Table of Contents Pdf

Home

1. u ee 21 Einstellen des Fokusmodus 2222202200000200000nnnnonnnnnnnnnnnnnn ann nenn nnn nn nnnenn 21 Verwenden des Funktionsmen s uussn2snnnnnnnnn nennen nenn nenn nnn nn nennen ernennen 22 Aufnehmen von Videos ssssssssessesssresrsrssnsrsersesannonnnrosnernsnnenennonannennnnne 23 Mlata U Ente o a in 27 Verwenden der Sprachaufnahme uusnsssesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nenn nennen nn 35 Verwenden des Aufnahmemen s z2222022000002n00000n0n0nnnnnnn nn nun nnnenn 38 Wiedergabe ns inont ne aoia anir An A aAA OEA AEE RE AO Ana AEN 43 Einzelansicht eek einigen 43 Ansehen von Miniaturbildern 2 z222202220220002000002n000nnnnnonnnnnnn u nnnnn Rn nenn 43 Bilder ZP8menss eat eines Mala 44 Wiedergabe von Videos u 44 Wiedergabe einer Sprachaufnahme uuss 24snonnnnnnnnnnn non Hann nennen nnn nennen 45 Wiedergabe von Sprachnotizen uunnssesnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nennen nennen nenn 46 Bild Video Audio l schen zu22u222u22n00nno nen nnnnnnnn nn nn nn nnnnn nn nn nn nn nn nnn ann nn nn nn Rn 46 Wiedergabenenl na au au 47 Verwenden des Setup Men s 2222200200000200000n0n00nnBnnnnn Saunen nnnnun nn nEnn nn nenn 56 Sounds einstellen szene 56 Stromspareh einstellenz 2 ea 56 LCD Abdunklung einstellen null 57 Datum zeit estelle ae a 57 Sprache einstellen 57 Dateinummerierung einstellen uussnnrsunnnennnn nennen nnnn non nenn nnnn nun nennen 57 TV Ausg
2. anzugeben 2 ndern Sie Papiergr e und Qualit t durch oder P ppe Verf gbare Einstellungen e Papier Format Standard A4 4 x6 Papier Format Standard e Qualit t Standard Fein Normal 3 W hlen Sie Drucken auf dem Bildschirm um zu drucken Oder Abbrechen um zum Druckmodus zur ckzukehren ETELE Standard Ausw hlen X OK Drucken starten Auf dem LCD Monitor erscheint Drucken e Oder dr cken Sie auf die Taste Men um den Vorgang jederzeit abzubrechen Drucken 001 999 EEE Abbrechen 62 Anhang ber Ordner und Dateinamen Ihre Kamera erstellt automatisch spezifische Ordnerverzeichnisse auf der internen Speicherkarte um aufgenommene Bilder Videos und Audiodateien zu organisieren Dateibenennung Dateinamen beginnen mit DSCI an das sich eine 4 stellige Nummer in aufsteigender Reihenfolge anschlie t Die Dateinummerierung startet von 0001 wenn ein neuer Ordner angelegt wird Wenn die h chste Ordernummer 999 und die h chste Dateinummer 9999 bersteigt wird die Kamera die Warnmeldung Der Ordner kann nicht erstellt werden anzeigen Wenn dies passiert versuchen Sie folgendes e Dateinummer zur cksetzen Siehe Dateinummerierung einstellen auf Seite 57 ndern Sie nicht die Ordner und Dateinamen der Speicherkarte ber Ihren PC Die Daten k nnten danach unter Umst nden nicht mehr von der Kamera wiedergegeben werden Problembehebung Problem Grund bzw Aktion
3. 5 Genau so wie in Schritt 3 wird das 3 Symbol zur berlappung mit dem gelben Block verschoben woraufhin Sie die dritte Aufnahme machen k nnen und das kombinierte Bild anschlie end automatisch erstellt wird Sie haben damit diese Panoramaaufnahme fertiggestellt EEE Abbrechen Verwenden von Manueller Belichtung Wenn sich die Kamera im manuellen Belichtungsmodus befindet k nnen Sie entweder die Blende oder die Verschlussgeschwindigkeit oder beides ndern Aktivieren der manuellen Belichtung 1 Stellen Sie das Modus Rad auf das Symbol Manuelle Belichtung ein 2 Dr cken Sie auf die OK Taste um den Einstellungsmodus aufzurufen 3 Verwenden Sie die oder P Taste um die geo 989888 Verschlussgeschwindigkeit auszuw hlen Ta 4 Verwenden Sie die oder Y Taste um den Blendenwert amp aa auszuw hlen 2 zl 5 Verwenden Sie die OK Taste um zwischen den Einstellungen f r Blende und Verschlussgeschwindigkeit zu e wechseln 6 Dr cken Sie auf den Ausl ser um das erste Bild aufzunehmen Zeigt den Blenden und Verschlussgeschwindigkeitswert an 37 Verwenden des Blendeneinstellungsmodus Dieser Modus wird zur manuellen Steuerung der Blendenwerte durch den Benutzer verwendet wobei die Kamera ber die Verschlussgeschwindigkeit entscheidet Der Haupteffekt der Blende auf Bilder liegt in der Sch rfentiefe Depth of Field DOF Bei Auswahl einer hohen Blende ist nur ein Objekt fokussiert aber der Hi
4. CR Sepia Das Bild wird mit einem Sepia Farbton gespeichert C SW Das Bild wird in schwarzwei gespeichert l Negativ Das Bild erscheint als Gegenteil des Originalbildes A Mosaik Das Bild wird als Mosaik gespeichert ZA Rot Das Bild wird mit einem Rotstich gespeichert A Gr n Das Bild wird mit einem Gr nstich gespeichert A Blau Das Bild wird mit einem Blaustich gespeichert 52 Zuschneiden Mit der Zuschneiden Funktion k nnen Sie ein Bild auf eine andere Bildgr e zuschneiden Diese Funktion ist nur f r Fotos verf gbar Zuschneiden eines Bildes p a Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste S der Farbmodus 1 2 Dr cken Sie auf oder zur Suche und Auswahl eines lt zuzuschneidenden Bildes Gr e ndern 3 Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen Startbild aufzurufen 4 W hlen Sie Zuschneiden Auf dem LCD Monitor wird ein DPOF Zuschneidefenster angezeigt 5 Verwenden Sie das Zoom Rad um die Gr e wie beim Hinein und Herauszoomen zu ndern gt Ausw hlen EM Beenden Nr Beschreibung A 1 Vergr ertes Bild 2 4 Wege Anzeige 2 3 Zugeschnittene Gr e 4 Die ungef Position des Zuschneidebereichs 2 2 5 Bildfl che 3 0K 5M 4 5 x 6 Verwenden Sie die Steuerung um das Bild zu bewegen 7 Dr cken Sie zum bernehmen der nderungen auf die OK Taste Ein Men fenster wird erscheinen 8 W hlen Sie e berschreiben Speichern und ersetzen Sie di
5. Videoaufl sung 1280 x 720 16 9 Unterst tzt SDHC_Class 6 640 x 480 320 x 240 640 x 480 Web Portrait Landschaft Sonnenuntergang Gegenlicht Kinder Nachtszene Feuerwerk Schnee Sport Party Kerzenlicht Nachtsz Portr Hautt ne weich Szenenmodus Flie Wasser Lebensmittel Geb ude Text Laub Auktion L cheln einfangen Blinzelerkennung Vorlage Gestaltung Romantikportrait Selbstportrait D Lighting Fischaugenlinse Sprachaufnahme Modus Rad Angep Szene Aufnahmemodus Serienaufnahme Panoramafunktion Manuelle Belichtung Blendeneinstellung Verschlusseinstellung Programm ISO Entsprechung Autom 100 200 400 800 1600 3200 3M 16 9 lt 2M gt VGA 6400 3M 16 9 lt 2M gt VGA Wei abgleich Auto Tageslicht Wolkig Gl hbirne Neon H Neon L Benutzer 2 0EV 1 7EV 1 3EV 1 0EV 0 7EV 0 3EV OEV 0 3EV 0 7EV pelicitungsstenerundili TIRy i 3EY 17N 20E Messung Mehrfach Mitte Punkt Betriebsart Aus 10 Sek 2 Sek Doppel Flash Auto Rote Augen Reduktion Immer an Langsame Synchronisation Immer Aus Farbmodus Vorschau Normal Stilvoll Lebendig Sepia Farbton Rot Farbton Gr n Farbton Blau SW Rot Gr n Blau Farbmodus Normal Sepia SW Negativ Mosaik Rot Gr n Blau 64 Interner Speicher 128MB Flash Speicher Speicher Externer Speicher SD bis zu 4GB SDHC Kart
6. 23 7 am l g 24 h n 23 A 1 223 620212 O0 Au PANS Sn en 3 1918 1 7 1 b 15 Nr Element Beschreibung 1 Aufnahmemodus Zeigt den aktuellen Modus an 2 Flash Zeigt die Blitzlicht Einstellungen an 3 Selbstausl ser Zeigt die Einstellung der Aufnahmeart an 4 Zoomanzeige Zeigt den Zoom an 5 Verbleibende Aufnahmen Zeigt die noch verbleibenden Aufnahmen an 6 Batterieanzeige Zeigt den Batteriestatus an 7 Speichermedium Zeigt das aktuell verwendete Speichermedium an 8 Datumsstempel Zeigt an dass der Datumsstempel aktiviert ist 9 Videogr e Zeigt die Videogr e an 10 Stabilisator Zeigt an dass die Stabilisator Funktion aktiviert ist 11 S ttigung Zeigt die Einstellungen der S ttigung an 12 Kontrast Zeigt die Kontrasteinstellungen an 13 Histogramm Grafische Anzeige der Helligkeit 14 ISO Zeigt die ISO Einstellungen an 15 Fokusbereich Zeigt den Fokusbereich an 16 Verschlussgeschwindigkeit Zeigt die Einstellungen der Verschlussgeschwindigkeit an 17 Blendenwert Zeigt die Blendeneinstellungen an 18 Verwackeln Warnung u ie zu lange Belichtung an kann zu Verwackeln 19 Fokus Zeigt an dass der Fokus aktiviert ist 20 Belichtung Zeigt die Belichtungseinstellungen an 21 Gesichtserkennung Zeigt an dass die Gesichtserkennung aktiviert ist 22 Wei abgleich Zeigt die Einstellungen des Wei abgleichs an 23 Messung Zeigt die Einstellungen der Messung an 24 Sch rfe Zeigt d
7. Kamera l sst sich nicht einschalten Die Batterien sind leer Laden oder tauschen Sie die Batterien auf aus Kamera schaltet sich automatisch aus Dr cken Sie auf die Ein Aus Taste um die Kamera einzuschalten LCD wird schwarz Dr cken Sie eine beliebige Taste au er der Ein Aus Taste um den LCD Bildschirm einzuschalten Das Symbol f r leere Batterien wird angezeigt und danach schaltet sich die Kamera aus Die Batterien sind leer bitte auswechseln oder aufladen Der LCD Monitor zeigt Kein Foto an Auf der Speicherkarte befindet sich keine Bilddatei Das Bilddateiformat wird m glicherweise nicht unterst tzt Der LCD Monitor zeigt F r diese Datei nicht verf gbar an Die Funktion kann nur mit bestimmten Dateitypen verwendet werden Das Dateiformat wird nicht unterst tzt LCD Monitor zeigt Speicher voll an Speicherkarte ist voll Tauschen Sie die Speicherkarte aus oder l schen Sie unn tige Bilder LCD Monitor zeigt Datei gesch tzt an Diese Datei ist gesch tzt Entsperren Sie die Datei Siehe Sch tzen auf Seite 49 LCD Monitor zeigt Karte gesch tzt an Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Entfernen Sie die Karte und schieben Sie den Schreibschutzschalter in die Unlock Position LCD Monitor zeigt Formatierungsfehler an Die Karte ist m glicherweise besch digt Sie k nnen entweder die Karte austauschen oder die Kontakte s ubern LCD
8. mit der die Aufnahmen gemacht werden sollen Die Qualit t bestimmt die Komprimierung die f r Ihre Bilder verwendet wird Feine Qualit t erzeugt die besten Bilder mit sch rferen Details und weniger Komprimierung Je h her die Qualit t desto h her ist auch der Speicherplatzbedarf auf Ihrer Speicherkarte Aufnahme in mittlerer Qualit t Gesch tzte Aufnahmen Belichtungskorrektur Sie k nnen die Fotos die Sie aufnehmen insgesamt heller oder dunkler machen Diese Einstellungen werden verwendet wenn sonst keine geeignete Helligkeit Belichtung erzielt werden kann z B wenn der Helligkeitsunterschied zwischen dem Motiv und dem Hintergrund Kontrast zu gro ist oder wenn das Motiv im Verh ltnis zum Gesamtbild sehr klein ist Nur f r unbewegte Bilder verf gbar e Zum Einstellen der Werte f r die Belichtungskorrektur dr cken Sie auf oder P um den Wert zu erh hen verringern W hrend der nderung der Einstellungen wird der LCD Monitor gleichzeitig das Bild mit den entsprechenden Einstellungen f r die Belichtungskorrektur anzeigen Dr cken Sie auf die OK Taste um die Einstellungen zu speichern und zu bernehmen Aufnehmen von Videos Sie k nnen Videos mit der Kamera aufnehmen Die verf gbare Aufnahmezeit h ngt von der Kapazit t der Speicherkarte ab Videos k nnen aufgenommen werden bis die maximale Speicherkapazit t erreicht wurde Die L nge eines einzelnen Videos kann allerdings beschr nkt sein die Besc
9. nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich vom Hersteller genehmigt wurden k nnen Ihre Garantie und Servicevereinbarung nichtig machen Konformit tserkl rung Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Bestimmungen Die Verwendung des Ger ts ist von folgenden Voraussetzungen abh ngig e Das Ger t verursacht keine St rungen e Das Ger t muss empfangene St rungen einschlie lich solche die zu einem unerw nschten Betrieb f hren k nnen vertragen Anerkennung von Warenzeichen Windows XP Vista Win7 sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Windows ist eine Abk rzung die sich auf das Microsoft Windows Betriebssystem bezieht Alle anderen Firmennamen und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen im Besitz der jeweiligen Firmen Sicherheitsvorkehrungen Kamera Informationen e Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander und versuchen Sie nicht die Kamera selbst zu reparieren Setzen Sie die Kamera keinem tropfenden oder spritzenden Wasser aus W rmen Sie die Kamera auf wenn Sie von kalten zu warmen Temperaturen wechseln Ber hren Sie nicht das Kameraobjektiv Setzen Sie die Kamera nicht ber einen l ngeren Zeitraum direktem Sonnenlicht aus Benutzen Sie keine aggressiven Chemikalien Reinigungsl sungen oder starke Reinigungsmittel um das Produkt zu reinigen Wischen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten und weichen Tu
10. 4 g H Aktiviert oder deaktiviert den Ausl serton wenn der Ausl ser Ausl ser An Aus gedr ckt wird Bei der Aufnahme von Videos oder Sprachclips ist der Ausl serton nicht verf gbar SignLautst 0 4 Einstellen der Lautst rke Stromsparen einstellen Mit der Stromsparfunktion k nnen Sie die Zeit einstellen nach der Stromsparen sich die Kamera automatisch in den Standbymodus versetzt um Strom zu sparen Nach einer Minute im Standbymodus schaltet Amin 1 Min sich die Kamera vollst ndig aus Diese Funktion ist in den folgenden Situationen nicht verf gbar Smin Min Aufnahme eines Videos oder einer Audiodatei for T e Wiedergabe einer Diashow Videos Audiodatei e Verwendung des USB Anschlusses Ausw hlen X OK 56 LCD Abdunklung einstellen Aktivieren Sie die Funktion LCD Abdunklung um die LCD Helligkeit RB masero 1 N Te automatisch zu verringern um Batteriestrom zu sparen Der LCD Bildschirm wird abgedunkelt wenn die Kamera 20 Sekunden lang nicht benutzt wird Dr cken Sie auf eine beliebige Taste um zur normalen Helligkeit zur ckzukehren e Die Kamera befindet sich im Leerlauf wenn keine Tasten gedr ckt werden LCD Abdunklung obwohl aktiviert funktioniert nicht w hrend der Videowiedergabe Diashow und Videoaufnahme Ausw hlen X OK Datum Zeit einstellen Mit der Funktion Datum Zeit k nnen Sie das Datum und die Zeit Ihrer Kamera einstellen Diese Funktion
11. Einstellungen sind verf gbar Normal e berschreiben Speichern und ersetzen Sie die alte Datei durch eine neue Abbrechen e Speichern Unter Speichert die neue Datei als eine neue Abbrechen Radialer Weichzeichner abbrechen 55 Verwenden des Setup Men s Sie k nnen vom Aufnahme oder Wiedergabemodus auf das Setup Men zugreifen Das Setup Men erm glicht die Konfiguration allgemeiner Kameraeinstellungen AD des Setup Men s Dr cken Sie auf die Taste Men um das Aufnahme Wiedergabemen aufzurufen 2 Verwenden Sie oder P um das Setup Men Stromsparen aufzurufen 3 Verwenden Sie V oder um sich durch die Men optionen LCD Abdunklung zu bewegen z 4 Dr cken Sie auf die OK Taste oder auf um eine Option Datum Zeit auszuw hlen Sprache 5 Andern Sie die Einstellungen der Untermen s mit der m 4 Wege Steuerung Ausw hlen EM Beenden 6 Dr cken Sie auf die OK Taste um die Einstellungen zu speichern und zu bernehmen Sounds einstellen Mit den Soundmen funktionen stellen Sie die T ne ein die von der Kamera erzeugt werden 1 W hlen Sie T ne aus dem Setup Men aus 2 Stellen Sie die Soundeinstellungen ein 3 Dr cken Sie zum bernehmen der nderungen auf die Startton OK Taste Ausl ser Lautst rke I je gt Ausw hlen EB OK Verf gbare Element Einstellungen Beschreibung Startton Ten i an Auswahl des Starttons wenn die Kamera eingeschaltet wird Ton 3 Aus
12. Monitor zeigt Kopierfehler an Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Entfernen Sie die Karte und schieben Sie den Schreibschutzschalter in die Unlock Position Die Speicherkarte ist voll Tauschen Sie die Karte aus oder l schen Sie unn tige Dateien TV Bildschirm zeigt kein Bild an Falscher TV Ausgangstyp ausgew hlt Stellen Sie den korrekten TV Ausgangstyp f r Ihr TV System ein Das Objektiv klemmt Schieben Sie das Objektiv nicht mit Gewalt zur ck Der verwendete Batterietyp k nnte falsch sein oder der Ladestand der Batterien ist zu niedrig Tauschen Sie die Batterien aus oder laden Sie die Batterien auf bevor Sie die Kamera benutzen 63 Technische Daten Sensor Sony 16M CCD Objektiv Brennweite 4 5 W 94 5 T mm 21X optischer Zoom 5X Digitalzoom LCD Monitor 3 0 Farb LCD Fokussierungsbereich Normal Weit 100cm Unendlich Mittel 80cm Unendlich Tele 150cm Unendlich Makro Weit 50cm 100cm Mittel 1cm 80cm Tele 150cm Unendlich Blende 1 3 1 5 8 Verschlussgeschwindigkeit Auto 1 1 2 000 Sek Ausl ser Manuell 15 1 2 000 Sek Nacht 15 1 2 000 Sek Feuerwerk 2 Sek Dateiformate Foto EXIF 2 3 kompatibles Format JPEG Komprimierung Video AVI MJPEG Audio WAV Fotoaufl sung 16M 4608 x 3456 3 2 4608 x 3072 8M 3264 x 2448 5M 2592 x 1944 3M 2048 x 1536 16 9 1920 x 1080 VGA 640 x 480
13. gibt die verf gbare Gr e und entsprechende Bildqualit tseinstellungen an Symbol Element Beschreibung HDTV Unterst tzt SDHC_Class 6 16 9 1280 x 720 Die maximale L nge einer einzelnen Videoaufnahme betr gt bis zu 29 pa Minuten Sie wird automatisch gestoppt wenn die Aufnahmezeit mehr als 29 Minuten oder die Dateigr e mehr als 4 GB betr gt GADH 640x480 Hohe Qualit t DAN 320 x 240 Normal Web F r Internet siehe Internetmodus unten auf Seite 24 Internetmodus Im Internetmodus k nnen Sie Videos mit vordefinierten Videoeinstellungen f r den einfachen Upload auf eine Internet Website aufnehmen Wenn Sie daher eine Aufnahme im Internetmodus machen werden die folgenden Standards befolgt e Aufgenommene Videos werden auf die Internet Standardaufl sung von 640 x 480 gesetzt e Die Aufnahme stoppt automatisch wenn die Datei 1 GB erreicht hat e Die verf gbare Aufnahmezeit f r den Internetmodus betr gt bis zu 10 Minuten 24 Wei abgleich 16M Hier wird der Wei abgleich f r die Aufnahme von Fotos bei ae un verschiedenen Lichtbedingungen festgelegt Dabei wird das E er Licht der Empfindung des menschlichen Auges angeglichen ER j A AWB i i e W hrend Sie sich durch die Auswahl bewegen k nnen w Au an Sie gleichzeitig die Vorschau auf dem LCD Monitor sehen ANB 3 u Symbol Element Beschreibung AWB Auto Wei abgleich Der Wei abgl
14. ist n tzlich wenn Sie Datumsstempel auf Ihren Aufnahmen anbringen m chten Ihre Kamera verwendet das 24 Stunden Zeitformat 1 Dr cken Sie die Steuerung um die Datums und Zeitwerte einzustellen Durch Herunterdr cken von V oder werden die numerischen Werte kontinuierlich ge ndert 2 Dr cken Sie zum bernehmen der nderungen auf die 2011 1 1 JJMMAT OK Taste x BEUNGERA 12 00 gt Ausw hlen 8 OK Sprache einstellen Legen Sie fest in welcher Sprache Men s und Meldungen auf dem LCD Display angezeigt werden 1 Verwenden Sie die Steuerung um durch die Liste zu gehen und die gew nschte Sprache auszuw hlen 2 Dr cken Sie auf die OK Taste um die Einstellungen zu English Francais best ti d zu bernehmen 7 est tigen und zu bernehmen Espa ol Deutsch Italiano Pycckui Portugu s Portugu s BR Nederlands T rk e gt Ausw hlen EB OK Dateinummerierung einstellen Mit dieser Funktion w hlen Sie die Methode wie Dateinummern an Bilder vergeben werden Verf gbare Einstellungen sind Serie Vergibt Nummern an Dateien in Serie selbst wenn der Ordner ge ndert wird e Zur cksetzen Die Dateinummerierung startet jedes Mal en von 0001 wenn der Ordner ge ndert und Format 0001 EUTUCKSELZEN ausgef hrt wird Um mehr ber die Ordner und Dateistruktur Ihrer Kamera zu erfahren lesen Sie ber Ordner und Dateinamen auf Seite 63 Ausw hlen X OK 57 TV Ausgabe einstell
15. B von einem Garten oder einem Wald ist ohne kr ftiges Gr n ziemlich langweilig Im Laubmodus werden gr ne und blaue Farbt ne intensiv verst rkt so dass weitr umige Bilder in kr ftigen Farben dargestellt werden 31 Verwenden des Auktionsmodus Es ist schwierig und zeitraubend verschiedene Bilder mit einer Software zu kombinieren W hlen Sie den Auktionsmodus und ein Muster und machen Sie anschlie end einige Aufnahmen aus verschiedenen Winkeln Die Kamera wird ein kombiniertes Bild mit niedriger Ausl sung erstellen das sich f r die Ver ffentlichung im Internet eignet 1 W hlen Sie den Auktionsmodus aus dem 0K E Aufnahmemodus Men Verwenden Sie oder zur Auswahl eines Musters mu Eu Bi 2 3 Dr cken Sie auf die Taste OK um die Aufnahme zu starten 4 Rahmen Sie das Motiv ein und dr cken Sie auf den Ausl ser um die erste Aufnahme zu machen 5 Dr cken auf die Taste OK um mit der zweiten Aufnahme fortzufahren 6 Oder dr cken Sie auf die Men Taste um zur ersten Aufnahme zur ckzugehen Fortfahren M Abbrechen 7 Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 bis das Muster mit Bildern gef llt ist 8 Dr cken Sie auf die Taste OK um das erstellte Bild zu speichern 9 Oder dr cken Sie auf die Men Taste um zur letzten Aufnahme zur ckzugehen ox Speichern CEM Abbrechen 10 Die Kamera wird das Bild im Speicher ablegen 11 Verwenden Sie ein USB Kabel ode
16. Diese Funktion erstellt ein Panoramafoto aus mehreren Aufnahmen F r Panoramafunktion weitere Einzelheiten siehe Verwendung der Panoramafunktion auf Seite 36 Mit dieser Funktion k nnen Sie die Verschlussgeschwindigkeit und den Man Belichtung Blendenwert einstellen um Ihre Bilder korrekt zu belichten F r weitere Einzelheiten siehe Verwenden von Manueller Belichtung auf Seite 37 Mit dieser Funktion k nnen Sie den Blendenwert festlegen Die Kamera wird automatisch die Verschlussgeschwindigkeit ausw hlen um die Helligkeit anzupassen F r weitere Einzelheiten siehe Verwenden des Blendeneinstellungsmodus auf Seite 38 Blendeneinst Mit dieser Funktion k nnen Sie die Verschlussgeschwindigkeit festlegen Die Kamera wird automatisch den Blendenwert ausw hlen um die Helligkeit anzupassen F r weitere Einzelheiten siehe Verwenden des Verschlusseinstellungsmodus auf Seite 38 Verschlusseinst Die Kamera nimmt automatisch passende Aufnahmeeinstellungen vor z B Programm Belichtungszeit und Blendenwerte V gt SHl 27 Verwenden von Angepasste Szene Diese Funktion ist sehr n tzlich f r Anf nger zur Aufnahme von tollen Bildern ohne grundlegende Kenntnisse ber die Fotografie besitzen zu m ssen Rahmen Sie die Aufnahme einfach mit dem Angepasste Szene Modus ein Die Kamera erkennt automatisch 11 verschiedene Szenen Portrait Landschaft Sonnenuntergang Makro Text Schnee Gegenlicht Gegenl
17. Ende an den USB Anschluss an der Kamera an 3 Das USB Modusmen wird auf dem Bildschirm erscheinen W hlen Sie USB Modus Drucker indem Sie oder V verwenden und die OK Taste dr cken 4 Rufen Sie den Druckmodus auf und drucken Sie die ausgew hlten Bilder aus Computer F r weitere Einzelheiten siehe Druckmodus einstellen 61 Druckmodus einstellen Das Druckmodus Men erscheint auf dem Bildschirm nachdem die Verbindung zwischen einem Drucker und Ihrer Kamera hergestellt wurde Der Druckmodus enth lt drei Haupteinstellungen e Auswahl drucken Ein Bild kann zum Ausdrucken Auswahl drucken ausgew hlt werden Alles Drucken e Alles Drucken Drucken aller Bilder Druckindex Druckindex Drucken aller Bilder als Miniaturbilder Ausw hlen X OK Einstellen von Auswahl drucken 1 Dr cken Sie auf lt oder zur Suche und Auswahl eines Bildes das Sie ausdrucken m chten 2 Legen Sie die Anzahl der Druckexemplare fest Verwenden Sie V oder um die Anzahl zu erh hen verringern 3 Dr cken Sie auf die Funktions L schen Taste um den Datumsstempel ein auszuschalten 4 Dr cken Sie auf die OK Taste um die Druckereinstellungen einzugeben Zum Einstellen von Alles Drucken und Druckindex FE nis ein Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 und geben Sie u anschlie end die Druckereinstellungen ein Einstellen der Druckereinstellungen 1 Verwenden Sie W oder um eine Druckoption Auswahl drucken
18. Inhaltsverzeichnis VORNOHE aa ie Bess le DENE As eis ke 3 ber diese Anleitung uuuuunennnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann 3 Sicherheitsvorkehrungen uza222022220000000000n000nnnnnonnnnnen nn nEn u nnnEn nn nenn 3 In dieser Anleitung verwendete Symbole uss 2422BBnnnnnnnnn none nenn nn nennen 4 EinleitUnd u sank 5 Systemvoraussetzungen aaa ann 5 Hauplmerkmalesza tesa rar 5 KleferUniiangzse nee 6 Kanetadhsichteikniineststei ieh 7 Kam ratast Nte cre eaa eaaa In RER RER E SE AORE ORE KE SER 9 Steuer UNG aan 10 Kaferaspeicherz 2 a een ie heieernnrte nandana 11 Erste Schlkle an ae AAEE 12 Befestigen des Tragebands 22 222220020000000n00nnnnnnnnnnnnnnnnnnen nn nnn nn nenn 12 Einlegen der Batterien n n ss 12 Einlegen einer SD SDHC SDXC Speicherkarte uuusnnuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nennen 13 Ein und Ausschalten der Kamera usnnssesnnennnn nennen nenn nenn nn nnnnnnnnnnnn nennen 14 Erste Einstellungen zu aa En essegeerenen 14 M da E A aa i it eai atan rrai iiaa 14 Benutzen desL CD Monitersa an 15 LED M nitor LEAVE een 15 ndern der LCD Monitor Anzeige uueesseenssennsennsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnennnnn 19 Aufnahme von Bildern Videos und Stimmen 2zs222202020020n0n0nn anno nano Ran 19 Aufnehmen von Bildern 2er 19 Einstellen der Zoomsteuerung sssssssesssresssrsersnsennesannosnnrssnsnnennesnnronnnnne 20 Verwenden des BIitZlichts
19. Kalender Miniaturansicht Dr cken Sie auf die Men Taste um ein Men Untermen aufzurufen oder zu verlassen Dr cken Sie im Fotomodus auf diese Taste um das Funktionsmen aufzurufen Funktions L schen Taste Dr cken Sie im Wiedergabemodus auf diese Taste um ein Bild Video oder einen Audioclip zu l schen Es k nnen 8 Aufnahmemodi eingestellt werden Bei einmaliger Drehung des Modus Rad Modus Rades wird der ausgew hlte Modus selbst im Wiedergabemodus oder w hrend der Videoaufnahme sofort automatisch aufgerufen Ausl ser Menu Wiedergabe Zum Aktivieren des Wiedergabemodus oder R ckkehr zum Aufnahmemodus Video Dr cken Sie hier um die Videoaufnahme zu starten stoppen 9 Steuerung Die 4 Wege Steuerung und die OK Taste erm glichen Ihnen den Zugriff auf die verschiedenen Men s aus dem On Screen Display OSD Sie k nnen eine Reihe von Einstellungen konfigurieren um optimale Ergebnisse f r Ihre Bilder und Videos zu erzielen Weitere Funktionen dieser Tasten sind Nr Beschreibung 1 Gesichtserkennung Drehen Taste 2 Makro Taste 3 Anzeige Taste 4 Blitzlicht Taste 5 OK Taste Taste Beschreibung 1 Best tigung einer Auswahl bei der Verwendung der OSD Men s OK 2 Dr cken Sie diese Taste im Video Audiomodus zum Start eines Videos oder zur Wiedergabe von Audio 1 Dr cken Sie diese Taste im Fotomodus um die Blitzlichtoptionen anzuzeigen Auto Rot
20. OK Taste um die nderungen zu Sch rfe speichern und zu bernehmen zais S ttigung t Die unten stehende Tabelle enth lt die verf gbaren AF Bereichs Einstellungen gt Ausw hlen EBD Beenden Symbol Element Beschreibung roa Brei Die Kamera w hlt automatisch den Fokusbereich innerhalb des breiten L reit R ahmens i 3 Mitte Der Fokusbereich wird auf die Mitte festgelegt 39 Einstellen der AF Lampe Die AF Lampenfunktion erm glicht die Aufnahme von Bildern selbst bei schlechten Lichtverh ltnissen Wenn die AF Lampe auf Auto eingestellt ist wird die AF Lampe an der Vorderseite der Kamera siehe Ansicht von vorne auf Seite 7 durch halbes Herunterdr cken des Ausl sers rot leuchten damit die Kamera einfach fokussieren kann Einstellen der AF Lampe 1 W hlen Sie AF Lampe aus dem Aufnahmemen aus 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die Auswahl zu bewegen 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern und zu bernehmen Einstellen der Sch rfe Mit dieser Funktion k nnen Sie feine Einzelheiten Ihrer Bilder hervorheben oder weichzeichnen Einstellen der Sch rfe 1 W hlen Sie Sch rfe aus dem Aufnahmemen aus 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die Auswahl zu bewegen 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern und zu bernehmen Die unten stehende Tabelle gibt die verf gbaren Sch rfeeinstellungen an Symbo
21. Speicherkartenfach Um die SD SDHC SDXC Karte zu entfernen 1 Entriegeln und ffnen Sie das Batterie Speicherkartenfach 2 Dr cken Sie leicht auf die Karte bis sie herausspringt 3 Ziehen Sie die Karte langsam heraus Pack 2 oder 3 k nnen Sie allerdings einen exFAT Patch zur Unterst tzung von Windows XP unterst tzt kein SDXC Karten exFAT Format F r Windows XP Service w SDXC Karten herunterladen 13 Ein und Ausschalten der Kamera Die Kamera kann auf zwei Arten eingeschaltet werden Das Startbild wird kurz angezeigt und der Startton wird abgespielt falls aktiviert Das Zoomobjektiv wird ausfahren und die Kamera in den Aufnahmemodus versetzt e Die Kamera wird im Wiedergabemodus eingeschaltet Das Zoomobjektiv wird nicht ausfahren Dr cken Sie auf die Ein Aus Taste um die Kamera auszuschalten Siehe Modi auf Seite 14 um mehr ber den Aufnahme und Wiedergabemodus zu erfahren Bitte entfernen Sie die Objektivabdeckung vor dem Einschalten Erste Einstellungen Wenn Sie Ihre Kamera das erste Mal einschalten werden Sie dazu aufgefordert die ersten Einstellungen Ihrer Kamera vorzunehmen Zuerst erfolgt die Einstellung der Men sprache Legen Sie fest in welcher Sprache Men s und Meldungen auf dem LCD Display angezeigt werden Einstellen der Sprache 1 Dr cken Sie auf V oder P um sich durch die Auswahl zu bewegen 2 W hlen Sie eine Sprache und dr cken Sie anschlie end auf OK zu
22. X OK e Wenn beim Einlegen der Speicherkarte in die Kamera Bilder im internen Speicher D abgelegt waren k nnen Sie die Funktion Z Kar kop verwenden um alle Bilder vom internen Speicher auf die Speicherkarte zu kopieren e Falls keine Speicherkarte eingelegt oder der interne Speicher verbraucht ist oder die Karte gesch tzt ist wird die Funktion Z Kar kop deaktiviert 58 Alle zur cksetzen Mit dieser Funktion stellen Sie die Kamera auf ihre Werkseinstellungen zur ck Die folgenden Einstellungen sind allerdings davon ausgeschlossen Datum amp Zeit Sprache a k e TV Ausgang Alle Einstellungen e Manuelle Wei abgleichsdaten zur cksetzen Abbrechen Anschl sse Sie k nnen Ihre Kamera an folgende Ger te anschlie en TV Computer oder Drucker Anschluss der Kamera an ein TV Ger t Sie k nnen Ihre Bilder auf einem Fernseher wiedergeben Bevor Sie die Kamera an Videoger te anschlie en stellen Sie NTSC PAL entsprechend des Sendestandards des Videoger ts ein an das Sie die Kamera anschlie en m chten Anschluss Ihrer Kamera an ein TV Ger t 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stellen Sie den TV Ausgang entsprechend des Videoausgabeformats Ihres TV Ger ts ein Siehe TV Ausgabe einstellen auf Seite 58 3 Schlie en Sie das USB AV 3 in 1 Kabel an den USB Anschluss an der Unterseite der Kamera an 4 Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an den AV Eingang Ihres TV Ger ts an 5 Der LCD Monito
23. abe einstellen u2u242220000an000nannn nn nnnunnennnnnnnnnunnnnnnnn mann 58 LCD Helligkeit einstellen z2 2222200220000020000000n000nEnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnEnn 58 Einstellen des Batterie AkkutypS 22222 220000200000n nn0nnnnnnnnnnnnun nn nnn nn nnnnnn 58 Speicher Hilfsmittel einstellen 22022000020000000000nnRnnnn u nnnnn nn 58 AlleZ r cksetzen un 59 Anschl sse scan hen en ee as Eee a Edles Te astags 59 Anschluss der Kamera an ein TV Ger t uueennnnnsnnnnnnnnnnnnn nennen nennen nennen nn 59 Anschluss der Kamera an einen PC u zu222220220000n2n00nn Runen nnnnn nn nun nn nenn 60 Anschluss der Kamera an einen Drucker zennuensnnnnnnnnnnnnn nennen nennen nennen nn 61 Bruckm dus einstellen eu aE EERTE 62 Anhand 63 ber Ordner und Dateinamen uuuesenssennsnensnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 63 ProblembeheBinge 22 2 een 63 Technische Daten act a ae 64 Vorwort ber diese Anleitung Diese Anleitung wird Ihnen bei der Benutzung Ihrer neuen Digitalkamera behilflich sein Alle hier aufgef hrten Informationen sind so genau wie m glich sind allerdings nderungen ohne weitere Nachricht vorbehalten Urheberrecht Diese Anleitung enth lt eigentumsbezogene Informationen die durch das Urheberrecht gesch tzt sind Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieser Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Herstellers auf mechanischem elektronischem o
24. bewegende Motiv fokussiert 30 Verwenden des Sportmodus Wenn Sie eine Serie von Bildern mit sportlichen Bewegungen wie z B einen Abschlag beim Golf oder Bilder eines Kolibris oder Schmetterlings aufnehmen m chten stellen Sie den Aufnahmemodus in den Sportmodus Verwenden des Partymodus Lassen Sie den Partymodus steigen Es kann schwierig sein jeden auf einer Party aufzunehmen Nehmen Sie ein Gruppen oder Familienportrait auf wenn alle beisammen sind Der Partymodus verwendet das Blitzlicht f r Rote Auge Reduktion und Gesichtserkennung Sie werden weniger Aufnahmen verpassen und sich st rker auf der Party am sieren k nnen Verwenden des weiche Hautt ne Modus Wenn der weiche Hautt ne Modus aktiviert ist werden Falten und Linien weniger deutlich erscheinen w hrenddessen die Aufl sung anderer Bildteile als die der Haut erhalten bleibt Die Kamera erkennt hautfarbene Bereiche z B das Gesicht und bearbeitet das Bild so dass die Haut weicher erscheint Verwenden des Lebensmittelmodus Wie teilen Sie Ihre kulinarischen Erlebnisse und Kommentare ber interessante Widgets in Ihrem Blog durch Nahaufnahmen mit Nehmen Sie einfach Ihre Kamera und stellen Sie den Lebensmittelmodus ein Diese Funktion verwendet den Makrofokus und automatisches Blitzlicht f r Nahaufnahmen Makrofokus und Auto Blitzlicht sind bei der Verwendung des Lebensmittelmodus aktiviert Verwenden des Laubmodus Ein weitr umiges Bild wie z
25. ch ab e Lassen Sie die Kamera nicht mit Gegenst nden zusammensto en und legen Sie keine schweren Gegenst nde auf die Kamera Batterie Informationen Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie die Batterien einlegen oder entfernen Verwenden Sie nur die mit der Kamera gelieferten Batterien oder Batterietyp und Ladeger t Die Verwendung anderer Batterietypen oder eines anderen Ladeger ts kann das Ger t besch digen und die Garantie nichtig machen Ein falsches Einlegen der Batterien kann zu Sch den an dem Produkt f hren und m glicherweise eine Explosion verursachen Wenn die Kamera f r einen l ngeren Zeitraum benutzt wird ist es normal dass sich das Kamerageh use warm anf hlt Laden Sie alle Fotos herunter und entfernen Sie die Batterien aus der Kamera wenn Sie die Kamera f r einen l ngeren Zeitraum lagern Der Batterietyp und der Ladestand der Batterien k nnen dazu f hren dass das Objektiv klemmt Es besteht das Risiko einer Explosion falls die Batterien durch einen ungeeigneten Typ ersetzt werden Entsorgen Sie aufgebrauchte Batterien entsprechend den Anweisungen In dieser Anleitung verwendete Symbole Die in dieser Anleitung verwendeten Symbole werden nachfolgend erkl rt Dies weist auf n tzliche Informationen w hrend der Benutzung Ihrer Kamera hin Dies weist auf einen wichtigen Hinweis hin der vor der Verwendung der Funktion gelesen werden sollte Einleitung Herzlichen Gl ckwunsch zum Kau
26. d automatisch ausgel st wenn el PA o00999 eine st rkere Beleuchtung ben tigt wird F J go Rote Augen Reduktion Der Blitz wird zwei Mal amp ausgel st um den Rote Augen Effekt zu reduzieren e F i Immer an Das Blitzlicht wird unabh ngig von den Lichtverh ltnissen immer ausgel st fs Langsame Synchronisation Das Blitzlicht wird mit einer langsameren Verschlussgeschwindigkeit aufgenommen Immer aus Das Blitzlicht ist ausgeschaltet Die Blitzlichtfunktion ist nur bei der Aufnahme von Fotos verf gbar aber nicht in den 3 Sequenz Schnelle Serie und Autom Bel Modi Laden Sie nicht das Blitzlicht w hrend Sie das Zoom Rad drehen Laden Sie das Blitzlicht falls n tig nach dem Loslassen des Zoom Rades e Beim Aktivieren des Blitzlichts wird das Blitzlicht nicht automatisch ausfahren Bitte ffnen Sie das Blitzlicht manuell indem Sie den vorstehenden Griff an der Blitzlichtabdeckung hochziehen Einstellen des Fokusmodus Diese Funktion erm glicht die Angabe der Fokusart bei der Aufnahme eines Fotos oder eines Videoclips Einstellen des Fokusmodus e Dr cken Sie wiederholt auf die Makro Links Taste bis das Symbol f r den gew nschten Fokusmodus unten links auf dem LCD Monitor angezeigt wird Makro Links Taste Normal Beim normalen Fokus beginnt der Brennweitenbereich bei im Wenn die Kamera auf den Normal Modus eingestellt ist wird kein Symbol auf dem Display angezeigt Ihre Kamera unterst tzt vie
27. der Symbole enthalten Diese Symbole zeigen den Datei oder Aufnahmetyp an Symbol Typ Beschreibung 3 Sprachaufnahme Steht f r eine Sprachaufnahmedatei Dateifehler Steht f r eine fehlerhafte Datei Bilder zoomen Die Zoomfunktion funktioniert nur mit Fotos Drehen Sie das Zoom Rad in der normalen Ansicht wiederholt im Uhrzeigersinn nach rechts bis die gew nschte Zoomansicht angezeigt wird Die 4 Pfeile auf dem LCD Monitor bedeuten dass in das Bild hineingezoomt wurde Sie k nnen bis zu einer Ansicht von 12X zoomen Verwenden Sie die Steuerung um das gezoomte Bild anzusehen Dr cken Sie auf die Men Taste um die Zoomansicht zu schlie en Zum Erhalt der Bildsch rfe k nnen Videos mit einer VGA 640x480 und 16 9 Aufl sung T nur bis zu 7 2X sowie Bilder in 320 x 240 und Panoramafotos nur bis zu 3 6X gezoomt werden Wiedergabe von Videos 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste a Kamera 2 Verwenden Sie die Steuerungen um sich durch die gespeicherten Bilder zu bewegen Ein Videoclip wird mit einem Videosymbol dargestellt 3 Um die Wiedergabe des Videos zu starten dr cken Sie auf die OK Taste 4 Halten Sie w hrend der Wiedergabe lt oder etwas l nger gedr ckt um das Video schnell vor oder zur ckzuspulen Die Kamera unterst tzt Vorlauf und R cklaufgeschwindigkeiten von bis zu 4x 5 Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe das Zoom Rad um die Lautst
28. der anderen Wegen in irgendeiner Form reproduziert werden Copyright 2011 Federal Communications Commission FCC Compliance Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten digitaler Ger te der Klasse B siehe Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte dienen einem angemessenen Schutz vor Interferenzen in Wohnr umen Dieses Ger t erzeugt benutzt und strahlt u U Radiofrequenzenergie aus und kann falls es nicht entsprechend den Anweisungen installiert und benutzt wird Funkkommunikation st ren Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden dass in bestimmten Ger ten dennoch St rungen auftreten Wenn dieses Ger t den Radio oder Fernsehempfang beeintr chtigt was durch Ein und Ausschalten des Ger ts festgestellt werden kann so empfiehlt sich die Behebung der St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen e Empfangsantenne neu ausrichten oder an einen anderen Ort stellen e Erh hen Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger e Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose auf einem anderen Stromkreis als dem des Empf ngers an e Wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler oder einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker f r Hilfe Warnhinweis Zur Einhaltung der FCC Emissionsgrenzen und Vermeidung von St rungen des Radio und Fernsehempfangs m ssen abgeschirmte Stromkabel verwendet werden Verwenden Sie nur abgeschirmte Kabel f r den Anschluss von E A Ger ten an diese Einrichtung S mtliche
29. di der Reihenfolge nach an au er Sprachaufnahme Wenn Sie sich durch die verschiedenen Modi in den Men optionen bewegen ndern sich die in der Men leiste angezeigten Elemente synchron zu den entsprechenden verf gbaren Einstellungen 2 Diese Funktion erscheint nur bei Verwendung des Aufnahmemodus Men leiste Fotogr e Die Funktion Bildgr e wird verwendet um die Aufl sung vor der Aufnahme eines Bildes einzustellen Das ndern der Bildgr e wirkt sich auf die Anzahl der Bilder aus die auf der Speicherkarte abgelegt werden k nnen Je h her die Aufl sung desto mehr Speicherplatz wird ben tigt Die unten stehende Tabelle gibt die Werte f r die Bildgr e an Men Optionen Portr t v i l ON Fokussiert Portr ts und zeichnet den Hintergrund weich f r mehr Bildtiefe Verbesserung der Farbwiedergabe von Hautt nen Portr t v i l ON Fokussiert Portr ts und zeichnet den Hintergrund weich f r mehr Bildtiefe Verbesserung der Farbwiedergabe von Hautt nen 4608x3456 16M 3 27 8M7 SM 3M 16 97 Druck Bis zu A2 Gesch tzte Aufnahmen Symbol Pixelgr e ee Symbol Pixelgr e rer rt 4608 x 3456 A2 Gr e 177 2048 x 1536 4 x6 a 4608 x 3072 Standarddruckpapier 1920 x 1080 HDTV y a 3264 x 2448 A3 Gr e jii 640 x 480 E Mail 17 2592 x 1944 A4 Gr e 22 Qualit t Hier wird die Qualit t Komprimierung festgelegt
30. die Anzeige zu bewegen Wenn das gew nschte Bild Video Audioclip auf dem Ein Best tigungsfenster wird auf dem Bildschirm erscheinen W hlen Sie L schen Dr cken Sie zum L schen auf die OK Taste Auf dem LCD Monitor wird das n chste Bild angezeigt Um an LCD Monitor angezeigt wird dr cken Sie auf die Taste Fn L schen tataa D Abbrechen 2010401 701 12 00F eine weitere Datei zu l schen verwenden Sie oder P um sich durch die Bilder Videos Audioclips zu bewegen Wiederholen Sie anschlie end die Schritte 6 bis 7 Um die L schen Funktion zu schlie en und wieder in den Einzelansichtsmodus zur ckzukehren w hlen Sie Abbrechen Gesch tzte Dateien k nnen nicht so einfach gel scht werden Wenn Sie versuchen T eine gesch tzte Datei zu l schen wird die Kamera die Meldung Datei gesch tzt auf dem LCD Monitor anzeigen 46 Wiedergabemen Im Wiedergabemen k nnen Sie Bilder bearbeiten Stimmennotizen aufnehmen und Wiedergabeeinstellungen festlegen 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste der Aufruf des Wiedergabemen s Kamera Diashow 2 Dr cken Sie auf die Men Taste um das Wiedergabemen aufzurufen Sch tzen 3 Verwenden Sie oder V um sich durch die Rote Augen Korrektur Men optionen zu bewegen 4 Um ein Men zu w hlen dr cken Sie auf oder auf die Sprachnotiz OK Taste lt O AEEA x gt Ausw hlen M Beenden 5 Andern Sie die Einst
31. die Meldung T anzeigt dass der Speicher voll ist oder der Ordner nicht erstellt werden kann Wiedergabe einer Sprachaufnahme TEEN 8 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera 2 Verwenden Sie die Steuerungen um sich durch die gespeicherten Bilder zu bewegen Bei der Ansicht einer Sprachaufnahmedatei zeigt der LCD Monitor das Bildschirmlayout f r Audioclips an Siehe nebenstehende Abbildung 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um Sprachaufnahmen wiederzugeben 4 Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe das Zoom Rad um die Lautst rke einzustellen Drehen Sie es im Uhrzeigersinn nach rechts um die Lautst rke zu erh hen Drehen Sie es entgegen dem Uhrzeigersinn nach links um die Lautst rke zu verringern 5 Dr cken Sie auf um die Wiedergabe anzuhalten Dr cken Sie erneut auf A um fortzufahren Wenn das Video angehalten wird verbleiben die Wiedergabeinformationen au er 4 auf dem Bildschirm 6 Dr cken Sie auf V um die Wiedergabe zu stoppen Der LCD Monitor wird das Bild im Einzelansichtsmodus anzeigen 2010 01 01 12 00 D W hrend die Aufnahme angehalten ist kann die Lautst rke nicht angepasst werden 45 Wiedergabe von Sprachnotizen Eine Sprachnotiz wird separat aufgenommen und an ein aufgenommenes Bild angeh ngt Siehe Sprachnotiz auf Seite 51 f r die Aufnahme von Stimmennotizen p m Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera Verwenden Sie die Steuerungen u
32. die Schlaufenhalterung 4 Nehmen Sie den Durchhang und stellen Sie sicher dass die Schlaufe an der Schnalle straff ist Ww Ein Umlegen der Schlaufe um Ihren Hals ist gef hrlich Achten Sie darauf dass Kinder W nicht die Schlaufe um ihren Hals h ngen Einlegen der Batterien Gehen Sie folgenderma en vor um die Batterien in das Batterien Speicherkartenfach einzulegen Bitte lesen Sie die Batterie Informationen auf Seite 4 bevor Sie die Batterien einlegen entfernen 1 Stellen Sie sicher dass das Ger t ausgeschaltet ist bevor Sie die Batterien einlegen 2 Entriegeln und ffnen Sie das Batterien Speicherkartenfach an der Unterseite der Kamera 3 Legen Sie die Batterien mit dem Kontakt in die Kamera zeigend in der korrekten Ausrichtung in das Fach ein 12 4 Schlie en und verriegeln Sie das Batterien Speicherkartenfa ch Einlegen einer SD SDHC SDXC Speicherkarte Sie k nnen den Speicher Ihrer Kamera mit einer SD SDHC oder SDXC Speicherkarte erweitern 1 Entriegeln und ffnen Sie das Batterien Speicherkartenfach an der Unterseite der Kamera 2 Legen Sie die SD SDHC SDXC Karte mit der metallischen Seite zur R ckseite der Kamera zeigend in den Speicherkarteneinschub ein 3 Schieben Sie die SD SDHC SDXC Karte in den Speicherkarteneinschub bis Sie h rbar einrastet 4 Schlie en und verriegeln Sie das Batterien
33. e bis zu 32GB garantiert SDXC Karte bis zu 64GB garantiert English Fran ais Espa ol Deutsch Italiano Pyccknu Portugu s Portugues BR Nederlands T rkge Polski Magyar Rum nisch OSD Sprache Cestina Bonrapcku Croatian Slovensky Sloven ina EAAnv kd Svenska Norsk Suomi Danish Indonesia Malay ns ARE BAHN RiR Interface USB AV OUT TV System NTSC PAL Auswahl durch Setup MEN Batterien AA Batterie X4 Betriebstemperatur 0 C 400 C Betriebsfeuchtigkeit 0 90 Mikrofon Integriert Lautspr Integriert Abmessungen Circa 112 5 x 75 9 x 63 4 mm Gewicht Circa 355 g ohne Batterien nderungen an Design und technischen Daten vorbehalten 65
34. e Augen Reduktion Immer an Langsame Synchronisation und Immer Aus 2 Dr cken Sie im Wiedergabemodus auf diese Taste um das n chste Bild Blitzlicht Rechts Video oder den n chsten Audioclip anzuzeigen 3 Dr cken Sie im Videowiedergabemodus auf diese Taste um die Videowiedergabe vorzuspulen 4 Dr cken Sie im Men auf diese Taste um ein Untermen aufzurufen oder sich durch die Men punkte zu bewegen 1 Dr cken Sie diese Taste im Fotomodus um die Makro Optionen anzuzeigen Makro Schwenk Unendlich und Normal 2 Dr cken Sie im Wiedergabemodus auf diese Taste um das vorherige Bild Makro Links Video oder den vorherigen Audioclip anzuzeigen 3 Dr cken Sie im Videowiedergabemodus auf diese Taste um die Videowiedergabe zur ckzuspulen 4 Dr cken Sie im Men auf diese Taste um ein Untermen zu verlassen oder sich durch die Men punkte zu bewegen 1 Dr cken Sie im Fotomodus auf diese Taste um die Gesichtserkennungsfunktion ein oder auszuschalten 2 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer Video Audiodatei auf diese Auf Gesichtserkennung Taste um die Video oder Audiowiedergabe zu unterbrechen starten Drehen 3 Dr cken Sie im Fotowiedergabemodus auf diese Taste um das Bild mit jedem Tastendruck um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen Diese Funktion kann nur f r Fotos verwendet werden 4 Dr cken Sie im Men auf diese Taste um sich durch die Men und Untermen punkte zu bewegen 1 Das LCD Display kann auf 4 verschi
35. e Einzelheiten von Helligkeit und Schatten so dass Fotos mit nat rlichem Kontrast entstehen Verwenden Sie diese f r Aufnahmen mit hohem Kontrast zum Beispiel beim Fotografieren einer hellen Umgebung im Freien durch eine T r ein Fenster oder bei der Aufnahme von Bildern von schattigen Objekten an einem sonnigen Tag Mit dieser Funktion wird der Kontrast von der Kamera eingestellt und macht eine Nachbearbeitung f r die Gesamtzahl der Bilder berfl ssig 34 Verwenden des Fischaugenlinse Modus Der Fischaugenlinse Modus wendet einen Halbkugeleffekt auf die Fotos an um sie interessanter aussehen zu lassen Fischaugenlinse Verwenden der Sprachaufnahme 1 W hlen Sie Sprachaufnahme aus dem Aufnahmemen Das Sprachaufnahmefenster wird auf dem LCD Monitor angezeigt 2 Dr cken Sie auf den Ausl ser um mit der Aufnahme zu beginnen 3 Dr cken Sie erneut auf den Ausl ser um die Aufnahme zu stoppen Verwendung von Serienaufnahme Stellen Sie das Modus Rad auf das Symbol Serienaufnahme ein Dr cken Sie auf Lauter um aus den folgenden Einstellung auszuw hlen Symbol Element Beschreibung Oo F hrt eine kontinuierliche Aufnahme nach dem Dr cken des Ausl sers I l Mehrfach aus Stoppt die Aufnahme wenn der Ausl ser losgelassen wird Cih Schnelle Serie Nimmt 30 Bilder in einer Aufnahme auf wenn der Ausl ser gedr ckt wird CH Die automatisch eingestellte Bildgr e ist nur VGA Autom Bel bedeutet Auto
36. e alte Datei durch die neue e Speichern Unter Speichert die neue Datei als eine neue Abbrechen Zuschneiden abbrechen 9 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern abzubrechen e Die Zuschneidefunktion ist nicht verf gbar f r Bilder mit der Bildgr e VGA D Alle Bilder werden im Seitenverh ltnis 4 3 zugeschnitten unabh ngig vom Original Bildseitenverh ltnis 53 Anpassen 3 Andert die Gr e eines zuvor aufgenommenen Bildes Nur die Anderung auf eine kleinere Bildgr e ist verf gbar Bildgr e ndern 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera 2 Dr cken Sie auf oder zur Suche und Auswahl eines Bildes dessen Gr e Sie ndern m chten 3 Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen VGA aufzurufen 4 W hlen Sie Gr e ndern Auf dem LCD Monitor wird das Gr e ndern Untermen angezeigt 5 W hlen Sie die Gr e aus 8M 5M 3M und VGA Die verf gbaren Gr eneinstellungen h ngen von der Originalbildgr e ab Nicht verf gbare Einstellungen werden im Gr e ndern Untermen als graue Symbole angezeigt 6 Nach der Auswahl wird eine Men auswahl erscheinen W hlen Sie e berschreiben Speichern und ersetzen Sie die alte BES Datei durch eine neue berschreiben Speichern unter Speichert die neue Datei als eine Speichern unter Abbrechen Gr e ndern abbrechen 7 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern abz
37. eal f r die LG Aufnahme von Bergen und Rasenfl chen um sie kr ftiger darzustellen CA Blau Blaue Farbt ne der Aufnahme werden hervorgehoben Ideal f r die Aufnahme des Himmels und des Meeres um sie kr ftiger darzustellen 26 Modus Rad Es k nnen 8 Aufnahmemodi durch Drehen des Modus Rades eingestellt werden darunter Angep Szene Aufnahmemodus Serienaufnahme Panoramafunktion Manuelle Belichtung Blendeneinstellung Verschlusseinstellung und Programm Bei einmaliger Drehung des Modus Rades wird der ausgew hlte Modus selbst im Wiedergabemodus oder w hrend der Videoaufnahme sofort automatisch aufgerufen N here Einzelheiten finden Sie in den folgenden Abschnitten Die unten stehende Tabelle gibt die verf gbaren Einstellungen f r das Modus Rad an Symbol Modus Beschreibung Die Kamera erkennt die Aufnahmebedingungen und wechselt automatisch Angep Szene in den entsprechenden Aufnahmemodus F r weitere Einzelheiten siehe Verwenden von Angepasste Szene auf Seite 28 lo Stellt das Modus Rad zum Aufruf des zuletzt verwendeten Aufnahmemodus ein Dr cken Sie auf MENU um einen anderen Aufnahmemodus auszuw hlen F r weitere Einzelheiten siehe Einstellen des Aufnahmemodus auf Seite 29 cn 0 Aufnahmemodus Stellt das Modus Rad zum Aufruf des zuletzt verwendeten Serienaufnahme Serienaufnahmemodus ein F r weitere Einzelheiten siehe Verwendung von Serienaufnahme auf Seite 35
38. edene Arten angezeigt werden Diese sind Einfach Voll Aus und Richtlinie Anzeige Ab 2 Dr cken Sie diese Taste im Video Audiodatei zum Stoppen einer Video Audiowiedergabe 3 Dr cken Sie im Men auf diese Taste um sich durch die Men und Untermen punkte zu bewegen 10 Kameraspeicher Interner Speicher Ihre Kamera ist mit 128MB internem Speicher ausgestattet Sie k nnen bis zu 108MB darauf speichern Falls sich keine Speicherkarte im Speicherkarteneinschub befindet werden alle Bilder Videos und Audioclips automatisch im internen Speicher abgelegt Externer Speicher Ihre Kamera unterst tzt SD Karten mit einer Gr e bis zu 4GB Sie unterst tzt auch SDHC Karten mit einer maximalen Kapazit t von 32GB Zudem unterst tzt sie auch SDXC Karten mit einer maximalen Kapazit t von 64GB Wenn sich eine Speicherkarte im Speicherkarteneinschub befindet werden alle Bilder Videos und Audioclips automatisch auf der externen Speicherkarte abgelegt Das Symbol 2 zeigt an dass die Kamera eine SD Karte verwendet N M glicherweise sind nicht alle Karten mit Ihrer Kamera kompatibel Pr fen Sie die w technischen Angaben der Karte beim Kauf und nehmen Sie die Kamera mit 11 Erste Schritte Befestigen des Tragebands 1 F hren Sie die Schlaufe durch den Schlaufenring an der Au enseite 2 F hren Sie ihn anschlie end durch die Schnalle f r die innere Schleife wie in der Abbildung Legen Sie die Schlaufe in
39. eich wird automatisch von der Kamera vorgenommen I Pa Tageslicht Ideal f r helle sonnige Verh ltnisse hred 7 n RR ai Bew lkt Ideal f r wolkige Verh ltnisse gt Tain Ideal f r Innenaufnahmen mit Gl hbirnen oder Halogenbeleuchtung z Gl hbirne ae ib ohne Blitzlicht pn Neon H Ideal f r Innenaufnahmen mit bl ulich schimmernden 1 Lichtverh ltnissen i Aa eret Neon_L Ideal f r Innenaufnahmen mit r tlich schimmernden Lichtverh ltnissen Wird verwendet wenn die Lichtquelle nicht angegeben werden kann Kisi Baer Dr cken Sie auf den Ausl ser damit die Kamera automatisch die Bin il passende Einstellung f r den Wei abgleich aufgrund der Umgebung vornehmen kann ISO Bei Nacht oder Legt die Lichtempfindlichkeit f r die Aufnahmen fest Wenn die z Sportaufnahmen Empfindlichkeit erh ht wird und der ISO Wert vergr ert wird ist Fotografieren selbst an dunklen Orten m glich allerdings erscheint das Bild dann pixelierter k rniger e Verwenden Sie eine h here ISO Einstellung in dunklen en Umgebungen und eine niedrigere ISO Einstellung in hellen 43200 6400 Umgebungen 25 Messung Hier wird die Messmethode f r die Berechnung der Belichtung festgelegt F r die meisten Aufnahmebedingungen Mehrfach e e Symbol Element Beschreibung m Mehrfach Der gesamte Displaybereich wird gemessen und aus diesem Wert wird die Belichtung berechnet o Z
40. einzelnen Bildes Zur cksetzen Alle Markieren aller Bilder auf der Speicherkarte e Zur cksetzen Zur cksetzen aller DPOF Einstellungen auf die urspr nglichen Standardwerte Ausw hlen X OK DPOF f r ein einzelnes Bild alle Bilder einstellen 1 W hlen Sie Einzeln oder Alle im DPOF Untermen 2 Verwenden Sie f r ein Einzelbild lt oder P zur Suche und Auswahl eines Bildes das zum Drucken markiert werden soll 3 Legen Sie die Anzahl der Druckexemplare fest Verwenden Sie V oder um die Anzahl zu erh hen verringern SA 4 Dr cken Sie auf die Funktions L schen Taste um den 01 Kopien Datumsstempel ein auszuschalten v 5 Dr cken Sie auf die OK Taste um die DPOF Einstellungen 5 EE Datumsstempel ein zu speichern gt DPOF zur cksetzen 1 W hlen Sie Zur cksetzen aus dem DPOF Untermen Ein Best tigungsfenster wird erscheinen 2 W hlen Sie Ja 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die DPOF Einstellungen zur ckzusetzen DPOF zur cksetzen u Zu Abbrechen Rad Weichzeichner Der Radiale Weichzeichner ist ein Effekt der Unsch rfen um einen Punkt erstellt Einstellen des Radialen Weichzeichners f r ein Bild Rad Weichzeichner 1 Verwenden Sie W oder um die Weichzeichnerstufen anzugeben Das Ergebnis wird bei der Auswahl des Wertes gleichzeitig als Vorschau angezeigt 2 Dr cken Sie auf die Taste OK um mit dem Speichern Hoch der Optionen fortzufahren 3 Die folgenden
41. ellungen der Untermen s mit der 4 Wege Steuerung 6 Dr cken Sie auf die OK Taste um die Einstellungen zu speichern und zu bernehmen L schen Mit der L schen Funktion entfernen Sie Dateien aus dem internen Speicher oder von der Speicherkarte Gesch tzte Dateien k nnen nicht gel scht werden Sie m ssen sie zuerst entsperren Siehe Sch tzen auf Seite 49 L schen eines Bildes Videos Audioclips 1 W hlen Sie L schen aus dem Wiedergabemen 2 Auf dem LCD Monitor wird das L schen Untermen angezeigt Verf gbare Optionen Stimme e Einzeln Auswahl einer Datei zum L schen e Stimme L scht nur die angeh ngte Stimmennotiz Multi nicht die Sprachclips Das Bild bleibt weiterhin Alle gespeichert e Multi W hlt mehrere Dateien f r gleichzeitiges L schen aus Alle L schen aller Dateien gt Ausw hlen amp OK L schen einer einzelnen Datei 1 W hlen Sie Einzel aus dem L schen Untermen Die Bilder werden im Einzelansichtsmodus auf dem LCD Monitor angezeigt Verwenden Sie oder um die Anzeige zu bewegen Wenn das gew nschte Bild Video Audioclip auf dem LCD Monitor angezeigt wird w hlen Sie L schen 4 Dr cken Sie zum L schen auf die OK Taste 5 Auf dem LCD Monitor wird das n chste Bild angezeigt Um 4 Ra N eine weitere Datei zu l schen verwenden Sie oder Abbrechen Merl I um sich durch die Bilder Videos Audioclips zu bewegen Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 6 W h
42. en Mit der TV Ausgabefunktion k nnen Sie das Videoausgangssignal an unterschiedliche Regionaleinstellungen anpassen Falls die TV Ausgabe nicht korrekt eingestellt ist kann das Bild nicht richtig auf dem Fernseher angezeigt werden TV Ausgabe Verf gbare Einstellungen sind e NTSC In Japan USA Kanada Taiwan und anderen L ndern l NTSC e PAL In Europa Asien au er Taiwan Ozeanien und Bl PAL anderen L ndern PAL Ausw hlen X OK LCD Helligkeit einstellen W hlen Sie die Helligkeit f r das LCD Display aus LCD Helligkeit Verf gbare Einstellungen sind e Autom Automatische Erkennung der LCD Helligkeit m Autom e Hell Erh ht die LCD Helligkeit r e Normal Normale LCD Helligkeit Hell _ Normal Ausw hlen X OK Einstellen des Batterie Akkutyps W hlen Sie den Batterie Akkutyp um sicherzustellen dass die Batterietyp Kamera den richtigen Ladestand anzeigt Verf gbare Einstellungen sind e Alkaline Batterien n Ni MH e Ni MH Akkus ani Lithium Akkus al Lithium Ausw hlen X OK Speicher Hilfsmittel einstellen Diese Funktion formatiert den internen Speicher oder die Speicherkarte und l scht alle gespeicherten Verf gbare Einstellungen sind Bilder und Daten Speicher Hilfsmittel Formatieren Zum Formatieren des zur Zeit verwendeten e Z Kar kop Kopieren aller im internen Speicher 7 Kar ko abgelegten Dateien auf die Speicherkarte HL RUE Ausw hlen
43. enten Bildes auf dem Display einrichtet 3 Bewegen Sie sich auf Ihre Position bis der Fotograf best tigt dass Sie sich vollst ndig oder mit der oberen K rperh lfte im Rahmen und an der richtigen Position befinden 4 Dr cken Sie auf den Ausl ser Die Kamera speichert dann nur das Bild das in diesem Schritt aufgenommen wurde Verwenden des Romantikportraits M chten Sie ein sch nes Bild ganz allein zu zweit aufnehmen Alles was Sie tun m ssen ist die Kamera zu halten und zusammen ihr L cheln zu zeigen Wenn mehr als zwei Gesichter erkannt wurden f hrt die Kamera einen 2 Sekunden Countdown mit einer akustischen Mitteilung aus und wird anschlie end eine Aufnahme ohne Dr cken des Ausl sers machen Verwenden des Selbstportraits Wenn Sie ganz allein ein Bild von sich aufnehmen m chten ben tigen Sie neben einem Stativ den Selbstportrait Modus Mit Hilfe Ihres Arms beginnt die Kamera die Gesichtserkennung im Selbstportrait Modus Wenn ein Gesicht erkannt wurde f hrt die Kamera einen 2 Sekunden Countdown mit einer akustischen Mitteilung aus und wird anschlie end eine Aufnahme ohne Dr cken des Ausl sers machen Tipps f r gute Aufnahmen bei einem Selbstportrait e Lehnen Sie sich in Richtung der Kamera um ein Doppelkinn zu verkleinern e Winkeln Sie Ihren K rper an und strecken Sie Ihre Arme aus um schlanker zu wirken e Ziehen Sie Ihre Schultern zur ck Verwenden des D Lighting Modus Des D Lighting Modus bewahrt di
44. entriert Es wird ein Mittelwert des im gesamten Rahmen gemessenen Lichts verwendet wobei das Licht in der Mitte st rker gewichtet wird e Punkt Ein kleiner Bereich in der Mitte des Displays wird gemessen und aus diesem Wert wird die Belichtung berechnet Farbmodus Die Farbmodus Funktion wendet verschiedene Farben und Farbt ne auf Fotos oder Videos an um f r einen st rkeren k nstlerischen Effekt zu sorgen e W hrend Sie sich durch die Auswahl bewegen ndert sich gleichzeitig die Vorschau auf dem LCD Monitor Normal ABD BAA Symbol Element Beschreibung CA Normal Die Kamera nimmt in normalen Farbt nen auf By Stilvoll Aufnahme eines Fotos oder Videos im Stilvoll Stil CH Lebendig Die Kamera wird das Bild mit mehr Kontrast und S ttigung aufnehmen um kr ftige Farben st rker hervorzuheben OA Sepia Bilder werden in Sepia Farbt nen aufgenommen Ar F rbung Rot Erh lt den Rotton w hrend der Rest der Szene Schwarz und Wei wird A F rbung Gr n Erh lt den Gr nton w hrend der Rest der Szene Schwarz und Wei wird A F rbung Blau Erh lt den Blauton w hrend der Rest der Szene Schwarz und Wei wird 4 Bw SW Bilder werden in schwarzwei aufgenommen C A Rot Rote Farbt ne der Aufnahme werden hervorgehoben Ideal f r die SER Aufnahme von Blumen und Autos um sie kr ftiger darzustellen GZ A Gr n Gr ne Farbt ne der Aufnahme werden hervorgehoben Id
45. er Rote Augen Korrektur werden rote Augen auf Bildaufnahmen reduziert Diese Funktion ist nur f r Fotos verf gbar Die Rote Augen Korrektur kann mehrmals auf ein Bild angewendet werden Allerdings k nnte die Qualit t darunter zunehmend leiden Aktivieren der Rote Augen Korrektur u 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste der L schen Kamera Diashow 2 Dr cken Sie auf oder zur Suche und Auswahl eines Bildes Sch tzen 3 Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen Rote Augen Korrektur gt aufzurufen 4 W hlen Sie Rote Augen Korrektur Sprachnotiz 5 W hlen Sie Start 2 6 Dr cken Sie auf die OK Taste um die Korrektur zu starten Aue en SIT Senden 7 Nach dem Abschluss der Rote Augen Korrektur wird ein Men fenster erscheinen W hlen Sie e berschreiben Speichern und ersetzen Sie die alte Datei durch eine neue e Speichern Unter Speichert die neue Datei als eine neue Abbrechen Abbruch der Rote Augen Korrektur 8 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern abzubrechen Sprachnotiz W hrend der Aufnahme von Fotos k nnen Sie maximal 30 Sekunden Ton als Notiz zum aufgenommenen Bild aufnehmen Aufnehmen einer Sprachnotiz 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera Dr cken Sie auf oder zur Suche und Auswahl eines Bildes an das eine Sprachnotiz angeh ngt werden soll Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen aufzurufen W hlen Sie Sprachno
46. f Ihrer neuen Digitalkamera Die Aufnahme hochwertiger digitaler Bilder ist mit dieser Kamera die mit neuester Technologie ausgestattet ist schnell und einfach Systemvoraussetzungen Um optimale Ergebnisse mit Ihrer Kamera zu erzielen muss Ihr Computer die folgenden Systemanforderungen erf llen F r Windows e Windows XP Vista Win7 e Prozessor Pentium II 450MHz oder mehr e Speicher 512MB oder mehr e Festplattenspeicher 200MB oder mehr e 16bit Farbmonitor e Microsoft DirectX 9 0C e USB Anschluss und CD ROM Laufwerk F r Macintosh e Power Mac G3 oder sp tere Version e Mac OS 10 3 X X 0 9 10 6 6 oder sp ter e Speicher 512MB oder mehr e Q Time Player Ver 6 0 3 oder h her e USB Anschluss und CD ROM Laufwerk Hauptmerkmale e 16 Megapixel Aufl sung Bis zu 21x optischer Zoom und 5x digitaler Zoom 3 0 Zoll Farb LCD Display 128MB interner Flash Speicher mit externer SD SDHC SDXC Karte optional Unterst tzt SD Karten bis zu 4GB SDHC Karten bis zu 32GB und SDCX Karten bis zu 64GB Einfach zu benutzendes Tasten Interface Kompatibel mit DCF DPOF PictBridge Diashow zur Vorschau von Fotos A V Ausgang zum Ansehen Ihrer Bilder Videos und Audio auf Ihrem Fernseher USB Anschluss zur bertragung von Bildern Videos und Audio auf Ihren PC Lieferumfang Bitte pr fen Sie den Inhalt Ihres Kamerapakets Es sollte enthalten Schlaufe Objektivabdeckung USB Kabel AV Kabel optional Kurzanleitun
47. g Kameratasche optional Bedienungsanleitung optional Objektivschlaufe Kameraansichten Ansicht von vorne 1 Selbstausl ser LED AF Hilfslampe 2 Mikrofon 3 _ Objektiv Ansicht von hinten 4 LCD Monitor 5 __ LED Anzeiger 6 Videotaste 7 ___Wiedergabetaste 8 OkK Taste 4 Wege Steuerung 9 Funktions L schen Taste 10 Men Taste Blitzlicht Zoom Rad Ausl ser ON OFF Ein Aus Taste Modus Rad 16 Batterien Speicherkartenfach 17 Stativbuchse Rechte Ansicht 18 Ose f r Trageband US 19 se f r Trageband 20 Lautsprecher 21 USB AV OUT Kameratasten F r eine einfache Bedienung ist Ihre Kamera mit verschiedenen Tasten ausgestattet Taste Beschreibung Strom Dr cken Sie auf die Ein Aus Taste um die Kamera ein auszuschalten Dr cken Sie den Ausl ser um ein Bild aufzunehmen oder die Aufnahme eines Audioclips zu starten stoppen Drehen Sie das Zoom Rad im Foto oder Videomodus nach links um herauszuzoomen oder nach rechts um hineinzuzoomen Zoom Rad Drehen Sie das Zoom Rad im Wiedergabemodus zum Hineinzoomen und Vergr ern des Bildes oder zum Herauszoomen und Anzeigen der 9 Bild
48. haufnahme auf Seite 45 Ansehen von Miniaturbildern Mit dieser Funktion k nnen Sie gleichzeitig Bilder als 9 Miniaturbilder oder im Kalendermodus auf dem LCD Monitor ansehen Das Suchen von vielen Bildern ist damit viel einfacher als in der Einzelansicht Einstellen des 9 Bilder Modus 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste w der Kamera 2 Drehen Sie das Zoom Rad ein Mal entgegen dem Uhrzeigersinn nach links um den 9 Bilder Modus aufzurufen 3 Verwenden Sie die Steuerung um sich durch die Ansichten zu bewegen 4 Dr cken Sie auf die OK Taste um ein Bild auszuw hlen und es normal anzusehen Bildlaufleiste Falls Bildlaufleisten erscheinen bedeutet dies dass der Bildschirm verschoben werden kann Einstellen des Kalendermodus Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste _ der Kamera 2 Drehen Sie das Zoom Rad zwei Mal entgegen dem Uhrzeigersinn nach links um Miniaturbilder im Kalendermodus anzusehen 3 Verwenden Sie die Steuerung um sich durch die Ansichten zu bewegen 4 Dr cken Sie auf die OK Taste um ein Bild auszuw hlen und es normal anzusehen m Im Kalendermodus e Die erste Datei Bild Video Audio und fehlerhafte Datei die an dem jeweiligen Datum aufgenommen wurde wird auf dem Bildschirm erscheinen Ein Drehen des Zoom Rades im Uhrzeigersinn nach rechts wird Sie zum 9 Bilder Modus zur ckbringen 43 Miniatursymbole In der Miniaturansicht k nnen einige Bil
49. herkarte an 5 Batterieanzeige Zeigt den Batteriestatus an 6 Speichermedium Zeigt den verwendeten Speicherplatz an 7 Aufnahmeinformationen Zeigt Aufnahmeinformationen ber die Datei an 8 Lautst rke Zeigt die Lautst rkeeinstellungen an 9 Audiol nge Zeigt die Gesamtl nge des Audioclips an 10 Abspielzeit Zeigt die Abspielzeit an 11 Wiedergabestatus Zeigt den Wiedergabestatus an 18 ndern der LCD Monitor Anzeige Mit der V Taste k nnen Sie die Art der Informationen ndern die auf dem LCD Monitor angezeigt werden Dr cken Sie wiederholt auf die Y Taste um die Art der Anzeige auf dem LCD Display zu ndern Im Fotomodus kann das LCD Display folgendes anzeigen e Einfach e Voll e Keine e Richtlinie Die OSD Informationen k nnen sich je nach Art des Aufnahmemodus 3 unterscheiden Die folgenden Symbole werden sofern aktiviert auch dann auf dem LCD Display angezeigt wenn das OSD Men aus oder die Richtlinien eingeschaltet sind AEB Gesichtserkennung AF Lampe Aufnahmeart und Fokus e Verwenden Sie die Richtlinien um das Aufnahmebild richtig einzustellen Im Wiedergabemodus kann das LCD Display folgendes anzeigen e Einfach e Voll e Keine Das LCD Display kann in den folgenden Situationen nicht ge ndert werden T e Einstellen des Blendenwertes der Verschlussgeschwindigkeit im manuellen g Belichtungsmodus Einstellen des Blendenwertes imBlendeneinstellungsmodus Einstellen der Ve
50. hmen a V s x rez N rd 2 2009 12424 12 00 Element Beschreibung 1 Wiedergabemodus Zeigt den Wiedergabemodus an 2 Sch tzen Zeigt an dass die Datei gesch tzt ist 3 Videoclip Zeigt an dass die Datei ein Video ist Zeigt die zu dr ckende Taste an der Kamera an um eine Video oder Tastenanetung Audiodatei abzuspielen 5 Beer Zeigt die Dateinummer der Gesamtnummer aller Dateien auf der i 3 Speicherkarte an 6 Batterieanzeige Zeigt den Batteriestatus an 7 Speichermedium Zeigt den verwendeten Speicherplatz an 8 en amp Zeigt das Datum und die Zeit des Videoclips an 9 Videogr e Zeigt die Gr e des Videoclips an 10 Lautst rke Zeigt die Lautst rke w hrend der Wiedergabe an 11 Videol nge Zeigt die Gesamtl nge des Videoclips an 12 Abspielzeit Zeigt die Abspielzeit des Videos an 13 Wiedergabestatus Zeigt den Wiedergabestatus an 14 Bildaufnahme Aufnehmen und Speichern eines Bildschirmfotos 17 Wiedergabemodus f r Audioclips 2010 01 01 12 00 I I 7 11 10 9 3 3 Element Beschreibung 1 Wiedergabemodus Zeigt den Wiedergabemodus an 2 Sch tzen Zeigt an dass die Datei gesch tzt ist 3 Tastenanleitung Zeigt die zu dr ckende Taste an der Kamera an um eine Video oder Audiodatei abzuspielen 4 Dateinr Gesamtnr Zeigt die Dateinummer der Gesamtnummer aller Dateien auf der Speic
51. hr nkung h ngt vom Kameramodell ab 1 Dr cken Sie auf die Videotaste um mit der Aufnahme le zu beginnen e 2 Richten Sie Ihre Kamera auf das Motiv das Sie aufnehmen m chten 3 Verwenden Sie das Zoom Rad um in ein Bild hinein und herauszuzoomen 4 Dr cken Sie zum Anhalten der Aufnahme auf die Taste 5 Dr cken Sie zum Fortsetzen der Aufnahme erneut auf die Taste 6 Wenn Sie die Aufnahme stoppen m chten dr cken Sie erneut auf die Videotaste e Wenn die Kamera aufgrund des Erreichens der maximalen Gr e 4GB eines T einzelnen Videos die Aufnahme stoppt dr cken Sie einfach erneut auf die 5 Videotaste um die Aufnahme fortzusetzen e Die Kamera wird die Aufnahme automatisch stoppen wenn die max Speicherkapazit t erreicht ist Der Digitalzoom ist w hrend der Aufnahme eines Videos nicht verf gbar e W hrend der Verwendung des Zooms Drehen des Zoom Rades kann kein Ton aufgenommen werden Stromsparen ist w hrend der Videoaufnahme oder Anhalten der Aufnahme nicht verf gbar 23 Einstellungen f r die Videoaufnahme Dr cken Sie auf die Fn Taste Funktionstaste um das Videoeinstellungsmen zu aktivieren bevor Sie ein Video aufnehmen Videogr e Die Funktion Videogr e erscheint nur im Videomodus Mit der Funktion k nnen Sie die Aufl sung und die Qualit t von Videoclips anpassen 640x480 Bei hoher Videoqualit t CA Aufnahmezeit Die unten stehende Tabelle
52. icht Portrait Nachtszene Nachtszene Portrait und Laub und w hlt die optimalen Einstellungen aus Angepasste Szene Symbol Nachdem die Kamera die Aufnahmebedingungen erkannt hat ndert sich dieses Symbol um den erkannten Aufnahmemodus anzuzeigen Die Kamera ist automatisch in den Landschaftsmodus gewechselt Aktivieren von Angepasste Szene 1 W hlen Sie es aus dem Aufnahmemodus Untermen aus 2 Fokussieren Sie die Kamera zur Aufnahme auf das Motiv 3 Die Kamera erkennt die Aufnahmebedingungen und wechselt automatisch in einen entsprechenden Aufnahmemodus 4 Dr cken Sie den Ausl ser zur H lfte um das Motiv zu fokussieren Der Rahmen wird gr n zur Anzeige dass der Fokus eingestellt wurde 5 Dr cken Sie auf den Ausl ser um die Aufnahme zu machen 28 Einstellen des Aufnahmemodus W hlen Sie eine der folgenden 27 Modi aus um eine Aufnahme mit den am besten geeigneten Einstellungen zu machen 1 Stellen Sie das Modus Rad auf das Symbol SCN ein m i g Gi 2 Dr cken Sie auf um das Aufnahmemen aufzurufen 2 A T 3 Verwenden Sie die Steuerung um sich durch die Auswahl My MR zu bewegen S lt ak 4 Dr cken Sie auf die OK Taste zum Speichern und gt Ausw hlen ER Beenden Aktivieren des ausgew hlten Aufnahmemodus Die unten stehende Tabelle gibt die verf gbaren Aufnahmemodus Einstellungen an Symbol Element Beschreibung Portr t Die Kamera macht den Hintergrund unscha
53. ie Sch rfeeinstellungen an 25 Qualit t Zeigt die Qualit tseinstellungen an 26 Bildgr e Zeigt die Einstellungen der Bildgr e an 27 AF Lampe Zeigt an dass die AF Lampe aktiviert ist 15 Videomodus Fensterlayout Aufnahme Layout Nr Element Beschreibung 1 Tastenanzeige Zeigt die Befehle der 4 Wege Steuerungstasten an 2 Aufgenommene Zeit Zeigt die aufgenommene Zeit an 3 Aufnahmestatus Zeigt den Aufnahmestatus an Wiedergabemodus Fensterlayout Die Anzeige im Wiedergabemodus h ngt von der Art des angezeigten Bildes ab Anzeige von Fotos im Wiedergabemodus 2 0E921 2000 2009 TEA SCH 00 Nr Element Beschreibung 1 Wiedergabemodus Zeigt den Wiedergabemodus an 2 Sch tzen Zeigt an dass die Datei gesch tzt ist 3 Sprachnotiz Zeigt an dass eine Stimmennotiz angeh ngt ist 4 Tasteranleitu h Zeigt die zu dr ckende Taste an der Kamera an um eine Video oder g Audiodatei abzuspielen 5 Dateinr Gesamtnr Zeigt die Dateinummer der Gesamtnummer aller Dateien auf der Speicherkarte an 6 Batterieanzeige Zeigt den Batteriestatus an 7 Speichermedium Zeigt den verwendeten Speicherplatz an 8 Aufnahmeinformationen Zeigt Aufnahmeinformationen ber die Datei an 9 DPOF Zeigt an dass die Datei zum Drucken ausgew hlt wurde 10 Bildgr e Zeigt die Einstellungen der Bildgr e an 16 Wiedergabemodus f r Videos Foto aufne
54. k 3 Sek 5 Sek Intervall es und 10 Sek i 3 W hlen Sie die bergangseinstellung Dr cken Sie zum Ubergang E gt Einstellen auf lt oder W hlen Sie aus den Wiederholen gt bb RR Ausw hlen 8 OK verf gbaren bergangseinstellungen x 4 W hlen Sie die Wiederholen Einstellung Dr cken Sie zum Einstellen auf oder P Verf gbare Einstellungen sind Ja Nein Sch tzen Stellen Sie die Daten auf schreibgesch tzt ein um zu verhindern dass Bilder aus Versehen gel scht werden Eine gesch tzte Datei wird bei der Anzeige im Wiedergabemodus mit einem Schlosssymbol angezeigt 1 W hlen Sie Sch tzen aus dem Wiedergabemen 2 Auf dem LCD Monitor wird das Sch tzen Untermen L schen angezeigt 7 Verf gbare Optionen Diashow e Einzeln Auswahl einer Datei zum Sch tzen Entsperren e Multi Auswahl von mehreren Dateien aus der Rote Augen Korrektur Miniaturansicht zum Sch tzen Entsperren Sprachnotiz Alle sch Alle Dateien sch tzen Alle entsp Alle Dateien entsperren Sch tzen Entsperren einer einzelnen Datei 1 W hlen Sie Einzeln aus dem Sch tzen Untermen Die Bilder werden im Einzelansichtsmodus auf dem LCD Monitor angezeigt Multi 2 Verwenden Sie oder um die Anzeige zu bewegen 3 Dr cken Sir auf die OK Taste zur Auswahl von Alle sch tzen Sch tzen Entsperren wenn die gew nschten Dateien auf dem LCD Monitor angezeigt werden 4 W hlen Sie Beenden um die Sch tzen Entsper
55. l Element Hoch Macht das Bild sch rfer Betriebsart AF Bereich AF Lampe Sch rfe S ttigung gt Ausw hlen Betriebsart AF Bereich AF Lampe gt AFK b 6 Menu SIT TeTe Cg S ttigung gt Ausw hlen Beschreibung menuga Cg k Normal Normale Sch rfe N Niedrig Macht das Bild weicher Einstellen der S ttigung Mit der S ttigungsfunktion k nnen Sie die Farbs ttigung in Ihren Bildern anpassen Verwenden Sie eine hohe Farbs ttigung f r kr ftige Farben und eine niedrige Farbs ttigung f r mehr nat rlichere T ne Einstellen der S ttigung 1 W hlen Sie S ttigung aus dem Aufnahmemen aus 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die Auswahl zu bewegen 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern und zu bernehmen Die unten stehende Tabelle gibt die verf gbaren S ttigungseinstellungen an Betriebsart AF Bereich AF Lampe Sch rfe k S ttigung gt E gt Ausw hlen Menu s11 Cg Symbol Element Beschreibung Hoch Verst rkt die S ttigung t Normal Normale S ttigung amp Niedrig Reduziert die S ttigung 40 Einstellen des Kontrasts Mit dieser Funktion k nnen Sie den Kontrast Ihrer Bilder anpassen Einstellen des Kontrasts Digitalzoom 1 W hlen Sie Kontrast aus dem Aufnahmemen aus 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die BEUTE ET Au
56. len Sie Abbrechen um die L schen Funktion zu schlie en und zum Wiedergabemen zur ckzukehren Ww N 47 L schen einer angeh ngten Sprachnotiz 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera 2 Zeigen Sie Bilder Videos Audioclips im SEE Sam Einzelansichtsmodus an _L schen Stimme 3 Verwenden Sie oder bis das gew nschte Bild mit der Stimmennotiz auf dem Bildschirm angezeigt wird A E 4 Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen aufzurufen Abbrechen 5 Verwenden Sie oder V um sich durch die Wiedergabemen optionen zu bewegen und w hlen Sie anschlie end L schen W hlen Sie Stimme aus dem L schen Untermen aus Ein Best tigungsfenster wird erscheinen W hlen Sie Ja Dr cken Sie auf die OK Taste um die angeh ngte Stimmennotiz zu l schen und zum Wiedergabemodus zur ckzukehren oND Das Stimmen Untermen ist deaktiviert wenn das aktuelle Bild angezeigt wird Wenn Sie das L schen Men aufrufen wird keine angeh ngte Stimmennotiz angezeigt werden L schen von mehreren Dateien 1 W hlen Sie Multi aus dem L schen Untermen Die Bilder werden in der Miniaturansicht auf dem LCD Monitor angezeigt 2 Verwenden Sie die Steuerung um sich durch die Dateien zu bewegen 3 Wenn das gew nschte Bild Video Audioclip hervorgehoben ist dr cken Sie auf die OK Taste um das Bild Video Audioclip zum L schen zu markieren 4 Wiederholen Sie Schritt 3 bis alle gew n
57. ligente Zoomskala h ngt vom Bildtyp und der Aufl sung ab 41 Einstellen des Datumsstempels Das Datum der Aufnahme kann direkt auf die Fotos aufgedruckt werden Diese Funktion muss aber vor der Aufnahme eines Bildes aktiviert werden Sobald Datum und Kontrast Zeit auf ein Bild gedruckt worden sind k nnen sie nicht l nger bearbeitet oder gel scht werden Die Datumsstempelfunktion unterliegt den folgenden Datumsstempel gt Einschr nkungen e Nur f r Fotos verf gbar Auto Vorschau Kann die Autom Bel Sequenz Modi verlangsamen wenn Stabilisator Datumsaufdr im Autom Bel Sequenz Modus aktiviert wird Auf vertikalen oder gedrehten Bildern erscheinen Datum und Zeit auf Ihren Bildern trotzdem horizontal Digitalzoom gt Ausw hlen EM Beenden Einstellen des Datumsstempels 1 W hlen Sie Datumsaufdr aus dem Aufnahmemen aus 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die Auswahl zu bewegen 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern und zu bernehmen Einstellen der Auto Vorschau Mit der Auto Vorschaufunktion k nnen Sie die aufgenommen Bilder sofort nach der Aufnahme ansehen Wenn die Auto Vorschau an ist wird die Kamera das aufgenommene Bild f r 1 Sekunde auf dem LCD Monitor Kontrast anzeigen Er Digitalzoom Einstellen der Auto Vorschau BETENG G 1 W hlen Sie Auto Vorschau aus dem Aufnahmemen aus Auto Vorschau gt 2 Verwenden Sie die oder W Taste um sich d
58. m bernehmen Einstellen von Datum amp Zeit 1 Dr cken Sie auf oder um sich durch die Auswahl zu bewegen 2 Dr cken Sie auf oder y um die Werte f r Datum und Zeit zu ndern 3 Dr cken Sie auf OK zum bernehmen mew 4 Dr cken Sie falls n tig auf um das Men zu schlie en Jetzt k nnen Sie mit der Aufnahme von Bildern und Videos beginnen T Halten Sie oder V gedr ckt um die Werte kontinuierlich zu wechseln Modi Ihre Kamera verf gt ber drei Modi Aufnahmemodus Dies ist der Standardmodus wenn Sie die Kamera einschalten In diesem Modus k nnen Sie Bilder und Audioclips aufnehmen Wiedergabemodus Dr cken Sie nach dem Einschalten der Kamera auf die Wiedergabetaste Nas um aufgenommene Bilder anzuzeigen und zu arbeiten oder Video und Audioclips wiederzugeben Die Aufnahme von Sprachnotizen zu Bildern ist in diesem Modus verf gbar Videomodus j Dr cken Sie auf die Videotaste nachdem die Kamera die Videoaufnahme in diesem Modus gestartet beendet hat 14 Benutzen des LCD Monitors Der LCD Monitor zeigt alle wichtigen Informationen bez glich der Kameraeinstellungen sowie die aktuelle Anzeige Ihrer Bilder oder Videos an Das Display des LCD Monitors wird als On Screen Display oder OSD bezeichnet LCD Monitor Layout Fotomodus Fensterlayout 1 de 3 4 ZA Ur oeeo K2 zz 6 26 s an AFE 3 7
59. m sich durch die Dr cken Sie auf die OK Taste um Sprachaufnahmen Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe das Zoom Rad gespeicherten Bilder zu bewegen Eine Bilddatei mit einer Stimmennotiz wird mit einem Stimmennotizsymbol in der oberen Mitte des LCD Monitors angezeigt Siehe nebenstehende Abbildung wiederzugeben um die Lautst rke einzustellen Drehen Sie es im Uhrzeigersinn nach rechts um die Lautst rke zu erh hen Drehen Sie es entgegen dem Uhrzeigersinn nach links um die Lautst rke zu verringern Dr cken Sie auf um die Wiedergabe anzuhalten Dr cken Sie erneut auf um fortzufahren Wenn das Video angehalten wird verbleiben die Wiedergabeinformationen au er 4 auf dem Bildschirm Dr cken Sie auf V um die Wiedergabe zu stoppen Der LCD Monitor wird das Bild im Einzelansichtsmodus anzeigen T Die Lautst rke kann nicht angepasst werden wenn Sie die Stimmennotiz anhalten Bild Video Audio l schen Es gibt zwei Methoden f r das L schen von Bild Video Audio Verwenden der L schen Taste Verwenden der L scheinstellungen des Wiedergabemen s Siehe L schen auf Seite 47 Verwenden der L schen Taste AN Verwenden Sie die Fn L schen Taste an Ihrer Kamera um ein Bild Video Audioclip zu l schen gt AUW oNoOoUuU FN Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste N der Kamera Zeigen Sie Bilder Videos Audioclips im Einzelansichtsmodus Verwenden Sie oder um
60. matische Belichtungsreihe Es k nnen drei Fotos hintereinander mit unterschiedlichen Belichtungen in der Reihenfolge Standardbelichtung Unterbelichtung und berbelichtung aufgenommen werden Autom Bel 35 Verwendung der Panoramafunktion Mit dieser Funktion k nnen Sie ein Panoramafoto aus mehreren Aufnahmen erstellen Sie k nnen ganz schnell und einfach 2 oder 3 Aufnahmen zu einem einzelnen und nahtlosen Bild kombinieren Aufn bei mitti Qualit t 5 Gesch tzte Aufnahmen u we rn Um ein Foto zu kombinieren 1 Rufen Sie die Panoramafunktion auf und 2 Nach der ersten Aufnahme wird eine dr cken Sie auf den Ausl ser um die erste F hrungsleiste angezeigt Folgen Sie der Aufnahme zu machen Dr cken Sie auf dem LCD Bildschirm angezeigten anschlie end auf LAUTER um die Richtung Richtung um die Kamera zu schwenken auszuw hlen in der die Aufnahmen kombiniert Oder dr cken Sie auf die Men Taste um werden sollen erneut mit der Aufnahme zu beginnen Pe AA e gt CD Abbrechen 4 Nach der zweiten Aufnahme verschiebt T 3 A K 3 a den P sich der gelbe Block an das Ende der 4 Ta h a d S PEN S A i naame F hrungsleiste und die Schaltfl che OK En wird angezeigt Sie k nnen auf die Schaltfl che OK dr cken um die ersten beiden Aufnahmen zu kombinieren oder auf die Men Taste um erneut mit der Aufnahme zu beginnen La Eh a a a neun a T Abbrechen ni z Pen fA Fertig 36
61. ms finden Sie unter Einstellen des Digitalzooms auf Seite 41 Einstellen des optischen Zooms 1 Drehen Sie das Zoom Rad um in ein Bild hinein oder herauszuzoomen 2 Die Zoomanzeige erscheint auf dem LCD Monitor YV Zoom Rad 1 Drehen Sie das Rad im Uhrzeigersinn nach rechts um C i e hineinzuzoomen 2 Drehen Sie das Rad WA dem Uhrzeigersinn nach links um herauszuzoomen Aktivieren des Digitalzooms 1 Aktivieren Sie den Digitalzoom Siehe Einstellen des Digitalzooms auf Seite 41 2 Drehen Sie das Zoom Rad im Uhrzeigersinn entgegen dem Uhrzeigersinn um optisch maximal hinein herauszuzoomen bis es stoppt 3 Lassen Sie das Zoom Rad los Optischer Zoom 1X bis 21X Digitalzoom 1X bis 5X g 2A zT 90909 a HA TH ung A Be H u amp 3 m O2 O2 DO PA p Beim Aufnehmen von Videos ist der Digitalzoom nicht aktiviert 20 Verwenden des Blitzlichts Verwenden Sie die Blitzlicht Rechts Taste bei der Aufnahme von Bildern unter schwierigen Lichtverh ltnissen um eine korrekte Belichtung zu erreichen Diese Funktion kann nicht im Aufnahmemodus oder bei Serienaufnahmen aktiviert werden Aktivieren des Blitzlichts e Dr cken Sie wiederholt auf die Blitzlicht Rechts Taste Ihrer Kamera bis Ihr gew nschter Blitzlichtmodus auf dem LCD Monitor angezeigt wird Blitzlicht Rechts Taste Ihre Kamera verf gt ber f nf Blitzlicht Modi Auto Blitzlicht ist aktiviert A Autom Das Blitzlicht wir
62. ng wird sich automatisch deaktivieren wenn Sie die Kamera ausschalten gt Ausw hlen EM Beenden Betriebsart Einstellen der Betriebsart 1 W hlen Sie Betriebsart aus dem Aufnahmemen aus 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die NN 10 Sek Auswahl zu bewegen 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu 2 Sek speichern und zu bernehmen amp Doppel Ausw hlen 8 OK Die unten stehende Tabelle gibt die verf gbaren Betriebsarteinstellungen an Symbol Element Beschreibung 2 Aus Aufnahme von Bildern ohne Zeitverz gerung x Zweimaliges Ausf hren von Verz gerung und Aufnahme NA e Ausf hren einer 10 Sekunden Verz gerung und anschlie ende x Doppel Aufnahme des Bildes e Ausf hren einer weiteren 2 Sekunden Verz gerung und anschlie end erneute Aufnahme des Bildes Einstellen einer 10 Sekunden Vorz gerung bis zur Bildaufnahme nach dem 10 Sek z Dr cken des Ausl sers O0 Einstellen einer 2 Sekunden Vorz gerung bis zur Bildaufnahme nach dem 2 Sek 5 S Dr cken des Ausl sers N Einstellen des AF Bereichs AF steht f r Autofokus Diese Funktion bestimmt den Bereich auf den sich die Kamera fokussiert Einstellen des AF Bereichs Betriebsart 1 W hlen Sie AF Bereich aus dem Aufnahmemen aus AF Bereich 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die Auswahl zu bewegen AF Lampe 3 Dr cken Sie auf die
63. ntergrund nett und verschwommen Geringe Sch rfentiefe e W hlen Sie eine kleinere Blende f r ein Bild in dem alles fokussiert ist Hohe Sch rfentiefe Einstellen der Blendenwerte 99999 1 Stellen Sie das Modus Rad auf das Symbol Blendeneinstellung ein 2 Dr cken Sie auf die OK Taste um den Einstellungsmodus amp Ka aufzurufen 5 3 Verwenden Sie die oder V Taste um die Optionen f r den Blendenwert auszuw hlen 4 Dr cken Sie auf den Ausl ser um das erste Bild aufzunehmen OR Gonin S F86 l Zeigt den Blendenwert an Verwenden des Verschlusseinstellungsmodus Dieser Modus wird zur Aufnahme sich bewegender Motive verwendet Eine schnellere Verschlussgeschwindigkeit ist erforderlich um eine Bewegung fliegende V gel einzufrieren wohingegen eine langsamere Verschlussgeschwindigkeit eine Bewegung erzeugt flie endes Wasser Einstellen der Verschlusswerte 99999 1 Stellen Sie das Modus Rad auf das Symbol Verschlussmodus ein 2 Dr cken Sie auf die OK Taste um den Einstellungsmodus E aufzurufen Kl 3 Verwenden Sie die oder Taste um die Optionen f r den Verschlusswert auszuw hlen 4 Dr cken Sie auf den Ausl ser um das erste Bild aufzunehmen OR Caniim D RB Zeigt den Verschlusswert an Verwenden des Aufnahmemen s Wenn Sie sich im Fotomodus befinden k nnen Sie das Aufnahmemen ganz einfach durch Dr cken der MEN Taste an Ihrer Kamera aufrufen Verwenden Sie bei A
64. nzeige dieses Men s die 4 Wege Steuerung und die OK Taste um sich durch die Men optionen zu bewegen und Ihre gew nschten Einstellungen zu bernehmen Sie k nnen das Men mit einem erneuten Druck auf die Men taste jederzeit schlie en Aufnahmemen Das Aufnahmemen erm glicht Ihnen das ndern der Modi sowie die Einstellung anderer Aufnahmeeinstellungen Aufruf des Aufnahmemen s Betriebsart Schalten Sie das Ger t ein indem Sie auf die Ein Aus Taste AF Bereich dr cken AF Lampe MENU 1 Dr cken Sie auf CZ um das Aufnahmemen aufzurufen Sch rfe 2 Verwenden Sie die oder V Taste um sich durch die Men optionen zu bewegen S ttigung 3 Dr cken Sie auf oder die OK Taste um ein Element gt Ausw hlen E Beenden auszuw hlen 4 ndern Sie die Einstellungen der Untermen s mit der 4 Wege Steuerung 5 Dr cken Sie auf die OK Taste um die Einstellungen zu speichern und zu bernehmen 38 Einstellen der Betriebsart Ihre Kamera verf gt ber einen Selbstausl ser und Betriebsart gt 0 AF Bereich A Sequenzaufnahme die in der Funktion Betriebsart im Aufnahmemen eingestellt werden k nnen Der Selbstausl ser erm glicht die Aufnahme von Bildern nach einer AF Lampe voreingestellten Verz gerung Mit der Sequenzaufnahme Sch rfe k nnen Sie hingegen kontinuierliche Aufnahmen anfertigen en Diese Funktion ist nur bei der Aufnahme von Fotos verf gbar S ttigung Die Betriebsarteinstellu
65. r Fokus Modi E PA g9999 a Makro W hlen Sie diesen Modus f r Nahaufnahmen N Wenn Makro aktiviert ist k nnen Sie ein sehr nahes Objekt detailliert und scharf mit fester Brennweite aufnehmen PF Fokus Schwenk Das Hauptaugenmerk in diesem Modus liegt in der maximalen Sch rfentiefe DOF Depth of Field er ist f r Nahaufnahmen nicht geeignet Fokus aktiviert INF Unendlich Wenn Unendlich eingestellt ist fokussiert die Kamera weit entfernte Objekte 21 Verwenden des Funktionsmen s Das Funktionsmen wird zur nderung von Aufnahmeeinstellungen im Fotomodus verwendet Es enth lt Mein Modus Fotogr e Qualit t Videogr e Belichtungskorrektur Wei abgleich ISO Belichtungsmessung und Farbmodus Fn Dr cken Sie auf die Fn Taste Funktions Taste an Ihrer Kamera um das Funktionsmen aufzurufen 5 Dr cken Sie erneut auf die Fn Taste Funktions Taste um das Men zu schlie en e Die Men leiste zeigt den aktuellen Status Ihrer Kameraeinstellungen an Nur die verf gbaren Funktionen f r die Einstellungen werden als Symbol in der Men leiste angezeigt e Der verf gbaren Optionen f r jede Funktion in der Men leiste werden in den Men Optionen angezeigt e Verwenden Sie oder um sich durch die Men optionen zu bewegen und dr cken Sie anschlie end auf die OK Taste um nderungen zu speichern und zu bernehmen Mein Modus 1 Die Funktion Mein Modus zeigt die 6 zuletzt verwendeten Mo
66. r ein Speicherkartenleseger t Siehe Anschluss der Kamera an einen PC auf Seite 60 um das Bild auf einen PC oder eine Website zu bertragen Der Auktionsmodus verwendet 4 T Muster 2 Das Bild wird nur auf niedrige Qualit t und VGA 640x480 Gr e eingestellt 32 Verwenden des L cheln einfangen Modus Beim Anblick einer Kamera ist ein L cheln gerade bei Kindern immer sehr kurz und schwer ber den manuellen Ausl ser einzufangen Der L cheln einfangen Modus erkennt permanent jedes L cheln und f hrt Auto Fokus AF aus um ein Bild ohne Dr cken des Ausl sers aufzunehmen So erhalten Sie ein fr hliches Bild im L cheln einfangen Modus 1 W hlen Sie den Modus L cheln einfangen aus dem Aufnahmemen 2 Fokussieren Sie die Kamera zur Aufnahme auf das Motiv 3 Bei der Erkennung eines L chelns wird der wei e Fokusrahmen gr n um den Ausl ser anzudeuten und automatisch eine Aufnahme zu machen Verwenden des Blinzelerkennungsmodus Nichts st rt auf tollen Bildern mehr als dass einer Ihrer Motive die Augen geschlossen hat Die Blinzelerkennung bietet Ihnen zus tzliche Gewissheit wenn Sie einen einzigartigen Moment aufnehmen z B das Halten einer Troph e mit Mannschaftskameraden nach dem Gewinn eines Basketballspiels Falls geschlossene Augen erkannt werden wird ein Speicherbest tigungsmen erscheinen welches Ihnen die M glichkeit gibt nochmals die Aufnahme zu machen bevor sich Ihr Motiv oder Ihre Motive wei
67. r wird schwarz und alle Bilder und Videoclips werden auf dem TV Ger t angezeigt 59 Anschluss der Kamera an einen PC Sie k nnen Bilder Videos und Audiodateien auf Ihren PC bertragen 1 Schlie en Sie das eine Ende des USB Kabels an einen verf gbaren USB Anschluss an Ihrem Computer an 2 Schlie en Sie das andere Ende des USB Kabels an den USB Anschluss an der Kamera an 3 Schalten Sie die Kamera ein 4 Das USB Modusmen wird auf dem Bildschirm USB Modus erscheinen W hlen Sie Computer indem Sie oder V verwenden und die OK Taste dr cken Drucker 5 Der PC wird mit der Erkennung der Verbindung beginnen w hrend auf dem LCD Monitor Verbinden erscheint Verbinden 6 Die Verbindung ist erfolgreich hergestellt wenn PC MODUS auf dem LCD Monitor erscheint 7 Sie k nnen ber Ihren PC auf die Dateien der PC Modus Kamera zugreifen e Der interne Speicher der Kamera und die Speicherkarte werden auf dem PC als Wechseldatentr ger angezeigt e Nach erfolgreicher Verbindung wird kein Bild auf dem LCD Monitor angezeigt 60 Anschluss der Kamera an einen Drucker Sie k nnen Ihre Bilder direkt mit einem PictBridge kompatiblen Drucker ausdrucken gt Schalten Sie den Drucker ein Pr fen Sie dass der Drucker eingeschaltet ist sich Papier im Drucker befindet und keine Druckerfehlermeldungen angezeigt werden N Schlie en Sie ein Ende des USB Kabels an den Drucker und das andere
68. ren Funktion zu schlie en und zum en m Wiedergabemen zur ckzukehren gt Ausw hlen amp OK Ausw hlen EM Beenden Alle entsperren 49 Sch tzen Entsperren mehrerer Dateien 1 No W hlen Sie Multi aus dem L schen Untermen Die Bilder werden in der Miniaturansicht auf dem LCD Monitor angezeigt Verwenden Sie die Steuerung um sich durch die Dateien zu bewegen Wenn die gew nschte Datei hervorgehoben wird dr cken Sie auf die OK Taste um den Dateiclip zum Schutz zu markieren demarkieren Wiederholen Sie Schritt 3 bis alle gew nschten Bilder zum Sch tzen markiert sind Dr cken Sie auf MENU Ein Best tigungsfenster wird erscheinen W hlen Sie Ja Dr cken Sie auf die OK Taste um die Dateien zu sch tzen und zur ck zum Wiedergabemodus zu gehen Alle Dateien sch tzen 1 2 3 W hlen Sie Alle sch tzen aus dem Sch tzen Untermen Ein Best tigungsfenster wird erscheinen W hlen Sie Ja Dr cken Sie auf die OK Taste um alle Dateien zu sch tzen Alle Dateien entsperren 1 W hlen Sie Alle entsp aus dem Sch tzen Untermen Ein Best tigungsfenster wird erscheinen W hlen Sie Ja Dr cken Sie auf die OK Taste um alle gesch tzten Dateien zu entsperren 50 Schutzeinstellungen ndern REI Abbrechen Alle Dateien sperren P Ja Abbrechen d Ja Abbrechen Rote Augen Korrektur Mit d
69. rf um das Objekt ka hervorzuheben Pag Diese Funktion wird f r die Betonung weitr umiger Ansichten ka Landschaft verwendet viz Diese Funktion verst rkt die roten Farbt ne f r Aufnahmen des d Sonnenuntergang Sonnenuntergangs Diese Funktion wird zur Aufnahme eines Bildes von einem Motiv im Bereuchtung Gegenlicht verwendet indem die Belichtungsmessung ge ndert wird Diese Funktion wird zur Aufnahme von Fotos von sich bewegenden de Kindern verwendet Diese Funktion wird zur Aufnahme von Bildern mit einer Nachtszene als Nachtszene Hintergrund verwendet Feuerwerksexplosionen Diese Funktion wird f r Aufnahmen am Strand und bei Schnee Schnee verwendet Diese Funktion wird zur Aufnahme von Fotos bei schnellen Bewegungen I s 4 Feuerwerk Diese Funktion verringert die Belichtungszeit zur Aufnahme von S ppor verwendet a Party Diese Funktion wird f r Hochzeiten oder Partys in Geb uden verwendet Kerenlicht Diese Funktion wird zur Aufnahme von warmen Kerzenlichteffekten H verwendet Diese Funktion wird zur Aufnahme von Bildern mit einer Nachtszene oder Nachtsz Portr einem dunklen Hintergrund verwendet Diese Funktion hebt Hautt ne hervor so dass die Gesichtshaut weicher Hautt ne weich j erscheint Flie Wasser Diese Funktion hebt weiche Effekte wie Wasser oder Seide hervor 29 Diese Funktion wird zur Aufnahme von Lebensmitteln ve
70. rke einzustellen Drehen Sie es im Uhrzeigersinn nach rechts um die Lautst rke zu erh hen Drehen Sie es entgegen dem Uhrzeigersinn nach links um die Lautst rke zu verringern 6 Dr cken Sie auf um die Wiedergabe anzuhalten Dr cken Sie erneut auf um fortzufahren Wenn das Video angehalten wird verbleiben die Wiedergabeinformationen au er 4 auf dem Bildschirm 7 Um das Video Bild f r Bild vor oder zur cklaufen zu lassen dr cken Sie auf zum Anhalten der Wiedergabe und anschlie end auf lt oder P 8 Dr cken Sie auf V um die Wiedergabe zu stoppen Der LCD Monitor wird das Videobild im Einzelansichtsmodus anzeigen der T Die Wiedergabeinformationen werden au er dem Symbol d angezeigt wenn D das Video angehalten ist w hrend des schnellen R ck Vorlaufs oder im Bild f r Bild i Modus e W hrend das Video angehalten ist oder in den Modi schneller R ck Vorlauf kann die Lautst rke nicht angepasst werden 44 Aufnehmen eines Bildschirmfotos von einem Videoclip 1 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe eines Videos auf Foto aufnehmen A um die Wiedergabe beim gew nschten Videobild gt anzuhalten 2 Dr cken Sie auf den Ausl ser um ein Bildschirmfoto aufzunehmen 3 Die Kamera wird die Wiedergabe stoppen Der LCD Monitor wird das aufgenommene Bild im Einzelansichtsmodus anzeigen X 11 0 00 16 0 00 20 Diese Funktion arbeitet nicht wenn der Ausl ser gedr ckt wird und PV
71. rschlussgeschwindigkeit imVerschlusseinstellungsmodus Aufnahme von Video oder Audioclips Wiedergabe von Video oder Audioclips Wiedergabe einer Diashow Aufnahme von Bildern Videos und Stimmen Aufnehmen von Bildern Nachdem Sie sich nun mit Ihrer Kamera auskennen k nnen Sie jetzt mit dem Aufnehmen Ihrer Bilder beginnen Das Aufnehmen von Bildern mit Ihrer Kamera ist sehr einfach 1 Schalten Sie die Kamera ein indem Sie auf die g EIN e9999 Ein Aus Taste dr cken cz paa ARS Ber 2 Rahmen Sie die Aufnahme mit dem Fokusrahmen auf dem m e aj N LCD Monitor ein Siehe nebenstehende Abbildung Je O2 02 I A ALSA ED 3 Wenn Sie den Ausl ser halb hinunterdr cken wird das Bild automatisch fokussiert und die Belichtung wird eingestellt Wenn Sie den Ausl ser ganz hinunterdr cken wird das Bild aufgenommen Ta zi Wenn das Verwackeln Warnsymbol N erscheint halten Sie die Kamera ruhig mit Ihren Armen an der Seite oder verwenden Sie ein Stativ zur Stabilisierung der Kamera und aM Vermeidung von verwackelten Bildern L d F2 1723 150200 19 Einstellen der Zoomsteuerung Mit einer Kombination aus einem 21 fachen optischen Zoom und einem 5 fachen Digitalzoom sind Aufnahmen mit einer 105 fachen Vergr erung m glich Der Digitalzoom ist zwar eine n tzliche Funktion je mehr aber ein Bild vergr ert gezoomt wird um so grobk rniger wird es auch Eine Beschreibung zum Einstellen des Digitalzoo
72. rwendet Die Z G Lebensmittel erh hte Farbs ttigung in diesem Modus macht das aufgenommene Bild r verlockender EA Fri Geb ude Diese Funktion hebt die Kanten von aufgenommenen Bildern hervor Text Diese Funktion hebt den bei der Aufnahme von Bildern mit Text K blicherweise verwendeten Schwarz und Wei kontrast hervor p Bl tter Diese Funktion verst rkt die Farbs ttigung von gr nen Farbt nen um gt Laub eine kraftvolle Farbe zu verleihen Auktion Diese Funktion kombiniert bis zu 4 Aufnahmen auf einem einzigen Bild und bietet 4 Muster zur Auswahl f r die Verwendung von Auktion L chel Aufnahme Diese Funktion verwendet die Gesichtserkennung um automatisch Gesichter f r die Aufnahme zu erkennen Wenn ein L cheln erkannt wird werden kontinuierlich Bilder aufgenommen Blinzelerkennung Diese Funktion erkennt ob das Motiv bei der Bildaufnahme geblinzelt hat und gibt dem Benutzer die M glichkeit die Aufnahme zu speichern oder zu verwerfen Vorlage Gestaltung Diese Funktion nimmt ein Bild vor bergehend als Referenz auf Dr cken Sie den Ausl ser ganz herunter nachdem Sie das Motiv mit dem Referenzpunkt in Verbindung gebracht haben Romantikportrait Diese Funktion verwendet die Gesichtserkennung um automatisch Gesichter zur Aufnahme von Portraitbildern ohne fremde Hilfe aufzunehmen Wenn mehr als zwei Gesichter erkannt werden wird AF automatisch aktiviert Die Kamera wird beginnen herun
73. schten Bilder zum L schen markiert sind 5 Dr cken Sie auf MENU Ein Best tigungsfenster wird erscheinen 6 W hlen Sie Ja zur Best tigung 7 Dr cken Sie auf die OK Taste um die markierten Dateien zu l schen Ausw hlen ED N chste Ausgew hlte Dateien l schen Abbrechen L schen aller Dateien 1 W hlen Sie Alle aus dem L schen Untermen Ein Best tigungsfenster wird erscheinen 2 W hlen Sie Ja 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um alle Dateien zu l schen Yy 48 Diashow Die Diashow Funktion erm glicht es Ihnen Standbilder automatisch der Reihe nach wiederzugeben Anzeige der Diashow Tippen Sie im Wiedergabemen auf Diashow Das Diashow Men wird erscheinen Stellen Sie die Diashow Einstellungen ein W hlen Sie Start und dr cken Sie anschlie end die OK Taste um die Diashow zu starten W hrend der Diashow k nnen Sie die OK Taste dr cken um die Diashow anzuhalten Verwenden Sie oder V um sich durch die Men optionen zu bewegen W hlen Sie ob Sie mit der Diashow Fortfahren oder sie Beenden m chten Dr cken Sie auf die OK Taste um die ausgew hlte Option zu bernehmen URWDNH e2 ndern der Diashow Einstellungen 1 Verwenden Sie oder W im Diashow Men um sich durch die Optionen zu bewegen 2 W hlen Sie die Intervalleinstellung Dr cken Sie zum Abbrechen Einstellen auf lt oder W hlen Sie aus den verf gbaren Intervalleinstellungen 1 Se
74. swahl zu bewegen e Auto Vorschau 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu speichern und zu bernehmen Stabilisator gt Ausw hlen ED Beenden Symbol Element Beschreibung Q Hoch Verst rkt den Kontrast Dt Normal Normaler Kontrast Q Niedrig Reduziert den Kontrast Einstellen des Digitalzooms Mit dieser Funktion steuern Sie den Digitalzoom Modus Ihrer Kamera Ihre Kamera vergr ert ein Bild zun chst unter Verwendung Kontrast des optischen Zooms Wenn die Zoomskala 21X bersteigt verwendet die Kamera den Digitalzoom BRAUN Einstellen des Digitalzooms Datumsstempel 1 W hlen Sie Digitalzoom aus dem Aufnahmemen aus Auto Vorschau 2 Verwenden Sie die oder Y Taste um sich durch die Stabilisator Auswahl zu bewegen g 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die Anderungen zu Ausw hlen M Beenden speichern und zu bernehmen Die unten stehende Tabelle gibt die verf gbaren Digitalzoom Einstellungen an Symbol Element Beschreibung Er Intellio Zeom Vergr ert das Bild digital mit fast keiner Verzerrung Diese Funktion ist Int 9 nur f r Fotos verf gbar Er Standard Zoom Vergr ert alle Bildgr en bis maximal 5x bei der Vorschau aber die Std Bildqualit t wird abnehmen Ci Aus Verwendet nur den optischen Zoom e Der Digitalzoom ist in den Modi Gesichtserkennung an Video und Sprachaufnahme 3 nicht verf gbar e Die maximale intel
75. terbewegen Aktivieren der Blinzelerkennung 1 W hlen Sie den Modus Blinzelerkennung aus dem Aufnahmemodus Untermen 2 Dr cken Sie den Ausl ser zur H lfte um das Objekt zu fokussieren Der Rahmen wird gr n zur Anzeige dass der Fokus eingestellt wurde Blinzelerkennung 3 Dr cken Sie auf den Ausl ser um das Bild 4 aufzunehmen und automatisch zu speichern i w 4 Wenn die Kamera ein Blinzeln erkennt wird die Option Speichern oder Abbrechen Option auf dem Abbrechen rI Display erscheinen 5 W hlen Sie Speichern zum Speichern oder Abbrechen zum Verwerfen Verwenden des Vorlage Gestaltungs Modus Wenn Sie jemanden bitten Bilder von Ihnen zu machen sind die Fotos oft nicht zufriedenstellend nicht wahr Die Vorlage Gestaltung hilft Ihnen dabei den Hintergrund zu erhalten den Sie sich w nschen selbst dann wenn Sie jemanden anders mit der Aufnahme des Bildes beauftragen m ssen FA Im Prinzip ist Vorlage Gestaltung ein Zwei Schritt Vorgang 1 Richten Sie den gew nschten Hintergrund ein und dr cken Sie dann auf den Ausl ser ganz herunterdr cken so dass Sie ein 1 3 halbtransparentes Bild des Hintergrundes erhalten das auf dem Display verbleibt Dr cken Sie auf die Men Taste um das vorl ufige halbtransparente Bild zu verwerfen 33 2 Bitten Sie dann eine andere Person eine Aufnahme von Ihnen vor dem Originalhintergrund zu machen wobei die Person das Bild mit Hilfe des 1 3 halbtranspar
76. terzuz hlen und nach zwei Sekunden ein Foto machen Selbstportrait Diese Funktion stellt den Zoom auf Weitwinkel Wenn ein Gesicht erkannt wird wird AF automatisch aktiviert und das Signal Bi zur Best tigung ert nen Die Kamera wird beginnen herunterzuz hlen und nach zwei Sekunden ein Bild machen D Lighting Diese Funktion wendet die digitale Bearbeitung nur auf den die notwendigen Teil e des Bildes an und bewahrt die Einzelheiten von Helligkeit und Schatten mit nat rlichem Kontrast Fischaugenlinse Diese Funktion nimmt ein vollformatiges Halbkugelbild auf E4 Sprachaufnahme Dieser Modus wird f r die Aufnahme von Audioclips verwendet Nach der Auswahl des Aufnahmemodus wird der ausgew hlte Modus au er Sprachaufnahme zur Vorderseite in Mein Modus des Funktionsmen s hinzugef gt In den Men Optionen werden die 6 zuletzt verwendeten Modi der Reihenfolge nach angezeigt Siehe Verwenden des Funktionsmen s auf Seite 22 Verwenden des Kindermodus Taktisch gesehen sind Kinder am Schwierigsten zu fotografieren Sie neigen dazu sich hin und herzubewegen und k nnen eine richtige Herausforderung darstellen wenn man l nger als eine oder zwei Sekunden versucht ihre Aufmerksamkeit zu erregen Um einen tollen Moment f r Ihre Kinder aufzunehmen stellen Sie die Kamera einfach in den Kindermodus Dieser Modus verwendet eine schnellere Verschlussgeschwindigkeit und ist immer auf das sich
77. tiz W hlen Sie Start und dr cken Sie anschlie end die OK Taste um die Aufnahme zu starten Dr cken Sie erneut auf die OK Taste um die Aufnahme zu stoppen L schen BIETEN Sch tzen N NUR Uw Rote Augen Korrektur Sprachnotiz gt gt Ausw hlen EM Beenden Verbleibende Zeit n Sekunden f r Aufnahme Wenn Sie eine Sprachnotiz f r ein Bild mit einer bereits vorhandenen Sprachnotiz 2 aufnehmen m chten wird die alte Aufnahmedatei durch die neue ersetzt 51 Farbmodus Mit der Farbmodusfunktion k nnen Sie verschiedene Farben oder Farbt ne auf Fotos anwenden um f r einen st rkeren k nstlerischen Effekt zu sorgen Die mit dieser Funktion bearbeiteten Bilder werden als neue Datei gespeichert Aktivieren des Farbmodus 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste U der Kamera 2 Dr cken Sie auf d oder zur Suche und Auswahl eines zu bearbeitenden Bildes 3 Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen aufzurufen 4 W hlen Sie Farbmodus Das Farbmodus Untermen wird erscheinen Normal Zuschneiden Gr e ndern Startbild DPOF gt Ausw hlen EM Beenden 5 Dr cken Sie auf oder zur Suche und Auswahl einer Option W hrend Sie sich durch die Auswahl bewegen ndert sich gleichzeitig die Vorschau auf dem LCD Monitor Die nachfolgende Tabelle gibt die verf gbaren Einstellungen an Symbol Element Beschreibung CA Normal Kein Effekt wird zum Bild hinzugef gt
78. ubrechen Ausw hlen X OK T Die Gr en nderungsfunktion ist nicht verf gbar f r Bilder mit der Bildgr e VGA Startbild Sie k nnen aus den aufgenommenen Bildern ein Startbild f r die Kamera ausw hlen 1 Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen Startbild aufzurufen ai W hlen Sie Startbild Das Men fenster wird erscheinen W hlen Sie eine Option System Kamera als Standardbild verwenden e Mein Bild Dr cken Sie auf oder zur Suche und Auswahl des gew nschten Bildes e Aus Deaktivieren des Startbildes Ww N System 4 Dr cken Sie zum bernehmen der nderungen auf die Mein Bild OK Taste Aus Das Startbild wird auch dann noch beim Start angezeigt wenn dass ausgew hlte Bild 2 gel scht wurde 54 DPOF DPOF ist die Abk rzung f r Digital Print Order Format Mit der DPOF Funktion k nnen Sie Druckinformationen auf der Speicherkarte speichern Im DPOF Men der Kamera k nnen Sie festlegen welche Bilder in welcher Anzahl gedruckt werden sollen Diese Informationen werden im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert Wenn der Druck gestartet wird liest der Drucker die auf der Speicherkarte eingebetteten Informationen und druckt die angegebenen Bilder aus DPOF einstellen DPOF 1 Dr cken Sie auf Men um das Wiedergabemen 2 W hlen Sie DPOF Das Untermen wird erscheinen Die Alle folgenden Einstellungen sind verf gbar e Einzeln Markieren eines
79. urch die Stabilisator Auswahl zu bewegen 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu Ausw hlen OEM Beenden speichern und zu bernehmen Einstellen des Stabilisators Diese Funktion erm glicht es Ihnen verschwommene Bilder durch Verwackler zu vermeiden 1 Aktivieren Sie den em im Aufnahmemen Kontrast 2 Verwenden Sie die oder Y Taste um sich durch die ci Auswahl zu bewegen Digitalzoom 3 Dr cken Sie auf die OK Taste um die nderungen zu Datumsstempel speichern und zu bernehmen Auto Vorschau Stabilisator gt gt Ausw hlen EM Beenden 42 Wiedergabe Sie k nnen Fotos Videos und Audioclips auf dem LCD Monitor wiedergeben Einzelansicht Der Modus Einzelansicht zeigt die Bilder nacheinander auf dem LCD Monitor an Gehen Sie folgenderma en vor um Bilder Videos Audioclips anzusehen 1 Dr cken Sie auf die Wiedergabetaste e der Kamera 2 Der LCD Monitor wird ein Bild anzeigen Die Beschreibung der Symbole und weiterer Informationen auf dem Bildschirm finden Sie unter Fotomodus Fensterlayout auf Seite 15 Foto Video Audioclip t2 2010 01 01 12 00 2010 01 01 12 00 2010 01 01 12 00 3 Verwenden Sie die oder Taste um das n chste vorherige Bild Video Audio anzuzeigen 4 Dr cken Sie auf die OK Taste um ein Video oder einen Audioclip wiederzugeben F r weitere Einzelheiten siehe Wiedergabe von Videos auf Seite 44 und Wiedergabe einer Sprac

Table of Contents

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents