Bedienungsanleitung RC Truck Starter Kit
Contents
1. Bedienungsanleitung RC Truck Starter Kit Vor Beginn irgendwelcher Arbeiten oder Aufnahme des Betriebs mit Ihrem neuen XMODS Trucks lesen Sie bitte diese Anleitung sorgf ltig durch Inhalt XMODS Custom RC Starter Kit ANEREN NEEN 3 Ihr Custom RC Starter Kit enth lt 4 Zusammenbau Ihres XMODS Custom RC NEEN 5 Wechsel auf Scheibenbremsen 5 Einlegen der Batterien ins Chassis 6 Einsetzen der Antenne 7 Umverteilung des Fahrzeuggewichts 7 Zusammenbau der Karosserie 8 0 Aufsetzen der Karosserie auf das Chassis 1 Bereitmachen des Senders 2224444400004nnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 10 Einlegen der Batterie 11 Umbau des Senders f r linksh ndige Fahrer 12 Fahren mit dem Tr ck ru 14 Lenkrad 14 Geschwindigkeitsregelung 14 Feintuning 15 Beendigung der Fahrt 16 Zus tzliche Upgrade Kits u 18 Vorsichsma nahmen acer degen 20 Fehlersuche und behebung uuruuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 Information ber Aussendung von Funksignalen uuuuusunnnnnnnneennnnenn 22 Garanliebestimmungen 2 nu 23 2 XMODS Custom RC Starter Kit Vor Ihnen steht die Truck Version der allseits beliebten XMODS Die Neuentwicklung verf gt ber alle Merkmale der ersten Generation und einige neu Hinzugekommene Ihr Starter Kit enth lt die folgenden Elemente e Einen kompletten Satz aller zum Zusammenbau Ihres Trucks erforderlichen Bauteile e Eine digital proportionale2. Wenn der Truck vorw rts f hrt e Zum Bremsen den Zuggriff einmal nach e F r R ckw rtsfahrt den Gaszuggriff dr cken e Ge R ckw rts Gd vorne dr cken Neutral 2 e F r R ckw rtsfahrt den Zuggriff zweimal Vorw dr cken orw rts 14 Fein Tuning Bremsen Wenn der Truck sofort anhalten soll den Zuggriff vom Haltegriff weg dr cken Die elektrische Bremse wird aktiv und das Fahrzeug h lt sofort an Den Zuggriff loslassen und erneut dr cken um die R ckw rtsfahrt einzuleiten Lenkausschlag Verstellen Sie ST RANGE um den Lenkausschlags Winkel an die verschiedenen Rennstreckenverh ltnisse anzupassen Stellen Sie ihn auf MAX rechts f r sch rfere Kurven und auf MIN links f r weitere Kurven Gastrimm Verstellen Sie TH TRIM oben auf dem Sender um die Beschleunigung des Autos zu beeinflussen Stellen Sie auf LO f r maximale Man vrierf higkeit auf einer Rennstrecke mit sehr vielen Kurven und HI f r h chste Geschwindigkeit Lenkungstrimm Falls Ihr Truck bei losgelassenem Steuerrad nicht geradeaus f hrt stellen Sie ST TRIM oben auf dem Sender nach Stellen Sie das Fahrzeug auf einen Bock oder drehen Sie es herum so dass die Reifen den Boden nicht ber hren Schalten Sie Sender und Fahrzeug ein und dr cken Sie dann L oder RST TRIM bis die Reifen geradeaus zeigen HINWEIS ST TRIM kehrt zur Werkseinstellung zur ck wenn der Sender abgeschaltet wird 15 Beendigung der Fahrt Das Fahrzeug immer zuerst
3. Funkfernsteuerung mit integrierten Lenkungs und Gas Trimms f r kontrolliertes Fahren bei verschiedenen Streckenbedingungen e Einen f r Links und Rechtsh nder umstellbarer Sender e Einen zusammenklappbarer Sender f r einfachen Transport und Lagerung e Verlagerund des Truck Gewichts zur Optimierung von Fahrleistung und Handling 60 h heres Drehmoment als die XMODS der ersten Generation e Klettert Steigungen mit bis zu 45 Grad e Schnellere Reaktion auf Beschleunigung Bremsen und Lenken Um den Motor so richtig auf Touren zu bringen individualisieren Sie Ihre XMODS mit den in Ihrem Modellbaugesch ft erh ltlichen Tuningteilen f r Leistung und Aussehen Holen Sie sich Information ber die Baureihe der XMODS Zubeh rteile auch online unter www carson modelsport com Wichtig Die XMODS Trucks sind ausschlie lich f r Betrieb in geschlossenen R umen ausgelegt Es darf kein Schmutz Wasser oder Fremdk rper ins Fahrzeug gelangen 3 Ihr Individueller Starter Kit enth lt 1 Sender mit Antenne 6 Hintere Halterung 2 Truck Karosserie 7 Truckantenne 3 Boden der Ladefl che 8 Scheibenbremsen 4 f r F 150 9 Ersatz Radmuttern 4 4 Hinterer Spoiler f r F 150 10 Ersatz Raddistanzst cke 5 Truck Chassis 4 11 Seitenspiegel links rechts 12 Schrauben Menge je nach Modell unterschiedlich 13 Steckschl ssel 14 Schraubenz
4. Schwellern Hauben und Spoilern Mit dem Bausatz 408044 k nnen Sie Ihren Hummer Starter Kit in den F 150 verwandeln Informieren Sie sich bei Ihrem Fachh ndler oder besuchen Sie unsere Hompage www carson modelsport com bez glich der neuesten Karosserie Baus tze 19 Wichtig Die XMODS Evo Serie ist ausschlie lich f r Betrieb in geschlossenen R umen ausgelegt Es darf kein Schmutz Wasser oder Fremdk rper ins Fahrzeug gelangen Hinweis Nachfolgende Zubeh r Baus tze f r die EVO Serie k nnen f r den Truck nicht verwendet werden e Moosgummireifen und Rad Upgrade 59702 e Hochleistungsreifen Upgrade 59703 e Individuelles R der Upgrade 59707 und 408005 e Alufelgen Upgrade 408002 e Drift Bausatz 408004 e Hochleistungs Aufh ngungs und Lenkungs Upgrade 408027 e Allradantriebs Upgrade 408032 e Tuning Upgrade f r Renn Aufh ngung 408034 Vorsichtsma nahmen Halten Sie Ihr XMODS trocken trocknen Sie es sofort ab wenn es nass geworden ist Verwenden und verstauen Sie Ihr XMODS nur bei normaler Umgebungstemperatur Permanentes Fahren mit dem XMODS ber l ngere Zeit erzeugt eine sehr starke Erw rmung Gehen Sie vorsichtig mit Ihrem XMODS und lassen Sie es nicht fallen Halten Sie Staub und Schmutz von Ihrem XMODS fern Sie k nnen es gelegentlich mit einem feuchten Tuch abwischen und es wird aussehen wie neu Ver nderungen oder Herumbasteln an internen Komponenten Ihres XMODS kann zu Fehlfunktion f hren
5. aus dem Ablageschacht herausnehmen Die Antenne in den Antennenanschluss einstecken und drehen bis sie festsitzt e Vor der Fahrt die Antenne ganz ausziehen Verriegelung Den Sender nach der Fahrt verstauen e Die Antenne herausschrauben und im Ablageschacht des Senders verstauen e Den Entsperrknopf dr cken um den Sender einzuklappen Antennen Anschluss 10 Einlegen der Batterie Es muss eine 9V Batterie eingelegt werden Die Verwendung einer 9V Alkaline Batterie wird empfohlen 1 Stellen Sie sicher dass der Schalter auf Aus steht hinten und der Sender aufgeklappt ist 2 Legen Sie den Finger auf die Grifffl che des Batteriefachdeckels und schieben Sie bis er sich ffnet 3 Schieben Sie eine 9V Batterie entsprechend den innen angebrachten Polarit ts Symbolen und in das Fach 4 Schlie en Sie den Deckel und lassen ihn zuschnappen Achtung Der Deckel l sst sich nicht schlie en wenn die Batterie falsch eingelegt ist Bemerkungen zur Batterie Wenn Sie feststellen dass die LED schw cher wird oder die Senderreichweite absinkt ist die Batterie zu ersetzen Alte Batterien fachgerecht entsorgen Batterie Sammelstellen e Batterien nicht ins Feuer werfen oder vergraben e Verwenden Sie nur neue Batterien der erforderlichen Gr e und des empfohlenen Typs e Mischen sie keine alten und neuen Batterien unterschiedliche Batterietypen Standard Alkaline oder Akkus oder wiederaufladbare Akkus
6. Falls Ihr Truck mit neuen oder frisch aufgeladenen Batterien langsam f hrt berpr fen Sie den Radantrieb auf Fasern F den Haare oder sonstige Verschmutzung e CB Funk oder andere Fernsteuersender k nnten einen St reinfluss auf die Steuerbarkeit Ihres Trucks aus ben Ist dies der Fall stellen Sie einen gr eren Abstand zu den St rsendern her bis sich Ihr Truck wieder normal steuern l sst e Falls Ihr Sender infolge einer statischen Entladung nicht mehr anspricht schalten Sie ihn aus und wieder ein 17 Zus tzliche Upgrade Kits Sie k nnen Ihren XMODS Truck mit zus tzlichen Motor Upgrades Karosserie Kits Lenkungs und Radaufh ngungs Upgrades und mehr ver ndern und individualisieren Informieren Sie sich ber die gesam te Baureihe der XMODS Upgrades und Zubeh rteile im Fachgesch ft und Online unter www carson modelsport com Stufe 2 Motor Upgrade 408036 ndern Sie Geschwindigkeit Handling und Drehmoment Ihres Trucks mit verschiedenen Getriebe Kombinationen Dieser Bausatz enth lt einen neuen Motor mit verschiedenen Getriebe bersetzungen Allradantriebs Upgrade 408042 Erh hen Sie Ihre Fahrleistung mit einem Allradantrieb Individuelles Lenkungs und Tieferlegungs Upgrade 408038 Tunen Sie das Handling Ihres Trucks pr zise durch den Einsatz von Upgrade Spurstangen Aufh ngungsfedern und D mpfern Das Upgrade zum Tieferlegen erh ht die Fahrsicherheit Off Road Upgrade 408041 Bauen Sie Ihren Truck u
7. ausschalten Anschlie end den Sender ausschalten Zuletzt die Senderantenne aus dem Antennenanschluss herausschrauben e Um den Sender zu verwahren schrauben Sie die Antenne heraus und verstauen sie im entsprechenden Schacht am Sender Dr cken Sie dann den Entriegelungsknopf um den Sender zusammenzuklappen e Entfernen Sie die Batterien aus Ihrem Fahrzeug zu entfernen Aus Batterien Akkus k nnen Chemikalien austreten welche die Elektronik angreifen Hinweise e Falls Ihr Motor l uft aber nicht auf den Sender reagiert gehen Sie etwas auf das Fahrzeug zu und versuchen es erneut e Der Truck kann nicht neben Ger ten mit Sendern betrieben werden welche dieselbe Frequenz benutzen Die Frequenz Ihres XMODS wird durch Farbe und Frequenz auf der Markierung am Truck und Senderquarz angezeigt Beachten Sie nachfolgende Frequenz Aufstellung Band 1 26 955 MHz Braun Band 2 27 045 MHz Rot Band 3 27 095 MHz Orange Band 4 27 145 MHz Gelb Band 5 27 195 MHz Gr n Band 6 27 255 MHz Blau 16 e Die Tr gerfrequenz ist 27 195 MHz f r den F 150 27 255 MHz f r den Hummer und 27 195 f r den Titan Die Feldst rke ist weniger als 80 dBuV M bei 3m e Verwenden Sie ausschlie lich die dem Produkt beiliegende Antenne e Wenn Sie gegen einen Freund Rennen fahren wollen der das gleiche Fahrzeug wie Ihres besitzt k nnen Sie durch Austausch der Quarze in Truck und Sender die Frequenz ndern Siehe Zus tzliche Upgrade Kits auf Seite 18 e
8. einstellen zu k nnen 1 Die Schrauben des Batteriefachs l sen 2 Das Batteriefach in die gew nschte Stellung schieben 3 Die Schrauben wieder einstecken und anziehen Zusammenbau der Karosserie F 150 1 Das Heckteil unterhalb der Karosserie ausrichten Zwei Schrauben einsetzen und festziehen 2 Den Boden der Ladefl che ausrichten Vier Schrauben einsetzen und festsziehen 3 Die Heckbefestigung zur Halterung innen an der Karosserie ausrichten eine Schraube einsetzen und festziehen F r Hummer und Titan 1 Die Heckbefestigung zur Halterung innen an der Karosserie ausrichten eine Schraube einsetzen und festziehen F 150 Hummer Titan Aufsetzen der Karosserie auf das Chassis 1 Die Antenne durch die Antennen ffnung der Karosserie f hren 2 Um die Karosserie mit dem Chassis zu verbinden die Nase des Chassis innen in den Schlitz an der Innenseite des vorderen Sto f ngers einstecken Hinweis Das Heck der Karosserie absenken so dass die Karosserienase der Heckbefestigung in den Schlitz hinter der Hinterachse einrastet Um die Karosserie vom Chassis abzuheben die Nase der Heckbefestigung leicht nach au en dr cken und den hinteren Teil des Chassis anheben Darauf die Nase aus dem vorderen Sto f nger ziehen Bereitmachen des Senders Mit dem Sender wird Lenkung und Geschwindigkeit Ihres Autos Zum Verstauen die Antennen gesteuert m u ee lassen e Den Sender auseinanderklappen e Die Sender Antenne
9. er den autorisierten Fachhandel
10. ieher 0 Abb 15 Aufkleberbogen o Abb 00000 ei om Omm Omm o Zusammenbau Ihres XMODS RC Trucks Anschrauben der R der BEN 1 Falls Sie Scheibenbremsen einbauen wollen l sen und entfernen A Ce Scheibenbremsen vorne D AR vorne links 4 R rechts Sie die Schraube des Gelenkflansches Haken Sie die Klaue auf R dem Gelenkflansch vorsichtig aus und ziehen Sie die Radachse 1N hinten Gp CH hinten zusammen mit dem Gelenkflansches heraus Sollte sich die Radachse links 7 S rechts l sen schieben Sie diese wieder auf ihre Ausgangsstellung zur ck Bringen Sie die Scheibenbremse an und ziehen Sie die eben entfernte Schraube an Die Scheibenbremsen sind f r vorne hinten und links rechts unterschiedlich Beachten Sie die rechtsstehende Abbildung und verwenden Sie die richtige 2 Richten Sie die flache Seite des Rades zu der flachen Seite der Achse aus und schieben Sie das Rad auf Ense x acne oelte die Achse der Rense 3 Die Rad Distanzst cke in die Hinterr der einbauen Flache Seite Die flache Seite des Distanzst cks muss zum Rad im Rad hin schauen Hinweis Falls Sie gr ere Reifen die mit dem OffRoad Upgrade erh ltlich sind auf die Felgen des Starte Kits aufziehen wollen m ssen erst die Distanzst cke und dann die R der auf die Radachse aufgesteckt werden 4 Schrauben Sie die Radmutter auf die Achse und ziehen Sie diese mit dem be
11. iliegenden en grauen Steckschl ssel fest Schrauben sie die Radmuttern nicht zu fest ein EN 5 Wiederholen Sie die Schritte 2 5 bei jedem Rad O Al Mutter Q Einlegen der Batterien ins Chassis 1 Stellen Sie sicher dass der Schalter im Chassisboden sich in der AUS hinteren Stellung befindet 2 Dr cken Sie auf beide Seiten des Batteriefach Deckels um die Laschen zu l sen und heben Sie dann den Deckel ab 3 Legen Sie je zwei AAA Alkaline Batterien oder aufladbare Akkus links und rechts entsprechend den innen befindlichen Polarit ts Symbolen und in die Batterief cher 4 Richten Sie die Dreiecks Markierung auf dem Deckel nach der Dreiecks Markierung auf dem Fach aus lassen Sie den Deckel wieder an seinem Platz einschnappen Ein Aus Schalter ln Ihrem Modellbaugesch ft ist ein Ladeger t 54052 mit aufladbaren AAA Akkus 609005 erh ltlich Einsetzen der Antenne 1 Drehen Sie die Schraube an der rechten Seite des Chassis heraus Darauf achten die Beilagscheibe nicht zu verlieren 2 F deln Sie die Schraube durch die se am Antennenfu und dann in das Schraubenloch 3 Schrauben Sie die Antennenschraube wieder ein und ziehen Sie fest Hinweis Achten Sie darauf die Beilagscheibe unter der Antennenschraube nicht zu verlieren Umverteilung des Fahrzeuggewichts Das Gewicht der Batterien ist verschieblich um den Fahrzeugschwerpunkt auf optimales Handling unter den verschiedensten Fahrbedingungen
12. m dass er auch ber Spalte und Hindernisse fahren kann indem Sie ihm gro e Reifen verpassen und die Boderfreiheit erh hen Individuelles R der und Reifen Upgrade 408043 Passen Sie Ihren Truck durch Auswahl aus 3 S tzen von Reifen unterschiedlicher H rte an eine Vielfalt von Fahrbahnbedingungen an Zus tzlich ist ein Satz R der in coolem Design enthalten 18 Rennquarze 59706 Falls eine Rennpaarung mit den Quarzen 1 bis 6 bereits vorhanden ist k nnen gleichzeitig bis zu 12 XMODS fahren wenn man jeweils ein Paar passender Quarze ausw hlt Sender und Empf nger die noch kein ande rer Fahrer in diesem Rennen verwendet Quarzpaare sind erh ltlich in den Frequenzb ndern 7 bis 12 Command Logic Bodeneffekt Beleuchtungs Set 408035 Dekorieren sie Ihr Fahrzeug mit einer coolen gr nen Unterbodenbeleuchtung Command Logic Licht Set 408028 R sten Sie Ihr Fahrzeug mit realistischen voll funktionsf higen LED Scheinwerfern und R cklichtern aus Metall Lager Upgrade 408037 Freuen Sie sich ber z gigen Lauf und verringerte Reibung indem Sie ihr RC Auto auf Metall Lager aufr sten Upgrade auf wiederaufladbare Ni MH Akkus Sparen Sie gegen ber den regul ren Alkaline Batterien Zeit und Geld mit einem Akku Ladeger t und wiederaufladbaren AAA Ni MH Akkus Karosserie Set F 150 408039 Hummer 408040 Hummerauf F 150 408044 Titan 00000 Wechseln Sie die Karosserie Ihres XMODS mit verschiedenen Sto f ngern
13. s Fernsteuerger t entspricht allen Erfordernissen des Kanadischen Idustriestandards RSS 310 22 Garantiebedingungen F r dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie von 24 Monaten betreffend Fehler bei der Herstellung in Bezug auf Material und Fertigung bei normalem Gebrauch ab dem Kauf beim autorisierten Fachh ndler Im Falle eines Produkt Defekts w hrend der Garantiezeit bringen Sie das Produkt zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Fachh ndler CARSON wird nach eigener Entscheidung falls nicht anders im Gesetz vorgesehen a den Defekt durch Reparatur kostenlos in Bezug auf Material und Arbeit beheben b das Produkt durch ein gleichartiges oder im Aufbau hnliches ersetzen oder c den Kaufpreis erstatten Alle ersetzten Teile und Produkte f r welche Ersatz geleistet wird werden zum Eigentum von CARSON Im Rahmen der Garantieleistungen d rfen neue oder wiederaufbereitete Teile verwendet werden Auf reparierte oder ersetzte Teile gilt eine Garantie f r die Restlaufzeit der urspr nglichen Garantiefrist Nach Ablauf der Garantiefrist vorgenommene Reparaturen oder gelieferte Ersatzteile werden in Rechnung gestellt Diese Garantie erstreckt sich nicht auf a Besch digung oder Ausfall durch h here Gewalt Missbrauch Unfall fehlerhafte oder au ergew hnliche Beanspruchung Nichtbefolgen der Anleitung unrichtigen Zusammenbau oder Handhabung eigenm chtige Ver nderungen Blitzschlag oder anderer Einfluss von Hochspannung oder s
14. trom b irgendwelche Reparaturen au er solchen durch den CARSON Service c Verschlei teile wie etwa Sicherungen und Batterien d rein optische Sch den e Transport Versand oder Versicherungskosten f Kosten f r die Entsorgung des Produkts Einrichten und vom Service vorgenommene Einstell und Wiedereinrichtungsarbeiten Durch diese Garantie erhalten Sie spezielle Rechte dar ber hinaus ist auch eine von Land zu Land verschiedene Geltendmachung andere Anspr che denkbar Hiermit erkl rt Dickie Tamiya GmbH amp Co dass sich dieser Artikel in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet 23 Frequenz 26 995 27 045 27 095 27 145 27 195 Zum Gebrauch in A utiliser dans Voor gebruik in Da usare in For use in Para uso en Tarkoitettu k ytt n Soumessa Til brug in Til brug i For bruk i Para utiliza o em T a XPNoN one X pec Chi CAD CED NND CBD CL CU GB CH ED ED CD DR CN CD ER ARD Frequenz 27 255 Zum Gebrauch in A utiliser dans Voor gebruik in Da usare in For use in Para uso en Tarkoitettu k ytt n Soumessa Til brug in Til brug i For bruk i Para utilizac o em T a ypnon otis X pec DD CAD ND CU CD mM me MD CE0125 24 CARSON MODEL SPORT Mitglied der SIMBA DICKIE GROUP WERKSTRASSE 1 D 90765 F RTH www carson modelsport com Vertrieb b
15. und die Garantie ung ltig machen dar ber hinaus kann die allgemeine Funk Betriebserlaubnis erl schen Falls Ihr XMODS nicht die erw nschte Leistung liefert bringen Sie das Auto und den Sender zu Ihrem rtlichen Fachh ndler und fragen den um Rat 20 Fehlersuche und beseitigung Das Fahrzeug f hrt nicht oder l sst sich nicht lenken e Die Batterien des Fahrzeugs oder und des Senders sind schwach oder leer Die Batterien ersetzen oder aufladen falls sie wiederaufladbare Akkus im Fahrzeug verwenden Hinweis Wen die Lampe der Leistungsanzeige am Sender blinkt ist die Batterie schwach Die batterie ersetzen Eine statische Entladung kann den Sender au er Funktion gesetzt haben Den Sender kurz aus und wieder einschalten e berpr fen Sie die Antriebsmechanik auf Fasern F den Haare oder Staub e Gehen Sie n her an das Fahrzeug heran und versuchen Sie es erneut Das Fahrzeug f hrt bei losgelassenem Stuerrad nicht geradeaus e Regeln Sie mit ST TRIM am Sender nach Siehe Seite 15 Die Reichweite der Steuerung scheint nachzulassen e Kontrollieren Sie die Frequenz desw Fahrzeugs des neben Ihnen stehenden Fahrers Die gleichen oder nahe beieinander liegende frequenzen k nnen sich gegenseitig beeinflussen Beachten Sie Seite 16 ebenso Seite 19 bez glich des Rennquarz Sets 21 Information ber Aussendung von Funksignalen Diese Ger te wurden getestet und liegen innerhalb der f r Klasse B Digitalger te geltenden Gren
16. unterschiedlicher Kapazit t e Falls Sie das Fahrzeug voraussichtlich einige Tage nicht benutzen wollen nehmen Sie die Batterien heraus Aus Batterien k nnen Chemikalien auslaufen welche Elektronik Bauteile besch digen k nnen Umbau des Senders f r linksh ndige Fahrer 1 Die dem Steuerrad am Sender gegen berliegende Schraube l sen 2 Das Steuerrad herausziehen und auf der anderen Seite wieder einstecken dabei den breitesten Spalt in der Endstellung lassen 3 Die drei Nasen an der Innenseite des Lagerschilds zum Sender ausrichten und dann festschrauben 4 USER oben auf dem Sender auf L f r Linksh nder Betrieb einstellen Lagerschild 12 Gas Trimm UR Hoch Niedr Antennenanschluss H nder N Lenk Tr L R EIN AUS Schalter Leistungsanzeige Einstellung Lenkbereich Geschwindigkeits Verriegelungsknopf Regelung Umschaltbares Lenkrad Fahren mit dem Truck Rechtsh ndiges Steuern Nachdem Ihr digital proportionaler Sender funktionsf hig eingestellt ist siehe Seiten 11 14 den Sender und den Truck einschalten Der Ein Aus Schalter des I N Trucks befindet sich im Chassis Boden R ckw rts N Lenkrad N Neutral e Zum Lenken nach links oder rechts A Vorw rts einschlagen F r Geradeausfahrt loslassen Links Geradeaus Rechts Geschwindigkeits Regelung Linksh ndiges Steuern Wenn der Truck stillsteht e F r Vorw rtsfahrt den Gaszuggriff ziehen Links Geradeaus Rechts
17. zen und stimmen mit Abschnitt 15 der FCC Regeln berein Diese Grenzen wurden so gefasst dass ein angemessener Schutz gegen sch dliche Interferenz in einer Wohnanlage gew hrleistet ist Diese Ger te erzeugen verwenden und k nnen aussenden Funkenergie einer bestimmten Frequenz und k nnen ferner falls sie nicht in bereinstimmung mit der Anleitung eingerichtet und verwendet werden f r den Funkverkehr sch dliche Interferenz erzeugen Es kann jedoch nicht gew hrleistet werden dass in bestimmten Zusammenstellungen nicht doch Interferenz auftritt Falls das Ger t doch sch dliche Interferenz bei Radio oder Fernsehempfang erzeugt was durch Ein und Ausschalten des Ger ts festgestellt werden kann wird dem Anwender nahegelegt zu versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben e Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder verlegen sie diese anders e Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger e Schlie en Sie das Ger t an einer anderen Steckdose an Dieses Ger t erf llt Abschnitt 15 der FCC Regeln Sein Einsatz ist an folgende Bedingungen gebunden 1 Das Ger t darf keine sch dliche Interferenzen erzeugen und 2 muss dieses Ger t mit allen empfangenen Interferenzen umgehen k nnen auch mit solchen die zu unerw nschten Reaktionen f hren k nen Falls Sie Probleme an Ihrem Truck oder Sender feststellen gehen Sie mit ihm zu Ihrem rtlichen Fachh ndler und fragen um Rat Diese
Download Pdf Manuals
Related Search