Digitaltheodolit DET-2
Contents
1. 90 00 10 150 36 10 Das Objekt P mit dem Teleskop in R ckw rtslage anvisieren und zur Best tigung die Taste OSET dr cken Damit ist die Anzeigefehlerkompensation abgeschlossen D lt L 27 Kompensation des Neigungssensors zum Vertikalwinkel e Bei einer Instrumentenneigung bis zu 3 kann der Neigungssensor den Vertikalwinkel 90 00 10 108 36 38 D lt kompensieren Bei gr erer Neigung als 3 g wird am Instrument TILT angezeigt siehe Abbildung TLT Dr lt L 108 36 38 Neigungsanzeige e Bei Bet tigung der Taste V wird 69 11 00 anstelle des Vertikalwinkels die Neigung 1083638 angezeigt nach nochmaliger Best tigung der Dr lt Taste V erscheint wieder der g Vertikalwinkel Dr lt 38 88 Hinweis Bei Umrechnung von 108 36 387 Vertikalwinkel in Neigung ist der angezeigte Neigungswert bis auf die zweite Stelle hinter g dem Komma genau Der Neigungswert wird ausschlie lich innerhalb von 45 100 angezeigt Jenseits dieses Bereichs wird kein Neigungswert angezeigt 69 11 00 108 36 38 D lt L 18 Dosenlibelle Nach korrekter Einstellung der R hrenlibelle muss auch die Einstellung der Dosenlibelle kontrolliert werden Wenn sich die Blase genau in der Mitte befindet sind keinerlei Einstellungen erforderlich Wenn nicht m ssen die drei Einstellschrau2. Br ckenbau oder in Wasserbauprojekten usw eingesetzt werden Auch f r den Einsatz im Bauwesen ist das Instrument hervorragend geeignet zum Beispiel in der Vermessung gro er Anlagen oder Areale oder bei diversen anderen bauseitigen Messaufgaben MESSVORBEREITUNGEN Stromversorgungsm glichkeiten Der Theodolit hat zwei Stromversorgungsoptionen Einweg Alkali oder wiederaufladbaren Batterien Die Akkus werden als vakuumdicht verpacktes Batteriepaket geliefert Die Einwegbatterien befinden sich in einem hnlich ausschenden Paket das mit einer Schiebeklappe versehen ist Zum Herausnehmen des Batteriepakets den Knopf drehen bis der Markierungspfeil Y auf UNLOCK zeigt und das Paket dann aus dem Instrument entfernen Zum Einsetzen des Batteriepakets das verl ngerte Unterteil des Batteriefachs in den Schlitz am Theodoliten einf hren Oberteil des Batteriefachs einrasten lassen Den Knopf drehen bis der Markierungspfeil Y auf LOCK zeigt Zum Einsetzen der Alkali Batterien in das Einwegbatteriepaket den Batteriefachdeckel ffnen und die vier AA Alkali Batterien in das Fach einsetzen auf richtige Polarit t achten und F ng Zentrieren und Nivellieren mit dem optischen Lot e Stativbeine auf die gew nschte Arbeitsh he herausziehen die L nge muss bei allen drei Beinen gleich sein Die Beine des Stativs ausklappen und den Stativkopf gut ausnivellieren dabei das Zentrum des Stativkopfes m glichst dire
3. V 86 28 48 E asosio N Batteriesymbol 16 Abnehmen und Anbringen vom Dreifu Dreifu abnehmen Die Schraube am Drehverschlu mit einem Schlitzschraubendreher bis zum Anschlag herausdrehen Drehverschlu 180 nach links drehen Dreifu mit der einen Hand festhalten und mit der anderen den Korpus vom Dreifu herunternehmen Dreifu anbringen Drehverschlu bis zum Anschlag nach links drehen Positionierblock am Instrumenenkorpus zur Nut im Dreifu ausrichten Korpus auf den Dreifu aufsetzen Drehverschlu bis zum Anschlag nach rechts drehen sodass die Markierung nach unten zeigt Befestigungsschraube bis zum Anschlag anziehen Drehverschlu 21 Diopterfehler e Instrument auf einem Stativ montieren und genau nivellieren Den entfernten Punkt A in normaler direkter Teleskoplage anvisieren Den gemessenen Horizontalwinkel HR DIRECT notieren Als n chstes den Horizontalwinkel in R ckw rtslage des Teleskops messen HR REVERSE hieraus folgt Diopterfehler C HR Direct HR Reverse Collimation 180 2 Bei C lt 10 besteht kein Einstellbedarf Bei C gt 10 muss folgenderma en nachgestellt werden Die horizontale Feinbewegung in R ckw rtslage des Teleskops einstellen bis der Messwert HR Rev HR Rev C entspricht Schutzabdeckung vom Okular des Teleskops entfernen und die linke und die rechte Stellschraube drehen bis die vertikale Linie des Fadenkreuzes genau b
4. Bet tigung der Taste HOLD wird 150 36 10 der Horizontalwinkel beibehalten Der angezeigte Horizontalwinkel bleibt 4 unver ndert selbst bei nderung der Teleskoprichtung Nach erneuter Bet tigung der Taste HOLD wird der Horizontalwinkel wieder freigegeben Dr lt 90 00 10 150 36 10 D lt 19 e Schutzabdeckung am Okular des optischen Lots abschrauben e Mit den Einstellschrauben den Mittenversatz um die H lfte verringern Hinweis Hierzu die Nadel benutzen siehe Abbildung unten e Einstellung ggf wiederholen bis sich das Zielobjekt genau in der Mitte befindet Halber Mittenvkrsatz 24 FEHLERMELDUNGEN Display Bedeutung und St rungsbeseitigung E01 Z hlerfehler bei wiederholtem Auftreten besteht Reparaturbedarf Das Teleskop oder der Kollimator wurde zu schnell gedreht eine TOO FAST beliebige Taste au er on off und e dr cken um das Instrument wieder in den normalen Betriebszustand zu bringen E04 Horizontalsensorfehler I Reparatur erforderlich E05 Horizontalsensorfehler II Reparatur erforderlich E06 Vertikalsensorfehler Reparatur erforderlich Der Neigungssensor ist au erhalb des zul ssigen Bereichs Instrument TIT erneut nivellieren Wenn die Fehlermeldung danach nicht erlischt besteht Reparaturbedarf Hinweis Als Behelfsl sung kann der Neigungssensor deaktiviert werden Im Zuge unseres Bestrebens nac
5. dass sich die Blase der R hrenlibelle genau in der Mitte befindet Instrument um 180 drehen und kontrollieren ob sich die Blase nach wie vor in der Mitte befindet e Wenn dies der Fall ist besteht kein weiterer Einstellbedarf mehr Andernfalls ist folgenderma en vorzugehen e Nachstellschraube drehen bis die Blase sich um die halbe Versatzstrecke in die Mitte bewegt hat e Jetzt die Nivellierschraube drehen bis sich die Blase um die zweite H lfte der Versatzstrecke genau in die Mitte bewegt hat Instrument um 180 drehen und kontrollieren ob sich die Blase nach wie vor in der Mitte befindet Wenn dies der Fall ist besteht kein weiterer Einstellbedarf mehr Andernfalls ist der Einstellvorgang zu wiederholen bis sich die Blase in jeder Lage des Instrument genau in der Mitte befindet 2 Die Tasten R L HOLD dr cken und halten und dann die Taste ON OFF dr cken Sobald die Vollanzeige erscheint Taste ON OFF wieder loslassen wenn vier Piept ne zu h ren sind die Tasten R L HOLD wieder loslassen 96 28 48 FACE 1 Dr lt In der normalen Berriebsstellung des Instruments das Teleskop ungef hr in die Horizontale schwenken Einen Moment lang warten damit der Vertikalwinkel nach dem Nulldurchgang wieder zur ckgestellt werden kann Das Objekt P mit dem Teleskop in Normallage anvisieren und zur Best tigung die Taste OSET dr cken 272 36 06 FACE2 2 D lt
6. r einen l ngeren Zeitraum nicht genutzt 1 wird Bevor das Instrument in den Koffer gelegt wird sind die Markierungspunkte entsprechend auszurichten und die Klemmhebel leicht anziehen Das Instrument N mit den Markierungs punkten nach oben zeigend in den Koffer legen Dann die Klemmhebel l sen und sich davon berzeugen dass das Instrument sicher im Koffer liegt Danach die Klemmen wieder leicht anziehen Taste Prim rfunktion Sonstiges Schaltet das 1 Funktionstaste zum Aufrufen des Instrumenten Einstellmen s ON OFF Instrument 2 Funktionstaste zum Aufrufen des Anzeigefehler Einstellmen s EIN AUS 3 Funktionstaste f r Eingaben im Kompensations Einstellmen a Taste f r Beleuchtung von Fadenkreuz und LCD Display OSET Rorer Ting da 1 Men Auswahltaste im Instrumenten Einrichtmen ARRET 2 Funktionstaste f r Eingaben im Kompensator Einstellmen wall 3 Funktionstaste f r Eingaben im Instrumenten Einstellmen Nullstellung ionstaste ei strumenten Einstellmen HOLD P N 1 Men Auswahltaste im Instrumenten Einrichtmen Horizontalwinkel a Se A P Haltetaste 2 Funktionstaste f r Eingaben im Instrumenten Einstellmen 3 Funktionstaste f r Eingaben im Anzeigefehler Einstellmen Inkrement f r R L Links und Rechts 1 Men Auswahltaste im Instrumenten Einrichtmen 4 drehung des Hori 2 Funktionstaste f r Eingaben im Instrumenten Einstellmen zontalwinke
7. 4 Technische DAEN e iiS E AE A Beptiffsdehinitionen z ui cusisitsssintiensiitiinsnintensssitinnnkehiteniniekersteritnenh dhe 6 Tastenfunktionen u nesksnieikenieegieshhenigei miteinen 8 Messvorbereit ngen u nsukesisnekiieissisitunsiihiiieneniiiensssiiisikteeiistnikine 9 Batterie inseet sirsssispensnssninssanniienusaninanaiiii 9 Batterie aufladen ssie TN aE 10 Fokussierung von Okular und Teleskop um 11 Einstellung der Parameter nennen 11 Zentrieren und Nivellieren mit dem optischen Lot 14 Betrieb pinnone nan A R AS 16 Kontrolle ak 22 Zubeh r nennen a EARNS 28 Fehlermeldungen ans eninneeeisnitetten 20 _2_ es Batteriefach Fokussierring Okular Klemmung gro er Knopf und Feintrieb kleiner Knopf f r Teleskop Zieldiopter LCD Display 2 R hrenlibelle Dosenlibelle Parametereinstellungen ndern Tasten HOLD und 0SET dr cken und halten dann die Taste ON OFF bet tigen Sobald die Vollanzeige erscheint Taste ON OFF wieder loslassen und wenn vier Piept ne zu h ren sind die Tasten HOLD OSET wieder loslassen Das Instrument schaltet auf den Werkseinstellungsmodus um und es werden folgende Informationen angezeigt e Mit den Pfeiltasten P und lt 4 kann in den Auswahlmen s vor oder zur ckgebl ttert werden e Mit der Taste A werden bestimmte Inhalte aus den Optionen ausgew hlt e Abschlie end werden die vorgenommenen nderungen mit der Taste V best tigt und das Ge
8. Digitaltheodolit DET 2 Bedienungsanleitung SPECTRA PREGISIDI j Trimble Handgriff Handgriffschraube Objektivlinse LCD Display 1 Klemmung gro er Knopf und Feintrieb Optisches Lot Nivellierschraube Dreifussklemme gt FOKUSSIERUNG VON OKULAR UND TELESKOP Okular einstellen Teleskop auf einen hellen Untergrund ausrichten Okularring verdrehen bis das Fadenkreuz deutlich zu erkennen ist Parallaxenfehler beseitigen Fokussierring verstellen bis das anvisierte Objekt im Fadenkreuz klar und deutlich zu erkennen ist Die Augen nach oben und unten bewegen um zu kontrollieren ob sich das Objektabbild relativ zu den Skalenlinien bewegt Falls nicht liegt keine optische Parallaxe vor falls ja kann der Parallaxefehler durch weiteres Drehen des Fokussierrings beseitigt werden Einstellung der Parameter Vor der ersten Messung sollten alle Anfangsparameter wie gew nscht eingestellt werden Die Werkseinstellungen sind fettgedruckt Auswahl 360 400G 6400 Unit A Unit B Unit C ZEN 0 ZEN 90 30 OFF NO OFF dsp1 dsp5 TILT ON TILT OFF Werkseinstellung 1 Winkeleinheit 2 Zenithwinkel 3 Automatische Ausschaltzeit 4 Min Anzeige 5 Neigungssensor Schalter 6 Anzeige der Horizontalwinkelposition No Beep 90 Beep a INHALT Sicherheitshinweise a eean ASE A TNA 3 Einsatzzweck des Instruments und Handhabung une
9. Zentrieren und Nivellieren mit dem optischen Lot e Anschlie end wird die Dosenlibelle zentriert dazu muss das Stativbein das sich am n chsten an der Blase befindet verl ngert oder verk rzt werden Achtung Immer nur zwei der Beine benutzen Vorgang ggf wiederholen bis die Ausrichtung 6 mm oder besser ist e Im Anschluss daran wird das Instrument mit Hilfe der R hrenlibelle genau nivelliert Horizontalklemme l sen und Instrument drehen bis die R hrenlibelle parallel zur Linie BC d h zwei beliebigen Nivellierschrauben ist Bitte die in der Grafik gezeigte Drehrichtung der Nivellierschrauben beachten Die beiden Schrauben m glichst einheitlich verdrehen Die Blase bewegt sich in die Richtung in die der linke Daumen dreht Damit sich die Blase nach rechts bewegt muss die Nivellierschraube B gleichzeitig mit der Nivellierschraube C hineingedreht werden Damit sich die Blase nach links bewegt m ssen beide Schrauben gleichzeitig herausgedreht werden Nach dem Zentrieren wird das Ger t 90 ber die Nivellierschraube A gedreht und die Schraube A dann hinein oder herausgedreht bis sich die Blase genau in der Mitte befindet Jetzt wieder zur ersten BC Lage zur ckwechseln und den Vorgang wiederholen bis die Blase sich in beiden Richtungen genau in der Mitte befindet Einstellung durch abschlie endes Verdrehen um 180 aus der BC Lage kontrollieren Die Nivellierung war erfolgreich wenn die Blase in der Mitte bleibt oder maximal 14 Teilstri
10. ben mit Hilfe einer Nadel so verstellt werden dass sich die Blase in der Mitte befindet Optisches Lot e Theodolit auf einem Stativ montieren ohne Nivellierung e Zielobjekt unter dem Instrument positionieren e Abbild des Objekts fokussieren und dann die Nivellierschrauben verdrehen bis sich das Zielobjekt in der Mitte des Fadenkreuzes befindet Instrument um 180 drehen e Wenn das Zielobjekt in der Fadenkreuzmitte bleibt besteht kein weiterer Einstellbedarf mehr Andernfalls ist folgenderma en vorzugehen 23 ZUBEH R 1 Senklot 1 Werkzeugsatz Schraubendreher und 2 Nadeln 2 Beutel Trockenmittel 1 Regenschutz 1 Bedienungsanleitung 1 Ladeger t 1 Alkali Batteriepaket 1 NiMH Batteriepaket 28 Messung des Horizontalwinkels OAREAAE R ckstellung des Horizontalwinkels 90 00 10 r n LLL Nach Bet tigung der Taste OSET wird der 150 36 10 Horizontalwinkel auf Null zur ckgestellt m D lt L 90 00 10 00 00 00 nnu Dr lt L Richtung zur Messung des Horizontalwinkels ausw hlen 90 00 10 150 36 10 Dr lt Zum Ausw hlen der Richtung zur Messung des Horizontalwinkels die Taste R L bet tigen g Wenn HR angezeigt wird erh ht sich der UAA Winkel bei Rechtsdrehung V 90 00 10 Wenn HL angezeigt wird erh ht sich der A 209 23 507 Winkel bei Linksdrehung DJ Horizontalwinkel beibehalten 90 00 10 e Nach
11. ch davon abweicht e Nach erfolgter Nivellierung wird die Grundpunktzentrierung kontrolliert Sofern die Ausrichtung zum Grundpunkt nicht optimal zentriert ist die Stativschraube l sen und das Instrument auf dem Stativkopf in x oder y Richtung verschieben Das Instrument dabei nicht drehen Nivellierung nochmals kontrollieren und den Vorgang ggf wiederholen bis das Instrument nivelliert ist und sich mittig ber dem Grundpunkt befindet Mit zunehmender praktischer Erfahrung wird diese Einstellung immer einfacher BETRIEB Einschalten Taste ON OFF dr cken und halten Sobald die Vollanzeige erscheint Taste ON OFF wieder loslassen An der LCD Anzeige werden folgende Informationen angezeigt V SETO o 1503s e In der normalen Betriebsstellung des Instruments das Teleskop nach oben und unten bewegen Es ert nt ein akustisches Signal und auf der LCD Anzeige erscheint der Vertikalwinkel Das Instrument schaltet jetzt auf Messbetrieb um e Nach dem Einschalten des Instruments und erfolgter Aktivierung des Messbetriebs wird die Restkapazit t der Batterie durch das Batteriesymbol unten rechts in der LCD Anzeige angezeigt e Wenn alle drei Rechtecke zu schen sind ist die Batterie voll geladen e Je weniger Rechtecke zu sehen sind desto geringer ist die Restkapazit t der Batterie e Wenn das Batteriesymbol blinkt ist die Batterie fast leer und muss ausgetauscht oder aufgeladen werden
12. er Objekt A liegt Einstellung ggf wiederholen bis die Lage in Ordnung ist Vertikalkreis Anzeigefehler e Instrument auf einem Stativ montieren und genau nivellieren e Ein beliebiges Objekt an Punkt P in normaler Lage anvisieren und den vertikalen Winkel V Direct notieren e Teleskop in die R ckw rtslage bringen und den Zielpunkt erneut anvisieren Den gemessenen Vertikalwinkel V Rev ebenfalls notieren Bei V Direct V Rev 360 lt 15 besteht kein Einstellbedarf Andernfalls ist folgenderma en vorzugehen 20 Winkelmessung Erfassung in Normal und R ckw rts Lage des Teleskops Die normale oder direkte Lage des Teleskops bezieht sich auf die Erfassung mit dem Vertikalkreis auf der linken Seite Die R ckw rtslage des Teleskops bezieht sich auf die Erfassung mit dem Vertikalkreis auf der rechten Seite Mechanisch bedingte Fehler lassen sich durch Mittelung der in Normal und R ckw rts Lage durchgef hrten Messungen kompensieren Normallage R ckw rtslage Messung des Vertikalwinkels Die Winkelposition von 0 kann bei der Ersteinstellung folgenderma en eingestellt werden ZEN 9 Zenth O ZEN 90 Zenith 0 0 20 l t l 180 ZIO 17 KONTROLLE R hrenlibelle e Instrument auf einem Stativ montieren und grob nivellieren Dosenlibelle parallel zur einer Verbindungslinie zwischen zwei der drei Nivellierschrauben an der Grundplatte ausrichten Beide Nivellierschrauben so einstellen
13. gt jetzt die vier Stellschrauben wieder anziehen Einstellung ggf wiederholen bis kein Fehler mehr vorliegt 25 Hinweis fYr Kunden in Europa Hinweise und weitere Informationen zum Produktrecycling erhalten Sie unter www trimble com environment summary html Recycling in Europa FYr Informationen zum Recycling von Trimble ElektroaltgerSten rufen Sie an unter 31 497 53 2430 und fragen Sie nach dem Verantwortlichen fYr ElektroaltgerSte WEEE oder fordern Sie Hinweise zum Recycling an bei Trimble Europe BV p Adr Menlo Worldwide Logistics Meerheide 45 NL 5521 DZ Eersel Trimble Construction Division 5475 Kellenburger Road Dayton Ohio 45424 1099 SPECTRA US PRECISIO Tel 1 937 245 5600 Fax 1 937 233 9004 www trimble com d nz 2009 Trimble Navigation Limited Alle Rechte vorbehalten Bestell Nr f r Nachbestellungen PN 1210 0111 07 09
14. h kontinuierlicher Verbesserung behalten wir uns ausdr cklich das Recht vor die Auslegung und die technischen Daten unserer Produkts jederzeit auch ohne Vorank ndigung zu ndern 29 gt Ausschalten Die Taste ON OFF dr cken und halten V OFF daraufhin wird OFF angezeigt Sobald der H 150 36 10 Piepton zu h ren ist die Taste ON OFF loslassen Das Ger t wird ausgeschaltet Entfernungsmessung mit Hilfe der Distanzmessstriche Messlattenwert mit Hilfe der Distanzmessstriche im Fadenkreuz des Teleskops ablesen Zur Ermittlung der Ist Entfernung L zwischen dem Ziel und dem Messpunkt wird der Ablesewert mit 100 multipliziert 100 ist die Multiplikationskonstante des Instruments d h L 1x 100 20 Rechtwinkligkeit der Vertikallinie im Fadenkreuz des Teleskops e Instrument auf einem Stativ montieren und genau nivellieren e Zielobjekt an Punkt A in einer Entfernung von 50 m vom Instrument positionieren e Punkt A mit dem Teleskop anvisieren Teleskop mit der vertikalen Feinverstellung bewegen Wenn Punkt A sich dabei entlang der vertikalen Linie des Fadenkreuzes bewegt besteht kein weiterer Einstellbedarf mehr Wenn Punkt A sich allerdings von der vertikalen Linie entfernt muss folgenderma en eingestellt werden e Schutzabdeckung vom Okular abnehmen und die vier Stellschrauben etwas l sen Baugruppe drehen bis Punkt A auf der vertikalen Linie lie
15. kt ber dem Bodenpunkt ausrichten Die Stativf e fest in den Boden eindr cken und sicherstellen dass die Stativbeinklemmen festgestellt sind Das Instrument vorsichtig auf den Stativkopf setzen dabei die Nivellierschrauben mittig mit jedem Stativbein ausrichten Instrument am Stativ befestigen Kontrollieren ob an allen drei Nivellierschrauben die Mittenmarkierung zu sehen ist nur dann ist der komplette Nivellierbereich gew hrleistet Mittenmarkierung Okular des optischen Lots so einstellen dass die Linien des Fadenkreuzes fokussiert sind Den Fokus des Teleskops des optischen Lots so einstellen dass der Boden klar und deutlich zu erkennen ist Wenn beim Hindurchsehen durch das optische Lot der Bodenpunkt nicht zu erkennen ist zwei Beine des Stativs anheben und dann um das dritte Bein soweit verkippen bis der Grundpunkt etwa 2 5 cm innerhalb des Fadenkreuzes liegt Die beiden Stativbeine wieder in den Boden dr cken und die Ausrichtung des optischen Lots noch einmal kontrollieren Vorgang ggf sooft wiederholen bis der Grundpunkt im optischen Lotfeld zu erkennen ist Ausrichtung durch Verdrehen der Nivellierschrauben abschlie en die Nivellierung wird nicht optimal sein doch ist die Ausrichtung auf den Grundpunkt korrekt 1 2 Grundpunkt _14 TECHNISCHE DATEN Bild Aufrecht Vergr erung 30x Objektiv ffnung 45
16. ls Vertikalvinkel 1 Funktionstaste f r Eingaben im Instrumenten Einstellmen V und Neigungsum 3 x 2 Best tigungstaste nach erfolgter Ersteinrichtung rechnung l oo l Automatische Ausschaltzeit e NO OFF Die automatische Abschaltung ist nicht aktiv 30 OFF Nach 30 min tiger Inaktivit twird das Ger t ausgeschaltet Kleinste Ableseeinheit e DSP 1 Mindestanzeige ist 1 DSP 1 DSP 5 Mindestanzeige ist 5 mun Einstellung des Neigungssensors V TILT ON Neigungssensor einschalten TI LT ON V TILT OFF Neigungssensor ausschalten Bun Anzeige des Horizontalwinkels e NO BEEP Horizontalwinkelanzeige NO BEEP nicht aktiv num 90 BEEP Wenn das Messger t sich den Werten 0 90 180 und 270 n hert ert nt ein akustisches Signal 13 EINSATZZWECK DES INSTRUMENTS UND HANDHABUNG Dieser Digitaltheodolit arbeitet photoelektrisch nach dem inkrementalen Winkelmessverfahren Die Genauigkeit bei der Winkelmessung betr gt 2 In diesem Instrument sind modernste optische mechanische elektronische und IT Komponenten integriert die eine F lle unterschiedliche Funktionen einschlie lich Winkelmessung Anzeige und Speicherung gew hrleisten Es zeigt den horizontalen und den vertikalen Winkel und rechnet Vertikalwinkel in Prozentangaben um Die Vertikalwinkelmessung ist auch kompensiert Der Theodolit kann f r unterschiedlichste messtechnische Aufgaben im Eisenbahnbau Stra enbau
17. mm Teleskop Sehfeld 1 30 K rzeste Zielweite 1 35 m Multiplikationskonstante 100 Aufl sung 3 Winkelmessung Inkremental Kleinste Anzeigeeinheit 1 bzw 5 Winkelm Erfassungsmethode H Beidseitig V Einseitig esssystem Genauigkeit 2 Winkeleinheit Grad mil gon V Display Beidseitiges LCD Display Neigungs Automatischer Kompensator Ja sensor Kompensationsbereich 3 Bild Aufrecht Vergr erung 3X Optisches Schfeld 5 Lot Fokussierbereich 0 5 m Zielmarke Fadenkreuz Libellen R hrenlibelle 30 2 mm Dosenlibelle 8 2 mm Bereich Temperatur 20 C bis 50 C Typ 4 x AA Alkali oder NiMH Paket Stromver Spannung 48V sorgung 5 A z Batteriebetriebsdauer 36 Stunden Alkali Batterien Staub Was serdichtigkeit 1P54 Gewicht 4 5 kg a 164 x 154 x 340 mm Gew brleis 1 Jahr ung BE Batterie aufladen Ladeger t an einer Wechselstromsteckdose anschlie en Daraufhin leuchtet die gr ne LED des Ladeger ts Stecker des Ladeger ts am Ladcanschluss des Batteriepakets anschlie en Zur Best tigung dass der Ladevorgang beginnt schaltet die gr ne LED am Ladeger t auf rot um Nach 3 4 Stunden sind die Batterien geladen zur Best tigung schaltet die rote LED wieder auf gr n um Vorsicht Alkali Batterien d rfen nicht aufgeladen werden dadurch k nnten das Batteriepaket oder das Ladeger t schwer besch digt werden Achtung Vor dem Herausnehmen des Batteriepakets das Ger t ausschalten 10
18. r t schaltet auf Winkelmessung um Winkeleinheit e UNIT A 360 Grad e UNIT B 400 GON e UNIT C 6400 Mil Nullposition des Vertikalwinkels ZEN 0 Zenith ist 0 ZEN 90 Zenith ist 90 ZEN VERTICAL o 12 SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie das Instrument benutzten Sch tzen Sie Ihre Augen Richten Sie das Teleskop niemals direkt auf die Sonne Sch tzen Sie das Instrument vor harten St en Ein auf Stativ montiertes Instrument niemals auf der Schulter liegend transportieren Pl tzliche Temperaturwechsel vermeiden Pl tzliche Temperatur nderungen k nnen die Messgenauigkeit beeintr chtigen den Betrieb der Elektronik st ren oder bewirken dass die Linse des Objektivs beschl gt Wenn das Instrument bei kalter Witterung von drau en hereingeholt wird muss es an einem warmen Ort gelagert werden damit der Beschlag abtrocken kann Im Instrument befinden sich empfindliche elektronische Komponeten die vor Staub und Feuchtigkeit gesch tzt sind Wenn Staub und Feuchtigkeit in das Instrument eindringen k nnen dadurch Sch den entstehen Nach dem Einsatz in feuchter Umgebung muss das Instrument unverz glich getrocknet und danach im trockenen Transportkofter gelagert werden Bei niedrigen Temperaturen reagiert das LCD Display langsamer als normal Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden sind diese auszubauen wenn das Instrument f
Download Pdf Manuals
Related Search