Home

Deutsch

1. GY MOTOCADDY Bedienungsanleitung M1PRO bid ino EU AIG bersicht Seite 1 Serien Nr feststellen In Betrieb setzen Seite 2 Faltvorgang Aufbau M1 PRO Seite 3 Faltvorgang Abbau M1 PRO Seite 4 M1 PRO Funktions bersicht Seite 5 Wechsel Montage der Antriebsr der Seite 6 Gebrauch des unteren oberen Taschengurtsystems Seite 7 Einstellen auf die gew nschte Taschengr e Anwendung Seite 8 Gebrauch Betriebs amp Akkuanzeige Seite 9 Gebrauch der Distanzstufenautomatik ADC Seite 10 Gebrauch Smartphone GPS Halter USB Schnittstelle Seite 11 Sicherheitsabschaltung Sicherer Gebrauch Seite 12 Einstellen des Geradeauslaufs Akkupflege Seite 13 Ladeanweisungen Seite 14 Ladung Lagerung Blei Akku Seite 15 16 Ladung Lagerung Lithium Akku Seite 17 Empfehlung des Herstellers Seite 18 Lithium Akku berwachungssystem BMS Seite 19 20 Sicherheitshinweise Lithium Akkus Verschiedenes Seite 21 23 Fehlersuche Seite 24 H ufig gestellte Fragen Seite 25 Konformit tserkl rung Serien Nr feststellen Feststellen der Serien Nr Bitte notieren Sie sich hier die Serien Nr Ihres Motocaddy MAOIs RR Bitte notieren Sie sich hier die Serien Nr Ihres Akkus LLL Die Serien Nr Ihres Motocaddy finden Sie wenn Sie den Motocaddy umdrehen auf der R ckseite des Batterietragers Diese ben tigen Sie zur Garantie Registrierung Ihres neuen Motocadd
2. en Entsorgung zuzuf hren z B Abgabe in einer Schadstoffsammelstelle e Laden Sie Lithium Akkus nicht in Autos oder anderen engen R umlichkeiten W rmestau e Vermeiden Sie berm ige Erw rmung des Lithium Akkus durch W rmequellen oder direkte Sonneneinstrahlung Bewahren Sie Lithium Akkus nicht ber l ngere Zeit im Pkw Pkw Kofferraum auf wenn dieser der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist e Bei Brand Umgebungsbrand nicht mit Wasser l schen Fehlersuche Fehlersuche Falls Ihr Motocaddy mal nicht l uft k nnen Sie ber ein einfaches Diagnosesystem die meisten Fehlerursachen lokalisieren Der Austausch der defekten Teile ist in der Regel leicht durchzuf hren oder aber Sie kontaktieren die Service Hot Line 49 0 23 02 9 14 08 88 oder wenden sich direkt an einen unserer Service Center in Ihrer N he Sollte ein Defekt vorliegen folgen Sie dem Selbstdiagnosesystem Seite 22 amp 23 In diesem Fall ist es empfehlenswert den Motocaddy zusammenzufalten und die Antriebsr der zu entfernen ACHTUNG Die LED Leuchten der Motorsteuerung sind gem des Selbstdiagnosesystems nummeriert 1 Falls Ihr Motocaddy nach Vollladung keine 18 Loch l uft Sollte es das erste Mal sein dass ihr Motocaddy keine 18 Loch schafft so laden Sie ihren Akku unverz glich neu auf und stellen sicher dass die volle Ladezeit eingehalten wird und das Ladeger t einwandfrei funktioniert Fall Ihr Motocaddy erneut keine 18 Loch schafft
3. Geschwindigkeit l uft berpr fen Sie wie folgt Bewegen Sie den Geschwindigkeitsknopf am Handle Ver ndert sich die Ge Nein schwindigkeitsanzeige 1 9 Bleibt die Geschwindigkeit im unteren Bereich Der Ein Aus Schalter ist defekt Bitte austauschen y Ja Nein Der Motor ist defekt Die Motorsteuerung ist Bitte austauschen defekt Bitte austauschen Seite 23 Hautig gestellte Fragen Wenn ich nur 9 Loch spiele muss der Akku vor der n chsten Golfrunde wieder aufgeladen werden Ja Unabh ngig von der gespielten Lochanzahl sollte der Akku immer wieder neu geladen werden Ben tige ich einen zweiten Akku Wenn Sie 36 Loch an einem Tag spielen wollen sollten Sie sich einen zweiten Akku zulegen oder einen st rkeren Akku Upgrade bei Ihrem H ndler bestellen Sollten Sie zwei Akkus besitzen sollten Sie darauf achten beide Akkus regelm ig einzusetzen Sollte ich meinen Akku von Zeit zu Zeit entladen In keinem Fall sollten Sie den Akku vollst ndig entladen da dies die Kapazit t negativ beeinflussen kann Im Falle eines Nachlassens der Akku Kraft empfehlen wir den Motocaddy abzuschalten und Antriebsr der auf Freilauf zu stellen beenden Sie Ihre Golfrunde und kontaktieren Sie unsere Service Hot Line 49 0 23 02 9 14 08 88 Was mache ich bei vorzeitigem Ausfall des Akkus auf der Golfrunde Stellen Sie die Antriebsr der in Freilaufstellung und beenden Sie die Golfrunde Bei eine
4. so rufen Sie unverz glich unsere Service Hot Line 49 0 23 02 9 14 08 88 an oder wenden Sie sich an einen unserer Service Center in Ihrer N he Eine Liste des n chsten Service Centers finden Sie im Internet unter www motocaddy de servicecenter Fehlersuche 2 Wenn sich Ihr Motocaddy nicht bewegt berpr fen Sie wie folgt S1 amp 51 M1 PRO S1 amp S1 M1 PRO Leuchtet die linke LED im Display Leuchtet die rechte LED im Display Akkustecker mit Steckerverbindung im gt gt gt Ja wi gt Ja Motocaddy verbinden u pr Leuchtet LED 2 der Motorsteuerung Leuchtet LED 3 der Motorsteuerung Ja Bewegt sich der blaue Kreis um die Geschwindigkeits anzeige Ist die Akkuanzeige im Display sichtbar S3 PRO S3 PRO Der Plastik knopf ist defekt Bitte Entfernen Sie den austauschen Plastikknopf und Nein Ja Nein dr cken Sie den Ein Aus Knopf erneut Ver ndert es sich Der Ein Aus Schalter ist defekt Bitte austauschen Die Motor steuerung ist Der Motor ist defekt Bitte defekt Bitte austauschen austauschen Nein Die LED Platine im Handle ist defekt Bitte austauschen Leuchtet LED 1 der Motorsteuerung Ihr Akku ist entweder defekt oder die Verbindung ist lose berpr fen Sie die Steckverbindung zwischen Akku und Motocaddy Nein Seite 22 Fehlersuche 3 Wenn Ihr Motocaddy nur in einer
5. wird Dieser Ladevorgang wird das Akku berwachungssystem BMS aktivieren und den Lithium Akku in Einsatzbereitschaft f r eine volle Golfrunde versetzten Der gleiche Effekt kann einsetzen wenn die Stromabnahme zwischen Lithium Akku und Motorsteuerung verbunden bleibt und eine Totalentladung des Lithium Akkus droht Die Steuerelektronik der Modelle S1 S3 M1 PRO Lithium ist auf das BMS System des Lithium Akkus abgestimmt und die Akkuanzeige reagiert entsprechend Daher k nnen Situationen eintreten wo das BMS System sich eingeschaltet hat um den Akku zu sch tzen In diesem Fall ist eine sofortige Wiederaufladung des Lithium Akkus vorzunehmen Zu Ihrer Information Der Spannungsabfall bei der Entladung von Lithium Akkus ist zum Gebrauchsende hin eher abrupt Von daher ist es nicht empfehlenswert die Entladung des Lithium Akkus ber die Empfehlungen des Hersteller hinaus vorzunehmen da ansonsten das Akku berwachungssystem eintritt um den hochwertigen Akku zu sch tzen Der Motocaddy kann dann immer noch manuell eingesetzt werden indem man beide Antriebsr der in die Freilauffunktion setzt Der Motocaddy l sst sich dann bequem in jede Richtung ziehen oder schieben Akkupflege Sicherheitshinweise Lithium Akku Sicherheitshinweis f r Ihren Lithium Akku Lithium Akkus stellen aufgrund Ihrer hohen Energiedichte und Reaktionf higkeit des enthaltenden Lithiums bei unsachgem er Handhabung ein Sicherheitsrisiko dar Bitte beachten Sie dah
6. B Schnittstelle Um die USB Schnittstelle zu benutzen ffnen Sie die Verschlusskappe nach vorne und stellen Sie die Verbindung mittels eines USB Kabels nicht im Lieferumfang her Abb 1 F r die Dauer der Verbindung ist die Ladung gew hrleistet Anwendung Sicherheitsabschaltung Sicherer Gebrauch Sicherheitsabschaltung Ihr neuer Motocaddy ist mit einer Sicherheitsabschaltung versehen die bei unachtsamen Einschalten daf r sorgt den Motocaddy nach 30 Sekunden aus Sicherheitsgr nden auszuschalten Wenn Ihr Motocaddy aus diesem Grund ausgeschaltet wurde erscheint folgende Information auf dem Display MOTOCADDY j e Ein L auf dem Display Abb 1 und die linke LED leuchtet Das Dr cken des Ein Ausknopf setzt Ihren Motocaddy wieder in die Werkseinstellung Sicherer Gebrauch Ihres Motocaddy e Benutzen Sie Ihren Motocaddy immer f r den vorgesehenen Zweck den Transport Ihrer Golftasche und Ihrer Golfausr stung auf dem Golfplatz Jeder andere Einsatz kann zu Besch digungen Ihres Motocaddy f hren mit Verletzungsgefahr f r den Nutzer e Transportieren Sie keine anderen Gegenst nde auf Ihrem Motocaddy e Transportieren Sie keine Personen auf Ihrem Motocaddy e Lassen Sie sich nicht von Ihrem Motocaddy bergaufziehen Anwendung Einstellen Geradeauslauf Einstellen des Geradeauslaufs Ihres Motocaddy Falls Ihr Motocaddy nicht in der Spur bleibt haben Sie die M glichkeit den Geradeauslauf des Vorde
7. adenen Lithium Akku bei l ngeren Spielpausen vom Ladeger t Netz Sie k nnen den voll geladenen Lithium Akku w hrend der Winterpause in temperierten R umen zwischenlagern die Selbstenladungsrate ist sehr gering Lagern Sie Ihren Lithium Akku nicht in unmittelbarer N he leicht entz ndlicher Stoffe Vor Beginn der 1 Golfrunde ist eine vorherige Wiederaufladung empfehlenswert Akkupflege Ladung und Lagerung Lithium Akku Ladung und Lagerung im Golfclub 1 Stellen Sie den Lithium Akku zum Laden auf eine glatte ebene Fl che Laden Sie den Akku nicht in unmittelbarer N he leicht entz ndlicher Stoffe Vermeiden Sie W rmestaus beim Laden 2 Trennen Sie den vollgeladenen Lithium Akku bei l ngeren Spielpausen vom Ladegerat Netz Ist dies logistisch nicht m glich verwenden Sie ein separates Zeitschaltger t mit der Einstellung bis zu 12 Std 3 Sie k nnen den vollgeladenen Lithium Akku in Ihrem Caddyschrank bei abgeschaltetem Ladeger t zwischenlagern die Selbstentladungsrate ist sehr gering 4 Die vorhandene Restkapazit t auch nach 3 Monaten ist dann in der Regel ausreichend f r eine erste Golfrunde von 18 Loch eine vorherige Wiederaufladung ist aber empfehlenswert ACHTUNG St ndige Ladung ber einen l ngeren Zeitraum kann die verf gbare Kapazit tslebensdauer Ihres Lithium Akkus einschr nken und wird nicht vom Hersteller empfohlen Akkupflege Spezielle Empfehlung des Herstellers Spezielle Empfehlung
8. d f r den Motocaddy M1 PRO Lithium Die Markierungen L f r links und R f r rechts befinden sich auf der Innenseite des jeweiligen Rades Achten Sie darauf dass Sie die R der auf die richtige Seite in Fahrtrichtung der Achse stecken Links und rechts wird bestimmt indem man in Fahrtrichtung hinter dem Motocaddy steht Um die Antriebsrader zu montieren folgen Sie den Schritten 1 Dr cken Sie die schwarze Drucktaste nach innen 2 Schieben Sie dann das Antriebsrad bis zum Anschlag auf die Achse 3 Lassen Sie die Drucktaste wieder los und ziehen das Rad leicht zu sich bis ein leises Klicken zu h ren ist 4 Das Rad ist fahrbereit f r die Runde Bei eventuellem Ausfall des Akkus der Elektronik k nnen Sie beide Hinterr der in die Freilaufoption bringen indem Sie die R der wieder aus der Einrastung l sen und an sich ziehen bis Sie auf der u eren Nut durch ein h rbares Klicken wieder einrasten Dann Drehen beide Antriebsr der frei in beiden Richtungen Rechts R In Betrieb setzen Gebrauch des unteren oberen Taschengurtsystems Gebrauch des oberen und unteren Taschengurtsystems Mit den vorhandenen Taschengurtsystemen von Motocaddy lassen sich mit wenigen Einstellungen unterschiedliche Taschengr en sicher fixieren T Ziehen Sie den elastischen Gurt um Ihre Golftasche Abb 1 2 Sichern Sie den Taschengurt Abb 2 3 Positionieren Sie den Taschengurt zentral Abb 3 Abb 2 Gleiche Vorgehenswei
9. des Herstellers f r die Lagerung des Lithium Akkus w hrend der Wintermonate Falls Sie w hrend der Wintermonate den Lithium Akku f r eine l ngere Zeit z B 3 Monate w hrend der Winterpause nicht einsetzen ist eine Lagerung des Akkus im halbentladenen Zustand der optimale Lagerzustand Um diesen Zustand des Akkus zu erreichen ist es m glich nach Beendigung der Runde den Akku nur f r ca 1 5 Std zu laden und dann in diesem Zustand zu lagern Bevor der Lithium Akku wieder benutzt wird sollte eine kurze Wiederaufladung erfolgen Auch wenn in der Praxis nicht immer vorauszusehen ist ob der Akku f r so eine lange Zeit nicht verwendet wird ist es trotzdem empfehlenswert da so eine optimale Lebensdauer des Akkus nach Angaben des Herstellers erreicht wird Bitte stellen Sie sicher dass das Ladeger t immer dann von dem Akku zu trennen ist Seite 17 Akkupflege Lithium Akku Uberwachungssystem BMS Battery Management System BMS Battery Management System gt Lithium Akku Uberwachungssystem Motocaddy Lithium Akkus sind mit einem modernen Akku Uberwachungssystem BMS ausger stet um Ihren Lithium Akku gegen Fehlbedienung Hochstromspitzen Tiefentladung und Uberspannung zu sch tzen Im Auslieferzustand des Lithium Akkus kann es vorkommen dass aus Sicherheitsgr nden das Akku Uberwachungssystem die Energieabgabe unterbricht Daher stellen Sie sicher dass der Akku vor erstmaligem Gebrauch f r mindestens 5 Std aufgeladen
10. en Einsatz werden speziell f r diesen Einsatz zusammen mit dem Hersteller entwickelt Das Lithium Akku Ladeger t ist speziell f r Motocaddy Lithium Akkus konzipiert und darf niemals f r andere Akkus eingesetzt werden Das Ladeger t kann an jedem geerdeten haushalts blichen Stromanschluss angeschlossen werden Das Ladeger t sowie der Akku d rfen nur von authorisiertem Fachpersonal ge ffnet und repariert werden Jede Zuwiderhandlung gef hrdet Ihre Rechte als Verbraucher Alle Akkus sollten nur auf ebenen trockenen Unterfl chen gelagert und bei Umgebungstemperaturen von 10 bis 30 C geladen werden Das Laden ber und unterhalb dieser Temperaturen ist nicht empfehlenswert da es die Akkukapazit t beeinflussen kann Achten Sie bei Verbindung des Akkus zum Motocaddy auf Farbgleichheit der Anschl sse d h Schwarz gt Schwarz und Blau gt Blau Rot je nach verwendetem Akkutyp Akkupflege Ladung Lagerung Blei Akku Ladung und Lagerung Blei Akku Trennen Sie die Steckverbindung und nehmen Sie den Akku aus dem Motocaddy Verbinden Sie das Netzkabel des Ladeger tes mit Ihrem Stromanschluss Verbinden Sie das Batteriekabel mit dem Ladeger t und achten Sie auf farbgleiche Rot Schwarz Verbindung Folgen Sie nun den nachfolgenden LED Anzeigen Netzbetriebo gt Laden 90 geladen Voll geladen Wenn der Ladevorgang beendet ist k nnen Sie das Ladeger t vom Netz nehmen 5 Trennen Sie nun das Ladger t vom A
11. er diese Sicherheitshinweise des Herstellers f r einen umsichtigen und risikobewu ten Umgang mit Ihrem Lithium Akku Ihr Lithium Akku ist spritzwassergesch tzt und damit auch f r eine Runde Golf im Regen geeignet aber er ist nicht wasserdicht e Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser in den Akku 1 Reinigen Sie Ihren Motocaddy deshalb niemals mit einem Wasserschlauch oder Dampfstrahler wenn Ihr Akku sich noch im Akkutr ger befindet 2 Nutzen Sie stattdessen ein feuchtes Tuch 3 Im Batterietr ger befinden sich 4 Auslauf ffnungen die Wasseransammlungen durch starken Regen oder Kondensfeuchtigkeit verhindern Halten Sie diese deshalb stets frei von Verschmutzung e Schlie en Sie Ihren Lithium Akku niemals kurz e _ Sichern Sie Ihren Lithium Akku gegen Kurzschluss mittels der mitgelieferten roten Verschlusskappe wenn er nicht im Betrieb ist Akkupflege Sicherheitshinweise Lithium Akku e Tragen Sie den Akku niemals an der Kabelverbindung e Mechanische Einwirkungen wie harte St e oder Fallenlassen des Akkus k nnen zur Besch digung der Zellenkonfiguration oder des Batteriegeh uses f hren e _ Besch digungen am Batteriegeh use sowie das Eindringen von Wasser k nnen zu erheblichen Sicherheitsmangeln des Lithium Akkus f hren Derart besch digte Lithium Akkus sind von der Herstellergarantie ausgeschlossen e Beschadigte Lithium Akkus d rfen nicht auf dem Postwege verschickt werden Sie sind einer ordnungsgem
12. h um Behebung folgender Mangel O F r die Erledigung dieser M ngel erteile ich eine Kostenfreigabe bis 50 O Ich bitte um einen verbindlichen Kostenvoranschlag Motocaddy Modell S Nr Motocaddy S Nr Akku Kaufdatum Motocaday S Nr Ladegerat Name des Kunden Unterschrift Kunde Anschrift PILZ Ort Telefon Fax Handicap Anzahl Golfrunden Woche Stempel Fachhandler Pro Shop ZO MOTOCADDY CaddyCheck Nehmen Sie von unserem jahrlichen CaddyCheck Ge brauch Damit sichern Sie sich die einwandfreie Nutzung Ihres Motocaddy und vermeiden unn tige Folgekosten a De Modell Motocaddy M1 PRO 1 CaddyCheck 2 CaddyCheck Runden M1 PRO Pr fstatus Runden M1 PRO Pr fstatus Stempel Unterschrift Service Partner Stempel Unterschrift Service Partner 3 CaddyCheck 4 CaddyCheck Runden M1 PRO Pr fstatus Runden M1 PRO Pr fstatus Stempel Unterschrift Service Partner Stempel Unterschrift Service Partner
13. kku ACHTUNG Laden Sie den Akku niemals au erhalb geschlossener R ume oder in feuchten oder nassen Verh ltnissen Wenn Sie Ihren Akku in den Wintermonaten nicht einsetzen k nnen Sie diesen unbedenklich f r l ngere Zeit in temperierten R umen zwischenlagern Vor Erstbenutzung ist der Akku dann f r mindestens 12 Std wieder aufzuladen Der Akku sollte bei der Erstladung f r mindestens 12 Std geladen werden Bitte beachten Sie das der Ladezustand des Akkus nach 8 Std erst 90 betr gt Akkupflege Ladung und Lagerung Lithium Akku Ladevorgang 1 Nehmen Sie den Lithium Akku aus dem Aufnahmesystem Es wird empfohlen den Akku beim Faltvorgang f r den Transport immer herauszunehmen und separat zu verstauen 2 Verbinden Sie das Netzkabel des Ladeger tes mit Ihrem Stromanschluss 3 Verbinden Sie das Batteriekabel mit dem Ladeger t und achten Sie auf farbgleiche Schwarz Blaue Verbindung 4 Wenn die Lade LED gr n anzeigt ist der Akku voll geladen und betriebsbereit ROT Akku l dt lt GRUN Akku ist voll geladen und betriebsbereit 5 Der Ladevorgang dauert 3 bis 5 Std je nach Entladetiefe Anzahl gespielter L cher Am Anfang der Nutzung kann die Ladezeit etwas l nger sein Ladung und Lagerung zu Hause k Stellen Sie den Lithium Akku zum Laden auf eine glatte ebene Fl che Laden Sie den Akku nicht in unmittelbarer N he leicht entz ndlicher Stoffe Vermeiden Sie W rmestaus beim Laden Trennen Sie den voll gel
14. l einmal im Uhrzeigersinn Abb 1 Dann wird die Zahl 1 im Display aufblinken Abb 1 sie haben dann drei Einstellungen f r die Distanz 1 15 Meter 2 30 Meter and 3 45 Meter 3 Drehen Sie dann den Zentralknopf im Uhrzeigersinn um die Distanz zu erh hen und entgegengesetzt um die Distanz zu reduzieren 4 Dr cken Sie den Zentralknopf um den M1 PRO in Bewegung zu setzen W hrend des Gebrauchs der Distanzstufenautomatik ADC blinkt die linke LED 5 Sie k nnen den M1 PRO jederzeit stoppen wenn Sie den Zentralknopf erneut dr cken MOTOCADDY N d i 0 Abb 2 Sollte der Fall eintreten dass der M1 PRO in der Distanzstufenautomatik einen Fehler erkennt unterbricht er nach 5 Sekunden automatisch die Stromzufuhr zum Motor Der M1 PRO stoppt automatisch und zeigt ein E im Display Abb 3 MODTDCADDY T fh Durch dr cken des Zentralknopfes wird der M1 PRO in den Standby Modus zur ckgesetzt und kann a wieder normal betrieben werden Sollte die Distanzfunktion weiterhin mit E unterbrochen werden i wenden Sie sich bitte an das n chste Service Center Abb 3 Anwendung Gebrauch Smartphone GPS Haltesysteme USB Schnittstelle Gebrauch Smartphone GPS Haltesystem 1 ffnen Sie die Verschlusskappe nach vorne rA Dr cken Sie den Knopf um die Spannbreite der beiden Arme einzustellen 3 Dr cken Sie beide Arme fest zusammen um das Ger t zu fixieren Gebrauch der US
15. m Bleiakku berpr fen Sie den festen Sitz der Schraubkontakte Ansonsten kontaktieren Sie unsere Service Hot Line 49 0 23 02 9 14 08 88 oder eines unserer Service Center in Ihrer N he Konformit tserkl rung DECLARATION OF CONFORMITY Business Name and Full Address of Manufacturer Motocaddy Ltd Units 15 18 Stansted Distribution Centre Start Hill Great Hallingbury Hertfordshire CM22 7DG Name and Address of Authorised Representative Name and Address of the Person in Community Authorised to compile the Technical File If different to above Description of product Commercial Name Motocaddy S Series Electric Trolley Function Model Type Serial Number Function Electric Trolley Model S1 S1 Pro S3 Pro Type Motocaddy Digital Range Standards Used BS EN ISO 12100 2010 Machinery Safety Directive 2006 42 EC Place of Declaration Units 15 18 Stansted Distribution Centre Start Hill Great Hallingbury Hertfordshire CM22 7DG Date of Declaration Tuesday January 03 2012 Declaration I declare that the machinery fulfils all the relevant provisions of the following Directives Low l Voltage Directive 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EC Person Empowered to Draw Up Declaration Name Tony Webb Position Managing Director Signature R L Seite 25 Pflege Ihres Motocaddy A V N Obwohl Ihr Motocaddy f r alle Wetterbedi
16. n Klickger usch Clip 5 10 Handle auf gew nschte H he einstellen ber Klemmvorrichtung Clip 2 Abb 1 Abb 2 Abb 3 Abb 4 In Betrieb setzen Faltvorgang Abbau M1 PRO 1 Taschengurtst tzen 4 auseinanderdr cken Abb 1 2 Clip 5 anziehen um Verbindung Abb 2 mit St tzstrebe zu l sen 3 Doppelrohrrahmen zur H lfte falten mit dem Handle zum Vorderrad 4 Beide Taschengurtst tzen 4 wieder in Verriegelungszustand bringen gt Clip 3 im Uhrzeigersinn wieder auf Verrieglungszustand bringen 6 Falten der St tzstrebe in Richtung Vorderrad 7 Klemmvorrichtung Clip 2 entriegeln Abb 4 8 Handle in Richtung Batterietr ger falten und danach ber Klemmvorrichtung Clip 2 fixieren 9 Motocaddy am Tragegriff aufrichten und Vorderrad ber Clip 1 entriegeln Abb 5 6 10 Vorderrad zum Batterietr ger anziehen bis zum h rbaren Klickgerausch Abb 1 In Betrieb setzen Funktions bersicht M1 PRO Funktions bersicht Digitales Informationsdisplay Obere Taschenst tze Antriebsr der Schnellverschluss Antriebsr der Untere Taschenst tze Lithium Akku Akku Aufnahme Motor unterhalb der Akkuaufnahme Vorderrad 10 Spureinstellung Geradeauslauf 11 Lithium Akku Steckverbindung 12 USB Schnittstelle Integriertes Smartphone GPS Haltesystem Soe ee a In Betrieb setzen Wechsel Montage der Antriebsr der Wechsel und Montage der Antriebsr der Es gibt ein linkes und ein rechtes Antriebsra
17. n M1 PRO zu starten w hlen Sie die gew nschte Geschwindigkeit und dr cken Sie den Zentralknopf Um den M1 PRO zu stoppen dr cken Sie den Zentralknopf erneut Dank der automatischen Motorsteuerung f hrt Ihr M1 PRO sanft an und stoppt langsam Die vorher eingestellte Geschwindigkeit wird gespeichert und erscheint als Zahl im Display Zum erneuten Start einfach wieder dr cken und Sie fahren los Betriebs und Akkuanzeige Sie haben 2 LED Anzeigen im Display Die rechte LED zeigt die Akkukapazit t gr n gelb rot und leuchtet unmittelbar nach Verbindung des Akkus auf Die linke LED leuchtet auf um den Fahrbetrieb zu best tigen Der M1 PRO ist ausgelegt Ihren Akku vor vollst ndiger Entladung zu sch tzen sollte die Akkukapazit t zu tief absinken wird die Energiezufuhr zum Motor unterbrochen Wenn dies eintritt sehen Sie den Buchstaben b auf Ihrem Display blinken Anwendung Gebrauch Distanzstufenautomatik Gebrauch der Distanzstufenautomatik ADC Der M1 PRO bietet Ihnen eine einfache Distanzstufenautomatik die Ihnen erm glicht den M1 PRO Ser selbstst ndig 15 30 45 m in die gew nschte Richtung fahren zu lassen und dann zu stoppen LI Bitte vergewissern Sie sich dass sich kein Hindernis innerhalb des Distanzbereichs befindet 1 W hrend der M1 PRO steht stellen Sie die gew nschte Geschwindigkeit ein 2 Halten Sie den Zentralknopf f r einige Sekunden gedr ckt es bewegen sich die Striche der LED Zah
18. ngungen auf dem Golfplatz konzipiert wurde sollten Sie folgende Hinweise beachten Stellen Sie Ihren Motocaddy nur in geschlossenen R umen ab niemals ungesch tzt im Regen stehen lassen W hrend der Halfwaypausen und nach Beendigung der Runde wird empfohlen bei heftigem Regen das Display mit dem Regenschirm abzudecken Vor Einlagerung sind gr ere Wassermengen zu entfernen Regelm ige S uberung und Entfernung von Schmutz und Rollwiderst nden Der Verschlusshebel am Vorderrad muss immer geschlossen sein Das Vorderrad dreht sich frei und ist nicht verstopft Es ist empfehlenswert in regelm igen Abst nden einen CaddyCheck durchf hren zu lassen N here Informationen finden Sie im Internet www motocaddy de caddycheck Auftrag E CaddyCheck zum Preis von 35 CA MOTOCADDY Beinhaltet alle nachfolgend beschriebenen Serviceleistungen ausgenommen einer Handlingspauschale die im Falle eines Transportes zum Serviceort erhoben wird Serviceleistungen E CaddyCheck e _ berpr fung mechanischer Funktion e _ berpr fung elektrischer Funktion berpr fung Akku gt Leistungsumfang 16 Pr fpunkte berpr fung Ladeger t Reinigen Schmieren und Fetten aller beweglicher Teile ie Bei Feststellung von Defekten erfolgt eine Benachrichtigung in Form eines verbindlichen Kostenvoranschlages Hiermit erteile ich verbindlich den Auftrag zum E CaddyCheck zum Preis von 35 Weiterhin bitte ic
19. rrades einzustellen Das Problem kann verschiedene Ursachen haben wie mangelhafte Gurtbefestigung oder einseitige Belastung des Bags Das Vorderrad k nnen Sie wie folgt einstellen Abb 1 1 L sen Sie den Schnellverschlusshebel am Vorderrad und lockern Sie gegebenenfalls die auf der Gegenseite befindliche Radmutter Abb 1 2 Die zwei kleinen Metallrader an jeder Seite des Vorderrades dienen zur Justierung des Geradeauslaufs Abb 2 3 Wenn Ihr Motocaddy nach rechts steuert sollten Sie das linke Metallrad im Uhrzeigersinn drehen oder das rechte Metallrad gegen den Uhrzeiger 4 Wenn Ihr Motocaddy nach links steuert sollten Sie das rechte Metallrad im Uhrzeigersinn drehen oder das linke Metallrad gegen den Uhrzeiger 5 Ziehen Sie die Radmutter wieder fest und fixieren Sie wieder den Schnellverschlusshebel Abb 3 Abb 2 Diese Vorgehensweise k nnen Sie beliebig oft vornehmen bis der Geradeauslauf zufrieden stellend eingestellt ist und Ihr Motocaddy auf einer asphaltierten Fl che 10 Meter ohne nennenswerte Abweichung l uft Punkte 1 2 sind zu ber cksichtigen Abb 3 Akkupflege Ladeanweisungen Ladeanweisungen Jeder Akku muss sofort nach Benutzung aufgeladen werden Sollten Akkus f r l ngere Zeit in einem entladenen Zustand gelagert werden so kann das zum Verlust der Akkukapazit t f hren Bitte stellen Sie sicher dass nur Motocaddy Akkus mit Motocaddy Ladeger ten benutzt werden Akkus f r den zyklisch
20. se beim unteren Taschengurtsystem Bitte vergewissern Sie sich dass das Taschengurtsystem ordnungsgem verschlossen ist da ansonsten Verletzungsgefahr besteht In Betrieb setzen Einstellen auf die gew nschte Taschengr e Einstellen auf die gew nschte Taschengr e Die Taschengurtsysteme sind aus elastischem Material und k nnen daher optimal auf die Gr e Ihrer Golftasche eingestellt werden So stellen Sie die L nge der Taschenbefestigungen ein 1 Ziehen Sie die beiden elastischen Seile aus dem Schlitz des Kunststoffclips in Richtung der Pfeile Abb 1 2 Bewegen Sie den Kunststoffclip in die Pfeilrichtungen um die elastischen Seile zu lockern fixieren Abb 2 Abb 2 3 Stellen Sie nach Einstellung sicher dass die elastischen Seile wieder im Kunststoffclip fixiert sind Abb 3 Abb 3 Anwendung Betriebs und Akkuanzeige Gebrauch des M1 PRO Ihr M1 PRO ist extrem einfach zu bedienen Es gibt nur einen Zentralknopf ber den Sie den M1 PRO ein und ausschalten und die Fahrgeschwindigkeit einstellen k nnen Die Geschwindigkeit kann eingestellt werden w hrend der Fahrt oder im Standby Modus Der M1 PRO hat 9 Geschwindigkeitsstufen 1 9 1 langsamste Stufe 9 schnellste Stufe F r das Anfahren in normalem Gel nde mit Bag empfehlen wir Stufe 3 Um die Geschwindigkeit zu erh hen drehen Sie den Zentralknopf im Uhrzeigersinn und entgegengesetzt um die Geschwindigkeit zu verlangsamen Um de
21. y im Internet unter http www motocaddy de garantie Saran r PMC18650ASA Li ion Battery Enasi 1920 X a Voltage Sn A Li th UM Capacity 15Ah ran ee n ul NM m Jun wit ib on Akku mm IN Serien Nr Caddy mm IN NININNMININNNNNN I HERE NND Bitte verwahren Sie die Originalverpackung f r evtl R cksendungen F r eventuelle Gew hrleistungsanspr che sollten Sie den Verkautsbeleg im Original aufbewahren In Betrieb setzen Faltvorgang Auf und Abbau M1 PRO Sie k nnen den M1 PRO auf kleinste Packma e herunterfalten Der Faltvorgang ben tigt einige Wiederholungen zum sicheren Auf Abbau Zur Erleichterung sind die f r den Faltvorgang ben tigten Systeme von 1 5 gut sichtbar nummeriert Die nachfolgenden Bilder veranschaulichen zus tzlich den Faltvorgang Aufbau M1 PRO 1 Platzierung des Motocaddy in aufrechter Position Abb 1 2 Vorderrad entriegeln Abb 2 Clip 1 herunterdr cken 3 Vorderrad vollst ndig ausfahren bis zum h rbaren Klickger usch 4 Klemmvorrichtung Clip 2 entriegeln Abb 3 5 Zum Entfalten Handlegriff umlegen und Clip 2 verriegeln 6 Clio 3 anziehen und entgegen dem Uhrzeigersinn positionieren Abb 4 7 Positionieren der gebogenen Stutzstrebe in aufrechter Position 8 Entriegeln der beiden Taschengurtst tzen 4 Abb 5 Aufrichten des Doppelrohrrahmens 2 Verbindung zwischen St tzstrebe und Doppelrohrrahmen herstellen Abb 6 und schlie en mit h rbare

Deutsch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents