taste PROJECTOR REMOFTE 6 11 31
81. zum Gebrauch gt Seite 2 B Grundbetrieb der Men s Die Men s werden zum Einrichten des Ger tes oder zum Einstellen der Funktionen verwendet Dieser Abschnitt beschreibt wie ein Men ausgew hlt und die Einstellungen ge ndert werden Die folgende Tabelle gibt die Men titel und die im Ger t verf gbaren Einstellungen an Men liste Men titel Einstellungen SETUP Einrichten gt Seite 15 INT VIDEO Einstellen des internen Videos gt Seite 22 DSK FADE Einstellen des Downstream Key und Fade gt Seite Vol 2 11 14 AUDIO Einstellen von Audio Effekten EFFECTS gt Seite Vol 2 19 COLOR Einstellen von Farbeffekten EFFECTS gt Seite Vol 2 14 Einstellen von Videoeffekten gt Seite Vol 2 14 j VIDEO EFFECTS LUMINANCE KEY Einstellen des Luminanz Keys gt Seite Vol 2 8 CHROMA KEY Einstellen des Chroma Keys gt Seite Vol 2 6 Einstellen des Externen Keys gt Seite Vol 2 8 EXT KEY BASIC PATTERN KEY PATTERN KEY Einstellen des Grundmuster Keys gt Seite Vol 2 5 Einstellen des Muster Keys gt Seite Vol 2 5 TRANSITION Einstellen des bergangs Schiebetrickmusters gt Seite Vol 2 3 KEY LEARN Einstellen von Key Learn gt Seite Vol 2 9 TITLE KEY Einstellen des Title Keys gt Seite Vol 2 9 PROJECTOR Einstellen des Projektors gt Seite Vol 2 32
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Cooper Lighting Landau MFT91MWWFT4 User's Manual Treatment Record Summary – User Guide Owner`s Manual - 650-0781 Operating Instructions Hercules III User Manual KitchenAid KERC507 Electric Kitchen Range Q Acoustics Q 7000 Velleman MICW43 User manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file