Home
Bedienungsanleitung Brain CAM / Brain CAM Pro
Contents
1. gt Das Fr sen stoppt beim Schruppen W hrend des Fr sens werden falsche Statuswerte angezeigt Die Verbindung zwischen der Fr smaschine und dem PC besteht aus drei Teilen e Uber eine TCP Verbindung werden Befehle vom PC an die Fr smaschine gesendet e Uber eine TCP Verbindung werden Statusmeldungen von der Frasmaschine an den PC gesendet e ber FTP werden NC Dateien und Bild Dateien vom PC an die Fr smaschine gesendet Die drei Teilverbindungen sind unabh ngig voneinander Insbesondere wird die Statusverbindung von der Fr sma schine aufgebaut Die beiden anderen Verbindungen werden vom PC initiiert Die FTP Verbindung wird vom PC bei Bedarf aufgebaut und abgebaut Im Fenster wird der Status dieser Verbindung nicht angezeigt Die Anzeige im Fenster des MillManagers bezieht sich auf die Befehlsverbindung und auf die Status verbindung Nur wenn beide Verbindungen bestehen wird der gr ne Haken angezeigt F r den Fr sstart werden die Befehlsverbindung zur Fr s maschine und die FTP Verbindung zur Fr smaschine ben tigt Die Statusverbindung wird beim Fr sstart nicht verwendet Daher kann das Fr sen gestartet werden bevor die Status verbindung aufgebaut ist Folgen dieser teilweise aufgebauten Verbindung sind e Die Anzeige der Verbindung ist aus weil die Verbindung noch nicht vollst ndig aufgebaut ist e Die Anzeigen von Staubsauger und Hauben sind aus weil keine anderslautenden Statusmeldungen
2. 4 Brain CAM Pro 4 5 Werkzeug und Bahneinstellungen Die Einf hrung in die Applikation Werkzeuge findet im Rahmen einer separaten Schulung durch speziell daf r ausgebildete Referenten statt Die Dokumentation geht hier nur auf die allgemeine Nutzung von Templates ein Innerhalb dieser Beschreibung werden Ihnen Richtwerte vorgegeben die auf Erfahrungswerte der Firma DeguDent zur ckgreifen Diese Werte wurden aus schlie lich mit einem Brain Xpert und Cercon Materialien ermittelt Eine Haftung f r selbst erstellte Fr svorlagen wird seitens DeguDent ausgeschlossen Allgemein versteht man unter Fr sen das spanabtragende Bearbeiten von Materialien mittels eines Fr swerkzeuges bis hin zu einer gew nschten Form Hierbei muss ber ck sichtigt werden dass die verschiedenen Materialien mit den daf r vorgesehenen Werkzeugen zu bearbeiten sind Mit Brain CAM Pro in Verbindung mit der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine werden Fr swerkzeuge Kugelfraser in den Gr en 3 mm optional 2 mm CT mm und 00 5 mm eingesetzt Je nach gew hlten Materialien unterscheidet man ein und zweischneidige Fr swerkzeuge Bei Zirkon Materialien die einen abrasiven Verschlei an den Schneiden verursachen empfiehlt sich immer ein zweischneidiges Fr swerkzeug zu verwenden Bei PMMA Cast und Wax hingegen reicht ein einschneidi ges Fr swerkzeug mit gen gend gro em Spanwinkel Tipp Gro e Spanwinkel beg nstigen das Eindringen
3. 5 1 1 Fensterkopfzeile ber die rechten Buttons kann das Fenster in die Statuszeile verkleinert bzw auf den gesamten Bildschirm vergr ert oder beendet werden W hrend des Fr svorgangs kann das Programm nicht beendet werden Das Programm bertr gt w hrend des Frasens NC Dateien zur Frasmaschine und zeichnet Daten auf Das Abbrechen des Programms beim Fr sen ber den Taskmanager f hrt daher zu Fehlern 5 1 2 Bereich Projekt Bes Test 5145630 SIESS Ubpekte m der Fr steihentolge Der Bereich Projekt ist die Schnittstelle zum Brain CAM wg lt Programm Uber die Drop down Liste wird das aktuelle Projekt aus gew hlt Existiert nur ein aktuelles Projekt so wird dieses Projekt automatisch vom Xpert MillManager ausgew hlt In der Drop down Liste werden Projekte angezeigt in die das Brain CAM Programm NC Dateien schreibt Diese Projekte werden vom Brain CAM w hrend der NC Programmberechnung erzeugt 59 5 MillManager im Detail Nach der Auswahl des Projekts wird das Projekt vom Mill Manager geladen und Daten im Bereich Projekt angezeigt W hrend die Brain CAM das aktuelle Projekt berechnet Kann bereits im MillManager das aktuelle Projekt ausgew hlt werden Das Anlegen aller Objekt Verzeichnisse und das Berechnen der NC Datei f r das erste Objekt durch den Xpert MillManager ben tigt eine gewisse Rechenzeit W h rend dieser Rechenzeit werden keine Objekte oder Bilder angezeigt Vom ausgew hlten und
4. Die Abweichung zwischen der gesch tzten Zeit und der wahren Zeit betrifft nur diese Anzeige Es folgen keine Fr sfehler aus einer ungenauen Zeitsch tzung 5 1 6 Statuszeile Die Statuszeile gibt den aktuellen Zustand des Xpert MillManager Programms wieder 65 5 MillManager im Detail Das Fenster kann nur nach dem Frasen geschlossen werden Dauer Stunden Minuten Sekunden pro Fr ser und Material Platz CeramicCerconHT i 2 04 59 05 3 04 19 39 02 09 06 66 5 1 7 Fehlermeldungen Fehlermeldungen berblenden das Dialogfenster Ein Mausklick auf das Fenster best tigt die Fehler meldung Nach dem Mausklick wird die Fehlermeldung ausgeblendet Der Xpert MillManager schreibt jede angezeigte Fehler meldung in die Protokolldatei Oft enth lt die Protokolldatei auch technische Details zur Fehlerursache 5 2 Fenster Fr sernutzungsdauer Der Button Zeiten ffnet ein Fenster in dem die Nutzungs dauer der Fr ser dargestellt wird In einer Tabelle ist die Dauer eingetragen die der Fr ser in dem Material benutzt wurde Die erste Spalte identifiziert den Fr ser durch die Nummer des Platzes in der Fr s maschine Die erste Zeile enth lt die Materialnamen Die Nutzungsdauer wird in der Form Stunden Minuten Sekunden angezeigt Der Xpert MillManager sch tzt die Nutzungsdauer des Frasers nach der Zeitmessung f r die NC Unterprogramme Daraus ergibt sich eine m gliche Abweichung von wenigen Sekunden pro gefr
5. Maschine sat Metaloptik d Ronhtes L u Ansichten Unter den Ansichten kann die Restauration zwischen verschieden 2D Ansichten betrachtet werden St tzen Ein und Ausblenden der Verbinder Objekt Durch Mausklick regelbare Transparenzanzeige Bei mehrfachem Klick ndert sich die Durchsichtigkeit bis hin zum Ausblenden eines Objektes Hinterschneidungen Ansicht f r Hinterschneidungen und ung nstige Steilstellen Diese Bereiche werden rot markiert Achtung Die Anzeige ist nicht exakt und sollte nur zur Kontrolle dienen Rohteil Ein und Ausblenden des Rohteiles Maschine Ein und Ausblenden einer Brain Xpert Maschine zur Simulation Die Register Glatt und Metallic Look dienen der reinen Darstellung einer Restauration Mit den W rfelsymbolen lassen sich STL Gitter Kanten und Punktewolken mit und ohne K rper darstellen Erweitert sind unter den 3D Einstellungen nderungen wie Licht Reflektion und Farben m glich 4 Brain CAM Pro 4 5 7 Simulation Schnellsimulation Die Funktion dient Zur Kontrolle der sp teren Bearbeitung Durch Zuschalten der Maschine wird die Simulation der Fr sbearbeitung auf dem Brain Xpert dargestellt Auch ohne Maschinendarstellung kann ein Soll Ist Vergleich durchgef hrt werden 53 4 Brain CAM Pro Start Simulation Pause Stopp e chrelis mm ulstior Geschwindigkeitsregler Simulation Schrittweise Fortschrittsbalken Simulationsqualitat No O
6. Taste zus tzlich gedr ckt wird Bei dieser Kontrolle wird lediglich die Begrenzung rote Linie gegen bereits platzierte Objekte gepr ft Es wird nicht gepr ft ob schon vorhandene Objekte mit deren Begren zungen das aktive Objekt ber hren Hierauf muss geachtet und dies auch visuell gepr ft werden Die Kollisionskontrolle ist ein Hilfsmittel zus tzlich zur visuellen Kontrolle 2 6 1 H henoptimierung Hat man Objekte die geringf gig h her sind als der ausge w hlte Rohling kann man diese trotz Warnhinweis nesten Im Warnhinweis Fenster den Button ignorieren dr cken das Objekt wird dann platziert und aktiv Unter der Werk zeugleiste erscheint nun der Button H he optimieren Mit dieser Funktion wird das Objekt optimal in die H he des Rohlings eingedreht Das Objekt l sst sich danach nur noch verschieben aber nicht mehr drehen siehe Kapitel H henoptimierung Durch Dr cken des Symbols iva kann man nun Halte stifte setzen Durch Entlangfahren am Objektrand mit dem Mauszeiger erscheinen blaue Haltestifte die zwischen Rohling und Objekt gesetzt werden k nnen In der 3D Ansicht am unteren Bildschirmrand kann man die H he in der die Haltestifte angebracht werden kontrollieren Durch Drehen des Mausrades kann die H he am Objekt variiert werden Mit einem Rechtsklick auf das Objekt ffnet sich ein Pull down Menu in dem man die Haltestifte auch automatisch generieren kann Auto Haltestifte Einmal gesetzte Halt
7. 13 Faszination Protnetik DeguDent GmbH Rodenbacher Chaussee 4 63457 Hanau Wolfgang Germany www degudent com CD 28346 REV 2014 02 DeguDent A Dentsply Company
8. bertragung Genau dieses Layout muss verwendet werden damit eine Reklamation verarbei tet werden kann e lt evelvalue DEBUG gt Welche Ausgaben in das Protokoll geschrieben werden wird ber diesen Eintrag bestimmt Die DEBUG Einstel lung bewirkt dass alle Protokollausgaben geschrieben werden H here Ebenen reduzieren die Anzahl der Meldungen Damit eine Reklamation verarbeitet werden Kann darf der Level nicht h her als INFO eingestellt sein Konfigurationsdatei MaterialCodes xml In der Konfigurationsdatei MaterialCodes xml werden Materialcodes in Materialnamen und Materialfaroen um gesetzt Dem Anwender wird eine neue Konfigurations datei zur Verf gung gestellt wenn neue Materialcodes vom MillManager verarbeitet werden m ssen 69 6 Im Fall des Falles 6 1 Fehler Ursachen und Abhilfe beim Brain CAM gt Der Material USB Stick wird nicht oder nicht mehr erkannt Erste M glichkeit Brain CAM beenden und wieder starten Wenn die erste M glichkeit keinen Erfolg brachte das Brain CAM Programm und den Brain Stick Server Hintergrund prozess neu starten Dazu e Brain CAM beenden e In der Taskleiste das Symbol des Brain Stick Servers suchen und ber das Kontextmen des Brain Stick Servers neu starten e Brain CAM wieder starten Alternativ zur zweiten M glichkeit kann ein Neustart des Rechners durchgef hrt werden gt Randbereich des Rohlings kann nicht genutzt werden Am Rand des Rohl
9. der Typ der Werkzeuge Materialabh ngigkeit und die Anzahl der ben tigten Einheiten werden vom Xpert MillManager beim Start kontrolliert Werkzeug mm 0 50 1 00 2 00 7 nur bis zur empfohlenen Nutzung Fehlt ein Werkzeug dann wird das Kreuz angezeigt und der Start des Fr svorgangs verz gert Das fehlende Werkzeug muss in der Fr smaschine montiert werden Alternativ kann das Fr sen ber den Stopp Button abgebrochen werden Ein Werkzeug wird als fehlend gekennzeichnet wenn kein Werkzeug mit passendem Durchmesser f r das ausge w hlte Material vorhanden ist oder der Fr ser nicht ber die ben tigten Fr seinheiten in der Maschine verf gt Die An zahl der Einheiten ist immer auf 100 beschr nkt Je nach 5 MillManager im Detail Nutzungsart muss eine niedrigere Grenze verwendet werden Die Checkbox nur bis zur empfohlenen Nutzung schaltet auf die niedriger konfigurierte Nutzungsgrenze dann werden Werkzeuge mit mehr als 80 Einheiten ignoriert Eingeschaltet ist wenn in der Checkbox ein schwarzes Kreuz angezeigt wird Die gefr sten Einheiten f r jeden Fr ser kann die Fr s maschine anzeigen Men punkt Werkzeuge auf dem Display der Fr smaschine Beim Fr sen einer Kappe wird eine Einheit bei jedem verwendeten Fr ser addiert Beim Fr sen einer n gliedrigen Br cke werden n Einheiten addiert Sind alle ben tigten Werkzeuge vorhanden wird der Start des Fr svorgangs fortgesetzt Die bertragung der Inf
10. stem NC Unterprogramm Die Tabelle enth lt nur Platznummern und Materialien f r die eine Nutzungsdauer bestimmt wurde Noch nicht einge setzte Fr ser oder Materialien fehlen in der Tabelle Die Buttons in der Kopfzeile verkleinern vergr ern oder schlie en das Fenster Der Fensterinhalt wird bei laufendem Fr sen nicht aktua lisiert Beim Klick auf den Button werden die momentan vorhandenen Zeiten einmal in die Tabelle bertragen Wird ein Fraser in der Frasmaschine gewechselt kann es bis zum nachsten Frasstart dauern bis die Nutzungsdauer innerhalb des Xpert MillManagers zuruckgesetzt wird Der Button Export speichert die Zeiten in der CSV Datei comma separated values Es ist m glich ber einen Text editor zum Beispiel dem Notepad von Windows diese CSV Dateien zu laden und anzuzeigen Programme zur Tabellenkalkulation zum Beispiel LibreOffice Calc oder Microsoft Excel k nnen diese CSV Dateien laden und bersichtlich darstellen Die CSV Datei wird im ASOll Zeichencode abgespeichert In der Datei trennt ein Komma die Werte und CR LF trennt die Zeilen Die Flie3kommazahlen sind mit einem Punkt als Dezimalseparator geschrieben Die erste Zeile in der Datei ist eine berschrift Der erste Wert ist die Platznummer des Frasers der auch in der Fr smaschine verwendet wird Zweiter Wert ist eine Identifikationsnummer f r den Fraser die im Xpert MillManager erzeugt wird Der dritte Wert ist der letzte gelesene Sta
11. 3 EA a 1 Desen Be a mag D ze 1 Een Es d EJ er 45 4 Brain CAM Pro 4 5 5 Glossar Template Vorlage die verschiedene Fraswege Frasstrate gie einem Objekt zuordnet Gleichlauf Beim Gleichlauffr sen bewegen sich die Schnei den eines rotierenden Werkzeugs im Material in Richtung des Vektors der Vorschubrichtung des Werkst cks Baut sich beim Gegenlauffr sen die Kraft langsam auf so ist sie beim Gleichlauffrasen sofort bei Schneiden Eintritt am st rksten nimmt dann aber stetig ab Der Span wird zum Schneiden Austritt hin immer d nner und schlie lich abgesch lt wodurch eine glattere Oberfl che entsteht Aufgrund der geringeren Vibration ist die Oberfl chenqualit t beim Gleichlauffr sen gegen ber dem Gegenlauffr sen besser Wegen des geringeren Schneiden und Freifl chen verschlei es kann mit gleicher Standzeit gegen ber dem Gegenlauffr sen die Vorschubgeschwindigkeit um 30 50 erh ht werden Gegenlauf Beim Gegenlauffrasen bewegen sich die Schneiden eines rotierenden Werkzeugs im Eingriffsbereich gegen die Vorschubrichtung des Werkst cks Der Nachteil beim Gegenlauffr sen besteht im h heren Kraftaufwand bei zunehmendem Kommaspan Bei Schneiden Eintritt ist er niedrig weil noch wenig Material abgenommen wird steigt aber dann w hrend des Fr sens an und erreicht kurz vor Schneiden Austritt seinen h chsten Wert Infolge zuneh mender Spandicke ist die Maschine unterschiedlich belastet und neigt
12. Arbeiten im Brain Xpert zu bestimmen 4 6 1 Diskprojekt In der Ansicht Diskprojekt werden alle vorhanden Scheiben angezeigt Diese k nnen nach Material gefiltert werden um so die Auswahl der noch anstehenden Arbeiten zu erleich tern Mit Drag and drop kann eine anstehende Arbeit in die Ansicht Nullpunkt Halter geschoben werden Voraus setzung ist das L schen der aktuellen Scheibe in dieser Ansicht 4 6 2 Postprozessieren Zum Erstellen Postprozessieren der NC Programme ist lediglich die Ausf hrung durch den Button Einzeldatei n tig Die genesteten Objekte werden gem ihrer Anordnung abgearbeitet Die Reihenfolge kann im Xpert MillManager ge ndert werden Alle anderen Men punkte sind nicht aktiv Die Einstellungen d rfen nicht ver ndert werden weil der Xpert MillManager die Ausgabedateien von Brain CAM einliest Ge nderte bzw fehlerhafte Einstellungen f hren dazu dass der Xpert MillManager die Objekte auf dem Brain Xpert nicht zum Fr sen bringen kann 4 6 3 Reihenfolge andern Unter Nullpunkt Halter wird die Reihenfolge der Be arbeitung festgelegt Die Konstruktionen sind in der Liste nach der Frasreihenfolge sortiert Zusatzlich werden die Nummern in der Scheibe eingeblendet Die Pfeiltasten unter der Scheibe ordnen die Arbeitsfolge neu TUPLE r EE e E e EH SS L i b d h Drucken der aktuellen Disk Informationen L schen der Scheibe in die Diskobjektansicht von innen nach au en
13. Programmliste angezeigt wird kann durch die Zusatzangaben von Nebenzeiten optimiert werden Nebenzeiten ergeben sich durch Werkzeugwechsel oder langsame Anfahrtswege z B Rampen Die Zeiten k nnen durch einen festen Zeitwert und oder als Faktor optimiert werden Tipp Die berechneten Werte weichen von der tats chlichen Fr szeit ab 4 4 8 Berechnungsreihenfolge In der Drop down Liste wird die Bedingung f r die Reihenfolge des Abarbeitens der genesteten Objekte ausgew hlt z B werden bei der Auswahl Klein nach gro zuerst alle Kronen und folgend die 2 gliedrigen Br cken 3 gliedrigen Br cken usw abgearbeitet A Brain CAM Pro Oben nach unten Unten nach oben Rechts nach inks Grol nach kein 39 4 Brain CAM Pro eee Beruang Dalai Cipka Halmia Tope Fubabewecs Forter Sara Aach Gas Meldungen Maschinen ken File H ai CHELHEE CEUC CECECE barm arrg 570085 0 30 mm 1570085_0 DeguDent Brain Xpert HT m Burg ed th bb mi hal ob b ma Aat sten u ag t DAJ mra gr iim ai Ate wm een a SUhEE REED EEREERKERT HEIE EIEE yapa pa ke sg bm Ki urn gr RW Ate N RRERRSSRRRR ZFSEREZREZER IHN 4 4 9 Farben Bei der Auslieferung von Brain CAM ist das Design der Firma DeguDent voreingestellt Dies kann auf ein eigenes Design ge ndert werden nderungen k nnen in einer eigenen Farbdatei abgespeichert werden Tipp Zwischendurch die
14. Versionsinformation V3 2 001 11 11 2013 3D Anzeige in AV Ausnchten mt Pfeil Koordinatensystem Richtung der Rotation uberarbetet mt extra Buttons fur XY und Z V3 2 000 04 11 2013 ReUp 06 11 2013 neue Kam DLLs gt Bugfix Prepline Frasnichtung und Korturparalle Startpunkt Focus von fitem genommen nach setzen Zahrbrowser und d lot habe de Irformatoner geeser nc akzegtere ze ae Gen In diesem Schritt werden alle Software Anderungen zur installierten Version angezeigt Diese ebenfalls lesen und best tigen Schritt 5 Schm 1 Sch 2 Schm 3 Scham A Sch 5 Download amp Installation Starte Download Danach starten automatisch der Download und die Aktua lisierung der Software Zum Abschluss diesen Vorgang noch best tigen Bei nicht vorhandenem Internetanschluss wenden Sie sich bitte an unsere technische Hotline 2 Anwendung Brain CAM 2 1 STL Grabber Zuerst muss der STL Grabber durch einen Doppel Klick auf pita gestartet werden Dieser sucht in einem vorher definierten Ordner D lmport nach Fallen die noch nicht bearbeitet wurden und importiert diese in die Brain CAM Software Dieses Programm l uft dauerhaft im Hintergrund und berwacht den Ordner auf einge hende F lle Nach dem Import in Brain CAM k nnen die Dateien im Importverzeichnis wieder gel scht werden Im Folgenden m ssen nun Rohlinge angelegt und abzuarbeitende F lle in das Import Ver
15. automatisch gestartet es erscheint ein Fenster in dem die Fr stiefe berpr ft wird Anschlie end ffnet sich das Fenster Bahnberechnung und zeigt den Fortschritt der berechneten Fr sbahnen an Nach Beendigung der Fr sbahnberechnung kann Brain CAM geschlossen werden Starten Sie nun den Xpert MillManager mit einem Doppel klick auf das Symbol ay 2 7 Xpert MillManager Hier suchen Sie nun das entsprechende Projekt aus der Drop down Liste aus Nach der Projektauswahl kann die Fr sreihenfolge der Objekte Uber die Buttons fr her oder sp ter ge ndert werden Uber den Button l schen k nnen NC Daten der Objekte gel scht werden Dr cken Sie nun den Start Button Xpert MillManager berpr ft nun den USB Stick des Rohlings berpr ft die Werkzeuge und startet den eigentlichen Fr svorgang Diesen m ssen Sie an der Maschine best tigen 3 Brain CAM Bedienoberfache und Werkzeuge 3 1 Symbolleiste 1 1 Symbolleiste 2 Arbeitsbereich 3 Werkzeugleiste 5 3D Ansicht 2 3 4 Browserleiste 5 6 3D Schnitt 3 1 1 Disks Mit diesem Symbol in der Symbolleiste gelangt man in die Diskverwaltung Hier werden alle angelegten Rohlinge in einer Liste aufgezeigt Klickt man einen Rohling an erh lt man eine Abbildung des Rohlings mit seiner Belegung gefr ste Teile Ebenso kann man Rohlinge die voll belegt sind archivieren Man hat weiterhin die M glichkeit Infor mationen zu einem Rohling ausdrucken
16. besseren Ergebnisse liefern A Brain CAM Pro 43 4 Brain CAM Pro 4 5 4 Voreinstellungen m M D ef Br cken Fuly Anatomic ne s er Brucker Parta Reductor m F Oa e Br cken Full Reduktion 44 Die folgenden Symbole zeigen die Voreinstellungen der Restaurationen an Abutment Krone Teleskop Br cke geschlossene Strategie offene Strategie Template um einen Platz nach oben verschieben Template um einen Platz nach unten verschieben In dem Feld Memo k nnen eigene Notizen zu den Strate gien gemacht werden zu ZrO schieben zu PMMA schieben zu WAX schieben zu NEM schieben zu CrCo schieben zu CAST schieben zu CER schieben Strategie kopieren Strategie umbenennen Strategie l schen Voreinstellung bei Export Import Krone Br cke Abutment Einzel Abutment Br cke Teleskop Modell Modell Stumpf Inlay Onlay Veneer Geschiebe Schnitte Aufbi schiene Preform Abutment Preform Krone 4 Brain CAM Pro Mit Strategie hinzuf gen werden Frasvorlagen zusam mengestellt Nach Aktiveren des Buttons wird mit New eine neue Frasstrategie angelegt Die Zuordnung bzw das L schen und Umbenennen erfolgt ber ein Kontextmen Dr cken der rechten Maustaste im Feld New Hier werden der neuen Strategie ein Material und eine Restaurationsart zugeordnet Mit Strategie umbenennen kann ein neuer Name vergeben werden Auf diesem Weg ist es auch m glich eine vorhan dene gesper
17. der Schneide in den weichen Werkstoff kleine oder negative Spanwinkel erschweren das Eindringen Je gr er der Span winkel ist umso geringere Vorschubkr fte sind erforderlich und desto besser die Schnittqualit t Die Gefahr bei zu hohen Vorsch ben liegt beim Abbrechen der Schneidenspitzen Allgemeine Informationen zu Fr swerkzeugen Die Schneide ist das Verschlei teil des Fr sers Je mehr Schneiden der Fr ser hat desto mehr Schneiden teilen sich den Verschlei also erh hen sich die Standzeit und die Zyklusl nge eines Werkzeugs Ein Fr ser mit mehreren Schneiden l uft ruhiger als der mit nur einer Schneide Je mehr Schneiden vorhanden sind desto kleiner fallen die einzelnen Sp ne aus Es entsteht eine glattere Oberfl che 42 4 5 1 Filter Materna F iter Alle ZrO PMMA WAX Ti Durch Anklicken der gewunschten Materialien werden einzig Fr ser oder Strategien f r diese Auswahl angezeigt Tipp Nutzen Sie diese Filter f r eine vereinfachte Suche der ben tigten Applikation 4 5 2 Werkzeuge Fr ser Unter dem Bereich Werkzeuge sind f r alle verwendeten Materialien Fr ser hinterlegt Die Werkzeuge haben einen speziell geschliffenen Schaft der auf einen Brain Xpert abgestimmt ist Hier k nnen selbst ermittelte Standzeiten oder Standwege den Werkzeugen zugeordnet werden Achtung Es d rfen nur Fr ser und Materialien der Firma DeguDent verwendet werden 4 5 3 Strategie erstellen Ein Template best
18. die Mog lichkeit offene STL Daten zu verarbeiten Dabei werden fehlende Informationen wie zum Beispiel Material Indikation und Pr parationen in der Arbeitsvorbereitung manuell erg nzt Zus tzlich m glich sind individuelle allgemeine Programmeinstellungen welche sich einmal eingestellt als Standard speichern lassen Der zus tzliche Fr smanager erm glicht es nachtr glich die Reihenfolge der Arbeiten neu zu bestimmen Tipp Alle Buttons sind mit einem Kontextmen verkn pft 4 2 Arbeitsvorbereitung AV In der Arbeitsvorbereitung k nnen offene STL Daten mit fehlenden Informationen wie zum Beispiel Material Indikation und Pr parationen manuell erg nzt werden Ebenso lassen sich F lle aus Cercon art 3Shape und ExoCad aufarbeiten oder ndern Die Arbeitsvorbe reitung kann zur besseren Kontrolle der folgenden Arbeits schritte genutzt werden 4 2 1 Wege in die Arbeitsvorbereitung Werden Objekte ber die Importfunktion im Startbildschirm eingelesen wird darauf hingewiesen dass sich ein nicht vollst ndiges STL in der Arbeitsvorbereitung befindet Durch Bet tigten des Button AVImport gelangt man direkt in die Arbeitsvorbereitung Befindet man sich im Startbildschirm kann man im Reiter Objekt Browser einen Fall ausw hlen und ber den Kon textmenueintrag zur ck in AV diesen in den AV Bereich bertragen Gleichzeitig ffnet sich das Men AV siehe Bild unten und das Objekt kann weiter bearbeitet werden A
19. geladenen Projekt wird das Vorschaubild der Scheibe wie es von Brain CAM erzeugt wird neben der Drop down Liste angezeigt Hat das Brain CAM Programm kein Vorschaubild erzeugt wird eine leere Scheibe mit dem Schriftzug No Image angezeigt Das Vor schaubild dient nur zur Information des Anwenders Der MillManager arbeitet auch ohne das Vorschaubild Unterhalb der Drop down Liste werden die Objekte in der Fr sreihenfolge angezeigt Angezeigt werden der Name und die Fr sbereitschaft der Objekte Ein roter Punkt vor dem Namen bedeutet dass die NC Daten noch nicht berechnet sind Der gr ne Punkt markiert die fr sbereiten Objekte Wird in der Objekt Liste ein Eintrag ausgew hlt erscheint rechts neben der Liste das zugeh rige Vorschaubild Brain CAM hat in diesem Vorschaubild das ausgew hlte Objekt farbig hervorgehoben Die Reihenfolge in der Objekt Liste ist die Fr sreihenfol ge Das oberste Objekt wird als erstes gefr st Brain CAM gibt eine Reihenfolge vor die beim Laden des Projekts ber cksichtigt wird Vor dem Fr sen kann die Reihenfolge ge ndert werden Die Buttons fr her und sp ter ver schieben das ausgew hlte Objekt in der Fr sreihenfolge Die Fr sreihenfolge hat Einfluss auf das Fr sergebnis Nur ein Anwender der ausreichende Erfahrung mit dem Fr sen hat sollte die von Brain CAM vorgegebene Reihenfolge ver ndern Der Button l schen entfernt das ausgew hlte Objekt aus der Liste und die zugeh rigen NC Dat
20. mit Wasser Steuerung per Maus Arbeitsfeld Eine freie Bewegung eines Modelles kann durch Halten der linken Maustaste das Zoomen durch Drehen des Mausrades und das Verschieben durch Halten der rechten Maustaste im Arbeitsfeld durchgef hrt werden A Brain CAM Pro Frasbereich per klick setzen L schen Alle loscher Farbe fraser Extra Farbe fraser Prepline Farbe fraser Extra Farbe fraser Zement Farbe fraser Auto Fissur Leem Kavitater Ubermalen 35 4 Brain CAM Pro 36 4 4 Einstellungen Unter der Rubrik Einstellungen k nnen Standardeinstellun gen ge ndert werden Diese Werte werden in die Brain CAM Pro bernommen und als neuer Standard ausgef hrt So Kann individuell z B ein eigenes Farbdesign die Haltestift st rke oder das Freir umen der Objekte neu bestimmt werden 4 4 1 Benutzersteuerung Unter dem Reiter Benutzersteuerung kann ein Passwort vergeben und die Sprache gew hlt werden Unter den Spalten Benutzersteuerung Dateiverwaltung Dialoge und Kn pfe werden die Standardeinstellungen angezeigt Diese bersicht zeigt an welche Einstellungen in der Pro Version m glich sind nderungen in der Benutzersteuerung sind nur durch den Service der Firma DeguDent m glich 4 4 2 Dateipfade Die bersicht Dateipfade zeigt die voreingestellten Ordner an Tipp Die Pfade k nnen zwar ver ndert werden es emp fiehlt sich aber diese so beizubehalten Unter Liste
21. n chste Projekt ausgew hlt und gestartet werden W hrend des Fr svorgangs kann ein beliebiges Projekt ausgew hlt werden Damit kann parallel zum Fr sen das n chste Projekt ausgesucht und vorbereitet werden ndern der Fr sreihenfolge und Objekt l schen ist m glich Auch das Projekt des aktuellen Fr svorgangs kann angezeigt werden Eine nderung am laufenden Fr svorgang ist nur indirekt m glich ber Stopp und erneuter Start des Fr sens Erst bei einem erneuten Start werden nderungen beim Fr svorgang ber cksichtigt 5 1 3 Bereich Rohling Der Bereich Rohling zeigt Daten zum verwendeten Rohling 514563 1 Rohling Jeder Rohling wird eindeutig durch eine Codenummer identifiziert Beim laufenden Fr sen wird die Nummer angezeigt Der Rohling ist im Brain CAM Projekt festgelegt Genau dieser Rohling muss in die Fr smaschine montiert werden 5 1 4 Bereich USB Stick Der Bereich USB Stick bezieht sich auf die USB Sticks der Rohlinge Die USB Sticks werden vom Brain CAM f r das Eintragen in die Rohlingsbibliothek verwendet Der Xpert MillManager kontrolliert die Daten aus Brain CAM vor dem Fr sen und beim Fr sbeginn jedes Objekts F r die Kontrolle muss genau der passende USB Stick eingesteckt sein Fehlt der USB Stick oder sind weitere Sticks eingesteckt wird eine entsprechende Aufforderung angezeigt ben tigter Stick erkannte Sticks USB Stick Abbruch 325959 X 325958 X Sticks entfernen au
22. und dem Brain CAM Programm Die Struktur aller Eintr ge in der Konfigurationsdatei f r den Xpert MillManager lt setting name Name serializeAs String gt lt value gt Wert lt value gt lt setting gt Der Name des Eintrags ist im Attribut name des Elements setting Der konfigurierte Wert ist der Text des Elements value Die Eintr ge in der Konfiguration und die Werte bei Aus lieferung sind e Name RootOfProjectsPath Standardwert D NC OUT Das Verzeichnis in dem das Brain CAM Programm die Projekte mit den NC Daten ablegt Ein relativer Pfad wird relativ zur Lage der Programmdatei ExpertConnect exe interpretiert e Name BrainExpertlo Standardwert 10 49 40 200 Die IP Adresse der Frasmaschine Zur dieser IP Adresse baut der Xpert MillManager die Verbindungen auf e Name BrainExpertFtpServerPort Standardwert 21 Die TCP Port Nummer fur die Verbindung mit dem FTP 68 Server in der Fr smaschine e Name BrainExpertStatusClientPort Standardwert 49253 Der Xpert MillManager ffnet auf dem PC diesen TCP Port f r eingehende Statusmeldungen von der Fr smaschine e Name BrainExoertOrderServerPort Standardwert 49252 Dieser TCP Port ist auf der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine geoffnet fur die Annahme von Befehlen e Name OverrideWindowsCulture Als Standard ist kein Wert gesetzt Mit diesem Eintrag kann die Sprachversion von Windows berschrieben werden Ist dieser Eintrag lee
23. von au en nach innen von oben nach unten von unten nach oben von links nach rechts von rechts nach links nach berfahren einer Restauration mit der Maus und folgendem Dr cken der linken Maustaste kann diese nach oben oder unten verschoben werden Die dargestellte Reihenfolge sortiert sich automatisch Anzeige der Fr szeit f r alle berechneten Arbeiten Dies ist eine grobe Absch tzung und kann im Einzelfall variieren 4 Brain CAM Pro of 5 MillManager im Detail 5 MillManager im Detail Der Xpert MillManager ist ein Programm das die berech neten NC Dateien zur Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine bertr gt Die Programme Brain CAM und Xpert MillManager arbeiten weitgehend unabhangig Die Unabh ngigkeit der beiden Programme erlaubt eine Vorbereitung der n chsten Scheibe vom Nesten bis zur abgeschlossenen NC Programmberechnung durch Brain CAM w hrend die aktuelle Scheibe gefr st wird Die Unabh ngigkeit f hrt dazu dass im Brain CAM Programm die Konstruktion nicht mehr im Rohling ver ndert werden darf verschieben Anstiftung ndern nachdem die NC Programme berechnet sind Das Xpert MillManager Programm ist auf eine laufende Instanz beschr nkt Damit ist sichergestellt dass nur ein MillManager Programm mit der angeschlossenen Fr s maschine verbunden ist Beim Versuch eine zweite Instanz des Xpert MillManager Programms zu starten wird die erste Instanz in den Vordergrund g
24. zu lassen Hierbei erh lt man sowohl Informationen ber den Rohling wie Material Disk St rke Farbe etc als auch ber alle F lle die in diesen Rohling genestet waren wie Dateiname Patient Behandler etc Einmal archivierte Rohlinge werden aus der Liste der verwendbaren Rohlinge gel scht Die archivierten Rohlinge k nnen nicht wiederhergestellt werden 3 1 2 Disk Browser Der Disk Browser ist die grafische Diskverwaltung ffnet man diesen erscheinen alle angelegten Rohlinge in einer grafischen Gesamt bersicht Es besteht die M glich keit die angelegten Rohlinge uber verschiedene Parameter wie Material oder Disk Starke etc zu filtern Ein Doppelklick l dt den Rohling in die Brain CAM Software zur Bearbeitung 3 Brain CAM Bedienoberfache und Werkzeuge 3 1 3 Daten importieren Ki Durch Klicken dieses Symbols gelangt man in die Importfunktion Importieren lassen sich alle mit Cercon art ddx DeguDent 3Shape 3sz und ExoCAD cons tructionInfo konstruierten Dateien Diese Funktion kann zusatzlich zum STL Grabber benutzt werden 3 1 4 Frasbahnberechnung E Klickt man den Button Fr sen an wird das Bahn berechnungsfenster ge ffnet und die Berechnung der genesteten F lle durchgef hrt 3 1 5 Speichern Speichert den momentanen Bearbeitungsstand ab Die automatische Speicherung ist immer aktiv 3 1 6 Beenden Beendet das Programm 18 3 2 Werkzeuge zur Bearbeitung 3 2 1 Haltestift
25. Auswirkungen der nderungen berpr fen Es empfiehlt sich nicht zu viel auf einmal ndern Achtung Nicht alle Schriftfarben und Bereiche lassen sich ndern 4 4 10 Service Diesen Bereich nur als bersicht nutzen nderungen sollten nur vom Service der Firma DeguDent oder ent sprechend geschultem Personal vorgenommen werden 4 4 11 Ausdruck Zum Zweck einer Projektdokumentation Beispielausgabe im nebenstehenden Bild k nnen durch Setzen von Haken in den einzelnen Kontrollk stchen verschiedene Informa tionen ausgedruckt werden Der Druck erfolgt im Fr s manager nach Abschluss eines Projektes 4 4 12 Gravur Unter Gravur werden Voreinstellungen wie Schriftart und H he festgelegt Ebenso wird bei entsprechender Einstel lung die Zahnfarbe oder eine intern vergebene Nummer in ein Objekt eingraviert Der Text passt sich der Kontur an u ejau sans ul atu Sang x javu ans ant i i 4 Brain CAM Pro Der Text wird im Hauptdialog unter Gravurtext eingetragen Achtung Eine Gravur ist nur mit einem dafur vorgesehenen Frasweg zu frasen 4 4 13 Meldungen In dem Bereich Meldungen konnen Warnhinweise durch das Setzen oder Entfernen von Haken in den Kontrollk stchen ein oder ausgeschaltet werden 4 4 14 Maschinen Infos Die Ansicht Maschinen Infos zeigt Maschineneinstellungen eines Brain Xpert Die Maschineneinstellungen k nnen nur durch das Service personal der Firma DeguDent vorgenommen werden 41
26. CAD CAM brain Brain CAM Braine CAM Pro Bedienungsanleitung A Dentsply Company Inhalt 1 Erste Schritte EE 7 Tel MST AEE e EE T EEN 7 Ee EE D 2 Anwendung Brain e RE 9 EN Ee 9 le Eer 9 FeO MN A WS eA ee 10 EE Eer 10 A WA MIM SS tasty en Patient teres tivo ee ee 11 ACODE RONN NO E 12 EE OU O DO Meh UG tege ee a bee ern iron 18 ele Le E EE 16 3 Brain CAM Bedienoberfl che und Werkzeuge 2u 2u0002n0002n00nnnnonannnnnnnunnnnunnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 17 Eeer 17 a ee Eeer L SE lI el Ke 17 EECHER eege 18 Sl FL EDRN TE EN UN eer E A E E E E EE E E 18 tO Wag NT ENS EE 18 EE Ee 18 SZ WERKZEUGE ZUF Bear DERON EE 18 Cea a 2 es MI EE 18 2 2 Flee S UN VS ONIN ee EE 18 Egeter 18 SI WOIKZ ICE ZU ANZ E 19 SEEN NORA ae ee ne eine 20 I BONNE Peete eee een eee EE 21 VA DER Ee 21 3 5 2 Projekt BroOWSEr EE 22 Se DISKO Sel Pe NEE E EAEE EE EEA E RAAEN EAE 23 EE Re e EE 24 Ale e ADE TER 24 A Brian CAM PIO E 25 AA EIS a RE ee 25 42 LION VOLLE NUN een ee a een een 20 4 2 1 Wege in die Arbeitsvorbereitung cccceccseeeceeecceecceecceeeseueeeeeeeeueceuesseeeseueseuessueeseeeseueseueeseeeseusseeessaesseessanes 25 722 Aoten n dor FOCUS Ol OC e een ee 26 AS Eig E EC ET LE e ee ee a E ee ee 26 EE eebe 26 ee AICI RCI EE 2f Seet 28 Ee E EE 28 IS IPA OI AS EE 29 1 2 0 IE 1 TA Le EE E 29 HEEN 30 NEIEN Ee Le e E 31 4 3 9 Objekt Deartetumg anne nnnnnnnnnennn
27. Endh he Hier wird bis an das Ende der markierten Fl che gefr st also bis an die Au enschneide des Fr sers Werkzeug Kontakt Ist diese Option gew hlt so hat der Fr ser permanent mit seiner gesamten Geometrie Kontakt zum Objekt A Brain CAM Pro Oberkante senkrechte Fl chen Hierbei liegt der Fr ser an der Oberkante bzw obersten Begrenzung einer Farb fl che an und f ngt von dort an seine Bahn zu starten Unterkante senkrechte Fl chen Ist diese Option gew hlt so startet der Fr ser an der Unterkante einer senkrechten Fl che Der Fr ser hat dabei stets Kontakt mit seiner O Fr sfl che Beispiel Erweiterte Strategieeinstellungen 49 4 Brain CAM Pro 50 Programmli ste Schwierigkeitsstufen Eine Besonderheit von Brain CAM Pro ist die Unterteilung in vier Schwierigkeitsstufen Hier greift die Software auf Infor mationen aus den Dateien von Cercon art oder 3Shape zu ruck Brain CAM erkennt um welche Restauration es sich handelt und w hlt die richtige Strategie aus Achtung Bei reinen STL Importen muss die Strategie vorgegeben werden Fr sen Der Bereich Fr sen beinhaltet die M glichkeit einer Kontrolle vor der eigentlichen Fertigung Brain CAM Pro stellt eine komplette Simulation der Fr sbahnen dar Die Wahl erfolgt zwischen einer Simulation mit oder ohne Maschinen darstellung Brain Xpert Programmberechnung Anzeigen zur Kontrolle der Programmberechnung CPU und Speicherau
28. F P WD N A 3 2 Sim Quait t Werkzeugfarbe Sim Normal Farbdarstellung in Objektfarbe Werkzeug AN AUS Sim Resth he Darstellung des Restmaterials Nach Aktivieren des Buttons ffnet sich zus tzlich ein Kontext L sch R estmat menu mit einer Farbskala die Restmaterialdicken anzeigt Es k nnen verschiedene Farbskalen geladen werden Werkzeugfarbe Farbsortierung nach Werkzeugen Werkzeug AN AUS Ein Ausblenden des verwendeten Werkzeugs Fr sers w hrend der Materialabtragsimulation Lade Farbsatz Color_Match_Table_RestMatera 0 05 0 02 0 01 Losche Restmat Loscht das Restmaterial z B Rohteil a om Objekt 54 4 5 8 Tiefenkontrolle Seitenw nde Darstellung des ben tigten Frasbereiches Gittertiefe Oben Schattenblick von oben Gittertiefe Unten Schattenblick von unten Containment Linie Zeichnet in der Draufsicht die gr te Ausdehnung eines Objektes in Linienform nach 4 5 9 Layer Unter Layer werden alle Fr swege eines im Arbeitsfeld aktiven Falles dargestellt Durch Anklicken eines Symbols wird der dazu berechnete Fr sweg am Objekt sichtbar Tipp Eine Kontrolle aller Fr swege gibt f r die folgende Fertigung mehr Sicherheit A Brain CAM Pro Teefenkontrolie Setenrwande Gittertiefe Oben Gittertiefe Unten Containment Linse 55 4 Brain CAM Pro 56 4 6 Frasmanager Uber den Fr smanager besteht die M glichkeit die Reihenfolge der anstehenden
29. Slot des PCs verbunden sein Ohne den ein gesteckten Brain CAM Brain CAM Pro Dongle kann die Brain CAM Software nicht genutzt werden Die Installation der Software und die Erstinbetriepbnahme muss durch einen von DeguDent beauftragen Service techniker vorgenommen werden 1 2 Sprachauswahl Am unteren linken Bildschirmrand kann man RR die Sprachen ausw hlen Dazu auf den Button barca Benutzer User klicken und im Pop up Menu die entsprechende Sprache ausw hlen 1 Erste Schritte 1 3 Updates Schm 5 Initialksierung MET e N r a a VI Lewnicsdng Language Hes eman found English found rela Sere Prde Server Ber bgte DLLs werden Pesce Vetechn mit Server lade Satrio abno des neuen Update Managers Suche nach neueren Lige Myagi Sule Der Update Manager ist aul dem axtueliaten Stand Se konnen en BETA Passwort engeben um auch Beta Zum Laden und Installieren von Updates den Update Manager a starten Dazu doppelklicken es ffnet sich folgendes Fenster Schritt 2 Schema 3 Schn 4 Schm 5 Update Auswahl w i Ee i 7 7 Aha rer ern war Auf Weiter klicken um in die Update Auswahl zu gelangen In diesem Fenster dann das entsprechende Up oder Down date ausw hlen und best tigen 1 Erste Schritte Schritt 3 In diesem Schritt die Lizenzbedingungen lesen und bestatigen Schritt 4 Schem 1 Sep 2 Schw 3 Sohre 4 Scheer 5 installationsordner
30. Xpert zu verwenden Brain CAM Brain CAM Pro darf nur f r die Herstellung der in der jeweils aktuellen Gebrauchsanweisung von Cercon art Cercon CAD CAM Werkstoffe Cercon brain expert oder Brain Xpert freigegebenen Indikationen verwendet werden Kontraindikationen Brain CAM Brain CAM Pro ist f r andere als die in den Gebrauchsanweisungen f r Cercon art Cercon CAD CAM Werkstoffe Cercon brain expert und Brain Xpert beschrie benen Anwendungen nicht geeignet Warnhinweise Unsachgem durchgef hrte Eingriffe sowie Reparatur arbeiten an den Ger ten k nnen die integrierten Sicher heits und Schutzfunktionen einschlie lich des elektro magnetischen Verhaltens von Cercon brain expert und Brain Xpert beeintr chtigen und somit ggf Gesundheits sch den an Personen sowie Sch den am System hervor rufen Die Ger tekomponenten d rfen nur mit Original Ersatzteilen repariert werden Nur auf diese Weise k nnen die ange f hrten Leistungsdaten und die erforderliche Betriebs sicherheit gew hrleistet werden Wir empfehlen den Abschluss eines Wartungsvertrages f r den Cercon brain expert bzw Brain Xpert Eingriffe in die Systemkomponenten k nnen zu direkten Gef hrdungen f hren und sind deshalb nicht gestattet Dar ber hinaus k nnen indirekte Fehler an den mit Brain CAM Brain CAM Pro erzeugten Restaurationen verursacht werden Sicherheitsma nahmen Mit den in der Gebrauchsanweisung vorangestellten Sicher heits und W
31. arnhinweisen ist ein gef hrdungsfreier Umgang mit den Systemkomponenten beschrieben Beachten Sie unbedingt auch die Sicherheitshinweise in den Gebrauchsanleitungen der einzelnen Cercon Ger te und den zus tzlich mitgelieferten Dokumentationen Bitte lesen Sie vor dem ersten Benutzen von Brain CAM Brain CAM Pro die Gebrauchsanweisung sorgf ltig durch Sie gibt wichtige Hinweise f r die Sicherheit den Gebrauch und die Wartung des Systems Dadurch sch tzen Sie sich und verhindern Sch den am System Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf und stellen Sie diese allen Anwendern des Systems zur Verf gung Bitte lesen Sie als Erg nzung dieses Kapitels unbedingt auch die separaten Gebrauchsanweisungen f r die Einzel komponenten PC und Bildschirm In diesem Kapitel finden Sie alle Informationen die f r einen sicheren Betrieb von Brain CAM Brain CAM Pro erforderlich sind F r das Herunterladen von Software Updates oder das Versenden von Dateien zur Bearbeitung au erhalb des Labors muss ein Zugang zum Telefonnetz oder einem lokalen Netzwerk LAN mit Internet Zugang bestehen 1 1 Installation PC und Monitor mussen an einem geeigneten Bildschirm arbeitsplatz aufgestellt werden Dabei ist fur eine ausreichende Luftzirkulation zu sorgen Die Ger te sind vor starker W rmeeinstrahlung Feuchtig Keit Staub oder starken elektromagnetischen Feldern zu sch tzen Brain CAM Brain CAM Pro Dongle muss immer mit einem freien USB
32. d auch im Handbuch der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Fr smaschine behandelt Beim Fr svorgang ohne Fr serbruch werden Ersatz werkzeuge nicht verwendet Weil ohne Ersatzwerkzeug erfolgreich gefr st werden kann darf auch das Fehlen der Ersatzwerkzeuge ignoriert werden Ersatzwerkzeug 7 Hinweis ignorieren Ist Hinweis ignorieren ausgew hlt symbolisiert durch das schwarze Kreuz in der Checkbox dann startet der Xpert MillManager den Fr svorgang auch bei fehlendem Ersatz werkzeug Ersatzwerkzeug Hinweis ignorieren Ist Hinweis ignorieren nicht ausgew hlt symbolisiert durch die leere Checkbox dann verz gert der Xpert MillManager den Fr sstart bis alle Ersatzwerkzeuge in der Fr smaschine installiert sind 64 Wartet der Xpert MillManager nach dem Start des Projekts auf die fehlenden Ersatzwerkzeuge kann auch Hinweis ignorieren gesetzt werden Der Fr sstart wird nach dem Setzen der Checkbox automatisch fortgesetzt W hrend des Fr svorgangs kann die Einstellung von Hinweis ignorieren ebenfalls ver ndert werden Kontrolliert werden die Werkzeuge vor dem Fr sen jedes Objekts dabei wird der dann aktuelle Stand der Checkbox verwendet Wird das Fr sen ohne Ersatzwerkzeuge ausgef hrt kann bei einem Fr serbruch der Fr svorgang im Nachtmodus der Fr smaschine nicht automatisch fortgesetzt werden Nach dem Bruch des Hauptwerkzeugs und dem Einsatz des Ersatzwerkzeugs ist oft kein weiteres Ersatzwerk
33. dete Protokollsystem bietet umfangreiche Siehe Einstellm glichkeiten http logging apache org log4net Bei der Auslieferung konfiguriert ist das Schreiben des Proto Kolls in Dateien Wichtige Eintr ge in dieser Konfiguration e lt filevalue ExpertConnect log gt Dieser Eintrag ist der Name der Protokolldatei Ist kein 5 MillManager im Detail Pfad angegeben wird die Protokolldatei in das Verzeichnis des Xpert MillManager Programms geschrieben Den alten Protokolldateien wird am Dateinamen eine Zahl 1 2 usw angeh ngt e lt appendTorilevalue true gt Beim Neustart des Xpert MillManagers wird die Protokoll ausgabe an eine vorhandene Protokolldatei angeh ngt e lt rollingStylevalue Size gt Der Eintrag Size bedeutet dass die Gr e der Proto Kolldatei beschr nkt ist e lt maxSizeRollBackupsvalue 3 gt Anzahl der alten Protokolldateien die gespeichert wer den ltere Dateien werden automatisch gel scht e lt maximumfileSizevalue 1MB gt Maximale Gr e der Protokolldatei Wird die eingestellte Gr e berschritten wird eine neue Protokolldatei angelegt Die Gr e kann mit einer Einheit KB Kilobyte MB Megabyte oder GB Gigabyte angegeben werden e lt ayout type DeguDent ExpertConnect Log4NetConnector SimpleLayout gt Das Layout der Zeilen in der Protokolldatei wird hiermit fest gelegt Das DeguDent Layout beinhaltet einen Schutz ge gen Fehler bei der Daten
34. e ez Bei aktiviertem Button der Hintergrund wird blau kann man die Anstiftungen am Objekt setzen Dazu mit dem Mauszeiger am Objektrand entlangfahren Es erscheinen die Anstiftungen im Arbeitsbereich Gleichzeitig wird die Anstiftung in der 3D Ansicht angezeigt und kann an der gew nschten Position mit dem Mausrad in ihrer H he verschoben werden Anschlie end mit einem Mausklick die Anstiftung fixieren 3 2 2 Haltestifte verbinden Werden die Objekte untereinander nahe genug positioniert so kann man eine Anstiftung von Objekt zu Objekt setzen Dies ist nicht m glich wenn die Objekte zu weit voneinander entfernt sind oder der H hensprung zu gro ist Das erfolgreiche Verbinden von zwei Halte stiften wird dadurch angezeigt dass die Anstiftungen gr n dargestellt werden 3 2 3 Sinterbalken Mit diesem Werkzeug ist es m glich einen Sinterbalken zu gestalten Bei Objekten gr er 8 Einheiten empfiehlt es sich einen Sinterbalken zu setzen Klickt man im Arbeitsbereich auf einen Punkt wird an dieser Stelle der Anfangspunkt f r den Sinterbalken gesetzt Durch Ziehen mit der Maus und einen zweiten Klick wird der Endpunkt fixiert Die Linie zwischen Anfangs und Endpunkt wird aus dem Rohling herausgefr st Beenden der Funktion durch Esc Tastendruck oder Rechtsklick mit der Maus 3 Brain CAM Bedienoberfache und Werkzeuge Q Zoom in Arbeitsbereich durch Drucken des Maus rades und Ziehen der Maus kann der Rohling im Bi
35. e eee nn en nne nennen esse nn nnnnnnensnennnennensnennn essen nen 70 Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir bedanken uns f r den Kauf Ihrer Software aus dem Hause DeguDent Diese Software ermoglicht die computerunterstutzte Her stellung von dentalen Restaurationen Unsachgem er Umgang und nicht bestimmungsgem er Gebrauch k nnen Gefahren und Sch den hervorrufen Deshalb bitten wir Sie dieses Handbuch sowie die entsprechende Gebrauchsanweisung durchzulesen und genau zu befol gen Bewahren Sie sie immer griffbereit auf Zur Vermeidung von Personen und Sachsch den beachten Sie dabei auch die Sicherheitshinweise Ihr Brain CAM Team DeguDent GmbH Rodenbacher Chaussee 4 D 63457 Hanau Wolfgang www degudent de Einleitung Copyright und Warenzeichen Copyright DeguDent GmbH 2014 Alle Rechte vorbehalten Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen k nnen ohne besondere Ank ndigungen ge ndert werden Die Software einschlie lich der zugeh rigen Dokumentation ist urheberrechtlich gesch tzt Sie ist daher von Ihnen wie jedes andere gesch tzte Material zu behandeln Einleitung Zweckbestimmung Brain CAM Brain CAM Pro ist eine CAM Software zum Nesten Anstiften Ansteuern einer Fr smaschine und f r die Erzeugung von Fr sbahnen von dentalen Kronen und Br cken im zahntechnischen Labor Die Software ist exklusiv f r die Nutzung in Zusammenhang mit den Maschinen Cercon brain expert und Brain
36. ebracht Der Xpert MillManager arbeitet nur mit der Brain Xpert Fr smaschine zusammen Um eine Cercon brain expert Frasmaschine mit dem Xpert MillManager zu nutzen muss die Firmware auf den Softwarestand 2 00 a aktualisiert sein Eine Cercon brain expert Fr smaschine mit altem Softwarestand wird vom Xpert MillManager nicht unterst tzt Bei lteren DeguDent Fr smaschinen ist der Einsatz vom Xpert MillManager nicht m glich Der Xpert MillManager ist mit einem Cercon art key Dongle gesch tzt Der Dongle muss w hrend des gesamten Programmlaufs eingesteckt sein Das Brain CAM Programm ist mit einem weiteren Dongle gesch tzt 58 5 MillManager im Detail 5 1 Xpert MillManager Hauptfenster n Alle notwendigen Funktionen fur das Frasen sind im Haupt Projekt Presen Test S1483 0 Side L schte m der smieme eee fenster des Programms zusammengefasst rie spite Das Fenster ist horizontal in Bereiche eingeteilt die ber wiegend unabh ngig voneinander verwendet werden Rohling USB Stick erkannte Stiche Das Xpert MillManager Programm versucht die Fenster ber allen anderen Fenstern zu halten konfigurierbar Die Fr sen Verbindung zu Brain Xpen Fraeser Tes1 514563 0 Zaang Gr e des Fensters kann Uber die Windows Funktionen 514563 0 Haube Werkcneug e N g est e It Wwe rd e N D ehr Gre e a wee Lef Lal Fratrwer eug 7 Himes ignorieren Fetten Heim Objekt 30 _ 5 Propekei 131 Fr worgang luft
37. eht aus verschiedenen Fraswegen die einer bestimmten Reihenfolge unterliegen Dies geht vom groben Schruppen bis hin zur feinen Schlichtbearbeitung Dies gilt f r alle Arten von Restaurationen Grunds tzlich sollte eine Strategie so aufgebaut werden dass der im Durchmesser gr ere Fr ser das meiste Material abtr gt Von Fr sweg zu Frasweg sollte gen gend Aufma vorhan den sein so dass beim finalen Durchgang eine gute Ober flachengute entsteht Fr sspuren vom vorherigen Werkzeug sind so zu vermeiden Eine bessere Oberfl che erzielt man mit Ber cksichtigung der Fr srichtung hier sollte die Stra tegie immer auf Gleichlauf Vermeidung von Vibrationen eingestellt werden Besondere Beachtung liegt bei dentalen Arbeiten auf den Bereichen Pr plinie und enge Fissuren Hier sollten nach Schruppen und Schlichten noch einmal separate Fr swege eingebaut werden um diese Bereiche gesondert bearbeiten zu k nnen Wichtig ist ebenso das richtige Verh ltnis von Drehzahl und Vorschub Generell gilt hier je gr er der Fr ser desto kleiner die Drehzahl Die in den Standard Strategien hinterlegten Werte bauen auf langj hrigen Erfahrungen von DeguDent mit Materialien und Werkzeugen auf und sind Teil einer Schulung Tipp Jeder Material und Werkzeug Hersteller verwendet andere eigene Parameter f r die Bearbeitung In der Regel liegen die Strategien im dentalen Bereich sehr eng zusammen so dass gro e nderungen in der Strategie keine
38. eien Die anderen Daten bleiben unver ndert Der Anwender muss zus tzlich 60 das Objekt aus Brain CAM l schen daher sollten nur erfahrene Anwender Objekte l schen Die Bilder der Scheibe sind nach dem L schen falsch die Bilder haben aber keinen Einfluss auf das Fr sen Wird das letzte Objekt in einem Projekt gel scht wird auto matisch das Projekt gel scht Der Start Button l st das Fr sen der Objekt Liste aus Die Objekte werden in der festgelegten Reihenfolge gefr st Nach dem Start erzeugte Objekte in dem Projekt werden nicht gefr st Nach dem Start gel schte Objekte k nnen zu einem Fehler beim Fr sen f hren Das Projekt wird gefr st wenn alle Objekte fr sbereit sind Wird der Start Button gedr ckt bevor das Projekt gefr st werden kann wartet der MillManager bis alle Objekte von Brain CAM berechnet wurden Der Stopp Button f llt aus dem Rahmen des ausgew hlten Projekts Der Stopp Button bezieht sich auf das gefr ste Projekt also nicht auf das ausgew hlte Projekt Der Stopp Button stoppt das Fr sen des Projekts Nach dem Stopp wartet der MillManager bis das aktuelle Objekt fertig gefr st ist Der Stopp Button dient nicht zum schnellen Abbruch bei einem Fr sfehler F r den schnellen Abbruch ist das Fr sen an der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine zu beenden Zum schnellstm glichen Start des n chsten Projekts kann w hrend das letzte Objekt nach einem Stopp gefr st wird das
39. en dann enth lt die Objekt Liste alle Objekte des ausge w hlten Projekts Ein Mausklick in die Liste w hlt ein Objekt aus Der Button l schen entfernt das ausgew hlte Objekt Wird das letzte Objekt in einem Projekt gel scht wird das gesamte Projekt gel scht Alternative zum L schen falls der Xpert MillManager das Projekt nicht laden kann Ein Objekt ist ein Verzeichnis in einem Projekt Verzeichnis Verzeichnisse k nnen mit dem Windows Explorer gel scht werden Der Windows Explorer wird ber das Windows Startmen oder uber die Tastenkombination Windows E aufgerufen Das NC Ausgabeverzeichnis ist D NC OUT Darin sind die Projekt Verzeichnisse enthalten Der Name eines Projekts ist gleich dem Namen des Verzeichnisses Innerhalb des Projekt Verzeichnisses liegen die Objekt Verzeichnisse Die Namen der Objekte sind wenig aussage kr ftig weil die Objekte f r die direkte Verarbeitung in den Programmen ausgelegt sind Das L schen der Objekt Verzeichnisse durch den Anwender ist selten Beim Suchen des richtigen Objekts k nnen die Abbildun gen im Objekt Verzeichnis hilfreich sein Die Bilder des Roh lings tragen den Namen Screenshot_MillStatus jpg Diese JPEG Bilder k nnen direkt vom Explorer zum Beispiel ber Doppelklick angezeigt werden gt Xpert MillManager und Fr smaschine zeigen falsches Bild Der Xpert MillManager zeigt Vorschaubilder an und ber tr gt diese auf die Fr smaschine Die Bilder sind Vo
40. er erkannte Sticks USB Stick Der Fr svorgang wird erst nach erfolgreicher Kontrolle fortgesetzt Warten bei der Kontrolle auf den richtigen Stick f hrt zu einer Pause beim Fr sen Einstecken des richtigen Sticks und oder entfernen der falschen Sticks setzt das Fr sen fort 5 MillManager im Detail Die Kontrolle erfolgt nur vor dem Fr sstart und beim ersten Schruppvorgang eines Objekts Kurz nach dem Fr sstart des Objekts k nnen weitere USB Sticks eingesteckt werden So ist es m glich w hrend des Fr svorgangs neue Rohlinge in die Brain CAM Rohlingsbibliothek aufzunehmen Es ist m glich den USB Stick w hrend des Fr sens zu entfernen zum Beispiel wenn der Port f r einen anderen Stick ben tigt wird USB Stick erkannte Sticks 325951 X 325959 X FIENECO W Alle erkannten USB Sticks werden in der Liste angezeigt Sollte der Aufkleber auf einem USB Stick unlesbar sein kann uber diese Anzeige die Nummer des USB Sticks ermittelt werden Eine Verz gerung von einigen Sekunden zwischen dem Einstecken des USB Sticks und der Anzeige in der Liste ist m glich Die Anzeige der erkannten USB Sticks arbeitet auch wenn kein Fr svorgang l uft Der Abbruch Button bricht die Kontrolle ab Der Abbruch f hrt immer zu einem Abbruch des Fr svorgangs mit einer Fehlermeldung 61 5 MillManager im Detail 5 1 5 Bereich Fr sen Der Bereich Fr sen zeigt Daten zum Fr svorgang und zum Zustand der Brain Xpert bzw Ce
41. erden gt Der Xpert MillManager kann nicht beendet werden weil die Fehlermeldung Das Fenster kann nur nach dem Fr sen geschlossen werden angezeigt wird Der Xpert MillManager muss w hrend des gesamten Fr s vorgangs laufen Soll das Fenster geschlossen und damit das MillManager Programm beendet werden muss der Fr svorgang zuvor beendet werden Die angezeigte Fehlermeldung wird mit einem Mausklick auf das Fenster best tigt Die Fehlermeldung wird ausge blendet und der Xpert MillManager ist wieder bedienbar Verschiedene M glichkeiten den Fr svorgang zu beenden existieren e Warten bis das Fr sen auf der Fr smaschine beendet ist e Stopp Button des Xpert MillManagers drucken und warten bis das letzte Objekt gefr st ist Wird zurzeit kein Objekt gefr st kann der Stopp Button das Fr sen sofort beenden e Fr sen auf der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine abbrechen e Die Verbindung zur Fr smaschine mit dem Abbruch Button des Xpert MillManagers unterbrechen Der Ver bindungsabbruch f hrt in der Regel zu einem Fr sab bruch e Xpert MillManager ber den Windows Taskmanager beenden I 6 Im Fall des Falles gt Nach Drucken des Start Buttons startet der Fras vorgang auf der Frasmaschine nicht Das Fr sen startet nur wenn alle Objekte im Projekt berechnet sind Sind noch nicht alle Objekte von Brain CAM berechnet wartet der Xpert MillManager bis alle Objekte berechnet sind D
42. estifte k nnen nicht mehr ge ndert werden Man muss diese l schen und neu setzen Dazu den Haltestift einmal anklicken er ver ndert die Farbe rot die Entfernen laste auf der Tastatur drucken und das L schen best tigen Der Haltestift verschwindet und kann nun an anderer Stelle neu gesetzt werden eo 2 Anwendung Brain CAM ee b brain CAM 2 Anwendung Brain CAM 14 Hinweise zum Nesten Beim Nesten der Objekte m ssen Sie darauf achten dass noch ausreichend stabile Stege zwischen den genesteten Objekten stehen bleiben um die Stabilit t innerhalb des Rohlings zu gew hrleisten Maximal 2 Elemente unter einander verbinden Beim Verbinden von zwei Objekten sollte man darauf achten dass die Haltestifte beider Objekte auf einer H he liegen Der gr n markierte Haltestift zeigt die erfolgreiche gemeinsame Verbindung zwischen zwei Objekten an Br cken ab acht Gliedern m ssen mit einer Sinterunter st tzung gefr st und gesintert werden Diese unterst tzende Struktur sollte nicht massiv sein Achten Sie darauf in der Unterst tzung noch Einzelkronen oder kleinere Br cken zu nesten Die Sinterunterst tzung durch das blaue C markiert Kann geometrisch wie oben abgebildet durch eine einfache Linie erzielt werden Benutzen Sie hierzu das Symbol f r den Sinterbalken Ge und klicken Sie Anfangs und Endpunkt der Unterstutzung an Die Funktion wird durch die Taste Esc auf der Tastatur oder die rechte Maus
43. hube Im Bereich Einschube werden uber die Features Auto Kavitat und Auto Features automatisch Einschub und Praparationskanten festgelegt Mit OK Zur ck best tigen ber den Button Kurve w hlen wird eine Kurve gesucht indem man mit der Maus ber die Restauration fahrt und durch Dr cken der rechten Maustaste ausw hlt Gleichzeitig wird die Einschubrichtung mitbestimmt Hierbei ist der oben genannte Kantenschwellwert f r die Erkennung ma gebend Mit Einschub OK best tigen dadurch werden Kurve und Einschub zusammen mit dem Modell angezeigt Tipp In der Regel reicht die automatische Bestimmung aus 4 Brain CAM Pro 4 3 8 Feature Einstellungen In diesen Einstellungen k nnen Optionen fur die Feature Erkennung gesteuert werden Tipp Einstellungen im Original belassen 31 4 Brain CAM Pro 32 4 3 9 Objekt Bearbeitung Im Abschnitt Objekt Bearbeitung besteht die M glichkeit STL Dateien zu unterteilen zu reparieren oder auszurichten 4 3 10 Dreiecke Mit dem Feature Unterteilen kann das Dreiecksgitter in Kleinere Dreiecke umgewandelt werden Tipp Mit jedem Teilen der Dreiecke wird die Datei gr er Das Feature Reparieren verbindet offene Dreiecke Tipp Nur bei schlechten Daten verwenden eine Reparatur kann zu schlechten Passungsergebnissen f hren 4 3 11 STL Ausrichten Beim Anklicken des Buttons STL Ansichten teilt sich der Arbeitsbereich in vier Perspektiven Verandert man durch das Halten
44. ieses ist zu erkennen an der Anzeige X von Y Objekten fr sbereit im Bereich Projekt des MillManager Fensters Das Fr sen startet nur wenn die Verbindung zur Fr s maschine arbeitet Die Verbindung ist einsatzbereit wenn ein gr ner Haken vor Verbindung zu Brain Xpert im Bereich Fr sen des Fensters angezeigt wird Das Fr sen startet nur wenn alle f r das Projekt notwen digen Fr ser in der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine installiert sind Wird im Bereich Fr sen ein rotes Kreuz vor Werkzeug angezeigt fehlt ein notwendi ges Werkzeug in der Fr smaschine Der Fr sstart wird vom Xpert MillManager fortgesetzt nachdem alle Werkzeuge in stalliert sind Das Fr sen startet nur wenn f r alle notwendigen Fr ser Ersatzwerkzeuge installiert sind oder diese Meldung ignoriert werden soll Wird im Bereich Fr sen ein rotes Kreuz vor Ersatzwerkzeug angezeigt dann fehlt ein Ersatzwerkzeug in der Fr smaschine Sind alle Ersatz werkzeuge installiert oder wird das Feld Hinweis ignorieren angekreuzt wird der Fr sstart vom Xpert MillManager fortgesetzt Das Fr sen eines Objekts startet nur wenn der USB Stick des Rohlings eingesteckt ist Fehlt der Stick wird im Bereich USB Stick eine Aufforderung zum Einstecken angezeigt Ist der ben tigte USB Stick des Rohlings eingesteckt wird der Fr sstart vom Xpert MillManager fortgesetzt Die Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine beginnt den Fr svorgang ers
45. in den Objektbrowser der Brain CAM Software ziehen 2 Anwendung Brain CAM Verbundene USB Sticks Verbundene Clients Automatisches Aktualisieren Aktualisieren Unrspecfej M Bat T 11 2 Anwendung Brain CAM 12 2 6 Objekte im Rohling nesten Durch Drag and drop l sst sich die Arbeit im Rohling platzieren Die zu fr sende Arbeit bewegt sich nun analog zur Maus im Rohling Durch Drehen des Mausrades l sst sich das Objekt links oder rechtsherum drehen F r schnelleres Drehen die Shifttaste gedr ckt halten Parallel dazu sieht man das Objekt am unteren Bildrand in einer 3D Ansicht Durch einen Mausklick wird das Objekt an der entsprechenden Position im Rohling abgelegt Die Arbeit ist nun aus dem Objekt Browser verschwunden und wird in dem Rohling zu einem Projekt zusammen gefasst und im Projekt Browser angezeigt L scht man eine Arbeit wieder aus dem Rohling erscheint sie erneut im Objekt Browser Stimmt die Zahnfarbe der Arbeit nicht mit der des Rohlings berein erscheint eine Warnmeldung Ist die im Rohling genestete Arbeit inaktiv wird die Arbeit mit einer wei en Oberfl che dargestellt Aktiviert man die Arbeit durch Anklicken wird sie rot dargestellt Die Kollisionskontrolle ist standardm ig nicht aktiviert Damit ist sichergestellt dass gr tm gliche Freiheit beim Nesten gegeben ist Die Kontrolle kann eingeschaltet werden indem beim Verschieben der Objekte die Strg
46. ings ist ein Sicherheitsbereich von 2 mm vorgesehen Dieser ist notwendig weil Brain CAM automa tisch und abh ngig vom jeweiligen Objekt 4 Achsen Simultanbewegungen berechnet Dies passiert automatisch wenn Hinterschnitte in der Achse erkannt werden Der Sicherheitsbereich dient dem Schutz von Maschine Spindel und Werkzeug vor Kollisionen im Simultanbetrieb Wird dieser Bereich nicht eingehalten und eine entsprechende Meldung ignoriert k nnen erhebliche Sch den an der Maschine dem Halter den Werkzeugen und dem Rohling die Folge sein 70 6 2 Fehler Ursachen und Abhilfe beim MillManager Keine Verbindung zur Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine Die Kommunikation zwischen dem MillManager und der Frasmaschine erfolgt Uber mehrere TCP Verbindungen Die Verbindungen werden teilweise vom Xpert MillManager zum Brain Xpert und teilweise vom Brain Xpert zum Xpert MillManager aufgebaut Beide Richtungen m ssen m glich sein Voraussetzungen f r die Verbindungen sind e Die Ethernet Kabelverbindung muss korrekt installiert sein e Die IP Nummer des PCs muss korrekt konfiguriert sein Die Standardeinstellung ist 10 49 40 250 e Eine Firewall von Windows oder von einem Sicherheits programm muss abgeschaltet oder passend konfigu riert sein e Der Port 49253 in der Standardkonfiguration darf nur vom Xpert MillManager verwendet werden Die aktuell verwendeten Ports werden im Windows Ressourcen monitor angezeigt
47. l liegt zwischen 1 mm und 3 mm Ebenso werden hier die Standards der Abtrennstrategie bestimmt Diese Angaben erfolgen in Prozent So wird bei 100 der Pin komplett durchtrennt Beim Setzen des Hakens Fr sen ohne Haltestege erlauben kann ohne Warnmeldung ein Objekt gefr st werden Tipp Dies macht bei Dentalobjekten wenig Sinn Der Standardabstand von unten kann zwischen 0 5 mm und 5 mm vorgew hlt werden Tipp Die H hen k nnen an jedem Objekt direkt nach dem Nesten individuell angebracht werden Wenn der Haken im Kontrollk stchen Automatisch Halte stifte setzen wenn Objekt platziert wird gesetzt ist werden automatisch beim Nesten eines Objekts in den Rohling die Haltestifte generiert Die Mindestzahl gibt die minimale Anzahl der zu setzenden Haltestifte an Unterschreitet man diese Anzahl so kommt es bei der Berechnung zu einer Fehlermeldung ber den Schieberegler Dichte kann die Anzahl der Haltestifte durch Schieben in Richtung minus verringert und in Richtung plus erh ht werden 4 4 7 Frasbereich Mit Minimalwert wird der Frasbereich zwischen Objekt und Rohteil unter Hinzurechnen des Werkzeugdurchmessers bestimmt z B Fr ser 2 mm und 0 1 mm ergibt einen Freiraum von 2 1 mm Der Fr sbereich Wandwinkel erweitert an der Silhouette entlang trichterf rmig den Freiraum in Richtung Unter und Oberseite des Rohlings unter Ber cksichtigung des einge stellten Winkels Die Fr szeitberechnung die unter Fr sen
48. ldschirm auf und ab bewegt werden 3 Werkzeuge zur Anzeige Zoom out Arbeitsbereich C H 3 A Drehachse einblenden E E Frasbereich anzeigen O H Raster einblenden Eigenes Hintergrundbild einblenden Hiermit k nnen verschiedene 3D Ansicht Ansicht Modi geschaltet werden Po Metalloptik H nterschnitie H henoptimierung H he optimieren at Anstetwinke 3 Brain CAM Bedienoberfache und Werkzeuge 20 3 4 Hohenoptimierung Mithilfe der H henoptimierung k nnen eventuell geringf gig h here Objekte im n chstd nneren Rohling genestet werden Hierzu den Button Rohteil Anstellwinkel dr cken Es ffnet sich ein Untermen Mit dessen Hilfe l sst sich der Rohling automatisch oder manuell an die Ausrichtung des Objektes anpassen Dazu einfach den Button Kippen ohne Rotation klicken und mit OK best tigen Die manuelle Rotation des Rohlings erfolgt indem man das Objekt in nebenstehender Grafik mithilfe der Maus eindreht Der Anstellwinkel der X Achse wird entsprechend des Winkels in der Skala angezeigt Die Y Achse bleibt davon unber hrt Die so eingedrehten Objekte m ssen im Bereich der Drehachse platziert werden Auch diesen Vorgang mit OK abschlie en Die Software aktualisiert die unten dargestellte 3D Ansicht automatisch Die durch das Eindrehen neu entstandene Silhouette um das Objekt wird gestrichelt dargestellt und unterliegt nicht der Kollisionskontrolle Beim Nesten weite
49. leere Schreibe mit Aufschrift No Image angezeigt Das Bild dient nur zur Information daher ist das Fr sen ohne angezeigtes Bild m glich Das Bild des Rohlings wird ebenfalls auf der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Fr smaschine angezeigt Weil die NC Daten des Objekts zuerst bertragen werden gibt es bei der Anzeige des Bilds auf der Fr smaschine eine Kleine Verz gerung Liegt kein Bild des Rohlings vor wird eine leere Scheibe mit Schriftzug No Image angezeigt Bei einer St rung der Bild bertragung ist der Bildbereich auf dem Display der Fr smaschine leer Auch auf der Fr s maschine wird das Bild nur zur Information des Anwenders angezeigt daher kann das Fr sen mit falscher Bildanzeige erfolgreich beendet werden 5 MillManager im Detail Fr szeitsch tzung W hrend des Fr sens werden die gesch tzten Zeiten f r das aktuelle Objekt und das gesamte Projekt angezeigt Die restliche Zeit wird in Minuten als Zahlenwert ange geben Der blau gef llte Balkenteil stellt die vergangene Zeit dar der gesamte Balken die gesch tzte Gesamtzeit Der Xpert MillManager stellt die Sch tzungen des Brain CAM Programms dar Die Zeitsch tzung erfolgt zusammen mit der NC Datenberechnung In der Regel stimmen gesch tzte Zeit und ben tigte Zeit nicht exakt berein Ist die Sch tzung zu klein wird die Restzeit O Minuten obwohl das Fr sen noch l uft Ist die Sch tzung zu gro wird die Restzeit O Minuten nicht erreicht
50. mit der rechten Maustaste in einer Ansicht Ausnahme Feld Perspektive das Objekt und bestatigt mit OK so wird diese Ausrichtung zur Weiterverarbeitung Ubernommen Weiterhin k nnen Ausrichtungen Uber festgelegte Winkel angaben vorgenommen werden Auch hier wird die Ausrichtung mit OK bernommen Tipp Die manuelle Ausrichtung ist falls berhaupt n tig vor der Fr sbearbeitung durchzuf hren da die Position der Pr parationskanten nicht bernommen wird STL Ausrichten Ausnchten e aJ n a Oberflache 4 Brain CAM Pro Ausncmter am Loch 33 4 Brain CAM Pro 34 4 3 12 Painter Mit dem Painter lassen sich zusatzlich Bereiche markieren die einer bestimmten Frasstrategie zugeordnet werden k nnen So besteht die M glichkeit feine Oberfl chen z B mit einem Fr ser 0 5 mm zu fertigen ohne Uber die komplette Fl che zu fr sen 4 3 13 Fr sbereich durch Malen setzen Das Malen wird durch Anw hlen der gew nschten Applikation durch Dr cken und Halten der Shifttaste und gleichzeitiges Bewegen der Maus mit gedr ckter linker Maustaste umgesetzt Jeder Bereich kann so mit einer vorgew hlten Farbe markiert oder wieder gel scht werden Danach mit dem Button Aktualisieren best tigen Mit dem Aktivieren eines Buttons im Feld Fr sbereich durch malen setzen k nnen manuell Bereiche markiert werden die sp ter mit einer daf r vorgesehenen Fr sstrategie bearbeitet werden Hierbei ist lediglich auf die vo
51. n Pendelwinkel um die X Achse Einstellungswert des Pendel Winkels Maximal bis 15 kann die A Achse schwenken An oder Ausschalten eines Fr sweges innerhalb einer Strategie Vorteil die Fr swege m ssen nicht gel scht werden und k nnen jederzeit wieder aktiviert werden L schen eines Fr sweges L scht einen Fr sweg innerhalb einer Strategie Zuschaltung 4 5 Achs simultan Bearbeitung ab h ngig vom Maschinentyp Zuschaltung angestellte 3 Achs Bearbeitung Ausklammern der Bahnen in der Kavitat Farbenfrasen Das Farbenfr sen wird im Painter vorbereitet Ces Durch das Setzen eines Hakens hinter den Farbsymbolen wird diese in der Strategie aktiviert Farbe fr sen Extra Zement Farbe fr sen Extra Fl che Farbe fr sen Fissur Farbe fr sen Pr plinie Farbe fr sen Zement Silhouetten Fr ser Anlage Modus gt nlana see Er csare an ger Earbll rhe near Kant ZA age Ve soc gdi Ve aful jee OOS AD win Oberkante senkrechter Fl chen Unterkante serkrechter Flachen In diesem Menu kann festgelegt werden wie der Fr ser an dem zu fr senden Objekt anliegt Dies ist jedoch nur m glich wenn man vorher die Fl che mit einer Farbe markiert Painter oder an dem Bereich eine Konturkurve gesetzt hat Objektsilhouette Ist dieser Punkt gew hlt so wird in diesem Schritt der markierte Bereich von der Draufsicht gesehen bearbeitet Silhouette ist die Mittelpunktbahn des Fr sers
52. n Z konstant Kavitat von oben Fein Z konstant Kavitat von unten Fein Z konstant inklusive Kavitat von oben T i Sa KW 5 Fein Z konstant inklusive Kavit t von unten dp a D ei N D gt deg in f BEBBBENK A Brain CAM Pro Interdentaler Bereich oben Interdentaler Bereich unten Inter Kavit t Bereich interdentaler Bereich von basal Fein Kontur fertig oben Fein Kontur fertig unten Hinterschnitte oben Hinterschnitte unten Restmaterial oben Restmaterial unten Haltestifte Schnitte oben Haltestifte Schnitte unten Gravur Fissur konturparallel Fissur kreuzweise Farben fr sen oben Farben fr sen unten Pr plinie AT 4 Brain CAM Pro Begriffserkl rungen oO ZS i 48 Gleichlauf Gegenlauf Ausfuhrliche Beschreibung unter Begriffe Glossar Bahnabstand Der Abstand von einer Frasbahn zur nachsten Tipp Je kleiner der Abstand desto feiner die Ober fl che Bahngenauigkeit Bahngenauigkeit f r die Berech nung Standard ist 0 01 mm Filter kleine Areale Filter um kleine Areale zu unterdr cken Der Filter minimiert und vermeidet beim Schruppen zu enge Fr sbahnen Die Maschine lauft vibrations rmer Flachstellenerkennung Bei Zuschalten werden Flachstellen gesucht und direkt auf Solltiefe gefr st Fr sbahnausrichtung Hier wird der Startpunkt der ersten Bahn festgelegt Man kann von oben nach unten von innen nach a
53. n und Ausgabeoptionen k nnen Zusatz informationen zugeschaltet werden So wird beim Setzen eines Hakens im Kontrollk stchen XML Projektinfo speichern eine Infodatei Projekt xml erzeugt Wenn ein externes Programm exe einer Zahnarztkartei zur Verf gung steht so kann diese unter Zahnarztliste Editieren verlinkt und editiert werden Zusatzinformationen wie Zusatzinfo amp Zahnarzt werden durch Aktivieren des entsprechenden Schriftsatzes im Projektbaum Einzelobjekt aktiv sichtbar 4 4 3 Objekt Haltestifte Drops 4 4 4 Allgemein Die Angabe Standard Sinterschrumpf gibt eine vorlaufige Berechnung der GroBe eines Objektes an Tipp Die Vorauswahl eines ungefahren Sinterschrumpfs erleichtert das Nesten 4 4 5 Anzeige fertig gefraster Zahne Unter Anzeige fertig gefraster Zahne kann die Auswahl Ausblenden kein Objekt mehr sichtbar Transparent oder Vollst ndig angeklickt werden So werden im Rohling die bearbeiteten Objekte unterschied lich zu den noch nicht bearbeiteten Objekten dargestellt A Brain CAM Pro EI A Brain CAM Pro Haltestftabstand von unten hi 07 DA A0 m CN r Automatsches Platzieren 38 BE Automatisch Haltestifte setzen wenn Objekt 4 4 6 Haltestift Einstellungen Die Festlegung der Standarddurchmesser der Haltestifte erfolgt ber die Einstellungen in der Men leiste Durchmes ser Haltestifte Db F r jedes Material kann ein anderer Durchmesser angelegt werden Die Wah
54. nd des Einheitenzahlers aus der Fr s maschine Der vierte Wert ist die Anzahl der Unterpro gramme bei denen der Fr ser eingesetzt wurde Es folgen die Nutzungszeiten aufgeschl sselt f r jedes Material 5 MillManager im Detail 5 3 Protokolldatei Der Xpert MillManager protokolliert Ereignisse w hrend des Programmlaufs in eine Datei Die Datei hat den Namen ExpertConnect log und liegt im Verzeichnis des MillManager Programms in der Standardinstallation D BrainCAM XpertConnect Alte Protokolldateien werden unter den Namen Expert Connect log 1 ExpertConnect log 2 usw gesichert Die Protokolldatei kann technische Details zu aufgetretenen Fehlern enthalten Der DeguDent Service ben tigt diese Datei wenn Fehler untersucht werden m ssen 6 5 MillManager im Detail 5 4 Konfiguration Die Konfiguration durch den Anwender ist in der Regel nicht erforderlich Der Anwender erh lt ein fertig konfiguriertes System Die Programmdatei des Xpert MillManager hat den Namen ExpertConnect exe Die Konfigurationsdateien liegen im Verzeichnis der Programmdatei D BrainCAM XpertCon nect Die Dateien sind im XML Format Daher k nnen die Konfigurationsdateien mit einem Texteditor oder einem speziellen XML Editor bearbeitet werden Konfigurationsdatei ExpertConnect exe config Die Konfigurationsdatei ExpertConnect exe config enth lt berwiegend Einstellungen zur Verbindung mit der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Fr smaschine
55. ne namen nnneennnennenennenennennensnnensnnensnnensnnnnssnensenensenensenen nenne 32 Inhalt CG Ee 32 CR ER RIC be DEE 33 a 34 2 2 12 Pras Oe Cla ei Tee Malen SETZEN EE 34 e Eelere DEF BER SETZE EN 35 ES ee ee er 36 AV ECKE EE dee 36 PN De ee ee 36 Bee alles tie EMO eeh of 4 4 4 a MC Ue TEE 37 4 4 5 Anzeige rn Be ET or AAO Matesit oad go INGE 8 ave ee eee ee ne een mn ee eee ee 38 Ee DEER 39 AAG DeleC INUNGSIEING Nl ONGC E 39 A re tn ee Eee 40 R EE ee ed 40 AT A A EE 40 AA EE 41 EN E E GT E EA a EE TPE E E EE ee 41 44212 IAA HIN a AEE ee ee EE E EE EEEE 41 4 9 Werkzeug und Eeer ie Te E a een E E Ea ee 42 ee A A E E ee eee eee 42 AR EA E ZU EE 42 ee TE E 43 E ei KE IECH lte EE 44 Se 46 4 5 6 Symbolerkl rung Fr eetrateoern ttrt ttrt P r1rtrrt errr rEErEEEEEEOrEEEEEEErEE rnrn Erem nE 47 2 3 2 MNO OTA EEN 53 ER T ER 59 Amon DE ee DO E AA isan ects EEE dee ones ce E E EL ENEENN EELEHEHDENLURERNERELELNHICERENEIERULTERERRER 56 AASAD E e E 56 Ee GE E ee EEE ee ne ee ne ee E 56 EE SS PION a ICA Scrape ae ee nee een 57 5 MilMan ager im hp UE 58 Sel Apert IIMA er EE eege 59 REN Neel EE EE 59 EZB NE ER EE 59 le BLEI HERAN EE 61 E Een E 61 ee 62 E ee ne ee 65 e Wag NICH EE 66 5 2 Fenster Fe EU ZUNG U IE ee ee ee ee een 66 er OC ONG WEE 67 elle O BEE 68 o Fall CCS TANG EE 70 6 1 Fehler Ursachen und Abhilfe beim Brain CAM 70 6 2 Fehler Ursachen und Abhilfe beim MillManager ccccceecceeceeecseeeeeaeee
56. ng zum Zweck einer Objektbetrachtung durchgef hrt werden Das Zuf gen von Farben sind Erg nzungsm glichkeiten die haupts chlich beim Feinfr sen z B Fissuren verwendet werden 4 3 1 Kantenschwellwerte i Nach Aktivieren des Schiebereglers im Sichtfeld Kanten wm ER Kantenschwellei schwelle kann durch Verschieben nach links rechts oder Drehen des Mausrades die Erkennung der Kanten im STL Datensatz ver ndert werden Diese Korrektur ist in der Regel nicht n tig 26 4 Brain CAM Pro 4 3 2 Ansichten Im Menu Ansichten kann die Restauration zwischen verschie denen 2D Ansichten betrachtet werden Weiterhin besteht die Moglichkeit verschiedener Darstellungen eines Modelles So kann eine berpr fung auf Hinterschnitte und Material starke vorgenommen werden Ebenso sind Darstellungen wie Transparenz und Schlie fl chen m glich Die Register Glatt und Metallic Look dienen der reinen Darstellung einer Restauration Tipp Vorsicht die Darstellungen ben tigen mehr Grafik U speicher Mit den W rfelsymbolen lassen sich STL Gitter Kanten und Gist Punktewolken mit und ohne Korper darstellen Metallic Look Erweitert sind unter den 3D Einstellungen A Anderungen wie Licht Reflektion und Farben moglich Hinterschnitte Transparenz Schhessflacher Materetstarke Oy a X Sr 2l 4 Brain CAM Pro Schnitte Bez HE Ws mM Y akt Y mM Umkehr T mM Z akty al Umkehr 7 Wahl der Stra
57. ntextmen 10 Kontextmenu des Brain Stick Servers Verbundene USB Sticks Alle verbundenen Rohlings USB Sticks werden im Untermen angezeigt und k nnen ber USB Stick auswerfen entfernt werden Verbundene Clients Anzeige der Anzahl aktuell verbun dener Anwendungen Automatisches Aktualisieren Nenn diese Option aktiviert ist wird automatisch auf nderungen der USB Sticks gepr ft und entsprechend alle Clients aktualisiert Neustart Beendet die aktuelle Instanz des Servers und startet den Server neu Falls Brain CAM aktiv ist muss dieses Programm ebenfalls neu gestartet werden Der Xpert MillManager verbindet sich automatisch neu er muss nicht neu gestartet werden Beenden Beendet den Server Tipp In der Regel ist es nicht n tig diese Applikation zu aktivieren Beim Start von Brain CAM oder Xpert MillManager startet der Brain Stick Server automatisch und l uft im Hintergrund 2 5 F lle einlesen Kopieren Sie nun die Dateien des zu fr senden Falls in den festgelegten Ordner D lmport Der STL Grabber erfasst diese Fall Dateien und importiert diese in die Brain CAM Software Das zu fr sende Objekt in unserem Fallbeispiel eine 4 gliedrige Br cke wird dann im Objektbrowser dargestellt Eine weitere M glichkeit des Einlesens von Objekten besteht ber Drag and drop Hierzu die entsprechende Datei mit der Endung ddx 3sz oder constructionInfo aus einem Fallordner der entsprechenden CAD Software direkt
58. or mation uber neu eingesetzte Fr ser erfolgt automatisch Beim Start des Projekts werden die Werkzeuge f r alle Objekte im Projekt kontrolliert W hrend des Fr sens werden vor dem Fr sstart jedes Objekts Konstruktion Br cke Kappe die vorhandenen Fr ser erneut kontrolliert Wenn es zu einem Fr serbruch kommt kann der Fr s vorgang eines Projekts stoppen Tritt kein Fr serbruch auf dann ist durch die Kontrolle beim Projektstart sichergestellt dass f r alle Objekte die notwendigen Fr ser vorhanden sind Der Button Zeiten zeigt die Nutzungsdauern der Fr ser f r jedes Material in einem Fenster an 63 5 MillManager im Detail Zustand Frsatzwerkzeug Der Zustand der Ersatzwerkzeuge steht in Bezug zum Zustand der Werkzeuge Ohne gestarteten Fr svorgang wird der Zustand nicht angezeigt Der Haken ist gesetzt weil alle ben tigten Ersatzwerkzeuge vorhanden sind Ersatzwerkzeug Hinweis ignorieren Nach dem Start des Projekts werden die ben tigten Werk zeuge aus den Daten ermittelt und angezeigt Ein Ersatzwerkzeug soll eingesetzt werden wenn das Hauptwerkzeug beim Fr sen besch digt wird Fr serbruch Die Ersatzwerkzeuge sind Werkzeuge mit gleichem Durch messer gleichem Typ Materialabh ngigkeit und aus reichender Anzahl von Einheiten wie die Hauptwerkzeuge Auch die empfohlene Nutzungsgrenze f r die Haupt werkzeuge wird bei den Ersatzwerkzeugen ber cksichtigt Das Thema Ersatzwerkzeuge wir
59. r verwendet der Xpert MillManager die in Windows eingestellte Sprachversion Ist der Eintrag vorhanden wird der Wert aus der Konfi gurationsdatei verwendet Die Werte sind Windows Culture Codes Fehlt eine passende Sprachversion des Xpert MillManager Pro gramms dann wird die englische Sprachversion verwendet Beispiel f r deutsche Version lt value gt de lt value gt F r englische Version lt value gt en lt value gt e Name BrainStickService Standardwert D BrainCAM BrainServer BrainServer exe Das ist der Dateiname mit Pfad zum Brain Stick Server Der Pfad kann relativ zum Verzeichnis des Programms angegeben sein Der Brain Stick Server ist die Ver bindung zu den USB Sticks der Rohlinge Der Xpert MillManager verbindet sich mit einem laufenden Brain Stick Server oder startet eine neue Instanz des Brain Stick Servers wenn keine Instanz l uft e Name WindowAttribute Topmost Standardwert True Der Eintrag bestimmt die Topmost Eigenschaft des Xpert MillManager Fensters Ist True gesetzt dann ist das Xpert MillManager Fenster immer das oberste Fenster auf dem Bildschirm wenn es kein anderes Fenster mit Topmost Eigenschaft gibt und wenn es nicht auf die Taskliste ver Kleinert ist Ist False gesetzt dann bestimmt der Anwender direkt ber die Fensterposition e Name BrainExpertToolMaximalMillingUnitsAdvise Standardwert 80 Die Nutzungsdauer der Werkzeuge im Brain Xpert bzw Cercon Brain expert ist beschr nkt Ein Werkze
60. rbeitsbereich gel scht 3 Brain CAM Bedienoberfache und Werkzeuge 3 5 3 Disk Browser Im Disk Browser werden alle angelegten Rohlinge angezeigt Hier kann man sich einen berblick ber die Belegung eines Rohlings mit gefr sten Arbeiten verschaffen Es besteht die M glichkeit die Rohlinge nach verschiedenen Materialien zu filtern Sie erhalten hier Informationen zu Material Farbe und St rke eines jeden Rohlings Der Filter Original Material filtert alle Rohlinge nach den DeguDent Materialbezeichnungen ar nach Maschne nach Materaltyp ter nach Materalbezeschnun ter nach Rohteityp 23 3 Brain CAM Bedienoberfache und Werkzeuge Q B CR D v 6 o 24 Abutment Br cke Krone Fr sbahnberechnung ok Teleskop Anguliert Arbeit auf Ausschuss gesetzt Fehler bei Fr sbahnberechnung Fr sbahnen fertig berechnet 3 5 4 3D Ansicht Dieser Bereich stellt beim Platzieren der Stifte einen Schnitt durch das aktive Teil dar In dieser Ansicht l sst sich gut beurteilen in welcher H he der Haltestift platziert werden muss um m glichst kleine oder keine Hinterschnitte zu erzeugen 3 6 Infosymbole Zu jeder genesteten Arbeit bekommen Sie Informationen ber Info Symbole die auf jedem Objekt eingeblendet werden 4 1 Einleitung Brain CAM Pro ist eine Erweiterung der Brain CAM Version In der Pro Version kann der Anwender mit eigenen Strate gien Restaurationen bearbeiten Weiter besteht
61. rcon brain expert Fr smaschine Die vom Fr svorgang unabh ngigen Zustandswerte werden immer angezeigt Fr sen ba gf Verbindung zu Brain Xpert KN KA i i Fraeser Test 514563 0 Staubsauger 514563 0 Haube Werkzeug d Vi d 3 A imm 0 50 1 00 2 00 m nur bis zur empfohlenen Nutzung Ersatzwerkzeug Hinweis iqnoneren vo Unter dem Bereichslabel Frasen wird der Name des aktuellen Projekts eingeblendet Wird kein Projekt gefrast dann wird kein Name angezeigt Im mittleren Teil des Bereichs wird der Zustand der Fr s maschine angezeigt Der Zustand aktiv oder vorhanden wird mit dem Symbol Haken D dargestellt Der Zustand gestort oder fehlend wird mit dem Symbol Kreuz x dargestellt Zustand Verbindung zu Brain Xpert Die Verbindung zur Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine besteht wahrend des gesamten Programm laufs Die Verbindung wird automatisch hergestellt nach dem der Xpert MillManager und die Frasmaschine gestartet sind Eine St rung der Verbindung wird durch das Kreuz Symbol angezeigt Tritt eine St rung auf repariert der Xpert MillManager die Verbindung automatisch soweit es dem Programm m glich ist Die vollst ndige Wiederherstellung der Verbindung dauert wenige Minuten Tritt w hrend eines Fr svorgangs eine Verbindungsst rung auf kann das Fr sen dennoch erfolgreich beendet werden wenn die Verbindung wiederhergestellt wurde Daher f hrt eine kurzzeitige Verbindungsst r
62. rer Objekte ist dies zu ber cksichtigen 3 Brain CAM Bedienoberfache und Werkzeuge 3 5 Browserleiste 3 5 1 Objekt Browser Im Objekt Browser werden alle Arbeiten angezeigt die noch nicht bearbeitet wurden Zu jedem Fall werden die Fallnummer Behandler Patienten ID Zahnfarbe Material Art der Arbeit die H he und eine verkleinerte Abbildung angezeigt Urspeoted Um eine Arbeit zu Nesten m ssen Sie diese lediglich anklicken und in den Rohling im Arbeitsbereich ziehen Arbeiten passend zum Procki nach Maschne nach Matera Filter nach Objekttyp 21 3 Brain CAM Bedienoberf che und Werkzeuge 22 3 5 2 Projekt Browser Im Projektbrowser finden Sie alle Informationen zu den Objekten die sich im Arbeitsbereich befinden Der Projektbrowser ist als Baumdiagramm aufgebaut An oberster Stelle befindet sich die Projekt Nummer Darunter folgen Informationen zum Rohling wie Material Farbe Roh lingsdicke etc Dann folgen die genesteten Objekte mit allen Informationen aus dem Objektbrowser und zus tzlichen fr stechnischen Infos Unter jedem Objekt finden Sie nun die dazugeh rigen Haltestifte Im Projekt Browser haben Sie die M glichkeit jedes einzelne Element auszuw hlen und zu l schen Dazu das entsprechende Objekt anklicken es wird dann durch einen blauen Hintergrund als aktiv markiert Anschlie end die Entfernen Taste dr cken das Objekt ist sowohl aus dem Projekt Browser als auch aus dem A
63. rgegebene Farbe zu achten Tipp Um unn tiges Abheben des Werkzeuges zu vermeiden sollte ein geschlossener Fl chenbereich markiert werden Der Pinsel kann durch Verschieben des Reiters von weich auf hart eingestellt werden Ein harter Pinsel f rbt nur glatte Fl chen was sich allerdings bei STL Dreiecken kaum bemerkbar macht Zum Malen die Shifttaste zusammen mit der linken Maustaste halten Tipp Symbol ist nur im Painter sichtbar 4 3 14 Frasbereich per Klick setzen Alle loschen Loschen der gesamten Flachenindizierung Farbe frasen Prepline Setzen der Farbindizierung Praparationsflache durch Anklicken Farbe fr sen Extra Setzen der Fl chenindizierung Extrafl che durch Anklicken Farbe fr sen Zement Setzen der Fl chenindizierung Zementspalt durch Anklicken Farbe fr sen Fissur Setzen der Fl chenindizierung Fissur durch Anklicken Auto Fissur Automatische Erkennung von Fissuren Achtung diese Anwendung ist nur bei anatomischen Restaurationen m glich Kavit ten Automatische Markierung des als Kavitat erkannten Bereiches bermalen Bei nderung der Auswahl und Anklicken der Restauration ndert sich der gesamte Farbbereich Sensitiv Anwendung bei leicht verletzbaren Bereichen z B spitze Kanten d nne Bereiche Fluten Die Richtung des Flutens folgt in der Kavit t von unten nach oben auf der Kaufl che von oben nach unten Tipp Vergleichbar mit dem Einf llen oder bergie en
64. rschau bilder keine Bilder aus dem laufenden Fr svorgang Die Vorschaubilder werden zusammen mit den NC Daten im Brain CAM berechnet nderung der Fr sreihenfolge oder L schen von Objekten mit dem Xpert MillManager ndern nicht die erstellten Vorschaubilder So entstehen Abweichungen zwischen den Vorschaubildern und dem wirklichen Zustand der Scheibe Im Fall des Falles Das Fr sergebnis und die anderen Funktionen des MillManagers sind unabh ngig von den Bildern Daher losen falsche Vorschaubilder keine weiteren Fehler aus Selbst fehlende Vorschaubilder f hren nur zur Anzeige einer leeren Schreibe mit Aufschrift No Image gt Xpert MillManager zeigt falsche Fr szeit Der Xpert MillManager zeigt eine gesch tzte Fraszeit nicht die wirkliche Fr szeit an Die Zeitanzeige gibt die Fr szeitabsch tzung aus der Brain CAM Software wieder Die wahre Fr szeit weicht in der Regel von der Sch tzung ab Diese Abweichung wird bei der Anzeige der Fr szeit des Xpert MillManagers sichtbar In der Brain CAM Pro Version k nnen Parameter f r die Absch tzung der Fr szeit eingestellt werden nderungen der Parameter ndern die Sch tzung der Fr szeit auch in der Brain CAM und somit die angezeigten Fr szeiten f r Objekte eines Projektes im Xpert MillManager Eine Abweichung zwischen der gesch tzten Fr szeit und der ben tigten Fr szeit hat keinen Einfluss auf die Fr s qualit t und die anderen Funktionen der Software
65. rt bzw Cercon brain expert Fr smaschine beschrieben Zustand Haube Der Haken zeigt an dass die Haube geschlossen ist Das Kreuz zeigt an dass die Haube ge ffnet ist Der Xpert MillManager zeigt den Zustand der Haube nur Zur Information des Anwenders Die Daten bertragung von der Frasmaschine zum Xpert MillManager arbeitet korrekt wenn das ffnen und Schlie en der Haube mit kaum sichtbarer Verz gerung durch den MillManager angezeigt wird Das Xpert MillManager Programm arbeitet auch bei offener Haube Die Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine reagiert auf die offene Haube selbstst ndig Die Fr s maschine f hrt Rohling und Fr ser nur bei geschlossener Haube Siehe dazu das Handbuch der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Fr smaschine Zustand Werkzeug Der Zustand der ben tigten Werkzeuge wird ohne Fr s vorgang nicht angezeigt Der Haken wird angezeigt weil alle ben tigten Werkzeuge n mlich keine bereit sind Werkzeug mm 7 nur bis zur empfohlenen Nutzung Nachdem ein Projekt gestartet wurde werden die benotig ten Werkzeuge aus den Daten ermittelt und angezeigt Von allen benotigten Werkzeugen wird der Durchmesser in Milli meter ausgegeben Werkzeug mm 0 50 1 00 2 00 7 nur bis zur empfohlenen Nutzung Das Fr sen kann nur erfolgen wenn die ben tigten Werk zeuge in der Brain Xpert bzw Cercon brain expert Fr s maschine vorhanden sind Der Durchmesser der Werkzeuge
66. rte Strategie zu kopieren und zu editieren Zu Beginn der Erstellung einer Fr svorlage zieht man den gew nschten Fr sweg farbig unterlegt mit Drag and drop in das Arbeitsfeld Tipp Dr cken der rechten Maustaste ffnet ein Kontext men mit der M glichkeit den Fr sweg umzubenennen Die verschiedenen Fr swege sind in Grob Fein und Spezial aufgeteilt Der erste Fr sweg muss immer aus dem Ordner Grob gew hlt werden da nur diese Wege f r das Vorschruppen geeignet sind Unter Schruppen versteht An Grob STO x man das grobe Ausr umen von Material unter Ber cksich Grob Trochoida tigung eines Rohteiles um das Objekt herum Der Fr ser are beginnt an der Oberfl che des Rohlings und arbeitet sich in Ebenen nach unten vor Der auszur umende Bereich as en um das Objekt kann unter Eigenschaften Frasbereich CER Roughing Pare mes verandert werden a m Die Abbildung unten zeigt eine Fr sstrategie f r eine voll anatomisch modellierte Krone Die einzelnen Fr swege werden mit Drag and drop in den Arbeitsbereich gezogen undk nnendann editiertwerden Das Editieren kann w hrend der Auswahl der einzelnen Fr swege oder am Schluss durchgef hrt werden Die ausgew hlten Einzelstrategien sind durch Dr cken und Halten der linken Maustaste in ihrer Reihenfolge verschiebbar e E D a Ka n K N D L e K m m e m m m em m 1 j j z 7 m m m m 2 G D 5 d Kerr Be H b e D _ 1 2 Goes Eis a Bi
67. slastung Einstellm glichkeiten f r Einsatz von 1 8 CPUs und 1 4 Threads Tipp Standardeinstellungen belassen Programmliste Die Programmliste ist eine Vorschau der zu fertigenden Objekte Gleichzeitig wird die kalkulierte Fr szeit angezeigt Durch das Anklicken einer Restauration wird diese im Arbeitsfeld sichtbar Mit aktiviertem Objekt ist eine Simulation mit eingeblendetem Fr ser ohne Materialabtrag m glich Das Werkzeug kann durch den Schieberegler mit gedr ck ter linker Maustaste ber das Objekt bewegt werden Dabei wird die Fr sbahn einer Ebene angezeigt Die Fr s wegfarben zeigen den Wechsel der Werkzeuge und der Fr swege an Mit dieser Methode k nnen in der Simulation Kritische Bereiche angefahren werden Ebenso ist eine durchg ngige Simulation mit Dr cken der Taste Start oder Zwischenstopps mit der Taste Pause m glich ber den Schieberegler unter der Pausentaste wird die Simulations geschwindigkeit gesteuert Anzeige der Koordinaten an denen sich aktuell der ange gebene Fr ser befindet A Brain CAM Pro Bad Patent ID Model_28 Z Br cken Offset PS My Z Kappen Fully Anatomic 00 17 35 Fertig W Zahn 0 ee Z Br cken Offset 00 33 02 Fertig Test ees P 2 Br cken Partial Reduction 9 43 52 Fertig H A 7 972 Y 26 662 Z 0 464 A 0 000 B 0 000 T2 Ball 2 00 mm 51 4 Brain CAM Pro 52 Ans chten Ww Hirters A
68. t wenn direkt an der Maschine das Fr sen gestartet wird Die Startbest tigung unmittelbar an der Maschine dient zur Sicherheit 2 gt Alte Projekte werden vom MillManager angezeigt Der MillManager l scht Objekte nach erfolgreichem Fr sen Sind alle Objekte eines Projekts gel scht dann wird das Projekt gel scht Es gibt F lle in denen das L schen fehlschl gt Eine M glichkeit ist eine kurzfristige Blockierung des L schens durch den Virenscanner Fertig gefr ste Projekte k nnen vom Anwender gel scht werden Die Projekte sind Verzeichnisse im NC Ausgabeverzeichnis des Brain CAM Pro gramms Diese Verzeichnisse k nnen mit Hilfe des Windows Explorers gel scht werden Der Windows Explorer wird ber das Windows Startmen oder uber die Tastenkombination Windows E aufgerufen Das NC Ausgabeverzeichnis ist D NC OUT Darin sind die Projekt Verzeichnisse enthalten Der Name eines Projekts ist gleich dem Namen des Verzeichnisses gt Alte Objekte Kappen Br cken werden vom Mill Manager angezeigt Der Xpert MillManager l scht Objekte nur nach erfolgreichem Fr sen Wird das Fr sen abgebrochen dann bleiben die unvollst ndig gefr sten Objekte eines Projekts erhalten So kann nach einem Abbruch das Projekt weiter gefr st werden Sollen berechnete Objekte nicht mehr gefr st werden kann das gesamte Projekt oder einzelne Objekte im Projekt gel scht werden Ist das Projekt im MillManager ausgew hlt und gelad
69. taste beendet Der Sinterbalken ist nicht mit dem Objekt verkn pft und kann daher auch nachtr glich angebracht werden Bei nicht ausreichenden stabilen Stegen oder zu wenig Haltestiften kann es w hrend des Fr svorganges zu Vibra tionen kommen die Ausplatzungen an den Objekten zur Folge haben k nnen Nicht befestigte Rohlingsteile k nnen sich beim Fr sen der Objekte l sen und dabei bereits fertig gefr ste Objekte in Mitleidenschaft ziehen Ein Materialersatz kann in einem solchen F llen nicht gew hrleistet werden Es empfiehlt sich in diesem Fall die Objekte einzeln zu Fr sen anschlie end auszutrennen und das n chste Objekt zu nesten und abzuarbeiten Einzelkronen m ssen mit mindestens drei Haltestiften versehen werden Bei Br cken sind die endst ndigen Einheiten mit Halte stiften zu versehen Bei allen Zwischengliedern oder Kronen muss mindestens je ein Haltestift gegen berliegend platziert werden 2 Anwendung Brain CAM 2 Anwendung Brain CAM ten Pye B114845 0 1143 73 0 DK OT 1325954 0 Rohling 12379955 Rohling USB Stick Verbeken zu Bran pert Frasen a KT Haube Werke g 2 imm nur Gis zur enmdeig srwen au Erzatrwerkeeing WU Hno Feten Reshma Coekt 0 Projeki Propet widen umd Start Kap detkken 16 NC Programm berechnen Hat man alle Haltestifte gesetzt kann das Objekt gefrast werden Dazu den Menupunkt Frasen pA anklicken Die Berechnung der Fr sbahnen wird
70. tegie Z Kappen Fully Anatomic Z Kappen Partial Reduction Z Kappen Full Redukton Z Kappen Default 28 4 3 3 Schnitte Schnitte durch Modelle k nnen durch Setzen von Haken in der gew nschten Achse aktiviert werden Durch Schieben des Reglers wird der Schnitt dynamisch entlang der gew hlten Achse durchgef hrt Ein zus tzlicher Haken vor dem K stchen Umkehr bewirkt eine gespiegelte Darstel lung in der gew hlten Achse 4 3 4 Strategie AV Mit Wahl der Strategie wird eine Vorauswahl einer m glichen Fr sbearbeitung getroffen Tipp Diese Auswahl kann sp ter im Hauptmen noch ge ndert werden 4 Brain CAM Pro 4 3 5 Farbenfrasen Fissur Bei anatomisch modellierten Restaurationen kann durch Auftragen einer bestimmten Farbe ein Bereich zum Farbe frasen Fssur Feinfr sen markiert werden Bei Offset und vollreduzierten Arbeiten muss die Farbe manuell aufgetragen werden Bei vollanatomischen und teilreduzierten Arbeiten kann auf die automatische Erkennung zur ckgegriffen werden 4 3 6 Tiefenbegrenzung Die Tiefenbegrenzung ist nur bei Abutment Arbeiten not wendig Hiermit kann optional eine f r die Fr sbearbeitung notwendige Fl che in der Bohrung erzeugt werden 29 4 Brain CAM Pro Features WSA ku Kurve w hlen setzer Frasnchtung Einschub OK E BE infos Anzeigen mM L sche Kurven beim Start Me L sche Subs beim Start Einstellungen OK Zur ck 30 4 3 7 Einsc
71. u en oder von au en nach innen w hlen Tipp Enge Arbeiten von au en nach innen fr sen so taucht der Fr ser nicht zu tief ins Material ein Aufma Die Dicke St rke des Restmaterials das nach jedem Fr sweg bleibt Bahn berlappung Beim Schruppen ins volle Material erfolgt die seitliche Zustellung Uber einen prozentualen Faktor Dies bedeutet bei 50 wird eine Bahnzustellung von einem halben Fr ser durchmesser zugestellt Je h her die Prozentzahl desto feiner die Bahnen Anfahrgeschwindigkeit in mm s Steht f r die Eintauchgeschwindigkeit Tipp Halber normaler Vorschub Vorschub in mm s Die Arbeitsgeschwindigkeit der Fr ser im Material Zustellung in der Z Bewegung Ist die Tiefe die das Werkzeug ins Material pro Schnittebene eintaucht Einschub Gruppe Einzeln Einsch be mit gleichem Gruppenindex werden gefr st andere geschlossen und ausgelassen Entscheidet ob die Fr sbahnen innerhalb au erhalb oder zentriert Konturgrenzbehandlung durch eine Konturkurven begrenzt werden Praplinie frasen innen Definiert den Frasbereich in mm zur AuBenseite der Praplinie Die Oberflachen gute wird ber den Bahnabstand bestimmt Praplinie frasen auBen Definiert den Frasbereich in mm zur Innenseite der Pr plinie Die Oberflachen g te wird ber den Bahnabstand bestimmt Spiral Verlinkung Im Gegensatz zu normalen Bahnen werden hier die Bahnen als Spirale ange legt Aktiviert definierte
72. uch kannein bereits genestetes Objekt durch einen rechten Mausklick und den Kontextmenueintrag Pr parations dialog in die Arbeitsvorbereitung bertragen werden Uber das Men Import im AV Arbeitsbereich k nnen STL Objekte direkt eingelesen und bearbeitet werden A Brain CAM Pro Neue oder nicht vollst ndig definierte Dateien sind vorhanden hier klicken um diese anzuzeigen 4 Brain CAM Pro 4 2 2 Arbeiten in der Arbeitsvorbereitung Durch Ziehen in den Arbeitsbereich oder durch einen Doppel Klick aktiviert man ein Objekt Nun k nnen die fehlenden Informationen erg nzt werden Die Auftragsnummer wird beim Einlesen bernommen Nun ist das zu bearbeitende Material auszuw hlen Bewegen Sie hierzu den Maus zeiger auf den Button ZrO2 Automatisch ffnet sich das Kontextmen in dem ein Material durch einen Mausklick ausgew hlt wird In der bersicht links wird das Material angezeigt Zum Bestimmen der Restaurationsart Krone Br cke oder Teleskop wird die gleiche Vorgehensweise verwendet Daten e z a os ene e ww Mit dem Menu Daten konnen einem Objekt Informationen Med wie z B Patienten ID Zahnarzt oder Materialfarben hinzu Veg Jm gef gt werden Mit dem Button Speichern werden die Daten bernommen 4 3 Fr sbearbeitung In der Fr sbearbeitung k nnen Strategien Kantenschwell werte Tiefenbegrenzungen sowie die Einschubrichtungen bestimmt werden Weiterhin kann eine Schnittbetrachtu
73. ug das 100 Einheiten gefr st hat wird nicht mehr vom MillManager verwendet Soll diese Grenze weiter reduziert werden kann hier ein kleinerer Wert konfiguriert werden Diese Grenze wird bei Aktivierung der empfohlenen Grenze vom MillManager beachtet Name Application Title Standardwert Xpert MillManager Der Titel der laufenden Anwendung wird mit dem Eintrag festgelegt Der Titel wird im Hauptfenster in der Taskleiste und in der Anwendungsliste des Taskmanagers angezeigt Name ToolTimerile Standardwert BrainExpert ToolTime Das ist der Name der Datei in der die Einsatzzeiten der Werkzeuge gespeichert werden Der Dateiname kann einen absoluten Dateipfad enthalten Ein relativer Dateiname wird relativ zum Verzeichnis des Programms interpretiert Name BrainExpertToolAuxiliarySubprogramTimeSeconds Standardwert O Diese Zeit wird f r die Sch tzung der Werkzeugeinsatz zeiten verwendet Die Zeit muss in Sekunden angegeben werden Bruchteile von Sekunden k nnen angegeben werden dabei ist der Dezimalseparator der Punkt Die Werkzeugeinsatzzeit wird berechnet aus der gesch tzten Laufzeit jedes NC Unterprogramms minus der hier ange gebenen Zeit Konfigurationsdatei ExpertConnect exe logconfig Die Konfigurationsdatei Expertconnect exe logconfig stellt die Protokollausgaben des Xpert MillManager Programms ein Die Protokollausgaben helfen den Softwareentwicklern bei der Analyse von Fehlfunktionen im Programm Das verwen
74. ung nicht zu einer Fr s unterbrechung Ist die Verbindung gest rt dann sind alle anderen Statuswerte in der Regel ung ltig Nur wenn die Daten ber tragung von der Fr smaschine zum Xpert MillManager arbeitet wird der Status bertragen und angezeigt 62 Ist die Verbindung gest rt dann wird oft der Start oder das Fortsetzen des Fr svorgangs verz gert bis die Verbindung wiederhergestellt ist Nur wenn die Daten bertragung vom Xpert MillManager zur Fr smaschine funktioniert kann das Fr sen erfolgreich ausgef hrt werden Zustand Staubsauger Der Haken wird gesetzt wenn der Staubsauger arbeitet Das Kreuz bedeutet dass der Staubsauger nicht arbeitet Wird der Fr svorgang im Xpert MillManager gestartet schal tet die Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine den Staubsauger ein Erst dann erscheint der Haken f r den Staubsauger im Xpert MillManager Ist der Staubsauger nicht eingeschaltet dann bedeutet das Kreuz keine Fehl funktion Nur wenn der Staubsauger durch die Frasmaschine eingeschaltet ist deutet das Kreuz eine Fehlfunktion an Der Zustand des Staubsaugers wird zur Information des Anwenders angezeigt Arbeitet der Staubsauger w hrend des Fr sens nicht sollte die Frasmaschine und ggf der Staubsauger kontrolliert werden Der Xpert MillManager arbeitet unabh ngig vom Zustand des Staubsaugers Die Fr smaschine kann bei St rungen des Staubsaugers abschalten Dieses ist im Handbuch der Brain Xpe
75. von der Frasmaschine empfangen wurden e Das Fr sen startet auf der Maschine weil die ersten Daten ber die bestehende FTP Verbindung bertragen wurden und die Befehle ber die bestehende TCP Verbindung bertragen wurden e Das Fr sen stoppt nach dem ersten Schruppen weil der MillManager auf den Start des Fr sens wartet bevor alle NC Programme gesendet werden In diesem Fall kann der Anwender das Fr sen bereits starten auch wenn ein Problem mit der Statusverbindung besteht Wenn die Statusverbindung im sp teren Verlauf aufgebaut wird l uft das Fr sen danach normal weiter gt MillManager startet nicht mehr Vom Xpert MillManager Programm soll immer nur eine Instanz laufen Wird eine zweite Instanz des Xpert MillManagers gestartet wird die erste Instanz in den Vordergrund gebracht 6 Im Fall des Falles L uft die erste Instanz des Programms nicht korrekt muss diese Instanz beendet werden bevor eine neue Instanz erfolgreich gestartet werden kann Ein Abbruch ist immer ber den Windows Taskmanager m glich Der Taskmanager kann uber das Windows Startmen oder die Tastenkombination Strg Alt Esc gestartet werden In der Liste ist der Xpert MillManager mit dem Abbildnamen ExpertConnect exe und der Beschrei bung gef hrt Nach der Selektion wird der Task ber den Button Prozess beenden oder die Entf Taste beendet Nachdem die laufende Instanz des Xpert MillManagers beendet ist kann eine neue Instanz gestartet w
76. zeichnis kopiert werden a w 2 2 Brain CAM brain CAM a ZE Die Software wird durch einen Doppelklick auf das Symbol Brain CAM ley gestartet 2 Anwendung Brain CAM son K 2 3 Rohling anlegen brain CAM Befindet man sich im Startbildschirm muss man lediglich den dem Cercon Rohling beigelegten USB Stick einstecken und es erscheint dann das Fenster des Rohteil Daten importeurs Damit wird der Rohling im System angelegt Hier werden alle wichtigen Parameter wie Material H he Farbe und Vergr erungsfaktor automatisch bernommen Beim Anlegen sollte man im Feld Bezeichnung noch einmal die Farbe manuell eingeben z B ht light um sp ter im Disk Browser eine leichtere Zuordnung zu gew hrleisten e en Le Anschlie end auf Erzeugen klicken und das Rohteil wird brain CAM 2 H i 1 gt gt Brain Stick Server in die Datenbank Ubernommen und angezeict 2 4 Brain Stick Server Der Brain Stick Server dient den Anwendungen Brain CAM und Xpert MillManager f r den Zugriff auf die USB Sticks mit den Rohlingsdaten Der Anwender kann den Brain Stick A5 mM Server direkt zur berpr fung und Anzeige der angeschlos senen USB Sticks verwenden Das Symbol des Brain Stick Server befindet sich im Anpassen rechten unteren Bereich der Windows Taskleiste Ein Doppelklick mit linker Maustaste bewirkt ein manuelles Update p r A m ud ZE Ein rechter Mausklick ffnet das Ko
77. zeug in der Fr smaschine bereit Soll dann im Nachtmodus nach dem Wechsel ohne Ersatzwerkzeug weitergefr st werden muss das Ignorieren der Meldung nach dem Fr sstart gesetzt werden Manueller Verbindungsabbruch Der Abbruch Button unterbricht die Verbindung zur Brain Xpert bzw Cercon brain expert Frasmaschine Nach einem manuellen Abbruch startet automatisch der Wiederaufbau der Verbindung Dieser Vorgang kann wenige Minuten dauern W hrend des Fr sens l st ein manueller Verbindungs abbruch in der Regel auch einen Fr sabbruch im Xpert MillManager aus Der Fr svorgang auf der Fr smaschine wird beim Verbindungsabbruch nicht zwangsl ufig abge brochen Wurden die NC Daten vollst ndig gesendet kann das aktuelle Objekt vollst ndig gefr st werden Der manuelle Verbindungsabbruch kann verwendet werden um den Frasvorgang im Xpert MillManager zu beenden wenn es unl sbare Schwierigkeiten mit der Frasmaschine oder der Netzwerkverbindung zur Frasmaschine gibt Ohne manuellen Verbindungsabbruch versucht die Software die Verbindung unbeschr nkt wieder aufzubauen Es gibt keine zeitliche Begrenzung Daher bleibt der Xpert MillManager im Fr svorgang stehen wenn es Verbin dungsprobleme gibt Vorschaubild des Rohlings Rechts wird der Rohling dargestellt wie Brain CAM den Fr svorgang berechnete Das Bild wird beim Fr sen von jedem Objekt aktualisiert Wird vom Brain CAM Programm kein Bild zur Verf gung gestellt dann wird eine
78. zu Vibrationen Vorschub Der Vorschub v ist ein Begriff der Fertigungs technik Er beschreibt die tats chliche Geschwindigkeit des Werkzeugs in Vorschubrichtung Die Vorschubgeschwin digkeit berechnet sich aus dem Weg den das Werkzeug oder das Werkst ck in Vorschubrichtung in einer gewissen Zeit zur cklegt Drehzahl Die Drehzahl n gibt an wie viel U min min ein Fr ser macht Brain Xpert Dental Frasmaschine mit vier Simultanachsen geeignet f r die Trockenbearbeitung 46 CNC Computergestutzte numerische Steuerung Einschubrichtung Einschubrichtung ist die Richtung in der der Zahnersatz wie z B Teilprothesen Kronen und Br cken auf die Pfeilerz hne geschoben werden Strategie 3 amp 1 Die vierte Achse ist starr angestellt die Maschine arbeitet in den restlichen drei Achsen das Material aus Postprozessor Der Postprozessor wandelt Werkzeug bewegungen die von einem CAM System berechnet wer den in einen NC Code um Jeder Maschinentyp hat einen speziellen Postprozessor 4 5 6 Symbolerklarung Frasstrategien Schruppen Oben Schruppen von oben Lieber Sa Schruppen von unten Fein Kontur Kavitat parallel von oben Fein Kontur Kavitat parallel von unten Fein STD inklusive Kavitat von oben Fein STD inklusive Kavitat von unten Fein kreuzweise Kavitat von oben Fein kreuzweise Kavitat von unten Fein kreuzweise inklusive Kavitat von oben Fein kreuzweise inklusive Kavitat von unten Fei
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Caméra IP de vidéosurveillance User`s Manual for Digitizing Maps Using CBMS-NRDB Win Vista instructions Einhell TE-CD 12 Li ラ - 東芝 Massive Suspension light 37685/86/10 Netac Tech T600 User's Manual Professional Maker in LED Lighting User Manual TuneTalk™ Stereo for iPod® with video Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file