Dual-Band Funk-Projektionsuhr Modell: RRM326P
Contents
1. 00uusss0eseeeennen 10 ber Oregon Scientific 2 22422222004200000000nnnnenn0 0 10 EG Konformit tserkl rung mnnnnBRRnnnnnn ne 10 03 09 2005 14 43 ET o Danke dass Sie sich f r den Kauf der Dual Band Funk Projektionsuhrvon Oregon Scientific entschieden haben Dieses Ger t ist so konstruiert dass es Ihnen viele Jahre lang treue Dienste leisten kann Es weist die folgenden Funktionen auf e Funkgesteuerte Kalenderuhr e Drehbarer Projektor mit vertikaler und horizontaler Projektion e UKW Radio e Einschlaftimer e Summton oder Radiowecker mit achtmin tiger Schlummerfunktion e Projizierung von Uhrzeit Alarmstatus e Zeitzonenabgleich e Hintergrundbeleuchtung f r Uhr Verpackungsinhalt e Uhreneinheit e Zwei Batterien 1 5 V des Typs UM 3 AA e Netzadapter 4 5 V Halten Sie diese Bedienungsanleitung in Reichweite wenn Sie das Ger t zum ersten Mal verwenden Sie finden hier praktische Schritt f r Schritt Anleitungen au erdem die technischen Angaben und wichtige Warnhinweise RRM326P_DE_output 2 Lu E EINLEITUNG PRODUKT BERSICHT SLEEP Aktivieren des Einschlaftimers SNOOZE LIGHT Aktivierung der achtmin tigen Schlummerfunktion bzw der Hintergrundbeleuchtung und des Projektors LCD Anzeige TUNING A W Vor und R cklauf durch Senderfrequenzen RADIO On Off Ein und Ausschalten des Radios VOL A V Erh hen oder Verringern der Lautst rke Proj2. ein R cksetzen der Uhr durch berpr fen Sie ob Ihre Sprache eingestellt ist Deaktivieren Sie das Funksignalundstellen Sie die UhrvonHand ein 1 berpr fen Siedie Batterien 2 Bet tigen Sie RESET TYP BESCHREIBUNG Abmessungen Empfangseinheit LxBxH Gewicht ohne Batterien 161 x 30 x 103 mm 235g Funksystem des Hauptger ts Zeitsignalsystem der Funkuhr Synchronisierung UKW Bandbereich Anzeige des Hauptger ts Uhr Stundenformat Kalender Weckalarm Stromversorgung Empfangseinheit DCF77 EU oder MSF60 GB Automatisch oder deaktiviert 87 5 108 0 MHz HH MM SS HH MM Wochentag HH MM Zeitzonenabgleich 12 st ndigAM PM MSF Format 24 st ndig DCF Format TT MM oder MM TT vom Benutzer w hlbar Sprache f r Wochentang E D F I S e Zweimin tiges Crescendo e Achtmin tige Schlummerfunktion 2 Batterien 1 5 V des Typs UM 3 AA oder Netzadapter 4 5 V 03 09 2005 14 43 LU Q TECHNISCHE ANGABEN O W m HINWEIS Um eine l ngere Batterielebensdauer zu gew hrleisten wird f r dieses Produkt die Verwendung von Alkalibatterien empfohlen Hinweis zum Schutzunserer Umwelt Batterieentsorgung Batterien geh ren nichtin den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet gebrauchte Batterien zur ckzugeben Sie k nnen Ihre alten Batterien bei den ffentlichen Sammelstellen zur ckgeben HINWEIS Merkmale un
3. Dual Band Funk Projektionsuhr Modell RRM326P BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT INHALT EiIHlElEUNd sn een Produkt bersicht uue 2 Vorderansicht asien BR CKSRSICHL ee LCD Display een een Vorbereitung zum Einsatz ussruerennnnnnnnnnennnn nn Batteriet ermsni een Netzadapter aaa arena rei Info zum Funkempfang 4 44sssm 0nnnenen nn Ein Ausschalten des Funkempfangs UhrlKalender 2 2 2 een Anzeige von Uhr Kalender uus0s00000222 000 0 Uhr Kalender einstellen susss0000022en0 000 URW R30l0 2 0 eeenesesetuiteeanien RadibbellieD an e sense arena ne Ratlosender esse nase Einschlaimer euere Hintergrundbeleuchtung uusssnssnnnneen anne RRM326P_DE_output 1 Weckfunktion ueeiiusrnnneennenneene 7 Weckalarmanzeige und Ton 0444444420 00 7 Einstellen der Weckalarmzeit T Aktivieren bzw Deaktivieren der Alarmweckzeit T Schlummerfunktion ses RR 7 ad yo 1 47 0 JSPWNERMANERAINEEE NEE ARREEREREDAAMTEPEERFESPENEENAISHERSEREFESSAUERG 8 R cksetzen der Uhr uuuss 2000000000000000000nnnnnnn nn 8 Warnhinweise ssssssssnsunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan 8 Fehlersuche Und Abhilfe 222022220 2000000000 9 Technische Angaben uun nnnnnnnnnnnnn nenn 9 Erkl r ngen ucessieienaee 10 Erkl rung zur Haftbarkeit
4. benfalls ge ndert werden 6 Bet tigen Sie ALARM um die Einstellung der Alarmweckzeiten zu beenden 7 Die t gliche Weckzeit ist automatisch nach der Einstellung aktiviert e Bet tigen Sie ALARM ON OFF um den t glichen Weckalarm zu aktivieren bzw zu deaktivieren e Wenn das Symbol f r den Radiowecker bzw den Summton angezeigtwird istder Weckalarm aktiviert Wird keines der Symbole angezeigt ist der Radio Summtonwecker deaktiviert BeimAusl sen desWeckalarmsblinktdasAlarmweckersymbol auf und der Projektor wird f r acht Sekunden eingeschaltet Der Summtonalarm ert nt f r zwei Minuten falls keine Taste gedr ckt wird Das Radio blelibt 120 Minuten eingeschaltet falls keine Taste gedr ckt wird So schalten Sie die Weckfunktion aus e Dr cken Sie SNOOZEILIGHT um die Weckfunktion f r acht Minuten auszusetzen Die Symbole f r Radiowecker bzw Summtonalarm blinken auf um die Aktivierung der Schlummerfunktion anzuzeigen ODER e Dr cken Sie irgendeine Taste au er SNOOZEILIGHT um die Weckfunktion f r die n chsten 24 Stunden zu beenden 03 09 2005 14 43 LU Q O Wi m PROJEKTOR Der Projektor kann sowohl die Uhrzeit als auch Wecker bzw Alarmstatus anzeigen So verwenden Sie diese Funktion e Schieben Sie den Schalter PROJECTION auf ON um die kontinuierliche Projektion zu aktivieren Diese Funktion kann allerdings nur bei angeschlossenem Netzteil verwendet werden e Optimieren Sie mit
5. d Angaben k nnen ohne besondere Benachrichtigung ge ndert werden ERKL RUNGEN Oregon Scientific istin keiner Weise haftbar f r Verletzungen Todesf lle Sachsch den oder beliebige andereAnspr che welcher Art auch immer die sich aus dem vors tzlichen oder nicht vors tzlichen nicht sachgem en oder fahrl ssigen Gebrauch des Produkts ergeben Oregon Scientific ist nicht verantwortlich f r den Gebrauch dieses Ger ts anders als in der vorliegenden Bedienungsanleitung angegeben oder etwaige vonnicht dazu befugten Stellen durchgef hrte nderungen oder Reparaturen des Produkts RRM326P_DE_output 10 BER OREGON SCIENTIFIC 10 Besuchen Sie unsere Website www oregonscientific de und erfahren Sie mehr ber unsere Oregon Scientific Produkte wie zum Beispiel Wetterstationen Projektions Funkuhren Produkte f r Gesundheit und Fitness Digitalkameras MP3 Player DECT Konferenztelefone und elektronische Lernprodukte f r Kinder Auf der Website finden Sie auch Informationen wie Sie im Bedarfsfall unseren Kundendiensterreichen und Daten herunterladen k nnen Wir hoffen dass Sie alle wichtigen Informationen auf unserer Website finden F rinternationaleAnfragen besuchen Sie bitte unsere Website www2 oregonscientific com EG KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt Oregon Scientific dass sich dieser diese dieses Dual Band Funk Projektionsuhr RRM326P in bereinstimmung mit den grundlegenden Anfor
6. derungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet BMWi L NDER IN DENEN RTTE ANFORDERUNGEN ERF LLT SIND Alle EG L nder Schweiz CH und Norwegen ND 03 09 2005 14 43
7. ektor Projektion von Uhrzeit und Alarmstatus 03 09 2005 14 43 RRM326P_DE_output 3 N Zu FOCUS Hier drehen um Projektion zu scharf zu stellen Drehung der Projektion Hier drehen um zwischen vertikaler und horizontaler Projektion zu wechseln Anschluss f r Netzadapter 4 5 V UKW Antennendraht RESET R cksetzenallerWerteaufdie Fabrikeinstellungen EU UK Hierdenn chstenverf gbaren Funksignalgeber d h England oder Deutschland einstellen 10 11 12 O 0 N O Oe O N a PROJECTION ON Beiangeschlossenem Netzadapter aufON stellen um Projektion kontinuierlich zu aktivieren ALARM ON OFF Ein und Ausschalten der Alarmweckfunktion ALARM Wechsel zwischen Alarmwecker und Kalenderanzeige STATION Durchlaufen der voreingestellten Sender MODE Durchlaufen der Einstellungsmodi bzw Best tigen der Einstellungen Batteriefach geschlossen Zwei Batterien 1 5 V des Typs UM 3 AA Ama AEEh ABER AA 7 33 qma i ST Ama 4ENhDAHEh MAM co 00 NO A um E ag i mu Uhrzeit Alarmwecker ein aus Symbol f r Radiowecker ein aus Weckalarmzeit Funksignal Empfangsanzeige Batteriestatus Zeitzonenabgleich Netzadapter nicht angeschlossen UKW Radioanzeige Einschlaftimer Lautst rke 03 09 2005 14 43 LU Q O W Q VORBEREITUNG ZUM EINSATZ Im Lieferumfang dieses Produkts sind Batterien enthalten e Zwei Batterien 1 5 V des Typs UM 3 AA HINWEIS Um eine l
8. erdasRadionachbiszu 120 Minuten ausschaltet 1 Bet tigen Sie SLEEP umin den Einschlaftimermodus zu wechseln 2 Verwenden Sie die Taste SLEEP um die Einstellung f r die Einschlafzeit zu ndern 120 90 60 45 30 15 0 3 Bet tigen Sie eine beliebige Taste der Einschlaftimer wird automatisch aktiviert HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Dr cken Sie SNOOZE LIGHT umdieHintergrundbeleuchtung f r f nf Sekunden zu aktivieren 03 09 2005 14 43 O Bu RRM326P_DE_output 7 Dieses Produkt weist zwei Arten von t glichem Weckalarm auf die jeden Tag um dieselbe Uhrzeit aktiviert werden Sie k nnen sich wahlweise vom Radio oder von einem Summton wecken lassen Sie k nnen jederzeit ALARM bet tigen um zwischen Kalender und Weckalarmanzeige zu wechseln HINWEIS Wird die eingestellte Zeit des Weckalarms erreicht und der Netzadapteristnichteingesteckt schaltet das Ger t automatisch in den Summtonmodus 1 Bet tigen Sie ALARM und halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedr ckt 2 Bet tigen Sie VOL A oder W um die aufblinkende Einstellung zu ndern 3 Bet tigen Sie ALARM zur Best tigung derEinstellung und zur Weiterschaltung zur n chsten Einstellung 4 Die Einstellungen werden in derfolgenden Reihenfolge angezeigt Stunden Minuten Weckalarmtyp d h Radiowecker oder Summton WECKFUNKTION 5 Wird der Radiowecker gew hlt k nnen die eingespeicherten Sender und die voreingestellte Lautst rke e
9. erm glichen stellen Sie die Uhr nicht in der N he metallischer oder elektrischer Objekte und nahe einem Fenster mit freiem Blick auf den Himmel auf So schalten Sie den Funksignalempfang ein e Bet tigen Sie VOL A und halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedr ckt e Das Symbol f r den Funkempfang blinkt auf dem Display auf um anzuzeigen dass nach einem Zeitsignal gesucht wird Sind Batterien in das Ger teingelegt blinktdas Empfangssignal auf um anzuzeigen dass nach einem Signal gesucht wird Bei Empfang eines Signals zeigt das Empfangssignal die Signalst rke durch Darstellung von null bis drei Wellen an STARKES SIGNAL SCHWACHES SIGNAL KEIN SIGNAL So schalten Sie den Funksignalempfang aus e Bet tigen Sie VOL W und halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedr ckt e Das Signalf rden Funkempfangwird nichtmehrangezeiot UHR KALENDER Bet tigen Sie die Taste MODE um zwischen den drei Anzeigearten Uhrzeit mit Sekunden Uhrzeit mit Tag Uhrzeit mit Zeitzonenabgleich zu wechseln 1 Bet tigen Sie MODE und halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedr ckt Die Stundenziffern f r den Zeitzonenabgleich blinken auf Ist ein Zeitversatz eingestellt z B 1 Stunde ist die angezeigt Zeit die Funkzeit zuz glich einer Stunde 2 Bet tigen Sie VOL A oder W um die Einstellung zu ndern 03 09 2005 14 43 O DE 3 Bet tigen Sie MODE zur Best tigung der Einstellu
10. hilfe des FOCUS Stellrads die Projektionssch rfe e Neigen Sie den Projektor von Hand um die Projektion zu verschieben HINWEIS Sie k nnen au erdem die Taste SNOOZE LIGHT dr cken um die Uhrzeit und den Wecker bzw Alarmstatus f nf Sekunden lang zu projizieren R CKSETZEN DER UHR Um das Ger t auf die werkseitigen Einstellungen r ckzusetzen dr cken Sie mit einem d nnen stumpfen Werkzeug in das Loch unter RESET Dies sind die werkseitigen Einstellungen EU Uhrzeit 12 00 GB Uhrzeit 12 00 pm Datum 1 Januar 2005 Sprache Englisch Zeitzonenabgleich 0 Weckalarmzeit 6 00 AM T gliche r Weckalarm e Deaktiviert Display Einstellung f r EU 24 std TT MM Display Einstellung f r GB 12 std TT MM RRM326P_DE_output 8 WARNHINWEISE Bei ordnungsgem er Handhabung wird Ihnen dieses Ger t jahrelang gute Dienste leisten Oregon Scientific ist nicht verantwortlich f r den Gebrauch dieses Ger ts anders als in der vorliegenden Bedienungsanleitung angegeben oder etwaige von nicht dazu befugten Stellen durchgef hrte Anderungen oder Reparaturen des Produkts Beachten Sie bitte die folgenden Richtlinien e Reinigen Sie keinen Teil des Produkts mit Benzin Verd nner oder anderen L sungsmitteln dies kann zu dauerhaften Besch digungen f hren die nicht von Garantie abgedeckt sind Reinigen Sie das Ger t falls erforderlich mit einem feuchten Tuch e Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser Dadurch ka
11. ng und zur Weiterschaltung zur n chsten Einstellung 4 Die Einstellungen werden in derfolgenden Reihenfolge angezeigt Zeitzonenabgleich 12 bzw 24 st ndiges Anzeigeformat Minuten Jahr MM TT bzw TT MM Format Wochentag und Sprache f r die Wochentagsanzeige 5 Bet tigen Sie ALARM ALARM ON OFF TUNING A bzwW SLEEP oder RADIO um den Uhreneinstellungsmodus zu beenden UKW RADIO Dieses Produkt verf gt ber ein eingebautes UKW Radio Um Strom zu sparen arbeitet das UKW Radio nur wenn der Netzadapter eingesteckt ist 1 Bet tigen Sie RADIO um das Radio einzuschalten 2 Bet tigen Sie VOL A oder W um die Radiolautst rke zu ndern RRM326P_DE_output 6 3 Bet tigen Sie TUNING A bzw W um die Radiofrequenz zu ndern Halten Sie die Tasten zwei Sekunden lang gedr ckt um den automatischen Sendersuchlaufzustarten 4 Bet tigen Sie eine beliebige Taste um den automatischen Sendersuchlauf zu beenden Sie k nnen einen Radiosender speichern indem Sie mit der Taste STATION eine Station ausw hlen dann mit TUNING eine Frequenz suchen und zur Speicherung der Station die Taste STATION gedr ckthalten Das Ger tkann bis zu acht SenderinchronologischerReihenfolge speichern Bet tigen Sie STATION um zum zuletzt eingestellten Senderzur ckzukehren Verwenden Sie die Taste STATION um die acht eingespeicherten Sender zu durchlaufen Das Radio ist mit einem r ckw rts z hlenden Einschlaftimer ausgestattet d
12. ngere Batterielebensdauer zu gew hrleisten wird f r dieses Produkt die Verwendung von Alkalibatterien empfohlen Legen Sie die Batterien vor der ersten Benutzung ein Beachten Sie dabei die innen im Batteriefach angezeigte Polarit t und siehe unten Dr cken Sie nach jedem Batteriewechsel die RESET Taste HINWEIS Verwenden Sie f r dieses Produkt keine wiederaufladbaren Batterien BATTERIESYMBOL BEDEUTUNG Die Batterien sind fast leer oder es sind keine Batterien eingelegt und nurderNetzadapteristangeschlossen RRM326P_DE_output 4 Die Batterien dienen der Stromversorgung bei Stromausfall Um die Projektion kontinuierlich aufrechtzuerhalten schlie en Sie den Netzadapter unten am Ger t wie nachstehend gezeigt an HINWEIS Stellen Sie aus Energiespargr nden den Schalter PROJECTION ON auf OFF wenn Sie die Projektion nicht verwenden m chten INFO ZUM FUNKEMPFANG Die Uhr kann eine automatische Synchronisierung mit offiziellen Zeitsignalen aus Frankfurt Main oder Rugby Gro britannien durchf hren Das Ger tkannZeitsignale empfangen wenn es sich nicht weiter als 1500 km von einem dieser Standorte entfernt befindet i 03 09 2005 14 43 RRM326P_DE_ output 5 Um das f r Ihren Standort geeignete Zeitsignal auszuw hlen schieben Sie den UK EU Schalter in die entsprechende Position Dr cken sie nach nderung der Einstellung stets die RESET Taste HINWEIS Umeinen optimalen Empfang zu
13. nn es zu elektrischen Schl gen kommen durch die das Ger t besch digt wird e Setzen Sie das Ger t keinen extremen Belastungen Sto einwirkungen oder Temperatur Luftfeuchtigkeitsschwankungen aus e Nehmen Sie keine Manipulationen an den internen Komponenten vor e Verwenden Sie keine neuen und alten Batterien oder Batterien verschiedenen Typs gleichzeitig e Verwenden Sie f r dieses Produkt keine wiederaufladbaren Batterien Entnehmen Sie die Batterien wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum lagern und nicht verwenden e Verkratzen Sie das LCD Display nicht HINWEIS Die technischen Angaben und die Bedienungsanleitung f r dieses Produkt k nnen ohne besondere Benachrichtigung ge ndert werden Die Abbildungen sind nicht ma stabsgerecht 03 09 2005 14 43 FEHLERSUCHE UND ABHILFE SYMPTOM Kein Funksignalem pfang PROBLEM Uhrzeit nicht korrekt eingestellt Keine Weck Alarmfunktion Kein normaler Betrieb Kalender Uhr Uhr Kalender RRM326P_DE_ output Wecker Alarm ert nt nicht Bestimmte Funktionen arbeiten nicht Seltsame Tagesanzeige Uhr kann nicht gestellt werden Automatische Synchronisie rung der Uhr nicht m glich ABHILFE Platzieren Sie die Uhr in ausreichender Entfernung zu PCs Telefonen und anderenelektronischen Ger ten sowie nahe einer Fensterbank Warten Sie mindestens 24 Stunden Aktivieren Sie die Weckalarmfunktion F hren Sie
Download Pdf Manuals
Related Search