Home

Bedienungsanleitung Operation guide Mode d'emploi Istruzioni per l

Contents

1. De ut D TE Ben Lf mh TE ae E i R 5 gmp ee ee a P Be ER m LAES m 5 IERESTERUEN la a F MILILI ALe heir i ie durch Drehen Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers Hinweis Welche Eingaben Sie bei den folgenden Men punkten vornehmen m ssen teilt Ihnen Ihr Netzbe treiber mit 62 Profilname F r die max Zugangsprofile kann ein selbst ge w hlter Name vergeben werden Mit dem rechten Drehregler Frafilname aus w hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw Heir angenommen bzw ab gewiesen werden Wird H ir gew hlt kann anschlie end ein Name f r das neue Profil eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird der Name bernommen Einwahlnummer Mit dem rechten Drehregler Einuahlnummern ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw Heir angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Hein gew hlt kann anschlie end die Ein wahlnummer f r das neue Profil eingegeben wer den Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird die Einwahlnummer bernommen Verbindungstyp Mit dem rechten Drehregler dumssLsr ausw hlen und durch Dr cken best ti gen ie a u u BE a Durch Drehen des rechten Drehreglers den ge w nschten Verbindungstyp ausw hlen und durch Dr cken best tigen Benutzername Mit d
2. F hrt zum Eingabemen f r die Zieladresse Siehe Adresseingabe auf Seite 15 E m T Bauna Beinhaltet Ziele die vorher gespeichert wurden Siehe Zielspeicher auf Seite 20 Hinweis Sind keine Ziele im Zielspeicher gespeichert wird Zielzreicher nicht angezeigt Die auf der Homepage gespeicherten Navigati onsziele k nnen abgerufen werden Siehe Ziele abrufen auf Seite 23 Navigationsbetrieb Men f r die Auswahl rtlicher oder berregio naler Sonderziele sowie Sonderziele in der Um gebung Sonderziele sind z B Tankstellen Flugh fen oder Krankenh user Siehe Sonder ziele auf Seite 32 Es wird eine Liste der 50 zuletzt angefahrenen Ziele angezeigt Zwischenziele werden nicht als letztes Ziel abgespeichert Siehe Letzte Ziele auf Seite 24 Hinweis Sind keine Ziele in den letzten Zielen gespei chert wird Letzte Ziele nicht angezeigt Sie k nnen eine Zielf hrung mit Hilfe der geo grafischen Koordinaten starten Siehe Koordinateneingabe auf Seite 25 Die aktuelle Position wird gespeichert Die Po sition wird im Zielspeicher gespeichert Siehe Ziel im Zielspeicher ablegen auf Seite 21 a H Feiner pm e a mn oo haua d Adresseingabe Im Navigations Grund Men mit dem rechten Drehregler Adresseinsabe ausw hlen und durch Dr cken best tigen Land ausw hlen Falls Ihr Ziel in einem anderen Land als dem ange zeigten liegt Land mit
3. Im Systemeinstellungsmen ETA Anraszuns einstellen und best tigen ETA steht f r Estimated Time of Arrival voraus sichtliche Ankunftszeit r nia m LAT T SET i p En En Eroni Gope LH LAr und an E S A S EEE if LAEST LT LLET i durch Drehen Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers Bei dieser Einstellung wird vom Ger t ange nommen dass Sie einen etwas z gigerern Fahrstil haben Es wird eine fr here Ankunfts zeit berechnet Diese Einstellung ist die Grundeinstellung Sie bietet f r die meisten Fahrer eine ausreichende Genauigkeit der ETA Berechnung 38 Mit dieser Einstellung wird vom Ger t ange nommen dass sie etwas l nger f r die geplante Strecke brauchen Diese Einstellung kann z B bei einem langsameren Fahrzeug oder hoher Verkehrsdichte gew hlt werden Die Berechnung der voraussichtlichen An kunftszeit kann beliebig angepasst werden Durch Drehen des rechten Drehreglers die gew nschten prozentuale Ver nderung zur Grundeinstellung einstellen und durch Dr cken des rechten Drehreglers best tigen Telefonbetrieb aktivieren Um den Telefonbetrieb zu aktivieren muss das Kommunikationsmen aufgerufen werden Wurde seit dem letzten eingeben der Telefon PIN Num mer die Z ndung des Fahrzeugs abgeschaltet muss zuerst wie unter Eingabe der Telefon PIN auf Seite 8 beschrieben die PIN Nummer eingegeben werden Im Display wird in der linken oberen Ecke
4. Durch Anwahl von Start u rechnung gestartet wird die Routenbe Starten der Routenberechnung Nach erfolgter Eingabe einer Adresse im Adres seingabe Men mit dem rechten Drehregler Sharta a ausw hlen Die Routenberechnung wird entsprechend der Ein stellungen der Routenoptionen Schnelle Kurze oder Dynamische Route gestartet Fe ae ii Poni r PERLE L ne Te ee ee OTO ei MBALA Ti PE LIT i E ee a En EER he BRETT LIET i Tommmti pam g piem DLATE ETA PIRA LIETI pP F sia g sie aa a a a Zu u aF 1 und Paena a a ET un Bm gu EEE pT i l zi ranri durch Drehen ndern der Einstellungen durch Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen ein wi und aus 1 gew hlt wer den Dr cken l nger als 2 Sekunden bernimmt alle Einstellungen und verl sst das Men Gleich zeitig wird die Routenberechnung gestartet Von den Einstellungen Schnelle Roule Dan Roube EDS Dom Route TES und 19 Navigationsbetrieb Kurze Koute kann immer nur ein Eintrag ak tiviert werden Die Einschr nkungen lassen sich beliebig kombinieren Mit dieser Einstellung wird eine m glichst kur ze Reisezeit zum Ziel berechnet F LET Baat aeng gT ame DH Ehm im Dee Bann Busch Bau Bann Draht mut Die Route wird unter Ber cksichtigung emp fangener Verkehrsmeldungen berechnet Hinweis Dynamische Zielf hrung ist derzeit nicht in al len L ndern m glich Durch die e
5. Die vom Werk aus eingestellte Telefonnummer sollte nicht ver ndert werden Bei einer eventu ell notwendigen Aktualisierung erhalten Sie eine Mitteilung Hinweis F r nicht deutsche Kunden kann hier eine maximal f nfstellige Telefonnummer einge seben werden Beim Ausl sen des Notrufs wird diese individuelle Notrufnummer ange w hlt Weitere Daten wie die Position des Fahrzeugs oder das Fahrzeug Kennzeichen werden nicht bermittelt Wird eine mehr als f nfstellige Rufnummer eingegeben kann eine Sprachverbindung nicht sichergestellt werden Geben Sie ch u en Ihre eigene Mo bilfunknummer ein Dooooooooo Durch Dr cken der Multifunktionstasten TI bis 750 die Telefonnummer eingeben Durch drehen des rechten Drehreglers k nnen ein zelne Zeichen gel scht werden Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die Nummer bernommen Nach dem Anw hlen wird eine voreingestellte URL angezeigt Die vom Werk aus eingestellte URL sollte nicht ver ndert werden Bei einer eventuell notwendi gen Aktualisierung erhalten Sie eine Mitteilung mul Ba na a a ee a te DEE RE uL ETLE PERF OBER RTL Lef iirf Geben Sie nach dem Anw hlen Ihr Kfz Kenn zeichen ein Geben Sie Ihr Kfz Kennzeichen ein Die Einga be erfolgt wie bei der Vergabe eines neuen Na mens f r einen neuen Telefonbucheintrag Seite 42 Haben Sie Ihr Kennzeichen komplett eingege ben speichern Sie die Eingabe durch langes Dr cken des recht
6. TMC Traffic Message Channel Verkehrsmeldungen die ber die RDS Daten aus gesendet unh rbar werden URL Uniform Resource Locater Adressinformationen die von der Anwendung WAP Dienste ben tigt werden um eine Verbin dung zum betreffenden Dienst herzustellen URLs beginnen f r gew hnlich mit http H ufig auch als Internet Adresse oder Web Adresse be zeichnet WAP Wireless Application Protocol Das Wireless Application Protokoll wurde entwi ckelt um Benutzern von Mobilfunktelefonen und anderen kompakten mobilen Endger ten den Zu gang zum Internet zu erm glichen WAP Dienste verwenden als Sprache zur Darstellung der Inhalte die Wireless Markup Language WML Diese h nelt der im Internet und World Wide Web WWW eingesetzten Hypertext Markup Language HTML Technische Daten Wellenbereiche e AUX Eingang FM 87 5 MHz 108 MHz 16 KQ Eingangswiederstand max Eingangs MW 531 kHz 1620 kHz spannung 1 7 Veff LW 153 kHz 282 kHz Telefon Mute SW 5800 kHz 6250 kHz Low aktiv Pegel lt 2 Volt bertragungsbereich e Versorgungsspannung 20 Hz 20 kHz bei CD Betrieb 12 Volt 30 Hz 15 kHz bei FM CD Anschluss 50 Hz 2 5 kHz bei MW LW SW e Es lassen sich die Becker CD Wechsler Sil Ausgangsleistung verstone 7860 und Silverstone 2660 anschlie 4x 18 Watt Ben Leitungsquerschnitt e Abspielbare CD s min 0 75 mm Es k nnen nur CD s die der DIN EN 60908 ent La
7. durch Drehen des rechten Drehreglers w hlen Durch Dr cken wird die Auswahl bernommen Hinweis Die Beschreibung zu F avoriten laden finden Sie unter WAP Favoriten auf Seite 60 68 URL f r Hier k nnen Sie einstellen von welchen Seiten des Internets Einstellungen geladen werden soll Hinweis Die vom Werk aus eingestellten Adressen sollten nicht ver ndert werden Bei einer eventuell not wendigen Aktualisierung erhalten Sie eine Mittei lung In den Dienste Einstellungen HEL f r Ekonfi ET ee EirH h i ip JOE pamp mn p un E pem pme Fue Lemn pen eme Eon gie ELSE ER L LITE LAPE PL 1 PB BR Be 2 Fa Be ak EEE LESE pip a a Bart wn ee SET De fan TE KO TEL ET ALTORA PIEST Dheg KIEL TH FOI cite oderllEL f r BUAF Faworiten mit dem rechten Drehregler ausw hlen Durch Dr cken wird die Auswahl bernommen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw Heir angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Heir gew hlt kann anschlie end die Adres se f r die Konfiguration eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird die Adresse bernommen Rundfunkbetrieb einschalten Taste dr cken Der zuletzt eingestellte Wellenbereich wird einge stellt Radio Men Mode einschalten Im Rundfunkbetrieb Taste dr cken Der Radio Men Mode wird eingeschaltet und angezeigt Wird innerhalb der n chsten 8 Sekun den keine Taste
8. auf Seite 76 e Titelwiederholung Repeat auf Seite 77 e Titelanzahl und Gesamtspielzeit auf Seite 77 e Temperatur Schutzschaltung CD und MP3 CD auf Seite 77 e Hinweise zu CD R und CD RW auf Seite 77 78 Allgemeiner Hinweis zu MP3 Die Musik die Sie im MP3 Betrieb Ihres Ger ts wiedergeben k nnen unterliegt in der Regel dem Schutz des Urheberrechts nach den jeweils an wendbaren internationalen und nationalen Bestim mungen In einigen L ndern d rfen in diesem Fall ohne vorherige Einwilligung der Berechtigten kei ne Vervielf ltigungen auch nicht zum privaten Gebrauch hergestellt werden Bitte informieren Sie sich ber die jeweils geltenden Bestimmungen des Urheberrechts und beachten Sie diese Soweit Sie selbst z B bei Eigenkompositionen und auf nahmen ber diese Rechte verf gen oder diese vom Berechtigten einger umt wurden gelten diese Einschr nkungen selbstverst ndlich nicht Erstellung eines MP3 Datentr gers e Die maximale Anzahl von Dateien je Medium ist auf 500 beschr nkt e Es k nnen nur MP3 Musikst cke abgespielt werden die entsprechend der ISO 9660 auf einer CD gespeichert sind e Befinden sich z B auf einer MMC mehr als 99 Dateien in einem Verzeichnis wird f r jeweils 99 folgende Dateien ein virtuelles Verzeichnis angelegt d h Sie k nnen diese Dateien ber ei nen Verzeichniswechsel anw hlen e Falls die M glichkeit zur Anzeige des K nstler und Titelnam
9. 2 Auf beiden CDs ist das komplette Fernstra en Netz und alle Ortszentren des in Nord und S deu ropa digitalisierten Bereichs vorhanden Auf der Nordeuropa CD sind zus tzlich alle digi talisierten Stra en der n rdlichen L nder zu fin den Auf der S deuropa CD sind zus tzlich alle digitalisierten Stra en der s dlichen L nder zu fin den In diesen detaillierten Bereichen der Nord bzw S deuropa CD Stra enkarte sind die Autobahnen die Bundes und Landesstra en sowie die Kreis stra en abgelegt Gr ere St dte und Gemeinden sind vollst ndig erfasst Bei kleineren St dten und Gemeinden sind die Landes und Kreisstra en oder Durchgangsstra en sowie der Ortsmittel punkt ber cksichtigt Einbahnstra en Fu g ngerzonen Abbiegeverbo te und andere Verkehrsregelungen sind weitestge hend ber cksichtigt Aufgrund permanenter nderungen des Stra en netzes und der Verkehrsregelungen kann es zu Un terschieden zwischen den Daten der Navigations CD und den rtlichen Gegebenheiten kommen Navigation mit zwei Europa CDs A Bereich der Nordeuropa CD mit allen digitalisierten Stra en B Als Beispiel eine Stadt bzw Adresse in Deutschland auf der Nordeuropa CD C Bereich der S deuropa CD mit allen digitalisierten Stra en D Als Beispiel eine Stadt bzw Adresse in Frankreich auf der S deuropa CD Navigationsbetrieb Wollen Sie sich z B von einem Ort der S deuro pa CD D zu einem Ort der Nor
10. Auswahl von Wenn nicht erreichbar und durch Drehen des rechten Drehreglers Durch Dr cken wird die Auswahl best tigt Durch die Anwahl werden alle Anrufe umgelei tet Durch die Anwahl werden die Anrufe umgelei tet die eintreffen wenn Sie bereits ein Ge spr ch f hren Durch die Anwahl werden die Anrufe umgelei tet die eintreffen wenn das Telefon eingeschal tet ist der Anruf aber nicht angenommen wird Durch die Anwahl werden alle Anrufe umgelei tet wenn das Telefon ausgeschaltet ist Durch die Anwahl werden alle eventuell aktiven Rufumleitungen gel scht Bei allen einstellbaren Rufumleitungen wird nach der Auswahl das folgende Display angezeigt im Beispiel die Rufumleitung f r alle Sprachanrufe Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen Ein Aus und Status ausw hlen der in vertierte Eintrag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Hinweis Da es sich bei der Rufumleitung um eine Netzab h ngige Funktion handelt ist es sinnvoll vor der Ver nderung durch ein bzw ausschalten der Ru fumleitung den Status wie nachfolgend beschrie ben abzufragen Bitte beachten Sie auch dass die Rufumleitung im Netz gespeichert ist und nicht im Ger t z B bei Wechsel der SIM Karte Telefonbetrieb Auswahl t aL 4 Es kann der Status der Rufumleitung angezeigt werden Nach der Anwahl von t aL u z wird kurz Huf jet t warten angezeigt Anschlie end wird der aktuelle Status der Rufum
11. Durch Dr cken wird die Auswahl best tigt S e k nnen festlegen ob ein verf gbares Funk netz automatisch oder nach Ihrer Vorgabe aus gew hlt wird pre hei Praal Ea ee Ta EL i EEE En OLT im LEF L LLAF p I Sie k nnen zwischen den GSM B ndern 900 1800 MHz und 1900 Mhz USA w hlen Nach der Anwahl werden alle Einstellungen die das Telefon betreffen auf die Werkseinstellung zur ck gesetzt Im Telefon Einstellungsmen mit dem rechten Drehregler Telefon EinzsLellunsen aus w hlen und durch Dr cken best tigen Durch Drehen des rechten Drehreglers Hetz w hlen ausw hlen und durch Dr cken best tigen Auswanl von Flame 11 und dureh Drehen des rechten Drehreglers Durch Dr cken wird die Auswahl best tigt Mit utlomatisch wird eines der an Ihrem Stand ort und der verwendeten SIM Karte entsprechen den verf gbaren Netze gew hlt Mit der Auswahl Hanu 11 wird nach der Abfrage des Netz Status eine Liste mit verf gbaren Funk netzen angezeigt durch Drehen des Drehreglers das gew nschte Funknetz aus Durch Dr cken wird die Auswahl best tigt W hlen Sie rechten Hinweis Haben Sie manuell ein Funknetz ausgew hlt so kann beim Verlassen des Sendebereichs dieses Funknetzes vom Online Pro nicht automatisch ein neues Funknetz gew hlt GSM Band Einstellung Im Telefon Einstellungsmen mit dem rechten Drehregler Telefon EinsLellunsen aus w hlen und durch Dr cken be
12. Wellenbereich FM einstellen Wellenbereich AM einstellen Einstellm glichkeiten f r die Senderwahl Dynamisches Autostore FM DAS Sendersuchlauf FM DAS Sendersuchlauf MW LW KW Scansuchlauf Programmfilterung bei FM DAS Program Type Auswahl PTY PTY Anzeige ein ausschalten Sender abrufen speichern bei FM Sender abrufen speichern MW LW KW Handabstimmung FM Handabstimmung MW LW KW Regionalisierung Regionalisierung ein ausschalten Frequenzanzeige ein ausschalten 64 65 66 66 66 66 68 68 69 69 69 69 69 69 69 70 70 70 70 70 71 71 71 71 71 2 12 12 Inhaltsverzeichnis Radiotext ein ausschalten Verkehrsfunk TP Traffic Program TP Men aktivieren verlassen TP ein ausschalten Automatische Verfolgung einstellen Direkte Programmierung einstellen l schen Stummschaltung ein ausschalten TP Durchsageabbruch TP Durchsagelautst rke Anzeige f r TMC Sender CD MP3 CDC Betrieb Anwahl der Audioquellen Hinweise zur Compact Disc CD Einlegen ausschieben von CDs Titelsprung vor r ckw rts Scan Suchlauf Schneller Vor R cklauf Zufallsgenerator Random Play Titelwiederholung Repeat Titelanzahl und Gesamtspielzeit Temperatur Schutzschaltung CD und MP3 CD Hinweise zu CD R und CD RW Hinweis zu kopiergesch tzten CDs MP3 CD im eingebauten Laufwerk Allgemeiner Hinweis zu MP3 Erstellung eines MP3 Datentr gers Hinweis zum Abspielen Titelanzahl Gesamtspi
13. cken CAH wird ange zeigt FPE Ein automatischer Sendersuchlauf beginnt Der erste Durchlauf wird auf einer unempfindlichen jeder weitere auf einer empfindlichen Stufe durch gef hrt Empfangbare Sender werden 8 Sekunden lang h rbar Soll das empfangene Programm ge halten werden rechten Drehregler dr cken Hinweis Bei FH DAS wird der Scansuchlauf in alphabeti scher Folge durchgef hrt Programmfilterung bei FM DAS Es besteht die M glichkeit verschiedene Sender aus der FM DAS Senderliste auszublenden Im Radio Men Mode Multifunktionstaste Fil dr cken Sonoon uon Mit dem rechten Drehregler k nnen die einzel nen Programme ausgew hlt werden Durch Dr cken des rechten Drehreglers a nun on Be ausgew hlt an Um die Filterfunktion ein oder auszuschalten muss durch mehrfaches Dr cken der Multifunkti onstaste Fil die Filterfunktion ein Fil or bzw ausgeschaltet Hio Fil werden Program Type Auswahl PTY Im Radio Men Mode Multifunktionstaste Fra dr cken ulsns Do Doononn Danach mit Multifunktionstaste Piss w nschten PTY siehe auch Seite 87 ausw hlen den ge Hinweis Es sind nur die zur Zeit verf gbaren PTY s aus w hlbar Wurde ein PTY ausgew hlt so sind bei FH DAS nur noch die mit diesem PTY ausgestatteten Sen der anw hlbar Durch Anw hlen von HA FT Y werden im FM DAS Betrieb wieder alle Sender angezeigt PTY Anzeige ein aussc
14. gekennzeichnet Durch Drehen des echten De kann in den angezeigten Meldungen gebl ttert werden Die Meldungen k nnen auch vorgelesen werden Hierzu muss der rechte Drehregler l nger 2 Se kunden gedr ckt werden Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird zur Liste der Verkehrsmeldungen zur ckgeschal tet Hinweis Ist ein Empfang von Verkehrsmeldungen aus tech nischen Gr nden nicht m glich wird im Display FHE bzw a angezeigt 31 Navigationsbetrieb Routenliste abrufen W hrend der Zielf hrung kann die geplante Route ber die Routenliste abgerufen und f r die Route relevante Verkehrsmeldungen angezeigt werden TME E a TaT E dr cken Multifunktionstaste Die aktuelle Stra e und die Stra ennamen bis zum Ziel werden angezeigt In der Routenliste kann durch Drehen des rechten Drehreglers gebl t tert werden Hinweis Nach der Eingabe des Ziels dauert es kurze Zeit bis die Routenliste aufgebaut ist Befindet sich das Fahrzeug zum Zeitpunkt der Zie leingabe im Off Road Bereich kann bis zum Er reichen einer gespeicherten Stra e keine Routenliste aufgebaut werden Ist noch keine Rou tenliste verf gbar wird die Multifunktionstaste El nicht angezeigt 32 Informationen bei nicht aktiver Ziel f hrung Linken Drehregler dr cken Es wird wenn m glich der momentane Standort mit Ort und Strasse angezeigt a Boa e Durch Dr cken der Multifu
15. hrend einer Navigati onsansage l nger als 2 Sekunden gedr ckt hal ten schaltet die Navigationsansage ab und die Zielf hrung erfolgt nur mittels Displayanzei gen Kurzes dr cken des linken Drehreglers schaltet die Navigationsansagen wieder ein e Die Scrollmarken und deuten eine Aus wahlliste an in der mit dem rechten Drehregler gebl ttert werden kann Es kann durch Dr cken des rechten Drehreglers jeweils der in gro en Buchsta ben dargestellte Listeneintrag ausgew hlt wer den 14 Navigation ausw hlen Taste dr cken Nach dieser Anzeige erscheint das Navigations Grund Men Hinweis Beim erstmaligen Starten des Navigations Be triebs muss die Navigations CD geladen werden Falls die Kalibrierung des Navigationssystems noch nicht abgeschlossen ist wird zur Kalibrie rungsfahrt aufgefordert siehe Einbauanleitung F r den Navigations Betrieb ist eine Navigations CD mit den Daten des Ziellandes notwendig Wird eine Routenberechnung gestartet muss die Navigations CD eingelegt werden W hrend der Berechnung blinkt im Display der Schriftzug CE Ist die Berechnung abgeschlossen erlischt der Schriftzug die Navigations CD kann entnom men und eine Audio CD eingelegt werden Bei der Eingabe von Fernzielen ist es sinnvoll mit dem Losfahren zu warten bis der Schriftzug CD verschwindet Navigations Grund Men durch Drehen Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers
16. nderung wird im Display gra fisch dargestellt 10 Klangeinstellungsmen aktivieren Einstellungen der B sse H hen Balance und Fa der werden f r die Audioquellen Radio CD MP3 und CDC AUX Betrieb getrennt gespei chert Die Einstellungen f r Loudness wirken sich auf alle Quellen aus Das Klangmen wird durch Dr cken einer der Quellentasten l nger 2 Sekunden aufgerufen e Quellentaste f r den jeweils eingestellten Wellenbereich FM oder AM e Quellentaste amp f r die jeweils aktive Medien quelle CD MP3 CDC AUX Folgende Funktionen k nnen aufgerufen werden Bas B sse Tri H hen Fad Fader E31 Ba fer und Li Loudness Im Display wird links immer die Quelle im Bild z B FM angezeigt B sse einstellen Quellentasten l nger 2 Sekunden dr cken Multi funktionstaste Es dr cken OGGEEEIEE Mit dem rechten Drehregler gew nschte B sse einstellen H hen Treble einstellen Quellentasten l nger 2 Sekunden dr cken Multi funktionstaste Teia dr cken 0 0GOGODODE Mit dem rechten Drehregler gew nschte H hen einstellen Allgemeine Bedienung Fader berblendregler Quellentasten l nger 2 Sekunden dr cken Multi funktionstaste Fa dr cken Do oonnoon Mit dem rechten Drehregler gew nschte Fader einstellung vornehmen Balance einstellen Quellentasten l nger 2 Sekunden dr cken Multi funktionstaste a1
17. ten Durch Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen Ansage von Warnmeldungen ein A und aus Ll gew hlt werden Langes Dr cken des rechten Drehreglers best tigt die Auswahl e Ansage aller Warnmeldungen ein ausschalten Fnzase von neuen Meldunsern wie zuvor beschrieben aktivieren Ansase von Jarmmeldunsen einstellen Durch Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen Ansage aller Warnmeldungen ein und aus Ll gew hlt werden Langes Dr cken des rechten Drehreglers best tigt die Auswahl Navigationsbetrieb e Ansage der f r die Route relevanten Verkehrs meldungen ein ausschalten on neuen Meldunsen wie Zuvor beschrieben aktivieren Hur auf der Foule einstellen u Pe m Durch Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen Ansage der f r die Route relevan ten Verkehrsmeldungen ein w und aus O gew hlt werden Langes Dr cken des rechten Drehreglers best tigt die Auswahl e Ansage der f r die Route relevanten Warnmel dungen ein ausschalten FTI en ee am ag ee bl o T ia anm auam ga F ipm pn a amg n mi Seia MALATI Pielgdert dOS ALIA RET m aeiae ange EL VOR E AATA LE um PEE an DE MALIT BE r PIET U LELA Pioti f und L H EEE Likt Houte wie zuvor beschrieben aktivieren Sind alle Eintr ge aktiv werden nur die f r die Route relevanten Warnmeldungen ausgegeben Das Men der Einstellungen f r Verkehrsmeldun gen wird durch D
18. CDC Betrieb Anwahl der Audioquellen Es k nnen sofern verf gbar die Quellen e CD Titel einer CD im eingebauten Laufwerk e MP3 MP3 Titel von einer CD im eingebauten Laufwerk e MP3 MP3 Titel von einer MMCTM e CDC CDs und Titel des CD Wechslers falls angeschlossen ausgew hlt werden Nach Dr cken der Taste amp wird sofern m glich die zuletzt gew hlte Audioquelle eingestellt Eu 1 1 1 Durch Dr cken der ersten Multifunktionstaste wird zur n chsten Audioquelle weitergeschaltet ber der Multifunktionstaste wird immer die als n chstes anzuw hlende Audioquelle angezeigt Grundanzeige f r die CD im eingebauten Lauf werk MEE aA iracki Grundanzeige f r eine MP3 CD im eingebauten Laufwerk Grundanzeige f r eine eingelegte MMC Multi Media Card Die einzelnen Audioquellen lassen sich bis auf ge ringe Unterschiede gleich bedienen Deshalb wer den die Grundlegenden Funktion hier nur einmal beschrieben Es wird in den Beispielen die Audioquelle CD CD im eingebauten Laufwerk gezeigt Spezielle Bedienungen oder Hinweise zu den ein zelnen Audioquellen finden Sie unter e MP3 CD im eingebauten Laufwerk auf Seite 78 e MMC MultiMediaCard auf Seite 79 e CD Wechsler auf Seite 80 Hinweise zur Compact Disc CD Bei verschmutzter CD kann es zu Tonaussetzern kommen Um optimalen Klang zu gew hrleisten beachten sie folgendes e Fassen Si
19. Fortschrittsbalken rechts visualisiert die Entfernung und der schwarze Anteil nimmt im mer mehr ab je n her Sie der Kreuzung kom men e Bitte der Stra e folgen THC El 5 Diese Anzeige sagt Ihnen dass Sie dem Stra Benverlauf folgen sollen Demn chst links abbiegen oder Bitte links einordnen Fe Ai Diese Empfehlung kommt vorbereitend auf ei nen demn chst stattfindenden Abbiegevorgang Links einordnen bedeutet aber nicht dass Sie sofort auf die Linksabbiegerspur wechseln m s sen Hinweis Es werden an Kreuzungen und Kreisverkehren nur die Stra enstummel angezeigt an denen vorbeigefahren wird Bitte den Kreisverkehr an der dritten Ausfahrt rechts verlassen Diese Anzeige zeigt Ihnen welche Ausfahrt mit Pfeil gekennzeichnet Sie im Kreisverkehr be nutzen m ssen Jetzt geradeaus fahren An dieser Stelle m ssen Sie geradeaus fahren Navigationsbetrieb Bitte den Richtungspfeilen folgen FEE DIEB a Der can Diese Anzeige sagt Ihnen dass Sie sich auf ei ner nicht digitalisierten Stra e befinden z B Parkplatz Garage Parkhaus die nicht Be standteil der digitalen Stra enkarte ist Der Pfeil zeigt die Luftlinienrichtung zum Ziel an Ag Mu THC El 5 Nach 2 Kilometern rechts fahren CEN Rechts fahren bedeutet dass sich die Stra e teilt und man der entsprechenden Fahrtrichtung fol gen soll Sie hab
20. Ger t nur von einem Fachmann ge ffnet werden Bitte wenden Sie sich im Falle einer Reparatur an Ihren H ndler Hinweise zur allgemeinen Verkehrssicherheit Dieses Autoradioger t ist f r den Einbau und Betrieb in Personenkraftwagen Nutzfahrzeugen und Omnibussen Fahr zeugklassen M N und O mit einer Bordnetz Nennspannung von 12 Volt vorgesehen und zugelassen Die Installation bzw Wartung sollte nur von fachkundigem Personal durchgef hrt werden Bei fehlerhafter Installation oder Wartung k nnen bei elektronischen Kraftfahrzeug Systemen Fehlfunktionen auftreten Sicherheitshinweise des Fahrzeugherstellers sind einzuhalten Ein Eingriff in die Fahrzeugelektronik z B Tachosignalanschluss ist von einer autorisierten Kundendienststelle durch zuf hren Bei Beeintr chtigungen an der Fahrzeugelektronik bernehmen wir keine Haftung Dieses Ger t ist nur f r den vom Fahrzeushersteller vorgesehenen Einbauort bestimmt Die Ger tebefestigung ist so zu w hlen dass bei einem eventuellen Aufprall des Fahrzeuges die korrekte Befestigung si chergestellt ist Die Spannungsversorgung muss ausreichend abgesichert werden Werden Mobiltelefone ohne Au enantenne in der N he des Radioger tes betrieben kann es zu St rungen kommen Machen Sie sich vor Fahrtbeginn mit dem Ger t und seiner Bedienung vertraut Bedienen Sie das Ger t w hrend der Fahrt nur wenn es die Verkehrslage zul sst Die Ger telautst rke des Autoradios ist so
21. Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste aufrufen bei eeue a Multifunktionstaste WER dr cken rl Donolon Eine der Multifunktionstasten bis dr cken Internet WAP Funktionen STE DE Die konfigurierbaren Tasten werden f r ca 5 Se kunden angezeigt Durch Dr cken einer der Tasten wird die damit konfigurierte WAP Seite aufgerufen Konfiguration abrufen Zum Abrufen der im Internet konfigurierten Tas ten im Kommunikationsmen Taste amp dr cken Mit dem rechten Drehregler Lien 1 ausw h len und durch Dr cken best tigen Mit dem rechten Drehregler FauworitLen Ladern ausw hlen und durch Dr cken best tigen Bei der folgenden Abfrage durch Drehen des rech ten Drehreglers zwischen Ja und Heir aus w hlen der invertierte Fintrag i ist aktiv und durch Dr cken best tigen Bei der Auswahl fa wird eine Verbindung zur Be ckerclub Homepage aufgebaut und die Konfigura tion der frei belegten Tasten wird gespeichert Einstellungen Im Browser Einstellungsmen k nnen Browser spezifische Einstellungen vorgenommen werden Um mit diesem Ger t ins Internet zu gelangen ist es notwendig einige Einstellungen vorzunehmen Das OnlinePro meldet sich dann mit diesen Ein stellungen im Internet an Diese speziellen Einstel lungen Profile sind bei jedem Netzbetreiber unterschiedlich F r die vier gro en Anbieter in Deutschland sind diese Prof
22. abgespielt Der Schriftzug Erd wird invers dargestellt FE ud E BBBBBBBE Nach nochmaligem Dr cken der Multifunktions taste nd wird die Funktion Zufallsgenerator gel scht CD MP3 CDC Betrieb Titelwiederholung Repeat Durch Dr cken der Multifunktionstaste Ert wird die Titelwiederholung eingeschaltet Der Schriftzug Ert wird invers dargestellt llarSs Do bonnnnn Nach nochmaligem Dr cken der Multifunktions taste Eet wird die Titelwiederholung ausge schaltet Titelanzahl und Gesamtspielzeit Im CD Betrieb Taste amp dr cken Durch Dr cken der Multifunktionstaste Trk wird f r kurze Zeit die Gesamtlaufzeit des aktuellen Tracks angezeigt ll5MS ae BBL LLLI Durch Dr cken der Multifunktionstaste TLI wird f r kurze Zeit die Titelanzahl und die Ge samtspielzeit der momentanen CD angezeigt Hinweis Beim CD Wechsler Betrieb erfolgt die Anzeige der Tracklaufzeit nach Dr cken der Multifunkti onstaste Trk nur beim CD Wechsler 7860 Bei anderen CD Wechslern erscheint als Tracklaufzeit Temperatur Schutzschaltung CD und MP3 CD Um die Laserdiode vor zu starker Erw rmung zu sch tzen ist eine Temperatur Schutzschaltung implementiert Beim Ansprechen dieser Schutzschaltung wird Fehler angezeigt und die Wiedergabe gestoppt Bei einer MP3 CD wird auf Radio oder eine andere Quelle umgeschaltet Nach einer Abk hlphase kann der Single CD Be trieb oder de
23. der empfangenen Satel liten eingeblendet Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird zum Zielf hrungsdisplay zur ckgekehrt Durch Dr cken der Multifunktionstaste JHE wird die momentane Position in den letzten Zielen gespeichert Durch Dr cken des rechten Drehreglers bzw nach kurzer Zeit wird zum Zielf hrungsdisplay zu r ckgekehrt Verkehrsmeldungen abrufen Es k nnen alle empfangenen Verkehrsmeldungen bzw die f r die Route relevanten Verkehrsmel dungen abgerufen werden 00 0 Doonon Multifunktionstaste ME dr cken Alle empfan genen Verkehrsmeldungen werden angezeigt Multifunktionstaste 77 dr cken Die f r die Route relevanten Verkehrsmeldungen werden an gezeigt Sind keine Verkehrsmeldungen vorhanden wer den die Multifunktionstasten HE und 7 amp nicht angezeigt Die Liste ist sortiert Es werden als erstes Warn meldungen z B Falschfahrer danach Verkehrs behinderungen z B Unfall und als letztes Verkehrsbehinderungen durch Baustellen ange zeigt Bestehen mehrere Behinderungen auf einer Stras se so wird durch amp 3x usw auf die Menge der Behinderungen hingewiesen Um den ganzen Text der Verkehrsmeldung abzu rufen mit dem rechten Drehregler den ge w nschten Eintrag ausw hlen Es werden die f r die gew hlte Strasse empfange nen Verkehrsmeldungen angezeigt Wurden mehrere Meldungen empfangen z B a so sine die einzelnen Meldungen durch 173 2
24. die aktuelle Titelnummer und die Gesamtlaufzeit des Titels angezeigt Nach Dr cken der Multifunktionstaste TEE wird die Titelanzahl und die Gesamtspielzeit des mo mentanen Verzeichnisses angezeigt Nach Dr cken der Multifunktionstaste Ham wer den der K nstlername und Titelname im Format K nstler Name angezeigt Diese Anzeige er folgt jedoch nur wenn ein ID3 Tag mit entspre chendem Inhalt vorhanden ist Ist kein ID3 Tag oder nur ein ID3 Tag ohne ent sprechende Informationen vorhanden wird der Dateiname inklusive Pfad im 8 3 Format ange zeigt Texte deren L nge die Displayl nge berschrei ten werden in Laufschrift von rechts nach links durchlaufend dargestellt Wenn w hrend der An zeige eines ID3 Tags der n chste Titel angespielt wird erfolgt eine automatische Anpassung Die Anzeige des ID3 Tags bleibt so lange erhalten bis nach Dr cken der Taste amp eine der Multifunk tionstasten frk oder TEL gedr ckt wird MMC M MultiMediaCard M F r die Bedienung einer eingelegten MMC gel ten die folgenden Beschreibungen e Anwahl der Audioquellen auf Seite 75 e Titelsprung vor r ckw rts auf Seite 76 e Scan Suchlauf auf Seite 76 e Schneller Vor R cklauf auf Seite 76 e Zufallsgenerator Random Play auf Seite 76 e Titelwiederholung Repeat auf Seite 77 e Titelanzahl Gesamtspielzeit und Titelname auf Seite 79 Welche MMC kann
25. dr cken Gpo anions Mit dem rechten Drehregler gew nschte Balan ce einstellen Linear Einstellung Quellentasten l nger 2 Sekunden dr cken Doaa anana Multifunktionstaste Fii scheint Tone flat Multifunktionstaste FE stellungen der momentan eingestellten Signalquel le z B FM auf einen Mittelwert eingestellt kurz dr cken es er Durch erneutes Dr cken der werden die Klangein Loudness ein ausschalten Quellentasten l nger 2 Sekunden dr cken Multi funktionstaste Lem dr cken CLCC E L Mit der Multifunktionstaste Leim zwischen Loud ness ein H bzw Loudness aus FF w hlen Subwoofer bzw Centerspeaker Laut st rke einstellen Quellentasten l nger 2 Sekunden dr cken Multi funktionstaste u6 dr cken Me a Mit dem rechten Drehregler gew nschte Sub woofer Lautst rkeeinstellung vornehmen Wird bei der Lautst rkeeinstellung Aus einge stellt ist der Subwoofer Ausgang abgeschaltet Resetausl sung Sollte es durch eine Fehlfunktion des Ger tes dazu kommen dass das Ger t nicht mehr bedienbar ist bzw einen anderen Fehler aufweist kann ein Neu start der internen Ger tesoftware ausgel st werden Reset Um einen Neustart auszul sen Taste l nger 20 Sekunden dr cken Nach einem Neustart der Ger tesoftware muss die Code Nummer eingegeben und die Navigations CD eingelegt werden 11 Navigationsbetrieb Was ist Navigation Unter Navigation
26. eine Liste mit den in der History gespei cherten Adressen angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers die zu speichernde URL ausw hlen und durch Dr cken best tigen Die URL kann unter einem frei w hlbaren Namen in der Favoriten Liste gespeichert werden En DOR L ee 60 Eintrag l schen Durch Drehen des rechten Drehreglers l schen ausw hlen und durch Dr cken best ti gen Es wird eine Liste mit den in der History gespei cherten Adressen angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers die zu l schende URL ausw hlen und durch Dr cken be st tigen Die URL wird aus der History Liste gel scht Liste l schen L schen ausw hlen und durch Dr cken ie gen Die komplette Liste der besuchten Seiten wird ge l scht Zur ck zur vorherigen Seite Doca ooon Im aktiven Browser Men Multifunktionstaste Bak dr cken Es wird die zuvor besuchte Seite angezeigt WAP Favoriten Im WAP Browser k nnen bis zu 6 Tasten ber die Beckerclub Homepage http beckerclub com frei belegt werden Hinter diesen Tasten befindet sich dann jeweils eine Adresse Link zu einer von Ihnen festgelegten Seite Sie k nnen z B eine Taste so belegen dass nach dem Aufruf immer die aktuelle Wettervorhersage oder Sportnachrichten angezeigt werden Eine Beschreibung des Festlegens erhalten Sie auf der Beckerclub Homepage Um die frei belegten Tasten aufzurufen den WAP Browser starten Hierzu das
27. gedr ckt hal ten oder den kleinen Haken anw hlen und den rechten Drehregler kurz dr cken Wurde zuvor der komplette Zentrumsnamen ein gegeben bzw automatisch erg nzt wird zur Adres seingabe zur ckgeschaltet Bei nicht eindeutiger Auswahl wird in die Zen trumsliste weitergeschaltet 18 Das der Eingabe am n chsten kommende Zentrum erscheint in gro en Buchstaben in der Zentrums liste Die Scrollmarke deutet an dass weitere Zentren in alphabetischer Reihenfolge ausgew hlt werden k nnen Zentrum durch Drehen des rechten Drehreglers ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird zum Adresseingabe Men zur ckgeschal tet Durch Anwahl von Start rechnung gestartet wird die Routenbe Hinweis Durch Dr cken des rechten Drehreglers l nger als 2 Sekunden ohne vorher einen Buchstaben ausgew hlt zu haben erscheint sofort die Liste der m glichen Ortszentren Hausnummer der Zielstra e eingeben Diese Funktion ist nur anw hlbar wenn diese In formation auf der Navigations CD hinterlegt ist Im Adresseingabe Men mit dem rechten Drehregler Hausnummer ausw hlen und durch Dr cken best tigen Die Hausnummern sind in Hausnummernbereiche zusammengefasst Ist die Zahl der Hausnummern bereiche unter 10 wird die Hausnummerbereichs liste angezeigt Hausnummernbereich durch Drehen des rechten Drehreglers ausw hlen und durch Dr cken be st tigen Es erfolgt ein R cksp
28. hinzuf gen l schen auf Seite 42 beschrieben ein Name eingegeben oder die Num mer ver ndert werden Bei der Auswahl Heir wird ohne nderung zu r ck geschaltet Telefon Liste l schen Es k nnen alle Eintr ge der Telefonliste gel scht werden Kommunikationsmen aufrufen DO Gonnttn Multifunktionstaste dr cken Durch Drehen des rechten Drehreglers Alle l schen ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es werden alle in der Liste befindlichen Nummern und Namen gel scht en PH O LAT L Bee 2 Notruf Hinweis Harman Becker bernimmt generell keine Haf tung f r die Funktion Notruf Notruf ber eine Sprechverbindung Ein Notruf kann in jedem Zustand des Telefons ab gesetzt werden Jedoch ist die Vorgehenweise un terschiedlich Es gibt drei m gliche Zust nde Telefon ist aktiviert Bei einem bereits aktivierten Telefon im Kommu nikationsmen die Multifunktionstaste dr cken aa LLL Anschlie end mit den Multifunktiontasten die Nummer 112 w hlen Durch Dr cken des rechten Drehreglers die Nummer best tigen PIN Nummer nicht eingegeben Taste dr cken oa Anschlie end mit den Multifunktiontasten die Nummer 112 w hlen Keine SIM Karte eingelegt Taste amp dr cken ISILITILILILIL IT Anschlie end auf eine der Multifunktionstasten dr cken Bei allen drei Zust nden erfolgt vor der eigentli chen Anwahl der Notrufnummer zur Sicherhe
29. kann durch mehrfaches Dr cken der Multifunktions taste nach rechts verschoben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird der eingegebene Name bernommen Der neue Eintrag wird im Telefonbuch gespei chert Editieren Nach der Auswahl von ndern muss als erstes die bisherige Telefonnummer des zu ndernden Ein trags ver ndert bzw best tigt werden Danach wird der bisherige Name des Eintrags an gezeigt und kann ge ndert oder best tigt werden Hinweis Die Men s zur Eingabe der Telefonnummer bzw des Namens lassen sich wie bei Hinzuf gen be schrieben bedienen L schen Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen Ja und Heir ausw hlen der invertierte Ein trag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Auswahl Ja l scht den Eintrag aus dem Telefon buch Bei der Auswahl Hein wird ohne nderung ins Telefonbuch zur ck geschaltet Telefonbetrieb Anrufliste Das Ger t speichert in einer Liste Rufnummern bzw falls aus dem Telefonbuch bekannt Namen von gew hlten Rufnummern angenommenen An rufen und Anrufen in Abwesenheit Die Speicherung einer Rufnummer bzw eines Na mens erfolgt nur wenn die Rufnummer des Anru fers bertragen wurde Hinweis Die Anrufliste ist nur anw hlbar wenn auch ent sprechende Nummern oder Namen in der Liste ge speichert sind Ist in der Liste nichts gespeichert wird die Multifunktionstaste FE nicht ange zeigt Um die Anrufliste auf
30. l acher kann die aktuelle Meldung ne wer den W hlen Sie durch Drehen des rechten Drehreglers zwischen Ja und Heir aus Best tigen Sie die Wahl durch Dr cken Die Auswahl H ir beendet dieses Men ohne n derung Nach der Best tigung von Ja wird die SMS ge l scht und die n chste SMS angezeigt Ist keine weitere Meldung verf gbar wird K i gt angezeigt Nach kurzer Zeit rd wieder das Kommunikationsmen ange zeigt EK en FE in th hu BESTE Meldung beantworten Nach der Auswahl des Men punktes AntuorLen wird das Texteingabemen angezeigt nass Es kann nun wie unter Meldungen schreiben auf Seite 54 beschrieben eine Antwort eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird die eingegebene Antwort an den Absender gesendet Meldungen schreiben Das Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste aufrufen un Multifunktionstaste SMS dr cken Durch Drehen des rechten Drehreglers Schreiben ausw hlen und durch Dr cken best tigen i ulst s Dononoona Es muss nun die Zielnummer ggf mit internatio naler Vorwahl f r die Meldung eingegeben wer den Es gibt zwei M glichkeiten e Mit den Multifunktionstasten bis 7X die Nummer eingeben Zum l schen falsch ein gegebener Zahlen den rechten Drehregler nach links drehen Zur Best tigung der eingege benen Nummer den rechten Drehregler kurz dr cken e Den rec
31. nur im stehenden Fahrzeug einzublenden um die Ablenkung des Fahrers so gering wie m glich zu halten Nur so kann der daraus resultierenden Unfallgefahr vorgebeugt werden Verkehrsfunk TP Traffic Program bermittelt ein RDS Diversitysender TP Durch sagen besteht die M glichkeit den CD MP3 CDC AUX MW LW KW Betrieb oder die Stummschaltung zu unterbrechen und die gesen dete TP Durchsage durchzuschalten Ferner kann ein FM Sender geh rt werden und die TP Durchsagen eines anderen FM Senders durchge schaltet werden e F r die Einstellung eines TP Senders gibt es zwei verschiedene M glichkeiten automatische Verfolgung direkte Programmierung Bei der automatischen Verfolgung wird im mer der aktuell geh rte FM Sender als TP Sender bernommen Falls der eingestellte FM Sender nicht mehr als empfangsw rdig oder kein TP Sender ist sucht sich das Ger t nach bestimmten Kriterien einen anderen TP Sen der Bei der direkten Programmierung kann ein TP Sender der nicht der geh rte FM Sender ist programmiert werden So kann z B ein be stimmter FM Sender geh rt werden und die TP Durchsagen eines anderen FM Senders durchgeschaltet werden Ist der programmierte TP Sender nicht mehr empfangsw rdig wird auf automatische Verfol gung geschaltet bis der programmierte TP Sender wieder empfangbar ist Ist ein RDS Sender mit Verkehrsfunk ausgestat tet wird dies im Display durch TF g
32. verwendet wer den Es gibt eine Vielfalt von MultiMediaCard M Her stellern und Karten unterschiedlicher Speicher gr ssen Wir haben verschiedene Karten bzw Hersteller getestet und konnten keine Einschr nkungen fest stellen Sollten es bei weiteren Herstellern bzw neuen Herstellern zu Problemen kommen werden wir hierzu auf unserer Homepage _ http becker club com Hinweise geben Bespielen einer MMC Das bespielen einer MMC erfolgt mit Hilfe spe zieller Ger te Informationen hierzu erhalten Sie im Fachhandel Das Formatieren der MMCTM muss mit dem DOS FAT Verfahren erfolgen F r die Komprimierung der MP3 Dateien empfeh len wir eine Bitrate von mindestens 160 kbit s Da 79 CD MP3 CDC Betrieb bei ist zu beachten dass bei MP3 Dateien mit variabler Bitrate die Anzeige der bisher abgelaufe nen Spielzeit von der realen Zeit abweichen kann Ansonsten gelten die unter Erstellung eines MP3 Datentr gers auf Seite 78 beschriebenen Beson derheiten Einlegen entnehmen einer bespielten MMCTM Einlegen Taste kurz dr cken das Display klappt nach unten Display abnehmen Die ffnung zum Einlegen der MMCTM befindet sich in der unteren linken Ecke der nun sichtbaren ffnung B Die MMC mit der bedruckten Seite nach oben in den Schlitz einschieben Die MMC rastet mit einem leichten Klicken ein Anschlie end das Display wieder einsetzen und nach oben klappen Die MM
33. 76 Titelsprung vor r ckw rts Multifunktionstaste A vorw rts bzw HM r ckw rts dr cken oder durch Drehen des rech ten Drehreglers T El 1 1 Durch mehrfaches Bet tigen der Multifunktions tasten k nnen mehrere Titel vorw rts oder r ck w rts bersprungen werden Wird der letzte Titel erreicht erfolgt ein Wechsel auf den ersten Titel Analog erfolgt ebenfalls ein Wechsel vom ersten auf den letzten Titel Ist beim Ausl sen des Titelsprungs der Titel l nger als 10 Sekunden abgespielt erfolgt der R ck sprung auf den Anfang des Titels Scan Suchlauf Rechten Drehregler dr cken CAH erscheint im Display PIE SAN Ope HEFT pe bee Alle nachfolgenden Titel der CD werden f r je weils 10 Sekunden angespielt Zum Beenden des Scansuchlaufs den rechten Drehregler erneut dr cken Schneller Vor R cklauf Durch langes Dr cken der Multifunktionstaste H wird der schnelle Vorlauf h rbar oder durch langes Dr cken der Multifunktionstaste der HA schnelle R cklauf h rbar aktiviert Bei den MP3 Quellen ist der Suchlauf nicht h r bar DON DODoE Durch Loslassen der Multifunktionstaste wird der schnelle Vor R cklauf beendet Zufallsgenerator Random Play Durch Dr cken der Multifunktionstaste End wird der Zufallsgenerator aktiviert Danach wer den die Titel der aktuellen Audioquelle beim CD Wechsler nur auf der aktuellen CD in beliebiger Reihenfolge
34. Auswahl 3 speichert die eingegebene PIN Num mer Bei der Auswahl Heir wird eine eventuell gespei cherte PIN Nummer gel scht und in die Telefon Einstellungen zur ck geschaltet Mit der Auswahl arwel wird ohne nderung des Zustands in die Telefoneinstellungen zur ck ge schaltet Hinweis Wurde fa ausgew hlt und die SIM Karte mit an derer PIN Nummer bei ausgeschaltetem Ger t gewechselt erfolgt die Abfrage der neuen PIN Nummer Es stehen Ihnen jedoch nur noch 2 M g lichkeiten zur Eingabe der korrekten PIN Nummer zur Verf gung PIN ndern Nach der Anwahl von FIH ndern erfolgt zuerst die Abfrage der aktuellen PIN Nummer oooooooooo Geben Sie die Nummer ein Anschlie end erfolgt die Aufforderung zur Einga be der neuen PIN Nummer ooooooooon Geben Sie die neue Nummer ein und best tigen Sie die Eingabe durch Dr cken des rechten Drehreglers Hinweis Die PIN Nummer muss eine 4 8 stellige Ziffer sein Nach der Best tigung der neuen PIN Nummer er folgt zur Best tigung nochmals die Abfrage der neuen PIN Nummer oooooooooo Geben Sie erneut die neue Nummer ein und best tigen Sie die Eingabe durch Dr cken des rechten Drehreglers Rufumleitung Diese Funktion leitet Anrufe nach einstellbaren Vorgaben an Ihre Mailbox oder an eine andere Rufnummer um Im Telefon Einstellungsmen mit dem rechten Drehregler Fufumleiluns ausw hlen und durch Dr cken best tigen
35. Bedienungsanleitung Operation guide Mode d emploi Istruzioni per Puso DES Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Hinweise zur allgemeinen Verkehrssicherheit Tasten bersicht Diebstahlschutz Eingabe der Codenummer Eingabe der Telefon PIN Mobilfront abnehmen Mobilfront einsetzen Allgemeine Bedienung Ger t einschalten ausschalten Lautst rke einstellen Klangeinstellungsmen aktivieren B sse einstellen H hen Treble einstellen Fader berblendregler Balance einstellen Linear Einstellung Loudness ein ausschalten Subwoofer bzw Centerspeaker Lautst rke einstellen Resetausl sung Navigationsbetrieb Was ist Navigation Sicherheitshinweise Navigations CDs Navigation mit zwei Europa CDs Allgemeine Hinweise Navigation ausw hlen Navigations Grund Men Adresseingabe 2 11 11 12 12 12 12 13 14 14 15 Land ausw hlen Zielort eingeben Postleitzahl des Zielorts eingeben Stra e des Zielorts eingeben Zentrum des Zielortes eingeben Hausnummer der Zielstra e eingeben Kreuzung der Zielstra e ausw hlen Starten der Routenberechnung Routenoptionen Zaelspeicher Zielspeicher Ziel anfahren Ziel im Zielspeicher ablegen Ziel aus Zielspeicher l schen Zielspeicher sortieren Zielspeicher Ziel umbenennen Zielspeicher voll Ziele abrufen Ziele Ziel speichern und l schen Route Mode Letzte Ziele Letzte Ziele Ziel anfahren Letzte Ziele Ziel speichern und l sc
36. C ist nun zum Abspielen bereit 80 Hinweis Schieben Sie die MMCTM nur in den daf r vorge sehenen Schlitz in der unteren linken Ecke ein Wird die MMC z B in den CD Schacht einge schoben kann das Ger t besch digt werden Entnehmen Taste kurz dr cken das Display klappt nach unten Display abnehmen Die MMCTM durch leichtes ziehen an der Karte entnehmen Anschlie end das Display wieder einsetzen und nach oben klappen Warnung Verletzungsgefahr Die Mobilfront darf aus Sicherheitsgr nden w h rend der Fahrt nicht ge ffnet bleiben Hinweise zum Abspielen Sind die auf der MMCTM gespeicherten St cke in mehreren Ordnern organisiert so werden diese wie verschiedene CDs beim CD Wechsler gehand habt Die einzelnen Verzeichnisse k nnen durch Dr cken der Multifunktionstasten und 7 an gew hlt werden In welchem Verzeichnis Sie sich gerade befinden erkennen Sie an der Zahl vor F Ea Sen tmn Fia OALA CD Wechsler F r die Bedienung des CD Wechslers gelten die folgenden Beschreibungen e Anwahl der Audioquellen auf Seite 75 e Hinweise zur Compact Disc CD auf Seite 75 e Titelsprung vor r ckw rts auf Seite 76 e Scan Suchlauf auf Seite 76 e Schneller Vor R cklauf auf Seite 76 e Zufallsgenerator Random Play auf Seite 76 e Titelwiederholung Repeat auf Seite 77 e Titelanzahl und Gesamtspielzeit auf Seite 77 e Temper
37. EIEIEIEIER Mit dem rechten Drehregler Autoselesct aus w hlen und durch Dr cken best tigen Nach kur zer Zeit ohne Bedienung ist die direkt Programmierung gel scht TP Men verlassen 74 Stummschaltung ein ausschalten Nach dem Einstellen eines TP bzw EON Sen ders kann durch kurzes Dr cken der Taste die Stummschaltung aktiviert werden Danach werden nur Verkehrsfunkdurchsagen und Navigationsansagen durchgeschaltet Durch noch maliges Dr cken der Taste wird die Stumm schaltung aufgehoben TP Durchsageabbruch W hrend der TP Durchsage Taste kurz dr cken Die momentan gesendete Durchsage wird unter brochen und es wird auf den zuvor eingestellten Modus zur ckgeschaltet TP Durchsagelautst rke TP Men aktivieren Multifunktionstaste oil dr cken TP oil EH DBBDBBBDE Mit dem rechten Drehregler k nnen 9 verschie dene Einstellungen amp 3 gew hlt werden Dies bedeutet dass je nach Einstellung die Lautst rke um einen festen Wert angehoben wird e Einstellung keine Anhebung e Einstellung i geringe Anhebung e Einstellung 3 starke Anhebung Anzeige f r TMC Sender Sendet ein Rundfunksender zus tzlich zum Radio programm TMC Informationen wird dies m Dis play durch das K rzel THE angezeigt Die TMC Informationen werden vom Navigationssystem empfangen und ausgewertet Der Empfang der Verkehrsmeldungen ist geb hrenfrei CD MP3
38. Eintrag anw hlen Telefonbuch aufrufen Dononooo Es gibt zwei M glichkeiten einen Eintrag auszu w hlen e Durch Drehen des rechten Drehreglers e Durch mehrfaches Dr cken einer der Multi funktionstasten BEE HET Wenn z B ein Eintrag der mit dem Buchstaben F beginnt ausgew hlt werden soll so muss die Multifunktionstaste EEF 3 mal gedr ckt werden Im Telefonbuch wird dann der erste Eintrag mit dem Anfangsbuchstaben F angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers amp kann dann der gew nschte Name ausgew hlt werden Nach Dr cken der Multifunktionstaste Hs k n nen auch Sonderzeichen ber die Multifunktions tasten ausgew hlt werden Zur Anwahl des ausgew hlten Telefonbuchein trags muss der rechte Drehregler kurz gedr ckt werden Die Verbindung zum gew nschten Teilnehmer wird aufgebaut 42 Telefonbuch Eintrag editieren hinzu f gen l schen Telefonbuch aufrufen Donooooae Den zu editierenden oder zu l schenden Eintrag wie zuvor beschrieben ausw hlen bzw f r das Hinzuf gen eines Eintrags irgend einen Eintrag ausw hlen Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird das Telefonbuch Eintrag Men angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers kann nun zwischen ndern und gew hlt werden Dr cken des Drehreglers best tigt die Auswahl rechten Hinzuf gen Nach der Auswahl von He muss als erstes die Te lefonnummer des neuen Eintrag
39. Lautst rkeanzeige ein oder ausgeschaltet werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste zweite Ebene der Allgemeine Einstellungen aufru fen Multifunktionstaste Hat dr cken Mit rech tem Drehregler zwischen eir und aus ausw hlen ulStts BEE u Die Einstellung wird automatisch gespeichert Freisprechmikrofon einstellen Mic Mit dieser Funktion kann die Empfindlichkeit des Freisprechmikrofons eingestellt werden Zur Einstellung Benutzer Einstellungen aufrufen Durch Dr cken der Multifunktionstaste zweite Ebene der Benutzer Einstellungen aufru fen Multifunktionstaste Miiz dr cken Mit rech tem Drehregler zwischen geringe Empfindlichkeit und 3 gro e Empfindlichkeit ausw hlen Ss aons Die Einstellung wird automatisch gespeichert Telefonh rer Lautst rke einstellen HsV Mit dieser Funktion kann die Lautst rke des optio nalen Telefonh rers eingestellt werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste die dritte Ebene der Allgemeine Einstellungen auf rufen Multifunktionstaste Hsi dr cken Mit rechtem Drehregler zwischen geringe Laut st rke und gro e Lautst rke ausw hlen a BLL Die Einstellung wird automatisch gespeichert Lautst rkepegel begrenzen Lim Mit dieser Funktion kann mit einem Limiter die maximale Lautst rke des Audios
40. Li e BE G Fa A Wird Zusanszdalen manuell senden aus an so m ssen bei einer sp teren Abfrage des E Mail Postfachs bei der Anmeldung der Benut zername und das Passwort manuell eingegeben werden Benutzername Mit dem rechten Drehregler Een ausw hlen und durch Dr cken ee Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw Heir angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Heir gew hlt kann anschlie end der Benut zername f r Ihr E Mail Postfach eingegeben wer den Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird der Benutzername bernommen Poi i a a E a Passwort Mit dem rechten Drehregler Fasswort aus w hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw H in angenommen bzw ab gewiesen Wen Wird He ir gew hlt kann anschlie end das Pass wort f r Ihr E Mail Postfach eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird das Passwort bernommen 67 E Mail Funktion und andere Dienste Dienste Einstellungen Im Dienste Einstellungsmen k nnen spezielle Einstellungen zu den Diensten gemacht werden Zum Aufrufen das Dienste Einstellungsmen im Kommunikationsmen Taste amp dr cken Mit dem rechten Drehregler Lien 1L ausw h len und durch Dr cken best tigen Sie k nnen zwischen mor I u a a a ii TO Aa 2 a 21 7 a pe u er EEFE E E T O ETE een JASLI L hipp LomiLIEST
41. Qualifizierung dieser Funktion noch nicht abge schlossen Sie werden gegebenenfalls in einem separaten Dokument informiert Zielspeicher Der Zielspeicher beinhaltet pers nlich abgelegte Ziele Das Ablegen eines Ziels im Zielspeicher ist nicht zwingend notwendig Es erspart die wieder holte manuelle Eingabe falls das Ziel zu einem sp teren Zeitpunkt nochmals angefahren werden soll Zielspeicher Ziel anfahren Mit dem rechten Drehregler Zielzreicher im Navigations Grund Men bzw in einem ande ren Eingabemen ausw hlen und durch Dr cken best tigen Das Ziel mit dem rechten gew nschte Drehregler ausw hlen und durch Dr cken be st tigen Die Routenberechnung wird gestartet Vor dem Best tigen der Auswahl k nnen durch Dr cken des linken Drehreglers weitere Infor mationen zum Ziel abgerufen werden Navigationsbetrieb Ziel im Zielspeicher ablegen zu Im Adresseingabe Men Ziel zreichern an w hlen und durch Dr cken des rechten Drehreglers best tigen In einigen Men s kann auch durch Dr cken der Multifunktionstaste HA der Zielspeicher aufgerufen werden um ein Ziel zu speichern Auswahl von Eintrss aktualisieren oder durch Drehen Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers e Auswahl Heuer Eintras Es wird ein neuer Eintrag f r das eingegebene Ziel angelegt Es kann ein frei w hlbarer und 14 Zeichen lan ger Name vergeben werden der da
42. Werte noch mals wie zuvor beschrieben ver ndern Zugangsprofil kopieren In den Profil Einstellungen mit dem rechten Drehregler das zu kopierende Profil ausw hlen und durch Dr cken best tigen Mit dem rechten Drehregler Korieren aus w hlen und durch Dr cken best tigen Das Profil wird kopiert und kann wie unter Neues Profil anlegen auf Seite 62 beschrieben ge ndert werden Zugangsprofil l schen In den Profil Einstellungen mit dem rechten Drehregler das zu l schende Profil ausw hlen und durch Dr cken best tigen Mit dem rechten Drehregler L schen aus w hlen und durch Dr cken best tigen Das neue Profil wird gel scht 63 Internet WAP Funktionen Zugangsprofile laden Standardm ig wird das Zugangsprofil des deut schen Mobilfunkanbieters T DI Falls Sie einen anderen Provider verwenden sollten Sie wie unter Neues Profil anlegen auf Seite 62 beschrieben ein Profil f r Ihren Netzbetreiber anlegen Als wei tere M glichkeit k nnen Sie verschiedene Zu gangsprofile direkt aus dem BeckerClub in Ihr Ger t laden Das Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste aufrufen MEER S g er bJ 5M2 C aL am dr cken Multifunktionstaste Es wird ein WAP Verbindung zur Beckerclub Ho mepage aufgebaut W hlen Sie durch Drehen und Dr cken des rech ten Drehreglers Becker Club aus W hlen Sie nun durch Drehen und Dr cken des rechten Drehre
43. abe der PIN Nummer Die PIN Nummer muss nicht sofort eingegeben werden Durch Dr cken einer der Quellentasten Q und kann auf die jeweilige Quelle um geschaltet werden Alle telefonabh ngigen Funktionen sind jedoch dann nicht verf gbar Im Display wird durch auf diesen Zustand hingewiesen Um die Telefon PIN Nummer einzugeben muss nun zuerst die Quellentaste gedr ckt werden Es erfolgt eine erneute Abfrage der PIN Nummer Hinweis Wird das Ger t bzw die Z ndung des Fahrzeugs abgeschaltet erfolgt nach dem Wiedereinschalten erneut die PIN Abfrage Um das Telefon zu betrei ben geben Sie wie zuvor beschrieben Ihre PIN Nummer ein Es kann auch die PIN Nummer wie unter PIN Einstellungen auf Seite 50 beschrieben gespei chert werden d h Sie m ssen nicht nach jedem Einschalten des Ger tes die PIN Nummer neu ein geben Mobilfront abnehmen Als wirksamen Diebstahlschutz kann die Mo bilfront A vom Ger t entfernt werden Hierzu Taste kurz dr cken Datentr ger ver bleibt im Ger t Das Display klappt nach vorn Das Mobilteil kann herausgezogen werden a E e BEE Nach Abklappen des Displays wird der Ton auf eine maximale Lautst rke begrenzt Nach 20 Se kunden ert nt ein Piepton der auf das abgeklappte Bedienteil hinweist Danach schaltet sich das Ge r t aus Warnung Verletzungsgefahr Die Mobilfront darf aus Sicherheitsgr nden w h rend der Fahrt nicht ge ffnet b
44. atur Schutzschaltung CD und MP3 CD auf Seite 77 Betriebsbereitschaft des CD Wechs ler Ist an das Ger t ein CD Wechsler angeschlossen ist dieser betriebsbereit sobald er mit dem gef ll ten CD Magazin geladen ist Schlie en Sie nach dem Laden die Schiebet r Die weitere Bedienung erfolgt ber die Bedienfront des Autoradios CD Magazin laden entladen Zum Entnehmen des CD Magazins Schiebet r am Wechsler ffnen und Auswurftaste dr cken Das Magazin wird ausgeschoben und kann ent nommen werden Beim Einlegen der CDs in das Magazin bitte Ma gazinaufdruck beachten CD MP3 CDC Betrieb Beachten Falsch eingelegte CDs werden nicht abgespielt Hinweis Um den schnellstm glichen CD Wechsel zu ge w hrleisten sollte das Magazin durchgehend ab Fach 1 geladen werden Abspielen von CDs CD Wechslerbetrieb aktivieren siehe Anwahl der Audioquellen auf Seite 75 Die zuletzt geh rte CD wird an der Stelle ange spielt an der sie vor dem Abschalten verlassen wurde Abgelegte CDs k nnen durch Dr cken der Multi funktionstasten und angew hlt wer den Anschlie end wird die Magazinfachnummer und die Nummer des laufenden Titels der ange w hlten CD angezeigt l I l 5 M EN u pens T 4 neue E Ist im angew hlten Magazinfach z B Fach 2 kei ne CD eingelegt wird automatisch das n chste Magazinfach ausgew hlt Nach Abspielen des letzten Titels einer CD wird auto
45. aufgerufen werden siehe auch Seite 43 BBBBBBBBE Die Verbindung zum gew nschten Teilnehmer wird aufgebaut Durch Dr cken der Multifunktionstaste 7 kann die Anwahl beendet werden 39 Telefonbetrieb Gespr ch beenden Ein bestehendes Gespr ch oder die Anwahl einer Rufnummer kann beendet werden a 1 0 _ BBBBBBBRBE Hierzu im Gespr chsmen rechten Drehregler oder Multifunktionstaste T dr cken Das Ge spr ch bzw die Anwahl der Rufnummer wird ab gebrochen Anruf annehmen EMELIE mt EECRERKLERK Um eine ankommenden Anruf anzunehmen rech ten Drehregler kurz dr cken die Multifunkti onstaste saf dr cken oder den Handapparat optionales Zubeh r aus der Halterung entneh men Statt Anmur kann wenn verf gbar auch der Name bzw die Rufnummer des Anrufenden ange zeigt werden Hinweis Ankommende Anrufe k nnen nur bei eingeschal tetem Ger t und aktiviertem Telefon PIN Num mer eingegeben signalisiert werden 40 Anruf abweisen HS i t p a D DOGGBBOB Um einen ankommenden Anruf abzuweisen Mul tifunktionstaste 4 dr cken Der Anrufende h rt dann das Besetztzeichen W hrend des Gespr chs W hrend eines Gespr chs kann es notwendig sein Zahlen oder Zeichen einzugeben Dies kann z B n tig sein um den je nach Netzbetreiber verf gba ren Anrufbeantworter zu steuern DOoba Doooo Dr cken Sie die Multifunktionstaste Drehen Sie den re
46. aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste ics zwischen nesatiw Positiv oder automa tisch ausw hlen AUT u oooovoo Die Einstellung wird automatisch gespeichert Einstellung der Blinkdiode Led Mit dieser Funktion kann das Blinken der Blinkdi ode blinkt bei ausgeschaltetem Ger t ein bzw ausgeschaltet werden Allgemeine Einstellungen aufrufen Durch Dr cken der Multifunktionstaste Lew zwischen blinkend LED eingeschaltet und aus LED ausgeschaltet ausw hlen BSR BBSBDBE Die Einstellung wird automatisch gespeichert Displayhelligkeit einstellen Lum Mit dieser Funktion kann die Displayhelligkeit auf den gew nschten Wert eingestellt werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Multifunktionstaste Eu dr cken Mit rech tem Drehregler zwischen i und i ausw hlen er BEDS Empfangsoptimierung einstellen M S Um empfangsbedingte St rungen und Reflexionen zu unterdr cken k nnen zwei verschiedene Ein stellungen zur Empfangsoptimierung eingestellt werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Manai uneto nista Ste Me zwischen Stereo Horno und Auto ausw hlen TE Doon nonin Die Einstellung wird automatisch gespeichert Es entsprechen e 0 keine Ver nderung der Displayhelligkeit e i10 gr te m gliche Displayhelligkeit e 10 geringste m gliche Displayhelligkeit Oonooonon e Auto Einstell
47. chten Drehregler i 0 oder Durch Dr cken der Multifunktionstasten i bis kann nun eine Nummer eingegeben werden Durch Drehen des rechten Drehreglers kann wieder zur zuvorigen Anzeige zur ck geschaltet Durch herausnehmen des Handapparates aus sei ner Halterung optionales Zubeh r wird das Ge spr ch auf den Handapparat bernommen Das Ger t schaltet dann wieder auf die zuvor akti ve Audioquelle um Makeln Zweitanruf Ist die Funktion Anklopfen aktiviert Siehe Ruf einstellungen auf Seite 47 wird bei einem be reits bestehenden Gespr ch ein weiterer Anruf signalisiert nt N Boa LLL e Durch Dr cken der Multifunktionstaste Mirs wird der neue Anruf angenommen das bisher aktuelle Gespr ch wartet im Hintergrund Sie k nnen dann zwischen diesen beiden Gespr chen wechseln e Durch Dr cken der Multifunktionstaste Tat wird der neue Anruf angenommen Das aktuelle Gespr ch wird beendet e Durch Dr cken der Multifunktionstaste IE wird der neu ankommende Anruf abgewiesen Der Anrufer h rt das Besetztzeichen Bestehen zwei aktuelle Gespr che k nnen Sie zwi schen diesen beiden Gespr chen wechseln bzw ei nen der Anrufe beenden a In BELLOC e Durch Dr cken der Multifunktionstaste a kann zwischen den beiden Gespr chen gewech selt werden e Durch Dr cken der Multifunktionstaste wird das Gespr ch mit Ihrem aktuellen Ge spr chspartner beendet Das war
48. d andere Dienste E Mail empfangen Es wurde von Web de ein E Mail Postfach f r Sie eingerichtet Es kann direkt an das Ger t eine E Mail gesendet werden Um eine E Mail an das Ger t zu senden muss die Adresse des Ger tes eingegeben werden Die E Mail Adresse des Ger tes setzt sich zusam men aus der Becherclub User ID Nummer steht auf der Beckerclub Karte und der Endung web de Ein Beispiel f r die E Mail Adresse w re 7800H011234567 web de 66 E Mail abrufen Mit der E Mail Funktion kann ein eventuell vor handenes E Mail Konto direkt abgefragt werden Hinweis Die aufzurufende Seite wird im Profil eingestellt siehe auch Seite 61 Das Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste aufrufen Ei a wer EJ 5M3 DODOR nnnm Multifunktionstaste TE dr cken Es wird die im Profil festgelegte Startseite des E Mail Kontos aufgerufen Die weitere Bedienung ist abh ngig vom Anbieter dieser E Mail Funktion In den meisten F llen muss ein Passwort und ein Benutzername eingegeben werden Wird das von WEB DE f r Sie eingerichtete Post fach verwendet so k nnen hierzu unter E Mail Einstellungen auf Seite 66 Einstellungen ge macht werden E Mail Einstellungen Im E Mail Einstellungsmen k nnen spezielle Einstellungen zu der E Mail Funktion vorgenom men werden Zum Aufrufen das E Mail Einstellungsmen im Kommunikationsmen Taste amp dr cken Mit dem rechten Drehregler E Mail a
49. dem rechten Drehregler anw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird das zuletzt ausgew hlte Land angezeigt Bei der ersten Eingabe eines Ziels wird automa tisch zur Landesauswahl weitergeschaltet Es stehen die Eintr ge Land Ort und zur Verf gung Liegt Ihr Ziel in einem anderen Land als dem angezeigten k nnen Sie nach dem ausw hlen von Lang das Zielland ausw hlen Siehe Land ausw hlen auf Seite 15 Durch die Auswahl von rt k nnen Sie zur Ortseingabe weiterschalten Siehe Zielort eingeben auf Seite 16 Durch die Auswahl von FL 2 k nnen Sie die Postleitzahl des Zielortes eingeben Siehe Postleitzahl des Zielorts eingeben auf Seite 16 Das gew nschte Land mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken best tigen Hinweis Wir empfehlen bei der Auswahl eines Fernzieles ein Zwischenziel Seite 26 auf halber Strecke zu w hlen 15 Navigationsbetrieb Zielort eingeben Nacheinander die Buchstaben durch Drehen des rechten Drehreglers anw hlen und durch Dr cken best tigen Der angew hlte Buchstabe wird rechts vergr ert angezeigt Mit der Multifunktionstaste wird der zuletzt best tigte Buchstabe gel scht Die komplette Eingabe wird durch Dr cken der Multifunktionstaste W l nger als 2 Sekunden gel scht Bereits eingegebene Buchstaben werden invers dargestellt Als Unterst tzung wird jeweils der der bisherigen Eingabe am n c
50. den gel scht Bereits eingegebenen Buchstaben werden invers dargestellt Als Unterst tzung wird jeweils die der bisherigen Eingabe am n chsten kommende Stra Be angezeigt Das Ger t bietet nur noch die m gli chen Buchstaben zur Auswahl an Sind keine anderen Eingabem glichkeiten mehr vorhanden erg nzt das Ger t den Stra ennamen Zur bernahme der Eingabe den rechten Drehregler l nger als 2 Sekunden gedr ckt hal ten oder den kleinen Haken anw hlen und den rechten Drehregler kurz dr cken Wurde zuvor der komplette Stra enname eingege ben bzw automatisch erg nzt wird entweder zur Stra enunterscheidungsliste Stra e im gew hlten Ort mehrmals vorhanden oder zur ck zur Adres seingabe geschaltet Wurde eine unvollst ndige Stra eneingabe best tigt wird die Stra enliste angezeigt Die der Eingabe am n chsten kommende Stra e erscheint in gro en Buchstaben in der Stra enaus wahlliste Die Scrollmarken deuteten an dass weitere Stra en in alphabetischer Reihenfolge ausgew hlt werden k nnen Stra e durch Drehen des rechten Drehreglers ausw hlen und durch Dr cken best tigen Bei eindeutiger Auswahl wird zur Adresseingabe zur ckgeschaltet Bei nicht eindeutiger Auswahl Stra e im gew hl ten Ort mehrmals vorhanden wird die Stra enun terscheidungsliste angezeigt Gew nschten Ortsteil mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird zur Ad
51. den rechten Drehregler dr cken Die Route wird berechnet und die Zielf hrung be ginnt Hinweis W hrend der Zielf hrung zu einem Zwischenziel wird invers dargestellt Zwischenziel l schen Multifunktionstaste a dr cken Mit dem rechten Drehregler zwischen Js und Heir ausw hlen Das ausgew hlte Element wird invertiert dargestellt Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die Auswahl best tigt Die Auswahl Ja beendet die Zielf hrung zum Zwischenziel und die Zielf hrung zum Hauptziel wird berechnet Mit der Auswahl Hein wird das Zwischenziel nicht gel scht Zwischenziel erreicht o THe El a Nach der Meldung Zwischenziel erreicht wird die Zielf hrung zum eigentlichen Ziel automatisch gestartet Navigeationsbetrieb Stau Funktion Diese Funktion gestattet es ab der n chsten Ab zweigung voraus liegende Routenabschnitte zu sperren und eine Umgehungsroute zu berechnen wenn ein Stau oder eine Stra ensperrung unmittel bar voraus liegen PDE eingeben Eu Ag A r THE E mm 21 11 1121 Multifunktionstaste S dr cken Mit dem rechten Drehregler die Staul nge ein stellen und durch Dr cken best tigen Im Display erscheint invers dargestellt und die Route wird neu berechnet Sperrung l schen a LER Multifunktionstaste dr cken Mit dem rechten Drehregler zwischen Js und Heim ausw hlen Das ausgew hlte Element wird inv
52. der a fangen wurden wird Au Zeit ist ke lich Be und ein or Si f ar TH Piz I ii Er im f ar Ss Mos gnalton ert nt Ihr Navigationssystem kann bei eingestelltem bzw nicht eingestelltem TMC Sender TMC Infor mationen empfangen Jedoch empfehlen wir um den optimalen Empfang von TMC Informationen zu gew hrleisten einen TMC Sender einzustellen Sie erkennen einen eingestellten TMC Sender w hrend des Rundfunkbetriebs FM am K rzel THE Siehe Anzeige f r TMC Sender auf Seite 74 Hinweis Fr Zr bm sfinag sterreich Der Location und Event Code wurde von der ASFINAG und dem BMVIT zur Verf gung gestellt 29 Navigationsbetrieb Informationen w hrend der Zielf h rung Linken Drehregler dr cken Es werden das Ziel die Entfernung dorthin und die voraussichtliche Ankunftszeit angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers kann die komplette Adresse angezeigt werden Der R cksprung zur Zielf hrung erfolgt durch er neutes Dr cken des linken Drehreglers oder nach 8 Sekunden ohne Bedienung Ist die Zielf hrung zu einem Zwischenziel aktiv kann durch Dr cken der Multifunktionstaste F das Zwischenziel angezeigt werden 30 Fahrtdauer und gefahrene Kilometer abrufen W hrend der Zielf hrung linken Drehregler dr cken Bi Multifunktionstaste Km dr cken Routeneinstellungen anzeigen ndern Do Donnoon W hrend der Zielf hrung linken Drehr
53. deuropa CD B navigieren lassen geben Sie Ihre Zieladresse wie gewohnt ein Nach der Eingabe des Ortes weroan Sie durch die Anzeige Bitte HauisaLions Co Hrali einlesen zum Finlegen d ie ee CD 1 aufgefordert Nach dem Einlegen der ent sprechenden CD geben Sie die Stra e und ggf Hausnummer oder das Zentrum ein Nach dem Start der Routenberechnung werden die ben tigten Kartendaten geladen und intern gespei chert Allgemeine Hinweise e W hrend des Navigations Betriebs wird weiter hin Radio CD oder MP3 geh rt Rechts m Display wird die Entfernung bis zur n chsten Ansage und die voraussichtliche An kunftszeit oder die Uhrzeit bzw die Fahrzeit zum Ziel angezeigt Sie k nnen einstellen ob die Uhrzeit die Fahr zeit oder die voraussichtliche Ankunftszeit an gezeigt wird Fa A El atk TH TILLOO E Durch Dr cken der letzten Multifunktionstaste k nnen die Anzeigearten ausgew hlt werden Welche Einstellung im Moment eingestellt ist erkennen Sie am jeweiligen Symbol vor der an gezeigten Zeit Symbol P steht f r die voraussichtliche An kunftszeit Symbol steht f r die noch verbleibenden Fahrzeit Symbol IB steht f r die Uhrzeit e W hrend der aktiven Zielf hrung kann durch Dr cken der Taste auf Radiobetrieb ge schaltet werden Durch Dr cken der Taste amp wird auf CD Betrieb umgeschaltet Wenn Navigationsansagen erfolgen wird auto matisch das Navigationsmen eingeblendet e Beider Adresseingabe
54. die st r ke des Empfangssignals angezeigt Je mehr Balken zu sehen sind desto besser ist der Empfang des Te lefons Hinweis Ein schwaches Signal mindert die Sprachqualit t bzw die bertragungsqualit t und kann zum Ab bruch der Verbindung f hren Mit den aktuellen Telefonmodulen ist noch kein GPRS Betrieb m glich Kommunikationsmen aufrufen Das Kommunikationsmen wird durch Dr cken der Taste amp aufgerufen Anrufen Um einen Anruf zu t tigen muss das Telefon akti viert sein Nummer w hlen Kommunikationsmen aufrufen wer J 3H5 BCLLO Multifunktionstaste 55 dr cken Durch Dr cken der Multifunktionstasten i bis m die gew nschte Rufnummer mit der Vor wahl eingeben ggf mit internationaler Vorwahl Eventuell notwendige Sonderzeichen oder eingegeben e Das Plus Multifunktionstaste f lang dr cken e Der Stern Multifunktionstaste lang dr cken e Das Doppelkreuz Multifunktionstaste lang dr cken L schen von bereits eingegebenen Ziffern bzw Sonderzeichen erfolgt durch Drehen des rechten Drehreglers nach links Zur Anwahl der komplett eingegebenen Nummer den rechten Drehregler kurz dr cken oder den Handapparat optionales Zubeh r aus der Halte rung herausnehmen Telefonbetrieb Hinweis Wahrend der Nummerneingabe kann auch durch Drehen des rechten Drehreglers nach rechts das Men f r die Telefonlisten
55. e Lautst rke des Autoradios automatisch anhebt Dies ergibt eine Kompensation der bei h herer Geschwindigkeit entstehenden Fahrger usche Allgemeine Einstellungen aufrufen Multifunkti onstaste Gal dr cken Mit rechtem Drehregler zwischen und 15 ausw hlen 08B8BBBSBSBGHE Mit der GAL Einstellungen kann die H he der Lautst rkeanhebung entsprechend der Fahrtge schwindigkeit festgelegt werden Die Einstellung wird automatisch gespeichert Es entsprechen e keine Lautst rkeanhebung e 1 geringe Lautst rkeanhebung geringer In nenraum Lautst rkepegel leises Fahrzeug e 15 starke Lautst rkeanhebung hoher Innen raum Lautst rkepegel lautes Fahrzeug Einstellen der Displayfarbe Col Mit dieser Einstellung kann zwischen zwei Be leuchtungsfarben nicht bei allen Ger tevarianten m glich gew hlt werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste al Die Einstellung wird automatisch gespeichert Benutzer Einstellunsen Display Einstellung Lcd Bei der Display Einstellung lassen sich drei ver schiedene Varianten ausw hlen e Negative Displaydarstellung nesat is e Positive Displaydarstellung Fositis e Automatische Display Einstellung autorna tisch dies bedeutet dass das Display je nach Zustand der Fahrzeugbeleuchtung entweder po s tiv oder negativ Dargestellt wird Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen
56. e die CD stets nur an den Kanten an Ber hren Sie nie die Plattenoberfl che und hal ten Sie sie sauber e Kleben Sie nichts auf die CD e Sch tzen Sie die CDs vor prallem Sonnenlicht und vor W rmequellen wie Heizungen usw e Reinigen Sie die CD vor dem Abspielen mit ei nem im Handel erh ltlichen Reinigungstuch in dem Sie von der Mitte nach au en wischen L sungsmittel wie Benzin Verd nner oder an dere handels bliche Reiniger und Antistatik sprays d rfen nicht verwendet werden rt mnei Falsch 75 CD MP3 CDC Betrieb Einlegen ausschieben von CDs Einlegen Taste lang dr cken das Display klappt nach unten und der CD Schacht wird sichtbar Die CD mit der bedruckten Seite nach oben in den CD Schacht einschieben Das Ger t zieht die CD auto matisch ein Jetzt das Display wieder nach oben klappen Die CD wird ab dem ersten Titel wieder gegeben Nach Abspielen des letzten Titels beginnt das Ge r t automatisch wieder den ersten Titel der CD wiederzugeben Ausschieben Um eine CD auszuschieben Taste lang oder 2 mal kurz dr cken das Display klappt nach unten und die CD wird ausgeworfen Nun CD entneh men Danach das Display wieder nach oben klap pen Beachten Beim Ausschalten des Ger tes wird die CD nicht ausgeschoben sie verbleibt im Schacht Warnung Verletzungsgefahr Die Mobilfront darf aus Sicherheitsgr nden w h rend der Fahrt nicht ge ffnet bleiben
57. e wird Wait angezeigt das Ger t ist f r ca 60 Minuten gesperrt Weitere 3 Fehleingaben blockieren das Ger t wie der f r 60 Minuten Beachten W hrend der 60 Minuten Wartezeit muss das Ge r t und die Z ndung des Fahrezugs eingeschaltet sein Ist die Z ndung nicht eingeschaltet beginnt die Wartezeit wieder neu Eingabe der Telefon PIN Ihr Telefonmodul bzw Ihre SIM Karte ist mit ei ner 4 8 stelligen PIN Nummer gegen Mi brauch gesch tzt Hinweis Je nach Provider kann die SIM Karte auch ohne aktivierte PIN Nummer Abfrage ausgeliefert wer den Ist dies der Fall dann erfolgt keine Abfrage der PIN Nummer Die einzugebende PIN Nummer haben Sie von Ih rem Provider erhalten Sie kann jedoch auch wie unter PIN Einstellungen auf Seite 50 beschrie ben ge ndert werden Nach der Eingabe der Ger te Codenummer erfolgt die Abfrage der Telefon PIN Nummer oooooooooa ber die Multifunktionstasten TER WE muss die 4 8 stelligen PIN Nummer eingegeben wer den Anschlie end muss der rechte Drehregler gedr ckt werden Die Anmeldung im Telefonnetz dauert je nach Empfangslage einige Zeit Hinweis Wurde die PIN Nummer 3 mal falsch eingegeben so ist die SIM Karte gesperrt Die Sperrung der SIM Karte kann durch die Ein gabe der vom Netzbetreiber zusammen mit der SIM Karte gelieferten PUK Nummer aufgehoben werden Bei der Eingabe der PUK Nummer muss genauso vorgegangen werden wie bei der Eing
58. egler dr cken Multifunktionstaste FHOE dr cken Die Routeneinstellungen werden angezeigt Es wird die Fahrtdauer die gefahrenen Kilometer und die Durchschnittsgeschwindigkeit angezeigt Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die Anzeige verlassen Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers kann die Anzeige auf Null zur ck gesetzt wer den Die Einstellungen k nnen wie unter Routenopti onen auf Seite 19 beschrieben ge ndert werden Nach der Best tigung der nderung wird die Rou te mit den ge nderten Routeneinstellungen neu be rechnet Nach 8 Sekunden ohne Bedienung erfolgt ein R cksprung zur Zielf hrungsanzeige Aktuelle Uhrzeit abrufen bonn anaana W hrend der Zielf hrung linken Drehregler dr cken Multifunktionstaste 3 dr cken Navigeationsbetrieb Die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt Nach 8 Se kunden erfolgt ein R cksprung zur Zielf hrungs anzeige Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers kann zur Uhreinstellung weitergeschaltet werden Siehe Uhrzeit einstellen auf Seite 35 Aktuelle Position abrufen W hrend der Zielf hrung kann die augenblickli che Position abgerufen werden THE E a r nung Multifunktionstaste 3 dr cken Donon nooo Es wird die augenblickliche Position mit Stra en name sofern vorhanden L ngen und Breiten grad die H he ber dem Meeresspiegel in 50 M schritten und die Anzahl
59. eglers wird der IP Port bernommen Startseite Mit dem rechten Drehregler Startseite aus w hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw Heir angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Hein gew hlt kann anschlie end die Start seite f r das neue Profil eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird die Startseite bernommen Abbruchzeit Mit dem rechten Drehregler Fbbkruchzeil ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw H ir angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Heim gew hlt kann anschlie end die Ab bruchzeit f r das neue Profil eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird die Abbruchzeit bernommen Hinweis Das Beenden der Verbindung erfolgt nur wenn in der eingestellten Zeit keine Eingabe gemacht wird Profil speichern Sind alle n tigen Angaben eingegeben durch lan ges Dr cken des rechten Drehreglers das Profil speichern Zugangsprofil aktivieren In den Profil Einstellungen mit dem rechten Drehregler das gew nschte Profil ausw hlen und durch Dr cken best tigen Mit dem rechten Drehregler Aktivieren ausw hlen und durch Dr cken best tigen Das neue Profil wird eingestellt Wenn Sie mit dem rechten Drehregler Einstellen ausw hlen und durch Dr cken be st tigen k nnen Sie die eingestellten
60. einzustellen dass Au enger u sche z B Signalhorn der Polizei gut wahrgenommen werden K nnen Tasten bersicht TF DECKER ONLINE PTO E 1 ET 1 Linker Drehregler Info 6 Quellentaste Radio 2 Ein Ausschalter 7 Umschaltung Navigation 3 TP Verkehrsfunk Taste 8 Ausschubtaste f r CD amp 4 Kommunikations Taste 9 Rechter Drehregler OK 5 Quellentaste CD 10 Multifunktionstasten 11 Anzeige Diebstahlschutz Eingabe der Codenummer Wird das Autoradio von der Stromversorgung ge trennt ist es bei erneutem Anschluss diebstahlge sch tzt Nach dem Einschalten ber die Taste Kes angezeigt DOniolok ber die Multifunktionstasten ERW PF muss die f nfstellige Code Ziffer eingegeben werden Beispiel Codenummer 15372 die Codenummer ist aus bei liegender CODE CARD zu ersehen Codenummer mit den Multifunktionstasten einge ben Wurde die 5 Ziffer eingegeben und alle anderen Ziffern jeweils korrekt eingegeben schaltet sich das Ger t selbst ndig ein Hinweis Die CODE CARD muss unbedingt au erhalb des Fahrzeuges an einem sicheren Ort aufbewahrt wer den Ein unrechtm iger Gebrauch ist somit nicht m glich Die mitgelieferten Scheibenaufkleber sollten Sie auf die Innenseiten Ihrer Fahrzeug scheiben kleben Wurde eine falsche Codenummer eingegeben wird wieder der Schriftzug Enter Ke s angezeigt Nach dreimaliger falscher Codeeingab
61. ekennzeichnet Wenn TP aktiviert ist wird im Display durch ein Ta inverses fim auf den aktivierten Verkehrsfunk hin gewiesen TP Men aktivieren verlassen Aktivieren Taste dr cken es darf keine Ver kehrsfunkdurchsage gesendet werden Verlassen Taste D dr cken bzw beendet sich das TP Men selbst ndig nach 8 Sekunden ohne Bedienung TP ein ausschalten Einschalten Um TP im TP Men einzuschalten die Multifunktionstaste Tr so oft dr cken bis u m IF eir erscheint BBBBBDBDBDE Ausschalten Um TP im TP Men abzuschalten Multifunktionstaste Te so oft dr cken bis TF aug erscheint Rundfunkbetrieb BBBBBBBBE Nach dem Umschalten auf Normalanzeige ist TP abgeschaltet Automatische Verfolgung einstellen Um die automatische Verfolgung im TP Men einzuschalten die Multifunktionstaste Te so oft dr cken bis TF eir erscheint 2 Beachten Wurde zuvor ein TP Sender direkt programmiert wird dieser wieder als TP Sender eingestellt 73 Rundfunkbetrieb Direkte Programmierung einstellen l schen TP Men aktivieren Einstellen Multifunktionstaste Sta dr cken lat gk TF wO D BBBBBBBE Mit dem rechten Drehregler gew nschten TP Sender ausw hlen und durch Dr cken best tigen Nach kurzer Zeit ohne Bedienung wird der einge stellte Sender bernommen L schen Multifunktionstaste Sta dr cken ES ESEIEI
62. elzeit und Titelname MMC M MultiMediaCardTM 4 72 73 73 73 73 74 74 74 74 75 75 75 76 76 76 76 76 FI FT 77 77 77 78 78 78 79 19 79 Welche MMC kann verwendet werden Bespielen einer MMC Einlegen entnehmen einer bespielten MMC Hinweise zum Abspielen CD Wechsler Betriebsbereitschaft des CD Wechsler CD Magazin laden entladen Abspielen von CDs Benutzermen Benutzer Einstellungen aufrufen verlassen Einstellen der GAL Gal Einstellen der Displayfarbe Col Display Einstellung Lcd Einstellung der Blinkdiode Led Displayhelligkeit einstellen Lum Empfangsoptimierung einstellen M S AUX Telefon Eingang aktvieren Aux Signalton Lautst rke BeV Drehrichtung des Drehreglers Inc Lautst rkeanzeige Vol Freisprechmikrofon einstellen Mic Telefonh rer Lautst rke einstellen HsV Lautst rkepegel begrenzen Lim 79 80 80 80 80 80 8 82 Lautst rkeunterschied digitaler Audioquellen einstellen Lvl Resetfunktion aufrufen Rst Allgemeine Erl uterung RDS SYSTEM Ebene DAS nach Qualit t Ebene DAS nach Name Ebene Sender RDS Ebene Sender fest PTY Program Type Stichwortverzeichnis Technische Daten MERKBLATT Sicherheitshinweise Die Bedienung des Ger tes ist nur dann gestattet wenn dies die Verkehrslage zul sst und Sie absolut sicher sind dass Sie selbst Ihre Mitfahrer oder sonstige Verkehrsteilnehmer nicht gef hrdet behindert oder be
63. em rechten Drehregler Benutzername ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw H im angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Heir gew hlt kann anschlie end der Benut zername f r das neue Profil eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird der Benutzername bernommen Passwort Mit dem rechten Drehregler Fazzuort aus w hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw H in angenommen bzw ab gewiesen werden Wird He ir gew hlt kann anschlie end das Pass wort f r das neue Profil eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird das Passwort bernommen Internet WAP Funktionen IP Adresse w hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Js bzw Heir angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Heir gew hlt kann anschlie end die IP Adresse f r das neue Profil eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird die IP Adresse bernommen IP Port Mit dem rechten Drehregler IF Fort ausw h len und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag gemacht Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw Hein angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Hein gew hlt kann anschlie end der IP Port f r das neue Profil eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehr
64. en und gleichzeitig Der Notruf wird automatisch nach 10 Sekunden gestartet Im rechten Teil des Displays wir die Zeit nach unten gez hlt W hrend der dieser 10 Sekunden k nnen Sie durch Drehen des rechten Drehreglers zwischen Ja und Heir ausw hlen der invertierte Eintrag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Auswahl Ja l st den Notruf sofort aus Mit der Auswahl H ir wird der Notruf abgebro chen 45 Telefonbetrieb Notrufeinstellungen Um einen Notruf auszul sen m ssen Sie in den Notrufeinstellungen einige Einstellungen vorneh men Zum Aufrufen das Notruf Einstellungsmen im Kommunikationsmen Taste dr cken Mit dem rechten Drehregler Hotruf ausw h len und durch Dr cken best tigen F r die Dee AnWaN von Ga Pan An Lb Fa Hoatruf deakt i i bzw Hotruf l t FK L u 4 Im ii Hi Toe EN or um SE eme CE amn EA en po Eisene Telefon Hummer 3 Imi nt u Be PE a POLAT iS iur iL E aiia a ea a a antzea Mennzelcnern und Bo e nimm a a En pn vun Hann A a G Tamnd ann Kann Bu de et E E durch Drehen Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers 46 Zur Nutzung der Notruf Funktion muss der Notruf aktiviert sein W hlen Sie Hotruf deaktivieren durch Drehen des rechten Drehreglers o an und dr cken Sie den TacNten en Die Anzeige wechselt auf Hot ur Nach dem Anw hlen wird die voreingestellte Telefonnummer des Call Centers der GDV an gezeigt
65. en Einige Netzbetreiber schalten bei Nutzung ihres WAP Zugangs ihre eigenen Seiten vor die eigent lich aufgerufene Seite Mit der Aktivierung der Funktion Browser Startverhalten kann dies ver hindert werden In den Browser Einstellungen Er ausser Start halten mit dem rechten Drehregler ausw h Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen Ja und Hein ausw hlen der invertierte Ein trag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Internet WAP Funktionen BeckerClub Mit dem Online Pro haben Sie sich gleichzeitig ei nen Zugang zum BeckerClub erworben Im BeckerClub werden Ihnen unterschiedliche Diens te angeboten die Sie ber Ihr OnlinePro online nutzen k nnen Hierzu geh rt zum Beispiel der Ziele Download siehe auch Seite 23 oder das la den von Sonderzielen siehe auch Seite 34 Zu s tzlich stehen noch weitere Dienste zur Verf gung Erreichen k nnen Sie den BeckerClub unter http www beckerclub com CLUB CARD www beckerclub com 45 0 7248 711777 E BECKER Mit der ebenfalls mitgelieferten BeckerClub Karte k nnen Sie sich im BeckerClub einloggen Auf den Internetseiten des BeckerClubs befinden sich weitere Informationen zu den Diensten und eine separate Bedienungsanleitung zum BeckerClub Aufrufen des BeckerClubs am OnlinePro Das Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste aufrufen DON DOOODE Multifunktionstaste dr cken 65 E Mail Funktion un
66. en Drehreglers Be u W hlen Sie nach dem Anw hlen das Land in dem Ihr Fahrzeug zugelassen ist aus lers das Zulassungsland aus Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird das Land ausge w hlt und gespeichert Einstellungen Im Telefon Einstellungsmen k nnen telefonspe zifische Einstellungen vorgenommen werden Hinweis Eventuell werden nicht alle beschriebenen Funkti onen vom Netzbetreiber unterst tzt Zum Aufrufen das Telefon Einstellungsmen im Kommunikationsmen Taste dr cken Mit dem rechten Drehregler Teleforn ausw h len und durch Dr cken best tigen F r telefonspezifische Einstellungen Auswahl von ES a DR BE a AA DATST UEFA LUA DET i TO e P gm Lid FE PR SORTE ER MEAT RAPLE ET LEA p I durch Drehen Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers Telefonbetrieb Rufeinstellungen Im Telefon Einstellungsmen mit dem rechten Drehregler EufeinzLellunsen ausw hlen und durch Dr cken best tigen Auswahl von bju T i gum am BHIRILGH a dies luns mim ES mm We l Sa l iia Use Led l e iTi n A m Rufannahme und durch Drehen ndern der Einstellungen durch Dr cken des rechten Drehreglers Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen ein Wi und aus LI ge w hlt werden Durch Dr cken der Taste amp werden die nderun gen gespeichert und das Men verlassen Qubo iederholuns Automati
67. en Ihr Ziel erreicht Das eingegebene Ziel ist erreicht und die Ziel f hrung zu Ende Dynamische Zielf hrung Hinweis Dynamische Zielf hrung ist nicht in allen L ndern m glich Mit dynamischer Zielf hrung wird die Route unter Ber cksichtigung aktueller Verkehrsmeldungen berechnet Die Verkehrsmeldungen werden von einem TMC Rundfunksender zus tzlich zum Radioprogramm ausgestrahlt und vom Navigationssystem empfan gen und ausgewertet Der Empfang der Verkehrs meldungen ist geb hrenfrei Hinweis Da die Verkehrsmeldungen von Rundfunksendern gesendet werden k nnen wir f r Vollst ndigkeit und Korrektheit der Meldungen keine Gew hr bernehmen Ist die dynamische Zielf hrung aktiviert wird st ndig gepr ft ob relevante Meldungen f r die eingestellte Route vorliegen Die Berechnung der Route erfolgt nun unter Ber cksichtigung aktuel ler Verkehrsmeldungen mit der Option Schnelle Route Wird bei der berpr fung festgestellt dass eine Verkehrsmeldung f r die Zielf hrung von Bedeutung ist so wird vom Ger t automatisch eine neue Route zum Ziel berechnet Im Display wird HEH HOUTE angezeigt Au er dem erfolgt die Sprachausgabe Die Route wird aufgrund aktueller Verkehrsmeldungen neu berechnet Hinweis Kann kein TMC Sender en werden a die Anzeige 2 Zur Zeil ist kein TMC Ene zh Es wird nach kurzer Zeit zum Zielf hrungsdisplay zur ckgeschaltet Auch wenn 10 Minuten keine TMC Sen
68. en aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste _ die dritte Ebene der Allgemeine Einstellungen auf rufen Multifunktionstaste Bes zweimal dr cken DONE 0000n Es werden die einzelnen Eintr ge f r die eine R cksetzm glichkeit besteht angezeigt Durch Drehen des Drehreglers kann in der Liste der gew nschte Eintrag ausgew hlt werden Durch Dr cken des Drehreglers wird der dem ent sprechende Eintrag zugeh rige Bereich zur ckge setzt Eingegebene Daten gehen durch das Zur cksetzen verloren Mit Benutzer EinsLellunsen werden die vom Benutzer vorgenommenen Einstellungen auf den werkseitigen Auslieferzustand zur ckgesetzt Mit Auslieferzustand wird das ganze Ger t auf den werkseitigen Auslieferzustand zur ckge setzt Durch Abbrechen wird ohne einen Bereich zu r ckzusetzen in das Benutzermen zur ckgekehrt 86 Allgemeine Erl uterung RDS SYSTEM Dieses Autoradio bietet die M glichkeit im UKW Bereich RDS Signale RDS Radio Da ten System zu empfangen RDS ist ein Verfah ren unh rbare Zusatzinformationen im UKW H rrundfunkbereich zu bertragen Das hei t dass die Sendeanstalt Informationen bermittelt anhand derer das Autoradio eine Auswertung vor nehmen kann Ebene DAS nach ae In der Ebene HS nach Qualit t werden alle empfang und en RDS Programme nach ihrer Qualit t geordnet in einer Liste hinter legt Die F
69. en des rechten Drehreglers l nger 2 Sekunden wird der einge gebene Name best tigt und in der Favoriten Liste gespeichert Editieren Durch Drehen des rechten Drehreglers iLiermen ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird eine Liste mit den gespeicherten Favoriten angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers den zu editierenden Favoriten aus w hlen und durch Dr cken best tigen Es kann nun der beim Anlegen vergebene Name bzw die URL des Favoriten ge ndert werden Favoriten edi L schen Durch Drehen des rechten Drehreglers Favoriten l schen ausw hlen und durch Dr me Dee Es wird eine Liste mit den gespeicherten Favoriten angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers den zu l schenden Favoriten aus w hlen und durch Dr cken best tigen Die Adresse wird aus der Favoriten Liste gel scht Alle Favoriten SEN l schen wird die komplette Liste der en noel scht 59 Internet WAP Funktionen Besuchte Seiten History LLO EL Im aktiven Browser Men Multifunktionstaste His dr cken Eine Liste mit den zuletzt besuchten WAP Adres sen wird angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers kann eine der Adressen ausgew hlt werden und durch Dr cken best tigt werden Der WAP Browser zeigt die entsprechende Seite an Eintrag als Favorit speichern Durch Drehen des rechten Drehreglers Als speichern ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird
70. ens genutzt werden soll muss der MP3 Datei ein sogenannter ID3 Tag hinzuge f gt werden Dieses Ger t unterst tzt die Versi onen ID3v1 und ID3v2 wobei eine maximale Tag L nge von 4 KB akzeptiert wird e Die Anzeige von K nstler und Titelnamen ist auf insgesamt maximal 50 Zeichen einge schr nkt Vom Ger t werden die MP3 Formate MPEGI MPEG2 und MPEG2 5 Layer3 unterst tzt Es werden feste und variable Bitraten von 8 320 kbit s und Abtastraten von 8 48 KHz unter st tzt F r die Komprimierung der MP3 Dateien emp fehlen wir eine Bitrate von mindestens 160 kbit s Dabei ist zu beachten dass bei MP3 Dateien mit variabler Bitrate die Anzeige der bisher ab gelaufenen Spielzeit von der realen Zeit abwei chen kann Weitere Informationen ber die Erstellung von MP3 Dateien und ID3 Tags erhalten Sie beim Fachh ndler oder im Internet CD MP3 CDC Betrieb Hinweis zum Abspielen Sind die auf der MP3 CD gespeicherten St cke in mehreren Ordnern organisiert so werden diese wie verschiedene CDs beim CD Wechsler gehand habt Die einzelnen Verzeichnisse k nnen durch Dr cken der Multifunktionstasten 7 und an gew hlt werden In welchem Verzeichnis Sie sich gerade befinden erkennen Sie an der Zahl vor IRRE IE Fe u I a allan3 Titelanzahl Gesamtspielzeit und Ti telname Im MP3 Betrieb Taste amp dr cken DBL LLELLE Nach Dr cken der Multifunktionstaste rk wird f r kurze Zeit
71. entrale eingegeben wurde so ist das versenden von SMS Nachrichten nicht m glich Die Nummer der SMS Zentrale erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber Internet WAP Funktionen Mit WAP k nnen Sie sich aktuelle Informationen aus dem Internet anzeigen lassen Diese Informati onen werden in einem bestimmten Format zur Ver f gung gestellt das auf die Anzeigem glichkeiten des Ger tes abgestimmt ist Hinweis Der Internetzugang erfordert unter Umst nden die Registrierung beim Netzbetreiber bzw Provider Wir k nnen keine Garantie f r die Erreichbarkeit von WAP Seiten gew hren Vor der ersten Verbindung muss ein Zugangsprofil erstellt bzw aktiviert werden Wie Sie hierzu vor gehen finden Sie unter Einstellungen auf Seite 61 WAP Men aufrufen Das Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste amp aufrufen En Multifunktionstaste WER dr cken Nach kurzer Zeit wird die im Profil Einstellun gen auf Seite 61 angegebene Startseite ange zeigt WAP D trennen verbinden ononnnnnn Durch Dr cken der Multifunktionstaste m kann die WAP Verbindung zu jedem Zeitpunkt getrennt werden Navigation in WAP Seiten Hinweis Die Navigation in WAP Seiten kann sich von WAP Seite zu WAP Seite unterscheiden Sie ist abh ngig vom Seiteninhalt und somit vom Pro grammierer der Seite Im folgenden werden die Grundregeln beschrie ben Durch Drehen des rechten Drehreglers kann im Seiten
72. ertiert dargestellt Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die Auswahl best tigt Die Auswahl Ja l scht die eingegebene Sperrung Mit der Auswahl Heir wird die Sperrung nicht ge l scht Zielf hrung abbrechen Taste dr cken Mit dem rechten Drehregler zwischen Js und Heir ausw hlen Das ausgew hlte Element wird invertiert dargestellt Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die Auswahl best tigt Die Auswahl Js beendet die Zielf hrung Mit der Auswahl Heir wird mit der Zielf hrung fortgefahren 21 Navigationsbetrieb Erl uterungen zur Zielf hrung Nach Eingabe des Ziels Adresse berechnet das System die Route und meldet ber eine Ansage Es kann losgehen Die Fahrempfehlungen werden durch Ansagen und Anzeigen im Display an Sie weitergegeben Durch Dr cken des linken Drehreglers kann die aktuelle Fahrempfehlung noch einmal abgeh rt werden Warnung Unfallgefahr Sollte eine Fahrempfehlung im Wiederspruch zur g ltigen Stra enverkehrsordnung StVO stehen so gilt immer die StVO 28 Zur Verdeutlichung einige ausgew hlte Beispiele m glicher Fahrempfehlungen e Wenn m glich bitte wenden Sie befinden sich in falscher Fahrtrichtung und sollten bei n chster M glichkeit wenden e Bitte nach 300 Metern rechts abbiegen TMC El s 160m Der Markierungspfeil zeigt auf die Stra e in die als n chstes abgebogen werden soll Der
73. gedr ckt schaltet das Ger t auf den Rundfunkbetrieb zur ck Wellenbereich FM einstellen Im Radio Men Mode Multifunktionstaste Fm dr cken 2 1 1 I Lo0 Es wird der zuletzt gew hlte Sender eingestellt und die zuletzt gew hlte Ebene angezeigt Durch mehrfaches Dr cken k nnen die Ebenen Sender Ro Sund5 71 a esL ausgew hlt wer den DAS Seek Qualit t siehe auch Seite 87 e DAS Seek Hame siehe auch Seite 87 Stations RDS siehe auch Seite 87 e Stations Fix siehe auch Seite 87 Wellenbereich AM einstellen Im Radio Men Mode Multifunktionstaste m dr cken DR 5 D onasonoo Es wird der zuletzt gew hlte Wellenbereich und Sender eingestellt Um die Wellenbereiche MW littel Helle LW Lanz Welle undKW Kurz Welle aus zuw hlen die Multifunktionstaste Ha so oft dr cken bis der gew nschte Wellenbereich einge stellt ist Einstellm glichkeiten f r die Sender wahl Der gew nschte Sender kann ber Dynamisches Autostore FM Sendersuchlauf Scansuchlauf Handabstimmung und Stationstasten eingestellt werden Rundfunkbetrieb Dynamisches Autostore FM DAS Im Radio Men Mode DIE Ne I Fm so oft dr cken bis DA nach Hame wo ir ai nach Qualit t bzw DHS 21 11 1111 ImFH GAS Betrieb werden die empfangbaren Sen der je nach Einstellung ber den Multifunktions tasten angezeigt MES manna L Der gew nschte Sender wird ei
74. glers Frovisionins aus Folgen S e anschlie end den Anweisungen auf der WAP Seite Es k nnen Profile f r verschiedene L nder ausge w hlt und geladen werden 64 URL Einstellung Hier k nnen Sie einstellen welche Vorgaben bei der Eingabe von URL s als Vereinfachung bereits vorgegeben werden In den Browser Einstellungen UEL Einztel luns mit dem rechten Drehregler ausw hlen Sie k nnen zwischen URL nfans w hlen und UFL Enduns w hlen durch Drehen des rechten Drehreglers w hlen Durch Dr cken wird die Auswahl bernommen URL Anfang w hlen Durch Drehen des rechten Drehreglers URL wahlen ausw hlen und durch Dr cken best tigen HNT Gries Es wird eine Liste mit den m glichen URL Anf n gen angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers den ge w nschten URL Anfang ausw hlen und durch Dr cken best tigen Wird keinen angew hlt erscheint bei der URL Eingabe kein URL Anfang Der Anfang muss dann selbst eingegeben werden URL Endung w hlen Durch Drehen des rechten Drehreglers URL Enduans W hlen ausw hlen und durch pricken on Es wird eine Liste mit den m glichen URL Endun gen angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers die ge w nschten URL Endung ausw hlen und durch Dr cken best tigen Wird keinen angew hlt erscheint bei der URL Eingabe keine URL Endung Die Endung muss dann selbst eingegeben werden Browser Startverhalten festleg
75. halten Radio Men Mode einstellen PTY Anzeige eingeschaltet ads Fresuienz PTY Anzeige ausgeschaltet w hlen Sender abrufen speichern bei FM Im Radio Men Moge mat der Multifunktions taste fa die Ebene Stations EDS oder 5ta Lions F ee Sender EDS an auch Seite 87 Sender fest t siehe auch Seite 87 Speichern I Es ee sich je 12 Frequenzen oder Programme abspeichern Zum Abspeichern des gew nschten Senders oder des Programms Multifunktionstaste FE DE bzw i dr cken bis ein Signalton er t nt Donna 1 1 Um die Speicherpl tze 7 12 zu erreichen Multi funktionstaste dr cken bzw dr cken Der gespeicherte Sender wird aufgerufen Sender abrufen speichern MW LW KW Abspeichern Es lassen sich jeweils 12 Sender auf Stationstasten speichern Gew nschten Sender su chen und die gew nschte Multifunktionstaste dr cken bis ein Signalton ert nt Um die Speicherpl tze 7 12 zu erreichen Multi funktionstaste gt dr cken Abrufen Multifunktionstaste i a 5 i pan Dnoonlak l Abrufen Multifunktionstaste 4 6 bzw DIE dr cken Der gespeicherte Sender wird aufgerufen Rundfunkbetrieb Handabstimmung FM Im Radio Men Mode mit der Multifunktions taste Fr die Ebene gt z anw hlen i Fa a Du L ee DOEN a il a Don Donoon Multifunktionstaste Hart 2 mal dr cken Jetzt rechten Drehregler amp drehe
76. hen Koordinateneingabe Berechnung der Z elf hrung Zielf hrung neu berechnen Zwischenziel Zwischenziel eingeben Zielf hrung zum Zwischenziel starten 19 16 16 17 17 18 19 19 19 20 20 24 21 22 gt 22 23 23 24 24 24 24 23 25 25 26 26 26 Zwischenziel l schen Zwischenziel erreicht Stau Funktion Staul nge eingeben Sperrung l schen Zielf hrung abbrechen Erl uterungen zur Zielf hrung Dynamische Zielf hrung Informationen w hrend der Z elf hrung Fahrtdauer und gefahrene Kilometer abrufen Routeneinstellungen anzeigen ndern Aktuelle Uhrzeit abrufen Aktuelle Position abrufen Verkehrsmeldungen abrufen Routenliste abrufen Informationen bei nicht aktiver Zielf hrung Sonderziele Systemeinstellungen Sprache einstellen Uhrzeit einstellen Sprachausgabe einstellen Sprachansage von Verkehrsmeldungen einstellen Einstellungen Auswahl der Ma einheit Berechnung der voraussichtlichen Ankunftszeit beeinflussen 26 26 27 27 2 27 28 29 30 30 30 30 31 31 32 32 32 34 35 35 36 36 97 37 38 Telefonbetrieb Telefonbetrieb aktivieren Kommunikationsmen aufrufen Anrufen Nummer w hlen Gespr ch beenden Anruf annehmen Anruf abweisen W hrend des Gespr chs Makeln Zweitanruf Konferenz Telefonbuch Telefonbuch aufrufen Telefonbuch Eintrag anw hlen Telefonbuch Eintrag editieren hinzuf gen l schen Anrufliste Eintrag aus Anrufliste speichern Telefon Liste
77. hreglers die Eingabemarke an eine beliebige Stelle im bereits geschriebenen Text positioniert werden Anschlie end muss der rechte Drehregler ge dr ckt werden Danach kann wieder Text einge geben werden e Zeichen l schen L schen von eingegebenem Text erfolgt durch Dr cken der Multifunktinstaste 7 Durch Dr cken des rechten Drehreglers l nger 2 Sekunden wird die eingegebene Adresse best tigt Der WAP Browser zeigt die entsprechende Seite an Internet WAP Funktionen Browser abh ngiges Men aufrufen On Doonnnn Im aktiven Browser Men Multifunktionstaste He dr cken Nach kurzer Zeit wird das Browser abh ngige Men angezeigt Favoriten aufrufen anlegen l schen Doo poonnn Im aktiven Browser Men Multifunktionstaste Fau dr cken Aufrufen Durch Drehen des rechten Drehreglers kann eine bereits angelegte Favoriten Adresse ausge w hlt und durch Dr cken best tigt werden Der WAP Browser zeigt die entsprechende Seite an Anlegen Durch Drehen des rechten Drehreglers Favoriten hinzufosen ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es kann nun wie unter WAP Adresse eingeben auf Seite 58 beschrieben eine WAP Adresse ein gegeben werden Durch Dr cken des rechten Drehreglers l nger 2 Sekunden wird die eingegeben Adresse best tigt Es erfolgt die Aufforderung zur Eingabe eines Na mens Sie k nnen den Namen frei w hlen oder den Vorschlag bernehmen durch Dr ck
78. hsten kommende Orts name angezeigt Das Ger t bietet nur noch die m glichen Buchstaben zur Auswahl an Sind keine anderen Eingabem glichkeiten mehr vorhanden erg nzt das Ger t den Ortsnamen automatisch Zur bernahme der Eingabe den rechten Drehregler l nger als 2 Sekunden gedr ckt hal ten oder den kleinen Haken anw hlen und den rechten Drehregler kurz dr cken Wurde zuvor der komplette Ortsname eingegeben bzw automatisch erg nzt wird bei einer eindeuti gen Eingabe d h es gibt den eingegebenen Ort im 16 Zielland nur einmal der Ort bernommen Es wird zur Adresseingabe zur ckgeschaltet Wurde eine unvollst ndige Ortseingabe best tigt wird die Ortsauswahlliste angezeigt Der der Eingabe am n chsten kommende Ort er scheint in gro en Buchstaben in der Ortsauswahl liste Die Scrollmarken deutet an dass weitere Orte in alphabetischer Reihenfolge ausgew hlt werden k nnen Ausw hlen durch Drehen best tigen durch Dr cken des rechten Drehreglers Siehe Allge meine Hinweise auf Seite 13 Bei eindeutiger Eingabe wird zur Adresseingabe zur ckgeschaltet Bei nicht eindeutiger Auswahl wird die Ortsunter scheidungsliste angezeigt Gew nschten Ort mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird zur Adresseingabe zur ckgeschaltet Postleitzahl des Zielorts eingeben Nacheinander die Ziffern der Postleitzahl durch Drehen des rechten Dreh
79. hten Drehregler nach rechts drehen Das Telefonbuch wird aufgerufen Sie k nnen nun wie unter Telefonbuch Eintrag anw hlen auf Seite 42 beschrieben eine Nummer bzw ei nen Namen ausw hlen Durch kurzes Dr cken des rechten Drehregler wird der gew hlte Eintrag best tigt Hinweis Wurde die Nummer der SMS Zentrale noch nicht eingegeben wird jetzt zur Eingabe aufgefordert siehe auch Seite 56 IIEL 4b and 2 DODDDDOB Es wird das Texteingabemen angezeigt Sie k nnen nun einen Text eingeben Es gibt zwei M glichkeiten e Anw hlen des Buchstabens oder Zeichens mit dem rechten Drehregler und anschlie endem Dr cken Der Angew hlte Buchstabe wird in vers dargestellt e Zeichen oder Buchstaben durch mehrfaches Dr cken der Multifunktionstaste unter dem ge w nschten Zeichen D h um z B ein C einzuge ben muss 3 mal die Multifunktionstaste unter ABC gedr ckt werden Weitere Eingabem glichkeiten bzw Formatie rungsm glichkeiten Gro Kleinschreibung Mit der Multifunktionstaste a4 kann zwi schen Gro und Kleinschreibung gewechselt werden e Sonderzeichen Zahlen Durch Dr cken der Multifunktionstaste S kann zwischen Sonderzeichen und Zahlenein gabe ausgew hlt werden Zeilenumbruch Durch langes Dr cken der Multifunktionstaste g wird ein Zeilenumbruch durchgef hrt e Eingabemarke platzieren Multifunktionstaste dr cken Es kann durch mehrfaches Dr cken der Multif
80. ignals begrenzt werden Sie verhindern damit bersteuerungen und Verzerrungen Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste m die dritte Ebene der Allgemeine Einstellungen auf rufen Durch Dr cken der Multifunktionstaste M zwischen Limiter ein und Limiter aus ausw hlen aa naonana Die Einstellung wird automatisch gespeichert Lautst rkeunterschied digitaler Audi oquellen einstellen Lvl Musik CDs werden mit unterschiedlichen Laust r kepegeln produziert Dies kann beim Umschalten zwischen Rundfunk und z B CD zu gro en Laut st rkeunterschieden f hren Um diesen Effekt zu mindern k nnen Sie mit die ser Funktion den Lautst rkeunterschied der digita len Audioquellen CD im eingebauten Laufwerk und MP3 gegen ber der Lautst rke der Rund funkquelle einstellen gilt nicht f r den CD Wechsler Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste die dritte Ebene der Allgemeine Einstellungen auf rufen Multifunktionstaste Heu arr ken Mit rechtem ee zwischen 1 Quelle lei ser und 1i Quelle lauter ee a Don annann Die Einstellung wird automatisch gespeichert 85 Benutzer Einstellungen Resetfunktion aufrufen Rst Mit dieser Funktion kann das Ger t in den Aus lieferzustand gebracht werden Zus tzlich k nnen Teile des Ger tes zur ckgesetzt werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellung
81. ile bereits im OnlinePro gespeichert und k nnen wie unter Zugangsprofil aktivieren auf Seite 63 beschrieben aktiviert werden Die Einstel lungen weiterer Anbieter auch f r andere L nder k nnen Sie wie unter Zugangsprofile laden auf Seite 64 beschrieben laden Sie k nnen diese Ein stellungen auch beim Netzbetreiber in Ihrem Land erfragen Hinweis Eventuell werden nicht alle beschriebenen Funkti onen vom Netzbetreiber unterst tzt Zum Aufrufen des Browser Einstellungsmen s im Kommunikationsmen Taste amp dr cken Mit dem rechten Drehregler Browser ausw h len und durch Dr cken best tigen Sie k nnen zwischen Profi ile URL Einstelluns und Brouzer Startverhalten durch Drehen des rechten Drehreglers w hlen Durch Dr cken wird die Auswahl bernommen Profile In den Browser Einstellungen Frofile mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken best tigen Die Profil Einstellungen werden aufgerufen S e k nnen nun durch Drehen des rechten Dreh reglers zwischen H Henes Frofil anlesen und den bereits angelegten Profilen ausw hlen 6l Internet WAP Funktionen Neues Profil anlegen Um ein neues Profil anzulegen mit dem rechten Drehregler Heues Frofil anlesen anw hlen und durch Dr cken best tigen F r Browser spezifische Einstellungen Auswahl von u ho og po sdg garo smg peT g gpa MAERT OLI A T RAT Priim h mip ER En 71 T
82. inhalt gebl ttert werden Im rechten Teil des Displays befindet sich ein Halbkreis auf dem ein kleiner Ring wandert Der kleine Ring zeigt an welcher Stelle Sie sich auf der WAP Seite befin den und ver ndert somit seine Lage wenn Sie am rechten Drehregler drehen Es gibt 3 verschiedene Tasten und den Druck auf den rechten Drehregler die je nach Program mierung der WAP Seite verschiedene Funktionen annehmen k nnen 7 22 aaa Wurde dem Dr cken des rechten Drehreglers eine Funktion zugeordnet so wird der Funktionstext vor dem Halbkreis im rechten Teil des Displays darge stellt Es kann z B Link oder den Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird dann diese Funktion ausgef hrt IE angezeigt wer Den Multifunktionstasten 7 9 kann ebenfalls eine Funktion zugeordnet sein Der Funktionstext wird jeweils ber der Multi funktionstaste angezeigt Durch Dr cken einer der Multifunktionstasten wird dann die jeweilige Funktion ausgef hrt Bei einigen WAP Seiten ist es vielleicht notwen dig Text einzugeben Bei der Texteingabe verfah ren Sie wie unter WAP Adresse eingeben auf Seite 58 beschrieben 57 Internet WAP Funktionen Browser Men Im Browser Men kann eine WAP Adresse direkt eingegeben die im Profil festgelegte Startseite aufgerufen Favoriten verwaltet und eine Liste der besuchten Seiten angezeigt werden Browser Men aufrufen BLL Im aktiven WAP Men Multif
83. ird die Auswahl best tigt Die Auswahl von Ja l scht den Eintrag Anschlie Bend wird in den Zielspeicher zur ckgekehrt Durch die Auswahl von Heir wird ohne nderung in den Zielspeicher zur ckgekehrt 21 Navigationsbetrieb Zielspeicher sortieren Zielspeicher anw hlen siehe Seite 20 Zielspeicher Ziel umbenennen Zielspeicher anw hlen siehe Seite 20 Das zu sortierende Ziel mit dem rechten Drehreg ler ausw hlen und durch Dr cken des linken Drehreglers die weiteren Informationen zum gespeicherten Ziel anzeigen t m EHHE E Multifunktionstaste dr cken Das ausgew hlte Ziel kann nun an beliebiger Stelle durch Drehen mit dem rechten Drehregler ein sortiert werden Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers wird die neue Speicherposition be st tigt 22 Umzubenennendes Ziel mit dem rechten Drehreg ler ausw hlen und durch Dr cken des linken Drehreglers die weiteren Informationen zum gespeicherten Ziel anzeigen 5 Es kann ein neuer bis zu 14 Zeichen langer Name vergeben werden der dann automatisch nach Druck l nger als 2 Sekunden mit dem rechten Drehregler bernommen wird Zur Speicherung kann auch der kleinen Haken we angew hlt und der rechte Drehregler kurz ge dr ckt werden Zielspeicher voll Erfolgt wenn der Zielspeicher voll ist Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen L schen Sprung zum Zielspeicher um ei
84. it nochmals eine Abfrage Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen Ja und Heir ausw hlen der invertierte Ein trag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Auswahl Ja l st einen Notruf aus Bei der Auswahl Hein wird ohne nderung ins zuvorige Men geschaltet Notruf ber GDV Call Center Der Notruf ber gleichzeitiges Dr cken von und amp erm glicht Ihnen das Absetzen eines Not rufs innerhalb Deutschlands an das Notruf Call Center GDV Online Gesellschaft Deutscher Ver sicherter Nach dem Ausl sen des Notrufs werden notfallre levante Informationen wie Daten zur Position des Fahrzeugs ermittelt ber GPS das Fahrzeug Kennzeichen usw bermittelt Zus tzlich zur Daten bermittlung wird eine Sprechverbindung zum Notruf Call Center aufge baut es k nnen dann wenn m glich weitere Infor mationen an das Call Center weitergegeben werden Vorraussetzungen f r das Absetzen des Notrufs an das Call Center e Eingabe der relevanten Daten in den Notrufein stellungen Siehe Beschreibung unter Notruf einstellungen auf Seite 46 e Ein g ltiger Vertrag mit einem Telefon Netzbe treiber muss bestehen e Das Online Pro muss eingeschaltet sein e Das Telefon muss aktiviert und das entspre chende Mobilfunknetz verf gbar sein Telefonbetrieb Ausl sen des Notrufs Hinweis Beachten Sie die zuvor beschriebenen Vorausset zungen f r das Absetzen eines Notrufs Dr cken Sie die Tast
85. l schen Notruf Notruf ber eine Sprechverbindung Notruf ber GDV Call Center Ausl sen des Notrufs Notrufeinstellungen Einstellungen Rufeinstellungen Telefon Einstellungen Netz w hlen GSM Band Einstellung PIN Einstellungen Rufumleitung Telefon Sperren 39 39 39 39 39 40 40 40 40 40 41 41 41 42 42 43 44 44 44 44 45 45 46 47 47 48 48 49 50 51 52 SMS Nachrichten Anzeige f r neue Meldung Meldungen lesen Meldung bearbeiten Meldung l schen Meldung beantworten Meldungen schreiben Alle Meldungen l schen Einstellungen Internet WAP Funktionen WAP Men aufrufen WAP Verbindung trennen verbinden Navigation in WAP Seiten Browser Men Browser Men aufrufen WAP Adresse eingeben Browser abh ngiges Men aufrufen Favoriten aufrufen anlegen l schen Besuchte Seiten History Zur ck zur vorherigen Seite WAP Favoriten Konfiguration abrufen Einstellungen Profile Neues Profil anlegen Zugangsprofil aktivieren Zugangsprofil kopieren Zugangsprofil l schen Zugangsprofile laden URL Einstellung 53 53 53 54 54 54 54 56 56 57 54 37 37 58 58 58 59 59 60 60 60 61 61 61 62 63 63 63 64 64 Inhaltsverzeichnis Browser Startverhalten festlegen BeckerClub E Mail Funktion und andere Dienste E Mail empfangen E Mail abrufen E Mail Einstellungen Dienste Einstellungen URL f r Rundfunkbetrieb Rundfunkbetrieb einschalten Radio Men Mode einschalten
86. l stigt werden Es gelten in jedem Falle die Vorschriften der Stra enverkehrsordnung Zielorteingaben d rfen nur bei stehendem Fahr zeug vorgenommen werden F r den Telefonbetrieb gelten die jeweils landestypischen Vorschriften Das Navigationssystem dient lediglich als Navigationshilfe Weder entbindet es den Fahrer von der Pflicht zur gebotenen Sorgfalt im Stra enverkehr noch ersetzt es seine eigene Beurteilungsf higkeit Aufgrund sich ndernden Verkehrsf h rungen oder abweichenden Daten kann es vorkommen dass ungenaue oder fehlerhafte Anweisungen erteilt werden Es ist daher stets auf die konkrete Beschilderung und Verkehrsregelung zu achten Insbesondere kann das Navigationssys tem nicht als Orientierungshilfe bei schlechten Sichtverh ltnissen dienen Das Ger t darf nur zu seinem bestimmungsgem en Gebrauch verwendet werden Die Lautst rke des Autoradios Navi sationssystem Telefons ist so einzustellen dass Au enger usche noch wahrgenommen werden k nnen Aktivieren Sie das Telefon nicht in der N he von Tankstellen Kraftstoffdepots Chemiewerken und Sprengarbeiten Im Falle einer St rung z B Rauch oder auff lliger Geruchsentwicklung ist das Ger t sofort abzuschalten Durch die Vielfalt der Funktionen und die damit verbundene hohe Rechenleistung des Mikroprozessors erw rmt sich das Ger t beim Betrieb stark Die verwendeten Bauelemente sind jedoch f r diese Temperaturen ausgelegt Aus Sicherheitsgr nden darf das
87. lat navigare zur See fahren versteht man im Allgemeinen die Ortsbestimmung eines Fahrzeugs die Bestimmung der Richtung und Entfernung des gew nschten Ziels und die Route dorthin Als Navigationshilfen werden u a Sterne markante Punkte Kompass und Satelliten eingesetzt Beim OnlinePro erfolgt die Ortsbestimmung durch den GPS Empf nger GPS Global Positioning System Die Bestimmung der Richtung und Ent fernung des Ziels erfolgt mit Hilfe einer digitalen Stra enkarte eines Navigationsrechners und Sen soren F r die Routenberechnung wird zus tzlich noch ein Tachometer und R ckfahrsignal ver wendet Aus Sicherheitsgr nden erfolgt die Zielf hrung berwiegend als Sprachausgabe mit Unterst tzung einer Richtungsanzeige auf dem Display N Sicherheitshinweise e Beachten Sie in jedem Falle die Vorschriften der Stra enverkehrsordnung STVO e Verkehrsschilder und rtliche Verkehrsvor schriften sind immer vorrangig zu beachten e Die Verkehrsf hrung ist ausschlie lich auf PKW Fahrzeuge bezogen Spezielle Fahremp fehlungen und Vorschriften f r andere Fahr zeuge z B Nutzfahrzeuge sind nicht ber cksichtigt e Zielorteingaben d rfen nur bei stehendem Fahrzeug vorgenommen werden 12 Navigations CDs Sie erhalten mit dem Navigations Ger t zwei Na vigations CDs Auf diesen CDs befindet sich eine digitalisierte Stra enkarte Sie erhalten eine CD f r Nordeuropa CD Nr 1 und eine CD f r S deuropa CD Nr
88. le aus der momentanen Umgebung des Fahrezugs zur Auswahl angebo ten 34 Auswahliland rt Nach der Auswahl des Landes und des Ortes werden die Kategorien und Sonderziele f r den angegebenen Ort angezeigt Wurde eine Auswahl getroffen wird eine Wap Verbindung zur Beckerclub Seite aufgebaut Sie k nnen dann die gew nschte Kategorie z B Restaurant usw ausw hlen Nach der Auswahl der Kategorie werden die der Kategorie entsprechenden Sonderziele ange zeigt und k nnen ausgew hlt werden Systemeinstellungen Im Navigations Grund Men Taste dr cken Das Systemeinstellungsmen wird aufgerufen Auswahl von sprache s Eo Piee ges em eg pe u Fe I Un gpm gam L ni E m a M a r L a DE H ku zul id DLR T Do ML og Di ap Te hie Einer SAET ERBAUT p a A e E TE De S i a a E a i G a einheit und durch Drehen Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers Die Sprache der Anzeigetexte und der Sprach ausgabe kann eingestellt werden Die systeminterne Uhr kann auf Ortszeit einge stellt werden Sie k nnen einstellen wie die Sprachausgabe der Navigationsansagen erfolgen soll Die Sprachansage von Warnmeldungen bzw Verkehrsmeldungen kann ein ausgeschaltet werden Die ie Display Animationen k nnen ein bzw aus geschaltet werden Die Ansage der voraussichtlichen Ankunftszeit kann ein ausgeschaltet werden Die Anzeige Einheit kann von Kilometer Meter in Meile
89. leiben Beachten Bitte die Mobilfront nach dem Abnehmen in die mitgelieferte Schutzh lle stecken Ber hren Sie nicht die Metallkontakte an der Mo bilfront oder am Radio Diebstahlschutz Mobilfront einsetzen Die Mobilfront in die linke untere Arretierung ein setzen danach in der rechten unteren Arretierung einrasten Als n chsten Schritt die Mobilfront nach oben klappen bis sie in den oberen Arretierungen einrastet Die Mobilfront kann auch flach aufgesetzt und festgedr ckt werden Um die korrekte Funktion sicherzustellen ist dar auf zu achten dass die Mobilfront an den vier Ar retierungspunkten komplett eingerastet ist Wird eine neue bzw die Mobilfront eines anderen Ger tes benutzt muss zur Aktivierung des Ger tes die Codenummer wie zuvor beschrieben eingege ben werden Allgemeine Bedienung Ger t einschalten ausschalten Taste dr cken Weitere Ein Ausschaltm glichkeit ber die Z ndung Beim Einschalten ber die Z ndung muss das Ger t zuvor auch ber die Z ndung ab geschaltet worden sein Nach Abschalten der Z ndung kann das Ausschal ten des Ger tes durch Dr cken der Taste Q in nerhalb von 3 Sekunden verhindert werden Hinweis Das Ger t kann auch ohne Z ndung ber die Taste eingeschaltet werden schaltet jedoch nach 1 Stunde selbstst ndig aus Lautst rke einstellen Linken Drehregler drehen Die Lautst rke wird angehoben oder abgesenkt Die Lautst rkever
90. leitung angezeigt Eh a a a HELLE E ALLO Es wird zur Eingabe der Telefonnummer zu der Anrufe umgeleitet werden sollen aufgefordert Doonoonook Durch Dr cken der Multifunktionstasten 1 bis m die gew nschte Rufnummer mit der Vor wahl eingeben ggf mit internationaler Vorwahl Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers wird die eingegebene Nummer bernommen Sie k nnen auch den rechten Drehregler nach rechts drehen Das Telefonbuch wird dann aufge rufen Sie k nnen nun wie unter Telefonbuch Eintrag anw hlen auf Seite 42 beschrieben eine Nummer bzw einen Namen ausw hlen Durch kurzes Dr cken des rechten Drehregler wird der gew hlte Eintrag best tigt SI Telefonbetrieb Es wird f r kurze Zeit Auf Hetzantuort Die Rufumleitung wurde eingeschaltet Hinweis Falls die Rufumleitung bereits eingeschaltet war wird eine Fehlermeldung angezeigt Auswahl Hu Eine eventuell eingeschaltete Rufumleitung wird ausgeschaltet Es wird f r kurze Zeit Auf HelzanLuort Die Rufumleitung wurde ausgeschaltet Hinweis Falls die Rufumleitung bereits ausgeschaltet war wird eine Fehlermeldung angezeigt Auswahl Hille r ckzeizen Es k nnen alle Rufumleitungen ausgeschaltet wer den Nach der Anwahl von Hille r ckselzen wird warten angezeigt kurz Auf HetzantLuort 52 Alle Rufumleitungen wurden ausgeschaltet Telefon Sperren Mit dieser Funktion kann das Telefon au
91. matisch die n chste CD angew hlt und abge spielt Sl Benutzer Einstellungen Benutzer Einstellungen aufrufen ver lassen Nach Aufrufen des Benutzer Einstellungen k n nen in drei Men Ebenen nachstehende Grundein stellungen auf Ihre pers nlichen Belange eingestellt werden Erste Ebene e al Geschwindigkeitsabh ngige Lautst rke regelung e Col Einstellung der Displayfarbe e Legd Display Einstellung e Lery Einstellung der Blinkdiode e Lur Einstellung der Displayhelligkeit e Hi Einstellung der Empfangsoptimierung Zweite Ebene e ux Einstellung des AUX Eingangs e Bell Einstellung Signalton Lautst rke e Inc Einstellung der Drehrichtung der Dreh regler e Hol Einstellung der Lautst rkeanzeige e Hig Freisprechmikrofon einstellen Dritte Ebene e Hal Lautst rkeeinstellung f r optionalen Handapparat e Lim Maximale Lautst rke des Audiopegels begrenzen e Lul Lautst rke digitaler Audioquellen CD etc einstellen e Est Resetfunktion aufrufen 82 Um die Benutzer Einstellungen aufzurufen Taste D l nger als 2 Sekunden dr cken Zum Erreichen der zweiten und dritten Ebene der Benutzer Einstellungen Multifunktionstaste dr cken Zum Verlassen der Benutzer Einstellungen eine der Tasten und O dr cken Einstellen der GAL Gal Bei der GAL handelt es sich um eine Regelungs schaltung des Autoradios die je nach Geschwin digkeit des Fahrzeugs di
92. n 84 Bei ce Funktion Hi kann ein CD Wechsler ar werden Die Funktion Eata Audio Huelle wird dann im Men aus geblendet e Ext Audio Huelle Bei aktivierter Funktion i kann ein externes Ger t Discman Walkman usw angeschlossen werden Die Funktion P Wechsler wird dann im Men ausgeblendet Die Einstellung wird automatisch gespeichert Im CD Betrieb muss zur Anwahl des AUX Betrie bes die Multifunktionstaste Mss gedr ckt wer den Signalton Lautst rke BeV Mit dieser Funktion kann die Lautst rke von Sig nalt nen z B Speicherbest tigung eingestellt werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste zweite Ebene der Allgemeine Einstellungen aufru fen Multifunktionstaste Esti dr cken Mit rech tem Drehregler zwischen aus und 5 laut ausw hlen n ooooooo Die Einstellung wird automatisch gespeichert Drehrichtung des Drehreglers Inc Mit dieser Funktion kann die Drehrichtung des rechten Drehreglers beeinflusst werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste zweite Ebene der Allgemeine Einstellungen aufru fen Multifunktionstaste Ir dr cken Mit rech tem Drehregler zwischen link sdreherngd und drehend ausw hlen Don onanan Die Einstellung wird automatisch gespeichert Benutzer Einstellungen Lautst rkeanzeige Vol Mit dieser Funktion kann die
93. n Es werden 100 kHz Abstimmschritte durchge f hrt Im Display wird durch AH auf die aktive Handab stimmung hingewiesen Nach kurzer Zeit ohne Drehen des rechten Drehreglers verschwindet HOH und die Handabstimmung ist ausgeschaltet Handabstimmung MW LW KW Im gew nschten Wellenbereich Taste dr cken a Don Doonnn Multifunktionstaste Mani 2 mal dr cken Jetzt rechten Drehregler drehen Es werden 9kHz MW 3kHz LW oder 5kHz KW Abstimmschritte durchgef hrt Im Display wird durch AH auf die aktive Handab stimmung hingewiesen Nach kurzer Zeit ohne Drehen des rechten Drehreglers verschwindet HOH und die Handabstimmung ist ausgeschaltet 71 Rundfunkbetrieb Regionalisierung Die RDS Diversityfunktion erfolgt berregional In diesem Zustand kann es vorkommen dass durch RDS Diversity ein Umschalten zwischen ver schiedenen Regionalprogrammen mit unterschied lichen Sendeinhalten erfolgt Tritt diese Erscheinung auf muss das spezielle Regionalun terprogramm direkt angew hlt werden Werden mehrere Regionalprogramme von einer Sendeanstalt ausgestrahlt so wird dies erst bei der Anwahl der Sendeanstalt ersichtlich Die Sender mit zus tzlichen Regionalsendern wer den mit einem Stern gekennzeichnet z B 4 Skaka zo Te LLELLE Bei der Anwahl eines dieser Sender z B 4 wer den alle empfangbaren Regionalunterprogramme dieses Senders angezeigt Danach gew nschte
94. n Ziel zu l schen siehe Ziel aus Zielspeicher l schen auf Seite 21 und Abbrechen Abbruch der Speicherung ausw hlen Durch Dr cken wird die Auswahl best tigt Navigationsbetrieb Ziele abrufen Mit Hilfe des Men punktes Ziele im Naviga tions Grund Men k nnen die von Ihnen auf der BeckerClub Homepage gespeicherten Ziele her untergeladen und annavigiert werden Wie Sie den BeckerClub erreichen ist unter BeckerClub auf Seite 65 beschrieben Im Navigations Grund Men mit dem rechten Drehregler Ziele ausw hlen und durch Dr cken best tigen Durch Anw hlen von Ziele akLualirie mer und Dr cken des rechten Drehreglers wird eine WAP Verbindung zur Homepage aufgebaut und die relevanten Daten geladen Es wird der WAP Browser dagestellt Es kann der Einwahlvorgang verfolgt werden und eventuelle Fehlermeldungen werden angezeigt Nach dem Ladevorgang wird die Verbindung be endet und eine Liste mit den Heruntergeladenen Zielen angezeigt Hinweis Ist der Telefonbetrieb nicht verf gbar wird Ziele aktualisieren in Klammern darge stellt und kann nicht angew hlt werden Die ber die Ziele heruntergeladenen Ziele ver halten sich hnlich dem Zielspeicher Die Ziele k nnen direkt ausgew hlt und annavigiert werden Gew nschtes Ziel mit dem rechten Drehregler ausw hlen Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers ausw hlen Durch Anwahl von t 3Ht a wird die Rou
95. n Yard umgestellt werden Es kann die Berechnung der voraussichtlichen Ankunftszeit beeinflusst werden Sprache einstellen Im Systemeinstellungsmen Srrach einstellen und best tigen Mit rechtem Drehregler Sprache ausw hlen Durch Dr cken wird die Sprachauswahl bernom men und die Sprache installiert Bei manchen Sprachen kann zwischen m nnlichen und weiblichen Stimmen gew hlt werden Mit rechtem Drehregler Stimme ausw hlen Durch Dr cken wird die Stimme bernommen und installiert Nach der Installation wird in den zuvor gew hlten Modus Radio CD usw zur ckgeschaltet Navigeationsbetrieb Uhrzeit einstellen Um eine korrekte Navigation bei Strecken mit zeit abh ngiger Verkehrsf hrung zu erreichen und um die voraussichtliche Ankunftszeit berechnen zu k nnen ist es notwendig die vom Satelliten ge sendete Zeit GMT auf die aktuelle Zeitzone einzu stellen Im Systemeinstellungsmen Uhreinstell aer einstellen und best tigen DLLO Mit der Multifunktionstaste 23H wird die Uhrzeit von der 24 Stunden auf die 12 Stundenanzeige ge ndert 0 7 bonnooo Mit den Multifunktionstasten 7 oder wird die Uhrzeit halbst ndlich ge ndert Durch Dr cken des rechten Drehreglers bzw der Multifunktionstaste 70 7 wird die eingestellte Uhrzeit bernommen Es erfolgt ein R cksprung zum Systemeinstel lungsmen 35 Navigationsbetrieb Sprachausgabe eins
96. n werden mit dem Symbol mail gekennzeichnet Hinweis Sind keine Meldungen gespeichert wird Keine SHS im Speicher angezeigt Nach kurzer Zeit wird wieder das Kommunikationsmen angezeigt SMS Nachrichten Durch Drehen des rechten Drehreglers die ge w nschte SMS Meldung ausw hlen Durch Dr cken wird der Text der SMS Meldung angezeigt Durch Drehen des rechten Drehreglers kann die ganze Meldung durchgebl ttert werden Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die SMS Meldung vorgelesen Hinweis SMS Nachrichten werden nur auf deutsch vorge lesen Am Ende der Meldung wird das Sendedatum Sen dezeit und die Rufnummer bzw wenn verf gbar der Namen des Absenders angezeigt Nach den Angaben zum Absender der Meldung werden durch weiteres Drehen des rechten Drehreglers Men punkte zur Bearbeitung der Meldung angezeigt 53 SMS Nachrichten Meldung bearbeiten Nach den Angaben zum Absender einer Meldung werden durch weiteres Drehen des rechten Drehreglers Men punkte zur Bearbeitung der Meldung angezeigt Cip P a gm pa T am HALLON LS is he Je Bu Bali nA D Best tigung mittels Dr cken des rechten Drehreglers Es kann eine Nachricht f r den Absender der bh verfasst und versendet werden Die T wird gel scht Die Meldung wird vorgelesen Hinweis SMS Nachrichten werden nur auf deutsch vorge lesen 54 Meldung l schen Nach der Auswahl des Men punktes 345
97. nden Liste das Sonderziel durch Dr cken des rechten Drehreglers best tigen Es erfolgt ein Sprung zum Routenmen Hinweis Durch Dr cken des rechten Drehreglers l n ger als 2 Sekunden ohne vorher einen Buchsta ben ausgew hlt zu haben erscheint sofort die Liste der m glichen Sonderziele e Sonderziele Limsebuns Es k nnen Sonderziele aus der aktuellen Umge bung des Fahrzeuges ausgew hlt werden Mit dem rechten Drehregler eine Kategorie ausw hlen und durch Dr cken best tigen In Abh ngigkeit von der Entfernung werden Ziele aufgelistet Die Kilometerangaben ent sprechen der direkten Entfernung Luftlinie zwischen dem Sonderziel und dem aktuellen Standort Die Pfeile hinter den Entfernungsangaben deu ten die Luftlinienrichtung zum entsprechenden Sonderziel an z B Sonderziel liegt in Fahrtrichtung Sonderziel liegt entgegen der Fahrtrichtung Gew nschtes Ziel mit dem Drehregler ausw hlen Durch Dr cken des linken Drehreglers wer den Informationen ber das gew hlte Ziel auf gelistet z B f r ein Krankenhaus rechten BA LFZEL IT BAHBARRR E Durch Dr cken der Multifunktionstaste ms kann die eventuell angegebene Telefonnummer des Sonderziels direkt angew hlt werden Die weitere Telefonbedienung finden Sie unter Anrufen auf Seite 39 Mit dem rechten Drehregler die Auswahl be st tigen Es erfolgt ein Sprung zum Routenme n Sonderziele Land r
98. ngestellt indem die Taste unterhalb der Abk rzung der Sendeanstalt gedr ckt wird Strahlt der gew hlte Sender mehre re Programme Regionalprogramme z B 1 2 3 4 aus muss in einem automatisch eingeblendeten Untermen das gew nschte Programm gew hlt werden a 1 1 1 1 IeleI 69 Rundfunkbetrieb Die Multifunktionstaste deutet an dass durch Druck auf diese Tasten weitere Sender ange zeigt und ausgew hlt werden k nnen Werden Sendernamen zur bertragung von Wer bung oder Nachrichten mi braucht wird dieser Sender statt mit dem Namensk rzel mitL _ 1 L Z L Local bezeichnet Dies verhindert ein st ndi ges Wechseln in der unteren Anzeigenleiste Beim Anw hlen eines Senders wird dieser mit einem Stern z B L 1 gekennzeichnet Bei der erstmaligen Inbetriebnahme und nach Un terbrechung der Stromversorgung ben tigt der Empf nger kurze Zeit um die Signale der Sender auszuwerten Die Anzeige erfolgt Schritt f r Schritt Sendersuchlauf FM DAS Rechten Drehregler links rechts drehen Das Radio zeigt in alphabetisch abfallender aufsteigen der Folge die empfangbaren und identifizierten Sender an Sendersuchlauf MW LW KW Im gew nschten Wellenbereich H4 LH KL rech ten Drehregler links rechts drehen Das Radio sucht Empfangsfrequenzen in abfallender aufstei gender Frequenzfolge 70 Scansuchlauf Im gew nschten Wellenbereich FH HU LU EU rechten Drehregler dr
99. nktionstaste Ki kann die Fahrtdauer die gefahrenen Kilometer und die Durchschnittsgeschwindigkeit der letz ten Navigationsstrecke angezeigt werden Siehe Fahrtdauer und gefahrene Kilometer abrufen auf Seite 30 e Durch Dr cken der Multifunktionstaste TIME wird eine Liste mit den empfangenen Verkehrs meldungen angezeigt siehe Seite 31 e Durch Dr cken der Multifunktionstaste 4 wird die Uhrzeit angezeigt Siehe Aktuelle Uhrzeit abrufen auf Seite 30 e Durch Dr cken der Multifunktionstaste kann die aktuelle Position abgerufen und ge speichert werden Siehe Aktuelle Position ab rufen auf Seite 31 Sonderziele Men f r die Auswahl von Sonderzielen aus einer vorgegebenen Liste bzw Sonderzielen die auf der Beckerclub Seite gespeichert sind Sonderziele sind z B Tankstellen Flugh fen oder Kranken h user Mit dem rechten Drehregler Sonderziele im Navigations Grund Men ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es stehen die Punkte ne TIER LALAT ER AEE wigi je PZlele zur Verf gung Mit dem rechten Drehregler eine Auswahl tref fen und best tigen Navigationsbetrieb e Auswahl berresional Mit dem rechten Drehregler eine Kategorie ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird eine Liste mit Sonderzielen angezeigt oder bei mehr als 9 Listeneintr gen zur Textein gabe aufgefordert Sonderziel eingeben und best tigen In der er scheine
100. nn automa tisch nach Druck l nger als 2 Sekunden mit dem rechten Drehregler bernommen wird Zur Speicherung kann auch der kleine Haken angew hlt und der rechte Drehregler kurz gedr ckt werden Soll kein frei w hlbarer Name eingegeben werden den rechten Drehregler l nger als 2 Sekunden ge dr ckt halten und die zuvor eingegebene Adres se wird ohne Speicherung eines Namens weiterverarbeitet Das eingegebene Ziel kann an beliebiger Stelle durch Drehen mit dem rechten Drehregler einsortiert werden Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers wird die Speicherpositi on best tigt Das einzusortierende Ziel wird mit t gekennzeichnet Es lassen sich insgesamt 50 Ziele speichern Auswahl Eintras aktualisieren Ein bereits bestehender Eintrag kann mit der eingegebenen Adresse vervollst ndigt bzw ak tualisiert werden Den zu aktualisierenden Eintrag durch Drehen des rechten Drehreglers ausw hlen und durch Dr cken best tigen Der Eintrag wird mit der aktuell zu speichern den Adresse versehen Ziel aus Zielspeicher l schen Zielspeicher anw hlen siehe Seite 20 Das zu l schende Ziel mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken des linken Drehreglers die weiteren Informationen zum gespeicherten Ziel anzeigen Mit dem rechten Drehregler zwischen Ja und Heir ausw hlen Das ausgew hlte Element wird invertiert dargestellt Durch Dr cken des rechten Drehreglers w
101. r cken des rechten Drehreglers l nger zwei Sekunden verlassen Einstellungen Im Systemeinstellungsmen Einstellunsern einstellen und best tigen Es stehen die Punkte Ansase der Ankunftszeit und zur Verf gung e Ansage der Ankunftszeit ein ausschalten Ansase der Ankunfteazeit einstellen Durch Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen Ansage der Ankunftszeit ein I und aus Cl gew hlt werden Langes Dr cken des rechten Drehreglers best tigt die Auswahl e Animationen in Men s ein ausschalten Fnimsationen in Men s einstellen Durch Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen Animationen in Men s ein wi und aus gew hlt werden Langes Dr cken des rechten Drehreglers best tigt die Aus wahl Das Men der Einstellungen wird durch Dr cken des rechten Drehreglers l nger zwei Sekunden verlassen Auswahl der Ma einheit Im Systemeinstellungsmen Hasseinheit ein stellen und best tigen Gew nschte Ma einheit ausw hlen Durch Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwi schen ein W und aus U gew hlt werden Das Men der Ma einheit Einstellung wird durch Dr cken des rechten Drehreglers l nger zwei Sekunden verlassen Hinweis MeLrizch steht f r die Berechnung in Metern Ineerisl steht f r die Berechnung in Yards 37 Navigationsbetrieb Berechnung der voraussichtlichen An kunftszeit beeinflussen
102. r CD Wechsler Betrieb wieder aufge rufen werden Sollte die Temperatur aber immer noch zu hoch sein wird wieder auf Radio oder eine andere Audioquelle zur ckgeschaltet T a an yie epia Hinweise zu CD R und CD RW Mit diesem Ger t k nnen Sie CD Rs beschreibba re CDs wiedergeben lassen Beachten Sie hierbei jedoch die rechtlichen Vorgaben Diese Vorgaben k nnen von Land zu Land verschieden sein Je nach dem Aufnahmeger t mit dem die CD R bespielt wurde oder dem Zustand der CD R selbst k nnen einige CD Rs mit diesem Ger t m glicher weise nicht wiedergegeben werden Eine CD R muss gem dem Red Book Stan dard erstellt werden gilt nicht f r MP3 CDs Eine CD RW wiederbeschreibbare CD kann mit diesem Ger t nicht wiedergegeben werden Hinweis zu kopiergesch tzten CDs Unter Umst nden kann es bei der Wiedergabe von kopiergesch tzten CDs zu Problemen wie z B lan ger Einlesedauer oder Verweigerung der Wieder gabe kommen 71 CD MP3 CDC Betrieb MP3 CD im eingebauten Laufwerk F r die Bedienung einer MP3 CD im eingebauten Laufwerk gelten die folgenden Beschreibungen e Anwahl der Audioquellen auf Seite 75 e Hinweise zur Compact Disc CD auf Seite 75 e Einlegen ausschieben von CDs auf Seite 76 e Titelsprung vor r ckw rts auf Seite 76 e Scan Suchlauf auf Seite 76 e Schneller Vor R cklauf auf Seite 76 e Zufallsgenerator Random Play
103. reglers anw hlen und durch Dr cken best tigen Die angew hlte Ziffer wird rechts vergr ert angezeigt Zur bernahme der Eingabe den rechten Drehregler l nger als 2 Sekunden gedr ckt hal ten oder den kleinen Haken anw hlen und den rechten Drehregler kurz dr cken Es wird nun entweder der zur Postleitzahl geh ren de Ort oder falls mehrere Orte der Postleitzahl zu geordnet sind eine Liste mit diesen Orten angezeigt Den gew nschten Ort mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken be st tigen Sind mehr als 20 Orte der gleichen Postleitzahl zu geordnet wird an Stelle der zuvor beschriebenen Liste ein Ortseingabe Men angezeigt Der Orts namen muss dann wie unter Zielort eingeben auf Seite 16 beschrieben eingegeben werden Navigationsbetrieb Stra e des Zielorts eingeben Mit dem rechten Drehregler Stra ausw hlen und durch Dr cken best tigen Ist der Eintrag Str nicht vorhanden so sind im ausgew hlten Ort keine Stra en anw hlbar Es kann dann durch Anwahl von Zentrum zur Zen trumseingabe weitergeschaltet werden Nacheinander die Buchstaben durch Drehen des rechten Drehreglers anw hlen und durch Dr cken best tigen Der ausgew hlte Buchstabe wird rechts vergr ert angezeigt Mit der Multifunktionstaste 77 wird der zuletzt best tigte Buchstabe gel scht Die komplette Eingabe wird durch Dr cken der Multifunktionstaste W l nger als 2 Sekun
104. resseingabe zur ckgeschaltet Es kann nun noch falls verf gbar eine Hausnum mer oder Kreuzung gew hlt werden Durch An wahl von tart wird die Routenberechnung gestartet Zentrum des Zielortes eingeben Mit dem rechten Drehregler Zentrum ausw h len und durch Dr cken best tigen Hat der zuvor gew hlte Ort nur ein Zentrum wird sofort wieder zur Adresseingabe zur ckgeschaltet Ist die Zahl der Zentren unter 10 wird die Zen trumsliste angezeigt Zentrum durch Drehen des rechten Drehreglers ausw hlen und durch Dr cken best tigen Ist die Zahl der Zentren ber 9 wird zur Zentrum seingabe weitergeschaltet 17 Navigationsbetrieb Nacheinander die Buchstaben durch Drehen des rechten Drehreglers anw hlen und durch Dr cken best tigen Der ausgew hlte Buchstabe wird rechts vergr ert angezeigt Mit der Multifunktionstaste wird der zuletzt best tigte Buchstabe gel scht Die komplette Eingabe wird durch Dr cken der Multifunktionstaste W l nger als 2 Sekunden gel scht Bereits eingegebenen Buchstaben werden invers dargestellt Als Unterst tzung wird jeweils das der bisherigen Eingabe am n chsten kommende Zen trum angezeigt Das Ger t bietet nur noch die m g lichen Buchstaben zur Auswahl an Sind keine anderen Eingabem glichkeiten mehr vorhanden erg nzt das Ger t den Namen des Zentrums Zur bernahme der Eingabe den rechten Drehregler l nger als 2 Sekunden
105. rige Men geschaltet Mit der Auswahl Abbruch wird wieder zum Tex teingabemen zur ckgeschaltet und die Nachricht kann weiter bearbeitet werden 55 SMS Nachrichten Alle Meldungen l schen Das Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste amp aufrufen E m wer bJ SMS TT Multifunktionstaste SHM amp dr cken MS l schen ausw hlen und durch Dr cken BEN Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen Ja und Heir ausw hlen der invertierte Ein trag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Auswahl Ja l scht alle vorhandenen Meldungen Bei der Auswahl Hein wird ohne nderung ins zuvorige Men geschaltet 56 Einstellungen Im SMS Einstellungsmen kann die Rufnummer der SMS Zentrale eingegeben werden Zum Aufrufen des SMS Einstellungsmen s im Kommunikationsmen Taste dr cken Mit dem rechten Drehregler Telefon ausw h len und durch Dr cken best tigen Mit dem rechten Drehregler H5 ausw hlen und durch Dr cken best tigen Donna Geben Sie durch Dr cken der Multifunktionstas ten t bis 7ER die Rufnummer der SMS Zen trale ein Die Rufnummer sollte mit internationaler Vorwahl eingegeben werden L schen von bereits eingegebenen Ziffern erfolgt durch Drehen des rechten Drehreglers Zur Speicherung der komplett eingegebenen Num mer den rechten Drehregler kurz dr cken Hinweis Wenn keine Nummer bzw eine falsche Nummer f r die SMS Z
106. rung ins Adressein gabe Men Ist die Zahl der Hausnummernbereiche ber 9 wird zur Hausnummereingabe weitergeschaltet Mit dem rechten Drehregler oder mit den Mul tifunktionstasten i bis 7 die Hausnummer der Zielstra e eingeben und durch Dr cken des rechten Drehreglers l nger als 2 Sekunden die Ein gabe best tigen Der m gliche Nummernbereich wird in Klammer dargestellt Navigationsbetrieb Ist die eingegebene Hausnummer vorhanden er folgt ein R cksprung ins Adresseingabe Men Ist die eingegebene Hausnummer nicht vorhanden so wird die Hausnummerbereichsliste angezeigt Es kann nun ein Hausnummernbereich ausgew hlt werden Durch Anwahl von St art rechnung gestartet wird die Routenbe Hinweis Systembedingt erfolgt die Zielf hrung nur in den Bereich der eingegebenen Hausnummer Kreuzung der Zielstra e ausw hlen Diese Funktion ist nur anw hlbar wenn diese In formation auf der Navigations CD hinterlegt ist Routenoptionen Mit den Routenoptionen kann die Berechnung der Route beeinflusst werden Im Adresseingabe Men mit dem rechten Drehregler Ersuzuns ausw hlen und durch Dr cken best tigen Im Adresseingabe Men mit dem rechten Drehregler Routenvorsaber ausw hlen und durch Dr cken best tigen Kreuzung der Zielstra e durch Drehen des rechten Drehreglers ausw hlen und durch Dr cken be st tigen Es erfolgt ein R cksprung ins Adresseingabe Me n
107. s ausw hlen z B Ea Regionalunterprogramm all MS D DODODDOn 2 Nimmt ein Regionalunterprogramm trotz RDS Diversityfunktion in der Empfangsqualit t ab ist zu bedenken dass Regionalunterprogramme meist nur auf wenigen Frequenzen gesendet werden Das Ger t kann also seltener auf Frequenzen mit besse rer Empfangsqualit t ausweichen Regionalisierung ein ausschalten Radio Men Mode einstellen Dono DODOB Mit der Multifunktionstaste Fes die Regionali sierung ein Eir oder ausschalten Hus Frequenzanzeige ein ausschalten Radio Men Mode einstellen MER EKHE BEBE Mit der Multifunktionstaste Pis zwischen Fresuenz Frequenzanzeige eingeschaltet oder FT Frequenzanzeige ausgeschaltet w hlen Radiotext ein ausschalten FM Radio Men Mode einstellen Mit der Multi funktionstaste Tsi den Radiotext einschalten Das Autoradio filtert aus den vom Sender angebo tenen Daten eine Radiotext Information heraus und stellt sie dar Es kann nur Radiotext angezeigt werden wenn der gew hlte Sender auch Radiotext ausstrahlt Durch ung nstige Empfangssituationen oder St rungen kann die Anzeige eines Radiotextes nur verst mmelt oder gar nicht m glich sein Um die Radiotextebene zu verlassen Taste dr cken Warnung Unfallgefahr Da im Radiotext st ndig wechselnde Informatio nen bertragen werden empfehlen wir ausdr ck lich den Radiotext
108. s eingegeben wer den Donoooonan Durch Dr cken der Multifunktionstasten 1 bis m die gew nschte Rufnummer mit der Vor wahl eingeben ggf mit internationaler Vorwahl Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers wird die eingegebene Nummer bernommen Als n chstes muss der Name f r den neuen Eintrag eingegeben werden TEL ar Ir D Doooonnno Sie k nnen nun einen Namen eingeben Es gibt zwei M glichkeiten e Anw hlen des Buchstabens oder Zeichens mit dem rechten Drehregler und anschlie endem Dr cken Der Angew hlte Buchstabe wird in vers dargestellt e Zeichen oder Buchstaben durch mehrfaches Dr cken der Multifunktionstaste unter dem ge w nschten Zeichen ausw hlen D h um z B ein C einzugeben muss 3 mal die Multifunktions taste unter ABC gedr ckt werden Weitere Eingabem glichkeiten bzw Formatie rungsm glichkeiten e Gro Kleinschreibung Mit der Multifunktionstaste a kann zwi schen Gro und Kleinschreibung gewechselt werden e Sonderzeichen Zahlen Durch Dr cken der Multifunktionstaste kann zwischen Sonderzeichen und Zahlenein gabe ausgew hlt werden e Eingabemarke platzieren Multifunktionstaste 7X amp dr cken Durch mehrfaches Dr cken der Multifunktions taste kann die Einf gemarke nach links ver schoben werden Wird die Multifunktionstaste 7X l nger 2 Se kunden gedr ckt wechselt die Anzeige ber der Multifunktionstaste und die Eingabemarke
109. sche Wahlwiederholung Wurde eine Nummer angew hlt und der An schluss ist besetzt wird bei aktivierter Funktion WI die Nummer automatisch 3 mal jeweils nach einer Minute angew hlt Wird in der Zwischenzeit eine andere Nummer gew hlt bzw ein Anruf angenommen so wird die automatische Wiederholung gel scht 47 Telefonbetrieb Bei Bo Funktion WI wird die eigene Rufnummer dem angerufenen bermittelt HEH ae Hia Autorn Rufannahme Automatische Rufan nahme Bei aktivierter Funktion Wi werden ankom mende Anrufe automatisch nach dem 3 Signal ton nn Bei Be Funktion wi werden Sie bei einem bereits laufenden Gespr ch durch ein op tisches und akustisches Signal auf einen neu eingehenden Anruf hingewiesen Der Anrufer h rt das Rufzeichen Bei nicht aktivierter Funktion LI h rt der Anrufer das Besetztzeichen Hinweis Eventuell werden nicht alle beschriebenen Funktionen vom Netzbetreiber unterst tzt 48 Telefon Einstellungen Im Telefon Einstellungsmen mit dem rechten Drehregler Telefaon EinsLellunsen aus w hlen und durch Dr cken best tigen Nach er Ana wird die Seriennummer des Telefons Nach pe Anwahl wird die Software Version des Telefon Moduls angezeigt Netz w hlen HEH H aia k a Eo famm ogm ins mmm mme Sg gm enen ETO ume EO TO g gge meg en pen a u De a u u a E N Eee 5 Seriennummer und Sofluare lersion durch Drehen des Pen Drehreglers
110. sgeschal tet werden Im Telefon Einstellungsmen mit dem rechten Drehregler Telefon Srerren ausw hlen und durch Dr cken best tigen Das Telefon wird ausgeschaltet Bei der erneuten Aktivierung des Telefons muss wie unter Eingabe der Telefon PIN auf Seite 8 beschrieben die PIN Nummer eingegeben werden Es k nnen Textmeldungen SMS empfangen be antwortet und geschrieben werden Um eine kor rekte Funktion zu gew hrleisten muss wie unter Einstellungen auf Seite 56 die vom Provider mitgeteilte Nummer der SMS Zentrale eingegeben werden Um Nachrichten zu erhalten oder zu verschicken muss der Telefonbetrieb aktiviert sein Anzeige f r neue Meldung Wurde eine neue Meldung empfangen wird dies durch ein blinkendes 5 im Display angezeigt Die Anzeige f r neue Meldungen erfolgt auch in den anderen Betriebsarten Rundfunk Navigation usw wu B 5 wer ba sns Wird SMS ohne blinken angezeigt bedeutet dies dass sich nur bereits gelesene SMS Meldungen im Speicher befinden Meldungen lesen Das Kommunikationsmen durch Dr cken der Taste aufrufen BE T ker HJ 5M3 noco Gna Multifunktionstaste SM8 dr cken Durch Drehen des rechten Drehreglers H3 leser ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird eine Liste der empfangenen SMS Meldun gen angezeigt Meldungen die noch nicht gelesen wurden werden mit dem Symbol Bd gekennzeichnet Meldungen die bereits gelesen wurde
111. sofort eine neue Zielf hrung W hrend dieser Neuberechnung wird HEU ROUTE angezeigt 25 Navigationsbetrieb Zwischenziel Zwischenziel bietet die M glichkeit innerhalb der aktiven Zielf hrung ein Zwischenziel einzugeben Zwischenziel eingeben TMC E mam t Fe 7 at BL LLLLLL Multifunktionstaste MT dr cken Mit dem rechten Drehregler eine Auswahl tref fen und durch Dr cken best tigen siehe Seite 15 erm glicht die Eingabe eines Zwischenziels mit der genauen Angabe der Adresse siche Seite u Zwischenziel aus dem Zielspei cher w hlen FINDE an BE BR LE ia EDEL siehe Seite 24 Zwischenziel aus dem Speicher der letzten Ziele w hlen siehe Seite 32 erm glicht die Auswahl von Sonderzielen als Zwischenziele ber imsebums i jeln he und Land Ort dies sind z B Tankstellen oder Flugh fen ar 26 N Seite 23 erm glicht die Auswahl eines der heruntergeladenen Ziele als Zwischenziel I BP EAE TORE or dlmMatlLern siehe Seite 25 erm glicht die Eingabe eines Zwischenziels ber gegrafische Koordinaten Zielf hrung zum Zwischenziel starten Das separate Starten der Routenberechnung zum Zwischenziel ist nur nach einer Adresseingabe notwendig Bei allen anderen M glichkeiten wird die Routenberechnung automatisch nach Auswahl eines Ziels bzw nach Best tigung der Koordinaten gestartet Zum Starten der Zielf hrung zum Zwischenziel
112. st tigen Durch Drehen des rechten Drehreglers 55H EinzsLellumsen ausw hlen und durch Dr cken best tigen FE mm ne md Darm Een un u Auswahl von HHz und durch Drehen ndern der Einstellungen durch Dr cken des rechten Drehreglers Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen ein W und aus O ge w hlt werden Nach dem ndern erfolgt eine Abfrage ob das Band wirklich gewechselt werden soll Telefonbetrieb Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen Ja und Hein ausw hlen der invertierte Ein trag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Auswahl Ja wechselt das GSM Band Bei der Auswahl Heir wird ohne nderung in die Telefon Einstellungen zur ck geschaltet 49 Telefonbetrieb PIN Einstellungen Im Telefon Einstellungsmen mit dem rechten Drehregler FIH EinzLellunsen ausw hlen und durch Dr cken best tigen durch Drehen des rechten Drehreglers Durch Dr cken wird die Auswahl best tigt Es kann die PIN Nummer gespeichert werden d h Sie m ssen nicht nach jedem Einschalten des Ger tes die PIN Nummer neu eingeben Durch die Anwahl kann die PIN Nummer ge n dert werden 50 PIN automatisch setzen t setzen ausw hlen und best tigen Pr PEI uw I LIT Durch Drehen des rechten Drehreglers zwi schen Ja Hein und Cancel ausw hlen der in vertierte Eintrag ist aktiv und durch Dr cken best tigen
113. t W hlen Sie wie unter Land ausw hlen auf Seite 15 beschrieben das gew nschte Land aus Geben Sie nun wie unter Zielort eingeben auf Seite 16 beschrieben den Zielort ein oder geben Sie wie unter Postleitzahl des Zielorts einge ben auf Seite 16 die Postleitzahl des Zielorts ein Nach Best tigen des Ortes werden die Sonder ziele des ausgew hlten Ortes angezeigt Mit dem rechten Drehregler eine Kategorie ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird eine Liste mit Sonderzielen angezeigt oder bei mehr als 9 Listeneintr gen zur Textein gabe aufgefordert Sonderziel eingeben und best tigen In der er scheinenden Liste das Sonderziel durch Dr cken des rechten Drehreglers best tigen Es erfolgt ein Sprung zum Routenmen 33 Navigationsbetrieb Hinweis Durch Dr cken des rechten Drehreglers l n ger als 2 Sekunden ohne vorher einen Buchsta ben ausgew hlt zu haben erscheint sofort die Liste der m glichen Sonderziele e Sonderziele ber Sornderziele Hier kann ein Sonderziel aus den auf der Be ckerclub Seite gespeicherten Sonderziele ber eine wap Verbindung abgerufen werden Es stehen die Punkte uns und zur Verf gung Mit dem rechten Drehregler eine Auswahl treffen und best tigen e Auswahl berresional Es werden nur berregionale Sonderziele in ver schiedenen Kategorien zur Auswahl angeboten e Auswahl LImsebuns Es werden Sonderzie
114. tellen Sie k nnen hier einstellen ob die Sprachausgabe von Navigationsansagen zur aktuellen Audioquel le hinzugemischt die aktuelle Audioquelle bei ei ner Navigationsansage stummgeschaltet oder ob die Lautst rke der Navigationsansagen getrennt von der Lautst rke der aktuellen Audioquelle ein gestellt werden kann Im Systemeinstellungsmen Srrachaussabe einstellen und best tigen W hlen Sie durch Drehen des rechten Drehreglers die gew nschte Einstellung aus Durch Dr cken des rechten Drehreglers kann eine der Einstellungen aktiviert W werden Langes Dr cken des rechten Drehreglers best tigt die Auswahl Navigationsansagen werden zur aktuellen Audi oquelle hinzugemischt Erfolgt eine Navigationsansage wird die aktu elle Audioquelle stummgeschaltet 36 Die Lautst rke f r Navigationsansagen kann w hrend einer Navigationsansage unabh ngig von der Lautst rke der Audioquelle eingestellt werden Fa PIERRE EN i EET EPOE PATET hEr LEST Sprachansage von Verkehrsmeldun gen einstellen Es kann eingestellt werden welche Verkehrsmel dungen per Sprachansage ausgegeben werden Die Verkehrsmeldungen werden nach der Routen berechnung und beim Eintreffen neuer Meldungen je nach Einstellung ausgegeben Im Systemeinstellungsmen Verkehrsmeldun sern einstellen und best tigen Es stehen die Punkte a arnmelodunsen und zur Verf gung e Ansage aller Verkehrsmeldungen ein ausschal
115. tenbe rechnung gestartet Ziele Ziel speichern und l schen Im Navigations Grund Men mit dem rechten Drehregler Ziele ausw hlen und durch Dr cken best tigen Das zu l schende bzw zu speichernde Ziel mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken des linken Drehreglers best tigen BOBDBBE 3 Durch Dr cken der Multifunktionstaste kann der Zielspeicher aufgerufen werden und das Ziel gespeichert werden Siehe Zielspeicher auf Seite 20 Durch Dr cken der Multifunktionstaste 3S kann der gew hlte Eintrag gel scht werden Mit dem rechten Drehregler zwischen Js und Mein ausw hlen Das ausgew hlte Element wird invertiert dargestellt Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die Auswahl best tigt Die Auswahl von Ja l scht den Eintrag Anschlie Bend wird in die Liste der geladenen Ziele zur ck gekehrt Durch die Auswahl von Heir wird ohne nderung in die Liste der geladenen Ziele zur ckgekehrt 23 Navigationsbetrieb Route Mode Durch Anw hlen von i uLerMode akLus lizieren und Dr cken des rechten Des wird die Routenberechnung zu den von der Homepage geladenen Zielen automatisch gestartet Haben Sie das erste Ziel erreicht wird automatisch die Routenberechnung zum n chsten Ziel gestartet usw Hinweis Wurden toph Sur An von der a gela den wird uLe Mode aktivieren in Klammern a und kann nicht Anbew hlt werden 24 Le
116. tende Gespr ch wird automatisch zum aktiven Gespr ch Hinweis Eventuell werden nicht alle beschriebenen Funkti onen vom Netzbetreiber unterst tzt Konferenz Haben Sie zwei Gespr che angenommen Ma keln so k nnen Sie diese zu einer Konferenz zu sammenschalten D h es k nnen sich alle drei Gespr chsteilnehmer miteinander unterhalten po DBRBBBEIE Durch Dr cken der Multifunktionstaste EEE werden zwei die beiden Gespr che zu einer Konfe renz zusammengeschaltet Eine bestehende Konferenz kann auch wieder auf geteilt werden bzw komplett beendet werden OD BBBBBBSE e Durch Dr cken der Multifunktionstaste werden beide Gespr che der Konferenz been det e Durch Dr cken der Multifunktionstaste a werden die beiden Gespr che der Konferenz wieder in zwei Einzelgespr che aufgeteilt Sie haben nun wieder die unter Makeln Zweitan ruf auf Seite 40 beschriebenen Funktionen Hinweis Eventuell werden nicht alle beschriebenen Funkti onen vom Netzbetreiber unterst tzt Telefonbetrieb Telefonbuch Im Telefonbuch werden die auf der SIM Karte ge speicherten Eintr ge angezeigt Telefonbucheintr ge k nnen aus dem Telefonbuch direkt angew hlt werden Es k nnen Telefonbucheintr ge editiert und hinzu gef gt werden Telefonbuch aufrufen ORBORBBOGBE Im Kommunikationsmen Multifunktionstaste W dr cken Das Telefonbuch wird angezeigt 41 Telefonbetrieb Telefonbuch
117. tzte Ziele Es wird eine Liste der 50 zuletzt angefahrenen Zie le angezeigt Zwischenziele werden nicht als letz tes Ziel abgespeichert Letzte Ziele Ziel anfahren Mit dem rechten Drehregler Letzte Ziele im Navigations Grund Men ausw hlen und durch Dr cken best tigen Das gew nschte Ziel mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken be st tigen Danach die Zielf hrung starten Vor dem Best tigen der Auswahl k nnen durch Dr cken des linken Drehreglers weitere Infor mationen zum Ziel abgerufen werden Letzte Ziele Ziel speichern und l schen Mit dem rechten Drehregler Letzte Ziele im Navigations Grund Men ausw hlen und durch Dr cken best tigen Das zu l schende bzw zu speichernde Ziel mit dem rechten Drehregler ausw hlen und durch Dr cken des linken Drehreglers best tigen Donnnno u Durch Dr cken der Multifunktionstaste kann der Zielspeicher aufgerufen werden und das Ziel gespeichert werden Siehe Zielspeicher auf Seite 20 Navigationsbetrieb Durch Dr cken der Multifunktionstaste 2 amp kann der gew hlte Eintrag gel scht werden T Mit dem rechten Drehregler zwischen Ja und Heim ausw hlen Das ausgew hlte Element wird invertiert dargestellt Durch Dr cken des rechten Drehreglers wird die Auswahl best tigt Die Auswahl von Ja l scht den Eintrag Anschlie Bend wird in die Liste der letzten Ziele
118. ung f r Normalbetrieb d h das Ger t schaltet je nach Empfangslage von Stereo auf Mono und zur ck bietet f r fast alle Emp fangsgebiete die optimale Einstellung e Stereo Einstellung f r au ergew hnlich Empfangssituationen d h das Ger t ist st ndig auf Stereo eingestellt e Hono Einstellung f r Empfangssituationen bei denen st ndig Reflexionen auftreten d h das Ger t ist st ndig auf Mono eingestellt Die Einstellung wird sofort wirksam und bleibt auch beim Ausschalten erhalten 83 Benutzer Einstellungen AUX Telefon Eingang aktvieren Aux Wenn kein CD Wechsler angeschlossen ist k n nen hier die CD Wechsler NF Anschl sse einge schaltet werden Nun kann an diese Anschl sse ein externes Ger t Discman Walkman usw ange schlossen werden Zus tzlich kann die Stummschaltleitung f r ein externes Telefon aktiviert werden Zur Einstellung Allgemeine Einstellungen aufru fen Durch Dr cken der Multifunktionstaste m zweite Ebene des Benutzermen s aufrufen j ul tts D DDpoonno Multifunktionstaste M dr cken En ibn u iin I CE ler chsler und ureh Drehen Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers kann nun zwischen ein H und aus ge w hlt werden p r T SE RANE baath ben PESE s Im RAAH Bei aktivierter Funktion er kann ein extern angeschlossenes Telefon ber die Stummschalt leitung stummgeschaltet werde
119. unktionen Dynamisches Autostore Suchlauf Scan Suchlauf greifen auf diese Liste zu r ck Ebene DAS nach Name In der Ebene AS nach Hame werden alle emp fang und identifizierbaren RDS Programme nach ihrem Namen alphabetisch geordnet in einer Liste hinterlegt Die Funktionen Dynamisches Au tostore Suchlauf Scan Suchlauf greifen auf diese Liste zur ck Ebene Sender RDS In der Ebene Sender EDS k nnen nur identifi zierte RDS Sender OR E werden Es wird st ndig auf die am besten zu empfangende Sende frequenz des Senders geschaltet Beim Suchlauf auf Sender EDS wird nur bei identifizierbaren Sendern gestoppt Ebene Sender fest In der Ebene Sender fest k nnen Frequenzen auf den Stationstasten abgelegt werden Es erfolgt Korne RDS Auswertung Der Suchlauf auf wder fest entspricht der Handabstimmung FM M Seite TIJ PTY Program Type ber den PTY ist es m glich bestimmte Pro gramm Typen wie z B Sport Popmusik Klassik usw auszuw hlen Der PTY wird ber den RDS Sender abgestrahlt sofern diese Funktion bei der Sendeanstalt instal liert ist Es kann der Programmtyp des eingestell ten Senders angezeigt bzw ein Suchlauf auf einen bestimmten PTY Sender durchgef hrt werden Beispiele f r Programm Typen sind Hachrich Nachrichtendienste For Popmusik 1 Politik und Zeitgeschehen Rockmusik Service Programm Wissenschaft Lernen und Weiterbildung Leichte klassische Musik H rspiel und Literatur E H
120. unktions taste zwischen zwei M glichkeiten der Platzierung der Einf gemarke gew hlt werden Der jeweilige Zustand wird durch eine ver n derte Anzeige ber der Multifunktionstaste dar gestellt Wird ber der Multifunktionstaste ange zeigt so kann durch Drehen des rechten Drehreglers die Eingabemarke in verschie dene Zeilen platziert werden Wird ber der Multifunktionstaste ange zeigt so kann durch Drehen des rechten Drehreglers die Eingabemarke in der aktuel len Zeile rechts links platziert werden Anschlie end muss der rechte Drehregler so SMS Nachrichten oft gedr ckt werden bis die Multifunktionstaste wieder wie zu Anfang beschrieben dargestellt wird Danach kann wieder Text eingegeben werden e Zeichen l schen L schen von einzelnen eingegebenen Zeichen erfolgt durch kurzes Dr cken der Multifunkti onstaste Durch langes Dr cken der Mul tifunktionstaste wird der gesamte erstellte Text gel scht Durch Dr cken des rechten Drehreglers l nger 2 Sekunden wird die geschriebene Nachricht best tigt Durch Drehen des renien Drehreglers zwi schen Ja Hein und Abbruch ausw hlen der in vertierte Eintrag ist a und durch Dr cken best tigen Auswahl fa versendet die n Meldun gen Es wird durch Sende SHS auf das Senden der SMS hingewiesen Wurde die SMS erfolgreich bertragen wird 33 wdet angezeigt Bei der Auswahl Heir wird ohne die Nachricht zu senden ins zuvo
121. unktionstaste EZ dr cken D Donnnonn Im aktiven Browser Men Multifunktionstaste iii dr cken 58 Auswahl von der an on URL ieren und 1 I FR L iriI ii JE L j Li EA Drehen des rechten Drehreglers Durch Dr cken wird die Auswahl best tigt e Letzte URL Nach der Auswahl wird die entsprechende Seite ne Die ce URL in wie nachfolgend beschrie ben ver ndert werden Es kann eine neue URL wie nachfolgend be schrieben eingegeben werden Es kann nun eine WAP Adresse eingegeben wer den Es gibt zwei M glichkeiten e Anw hlen des Buchstabens oder Zeichens mit dem rechten Drehregler und anschlie endem Dr cken Der angew hlte Buchstabe wird in vers dargestellt e Zeichen oder Buchstaben durch mehrfaches Dr cken der Multifunktionstaste unter dem ge w nschten Zeichen ausw hlen D h um z B ein C einzugeben muss 3 mal die Multifunktions taste unter ABC gedr ckt werden Weitere Eingabem glichkeiten bzw Formatie rungsm glichkeiten e Gro Kleinschreibung Mit der Multifunktionstaste kann zwi schen Gro und Kleinschreibung gewechselt werden e Sonderzeichen Durch kurzes Dr cken der Multifunktionstaste g k nnen Sonderzeichen ausgew hlt wer den Zeilenumbruch Durch langes Dr cken der Multifunktionstaste As wird ein Zeilenumbruch durchgef hrt e Eingabemarke platzieren Nach Dr cken der Multifunktionstaste kann durch Drehen des rechten Dre
122. usik Ernste klassische Musik Kultur Kirche Gesellschaft Unterhaltungsmusik Unterhaltendes Wort Sport Spezielle Musikprogramme Wetterbericht Finanzinformationen Kinderprogramme Sozialberichte Religi se Berichte Interviews Reiseberichte Freizeitberichte Jazzmusik Countrymusic Volksmusik Oldies Folklore Musik Dokumentationen Kein PTY 87 Stichwortverzeichnis E Mail Elektronische Post die ber das Internet empfan gen bzw versendet werden kann GMT Greenwich Meridian Time Weltzeit die zum L ngengrad Null geh rende mittlere Sonnenzeit die die Basis der Zeitzonen bildet GPS Global Positioning System System zur Ortsbestimmung eines Kraftfahrzeu ges mittels Satelliten GSM Global System for Mobile Communication Standard f r Mobilfunknetze MMC M MultiMediaCardTM Speicherkarte zur Speicherung von Daten z B Musikdateien usw MP3 Spezielles Komprimierungsverfahren f r Audio Daten z B Musik PIN Personal Identification Number Geheimnummer die zur Aktivierung des Telefons eingegeben werden muss 88 PUK Pin Unblocking Key Nummer die zur Freischaltung nach dreimaliger falscher PIN Eingabe ben tigt wird SIM Karte Subscriber Identification Module Die vom Dienstanbieter erhaltene Karte auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespei chert sind SMS Short Message Service Service zum bermitteln kurzer Textnachrichten bzw anderer Informationen
123. usw h len und durch Dr cken best tigen EN gs mn g OR men pan PP onee ame ag CP aen LPRL An BET 7 Mimir wir aa a E pa a F i a EEEE EEE d ei i e Ln PEOGA LLI I L DEE RP LIEST En Pu OF er u u mn TE dehi ma SEIT rri PEAT ARTA L IMENFENERTTET p Me EO keir p bhan isf T popi ier und pa am EE o PORINA LIT us durch Drehen des rechten Drehreglers w hlen Durch Dr cken wird die Auswahl bernommen Email Startseite Hier k nnen Sie einstellen welche WAP Startseite f r die Email Funktion verwendet wand Mit dem rechten Drehregler Email Start seite ausw hlen und durch Dr cken best tigen Es wird ein Vorschlag nn Dieser Vorschlag kann durch Ja bzw Hein angenommen bzw ab gewiesen werden Wird Hein gew hlt kann anschlie end die ge w nschte Adresse eingegeben werden Durch langes Dr cken des rechten Drehreglers wird die Adresse bernommen E Mail Funktion und andere Dienste Zugangsdaten automatisch senden bzw Zugangsdaten manuell senden Hier k nnen Sie einstellen ob Ihre Zugangsdaten bei einer Anfrage bei Ihrem E Mail Postfach auto matisch bertragen werden a Mit domi rechten Drehregler mssdalen aulomalisch senden bzw Zusanszdalen ausw hlen und durch Dr PEST 1 l kaii i m T cken best tigen Wird ZusanssdaLen auto Ken so m ssen auch wie im folgenden be schrieben der Benutzername und das Passwort ein gegeben werden en en Eu un mn pos un onn nen S
124. utsprecherimpedanz sprechen verwendet werden Der Einsatz von 8 min 4 Q cm CD s mit Adapter ist nicht zu empfehlen Line out 4 x analog Line Out Ua max 3Veff bei 10 KO GAL Um die GAL zu nutzen muss vom elektroni schen Tacho des Fahrzeugs eine Rechteckspan nung mit einer massebezogenen Amplitude von 4 V 12 V anliegen Die Anhebung erfolgt in 7 Stufen a 2 5 dB Antenne Impedanz 50 Q 89 MERKBLATT Sehr geehrter Rundfunkteilnehmer Dieser Rundfunkempf nger darf gem g ltiger EG Richtlinien von jedermann betrieben werden Dieses Ger t entspricht den zur Zeit geltenden europ ischen bzw harmonisierten nationalen Normen Die Kennzeichnung bietet Ihnen die Gew hr dass die f r das Ger t geltenden Spezifikationen der elektromagnetischen Vertr glichkeit eingehalten werden Das bedeutet dass St rungen bei anderen elektrischen elektronischen Ger ten durch Ihr Ger t sowie st renden Beeinflussungen Ihres Ger tes durch andere elektrische elektronische Ger te weitgehend vermieden werden e Das vom Kraftfahrt Bundesamt KBA erteilte EG Typgenehmigungszeichen e1 gem Europ ischer Kfz EMV Richtlinie 95 54 EG genehmigt den Einbau und Betrieb in Kraftfahrzeugen Klassen M N und O e Die ger tespezifischen EMV Anforderungen gem folgen der Europ ischer Normen werden eingehalten EN 55013 EN 55020 90
125. ventuelle Routenneuberechnung bei aktiver dynamischer Zielf hrung kann es vor kommen dass das Navigationssystem die Navi gations CD anfordert wenn die Navigations CD nicht eingelegt ist Bei aktivierter dynamischer Zielf hrung wer den die Routen mit der Routenvorgabe Schnel le Route berechnet Weitere Informationen zur Dynamischen Route unter Dynamische Zielf hrung auf Seite 29 TDS ist eine weitere M glichkeit zur dynami schen Navigation Zur Zeit der Drucklegung war die Freigabe bzw Qualifizierung dieser Funktion noch nicht abge schlossen Sie werden gegebenenfalls in einem separaten Dokument informiert 20 2 a ja RUPE BEIDE Mit dieser Einstellung wird eine m glichst kur ze Fahrtstrecke zum Ziel berechnet Hinweis In gr eren St dten bzw Ballungsr umen ist oft die Einstellung Kurze Route empfeh lenswert P ha gem ara Pr Dom ir Rn Fig Edge Mae DI u Da P poA L meiden und Tunnel meiden Gibt Wahlm glichkeiten um Br cken F hren Tunnel oder Mautstra en auszuklammern Dies bedeutet dass bei einer aktivierten Funkti on wenn m glich die Route ohne z B ohne Tunnel berechnet wird Hinweis Bei langen Strecken werden trotz aktivierter Funktion Fut obashn meiden Autobahnen mit in die Routenberechnung einbezogen Friusale und Gesch ftliche Es handelt sich hierbei um Einstellungen f r ein Fahrtenbuch Zur Zeit der Drucklegung war die Freigabe bzw
126. werden nur solche Buch staben Ziffern und Zeichen angezeigt die eine sinnvolle Eingabe ergeben Die Eingaben werden automatisch vervollst n digt Ein Leerzeichen z B in Bad Abbach muss durch den Unterstrich eingegeben werden Buchstaben Ziffern und Zeichen lassen sich ber die Multifunktionstasten bis ausw hlen Es k nnen jeweils die ber den ein zelnen Multifunktionstaste befindlichen Zei chen durch mehrfaches Dr cken der Multifunktionstaste angew hlt werden In der weiteren Beschreibung ist jedoch die Auswahl mit Hilfe des rechten Drehreglers beschrieben e Q verl sst das aktuelle Men und schaltet ent weder zum Zielf hrungsdisplay oder zum Navi gations Grund Men e Bei einer Abweichung von der Route wird die Zielf hrung vom System neu berechnet e Zur Wiedergabe der aktuellen Navigationsansa ge den linken Drehregler kurz dr cken e W hrend einer Navigationsansage kann die Lautst rke mit dem linken Drehregler einge stellt werden 13 Navigationsbetrieb e Kurzes dr cken des linken Drehreglers ruft w hrend der Zielf hrung zus tzliche Informati onen bzw bei nicht aktiver Zielf hrung die ak tuelle Position ab Siehe Informationen w hrend der Zielf hrung auf Seite 30 und In formationen bei nicht aktiver Zielf hrung auf Seite 32 e Eine aktuelle Navigationsansage wird durch Dr cken des linken Drehreglers unterbro chen e Linken Drehregler w
127. zur ckge kehrt Durch die Auswahl von He ir wird ohne nderung in die Liste der letzten Ziele zur ckgekehrt Koordinateneingabe Sind die Koordinaten eines Zielpunkts bekannt k nnen diese eingegeben und die Zielf hrung zu diesem Punkt starten Mit dem rechten Drehregler Koordinater im Navigations Grund Men ausw hlen und durch Dr cken best tigen Doooooooon Durch Drehen des rechten Drehreglers die Posi tion zur Eingabe ausw hlen Die Eingabe f r Grad Minuten und Sekunden l sst sich jeweils getrennt anw hlen Durch Dr cken der Multifunktionstas ten 4 DER k nnen dann die gew nschten Koordinaten eingegeben werden Bei einer falschen Eingabe muss der einzelne Wert berschrieben werden Haben Sie die gew nschten Koordinaten eingege ben starten Sie die Zielf hrung durch langes Dr cken des rechten Drehreglers Berechnung der Zielf hrung Die Durchsage Die Route wird berechnet k n digt die Streckenberechnung an die einige Sekun den dauern kann Nach der ersten Ansage zur Zielf hrung blinkt im Display der Schriftzug CL solange bis die Route komplett berechnet ist Bei der Eingabe eines Fernziels ist es sinnvoll mit dem Losfahren zu war ten bis nicht mehr blinkt Zielf hrung neu berechnen Be Wird der aktuellen Zielf hrung durch Sperrung Umleitung unbeabsichtigtes Falschfahren oder Nichtbeachten der Fahrempfehlung nicht gefolgt errechnet das System
128. zurufen das Kommunikati onsmen aufrufen E_5 wer EI sms Do DODGBOE El dr cken Multifunktionstaste Durch Drehen des rechten Drehreglers kann nun in der angezeigten Liste gebl ttert werden Vor den jeweiligen Eintr gen wird durch verschie dene Symbole auf die Art des Eintrags hingewie sen 43 Telefonbetrieb e Symbol steht f r einen angenommenen An ruf e Symbol W steht f r nicht angenommenen bzw abgewiesenen Anruf e Symbol M steht f r gew hlte Rufnummern Die Eintr ge in der Liste k nnen durch Drehen des rechten Drehreglers angew hlt werden Durch kurzes Dr cken des rechten Drehreglers werden die Details zum Eintrag angezeigt Es wird das Anrufdatum die Anrufzeit letzter An ruf die Anzahl der Anrufe und die Rufnummer bzw falls vorhanden der Name angezeigt Durch ein erneutes kurzes Dr cken des rechten Drehreglers wird die Verbindung zum entspre chenden Teilnehmer aufgebaut Eintrag aus Anrufliste speichern Sie k nnen die in der Anrufliste gespeicherten Nummern editieren und im Telefonbuch ablegen Hierzu in der Anrufliste den zu speichernden Nummerneintrag durch Drehen des rechten Drehreglers ausw hlen Danach den rechten Drehregler l nger 2 Sekunden dr cken 44 trag ist aktiv und durch Dr cken best tigen Auswahl Ja ruft das Men zur Speicherung eines Namens auf Es kann wie unter Telefonbuch Ein trag editieren

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  FICHA DATOS TÉCNICOS GRASA KOTE  MIMOTEC GigaLink AC User Manual  EVGA Classified 270-WS-W555-A1 User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file