Home

Bedienungsanleitung

1. 1 53 112 C F1 T2 5A F2 T125mA SEE Abgasmassenstrom min 1 9 g s max 4 19 s Minimum Rear 50mm 7 CO2 Gehalt im Abgas IN ste pr 1m ZE min 10 6 Vol max 6 6 Vol l CO Gehalt im Abgas lt 0 01 Vol Stromanschluss 230V 50Hz Elektrische Leistungsaufnahme 20 bis 100 W Elektrische Z ndung eingebaut Zul ssiger Brennstoff Staubarme Holzpellets nach EN 14961 2 A1 NORM M7135 DIN 51731 Raumheizverm gen variiert mit der W rmed m mung sowie dem L ftungsintervall Brenndauer variiert je nach Heizleistung sowie der Qualit t des Brennstoffes Unter Pr fbedingungen erfasst E Produkt typengepr ft beim T V M nchen nach EN 14785 E Erf llt Emissionsgrenzwerte nach Art 15a B V und 1 BImSchV Stufe 2 E Regionale Vorschriften betreffend Kaminsituati on Brandschutz Aufstellungsort etc beachten 21 HE Notizen 22 23 WESTFE ER Heizen mit Holz WESTFEUER GmbH amp Co KG Dieselstra e 7 D 48653 Coesfeld Tel 49 0 2541 8418 0 Fax 49 0 2541 8418 99 info westfeuer de www westfeuer de
2. Dakota BOE Pueblo Luftgef hrte Pellet Kamin fen Bedienungsanleitung SO Ga Tua Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise Sicherheit Kennzeichnung Haftung Hinweis auf gesetzliche Vorschriften Ofenspezifische Gefahren Zul ssiger Brennstoff Pelletlagerung Ofenaufbau Mitgeliefertes Zubeh r Frontansicht R ckansicht Installation Mindestabst nde Kamin Verbindungsst ck Pelletofen Kamin Verbrennungsluft Kamin mit Luftansaugsystem LAS Raumluftunabh ngigkeit Steuerung max3 Betriebsarten Benutzermen bersicht Serviceebene Externe Anforderung UVPPP GO GO Inbetriebnahme Betrieb Vorratsbeh lter bef llen Funktionsmerkmale des Heizbetriebes Selbsttest Startphase Vorheizphase Heizphase Reinigungsphase 14 Abk hlungsphase Stand by Heizbetrieb Leistungsgesteuerter Heizbetrieb Konfektionsluft einstellen Datum und Uhrzeit einstellen Zeitschaltuhr einstellen Externe Steuerung Mit interner Zeitschaltuhr Absenktemperatur einstellen Zeitschaltuhr einschalten Zur cksetzen auf Werkseinstellung Reinigung und Wartung Nach 50 kg oder alle 2 Tage Nach 200 kg oder nach 14 Tagen Nach 600 kg oder j hrlich St rungen Ursachen L sungen Technische Daten Abmessungen Typenschild Konformit t Notizen 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 15 15 15 16 16 16 17 19 20 20 21 21 22 Wichtige Hinweise Sicherheit Lesen Sie vor Aufstellun
3. Selbsttest Mindestdrehzahl Kontrolle Abgasventilator Drehzahlsensor St rung 936 St rung Selbsttest Mindestluft Kontrolle Ofenreinigung T re Aschenlade ge ff net St rung 937 St rung akuter Luftmangel T re Aschenlade ge ffnet St rung 933 St rung verl ngerte Abk hlungsphase Kontrolle Ofenreinigung Brenntopf St rung 939 St rung Brennstoffmangel Brennstoff nachf llen 19 DE Technische Daten Abmessungen 20 Typenschild Technische Daten Auf dem Typenschild befinden sich alle wichtigen E Typ PS 0601 A Informationen die im Falle eines defektes ben tigt E Regelung Max3 werden Das Typenschild befindet sich im inneren E Heizleistung 1 7 bis 6 0 KW des Pelletdeckels m Ma e BxHxT 460x888x583 mm inkl Stellf sse m a Type E Gewicht ca 115 kg m b Seriennummer E Raumheizverm gen Bis 210 m E c Leistung in kW E Rauchrohranschluss 100 au en m d Ofenname m Frischluftanschluss 60 au en m e Baujahr E Mindestkaminzug am Stutzen 0 Pa E Kaminempfehlung Feuchteunempfindlich WesfeuerGmbHa CO KG SEE E Brennstoffinhalt 18 kg PS 0601 A SNr T12V1267 2 3 6kW E Brenndauer bis 36 h SPACO hOr Wood pols a O m Wirkungsgrad bei Nennleistung 93 2 Giza Bee EN 14785 m Wirkungsgrad bei Teillast 95 0 NORM 7135 mm 8mm d C0 13 02 lt 0 02V0 230V 50Hz TT Z25bar E Abgastemperatur am Stutzen n 94 9 97 7 30 100W 15l min 101 C max 175 C
4. Zeitschaltuhr Sk d Taste Pfeil unten 4x dr cken Schaltuhr ist angew hlt Mit Taste X aktivieren Mit Taste Pfeil links Programm verlassen Akk amp u hlphase HO 11 46 26 C Ox Soll 34 C Stop Men ei Betriebsanzeige Ofen in Betrieb Zur cksetzen auf Werkseinstellung Jerkseinetellumgeni 10 Zur cksetzen Schaltzeiten zur cksetzen l schen Sollte eine Neuprogrammierung der Schaltzeiten notwendig sein so k nnen alle programmierten Schaltzeiten zur ckgesetzt werden Alle Zeit Pro gramme werden damit gel scht Zur cksetzen anw hlen Taste Pfeil unten dr cken Mit Taste OK best tigen 15 16 Reinigung und Wartung Eine regelm ige Reinigung und Wartung der Anla ge ist die wichtigste Aufgabe des Kunden f r einen jahrelangen st rungsfreien Betrieb und zur Errei chung der gr tm glichen Leistung mit bestem Wir kungsgrad Achtung Verletzungsgefahr Vor Beginn der Reinigungsarbeiten den Ofen au er Betrieb setzen abk hlen lassen und den Netzstecker ziehen Mitgeliefertes Reinigungswerkzeug verwen den bei Bedarf Schutzhandschuhe tragen Gefahr von Verbrennung Nach 50 kg oder alle 2 Tage a T re ffnen Das mitgelieferte Multifunktionswerkzeug einh n gen und nach links dr cken Brennraum reinigen Mit B rste und Aschesauger den Brennraum reini gen Brenntopf reinigen Brenntopf herausnehmen Reinigen mit mitge
5. die Position Frontal vor dem Pelletofen Die Ma angaben sind im ISO Einheitensystem aus gef hrt Wenn nicht anders angegeben in Millime ter mm Haftung Im Fall von Personen bzw Sachsch den haftet der Hersteller f r den Baustandard und die Sicherheit der Maschine nur dann wenn Konstruktionsfehler nachgewiesen werden k nnen Keine Haftung bei E Unsachgem er Verwendung E Unsachgem er Bedienung E Unzureichender Wartung E Verwendung von Nichtoriginalersatzteilen E Baulichen Ver nderungen Nicht bestimmungsgem e Verwendung Eine nicht bestimmungsgem e Verwendung des Pelletofens kann lebensgef hrliche Verletzungen und gro e Sachsch den zur folge haben und zum Gew hrleistungs bzw Garantieverlust f hren Als nicht bestimmungsgem e Verwendung gilt E Jede bauliche Ver nderung des Pelletofen E Der Betrieb ohne fachgerechten Anschluss an den Kamin E Der Betrieb mit ge ffneten T ren und Deckeln E Der Betrieb ohne Kenntnis der Bedienungsanlei tung E Der Einbau von nicht originalen Ersatzteilen E Die Verwendung von Holzpellets die nicht vom Hersteller autorisiert sind Hinweis auf gesetzliche Vorschriften Bitte beachten Sie die rtlichen nationalen und eu rop ischen Vorschriften und Normen die f r die Ins tallation und den Betrieb der Feuerst tte zutreffend sind Ofenspezifische Gefahren Brand Verbrennungsgefahr E Der Pelletofen darf nie mit offen T ren und De ck
6. yf meine D DO D ext Anforderuns ext Analoasianal IDD Betriebsart 107 b Manuel l Tenperatur Manuel l Leisturna F t i y AZ Ku 0 Eee TTS bu Soll 53 Die jeweiligen Modi werden im Display mit den Sym bolen 0 1 bzw 0 10V angezeigt wenn ein Signal der externen Steuerung anliegt Durch Dr cken der Stop Taste kann dieser Modus jederzeit Unterbro chen werden Betrieb Es erscheint die Hand f r Manuellen Inbetriebnahme Betrieb Vorratsbeh lter bef llen Achten Sie bei der Bef llung des Vorratsbeh lters auf ein staubarmes und zielgenaues Nachf llen Funktionsmerkmale des Heizbetriebes Der Pelletofen ist f r die automatische Verbrennung von Holzpellets in Wohnr umen konzipiert Das hei t der Pelletofen startet automatisch und schaltet nach Erreichen der eingestellten Wunschtemperatur selbstst ndig ab Je nach eingestellter Wunschtem peratur w hlt die Regelung die Heizleistung aus Somit gew hrleistet der Pelletofen eine optimale Anpassung der W rmeabgabe an die aktuelle Anfor derung E Selbsttest Zur Sicherheit des Ofenbetriebs wird vor jedem Start ein Selbsttest durchgef hrt E Startphase Vorheizphase In diesen Betriebsphasen erfolgt die automati sche Z ndung der Pellets mit einer elektrischen Z ndung Es wird das Glutbett soweit vorbereitet dass ein reibungsloser bergang in den Heizbe trieb m glich ist E Heizphase Der Heizbetrieb erfol
7. 160 Die Kontrolle und Reinigung muss m glich sein Verbrennungsluft Die Verbrennungsluft wird standardm ig vom Auf stellungsraum angesaugt Es muss sichergestellt sein dass ausreichend Verbrennungsluft zur Verf gung steht Der maximale Unterdruck im Raum darf 4Pa nicht berschreiten Bei gut abgedichteten Geb uden z B einem Niedri genergiehaus bei Verwendung einer Dunstabzugs haube oder bei Geb uden mit kontrollierter Wohn rauml ftung kann es w hrend des Betriebes zu einer Minderung des Sauerstoffgehaltes in der Luft kommen Zur berwachung ist ein Druckw chter f r die L ftungsanlage erforderlich Der Pelletofen bietet auch die M glichkeit die n ti ge Verbrennungsluft extern anzusaugen E Die maximale Leitungsl ngen und die Durchmes ser sind der Tabelle zu entnehmen E Das Ende der Luftansaugung muss sich im Freien oder einem gut bel fteten Raum innerhalb des Geb udes befinden E Die Luftleitung muss so ausgebildet sein dass es zu keiner Kondensatbildung kommt E Die Innenseite der Luftleitung muss glatt sein z B Geberit Rohr m Am Eintrittsquerschnitt der Luftleitung ist ein Filter Maschenweite 1mm anzubringen damit kein Kleintier oder sonstige Verunreinigung den Ofenbetrieb st ren E Die Luftleitung ist beim Eintritt im 90 Bogen nach unten zu f hren damit Windb en die Luftzufuhr nicht beeintr chtigt Durchmesser und Rohrl ngen der Verbrennungsluft leitung Au enma e in mm
8. 30 mm E Durchmesser 6 mm oder 8 mm E Sch ttgewicht 650 kg m E Heizwert 5kWh kg E Restfeuchte lt 10 m Aschegehalt lt 0 5 E Dichte 1 12 kg dm Es sind manuelle Anpassungen durch einen Service techniker notwendig ACHTUNG Abfallstoffe und Fl ssigkeiten d rfen im Ofen nicht verbrannt werden Pelletlagerung Um ein problemloses Verbrennen der Holzpellets zu gew hrleisten ist es notwendig den Brennstoff tro cken und frei von Verschmutzungen zu lagern Bedienungsanleitung Brenntopfb rste Rohrb rste Stromkabel Multifunktionswerkzeug Frontalansicht R ckansicht a Bedienteil max3 a Raumtemperatur F hler b Pellettankdeckel b Stromkabel 230V c L ftungsblech c Sicherheitstemperaturbegrenzer STB d Mechanismus f r T r ffnung d Luftansaugrohr 60 e Glast re e Rauchrohr Anschluss 100 f Seitenverkleidung HE bk d in u b i STB entriegeln Installation Mindestabst nde E Zul ssige Mindestabst nde zu brennbaren Materialien R ckseite x 5 cm Seiten y 15 cm Vorderseite z 80 cm E Empfohlene Mindestabst nde zu brennbaren Materialien R ckseite x 25 cm Seiten y 50 cm Vorderseite z 80 cm Bodenschutz Aufgrund der geringen Temperaturerh hung im unteren Bereich des Pelletofen w hrend des Heiz betriebs ist das Unterlegen einer feuerfesten Platte nicht notwendig Kamin Die Kaminanlage ist nach EN 13384 1 zu berechnen Vor Inbetriebn
9. E Verl ngerungsrohr 75 Max L nge Am Max 3 B gen 90 E Verl ngerungsrohr 110 Max L nge 9m Max 4 B gen 90 Kamin mit Luftansaugsystem LAS E Das LAS Kaminsystem ist gepr ft und zugelassen f r Festbrennstoffe E Der Verbindungsquerschnitt f r die Verbren nungsluftansaugung vom Ofen zum Kamin ent spricht mindestens der Kreisfl che eines 100mm Rohres E Der Luftkanal ist isoliert gegen ber der Rauchgas f hrung ausgef hrt Damit ist sichergestellt dass es zu keiner W rme bertragung vom Rauchgas auf die Verbrennungsluft kommt E Die Querschnittsfl che der Luftansaugung ent spricht mindestens der Kreisfl che eines 100mm Rohres E Es darf zu keinem Kurzschluss zwischen den Abga sen und der Zuluft am Kamineintritt und entlang des Kamins kommen Raumluftunabh ngigkeit Die Dichtheit des Ofens erf llt die Anforderungen der Zulassungsgrunds tze von raumluftunabh ngi gen Feuerst tten f r feste Brennstoffe in Deutsch land Die Zulassung erm glicht den Einsatz in Pas sivh usern Niedrigenergieh usern und R umen mit kontrollierter Wohnrauml ftung und externer Ver brennungsluftansaugung E Die Pr fung wurde vom T V S D durchgef hrt E Die Zulassung ist beim DIBt Deutsches Institut f r Bautechnik beantragt E Vor Inbetriebnahme des Pelletofens muss die Ins tallation durch den Bezirks Schornsteinfeger ab genommen werden g ltiger Kaminbefund Steuerung max3 E a Betriebsanz
10. Kontrast b d Display Kontrast Optimierung UE BE F hler Werkseinstellungen _ Zur ckstellen Externe Anforderung Externe Anforderung 0 1 EAB Die externe Anforderung erm glicht das Einbinden zus tzlicher Komponenten welche ber einen po tentialfreien Schaltkontakt verf gen Raumther mostat Drahtbr cke EAB entfernen Zweipoliges Anschlu kabel der externen Steuerung anschlie en Das Anlegen einer Spannung an den Anschluss der externen Abschaltung zerst rt die Steuerung Externes Analogsignal 10V GND ber das externe Analogsignal wird die Heizleistun von einer externen Steuerung Eingangssignal 0 10VDC vorgegeben 3V 30 6V 60 10V 100 9 Das Anlegen einer Spannung gr er 15VDC an den Anschluss der externen Ansteuerung kann die Steu erung zerst ren Externe Anforderung aktivieren 0 1 Heri IOG Betriebsart 107 Hansel l Leistung e Gaf Anforderung Konwektionssehlise P ext Analoasignal A Datum zeit NK Maruell Temperatur A Batrjahsart Maruell Leistung 4 D f DK t ed Betriebsart 107 EENT ext Anforderung y ext Analoasignal Harwell Teneeratur A Harmell Leistug y M ESE a e O DAU D Externes Analogsignal aktivieren 0 10 V Herni Harmell Leistung A ext Anforderung Konvektionsasblise GRSERRUEIEFEREGEN Datum Zelt Betriebsart O 1 Betriebsart Hanuell Temeeratur X Harmell Leistunmg
11. ahme des Pelletofen muss der positive Kaminbefund vorliegen Kaminzugbegrenzung Liegt ein hoher Kaminzug gt 30 Pa vor empfiehlt sich der Einbau eines Zugbegrenzers rtliche Vor schriften sind zu beachten Mehrfachbelegung des Kamins Der Pelletofen PS0601 A mit max3 Regelung und in tegrierter Luftmengenmessung ist f r Mehrfachbe legung an einem Kamin geeignet Voraussetzungen E Der Schornstein ist nach EN 13384 1 zu bemessen und es ist sichergestellt dass ein Unterdruck gr Ber 1Pa vorhanden ist E Ein positiver Kaminbefund vom Schornsteinfeger meister ist ausgestellt E Regionale Vorschriften sind unbedingt zu beach ten m Mor Betreiber ist sicherzustellen dass die fen nicht gleichzeitig in Betrieb sind E Bedingt durch die Bauart der Pelletkamin fen handelt es sich nicht um einen Brenner sondern um einen automatisch beschickten Ofen mit Ta gesbeh lter zur Verfeuerung fester Biomasse Pel lets mit einem Abgasgebl se Dieses Abgasgebl se bef rdert die Abgase in den Kamin E Im Verbindungsst ck und im Schornstein entsteht kein berdruck Achtung Lebensgefahr bei nicht fachgerechter Be triebsweise kann es zum Austritt von Rauchgasen kommen Kohlenmonoxidvergiftung Verbindungsst ck Pelletofen Kamin Das Verbindungsst ck zwischen Pelletofen und Ka mineintritt ist so zu gestalten dass die Abgase mit geringen Druckverlust und geringer Abk hlung in den Kamin eintreten k nnen siehe DIN 18
12. eige aktueller Betriebsmodus Benutzermen bersicht E b Aktuelle Raumtemperatur E c Start Stop sowie Men Anzeige E d Aktionsfelder intuitive Bedienung E e Wochentag und Uhrzeit Absenktemperatur nur in m f Anzeige f r die gew nschte Betriebsart ey A Hand f r Manuellen Betrieb Manuell Temperatur oder Leistungsgesteuert e Manuelle Lestung Zeitschaltuhr Extern 0 10V Extern 0 1 e E g gew nschte Raumtemperatur Solltemperatur orren BEER EN Manuelle Temperatur Betriebsarten Serviceebene e 3 e Service gt Tesimen gt Drehzahl RPM Der Ofen kann wahlweise in zwei verschiedenen Be Ez Abgasge M triebsarten betrieben werden Abgasgebl se RPM u e Gefriebemotor E Temperaturgesteuert 0 35 C w hlen Sie im er onveklionsiuftventilator Men Manuell Temperatur E Automatikbetrieb EEE Die Heizleistung wird automatisch gew hlt EE enara ea E Leistungsgesteuert 30 100 Men Manuell etta Le ist u n g Geiriebemotor E Manueller Betrieb Die Heizleistung wird manuell Volumenshom eingestellt und ndert sich bis zum Erreichen der e Solltemperatur nicht fi Pelettankdeckel Werkseitig wird der Ofen temperaturgesteuert aus Extemer Kontakt g e i efe rt e Leistungssgnol amp Rutschentemperaftur Platinentemperatur Storttemperatur gt W hlbar von 1 3 C Abgleich RT _Raumthermostat angleichen Statstik b Betriebsstunden Versionsinfo gt fentyp A
13. einstellen Weri 100 Raumtemperatur P Aksenktemperatur b Manuell Leistum p D Korwektionsaebl se r T 4 UK Konvektionsluftgebl se Gebl seleistung in mit Tasten einstellen Ein stellbereich 0 100 Taste Pfeil links 2x dr cken um in die normale Be triebsanzeige zur ckzukehren der ge nderte Wert wird automatisch gespeichert Kornuektianssebl selds Konvektionsgebl se 100 e Konvektionsluftgebl se einstellen Konvektionsluft in mit Tasten einstellen Ein stellbereich 0 100 Konvektionsluft in mit Tasten einstellen Die Leistung des Ofens wird der Konvektionsluft au tomatisch angepasst bzw reduziert Datum und Uhrzeit einstellen Mer DI Abserktemperatur b Maruell Leistung LA Korwektionsaebl ise P Datum 2eit I 0K Uhrzeit und Datumseinstellung Im normalen Betriebsmodus die Taste Men dr cken Datum Zeit anw hlen Taste X 2x dr cken Mit Taste OK best tigen Datum zZeit LPO 07 2010 15 45 40 OK Einstellung Tag Taste OK dr cken 13 14 Datum zZeit LPO PA o 2010 13 02 22 ea UK Mit den Tasten das Datum einstellen Mit Taste OK best tigen en 106 02 EA 2010 13 02 25 T T Einstellung Monat Mit Taste Pfeil unten zur n chsten Position wechseln Taste OK dr cken Weitere Vorgehensweise wie bei Einstellung Tag In g
14. el betrieben werden es k nnten Funken und Feuerzungen herausschlagen m Niemals den Pelletofen mit Decken T chern oder Sonstigem abdecken Verschiedene Oberfl chen erreichen im Betrieb Temperaturen ber 65 C Die Materialien k nnten sich entz nden E Bei Bedarf geeignete Schutzausr stung tragen Schornsteinbrand oder R ckbrand E Ziehen Sie niemals den Netzstecker und lassen Sie alle T ren und Deckel geschlossen ffnen Sie Fenster und T ren Vergiftungs und Erstickungsgefahr E Rauchgase enthalten gesundheitssch dliche Be standteile unter anderem Kohlenmonoxid dieses Gas ist geruchlos und giftig E Selbstschutzma nahme zur Rettung bewusstlo ser Personen Geschlossene R ume vor Betreten gr ndlich l ften Stromschlaggefahr E F r Netzspannungen mit 50 Hz und einer Ein wirkungsdauer von mehr als einer Sekunde gilt Str me ber 50 mA und Spannungen ab 50V sind lebensgef hrlich Stromausfall m V hrend eines Stromausfalles niemals T ren oder Deckel ffnen Giftige Rauchgase k nnten ent weichen m Nach einem kurzen Stromausfall wird der Heizbe trieb automatisch fortgesetzt m Nach einem l ngeren Stromausfall geht der Ofen zuerst in die Abk hlungsphase und anschlie end in die Startphase Zul ssiger Brennstoff WESTFEUER empfiehlt ausdr cklich den Gebrauch von staubarmen Holzpellets nach EN 14961 2 Klas se A1 ENplus Klasse A1 bzw NORM M7135 DIN 51731 DIN Plus E L nge 10
15. g und Inbetriebnahme Ihres Ger tes unbedingt diese Bedienungsanleitung sorg f ltig durch So vermeiden Sie Sch den die durch unsachgem e Aufstellung oder Bedienung hervor gerufen werden k nnen F r den Transport Ihres Pelletofen d rfen nur zuge lassene Transporthilfen mit ausreichender Tragf hig keit verwendet werden Durch den Abbrand von Pellets wird W rmeenergie frei die zu einer starken Erhitzung der Oberfl che des Ofens und der Glasscheibe f hrt Bei Ber hrung dieser Teile ohne entsprechender Schutzbekleidung oder Hilfsmittel wie z B geeig nete Handschuhe besteht Verbrennungsgefahr Machen Sie Ihre Kinder auf diese besondere Gefahr aufmerksam und halten Sie sie w hrend des Heizbe triebes vom Heizger t fern Das Abstellen von nicht hitzebest ndigen Gegen st nden auf dem Heizger t oder in dessen N he ist verboten Der Pelletofen darf erst nach fachgerechtem An schluss an den Kamin mit dem Stromnetz verbunden werden Legen Sie keine W schest cke zum Trocknen auf den Ofen Das Trocknen von Kleidungsst cken oder derglei chen muss in ausreichendem Abstand vom Heizger t aufgestellt werden Brandgefahr Beim Betrieb Ihres Heizger tes ist das Verarbeiten von leicht brennbaren und explosiven Stoffen im sel ben oder in angrenzenden R umen verboten Bef llen des Vorratsbeh lters E Die ffnung des Pelletbeh lters ist ausreichend um ein problemloses Einf llen zu gew hrleisten m Ach
16. gt vollautomatisch die Re gelung passt sich Ver nderungen in der Abbrand situation an Anpassung an die verwendete Pelletqualit t Anpassung an die Kamin bzw Aufstellungssitu ation Stufenlose Anapassung der Heizleistung an die Wunschtemperatur Optimierung der Verbrennung in jeder Betriebs phase Stetige berwachung des Heizbetriebes mittels Sensoren Es sind daher keine Einstellungsarbeiten des Ver brennungsvorganges vorzunehmen E Reinigungsphase Die Heizphase wird alle vier Stunden von der Rei nigungsphase unterbrochen Nach der Reinigung wird der Heizbetrieb erneut aufgenommen m Abk hlungsphase In der Abk hlungsphase wird die Brennstofff r derung gestoppt und die restlichen Rauchgase werden sicher ins Kamin abgef hrt Die Abk h lungsphase wird nach jedem Abschaltvorgang eingeleitet E Stand by Wird die eingestellte Wunschtemperatur erreicht wechselt der Pelletofen nach der Abk hlungs phase in den Stand by Modus In dieser Phase ist jederzeit ein automatischer Neustart bei Unter schreitung Einschalttemperatur m glich Heizbetrieb Temperaturgesteuert Ofen Aus 24 C Q Heizbetrieb starten Temperaturgesteuert Den Heizbetrieb mit der Taste START starten Der Ofen nimmt den Heizbetrieb auf und schaltet automatisch beim Erreichen der Solltemperatur in den Standby Modus Wird die Solltemperatur um 1 5 C unterschritten Einstellbar von 1 3 C im Men Starttemperatur star
17. idungen nach oben abnehmen Seitliche Abgasz ge mit B rste reinigen Reinigungsdeckel beidseitig am W rmetauscher und am Abgaskanal ffnen Asche mittels Aschesauger entfernen Abgasgebl se reinigen Netzstecker ziehen Schrauben des Abgasventilators ffnen Motor mit Fl gelrad vorsichtig herausziehen und mit Drahtb rste und Spachtel reinigen Asche im Abgaskanal mittels Aschesauger entfernen St rungen Ursachen L sungen Fehlermeldungen E St rung 901 Sicherheitstemperaturbegrenzer ausgel st Kontrolle Konvektionsluftgebl se STB entriegeln E St rung 902 St rung Maximaldrehzahl Reinigung W rmetauscher Reinigung Brenntopf E St rung 903 St rung Minimaldrehzahl Abgasgebl se unter schritten Kontrolle Abgasgebl se Drehzahlsensor E St rung 904 St rung Minimale Brennkammertemperatur un terschritten Kontrolle Brennstoffvorrat E St rung 905 St rung Maximale Brennkammertemperatur berschritten Kontrolle Pellets L nge Kontrolle Brennkam mertemperaturf hler E St rung 906 St rung maximale Platinentemperatur berschrit ten Kontrolle Abstrahlungs m glichkeit R ckseite vorhanden Platine ersetzen E St rung 907 St rung maximaler Volumenstrom unterschritten Kontrolle Ofenreinigung E St rung 908 St rung maximaler Volumenstrom berschritten Kontrolle Kaminzug Kontrolle Abgasgebl se E St rung 909 St rung maximale Rutschentemperatur ber schritten Kontrolle Reinigung Brennkammer Ru
18. it zuordnen Durch mehrfaches Dr cken der Taste X das Men verlassen Es k nnen bis zu 10 Schaltzyklen programmiert und den Wochentagen beliebig zugeordnet werden Externe Steuerung mit interner Zeitschaltuhr Betriebsart 167 ext Anforderunm ext Analoasianal i Manuell Temnperatur Marusl1l Leistung y Aa t 4 AU externes Analogsignal 0 10V Betriebsanzeige Ofen mit interner Zeitschaltuhr ge steuert Betriebsart ut Anforde Tan 3 ext Analoasianal X Manuell Tenperatur X Manusl1l Leistung JA D NK externe Anforderung 0 1 Betriebsanzeige Ofen mit interner Zeitschaltuhr ge steuert Absenktemperatur einstellen Absenk temperatur 103 Absenktemperatur BU Absenktemperatur einstellen Stellen Sie hier die gew nschte mindest Raumtem peratur ein z B 20 C Abk ukhlph 26 C un Soll top Perniki Absenktemperatur Aktiv Die Absenktemperatur wird automatisch angezeigt Die Solltemperatur betr gt jetzt 20 C Der Ofen h lt die Solltemperatur von 20 C Zeitschaltuhr einschalten Mei EEL Maruell Leistung LA Konvektionsgeblise P Datum elit Betriebsart d d Ok Schaltuhr aktivieren Im normalen Betriebsmodus die Taste Men dr cken Betriebsart anw hlen Taste Pfeil unten 3x dr cken Mit Taste OK best tigen Betriebsart IDA ext Analoasianal X Maruell Teneeratur y Naruell Leistunme as
19. leicher Weise Jahr Stunden Minuten und Sekun den einstellen Zeitschaltuhr einstellen Betriebsart 107 ext Analoasianal W Hanuell Tenperatur ed Manuell Leistung K Zeitschaltuhr a F AL Programmierung Zeitschaltuhr Im normalen Betriebsmodus die Taste Men dr cken Zeitschaltprogramm w hlen Taste Pfeil unten 4x dr cken Mit Taste OK best tigen zeitschalteroarammids FOL 04 30 16 DE Fee 00 JI HE ULU EEA O0 00 06 EE ULU EEA 00 HIS 00 e K Es stehen 10 programmierbare Ein und Ausschaltzy klen zur Verf gung P01 P10 Mit Taste Pfeil unten das gew nschte Programm an w hlen falls schon Programmierungen vorhanden sind Mit Taste OK einsteigen Achten Sie darauf dass sich Schaltzyklen nicht ber lagern Frosranm O1 121 eia ege on 4 32 How Div Miy Dow Fri Say Soy 4 DK Programm 01 Taste OK dr cken Beispiel Der Ofen heizt von 4 30 bis 16 00 Uhr bis die Wunschtemperatur erreicht ist Von Mon tag bis Sonntag Datun Zeit 106 FA 08 2010 13 02 22 DK Mit den Tasten die Einschaltzeit programmieren Mit Taste OK best tigen Taste dr cken Mit den Tasten die Ausschaltzeit programmieren Mit Taste OK best tigen Prosranm Oi lel baa Div Miy Dow Fe Say Soy E UK Mit der Taste Pfeil unten den gew nschten Tag an w hlen Durch Dr cken der Taste OK die Schaltze
20. liefer ter B rste Alle Bohrungen und Schlitze m ssen stets sauber sein Glast re reinigen Die kalte Scheibe mit feuchtem Tuch reinigen Achtung Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden Nach 200 kg oder nach 14 Tagen ZT IBRRLEER HM GO T re ffnen Das mitgelieferte Multifunktionswerkzeug einh n gen und nach links dr cken Brennraum reinigen Mit B rste und Aschesauger den Brennraum reini gen Nach 600 kg oder j hrlich Brenntopf reinigen Brenntopf herausnehmen Reinigen mit mitgelieferter B rste Alle Bohrungen und Schlitze m ssen stets sauber sein W rmetauscher reinigen Luftgitter nach oben herausnehmen Mit Universalschl ssel oder einem Gabelschl ssel SW 13 beide Sechskantschrauben ffnen Aschenraum reinigen Mit dem mitgelieferten Universalwerkzeug die Ver riegelung der Aschenladen ffnen Aschenlade herausziehen und Asche entleeren Aschenraum mit Universalwerkzeug reinigen Glast re reinigen Die kalte Scheibe mit feuchtem Tuch reinigen W rmetauscher reinigen W rmetauscherabdeckung anheben und nach vorne Achtung herausziehen Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden 17 18 W rmetauscher reinigen Isolierplatten und seitliche Umlenkbleche der Abgas z ge vorsichtig herausnehmen Innenraum des gesamten W rmestauschers reini gen Brennraumf hler mit trockenem Tuch vorsichtig rei nigen Abgasz ge reinigen Beide Seitenverkle
21. ten Sie darauf dass keine Pellet auf die Aus blasgitter und den hei en Ofenkorpus fallen Es kann dadurch zu einer starken Rauchentwicklung kommen E Betreiben Sie den Ofen niemals mit ge ffneter Glasscheibe oder ge ffnetem Pellettank Es k nn te zu Fehlz ndungen oder einer Verpuffung kom men E Entfernen Sie keinesfalls Sicherheitseinrichtungen wie Schutzgitter und dergleichen E Ziehen Sie vor jedem Eingriff den Stromstecker E Sorgen Sie f r gen gend Verbrennungsluft im Aufstellungsraum E Der Pelletofen ist nur f r genormte staubarme Holzpellets nach EN 14961 2 Klasse1 konzipiert E Bei ung nstigen Witterungsbedingungen wie zum Beispiel berdruck im Kamin darf der Ofen nicht in Betrieb genommen werden Kennzeichnung Mit Hilfe der mitgelieferten Dokumentation sind Sie in der Lage den Pelletofen E sicher zu bedienen E alle Einsatzm glichkeiten auszusch pfen E Reinigungs und Wartungsarbeiten durchzuf h ren Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig an einem gut zug nglichen Ort bis zum Abbau des Ofens auf und bergeben Sie sie eventuellen neuen Besitzern Sollte die Bedienungsanleitung verloren bzw zer st rt werden k nnen Sie bei Ihrem Fachh ndler je derzeit ein neues Exemplar anfordern Die Illustrationen und vereinfachte Darstellungen dienen zur generellen Information Sie sind nicht ma stabsgetreu Richtungsangaben wie rechts links vorne hinten beziehen sich immer auf
22. tet der Ofen automatisch Erstbef llung Erstbef llung Bei der Erstinbetriebnahme Softwareupdate er folgt vor dem Start die entsprechende Abfrage Erst bef llung Wird mit Taste OK best tigt so wird die Schnecke angetrieben und mit Pellets bef llt startehase Do 15 51 23 C Soll 30C Stop Menu Solltemperatur Raumtemperatur ndern Die Solltemperatur des Ofens kann w hrend des Be triebes mit den Tasten ver ndert werden 0 35 C 26 C Soll AGI Tor ELA EE Heizbetrieb stoppen Zum Abbrechen des Heizvorganges die Taste Stop dr cken selksttest Do 15 51 Abschalten DE Ofen Abschalten Um ein ungewolltes oder versehentliches Abschalten zu verhindern erscheint eine Sicherheitsfrage Ab schalten Mit OK best tigen Der Ofen muss bei Bedarf neu gestartet werden Heizbetrieb Leistungsgesteuert Betriebsart 107 ext Anforderung w ext Analoasianal W Manuel l Temperatur Marnuell Leistung t d K Betriebsmodus Leistungsgesteuert aktivieren Im Men den Punkt Betriebsart w hlen Manuell Leistung anw hlen Mit Taste OK best tigen Heirphase Ma 11 43 ac D Soll 78 Stop Henul_ Leistungs nderung Die Heizleistung kann w hrend des Betriebes mit Tasten ver ndert werden 30 100 Mit der Taste Stop kann der Heizbetrieb gestoppt werden Konfektionsluft
23. tsche Kontrolle Konvektionsluftgebl se E St rung 911 St rung maximale Z ndzeit berschritten Kontrolle Brennstoffvorrat Kontrolle Brenntopf reinigung Kontrolle Z ndung E St rung 912 St rung Minimaltemperatur Abk hlphase ber schritten Kontrolle Reinigung Ofen E St rung 913 St rung SD Karte SD karte ersetzen Bedienteil ersetzen E St rung 914 St rung EEPROM SD Karte nochmals berspielen E St rung 915 St rung Kurzschluss Drehzahlmessung Kontrolle Abgasgebl se Drehzahlsensor berpr fen E St rung 916 St rung Pellettankschalter offen Pellettankdeckel schlie en St rung 920 St rung Raumf hler Unterbruch Kontrolle Raumf hler Anschluss F hler ersetzen St rung 921 St rung Raumf hler Kurzschluss F hler ersetzen St rung 922 St rung Brennkammertemperaturf hler Kontrolle Brennkammertemperaturf hler An schluss F hler ersetzen St rung 924 St rung Rutschentemperaturf hler Unterbruch Kontrolle Rutschentemperaturf hler Anschluss F hler ersetzen St rung 925 St rung Rutschentemperaturf hler Kurzschluss F hler ersetzen St rung 926 St rung Platinenf hler Unterbruch Platine ersetzen St rung 927 St rung Platinenf hler Kurzschluss Platine ersetzen St rung 923 St rung Volumenstromsensor Kontrolle Sensor Sensor ersetzen St rung 933 St rung Laufzeit UW Bedienteil ersetzen St rung 934 St rung Laufzeit FW Bedienteil ersetzen St rung 935 St rung

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents