DP-50 digitalpiano
Contents
1. Gleichzeitig drucken BEAT STARTBTOF FILLAFRLE ACC VOL CO CI en th mann MUSIC IS OUR PASSION 27 Funktionen 8 4 5 Tempo Ze amar 1 Dr cken Sie die Tasten TEMPO TEMPO um das Tempo in einem Bereich II SI von 30 bis 280 einzustellen Tempo einstellen von 30 bis 80 posti dea 2 Dr cken Sie die Tasten TEMPO J TEMPO gleichzeitig so wird das Tempo auf me e MON den voreingestellten Standardwert zur ckgesetzt Wo Gleichzeitig i VOICE give SONG dr cken t Tempo 8 5 Aufnahme und Wiedergabe Mit dem Digitalpiano k nnen Sie ein eigenes St ck auf zwei Spuren aufnehmen C Die aufgenommenen Daten werden nicht gel scht wenn Sie das Digitalpiano ausschalten th mann digitalpiano MUSIC IS OUR PASSION 28 Funktionen 8 5 1 St ck aufnehmen de Anzeige ant e gg memo 1 Aufnahmebereitschaft Dr cken Sie die Taste RECORD um den Aufnahmemodus zu aktivieren Die 7 nno TRE Anzeige der Taste REC leuchtet auf BEAT 1 bis BEAT 4 beginnen synchron en zu blinken und zeigen damit die Aufnahmebereitschaft an Gleichzeitig wird automatisch eine freie Spur zur Aufnahme ausgew hlt und die zugeh rige mrs Spuranzeige der Taste TRACK 1 bzw TRACK 2 blinkt I LS l Die Spuren werden in der Reihenfolge TRACK 1 TRACK 2 ausgew hlt Wenn sis 1 2 NP keine freie Spur mehr vorhanden ist wird TRACK 1 ausgew hlt und die Auf2. Kabelhalter sl 6 Schlie en Sie das Kabel der Pedalerie an die Buchse PEDAL auf der R ckseite des Ger ts an Kleben Sie einen der Kabelhalter an die Innenseite des Seiten teils und befestigen Sie das Pedalkabel daran th mann MUSIC IS OUR PASSION Aufbauanweisungen Netzanschluss POWER 1 Stellen Sie sicher dass das Piano ausgeschaltet ist bevor Sie das Ger t an die A Netzspannung anschlie en oder es davon trennen VOLUME 2 Drehen Sie den Lautst rkeregler ganz an den linken Anschlag 3 Verbinden Sie das Netzkabel mit einer 230 V Netzsteckdose POWER 4 Nun k nnen Sie das Ger t einschalten C Wenn das Piano nicht gebraucht wird oder wenn ein Gewitter mit Blitz E schlaggefahr droht trennen Sie das Ger t zur Sicherheit vom Netzstrom th mann digitalpiano MUSIC IS OUR PASSION 12 Bedienfeld und Anschl sse 5 Bedienfeld und Anschl sse Allgemeines R ckansicht Pedaiswonom 0 1 Bedienfeld 7 Anschluss MIDI IN OUT 2 Notenst nder 8 AUX Ausgang 3 Kopfh reranschluss 9 Soft Pedal 4 Pianotastatur 10 Sostenuto Pedal 5 Anschluss f r Pedalkabel 11 Sustain Pedal 6 USB Anschluss 12 Pedalerie th mann MUSIC IS OUR PASSION Bedienfeld und Anschl sse th mann MUSIC IS OUR PASSION 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 0 O 000 o POWER Drehregler VOLUME zum
3. el Die LED Anzeige leuchtet Dual SPLIT TOUCH fd i Song Modus verlassen th mann MUSIC IS OUR PASSION Insgesamt verf gt das Digitalpiano ber 60 bungsst cke siehe amp Kapitel 12 Liste der Ubungsst cke auf Seite 36 1 4 Dr cken Sie die Taste SONG um in den Modus zur Wiedergabe von bungs st cken zu kommen Die Anzeige SONG erscheint im Display und alle Ubungsstucke werden in einer Endlosschleife wiedergegeben Dr cken Sie die Taste START STOP um das gerade wiedergegebene bungs st ck zu beenden Der Modus zur Wiedergabe von bungsst cken SONG wird dabei nicht verlassen Wenn Sie noch einmal die Taste START STOP dr cken wird dieses St ck in einer Endlosschleife wiederholt bis Sie erneut die Taste START STOP dr cken bungsst ck ausw hlen Mit den Tasten YES bzw NO k nnen Sie das gew nschte bungsst ck ausw hlen Wenn Sie ein neues bungsst ck ausw hlen zeigt das Display zun chst dessen Nummer an dann leuchten die LED Anzeigen BEAT der Reihe nach Einz hlen Nachdem Sie die Taste START STOP gedr ckt haben wird im Display ein Takt vorgez hlt Die Taktanzeige beginnt mit einem negativen Wert Bei 1 beginnt das St ck Dr cken Sie die Taste TRACK1 SONG MELODY OFF um den Selbstlernmodus zu starten und Spur 1 des St cks ein oder auszuschalten digitalpiano 20 Funktionen 8 2 Stimmen und Eff
4. 012 Shuffle 013 Twist 014 Country Ballad 015 Bossa Nova 016 Latin 017 March 018 6 8 March 019 Waltz 020 Slow Waltz th mann MUSIC IS OUR PASSION 35 Liste der bungsst cke 12 Liste der bungsst cke Nr Titel Nr Titel Piano 028 O Sole Mio 001 For Alice 029 Silent Night 002 Habanera 030 Ave Maria 003 Four Little Swans 031 Five Hundred Miles 004 Moseta Dance 032 Happy New Year 005 Germanic Dance 033 It s Beginning To Look A Lot Like Christmas 006 Turkish March 034 Jeanie With The Light Brown Hair 007 March 035 My Bonnie 008 Away In A Manger 036 Song Of The Pearlfisher 009 Chopsticks 037 The Stage Coach 010 2 Part Invention 13 In A Minor B W lii 038 Entertainer Folk amp Country 039 Annie Laurie 011 Country 040 Killing Me Softly With His Song 012 Jambalaya 041 Last Rose Of Summer 013 Susanna 042 The Old King Cole 014 Bridge Jazz amp Fusion 015 Battle Hymne Of The Republic 043 Maple Leaf Rag 016 The Old Gray Mare 044 June Samba 017 American Patrol 045 Funk 018 InTheRain 046 Can 019 Sippin Cider Through A Straw 047 Sea Shore 020 Are You Lonesome Tonight 048 Guitar amp Saxphone Golden amp Pop 049 The Hip Hop s Night 021 Only You 050 Blue Lunch 022 End Of The World 051 Cobweb 023 House Of Rising Sun 052 Wine 024 The Blue Bells Of Scotland 053 Jazz Old Man 025 Over The Rainbow 054 Dark Eyes 026 Beautiful Dreamer 055 Carlos 027 Edelweiss 056 Sad th s Mann digitalpiano MUSIC IS
5. i nahme berschrieben Sie k nnen aber auch die Taste TRACK 1 bzw TRACK 2 dr cken und dadurch die Spur direkt ausw hlen auf der Sie aufnehmen m chten Aufnahme starten Wenn BEAT 1 bis BEAT 4 im Display blinken dr cken Sie die Taste START STOP oder eine der Pianotasten um die Aufnahme zu starten RECORD TRACK 1 TRACK 2 PLATISTOP METRO C Wenn Sie die Aufnahme starten werden eventuell vorhandene Daten auf der ausgew hlten Spur berschrieben een OFF Cle MAA NGANA Die Anzeige wird noch blinicen nua S S Akk rnd Bereich mn L 3 Aufnahme beenden RECORD TRACK 1 TRACK I i ttt LA Dr cken Sie erneut die Taste RECORD um die Aufnahme zu beenden Die un Soon Aufnahme stoppt automatisch wenn der Speicher voll ist In diesem Fall F nai DAS sisi erscheint FUL im Display I WII VCE STYLE SONG 8 5 1 1 Aufnahme wiedergeben RECORD TRACK i TRACK 2 PLAY STOP METRO Dr cken Sie zun chst die Taste PLAY STOP um aufgenommene Daten wie 7 derzugeben Wahlen Sie eine oder beide Spuren zur Wiedergabe aus die SG Ce at Ba Anzeige leuchtet entsprechend Auname Abspielmodus slatan Drucken Sie die Taste PLAY STOP ein zweites Mal oder die Taste START STOP um die Wiedergabe zu beenden die Anzeige leuchtet RECORD TRACH 1 TRACK 2 PLAY I STOP STARTISTOP FILLAIFILL E VC MS W hrend der Wiedergabe k nnen Sie mit den T
6. OUR PASSION 36 Liste der bungsst cke Nr Titel Nr Titel 057 The Jazz 059 Give You A Rose Chinese 060 Flowing Rill 058 Sout Mud Bay themann MUSIC IS OUR PASSION 37 MIDI Implementierungstabelle 13 MIDI Implementierungstabelle Funktion Basic Channel Mode Note Number Velocity Note After Touch Pitch Bend th mann MUSIC IS OUR PASSION 38 Default Changed Default Messages Altered True voice Note ON Note OFF Keys Channels Gesendet No KAKKKK KA 0 127 KKKKKKKK Yes 9nH v 1 127 No 9nH v 0 No No No digitalpiano Empfangen Anmerkungen ALL 1 16 Mode 3 Mode 3 No 0 127 0 127 Yes 9nH v 1 127 Yes 9nH v 00r 8nH v 0 127 No No Yes Funktion Control Change Program Change System Exclusive System Common System Real Time Aux Messages 10 11 64 65 66 67 80 81 91 93 120 121 123 True Song Position Pointer Song Select Tune Request Clock Commands Local ON OFF ALL Notes OFF Active Sensing Gesendet Yes No No Yes Yes No No Yes No Yes Yes No No Yes Yes No No Yes Yes KAKKKK KA No No No No No No 1 No Yes Yes MIDI Implementierungstabelle Empfangen Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes 0 127 Yes No No No No No 1 Yes Yes No Anmerkungen Bank Select Modulation Portamento Time Da
7. Orgelstimme sehr n tz lich sein 001 Weich Bei dieser Einstellung ist die Lautst rke auch bei weichem Anschlag h her als blich 002 Normal Einstellung die dem blichen Ansprechver halten einer Tastatur entspricht 003 Hart Bei dieser Einstellung ist die Lautst rke auch bei hartem Anschlag niedriger als blich mr Z 1 _ Dr cken Sie die Taste TOUCH Die Anzeige der Taste TOUCH und die Einstel LI LIE lung 002 wird kurz angezeigt VOICE STYLE SONG Die Anzeige blinkt Anzeige der Anschlag lichkeit 2 Sie k nnen aus den vier Einstellungen durch wiederholtes Dr cken der Taste TOUCH ausw hlen 3 Wenn Sie OFF ausw hlen erlischt TOUCH und die Anschlagempfindlich keit wird deaktiviert i HO VOICE STYLE SONG CO BEAT an C Wenn Sie zwei Sekunden nach Aufrufen der Funktionseinstellungen ausw hlen keine Taste gedr ckt haben wird das Men automatisch beendet LI Fr VOICE STYLE SONG th mann MUSIC IS OUR PASSION 23 Funktionen 8 2 6 Hall und Chorus Mit den Funktionen f r Hall und Chorus k nnen Sie akustische Effekte unter verschie denen Umgebungsbedingungen simulieren _ MNM I 1 Bei eingeschaltetem Piano leuchtet die Anzeige der Taste REVERB CHORUS url Dr cken Sie die Taste REVERB CHORUS um die gew nschte Einstellung zu aktivieren Dr cken Sie wiederholt die Taste REVERB CHORUS um zwisc
8. wird Dann dr cken Sie die Taste G7 um diesen Grundton zu w hlen In der LED Anzeige erscheint der Grundton G Sustain Pedal Wird das Sustain Pedal beim Spielen bet tigt klingen die Tasten l nger nach so als ob sie gedr ckt gehalten w rden Sostenuto Pedal Wird das Sostenuto Pedal beim Spielen bet tigt werden nur die Noten gehalten die beim Treten des Pedals gespielt werden Auf Noten die danach gespielt werden hat das Pedal keinen Einfluss Soft Pedal Wird das Soft Pedal beim Spielen getreten klingen die Tasten leiser th mann MUSIC IS OUR PASSION 25 Funktionen 8 3 Metronom RECORD TRACK 1 TRACK 2 PLAY STOP METRO Die LED Anzeige leuchtet Das Metronom kann mit dem Style zusammen eingeschaltet werden Mii Li Lit VOICE STYLE SONG ly A k I BEAT T Die Beat LED Anzeigen leuchten der Reihe nach auf 8 4 Style Bedienung 8 4 1 Style ausw hlen VOICE STYLE SONG Style Anzeige Style Nummer J YES VOICE STYLE SONG o QO 0 BEAT Style ausw hlen th mann MUSIC IS OUR PASSION Dr cken Sie die Taste METRO um das Metronom zu aktivieren Sie h ren dann den Metronomklang Dr cken Sie die Taste METRO erneut um das Metronom auszuschalten rye Ist der Style Modus deaktiviert wird nach Einschalten des Metronoms die Z hl zeit des Metronoms bernommen Ist der Style Modus aktiviert wird d
9. 12 Schrauben 6 x 45 2 St ck 4 Vorderes linkes Bein 13 Schrauben 6 x 18 6 St ck 5 Rechtes Seitenteil 14 Schrauben 6 x 35 4 St ck 6 Vorderes rechtes Bein 15 Schrauben 6 x 12 2 St ck 7 Pedalkasten 16 Schrauben 4 x 15 4 Stuck 8 Ruckwand 17 Kabelhalter 2 Stuck 9 Linke Metallschiene themann MUSIC IS OUR PASSION Aufbauanweisungen Mechanischer Aufbau Gehen Sie entsprechend den Abbildungen vor 6x451 sa 15 sab St ck 1 Fixieren Sie die vorderen Beine an beiden Seitenteilen mit den Schrauben 6 x 45 6x18 2 Stuck Gx18 St ck i i 2 Verwenden Sie die Schrauben 6 x 18 um die Metallschienen an beiden Seiten teilen zu befestigen SNA amp 6x35 2 St ck 6x35 2 St ck i 3 Platzieren Sie den Pedalkasten zwischen den beiden Seitenteilen und schrauben Sie die Teile mit den 4 Schrauben 6 x 35 2 St ck pro Seite zusammen th mann digitalpiano MUSIC IS OUR PASSION 10 Aufbauanweisungen m 6x12 2 St ck en IN S x N C F 508 A gt 7 Qs 4 Nehmen Sie zwei der Schrauben 6 x 12 und vier der Schrauben 4 x 15 um die R ckwand an das in Schritt 3 zusammengebaute Untergestell zu schrauben r a a Handschrauben ia i 4 St ck LA 5 Setzen Sie das Pianogeh use auf das zusammengesetzte Untergestell Fixieren Sie anschlie end das Geh use mit den vier Handschrauben und zwei der Schrauben 6 x 18 u T O O oO O ID I
10. CE DEMO dr cken wird jeweils ein Demost ck f r die ausge w hlte Instrumentenstimme wiedergegeben even Mm 1 Dr cken Sie im Modus VOICE R1 die Taste VOICE DEMO um das Demost ck DEMO SCALE CHORUS Leics fur die Stimme der rechten Hand wiederzugeben veice STYLE SONG e e DO DO u 2 Dr cken Sie im Dualmodus die Taste VOICE DEMO um das Demost ck f r die zweite Stimme der rechten Hand im Dualmodus wiederzugeben a 5 tr 3 Dr cken Sie die Taste VOICE DEMO erneut um den Modus zur Wiedergabe der Demost cke zu beenden Schalten Sie die Tasie aus um Demo f r Stimme der rechten Hand zu spielen Wenn Sie w hrend der Wiedergabe eines Demost cks die Stimme wechseln wird dieser Modus ebenfalls beendet Sta die Taste ein um Demo fir zweite Serena der rechten Hand zu spielen WOIGE REVERB DEMO SCALE CHORUS mt I S mme wechseln und th mann MUSIC IS OUR PASSION 21 Funktionen 8 2 3 Dualmodus VOICE STYLE SONG Punkt leuchtet ra LIS I Die Anzeige erlischt 8 2 4 ACMP Splitpunkt rl ot LI J 4 VOIG STYLE SONG Anzeige des Split Parameters Die Anzeige blinkt VOICE STYLE SONG th mann MUSIC IS OUR PASSION Im Dualmodus erklingen zwei Stimmen gleichzeitig wenn Sie eine Taste im rechten Bereich der Tastatur dr cken 1 Dr cken Sie die Taste DUAL um den Dualmodus zu aktivieren Die Anzeige VOICE im Dis
11. Einstellen der Lautst rke Drehregler BRILLIANCE zum Einstellen der Klanghelligkeit Taste START STOP zur Wiedergabe bzw zum Beenden von Styles Taste FILL A FILL B zum Einf gen von F lltakten in Styles Taste ACC VOL zur Lautst rkeregelung der Begleitautomatik Tasten TRANSPOSE zum Transponieren der Notenwerte Tasten TEMPO zur Steigerung Verringerung des Tempos Taste RECORD zum Aufrufen der Aufnahmefunktion Taste TRACK 1 SONG MELODY OFF zum Ausw hlen und Stummschalten von Spur 1 Taste TRACK 2 zum Ausw hlen von Spur 2 Taste PLAY STOP zur Wiedergabe bzw zum Beenden von bungsst cken Taste METRO zum Aufrufen der Metronomfunktion LED Anzeige BEAT LED Anzeige E VOICE m STYLE E SONG Tasten YES und NO zum Ausw hlen von Werten und Parametern Taste STYLE zum Aufrufen von Styles digitalpiano 14 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Bedienfeld und Anschl sse Taste VOICE zum Ausw hlen von Stimmen Taste SONG zum Aufrufen des Modus SONG Direktwahltasten zum Ausw hlen von Stimmen Taste VOICE DEMO zum Aufrufen von Demost cken Taste SCALE zum Aufrufen historischer Stimmungen Taste REVERB CHORUS zum Ausw hlen verschiedener Hall und Chorus effekte Taste DUAL zum Aufrufen des Dualmodus Taste SPLIT zum Aufrufen des Splitmodus Taste TOUCH zum Einstellen der Anschlagempfindlichkeit SD Kartensteuer
12. IS Warnzeichen A A Bedeutung Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin die zu geringf gigen oder leichten Verletzungen f hren kann wenn sie nicht gemieden wird Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin die zu Sach und Umweltsch den f hren kann wenn sie nicht gemieden wird Art der Gefahr Warnung vor gef hrlicher elektrischer Spannung Warnung vor einer Gefahrenstelle th mann MUSIC IS OUR PASSION Sicherheitshinweise 2 Sicherheitshinweise Bestimmungsgem er Gebrauch Sicherheit th mann MUSIC IS OUR PASSION Dieses Ger t ist zur elektronischen Klangerzeugung mittels Klaviatur bestimmt Ver wenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedin gungen gelten als nicht bestimmungsgem und k nnen zu Personen oder Sach sch den f hren F r Sch den die aus nicht bestimmungsgem em Gebrauch ent stehen wird keine Haftung bernommen Das Ger t darf nur von Personen benutzt werden die ber ausreichende physische sensorische und geistige F higkeiten sowie ber entsprechendes Wi
13. N en Se noe es Ke ene a 2 Dr cken Sie im Modus VARIATION die Taste FILL A FILL B um einen Fulltakt Style Wiedergabe einzuf gen Die Anzeige der Taste FILL A FILL B blinkt Nach Ende des Takts STARTISTOP_FLL AILS STARTISTOP FLLAFRLB ACC VOL kehrt das Digitalpiano zum Modus NORMAL zur ck el amp DOJ E Fi 3 Beim Einschalten des Digitalpianos ist standardm ig der Modus NORMAL ein Die Anzeige blinkt nach einem Die Anzeige blinkt nach einem gestellt Takt leuchtet die Anzeige rufen Takt erlischt die Anzeige rufen Sie Sie den VARIATION Modus auf den NORMAL Modus auf DI te 8 4 4 Lautst rke der Begleitung Dr cken Sie die Taste ACC VOL um die Lautst rke der Begleitautomatik beim STARTISTOP FILLAFILLE iaia I l LI Lie hr Style Spielen einzustellen Im Display erscheint kurz die aktuell eingestellte Lautst rke Die Anzeige leuchtet 2 Mit den Tasten YES bzw NO k nnen Sie die Lautst rke in einem Bereich mac m _ Lautst rke von O bis 31 einstellen Standardwert ist 24 Gleichzeitig blinkt die Anzeige der LIL Taste ACC VOL 3 Wenn Sie die Tasten YES und NO im Modus ACC VOL gleichzeitig BEAT dr cken wird die Begleitspur stummgeschaltet Dr cken Sie die Tasten YES und NO im Modus ACC VOL erneut gleich zeitig um die Begleitspur wieder mitlaufen zu lassen STARTSTOP FLLAFLLE ACC VOL O E en FILL SIIT VOICE STYLE SONO 4
14. N MIDI OUT 2x 25W 80O 230 V AC 1380 mm x 520 mm x 830 mm 62 5 kg themann MUSIC IS OUR PASSION 41 Umweltschutz 15 Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Entsorgen Ihres Altger ts th mann MUSIC IS OUR PASSION F r die Verpackungen wurden umweltvertr gliche Materialien gew hlt die einer normalen Wiederverwertung zugef hrt werden k nnen Sorgen Sie daf r dass Kunststoffh llen Verpackungen etc ordnungsgem ent sorgt werden Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg sondern sorgen Sie daf r dass sie einer Wiederverwertung zugef hrt werden Beachten Sie die Hinweise und Kennzei chen auf der Verpackung Dieses Produkt unterliegt der europ ischen Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te WEEE Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment in ihrer jeweils aktuell g ltigen Fassung Entsorgen Sie Ihr Altger t nicht mit dem normalen Hausm ll Entsorgen Sie das Produkt ber einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder ber Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung Beachten Sie dabei die in Ihrem Land gel tenden Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung digitalpiano 42 Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Germany www thomann de
15. ale aus Tastatur 88 gewichtete Tasten mit Hammermechanik Anschlagdynamik in drei Stufen Bedienung Mit den Tasten oder den Direktwahltasten w hlen Sie die gew nschten Funktionen und Parameter aus Stimmen 20 Stimmen stehen ber 10 Direktwahltasten zur Auswahl Styles 20 Piano Styles k nnen Sie mit den Tasten J aufrufen Selbstlernfunktion Aufnahme Ein St ck mit zwei Spuren SD Speicherkarte Zum Abspielen von MIDI Dateien und Speichern aufgenom mener St cke Tasten zur Style Kontrolle START STOP Lautst rke der Begleitfunktion ACC VOL FILL A FILL B Funktionstasten mit Anzeige FILL A FILL B RECORD PLAY STOP ACC VOL SPLIT DUAL REVERB CHORUS TOUCH METRO SD STORE SD PLAY STOP TRACK 1 SONG MELODY OFF TRACK2 SCALE Weitere Funktionstasten DUAL SPLIT REVERB CHORUS METRONOME TRANSPOSE etc Pedalerie Sustain Pedal Soft Pedal Sostenuto Pedal Anschl sse MIDI In Out USB Kopfh rer AUX Ausgang digitalpiano Aufbauanweisungen 4 Aufbauanweisungen 11 12 13 14 15 16 17 F r den Zusammenbau des Digitalpianos ben tigen Sie einen Kreuzschlitzschrau bendreher nicht mitgeliefert ffnen Sie die Verpackung und berpr fen Sie bitte vor dem Aufbau ob Ihnen der gesamte Lieferumfang wie hier aufgelistet vorliegt 1 Pianogeh use 10 Rechte Metallschiene 2 Notenst nder 11 Handschrauben 4 St ck 3 Linkes Seitenteil
16. asten uae TRACK 1 SONG MELODY OFF bzw TRACK 2 die zugeh rige Spur ein oder aus schalten Spur en oder abschallen RECORD TRACHI TRACK2 PLAY STOP C Wenn keine Aufnahme existiert und Sie die Taste PLAY STOP dr cken VOICE STYLE SONG erscheint kurz NUL im Display th mann MUSIC IS OUR PASSION 29 Funktionen 8 6 Lektionsmodus dgr ari Leklionsmodus verlassen dia Anzeige erlischt 8 7 SD Speicherkarte Err VOICE STYLE SONG 8 7 1 Funktionen Wiedergabe Beenden von MIDI Datei im SD Root Verzeichnis Aufnahmedaten im SD Root Verzeichnis als MIDI Daten speichem 50 CONTROL th mann MUSIC IS OUR PASSION 1 Dr cken Sie im Modus SONG die Taste TRACK 1 SONG MELODY OFF um den Lektionsmodus aufzurufen 2 Wenn Sie die Taste TRACK 1 SONG MELODY OFF dr cken leuchtet die Anzeige der Taste TRACK 1 SONG MELODY OFF auf und die Melodie des St cks wird stummgeschaltet Nun k nnen Sie selbst die Melodie spielen und so das St ck ben 3 Dr cken Sie die Taste TRACK 1 SONG MELODY OFF erneut und die Melodie erklingt wieder Die Anzeige f r die Taste TRACK 1 SONG MELODY OFF erlischt Das Digitalpiano hat einen Schacht f r SD Speicherkarten mit einer Kapazit t von 16 MB bis 2 GB die mit dem Dateisystem FAT 16 32 formatiert sind Dr cken Sie eine der beiden Tasten PLAY STOP oder STORE im Bereich SD CONTROL um den entspre
17. auf Grundlage der gleichstufigen Stimmung komponiert wurden MPI 1 Il LI Tasta SCALE dr cken Anzeige des Tonleitertyps 4 re Pyihag gor 4 H Weantone MeanTone Werckmei mei ARE NAN 7 a D 093 FIS LI LI ood Te VOICE STYLE SONG VOICE STYLE SONG Taste G7 dr cken Grundton Anzeige 8 2 9 Pedale Sustain Soft Pedal Pedal Sostenuto Pedal 4 Dr cken Sie die Taste SCALE um in den Modus f r historische Stimmungen zu gelangen Die Anzeige f r die Taste SCALE leuchtet auf Standardm ig ist als historische Stimmung O01 Pythagoras eingestellt Neben der gleichstufigen Stimmung stehen sechs weitere historische Stim mungen zur Verf gung Das sind Pythagoras Rein Dur Rein Moll Mittelton Werckmeister und Kirnberger Dr cken Sie die Taste SCALE erneut um den Modus f r historische Stim mungen zu verlassen Die Anzeige erlischt Halten Sie im Modus f r historische Stimmungen die Taste SCALE zwei Sekunden gedr ckt um die Auswahlfunktion zu aktivieren Die Anzeige blinkt nun und das LED Display zeigt die Nummer an Mit den Tasten YES bzw NO k nnen Sie die in der LED Anzeige darge stellten historische Stimmung ausw hlen und mit den Pianotasten C7 bis B7 k nnen Sie den Grundton der Tonart festlegen C Um z B Rein Moll mit dem Grundton G auszuw hlen dr cken Sie die Taste YES bis 003 kurz im LED Display angezeigt
18. chenden Funktionsmodus Wiedergabe Beenden bzw Speichern aufzurufen Befindet sich keine Karte im Schacht wird ca zwei Sekunden ERR angezeigt m Mit der Taste PLAY STOP k nnen Sie MIDI Dateien im Root Verzeichnis der SD Karte wiedergeben die Formate 0 und 1 werden unterst tzt m Mit der Taste STORE k nnen Sie aufgenommene Daten als MIDI Datei im Root Verzeichnis speichern die dann von einem MIDI Spieler wiedergegeben werden k nnen Im Modus SD reagiert das Digitalpiano lediglich auf die Tasten VOICE STYLE und SONG digitalpiano 30 Funktionen 8 7 2 Tasten im Bereich SD CONTROL Alle Dateien abspielen die Anzeige leuchtet Das Digitalpiano speichert und gibt MIDI Dateien im Root Verzeichnis wieder m PLAY STOP SCHE SEHE Wenn das Digitalpiano eingeschaltet ist dr cken Sie die Taste PLAY STOP um alle Dateien im Root Verzeichnis der SD Karte wiederzugeben Die Anzeige der Taste PLAY STOP leuchtet Im SD Modus k nnen Sie die MIDI Dateien mit den Tasten YES bzw No ausw hlen Standardm ig ist die Nummer der ersten Datei 001 Wenn eine MIDI Datei wiedergegeben wird dr cken Sie zum Beenden die Taste PLAY STOP oder die Taste START STOP Dr cken Sie erneut die Taste Abzuspielende Midi Datei START STOP um die Datei wiederholt wiederzugeben Abspielen ausw hlen stoppen Wenn sich keine MIDI Datei auf der SD Karte befindet und Sie die Taste PLAY STOP dr cke
19. ean an anana ee 31 8 8 MlDl Funktionen 000e0000000000e 000 aaa en 00 nona ona ona ana ona ena nana anana en naen nenen an nona ena ee 31 REINIGUNG ee 33 Liste der STIMMEN nre 34 LISCIO nee 35 th mann MUSIC IS OUR PASSION Inhaltsverzeichnis th mann MUSIC IS OUR PASSION 12 13 14 15 Liste der Ubungsstiicke usscerrereeeereeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeieeeeeezeeeeezzeenee 36 MiDl Implementierungstabelle 000000 0000000000000000 nean 00 anon anna ena nenen anon enne 38 Technische Daten nenne een ee 41 UMWEIESCHURZ sa sani ap akah seele ee ann 42 digitalpiano 1 Allgemeine Hinweise Symbole und Signalw rter Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung enth lt wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Ger ts Lesen und befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anwei sungen Bewahren Sie die Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Sorgen Sie daf r dass sie allen Personen zur Verf gung steht die das Ger t verwenden Sollten Sie das Ger t verkaufen achten Sie bitte darauf dass der K ufer diese Anleitung erh lt Unsere Produkte unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung Daher bleiben nderungen vorbehalten In diesem Abschnitt finden Sie eine bersicht ber die Bedeutung der Symbole und Signalw rter die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden Signalwort GEFAHR VORSICHT HINWE
20. einsetzen um das Digitalpiano zu steuern 3 MIDI Daten vom Computer k nnen ber das Digitalpiano wiedergegeben werden digitalpiano 32 Reinigung 9 Reinigung Reinigen Sie das Ger t ausschlie lich mit einem weichen trockenen Tuch Hart n ckigere Verschmutzungen k nnen Sie mit einem leicht angefeuchteten Tuch ent fernen Verwenden Sie niemals Reiniger wie Alkohol oder Verd nnung Stellen Sie keine Gegenst nde aus Vinyl auf das Ger t da dies zu Verf rbungen oder Anhaf tungen am Ger t f hren kann th mann MUSIC IS OUR PASSION 33 Liste der Stimmen 10 Nr 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 Liste der Stimmen Stimme Acoustic Grand Piano Epianol Harpsichord Hammond Organ Accordion Steel Guitar String Trumpet Folk Sax Jazz Flute Bright Acoustic Piano Epiano2 Vibes Church Organ Harmonica STR TRIO Slow String Brass Section Oboe Pan Flute th mann MUSIC IS OUR PASSION 34 digitalpiano Beschriftung der Tasten GRD PIANO E PIANO1 HARPSICD DRAWBAR ACORDION ST GUITAR STRING TRUMPET FOLK SAX JZ FLUTE BRT PIANO E PIANO2 VIBES CHR ORGAN HAMONICA STR TRIO SLOW STR BRASS OBOE PANFLUTE Liste der Styles 11 Liste der Styles Nr Style 001 Pianist 002 8 Beat 003 16 Beat 004 Ballad 005 Pop Piano 006 Boogie 007 Slow Rock 008 Swing 009 Jazz 010 Jazz Waltz 011 Swing Fox
21. ekte 8 2 1 Stimme ausw hlen Insgesamt verf gt das Digitalpiano ber 20 Stimmen siehe Kapitel 10 Liste der Stimmen auf Seite 34 rm 1 Beim Einschalten leuchtet die Anzeige VOICE im Display und die Nummer III I 001 wird angezeigt a a 2 Dr cken Sie die Taste VOICE um den Modus zur Auswahl der Stimme aufzu VOICE Ri Anzeige rufen Im Display wird die Nummer f r die Stimme der rechten Hand VOICE R1 angezeigt civas VOICE STIE sgne 3 Dr cken Sie die Taste DUAL um den Dualmodus aufzurufen Im Display wird VOICE R2 Anzeige die Nummer f r die zweite Stimme der rechten Hand im Dualmodus VOICE ee A R2 angezeigt CJ l onomano Erna narssico onanman necononsi 4 Mit der Taste YES bzw der Taste NO oder den Direktwahltasten VOICE mu cn LE Lu Cy jum konnen Sie andere Stimmen auswahlen GUN DAH durian STOUT TRIKO TRUMPET FOLREAX JE FLUTE wanten LICIO CIC f Direktwahltasten ORDPANO EPANOI HARPHCO ORAWEAR ACCORDION Zur Auswahl der 20 Stimmen stehen 10 Direktwahltasten bereit Dr cken Sie A Sn LI EI LI eine der Tasten einmal um die ber der Taste stehende Stimme zu aktivieren EEE an Yan TET Fosso SEPUH Dr cken Sie die Taste zweimal um die unter der Taste stehende Stimme zu LI b LI KT NI f aktivieren Je nachdem ob die oberhalb oder unterhalb der Taste angegebene Stimme aktiv ist leuchtet rechts der Tasten die entsprechende Anzeige 8 2 2 Demost cke Wenn Sie die Taste VOI
22. ern ist die Lautst rke evtl auf Minimum eingestellt Auch wenn Sie das Digitalpiano mit dem Schalter POWER ausge schaltet haben wird es nicht komplett von der Netzstromversorgung getrennt Dies erreichen Sie nur wenn Sie den Netzstecker ziehen th mann digitalpiano MUSIC IS OUR PASSION 18 Ein und Ausschalten und grundlegende Bedienung 7 1 2 Klanghelligkeit einstellen BRILLIANCE Mit dem Drehregler BRILLIANCE k nnen Sie die Klanghelligkeit des Digitalpianos ein I stellen Der Klang wird f r den gesamten Tastaturbereich weicher und dunkler wenn Sie den Regler nach links drehen und heller und brillianter wenn Sie den Regler nach m rechts drehen MELLO GHT O Wenn Sie die Einstellung f r die Klanghelligkeit ndern kann dies auch zu gt einer geringf gigen Ver nderung der Lautst rke f hren th mann MUSIC IS OUR PASSION Funktionen 8 Funktionen 8 1 bungsst cke 8 1 1 bungsst cke ausw hlen wiedergeben und beenden STARTISTOP FILLAFILLEB ACC VOL Fm EI Einmal dr cken um die Song Wiedergabe zu stoppen erneut dr cken um das aktuelle St ck wiederholt abspielen zu lassen a VES mr LI LIL Einen Song Die Beat LED Anzeigen ausw hlen leuchten der Reihe nach STARTISTOP FILL A FILL E ACC VOL ASI NI va 5j Lin VOICE STYLE SONG Anzeige beim Takt Einz hlen RECORD TRACH 1 TRACK 2 PLAY STOP METRO 2 fe 5
23. essessesse 19 PUNKODO ad 20 8 1 Ubungsstucke o000000000 eee 000000000 eee eee ea 9000 nen ee ena non anane eaaa nana eee nenen on tanaka 20 8 1 1 bungsst cke ausw hlen wiedergeben und beenden 20 82 Stimmen Und Efesini 21 82 1 Stimme ausw hlen 21 822 PENO TUTE ee ee era 21 0253 PUO ata 22 824 ACMP SPltPUNnkt sense 22 8 2 5 Anschlagempfindlichkeit ussssseseesesesseeeseseenenensenennensnnensnnenenennenenneneneenennenne 23 8 2 6 Hall UMC Chorus nennen 24 82 Tan DONE N een a 24 8 2 8 Historische StiIMMUNGEN ccecsssssscecsccsssssscscecssssssesessssseseesssesssescesssseseesceseees 25 829 Pella 25 8 3 WEL ONOM aaa aana aana a D mre net arnt nT ah BADA BAB ANG GAN gr GA AA AG 26 84 S N 26 841 SEVIS AUS WIM CN reiner 26 8 4 2 Style starten und beenden sesesssesssesssesssessseesseesseesssesssesssessseoseosseosseosseosseossee 27 obo Ibi 27 8 4 4 Lautst rke der Begleitung essseseesessessesenenessenenenenenennnenennnenenenenenenenenennnnenenenene 27 0405 porn 28 8 5 Aufnahme und Wiedergabe sssssssssssssssscssssssssesssessesssessessseeseasssseesssssessssseeees 28 851 STUCK AUPMEMMEN rasaae pas aka Ga A NGA KA AA iii tiri 29 8 0 POKHONSINOOUS ee ENING ANARA ANAN AN ATANG SENA NAN a oe TABANAN NU ANAN 30 07 SD PENE O ici 30 KAN Dana engi pa A NGE NE Ba ARE er eine 30 8 7 2 Tasten im Bereich SD CONTROL 00000000 0000 aana a ena ena ena nen nean nen n
24. hen dem Einstell modus f r Hall und Chorus zu wechseln _ ME kih ber die Tasten YES bzw NO stehen insgesamt 32 Effektpegel zur Aus TL DJ Fr wahl Standardm ig sind f r den Choruspegel 00 und f r den Hallpegel VOICE STYLE SONG 108 voreingestellt D VOICE STYLE SONG E DEMO SCALE CHORUS VOICE STYLE JONG VOICE STYLE SONG VCL i I BEAT 8 2 7 Transponieren Mit dieser Funktion k nnen Sie die Tonh he der Tastatur in jeweils 12 Halbton schritten nach oben oder nach unten anpassen nn a 1 p Dr cken Sie zun chst die Taste TRANSPOSE oder TRANSPOSE um das LI IA I Men TRANSPOSE zu ffnen Im Display erscheint kurz die aktuelle Einstellung png rn 2 Dr cken Sie eine dieser Tasten erneut um die Tonh he nach oben oder unten zu ndern Der Standardwert hier ist 000 ORO ii 3 Dr cken Sie die Tasten TRANSPOSE und TRANSPOSE gleichzeitig um die Voreinstellung 000 keine Transposition wiederherzustellen Wert erh hen Wen verringern afc 00 E sam C Wenn Sie nach Offnen des Mentis TRANSPOSE zwei Sekunden lang keine en E Taste dr cken wird das Men automatisch beendet th mann digitalpiano MUSIC IS OUR PASSION 24 8 2 8 Historische Stimmungen Funktionen Mit dieser Funktion k nnen Sie mit verschiedenen historischen Stimmungen experi mentieren wenn Sie bestimmte Musikrichtungen spielen die nicht
25. ie Z hl zeit des aktuellen Styles bernommen Das Metronom kann zusammen mit dem Style eingeschaltet werden Spielt zun chst der Style wird das Metronom zum n chsten Takt zugeschaltet Andersherum reagiert das Metronom sofort auf die erste Z hlzeit des Styles a Insgesamt verf gt das Piano ber 20 Styles siehe Kapitel 11 Liste der Styles auf Seite 35 1 Dr cken Sie die Taste STYLE um den Modus STYLE auszuw hlen Im Display erscheint der Punkt hinter STYLE sowie die ausgew hlte Nummer 2 Dr cken Sie die Tasten YES bzw NO um den gew nschten Style auszu w hlen digitalpiano 26 Funktionen 8 4 2 Style starten und beenden 1 Wenn der Style nicht gespielt wird k nnen Sie die Taste START STOP dr cken um den Modus SYNC START aufzurufen Die Anzeigen BEAT blinken gleich zeitig Der Style startet jetzt wenn Sie eine Taste im Akkordbereich dr cken 2 Dr cken Sie die Tasten YES bzw NO erneut um die Stylewiedergabe zu beenden VOICE STYLE SENG i 1 BEAT 1 8 4 3 Fill A B Mit dieser Funktion k nnen Sie F lltakte einf gen ei ion sven 1 Dr cken Sie im Modus NORMAL die Taste FILL A FILL B um einen F lltakt ein ram Fr a ES zuf gen Die Anzeige der Taste FILL A FILL B blinkt Nach Ende des Takts O 3 E wechselt das Digitalpiano zum Modus VARIATION Preset Style Modus ist NORMAL Taste dr cken amp VARIATIO
26. ie einen Computer oder ein anderes Ger t mit USB Unterst tzung th mann MUSIC IS OUR PASSION Ein und Ausschalten und grundlegende Bedienung 7 Ein und Ausschalten und grundlegende Bedienung 7 1 Digitalpiano einschalten 7 1 1 Einschalten Abschaltautomatik Lautst rke regeln or 1 Dr cken Sie die Taste POWER Das LED Display leuchtet auf 4 Abschaltautomatik VOICE STYLE SONG Wenn das Digitalpiano nicht benutzt wird schaltet es sich nach 30 Minuten automatisch ab Um es wieder einzuschalten dr cken Sie die Taste POWER zweimal hintereinander Einschalten Deaktivieren der Abschaltautomatik Lautst rke verringern Lautst rke erh hen mae ERO 4 gt Um die Abschaltautomatik zu deaktivieren halten Sie die erste wei e Taste ganz links auf der Tastatur gedr ckt w hrend Sie das Ger t einschalten 2 Drehen Sie den Lautst rkeregler VOLUME um die gew nschte Lautst rke ein zustellen 4 rl LI I CT STYLE son C Halten Sie die Tasten YES und NO gleichzeitig gedr ckt w h rend Sie das Ger t einschalten um die Werkseinstellungen aller Para meter wiederherzustellen S mtliche Einstellungen die Sie vorge nommen haben werden dadurch gel scht Sollte nach Einschalten des Digitalpianos das Display nicht leuchten E berpr fen Sie die Stromversorgung H ren Sie nichts aus den Lautsprech
27. n erscheint im LED Display zwei Sekunden lang noF Dann J YES SS kehrt das Digitalpiano zum vorherigen Modus zur ck Abspielen der Midi Datei LI S TOR E starlen stoppen e 3 leso hiia ai Dr cken Sie bei eingeschaltetem Ger t die Taste STORE um den Speicher der SD Karte E modus zu aktivieren Die Anzeige der Taste STORE leuchtet mil Die aufgenommenen Daten k nnen als MIDI Datei in das Root Verzeichnis der TETTE METTA SD Karte gespeichert werden Der MIDI Dateiname wird dabei vom System gene riert um eine doppelte Namensvergabe zu verhindern Wenn die SD Karte voll ist wird das Speichern automatisch abgebrochen und nu m das LED Display zeigt FUL an Der Speichermodus wird verlassen und das Digitalpiano kehrt zum vorherigen Modus zur ck Nach dem Speichern erlischt die Anzeige der Taste STORE Das LED Display cn SA RIA TA TERN zeigt kurz End an und signalisiert so den erfolgreichen Abschluss des Spei die Anzeige leuchtet Ger t automatisch erzeugt cherns VOICE STYLE VOICE STYLE 50 CO TR L Nach dem Speichern erlischt die Anzeige 8 8 MIDI Funktionen Was ist MIDI 1 MIDI steht f r Musical Instrument Digital Interface und ist die Standard schnittstelle zwischen einem Computer und elektronischen Instrumenten PEDAL MIDI OUT _MIDI IN AUX OUT 2 Das Digitalpiano ist mit einer Standard MIDI Schnittstelle ausgestattet die einen Eingang MIDI IN und einen A
28. play und die Anzeige der Taste DUAL leuchten Die Nummer f r die zweite Stimme der rechten Hand wird ebenfalls angezeigt 2 Dr cken Sie die Taste YES bzw NO oder eine der Direktwahltasten um die gew nschte Stimme auszuw hlen Standardm ig ist als zweite Stimme 007 Streicher eingestellt 3 Dr cken Sie die Taste DUAL erneut um den Dualmodus zu beenden Die Anzeige erlischt C Die Einstellung f r die zweite Stimme der rechten Hand hat nur Auswir kungen auf die Tasten rechts vom Splitpunkt der Tastatur Sie k nnen die Tastatur dieses Pianos ber die Splitpunkt Funktion in einen Melodie und einen Akkord ACMP Begleitung Bereich aufteilen 1 Dr cken Sie die Taste SPLIT Im Display erscheint die Anzeige des aktuellen Splitpunkt Parameters XXX 2 Dr cken Sie die Taste YES bzw NO oder die gew nschte Taste der Tas tatur um den Splitpunkt zu ndern Nach Beenden dieser Einstellung wird der neue Wert als Splitpunkt bernommen Standardm ig ist als Splitpunkt 34 F 3 eingestellt C Der neue Splitpunkt geh rt zum linken Bereich der Tastatur digitalpiano 22 Funktionen 8 2 5 Anschlagempfindlichkeit Mit dieser Funktion k nnen Sie das Ansprechverhalten der Tastatur in vier verschie denen Stufen einstellen Parameter Bedeutung OFF Anschlagempfindlichkeit ist abgeschaltet Das kann beim Einsatz der
29. sen AUX OUTL R F r Monobetrieb schlie en Sie nur eine der Buchsen an Verbinden Sie die Buchsen AUX OUT auf der R ckseite des Digitalpianos mit dem Eingang des entsprechenden Audioger ts PEDAL Pedale a ll Verbinden Sie das Pedalkabel mit dem zugeh rigen Anschluss auf der Ger ter ck E eS seite Dann k nnen Sie das Soft das Sostenuto und das Sustain Pedal benutzen Soft Pedal Sustain Sosienuio Pedal Fedal th mann digitalpiano MUSIC IS OUR PASSION 16 Anschlussm glichkeiten MIDI Anschl sse MIDI steht f r Musical Instrument Digital Interface und erm glicht als weltweiter Standard das elektronische Zusammenspiel verschiedenster Instrumente und Sound module PEDAL USB MIDI OUT MIDIIN AUX OUT MIDI IN ber diesen Anschluss werden MIDI Daten von anderen Ger ten emp fangen MIDI OUT Die vom Digitalpiano erzeugten MIDI Daten werden ber diesen Aus gang an andere MIDI f hige Ger te gesendet USB Anschluss usa 3 pi 2 Bei dem USB Anschluss handelt es sich um einen integrierten MIDI USB Adapter Bei Ger ten mit USB Kabel k nnen Sie einfach den MIDI USB Kon verter mit dem USB Anschluss verbinden und die MIDI IN oder MIDI OUT Kabel an das Piano anschlie en Nachdem der Treiber installiert ist und die Installation abgeschlossen ist k nnen Sie das USB Audioger t im Ger temen der Software ausw hlen um die MIDI Daten zu bertragen 1 Verbinden S
30. ssen und Erfah rung verf gen Andere Personen d rfen das Ger t nur benutzen wenn sie von einer f r ihre Sicherheit zust ndigen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden A A GEFAHR Gefahren f r Kinder Sorgen Sie daf r dass Kunststoffh llen Verpackungen etc ordnungs gem entsorgt werden und sich nicht in der Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden Erstickungsgefahr Achten Sie darauf dass Kinder keine Kleinteile vom Ger t z B Bedien kn pfe o l sen Sie k nnten die Teile verschlucken und daran ersticken Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Ger te benutzen GEFAHR Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Verwenden Sie immer ein ordnungsgem isoliertes dreiadriges Netz kabel mit einem Schutzkontaktstecker Nehmen Sie am Netzkabel und am Netzstecker keine Ver nderungen vor Bei Nichtbeachtung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und es besteht Brand und Lebensgefahr Falls Sie sich unsicher sind wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker GEFAHR Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Ger teinneren Im Inneren des Ger ts befinden sich Teile die unter hoher elektrischer Spannung stehen Entfernen Sie niemals Abdeckungen Im Ger te inneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile digitalpiano Sicherheitshinweise VORSICHT M gliche Geh rsch den Bei angeschlossenen Lautsprechern oder Kopfh rern kann das Ger
31. t Lautst rken erzeugen die zu vor bergehender oder permanenter Beeintr chtigung des Geh rs f hren k nnen Betreiben Sie das Ger t nicht ununterbrochen mit hoher Lautst rke Reduzieren Sie die Lautst rke sofort falls Ohrger usche oder Ausf lle des Geh rs auftreten sollten VORSICHT Verletzungsgefahr durch hohes Gewicht Wegen des hohen Gewichts des Ger ts sind immer mindestens zwei Personen f r den Transport und die Montage erforderlich HINWEIS Betriebsbedingungen Das Ger t ist f r die Benutzung in Innenr umen ausgelegt Um Besch digungen zu vermeiden setzen Sie das Ger t niemals Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit aus Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung starken Schmutz und starke Vibrationen HINWEIS Stromversorgung Bevor Sie das Ger t anschlie en berpr fen Sie ob die Spannungsan gabe auf dem Ger t mit Ihrem rtlichen Stromversorgungsnetz berein stimmt und ob die Netzsteckdose ber einen Fehlerstromschutzschalter FI abgesichert ist Nichtbeachtung kann zu einem Schaden am Ger t und zu Verletzungen des Benutzers f hren Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen wollen trennen Sie es vom Netz um die Gefahr eines elektri schen Schlags oder eines Brands zu verringern th mann MUSIC IS OUR PASSION Leistungsmerkmale 3 Leistungsmerkmale th mann MUSIC IS OUR PASSION Das Digitalpiano zeichnet sich durch folgende Leistungsmerkm
32. ta Entry Volume Pan Expression Sustain Pedal Portamento ON OFF Sostenuto Pedal Soft Pedal Reverb Program Chorus Program Reverb Level Chorus Level All Sound Off Reset All Controllers All Notes Off th mann MUSIC IS OUR PASSION 39 MIDI Implementierungstabelle Funktion Notes MIDI Kanal Modes th mann MUSIC IS OUR PASSION 40 Gesendet Empfangen Anmerkungen System Reset No Yes 1 Wenn die Begleitautomatik startet wird eine FAH Meldung gesendet Wenn die Begleitautomatik stoppt wird eine FCH Meldung gesendet Wenn eine FAH Meldung empfangen wird startet die Begleitautomatik Wenn eine FCH Meldung empfangen wird stoppt die Begleitautomatik POLY MONO ON OMNI ON Mode 1 Mode 2 OMNI OFF Mode 3 Mode 4 digitalpiano 14 Technische Daten Display Tastatur Polyphonie Stimmen Styles bungsst cke Demost cke Bedienelemente Pedale Anschl sse Lautsprecher Versorgungsspannung Abmessungen B x T x H Gewicht LED Anzeige 88 Tasten Anschlagdynamik in 3 Stufen 32 stimmig 20 20 60 20 Technische Daten POWER VOLUME REVERB CHORUS DUAL TOUCH RECORD TRACK 1 TRACK 2 PLAY STOP SPLIT METRO TRANSPOSE SD CONTROL VOICE DEMO SONG VOICE STYLE BRILLIANCE SCALE START STOP ACC VOL FILL A FILL B Soft Sostenuto Sustain Spannungsversorgung 230 V AC 2 x Kopfh rer 6 35 mm Klinke AUX OUT L R MIDI I
33. themann DP 50 digitalpiano en ee _ re AN j In ff i if BABA Pree TTT I iif iit Pid I 114444 44 AA ALAA ANANA ili NAH ill NAUN AAN ANANA ANANA NANA ANANA JINAH bedienungsanleitung th mann MUSIC IS OUR PASSION Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Deutschland Telefon 49 0 9546 9223 0 E Mail info thomann de Internet www thomann de 25 03 2014 ID 150863 214805 233872 Inhaltsverzeichnis na vu BB W N 10 11 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweie ccccssssssssssssssssssssscsssssssssscssssssssssescsssssecssesssesessssssssssesseseaees 5 SICHETHEIISDINWEISE anna 6 Leistungsmerkm le u 8 Aufbauanweisungen 00000000000 0000000000 000 nenen een nenen ena wanan ena eresie einen 9 Bedienfeld und Anschlusse 000600000000000a 000 a 00a naen nona nenen en anana en anana wanan ena wanan anane 13 Anschlussmo6glichkeiten 6000000 00000000000000 a nenen non nen anan ena nan an anan nen anana nawa nan eea ne 16 Ein und Ausschalten und grundlegende Bedienung 18 7 1 Digitalpiano einschalten sseessesssesssesseessesssesseesseoseesseoseeoseesseeseesseessessseoseesseoseessee 18 7 1 1 Einschalten Abschaltautomatik Lautst rke regeln 18 7 1 2 Klanghelligkeit einstellen ssesseessessessesseessessessesseeseessessessesseeseessesseoseese
34. ung M Taste PLAY STOP zur Wiedergabe bzw zum Beenden von St cken auf der SD Karte M Taste STORE zum Speichern von St cken auf der SD Kartenschacht SD Karte th mann MUSIC IS OUR PASSION Anschlussm glichkeiten 6 Anschlussm glichkeiten Kopfh rer Links unterhalb der Tastatur befinden sich die beiden Kopfh rerausg nge 1 und 2 1 Wenn Sie einen Stereo Kopfh rer nicht mitgeliefert an die Kopfh rerbuchse 2 anschlie en werden die Lautsprecher abgeschaltet so dass Sie den Ton nur 0 Wa noch aus den Kopfh rern h ren k nnen _ buchse 1 _ Kopfh rer 2 Wenn Sie einen Stereo Kopfh rer nicht mitgeliefert an die Kopfh rerbuchse 1 m anschlie en h ren Sie den Ton aus den Lautsprechern und aus den Kopfh rern 3 b Sie k nnen auch 2 Kopfh rer anschlie en um z B mit Ihrem Lehrer zu ben ohne jemanden zu st ren Betreiben Sie niemals Kopfh rer mit hoher Lautst rke da dies Ihr Geh r 7 dauerhaft sch digen kann Um eine Besch digung der Lautsprecher zu vermeiden stellen Sie vor dem Anschluss der Netzspannung oder eines Ger ts an das Piano sicher dass die Lautst rke auf Minimum steht AUX Ausgang En WH _ Uber die Buchsen AUX OUT k nnen Sie das Digitalpiano an einen Verst rker eine Stereoanlage ein Mischpult oder ein Aufnahmeger t anschlie en F r Stereobetrieb A sn H verbinden Sie diese externen Audioger te mit den Buch
35. usgang MIDI OUT beinhaltet 3 ber diese Schnittstelle k nnen Sie das Digitalpiano mit einem Computer oder MIDI IN OUT anderen MIDI f higen Ger ten verbinden Anschl sse th mann MUSIC IS OUR PASSION 31 Funktionen MIDI Verbindung MIDI Anwendungen th mann MUSIC IS OUR PASSION 1 gt Verbindungstipps Bei MIDI Verbindungen wird das Ger t das andere Ger te steuert als Master bezeichnet Ein Ger t das ber MIDI angesteuert wird hei t Slave Der Aus gang MIDI OUT des Masters wird mit dem Eingang MIDI IN des Slaves ver bunden Sie k nnen den Ausgang MIDI OUT eines Ger ts nicht mit dem Ein gang MIDI IN desselben Ger ts verbinden MIDI IN Schlie en Sie hier den Ausgang MIDI OUT eines anderen Ger ts an das z B den Tongenerator Ihres Digitalpianos zur Klangerzeugung nutzen soll MIDI OUT SchlieBen Sie hier den Eingang MIDI IN eines anderen Ger ts an das Sie mit Ihrem Digitalpiano steuern wollen Wenn Sie eine Note spielen oder einen Pro grammwechselbefehl senden wird das angeschlossene Ger t entsprechend reagieren 8 MON MID A DI Sk ST TE To 3 Verbindungsbeispiel Verbinden Sie das MIDI Interface mit dem Computer MIDI OUT KANDA IN 5 CO Verbinden Sie weitere Ger te ber die MIDI Schnittstelle 1 Das Digitalpiano kann andere Ger te bzw elektronische Instrumente steuern 2 Sie k nnen andere Ger te
Download Pdf Manuals
Related Search