Home

Zehnertastatur

1. A Die Vorlage mit der Bildseite nach unten auf das Vorlagenglas oder in den Dokumenteneinzug plazie ren 47 BETRIEB BETRIEB Mit der Zehnertastatur die Ko pienanzahl pro Stapel eingeben 4 Die Eingabetaste dr cken Mit der Zehnertastatur die An zahl der Kopienstapel eingeben a Maximal k nnen 99 Kopiens tze erstellt werden Den optionalen Streifenspender einschalten 48 Die Master Taste dr cken Die Bild position anhand eines An oder Pro bedrucks pr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Den Druckvorgang durchf hren Nach Ausgabe des letzten Blattes eines Kopiensatzes eines Druck satzes im Papierauslauffach legt der Streifenspender einen Papier streifen auf um die Stapel vonein ander zu trennen Ist kein Streifenspender installiert oder wird dieser beim Drucken ausgeschaltet stoppt der Druckvor gang nach Fertigstellung jedes Ko piensatzes In diesem Fall den Ko piensatz aus dem Papierauslauf fach nehmen und die Starttaste zum Starten des n chsten Druck laufs dr cken BETRIEB 49 BETRIEB BETRIEB Drucken von Kopiens tzen verschiedener Vorlagen Speichermodus Die Speicher Stapelmodustaste verwenden um Kopiens tze von ver schiedene
2. Mit Hilfe der Zehnertastatur 120 eingeben und die Einga be Taste dr cken 139 STANDARDEINSTELLUNGEN D 2 0 lt 0 O T A W Q gt fia W o STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Mit Hilfe der Zehnertastatur 1 Ja eingeben und die Eingabe Taste dr cken Die automatische R ckstellzeit vorgeben Die gew nschte Ein stellung mit Hilfe der Zehnerta statur eingeben und die Enter Taste dr cken Die Taste Modus l schen dr cken um den Service Pro gramm Modus zu verlassen 140 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Anwendung des Anwendercode Modus Mit Hilfe der Zehnertastatur den zugewiesenen dfreistelligen Anwendercode eingeben und die Eingabe Taste dr cken D fa 0 lt 0 O T A W gt 4 W o STANDARDEINSTELLUNGEN A Drucke anfertigen 3 Anschlie end die Tasten Mo dus l schen und Stop gleich zeitig dr cken a Dadurch wird verhindert da Dritte unter Ihrem Anwendercode Drucke anfertigen k nnen a Ohne Durchf hrung dieses Schritts kehrt das Ger t in den Betriebszu stand zur ck in dem der Bediener seinen Anwendercode eingeben soll bevor er nach Ablauf der auto matischen R ckstellzeit Drucke er stellt 141 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS berpr fen des Anwendercode Z hlers SP Modus 121 O Zur Pr fung der
3. een gt 25 Verkleinern Vergr ern des Druckbildes 444044424400 020 26 Aao laa EBA LON AAE E ERE EE Rezensent 30 Unproportionalwiedergabe Stauchen Dehnen neee 31 Randl schf nkKti O Naeraa a aa aaa a aAa 35 Rand l schen nenne ni 38 Drucken auf dickem oder d nnem Papier eeen 40 iv INHALTSVERZEICHNIS Drucken im Fotomodu s uusseuuenssessnnnnneennnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnn 42 Sparen von Druckfarbe Sparmodus 224ersnsnenennen nennen nnenen nennen 44 Drucken von verschiedenen Vorlagen in einem Durchlauf 45 Drucken von Kopiens tzen einer Vorlage Stapelmodus 47 Drucken von Kopiens tzen verschiedener Vorlagen Speichermodus 50 Kombination zweier Vorlagen 2uss4424esnsennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 54 Drucken mit ver ndertem Einzugsintervall Einzugsintervallmodus 59 Anwenderprogramme uuunsnerssnnensnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnennn 61 Kopierschutz f r vertrauliche Dokumente Sicherheitsmodus 68 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 222444422024400000n0nnnnnn nenn 69 Drucken mit optionalem Vorlageneinzug f r 20 bzw 50 Blatt 69 Drucken mit optionalem Sorter Hefter nseeennennenennennnnn 77 Drucken mit optionalem Gro volumenmagazin LCT 94 Anfertigung von Farbdrucken mit optional
4. 11 x 17 Bildbereiche an der Hinterkante werden m glicherweise nicht wiederge geben Um das gesamte Bild zu drucken das Vergr erungsverh ltnis mit der Zoom Verkleinerungstaste einstellen 28 Das gew nschte Ver gr erungsverh ltnis mit der Taste Verkleinern Vergr ern w hlen Darauf achten da Vorlage und Druckpapier den Formateingaben entsprechen Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlageneinzug plazieren Die Master Taste dr cken Die Bildposition auf Probe oder An druck berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit Hilfe der Bildpositionierungs tasten siehe Seite 21 oder dem Feineinstellungsrad korrigieren siehe Seite 22 Den Druckvorgang durchf hren BETRIEB gt A3 gt A4 B4 B5 A4 A3 29 BETRIEB BETRIEB Zoom Funktion Mit dieser Funktion kann das Wiedergabeverh ltnis im Bereich von 50 bis 200 in 1 Schritten ge ndert werden Die Zoom Verkleinerungstaste wiederholt dr cken um das Wiedergabeverh ltnis in 1 Schritten zu verringern Alternativ die Zoom Ver gr erungstaste wiederholt dr cken um das Wiedergabe verh ltnis in 1 Schritten zu erh hen Darauf achten da Vorlage und Druckpapier den Formateingaben entsprechen Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlageneinzug plazieren Die Master Taste dr cken Die Bildposition auf Probe oder An druck berpr fen
5. 201 FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE Schwarze Streifen Fleckenbildung a Bei unzureichendem Rand oder schwarzen Fl chen an der Vorderkante der Vorlage einen Rand von mindestens 5 mm herstellen anderenfalls kann der Papierauslage Trennfinger verschmutzen und Streifen auf den Drucken hin terlassen Folgende Teile berpr fen und ggf reinigen Vorlagenabdeckung Siehe Seite 158 Vorlagenglas Siehe Seite 158 Transportband Siehe Seite 159 Entstehen trotz Reinigung der obigen Teile weiterhin Streifen oder Flecken auf den Kopien den Kundendienst verst ndigen 202 FEHLERSUCHE Unbedruckte oder unvollst ndige Kopien Den Papierformatsensor kontrol lieren und ggf reinigen Darauf achten da die Papierein zug Seitenf hrungen das Papier leicht ber hren Bei Verwendung des optionalen Vorlageneinzugs darauf achten a N da die Vorlagenf hrungen die Vorlagen leicht ber hren N FEHLERSUCHE 203 FEHLERSUCHE Kommt es trotz Durchf hrung der voranstehenden Kontrollen zu Druckaus fall oder unvollst ndiger Druckbildwiedergabe folgenderma en verfahren Die Trommeleinheit herausnehmen Anweisungen hierzu siehe Seite 108 A Den Master von der Trommel ent fernen 3 An der Trommel anhaftendes Pa pier entfernen 4 Die Trommeleinheit bis zum An schlag einf hren und den Arre tierhebel nach unten dr cken 5 Die Frontklappe schlie en 204 BED
6. 1 331 mm 52 5 698 mm 27 5 1 092 mm 43 0 Gewicht Betriebsger usch Schalldruckpegel Messungen nach ISO 7779 Druckgeschwindigkeit TECHNISCHE DATEN Ger t 125 kg 275 5 Ib 60 U min 90 U min 120 U min Netzanschlu Leistungsaufnahme Optionen Masterherstellung 220 V 240 V Wechselspannung mit 50 60 Hz weniger als 2 0 A Drucken 220 V 240 V Wechselspannung mit 50 60 Hz weniger als 1 6 A Masterherstellung Weniger als 0 4 W Drucken Weniger als 0 31 W z m Pr lt A wu I O 9 Z T 8 hm Pr Trommeleinheit Farbtrommel A3 11 x 17 rot blau gr n braun gelb violett dunkelblau und dunkelbraun A4 81 2 x 11 Schwerz rot blau gr n braun gelb violett dunkelblau und dunkel braun Kostenstellenz hler Streifenspender Unterstellschrank 20 Blatt Vorlageneinzug 50 Blatt Vorlageneinzug 20 Fach Sorter Hefter bis zu 2 Sorter Hefter k n nen mit dem Hauptger t verbunden werden Gro volumenmagazin Make Up Modus 213 TECHNISCHE DATEN 20 Blatt Vorlageneinzug Vorlagenart Vorlagengewicht Vorlagenformat Erste Kopie Masterherstellungszeit Zweite Kopie Dauer des ersten Drucks Vorlagenanzahl Einzelblatt 40 7 g m bis 127 9 g m 10 8 Ib bis 34 Ib Max 307 mm x 432 mm 12 0 x 17 0 Min 90 mm x 140 mm 3 6 x 5 6 A3 11 x 17 A4 81 2 x 11 A3 11 x 17 A4 81 2 x 11
7. D Papiergewicht 17 1 21 8 Ib Maximale Kopienan zahl pro Fach Obige Papierformate mit Ausnahme von 11 x 17 50 Kopien 11 x 17 und andere Papierformate als oben angegeben 25 Kopien Maximale Anzahl von Drucks tzen 20 S tze pro Sorter Hefter Ungeeignetes Papier O Grobgeschnittenes Papier O Papier unterschiedlichen Formats im gleichen Stapel O Gewelltes oder geknicktes Papier O Kurzfaseriges Papier o Die maximale Kopienanzahl pro Fach berschreitenden Ausdrucke werden ins Sorter Bypassfach ausgegeben Nach Einlegen der Vorlagen Die Sorter Taste dr cken bis die Sortieranzeige aufleuchtet Die Druckgeschwindigkeit auf 1 einstellen 80 Ist die Druckgeschwindigkeit nicht auf 1 eingestellt blinken die An zeigen Druckgeschwindigkeitsein stellung 1 und Sonderfunktionen Die letzte Vorlage zuerst auf das Vorlagenglas plazieren Sicherstellen da die letzte Vorla ge zuerst aufgelegt wird Anderen falls werden die Kopien in der um gekehrten Reihenfolge ausge ge ben Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Anzahl von Kopien s tzen eingeben Hinsichtlich der maximalen Anzahl von Kopiens tzen siehe Seite 79 oder 80 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seit
8. 3 Hat sich das Papier vollst ndig um die Trommel gelegt die Vorderkan te des Papiers abl sen Dann die Master Auswurfeinheit schlie en und den Trommel Grundstellungs knopf dr cken bis die Kontrol leuchte wieder auf Gr n schaltet Anschlie end die Master Auswur feinheit ffnen und das gestaute Papier entfernen FEHLERSUCHE 179 FEHLERSUCHE 180 L t sich das gestaute Papier nicht herausnehmen die Trom meleinheit herausziehen nach dem berpr ft wurde da die Kontrolleuchte gr n leuchtet Das gestaute Papier von der Trommel entfernen Die Master Auswurfeinheit schlie Ben Nach den Schritten 3 oder 4 die Frontklappe schlie en FEHLERSUCHE Bei gewelltem Papier oder zu schmalem Rand an der Vorderkante der Vorlage folgende Schritte ausf hren Gewelltes Papier entsprechend der Abbildung glattziehen L t sich die Wellung im Papier nicht beseitigen das Papier mit der gewellten Seite nach unten einlegen wie gezeigt Betr gt der Rand der Vorlage weniger als 5 mm oder befindet sich an der Vorderkante eine be druckte Fl che die Vorlage mit dem breitesten unbedruckten Rand voran anlegen oder durch Anfertigen von Kopien einen aus reichenden Rand schaffen FEHLERSUCHE 181 FEHLERSUCHE 3 E B Papierstau im Papiereinzugsbereich Papier hat sich um Trommel gewickelt Stau im Papiereinzugsbereich Das Papier mit festem Griff lang sam herausziehen
9. 42244004442400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnen 214 50 Blatt Vorlageneinzug 2444044444400nnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 214 Gro volumenmagazin LCT 4uss4424400nnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 215 20 Fach Sorter Hefter 004444400unnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 216 Verbrauchsmaterialien 440404444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn 218 vi BESCHREIBUNG DER BAUTEILE BESCHREIBUNG DER BAUTEILE Au enteile des Ger ts cc W m 0 Z2 Mi TT i xaq IM S 07 W a BESCHREIBUNG DER BAUTEILE 1 Vorlagenabdeckung Diese Abdeckung vor Druckbeginn auf die Vor Frontklappe 3 Seitenplatten Feineinstellungsrad 4 Papiereinzugstisch Senktaste oder Papierwechseltaste 5 Papiereinzug Seitenf hrung Papiereinzugstisch Trennrollen Andruckhebel 8 Einzugswalzen Andruckhebel 9 Freigabehebel f r Vorlagentisch 10 Vorlagenhalter 11 Bedienerkonsole 12 Konsolendeckel lage absenken Gew hrt Zugang zum Inneren des Ger ts Zur seitlichen Verschiebung des Papiereinzugs tisches Zum Absenken des Papiereinzugstisches dr cken Bei Verwendung der getrennt erh ltlichen Pa pierkassette dient diese Taste zum Entfernen von Papier Verhindert Schr glauf des Papiers Aufnahmetisch f r Druckpapier Zur Einstellung des Andrucks der Trennrolle um Doppeleinzug zu vermeiden
10. FEHLERSUCHE Um Papierstaus zu verhindern Wenn das Papier gewellt ist das Papier entsprechend der Abbil dung glattziehen Wenn Papierkanten aneinander haften das Papier auff chern wie gezeigt Wenn Postkarten und dickes Papier verwendet werden die Druckgeschwindigkeit auf Stufe 2 oder 1 herabsetzen Siehe Seite 24 176 FEHLERSUCHE 3h C Masterstau im Mastereinzugsbereich 1 Den Vorlagentisch ffnen a Den Vorlagentisch Freigabehebel nach oben ziehen und den Vorlagentisch bis zum Anschlag nach links schieben A Die durchsichtige Abdeckung ff nen 3 Den gestauten Master hochzie hen und entfernen FEHLERSUCHE 177 FEHLERSUCHE 178 L t sich der Master nicht ge m Schritt 2 und 3 entfernen die Trommel herausnehmen und den Master innen entfernen Zum Herausnehmen der Trommel siehe Seite 108 Bei Vorlagenstaus im optionalen Vorlageneinzug den Offnungshe bel des Vorlageneinzugs dr cken und das gestaute Papier aus dem Vorlageneinzug herausziehen Den Vorlagentisch wieder in die Ausgangsstellung bringen Beim Ausf hren von Schritt 4 die Trommel danach einsetzen und die Frontklappe schlie en Nach Ausf hren von Schritt 5 den Vorlageneinzug schlie en FEHLERSUCHE O oY E Papierstau an Trommel Die Master Auswurftaste dr cken und den Master Auffangbeh lter entnehmen A Den gestauten Papierbogen ent fernen
11. SS 9 m Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit Hilfe der Bildpositionierungs tasten siehe Seite 21 oder dem Feineinstellungsrad korrigieren siehe Seite 22 5 Den Druckvorgang durchf hren 30 BETRIEB Unproportionalwiedergabe Stauchen Dehnen In vertikaler und horizontaler Richtung k nnen verschiedene Wiederga befaktoren gew hlt werden O Sind die korrekten Wiedergabeverh ltnisse nicht bekannt kann das Format von Vorlage und Druckpapier ber SP Modus eingegeben werden siehe Seite 133 Das Ger t w hlt daraufhin die f r den Druck ben tigten Wieder gabefaktoren Eingabe der Wiedergabefaktoren 1 Die Wiedergabefaktor Taste dr cken A Mit Hilfe der Zehnertastatur den gew nschten Wiedergabe faktor f r die vertikale Richtung eingeben 3 Die Eingabe Taste dr cken 31 BETRIEB BETRIEB 4 32 Mit Hilfe der Zehnertastatur den gew nschten Wiedergabefaktor f r die horizontale Richtung ein geben Die Eingabe Taste dr cken Darauf achten da Vorlage und Druckpapier den Formateingaben entsprechen Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlageneinzug plazieren Die Master Taste dr cken Die Bildposition auf Probe oder An druck berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit Hilfe der Bildpositionierungs tasten siehe Seite 21 oder dem Feineinstellungsrad
12. STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Drucken mit Einstellungen die mit der Service Programmitaste abge speichert wurden Fotohintergrund Korrektur Hintergrundbild im Foto oder Strich Fotomo dus einstellen Die Vorlagen auf das Vorlagenglas oder in den Vorlageneinzug plazie ren Die Service Programmtaste dr cken und gleichzeitig die als Fotohintergrund Korrekturmodus registrierte Zifferntaste dr cken Foto oder Strich Fotomodus w hlen Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Auflagenzahl einge ben Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Den Druckvorgang durchf hren 119 STANDARDEINSTELLUNGEN D gt fa 0 lt 4 0 O T Q W Q gt i W D STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Druckqualit t Vorkorrektur Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlagenein zug plazieren Die Service Programmtaste dr cken und gleichzeitig die als Druckqualit t Vorkorrekturmodus registrierte Zifferntaste dr cken Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Auflagenzahl einge ben 4 Die Master Taste dr cken LEN 5 Den Druckvorgang durchf hren 120 STANDARDEINSTELL
13. Zur Einstellung des Andrucks der Papiereinzugs walze auf die Papierst rke Zum ffnen des Vorlagetisches um eine Ma sterrolle einzusetzen Ablage zur griffbereiten Aufbewahrung von Vor lagen w hrend des Ger tebetriebs Hier sind die Bedientasten und Betriebsanzei gen angeordnet Siehe Seite 6 ffnen um Zugang zur Service Programm Taste usw zu bekommen Siehe Seite 6 BESCHREIBUNG DER BAUTEILE Bauteile im Ger t ERJEFFRTZ GEISRITLETEHTTPREE 12 13 BESCHREIBUNG DER BAUTEILE 1 10 11 12 13 Netzschalter Zum Ein und Ausschalten der Stromversor gung Abdeckung des Master Zur Entnahme des Master Auffangbeh lters ff Auffangbeh lters Papierauslauffach Seitenf hrung Anschlag Anschlag kleines Papierformat Papierauslauffach Farbpatronenhalte rung Trommeleinheit Arretierhebel der Trommeleinheit Trommel Grund stellungsknopf Druckfreigabehebel nen Zum Ausrichten der Druckb gen im Auslauf fach Zum Ausrichten der Kanten von gr eren Drucken als A4 81 2 x 11 Zur Kantenausrichtung bei Drucken von A4 81 2 x 11 oder kleiner Die fertigen Drucke werden hier ausgegeben Dient zur Aufnahme der Druckfarbenpatrone Der Master wird um diese Trommel gelegt Zum Entriegeln anheben und die Trommel her ausziehen Zum Drehen der Trommeleinheit dr cken Zum Einlegen einer neuen Masterrolle Master Schn
14. Sn 3 Den Druckvorgang durchf hren 107 zZ LI r fe Fr x zZ gt LL cc LI m Z fo 7 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Wechseln der Trommeleinheit f r Farbdruck 1 Die Frontklappe ffnen A Darauf achten da die Gl hlampe des Trommel Grundstellungsknop fes gr n leuchtet Leuchtet sie rot den Knopf so lange dr cken bis ein Piepton ert nt und die Leuchte auf Gr n umschaltet 3 Den Arretierhebel anheben und einrasten 108 6 A Den Entriegelungshebel im gr nen Griff der Trommeleinheit dr cken und die Trommeleinheit am Griff herausziehen L t sich die Trommeleinheit bei gr ner Leuchte des Trommel Grundstel lungsknopfes nicht herausziehen den Griff der Trommeleinheit hinein dr cken und dann die Einheit her ausziehen Die Trommel an der Schiene hal ten den Freigabeschieber nach vorne dr cken und die Trommel herausziehen Den oberen Trommelb gel fas sen und die Trommeleinheit aus dem Ger t entfernen Vorsicht Die Trommeleinheit nicht fallenlassen Die Farbtrommeleinheit entlang der F hrungsschiene einschieben SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN SONDERFUNKTIONEN SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 8 Die Trommeleinheit bis zum Einra sten in das Ger t hineinschieben g Den Verriegelungshebel der Trom meleinheit nach unten dr cken 1 Die Frontklappe schlie en a Darauf achten da die Anzeige leuchte Abdeckung offen erlischt und die
15. Weniger als 25 0 Sekunden Weniger als 20 5 Sekunden Weniger als 28 0 Sekunden Weniger als 23 0 Sekunden 20 Blatt 66 g m 17 6 Ib 18 Blatt 80 g m 20 Ib 1 8 mm 0 07 H he mn mn 50 Blatt Vorlageneinzug Vorlagenart Vorlagengewicht Vorlagenformat Erste Kopie Masterherstellungszeit Zweite Kopie Dauer des ersten Drucks Vorlagenanzahl 214 Einzelblatt 40 7 g m bis 127 9 g m 10 8 Ib bis 34 Ib Max 307 mm x 432 mm 12 0 x 17 0 Min 90 mm x 140 mm 3 6 x 5 6 A3 11 x 17 A4 81 2 x 11 A3 11 x 17 A4 81 2 x 11 Weniger als 25 0 Sekunden Weniger als 20 5 Sekunden Weniger als 28 0 Sekunden Weniger als 23 0 Sekunden 50 Blatt 66 gm 17 6 Ib 42 Blatt 80 g m 20 Ib 4 5 mm 0 17 H he mn mn TECHNISCHE DATEN Gro volumenmagazin LCT Papierformat Papierfassungsverm gen Stromversorgung Leistungsaufnahme Gewicht Abmessungen BxTxH Die folgenden Papierformate k nnen in das Gro volumenmagazin bzw dessen Papierkas sette eingef llt werden AS p B4 D A4 Do B5 Do A5 p 11 x 17 D 81 2 x 14 81 2 x 11 05 Die folgenden Papierformate k nnen in die Pa pierkassette des Gro volumenmagazins einge f llt werden A6 p LCT 4 000 Blatt 64 g m2 17 Ib 3 000 Blatt 80 g m 20 Ib Kassette 500 Blatt 64 g m 17 Ib 400 Blatt 80 g m 20 Ib Gleichspannung 24V 5V Weniger als 100 W z m Fr
16. an asaza N A a o Bm N Bee N a Eos E l oo oo 34 BARAKAAH ARAARARAI BARABARA AAAARARAIJ bA Bsarsans BARARAAH 40 EIIE Ra a Ka EREET Bee m samea Iii ALTEN u VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Kontur Zun chst werden die Befehlsb gen so eingegeben da das Ger t die zu bearbeitenden Bereiche der Vorlage als markierte Bereiche erkennen kann Befehlsbogen o Ein Befehlsbogen ist ein Blatt Papier auf dem die zu bearbeitenden Berei che markiert werden Befehlsb gen sind auf wei em oder transparentem Papier zu erstellen und m ssen die gleiche Gr e wie die Vorlage auf weisen o Minderwertiges Papier wie Zeitungsdruckpapier Recyclingpapier usw darf nicht verwendet werden da etwaige Fl chen oder Streifen als markierte Be reiche behandelt w rden o Kein L schpapier oder andere saugf hige Papierarten als Befehlsbogen ver wenden da die Tinte durch das Papier hindurch das Vorlagenglas verunrei nigen kann o Innerhalb der nachstehend angegebenen Grenzen k nnen Bereiche markiert werden 5 mm 3mm e gt 4 gt 3 mm 3 mm MAKE UP MODUS W zZ E m m m cc e gt VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Anfertigen eines Befehlsbogens Bereiche k nnen auf zweie
17. fia W D STANDARDEINSTELLUNGEN 125 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Automatischer Speicher Klassenmodus Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlagenein zug plazieren 2 Bei gedr ckter Service Pro grammtaste die als Automati scher Speicher Klassenmodus registrierte Zifferntaste dr k ken 3 Die Speicher Klassen Taste dr cken so da die Klassen oder Speicheranzeige auf leuchtet 4 Bei Anwahl des Klassenmodus die Schritte 3 bis 5 auf Seite 48 befolgen Bei Anwahl des Speichermodus die Schritte 2 bis 7 auf den Sei ten 50 und 51 befolgen 126 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS 5 Die Master Taste dr cken 6 Den Druckvorgang durchf hren o Nachdem der erste Stapel in das Papierauslauffach ausgege ben wurde stoppt das Ger t f r 2 Sekunden bevor der Druck vorgang fortgesetzt wird EEE IE 127 STANDARDEINSTELLUNGEN D gt fa 0 lt faa 0 O T A W Q gt fia W D STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Drucken mit T nungsmodus 1 Die Vorlagen auf das Vorlagenglas oder in den Vorlageneinzug plazie ren A Bei gedr ckter Service Pro grammtaste die als Abt nmo dus registrierte Zifferntaste dr cken 3 Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Auflagenzahl einge ben 4 Die Master Taste
18. matanzeigen dargestellt werden oder nicht a Werkseinstellung Papierformaterfassung 1 Papierformatanzeigen 0 o Einstellwert Papierformaterfassung 0 Nein 1 Ja Papierformatanzeigen 0 Nein 1 Ja Vorlagenformat erfassung Das Ger t ermittelt den Druckbereich au er dem in Abh ngigkeit vom Vorlagenformat Werden Drucke von nicht standardgem en Vorlagengr en hergestellt und es erscheint nicht das gesamte Druckbild auf dem Druck kann die Vorlagenformaterfassung abgestellt werden a Werkseinstellung O a Einstellwert 0 Nein 1 Ja 137 STANDARDEINSTELLUNGEN SERVICE PROGRAMMODUS STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Funktion 138 Einstellbereich f r Randl schung Den L schrandbereich f r folgende Vorlagen formate einstellen Der Einstellwert lautet 50 307 mm x 50 432 mm SP Nr 160 A3 oder 11 x 17 o Werkseinstellung Metrische Version 289 x 416 mm Zoll Version 271 x 428 mm SP Nr 161 B4 oder 81 2 x 14 a Werkseinstellung Metrische Version 249 x 360 mm Zoll Version 208 x 352 mm SP Nr 162 A4 oder 81 2 x 11 7 Werkseinstellung Metrische Version 202 x 293 mm Zoll Version 208 x 275 mm SP Nr 163 A4 oder 81 2 x 11 a Werkseinstellung Metrische Version 289 x 206 mm Zoll Version 271 x212 mm SP Nr 164 B5 oder 51 2 x 81 2 a Werkseinstellung Metrische Version 174 x 253 mm Zoll Ve
19. 5 GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS L schmodus Vorlage 14 2 16 DR D18 4 2 amp 23 8 31 4 Bildmuster Modus Vorlage 16 7 23 37 9 46 29 6 35 D12 1 13 CAA AT THE STUDIO Druck 16 7 amp 37 9 29 6 D12 1 14 2 Q Se 18 4 Z d 23 8 K TELEVISION Fl chenmuster Modus Vorlage EN SPORTS Y DAY ST Saar A I OSH LE spoon race L FT AT sack race GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS Druck Kontur und Fl chenmuster Modus Vorlage Druck No 23 ZO 02 a 35 z 2g rz GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS Make Up Modus f r ausgew hlte Bereiche Die folgenden Befehle gelten f r ausgew hlte Fl chen Modus Beispiel Befehlsnummer Ausgew hlter Bereich Befehlsbogen Vorlage Rahmenmethode Druck Diagonal linien Methode Rahmen methode Fn 11 L schen How are you AA Bildmuster HAWAII HAWAII a Please enjoy your Summer vacatior Fl chen muster LUNCH MENU Bildkontur und Fl chen muster TE GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS Make Up Funktionen zur Bearbeitung von Fl chen au erhalb markierter Bereiche Die folgenden Befehle gelten f r Fl chen au erhalb markierter Bereiche Modus Beispiel Befehls Nichtmarkierter Bereich Befehls
20. Die Kopien in das Fach einlegen Sicherstellen da die Hefttaste gr n leuchtet Die Hefttaste dr cken 198 FEHLERSUCHE Wenn die Drucke nicht sauber gestapelt ausgegeben oder ber das Papierauslauffach hinaus ausgesto en werden 1 Das Papier Auslauffach etwas an heben und dr cken bis es einra stet A Die Druckgeschwindigkeit durch Dr cken der Taste redu zieren FEHLERSUCHE 199 FEHLERSUCHE Schlechte Druckqualit t Unsauberer Hintergrund a Bei Verwendung eines Papierformats das kleiner als das Vorlagenformat ist das richtige Verkleinerungsverh ltnis w hlen anderenfalls k nnen Drucke einen schmutzigen Hintergrund bekommen O Bei Verarbeitung von Postkarten oder hnlichem kann es zu Verschmutzun gen des Hintergrundes kommen weil Postkarten Druckfarbe nicht gut anneh men O Bei hoher Geschwindigkeit und hohen Temperaturen angefertigte Kopien weisen unter Umst nden einen unsauberen Hintergrund auf 1 Das Ger t ausschalten Die Trommeleinheit herausnehmen Anweisungen dazu siehe Seite 108 200 Die Andruckwalze mit einem sau beren Tuch abwischen An der hinteren Trommelkante angesammelte Farbe mit einem sauberen Tuch entfernen Die Trommeleinheit bis zum Ab schlag hineinschieben und den Arretierhebel nach unten dr cken Die Frontklappe schlie en Das Ger t einschalten FEHLERSUCHE
21. Modus L schtaste 20 L schtaste Dr cken um alle zuvor Zum Andern der Z hleranzeige eingegebenen Einstellwerte und Betriebsarten zy l schen 21 Zehnertastatur Zur Eingabe von Druckanzahl und Daten 22 Eingabetaste Zum Abspeichern von Eingaben BESCHREIBUNG DER BAUTEILE Anzeigen N amp gt z o J rn A4 A3 B5 B4 masa Sg wre s EEEE a0 Yje kz gt A3 BA A4 gt B5 gt B4 A4 B5 gt A5 gt AA BB ma UGG a A Da DO a m sy IB m m mb e gt BJ _ TAH 0088 f 5 Z hler 1 Sonderfunktionsanzeige Diese Anzeige leuchtet auf wenn die Tasten unter der Abdeckung der Bedienkonsole verwendet wurden Bedienerf hrungs Display Zeigt den Ger tezustand an berwachungsanzeigen Diese berwachungsanzeigen leuchten oder blinken bei Be triebsst rungen Siehe Seite 161 Anzeigen f r Papierformat und ausrichtung Zeigen das gew hlte Druckformat und die Druckrichtung an Gibt die eingegebene Aufla enh he an W hrend des ruckens zeigt er die Anzahl der noch zu erstellenden Drucke an Daneben dient er zu Anzeige von Betriebsmeldungen 6 Speicher Stapelmodusanzeige Gibt die f r Speicher oder Stapelsortiermodus eingegebene Kopienanzahl an AUFSTELLUNGSBEDINGUNGEN AUFSTELLUNGSBEDINGUNGEN Der Standort des Ger t
22. lt A wu I O 9 Z T O hm Pr Weniger als 37 kg 82 Ib 550 x 500 x 688 mm 21 7 x 19 7 x 27 1 215 TECHNISCHE DATEN 20 Fach Sorter Hefter Anzahl der F cher 20 Sortierf cher Sorter Bypassfach Papierformat Maximum 320 x 447 mm 12 6 x 17 6 Im 11 x 17 D 81 2 x 14 o 81 2 x 11 Do Im Maximum 300 x 432 mm 11 9 x 17 1 Sortiermodus A3 D B4 5 A4 Do B5 Do A5 o 11 x 17 o 8172 x 14 o 8172 x 11 Do Maximum 300 x 432 mm 11 9 x 17 1 Im Heftmodus A3 p B4 p A4 Do B5 5 11 x 17 D 8112 x 14 D 81 2 x 11 DD Im Maximum 300 x 432 mm 11 9 x 17 1 Stapelmodus A3 p B4 p A4 Do B5 Do A5 p P 11 x 17 5 81 2 x 14 p 81 2 x 11 Do 51 2 x 81 2 Papiergewicht Im Sorter Bypassfach 47 210 g m 12 6 55 8 Ib Im Sortiermodus 64 82 g m 17 1 21 8 Ib Im Heftmodus 64 82 g m 17 1 21 8 Ib Im Stapelmodus 64 82 g m 17 1 21 8 Ib Druckgeschwindigkeit Ausgabe im Bypassfach 60 120 U min im Sortier Heft oder Stapelmodus 60 U min Fassungsverm gen 300 Blatt 5 des Sorter Bypassfachs weniger als 64 g m 17 0 Ib 200 Blatt weniger als 157 g m 41 7 Ib 150 Blatt 5 weniger als 210 g m 55 8 Ib 216 Fassungsverm gen der Sortierf cher Heftklammernposition Hefterkapazit t Heftklammern Ab
23. m 52 Die erste Vorlage mit der Bild seite nach unten auf das Vorla genglas legen Die Vorlagen in der gespeicherten Reihenfolge der Auflagen nachein ander auflegen Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand von An oder Probedrucken berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungs tasten siehe Seite 21 oder dem Feineinstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Den optionalen Streifenspender einschalten Die Automatik Taste dr cken Nach Dr cken der Automatik Taste k nnen mit der Probedrucktaste keine Probedrucke mehr angefertigt werden gt Die Starttaste dr cken Nach Ausgabe des ersten Drucksat zes im Papierauslauffach legt der optionale Streifenspender einen Papier streifen auf den Kopienstapel Nach Fertigstellung des ersten Drucksatzes die zweite Vorlage auf das Vorlagenglas legen und die Master Taste dr cken Schritt 13 bis zur Fertigstellung des kompletten Druckauftrags wieder holen BETRIEB Nu nn 53 BETRIEB BETRIEB Kombinationsmodus Kombination zweier Vorlagen Es k nnen zwei Vorlagen auf ein Blatt Papier gedruckt werden Die nachfolgenden Tabellen zeigen auf welche Kombinationen mit dieser Funktion m glich sind Metrische Version Vorlagengr e Papier Gr e A3 B4 A4 B5 A5 Zoll Version Vorlagengr e Papier Gr
24. schen dr cken um den Service Pro gramm Modus zu verlassen STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Pr fen der Gesamtzahl von Master und Drucken die unter allen Anwendercodes gefertigt wurden SP Mo dus 123 Die folgenden Tasten in der an gegebenen Reihenfolge dr cken 1 Modus L sch Taste 2 L sch Taste 3 Eingabe Taste gt OQQOQQO OO00O A Mit Hilfe der Zehnertastatur 123 eingeben und die Einga be Taste dr cken a Das Bedienerf hrungs Display zeigt die Gesamtzahl der unter al len Anwendercodes angeferigten Master und Drucke an 3 Die Taste Modus l schen dr cken um den Service Pro gramm Modus zu verlassen 144 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS L schen der Anwendercode Gesamtzahl SP Modus 1 Modus L sch Taste 2 L sch Taste 3 Eingabe Taste zZz 0 O a 124 o PE Die folgenden Tasten in der an E E J 2 gegebenen Reihenfolge 1 ME 5 2 dr cken 2 zZ gt lt G D o O OQOQO Q eo o OOOO Mit Hilfe der Zehnertastatur 124 eingeben und die Einga be Taste dr cken OOOO OOOO OOOO Mit Hilfe der Zehnertastatur 1 eingeben und die Eingabe Ta ste dr cken OOOO O0O00 OOGO Die Taste Modus l schen dr cken um den Service Pro gramm Modus zu verlassen 145 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN VERBRA
25. w hlen und zwei Vorlagen mit der Vorderseite nach unten und dem oberen Rand zur Ger tevorderseite ein legen Oder Den Modus Kombinations druck w hlen und die beiden Vorlagen mit der Vorderseite nach unten und dem oberen Rand zum Papiereinzugstisch einlegen a Bei Verwendung des 20 Blatt Vor lageneinzugs erscheint die untere Vorlage an der Vorderkante des Drucks a Bei Verwendung des 50 Blatt Vor lageneinzugs erscheint die obere Vorlage an der Vorderkante des Drucks Mit Hilfe der Zehnertastatur die ge w nschte Auflagenzahl eingeben Das Druckpapierformat und das Wiedergabeverh ltnis berpr fen SONDERFUNKTIONEN SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 74 Die Vorlagenkombinations Ta ste einmal dr cken um die Funktion Kombination zweier Vorlagen zu w hlen oder zwei mal zur Anwahl der Funktion Kombinationsdruck Nicht mehr als 20 Vorlagen in den optionalen 20 Blatt Vorla geneinzug einlegen Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Nach bertragung der ersten Vorla ge auf den Master wird die zweite Vorlage automatisch zugef hrt Wurde nur eine Vorlage eingelegt ert nt nach bertragung der ersten Vorlage auf den Master ein Piep ton Die zweite Vorlage einlegen
26. 21 8 Ib Hefterkapazit t 17 1 Ib 2 50 Blatt 20 0 Ib 2 42 Blatt 21 8 Ib 2 40 Blatt Maximale Anzahl von Drucks tzen 20 Drucks tze pro Sorter Hefter Ungeeignetes Papier O Grobgeschnittenes Papier 7 Papier unterschiedlichen Formats im gleichen Stapel O Gewelltes oder geknicktes Papier O Kurzfaseriges Papier o Die maximale Kopienanzahl berschreitenden Bl tter werden in das Sorter Bypassfach ausgegeben Automatisches Heften nach Sortieren aut Heftmodus a Diese Funktion kann nur verwendet werden wenn das Ger t mit dem optio nalen 50 Blatt Vorlageneinzug ausgestattet ist Die Sorter Taste dr cken bis die Sortieranzeige aufleuchtet Die Druckgeschwindigkeit auf 1 einstellen a Ist die Druckgeschwindigkeit nicht auf 1 eingestellt blinken die An zeigen Druckgeschwindigkeitsein stellung 1 und Sonderfunktionen SONDERFUNKTIONEN SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 86 Die Vorlagen in den optionalen 50 Blatt Vorlageneinzug einlegen Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Anzahl von Kopien s tzen eingeben Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Probe und Andruck werden im Sorter Bypassfach ausge
27. 42 Bildpositionierungstaste 21 Bildpositionierungstaste f r Gro volu menmagazin 94 100 Bypass Heftfunktion 89 D Dickes Papier 40 Druck Masterkosten 131 Drucken auf dickem Papier 40 Drucken auf d nnem Papier 41 Drucken im automatischen Kombinati onsmodus 121 Drucken im Druckqualit t Vorkorrektur modus 120 Drucken im Speicher Klassen Auto matikmodus 126 Drucken im Speicherstapel modus 122 Drucken im T nungsmodus 128 Drucken mit abgeschalteter Papierfor materfassung 129 Drucken mit Fotohintegrund Korrek tur 119 Drucken mit ver ndertem Einzugsinter vall 59 Drucken ohne Sortieren Heften oder Stapeln 78 Druckfreigabehebel 4 Druckpapier 11 INDEX Druckpapier 207 Druckvorbereitung 13 D nnes Papier 41 E E XX 167 Eingeben eines Anwenderpro gramms 61 Eingeben eines Anwenderpro gramms 61 Einlegen von Papier in den Papierein zugstisch 13 146 EINLEITUNG i Einrichten des Papierauslauffachs 14 Einstellbereich f r Randl schung 138 Einstellen der Druckbildhelligkeit 23 Einstellen der Druckbildpositon 21 Einstellung der Papierformater fassung 137 Einstellung der Unproportionalwieder gabe 133 Einstellung des festen Vergr erungs verh ltnisses 130 131 Einstellung des T nungsmodus 136 Einstellung f r Druckqualit t Vorkorrek tur 133 Einzugsintervalltaste 59 Einzugswalzen Andruckhebel 2 Ersetzen der Streifenrolle des Streifen spenders 154 F Farbdruck Anzeige 107 Farb
28. Bereich werden eventuell nicht gedruckt 1 Das Buch auf das Vorlagenglas legen A Die Vorlagenabdeckung zum Vor lagenglas mindestens 25 Grad weit ffnen 3 Die Master Taste dr cken Das Buch w hrend des Abtastvor gangs fest aufdr cken 36 BETRIEB Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren 5 Den Druckvorgang ausf hren BETRIEB 37 BETRIEB Rand l schen Zum L schen der R nder einer Buchvorlage die folgenden Schritte ausf hren Die Vorlage auf das Vorlagenglas legen A Mit Hilfe der Zehnertastatur die Anzahl der gew nschten Drucke eingeben 3 Die Randl schtaste dr cken 4 Im Display erscheint folgende Meldung Papierformat und Richtung werden durch Dr cken der Zoom Taste ge ndert MIT ZOOM T SCROLLEN XXX x YYY mm 38 BETRIEB Sind das gew nschte Papierfor mat und die Richtung eingestellt die Eingabetaste dr cken 6 Die Master Taste dr cken Die Bild position mittels An oder Probedruck berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren nn 7 Den Druckvorgang durchf hren BETRIEB 39 BETRIEB Drucken auf dickem oder d nnem P
29. Gesamtzahl von Master und Drucken die unter allen An wendercodes gefertigt wurden siehe Seite 144 Die folgenden Tasten in der an gegebenen Reihenfolge dr cken 1 Modus L sch Taste 2 L sch Taste 3 Eingabe Taste 1 e OQQOQQO GO00 f O0O00 A Mit Hilfe der Zehnertastatur 121 eingeben und die Einga be Taste dr cken Im Bediener f hrungs Display wird die An zahl der unter Anwendercode 382 angefertigten Master und Drucke angezeigt 3 Die Eingabe Taste wiederholt dr cken um die Anzahl der un ter Ihrem Anwendercode ange fertigten Master und Drucke an zuzeigen 4 Die Taste Modus l schen dr cken um den Service Pro gramm Modus zu verlassen 142 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS L schen des Anwendercode Z hlers SP Modus 122 o Sollen alle Anwendrcode Z hler gel scht werden siehe Seite 145 1 Die folgenden Tasten in der an gegebenen Reihenfolge dr cken 1 Modus L sch Taste 2 L sch Taste 3 Eingabe Taste 1a D fa 0 lt 0 O T a W Q gt i W o STANDARDEINSTELLUNGEN BOOOO OOOO A Mit Hilfe der Zehnertastatur 122 eingeben und die Einga be Taste dr cken 3 Die Eingabe Taste wiederholt dr cken bis der gew nschte Anwendercode angezeigt wird 4 Mit Hilfe der Zehnertastatur 1 eingeben und die Eingabe Ta ste dr cken 5 Die Taste Modus l
30. Kanten aufweisen die Verletzungen verursachen k nnen nur die in diesem Handbuch angegebenen Teile ber hren SICHERHEITSHINWEISE Vorsicht W hrend des Druckvorgangs keinesfalls das Ger t ausschalten W hrend des Druckvorgangs niemals Frontklappe oder Abdeckungen ffnen W hrend des Druckvorgangs nicht den Netzstecker ziehen Das Ger t w hrend des Druckvorgangs nicht verschieben tzende Fl ssigkeiten wie S ure vom Ger t fernhalten 4 4 0 ald Darauf achten da keine Heft B roklammern oder andere Kleinteile in das Ger t fallen a Frontklappe und Abdeckungen behutsam ffnen und schlie en a Keine anderen Gegenst nde au er Vorlagen oder Befehlsb gen auf das Vorlagenglas legen a Darauf achten da keine Fl ssigkeiten ber das Ger t versch ttet werden o Frontklappe und Abdeckungen beim ffnen und Schlie en von Hand bis zum jeweiligen Anschlag f hren a Mit Waschbenzin gereinigte Gummiteile anschlie end mit einem trockenen Tuch abwischen Allgemeine Vorsichtsma nahmen a Am Ende eines Arbeitstages das Ger t stets ausschalten a Wird das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt den Netzstecker ziehen a Mu das Ger t mit einem Fahrzeug transportiert werden wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Kapitel 1 INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG EEEE EE TEE TE O TAT i SICHERHEITSHINWEISE sssasssessnennnnenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
31. Metrische Version von A4 bis A3 Zoll Version von 5 1 2 x 8 1 2 bis 8 1 2 x 14 I Werkseinstellung Metrische Version 141 Zoll Version 155 a Einstellwert 50 bis 200 Stellt ein festes Vergr erungsverh ltnis ein Metrische version von A4 bis B4 Zoll Version von 8 1 2 x 11 bis 11 x 17 ao Werkseinstellung Metrische Version 122 Zoll Version 129 a Einstellwert 50 bis 200 Stellt ein festes Vergr erungsverh ltnis ein Metrische Version von B4 bis A3 Zoll version von 8 1 2 x 14 bis 11 x 17 ao Werkseinstellung Metrische Version 115 Zoll Version 121 a Einstellwert 50 bis 200 Stellt ein festes Vergr erungsverh ltnis ein Metrische Version 1 1 Wiedergabe Zoll Version von 8 1 2 x 14 bis 8 1 2 x 11 o Werkseinstellung Metrische version 100 Zoll version 77 o Einstellwert 50 bis 200 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Funktion Einstellung des festen Vergr Berungsverh lt nisses Stellt den Heftrand oder ein festes Vergr e rungsverh ltnis ein Metrische Version Heftrand Zoll Version Von 11 x 15 bis 8 1 2 x 11 7 Werkseinstellung Metrische Version 93 Zoll Version 74 a Einstellwert 50 bis 200 Stellt ein festes Vergr erungsverh ltnis ein Metrische Version von A3 bis B4 Zoll Version von 11 x 17 bis 8 1 2 x 11 I Werkseinstellung Metrische Version 87 Zoll Ve
32. Minute Stufe 4 105 Blatt Minute Stufe 5 120 Blatt Minute a Beim Einschalten des Ger ts wird automatisch Stufe 3 voreingestellt a Je h her die Druckgeschwindigkeit desto heller wird das Druckbild und umgekehrt a Bei Verwendung von Sortier Sor tier Heft oder Stapelsortiermodus Stufe 1 w hlen 24 BETRIEB Anhalten des Ger ts w hrend eines Druckvorgangs Zum Anhalten des Ger ts w hrend eines Druckvor gangs um die n chste Vorlage zu drucken 1 Die Stopptaste dr cken A Die neue Vorlage einlegen Die Auflagenh he eingeben und die Master Taste dr cken Zur nderung der Druckauflage bzw Pr fung fertiger Drucke 1 Die Stopptaste dr cken A Die ver nderte Auflagenh he ein geben oder fertige Drucke pr fen BETRIEB a Zur nderung der Druckauflage die Stopptaste dr cken und die neue Auflage mit Hilfe der Zehnertasta tur eingeben 3 Dr cken Sie die Druckstarttaste 25 BETRIEB Verkleinern Vergr ern des Druckbildes Original Volle Gr e Richtung des Verkle Papiereinzugs inerung Vv 4 Konstant o Beim Verkleinern eines Druckbildes bleibt die Mitte und die vordere Randpo sition des Druckbildes unver ndert Verkleinern Drucke k nnen mit Hilfe der Taste Verkleinern Vergr ern verkleinert werden Metrische Version Zoll Version erkleinerungs Vorlagen verh ltnis format 93 Vorlagen Druckfor verh ltnis format mat
33. Papier hat sich um Trommel gewickelt Die Master Auswurftaste dr cken und den Master Auffangbeh lter entnehmen A Den gestauten Papierbogen ent fernen 3 Hat sich das Papier vollst ndig um die Trommel gelegt die Vor derkante des Papiers abl sen Dann die Master Auswurfeinheit schlie en und den Trommel Grundstellungsknopf dr cken bis die Kontrolleuchte wieder auf Gr n schaltet Anschlie end die Master Auswurfeinheit ffnen und das gestaute Papier entfernen 182 FEHLERSUCHE L t sich das gestaute Papier nicht herausnehmen die Trom meleinheit herausziehen nach dem berpr ft wurde da die Kontrolleuchte gr n leuchtet Das gestaute Papier von der Trommel entfernen Die Master Auswurfeinheit schlie en Nach den Schritten 3 oder 4 die Frontklappe schlie en FEHLERSUCHE 183 FEHLERSUCHE Bei gewelltem Papier oder zu schmalem Rand an der Vorderkante der Vorlage folgende Schritte ausf hren Gewelltes Papier entsprechend der Abbildung glattziehen L t sich die Wellung im Papier nicht beseitigen da Papier mit der gewellten Seite nach unten einlegen wie gezeigt Betr gt der Rand der Vorlage weniger als 5 mm oder befindet sich an der Vorderkante eine bedruckte Fl che die Vorlage mit dem breitesten unbedruck ten Rand voran anlegen oder durch Anfertigen von Kopien ei nen ausreichenden Rand schaf fen 184 FEHLERSUCHE F Masterstau im
34. a Einstellwert Standardeinstellung des Druckdichte Gibt die gew nschte Druckdichte beim Einschalten an a Werkseinstellung 1 0 Hell 1 Standard 2 Dunkel 3 Dunkler a Einstellwert Standardeinstellung des Automaik Modus Gibt an ob der Automatik Modus Einschalten gew hlt wird a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Nein 1 Ja beim 132 Standardeinstellung des Speicher Klassen Modus Gibt den Speicher oder Klassen Modus beim Einschalten vor a Werkseinstellung a Einstellwert STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Modus Funktion Gibt das im Make Up Modus beim Dr cken der f Make Up Taste standardm ig gew hlte e Hintergrundmuster vor r Make Up Hinter grundmuster a Einstellwert 1 bis 40 51 bis 90 101 bis 140 151 bis 190 0 Kein Hintergrundmuster o Werkseinstellung 0 NDERN SERVICE PROGRAMMODUS STANDARDEINSTELLUNGEN Es besteht die Wahlm glichkeit zwischen der Eingabe der Wiedergabefaktoren jeweils f r vertika f le und horizontale Richtung oder Eingabe der Einstellung der jeweiligen vertikalen und horizontalen L ngen von Unproportional Vorlage und Druckpapier wiedergabe Stauchen Dehnen a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Wiedergabefaktor 1 Vertikale und horizontale L nge von Vor lage und Druckpapier Nach l ngerem Nichtgebrauch kann sich die Bilddichte etwas verminde
35. das Vorlagenglas legen und die Ta ste zur Mastererstellung dr cken Wenn der Befehlsbogen einge scannt ist ert nt ein Piepton Die Vorlage mit der Vorderseite auf das Vorlagenglas legen und die Taste zur Mastererstellung dr cken ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Fotomodus mit einem Befehlsbogen 1 Die Make Up Taste dr cken a Durch erneutes Dr cken der Make Up Taste kann der Make Up Mo dus jederzeit wieder verlassen wer den ep uS oo Z3 Q m a zx 54 lt 12 A Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus Fn4 oder Fn14 f r den markierten Be reich w hlen siehe Seite 5 3 Die Eingabe Taste dr cken a Befindet sich eine zuvor eingege bene Fn Nr Befehlsnummer noch im Speicher die L sch Taste dr cken o Zuvor eingegebene Befehle bleiben gespeichert bis der Netzschalter abgeschaltet oder die Taste Mo dus l schen gedr ckt wird Die Eingabe Taste erneut dr cken ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r den Au enbereich w hlen siehe Seite 6 Fn1 Strichmodus Fn2 Konturmodus Fn3 L schmodus Fn4 Fotomodus 6 Die Eingabe Taste dr cken 7 Rasterung standard fein grob und Kontrast standard hell dunkel mit den entspre chenden Tasten einstellen a Wurde Fn4 f r den Au enbereich gew hlt gelten die Raster und Kontrasteins
36. e 8172 x 11 D 51 2 x 81 2 D Me 100 129 81 2 x 14 77 100 812 x 11 65 100 51 2 x 81 2 50 65 54 BETRIEB Kombinationsdruck Mit zwei Vorlagen k nnen auf einem Blatt Papier vier Druckbilder erstellt werden Die Anordnung erfolgt wie oben gezeigt Die nachstehenden Tabellen zeigen auch welche Kombinationen mit dieser Funktion m g lich sind Metrische Version Vorlagengr e Papier Gr e A3 B4 A4 B5 A5 BETRIEB Zoll Version Vorlagengr e 3 TEIT 81 2 x 141m 81 2 x 11 0 5127X 81 215 Papier Gr e 11 x 17 0 50 65 65 100 81 2 x 14 D 50 50 77 81 2 x 11 5 50 77 51 2 x 81 2 D 50 55 BETRIEB Hinweise zum Kombinationsmodus o berschreiten die kombinierten Vorlagen die maximal zul ssige Breite f r das jeweilige Druckformat werden die Druckbilder nicht vollst ndig wieder gegeben Die nachfolgende Tabelle listet die bei der Kombination maximal zul ssige Vorlagenbreite f r die einzelnen Druckpapierformate auf Druckpapier Maximal zul ssige Vorlagenbreite f r kombinierte format Drucke A3 210 mm B4 182 mm A4 148 mm B5 128 mm A5 105 mm 11 x 17 216mm 8 5 81 2 x 14 178 mm 7 0 81 2 x 1
37. erh hen a Die ersten 5 mm 0 2 der Vorderkante und die letzten 3 mm 0 12 der Hinterkante k nnen nicht gedruckt werden Daher an der Vorderkante auf einen Rand von mindestens 5 mm 0 2 und an der Hinterkante von minde stens 3 mm 0 12 achten Original 5 mm 0 2 Druck 3 mm 0 12 12 BETRIEB Druckvorbereitung o Zum Einlegen von Papier in das Gro volumenmagazin siehe Seite 95 ao Zum Einlegen von Papier in die getrennt erh ltliche Papierkassette f r das Gro volumenmagazin siehe Seite 101 Einlegen von Papier Den Papiereinzugstisch vorsichtig ffnen Die Papiereinzugsplatte nach oben dr cken BETRIEB Die Seitenf hrungen des Pa piereinzugs auf das Papierformat einstellen BETRIEB Das Papier auf den Papiereinzug stisch legen a Etwaige Wellungen des Papiers vor dem Einlegen gl tten Ist dies nicht m glich die gewellte Seite nach un ten stapeln wie abgebildet Za 5 Darauf achten da die Seitenf h rungen des Papiereinzugs das Papier leicht ber hren Einrichten des Papierauslauffachs 6 Das Papierauslauffach ffnen Den Papieranschlag anheben und auf das Papierformat einstellen 14 Bei Druck auf A3 oder gr e rem Papier den Einstellhebel f r die Papierf hrung nach oben stellen Bei Papierformaten klei ner als A3 den Hebel nach un ten stellen Die Papier Seitenf hrung anheben und auf das Papierformat einst
38. korrigieren siehe Seite 22 Den Druckvorgang durchf hren BETRIEB L nge von Vorlage und Druckpapier eingeben Die Wiedergabefaktor Taste dr cken Mit Hilfe der Zehnertastatur die vertikale L nge der Vorlage ein geben und die Eingabe Taste dr cken ui 3 Mit Hilfe der Zehnertastatur die horizontale L nge der Vorlage eingeben und die Eingabe Ta ste dr cken OOOO 4 Mit Hilfe der Zehnertastatur die vertikale L nge des Druckpa piers eingeben und die Einga be Taste dr cken BETRIEB 5 Mit Hilfe der Zehnertastatur die horizontale L nge des Druck papiers eingeben und die Ein gabe Taste dr cken a Das Ger t w hlt die entsprechen den Wiedergabefaktoren f r verti kale und horizontale Richtung 33 BETRIEB 6 34 Darauf achten da Vorlage und Druckpapier den Formateingaben entsprechen Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlageneinzug plazieren Die Master Taste dr cken Die Bildposition auf Probe oder An druck berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit Hilfe der Bildpositionierungs tasten e siehe Seite 21 oder dem Feineinstellungsrad korrigieren siehe Seite 22 Den Druckvorgang durchf hren BETRIEB Randl schfunktion Beim Drucken von Seiten aus dicken B chern oder hnlichen Vorlagen erschei nen m glicherweise der Binderand in der Mitte sowie die Seitenr nd
39. mm 12 0 x 17 0 e Gefaltete gewellte oder zerknitterte Vorlagen e Gebundene Vorlagen bzw Vorlagen mit Heft B roklammern Bei Verwendung von geklebten Vorlagen darauf achten da die aufgekleb ten Teile fest auf dem Tr gerbogen haften Falls die Dicke der Vorlagen 0 2 mm 1 125 berschreitet bzw falls der Abstand zwischen den geklebten Teilen weniger als 2 mm 2 25 betr gt kann dies auf den Drucken zu Schatten f hren Da die ersten 5 mm 0 2 der Vorderkante und die letzten 3 mm 0 12 der Hinterkante nicht gedruckt werden k nnen an der Vorderkante auf einen Rand von mindestens 5 mm 0 2 und an der Hinterkante von mindestens 3 mm 0 12 achten Original 5 mm 0 2 Druck 3 mm 0 12 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Einlegen von Vorlagen in Vorlageneinzug a Eine in den Vorlageneinzug eingelegte Vorlage wird zuerst abgetastet falls sich gleichzeitig eine andere Vorlage auf dem Vorlagenglas befindet 1 Die Vorlagenablage aufklappen auf das Vorlagenformat einstel Die Vorlagen Seitenf hrungen N len 3 Die Vorlagen mit der Bildseite nach unten bis zum Anschlag in e R Vorlageneinzug einlegen a Keinesfalls Vorlagen unterschiedlichen Formats gleichzeitig einlegen a In den 20 Blatt Vorlageneinzug k n nen ca 20 Vorlagen auf einmal ein gelegt werden Die erste unterste Vorlage wird zuerst eingezogen a Beim 50 Blatt Vorlageneinzug k n nen ca 50 Vorlagen zugleich ein ge legt werden Die
40. pers nlichen An wendercode eingeben Bei Verwendung der Funktionen Sortieren Heften Sortieren oder Klassen Sortieren die Druckge schwindigkeit auf 1 einstellen Der Sicherheitsmodus ist einge stellt Bei Anfertigung des n ch sten Master ist der Sicherheits modus aufgehoben Der Betrieb kann wieder aufge nommen werden aber es er scheint m glicherweise nicht das vollst ndige Bild Papierformat zu klein Das Papierformat auf den Druckbereich anpassen Diese Meldung wird angezeigt wenn in Verbindung mit der A4 Trommeleinheit ein Format gr er als A4 verwendet wird Durch erneutes Dr cken der Ma ster Taste k nnen Drucke erstellt werden FEHLERSUCHE Wenn ein Service Code E XX im Bedienerf hrungs Display angezeigt wird Das Ger t aus und wieder einschalten Erscheint der Service Code erneut den Kundendienst verst ndigen A Vorsicht Erscheint nach mehrmaligem Ein und Ausschalten des Haupt schalters ein Service Code im Bedienerf hrungs Display diesen Vorgang nicht fortsetzen und das Ger t ausgeschaltet lassen FEHLERSUCHE 167 FEHLERSUCHE Wenn die Stauanzeige blinkt Nach Beseitigung von Staus Die R ckstelltaste dr cken um die Fehleranzeigen zu l schen a Zur Beseitigung von Staus das Ge r t nicht ausschalten 168 FEHLERSUCHE O Y A Vorlagenstau bei Verwendung des optiona len Vorlageneinzugs 1 Den ffnungshebel des Vorla geneinzugs dr cken und d
41. und die gew nschten Bildeinstel lungen vornehmen Dann die Ma ster Taste dr cken SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Drucken von Kopiens tzen verschiedener Vorlagen mit dem Vorlageneinzug Speichermodus I Um Papierstaus zu verhindern keine unterschiedlich gro en Vorlagen einlegen a Nicht mehr als 20 Vorlagen in den optionalen 20 Blatt Vorlageneinzug einle gen Die Schritte 1 bis 7 auf Seite 50 und 51 durchf hren Die Vorlagen mit der Bildseite nach unten in Vorlageneinzug ein legen a Beim 20 Blatt Vorlageneinzug wer den die Vorlagen von der Stapel unterseite her eingezogen Darauf achten da die Vorlagen in der richtigen Reihenfolge eingelegt wer den d h da die erste Vorlage un ten liegt a Beim 50 Blatt Vorlageneinzug wer den die Vorlagen von der Stapel oberseite her eingezogen Darauf achten da die Vorlagen in der richtigen Reihenfolge eingelegt wer den d h da die erste Vorlage oben auf dem Stapel liegt 3 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren _ n SONDERFUNKTIONEN SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Den Netzschalter des optionalen Streifenspenders einschalten 5 Die Automatik Taste dr cken a Im Automatik Modus beginnt der Drucklauf automatis
42. 1 140 mm 5 5 51 2 x 81 2 108 mm 4 3 Maximal zul ssige Vorlagenbreite tats chli che Vorlagenbreite x Vergr erungsfaktor o Die ersten 5 mm 0 2 der Vorderkante der ersten Vorlage und die ersten 4 mm 0 16 der Vorderkante der zweiten Vorlage werden nicht gedruckt Be findet sich das Druckbild zu nahe an der Vorderkante Kopien verwenden deren Druckbild mindestens um 5 mm 0 2 erste Vorlage bzw 4 mm 0 16 zweite Vorlage von der Vorderkante verschoben ist a F r die erste und zweite Vorlage k nnen verschiedene Druckbildeinstellun gen gew hlt werden a F r Hinweise zur Verwendung des optionalen Dokumenteneinzugs mit dieser Funktion siehe Seite 73 a Sicherstellen da die Papiereinzugsseitenplatten im Kombinationsmodus leicht am Papier anliegen Andernfalls erscheinen die beiden Vorlagenbilder auf den Drucken nicht an der richtigen Position 56 BETRIEB Drucken im Kombinationsmodus Die erste Vorlage mit der Bildsei te nach unten und der oberen Bildkante zur Bedienfeldseite hin auf das Vorlagenglas legen a Die erste Vorlage erscheint an der Vorderkante des Drucks A Mit Hilfe der Zehnertastatur die Anzahl der Drucke eingeben 3 Das Druckpapierformat und das Wiedergabeverh ltnis berpr fen BETRIEB 4 Anschlie end die Vorlagenkom binations Taste dr cken Einmal Anwahl der Funktion Kombination zweier Vorlagen oder zweimal Anwahl der Funktion Ko
43. 9 Tasten 6 TECHNISCHE DATEN 211 218 Technische Daten des Haupt ger ts 211 Technische Daten zum Gro volumen magazin 215 T nungsmodus 136 Trennrollen Andruckhebel 2 Trommel Grundstellungsknopf 4 Trommeleinheit 4 U berpr fen des Anwendercode Z h lers 142 U berwachungsanzeigen 8 161 Umgebungsbedingungen 9 Unbedruckte oder unvollst ndige Kopi en 203 Unproportionaldruck Stauchen Deh nen 31 Unsauberer Hintergrund 200 V Verbrauchsmaterialien 218 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACH FULLEN 146 157 Vergr erung 28 Verkleinern des Druckbildes 26 Verkleinern Vergr ern des Druckbil des 26 Verschieben der Druckbildposi tion 21 22 Vorlage auf dem Vorlagenglas 12 Vorlagen 12 Vorlagen 207 Vorlagen f r den optionalen Vorlagen einzug 70 Vorlagen Seitenf hrungen 69 Vorlagenabdeckung 2 Vorlagenablage 69 Vorlageneinzug 69 Vorlageneinzug 69 Vorlageneinzug 69 Vorlagenformaterfassung 137 Vorlagenhalter 2 Vorlagenstau 169 WwW Wechseln der Masterrolle 151 Wechseln der Trommeleinheit 108 Wiedergabefaktor Taste 31 INDEX Z Z hler 8 Zoom Funktion 30 Zoom Vergr erungstaste 30 Zoom Verkleinerungstaste 30 Zweifarbendruck 111 Sonstiges A Stau 169 B Stau 171 C Stau 177 E B Stau 182 E Stau 179 F Stau 185 G Stau 187 H R ckstellanzeige 196 H Stau 188 20 Blatt Vorlageneinzug 71 20 Blatt Vorlageneinzug Technische Daten 214 20 Fach Sorter Hef
44. 93 i 87 A3 A4 77 81 2 x 14 81 2 x 11 82 B4 74 11 x 15 81 2 x 11 B5 71 A3 A4 B4 65 11 x 17 81 2 x 11 81 2 x 11 51 2 X 81 2 Dieses Verkleinerungsverh ltnis w hlen wenn ein Rand erzeugt werden soll 26 Das gew nschte Verkleinerungs verh ltnis mit der Taste Verklei nern Vergr ern w hlen Darauf achten da Vorlage und Druckpapier den Formateingaben entsprechen Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlageneinzug plazieren Die Master Taste dr cken Die Bildposition auf Probe oder An druck berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit Hilfe der Bildpositionierungs tasten siehe Seite 21 oder dem Feineinstellungsrad korrigieren siehe Seite 22 Den Druckvorgang durchf hren BETRIEB gt A3 A4 B4 B5 Aa a3 27 BETRIEB BETRIEB Vergr ern Drucke k nnen mit Hilfe der Taste Verkleinern Vergr ern vergr ert werden Metrische Version ergr erungs Vorlagen verh ltnis format Zoll Version verh ltnis Vorlagen format Druckfor mat 141 A4 155 541 2 x 81 2 81 2 x 14 A5 B5 129 81 2 x 11 11 x 17 51 2 X 81 2 81 2 x 11 B6 A4 A5 B4 B5 B6 121 81 2 x 14
45. Den Deckel des Gro volumen magazins ffnen A Die Abdeckung hineindr cken Die Papierkassette mit Papier f llen Z W Z fe F xX Z gt LL cc W m Z fo 77 101 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 4 Die Absenktaste ca 2 Sekunden lang dr cken a Sicherstellen da die Absenktaste nicht leuchtet 5 Die Kassette bis zum Anschlag einf hren 6 Die Abdeckung und den Deckel des Gro volumenmagazins schlie en 7 Den Druckvorgang durchf hren 8 Nach dem Drucken die Papier kassette entnehmen die Ab deckung und den Deckel des Gro volumenmagazins schlie en 102 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Wechseln des Papierformats o Folgende Papierformate k nnen in die Papierkassette f r das Gro volumen magazin eingelegt werden Metrische Version A3 p B4 p A4 Do B5 Do A5 p A6 Zoll Version 11 x 17 o 81 2 x 14 o 81 2 x 11 Do 1 Papier aus der Kassette nehmen 2 Den Entriegelungshebel an der linken Papierf hrung dr cken und die F hrungen auf das Pa pierformat einstellen 3 Den Anschlag entsprechend der Abbildung entfernen Z W Z fe s xX Z gt LL cc W m Z fo 77 103 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Den Anschlag entsprechend dem Papierformat einsetzen wie in der Abbildung gezeigt 5 Die Kassette mit Papier f llen 104 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Den Papierformatw hler gem Papierforma
46. Durch Dr cken der Sparmodus Taste bei eingestelltem Abt nmodus wird der Abt nmodus aufgehoben 1 Die Sparmodustaste dr cken Die Vorlagen auf das Vorlagenglas oder in den optionalen Vorlagen einzug plazieren 3 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks pr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren SEE 4 Den Druckvorgang durchf hren 44 BETRIEB Drucken von verschiedenen Vorlagen in einem Durchlauf Mit der Automatik Taste k nnen in einem Durchlauf Master aufbereitet und gedruckt werden a Bei Verwendung des optionalen Vorlageneinzugs brauchen die Vorlagen nicht nacheinander eingelegt zu werden Durch Dr cken der Starttaste wer den alle Vorlagen nacheinander eingezogen und gedruckt O Der getrennt erh ltliche Streifenspender f gt automatisch Papierstreifen ein die Papiers tze im Auslauffach voneinander trennen Die Vorlage mit der Bildseite nach unten auf das Vorlagenglas oder in den Vorlageneinzug plazieren a Der optionale 20 Blatt Vorlagenein zug nimmt bis zu 20 Vorlagen auf a Der optionale 50 Blatt Vorlagenein zug nimmt bis zu 50 Vorlagen auf A Mit Hilfe der Zehnertastatur die ge w nschte Auflagenzahl eingeben BETRIEB 3 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines Probe dr
47. Farbdruck Anzeigeleuchte aufleuchtet 110 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Zweifarbendruck Nach dem Drucken in einer der verf gbaren Farben kann auf derselben Seite des Druckbogens mit einer anderen Farbe gedruckt werden a Es kann nicht in zwei Farben gleichzeitig gedruckt werden a Das bedruckte Papier vor dem n chsten Drucklauf etwas liegen lassen da mit die Farbe trocknen kann Die beiden Vorlagen vorbereiten Die erste Vorlage auf das Vorla genglas plazieren A Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Auflagenzahl ein geben 3 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Ir 4 Die Starttaste dr cken SONDERFUNKTIONEN SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 5 Die bedruckten B gen aus dem Papierauslauffach nehmen und wie in der Abbildung gezeigt wie der auf den Papiereinzugstisch le gen 6 Die Trommeleinheit auswechseln Siehe Seite 108 7 Die zweite Vorlage einlegen und die Master Taste dr cken Die Bildposition berpr fen 8 Die Starttaste dr cken ENN 112 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN ndern der Trommelgr e Um die Kosten f r Master zu senken kann die Masterl nge durch Wahl einer kleineren Trommel verk rzt werden Dru
48. Gesamtzahl l schen Bedienerf hrungs Display 8 137 Bedienfeld 2 6 Anwendercode Modus 136 141 Bildhelligkeitstaste 6 Anwendercode Modus 139 Bildmodustaste 7 Anwendercode Z hlwert 137 Bildpositionierungstasten 7 Anwendercode Z hlwert l schen 137 Eingabetaste 7 Anwendercodes 139 Einzugsintervalltaste 6 Anwenderprogramm 61 Geschwindigkeitstaste 6 Anzahl der Trommelumdrehungen 134 Kontrasttaste 6 Anzeige Abdeckung Einheit L schtaste 7 offen 162 189 Make up Taste 6 Anzeigen 8 Master Taste 7 Anzeigen f r Nachf llen Austau Modus L schtaste 7 schen 163 Probedrucktaste 7 Anzeigen f r Papierformat und aus Programmtaste 7 richtung 8 Randl schtaste 6 Arrettierhebel der Trommeleinheit 4 Rastertaste 6 Aufruf des Service Programm R ckstelltaste 7 Modus 114 Service Programmtaste 6 AUFSTELLUNGSBEDINGUN Sonderfunktionsanzeige 8 GEN 9 10 Sparmodustaste 6 Au enteile des Ger ts 1 Speicher Stapelmodus Taste 6 Automatik Taste 45 Speicher Stapelmodusanzeige 8 Automatische Druckqualit t Vorkorrek Starttaste 7 tur 134 Stopptaste 7 Automatische R ckstellzeit 135 Taste f r 1 1 Wiedergabe 7 Automatischer Mehrfachkopien berwachungsanzeigen 8 modus 135 Vergr erungs Verkleinerungs taste 6 Vorlagenkombinations Taste 7 Wiedergabefaktor Taste 6 Z hler 8 Zehnertastatur 7 Zoom Plus Minustaste 6 BEDIENUNGSHINWEISE 205 209 Befehlsbogen 8 BESCHREIBUNG DER BAU TEILE 1 8 BETRIEB 11 68 Bildhelligkeitstaste 23 Bildmodustaste
49. IENUNGSHINWEISE BEDIENUNGSHINWEISE Allgemeine Vorsichtsma nahmen o Stets zum berpr fen der Druckbildposition mehrere Probedrucke durchf hren da die Bildposition im Andruck unter Umst nden nicht der Vorlage entspricht Bei ungleicher Bild bertragungsqualit t die Druckgeschwindigkeit auf Stufe 1 oder 2 reduzieren Bei Duplex oder Mehrfarbendruck das Papier zwischen den Druckl ufen vollst ndig trocknen lassen Anderenfalls kann es zum Verschmieren des Druckbilds durch die Einzugswalze kommen Nach l ngerem Nichtgebrauch des Ger ts kann sich die Druckbilddichte verrin gern da die Farbe in der Trommel angetrocknet sein k nnte Probeabz ge er stellen bis sich die Bilddichte korrigiert hat Bei Betrieb unter geringen Temperaturen kann sich die Bilddichte verringern In diesem Fall die Druckgeschwindigkeit auf Stufe 1 oder 2 reduzieren Beim Duplexdruck kann es zu einer Papierstauwarnung im Auslauffach kom men wenn der Papierausgabesensor an der Vorderkante der R ckseite eine Bildfl che erkennt Daher auf der Papierr ckseite an der Vorderkante minde stens 5 mm frei lassen Da die ersten Abz ge unter Umst nden zu hell ausfallen die Probedruckta ste dr cken um einen Probedruck durchzuf hren Wenn die Papiereinzugstisch Absenktaste gedr ckt wird verbleibt m glicher weise das oberste Blatt zwischen den Einzugswalzen In diesem Fall den ober sten Bogen von Hand entfernen Bei Anfertigung von be
50. ISCHE DATEN Druckgeschwindigkeit 60 120 Drucke Minute 5 Stufen Erste Kopie Weniger als 23 5 Sekunden A3 11 x 17 Masterherstellungszeit Weniger als 19 0 Sekunden A4 81 2 x 11 Zweite Kopie Weniger als 26 5 Sekunden A3 11 x 17 Dauer des ersten Drucks Weniger als 21 5 Sekunden A4 81 2 x 11 Farbdruck Wechsel der Trommeleinheit rot blau gr n braun gelb violett dunkelblau und dunkelbraun Druckbildposition Vertikal Uber 15 mm 20 mm 0 59 0 79 Seitlich 10 mm 0 39 beidseitig Fassungsverm gen des Tischmodus 1 000 Blatt 80 g m 20 Ib Papiereinzugstisches Fassungsverm gen des 1 000 Blatt 66 3 om 17 6 Ib Papierauslauffachs 1 000 Blatt 80 g m 20 Ib Fassungsverm gen des A3 Trommel Uber 50 Master bei niedriger Temperatur ber 60 Master bei 23 C 73 F Uber 60 Master bei hoher Temperatur Master Auffangbeh lters A4 Trommel 90 Master Abmessungen B x T x H Breite Tiefe H he Bei Lagerung 719 mm 28 4 698 mm 27 5 646 mm 25 5 Bei Lagerung mit Vorlageneinzug 719 mm 28 4 698 mm 27 5 676 mm 26 7 Bei Betrieb 719 mm 28 4 698 mm 27 5 644 mm 25 4 Bei Betrieb Unterstellschrank 719 mm 28 4 698 mm 27 5 1 072 mm 42 3 Bei Betrieb mit Vorlageneinzug 1 331 mm 52 5 698 mm 27 5 666 mm 26 3 Bei Betrieb mit Unterstellschrank und Vorlageneinzug 212
51. MAKE UP MODUS Die Eingabe Taste dr cken Befindet sich eine zuvor eingege bene Fn Nr Befehlsnummer noch im Speicher die L sch Taste dr cken Zuvor eingegebene Befehle bleiben gespeichert bis der Netzschalter abgeschaltet oder die Taste Mo dus l schen gedr ckt wird Die Eingabe Taste erneut dr cken Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r den Au enbereich w hlen siehe Seite 6 Fn1 Strichmodus Fn2 Konturmodus Fn3 L schmodus Fn4 Fotomodus 23 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS 8 Die Eingabe Taste dr cken a Zur berpr fung der eingegebenen Betriebsarten die Make Up Taste zweimal und anschlie end die Ein gabe Taste so oft dr cken bis alle Betriebsarten im Bedienerf hrungs Display nacheinander angezeigt wurden 9 Den Befehlsbogen mit der Vor derseite nach unten auf das Vorlagenglas legen und die Ta ste zur Mastererstellung dr cken n Wenn der Befehlsbogen einge scannt ist ert nt ein Piepton Die Vorlage mit der Vorderseite auf das Vorlagenglas legen und die Taste zur Mastererstellung dr cken 24 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Verwendung mehrerer Befehlsb gen o Zur Anfertigung eines Masters k nnen bis zu 4 Befehlsb gen kombiniert werden 1 Die Make Up Taste dr cken a Durch erneutes Dr cken der Make Up Taste kann der Make Up Mo dus jederzeit wieder verlassen wer den 12 w S ao g0 Z3 fai fa y gt
52. Master Auswurfbereich Master hat sich nicht korrekt um Trommel gewickelt Pr fen wo der Stau aufgetreten ist 1 Die Master Auswurftaste dr cken und die Auswurfeinheit ffnen 2 Pr fen wo der Masterstau aufge treten ist Den Masterstau folgen derma en beseitigen 1 Den Deckel des Master Auffang beh lters ffnen Dann den Auf fangbeh lter herausziehen A Den gestauten Master heraus nehmen a Dabei vorsichtig vorgehen da ent wickelter Master Tintenflecken an den H nden verursachen kann 3 Den Master Auffangbeh lter wie der in seine urspr ngliche Positi on einsetzen und den Deckel schlie en FEHLERSUCHE 185 FEHLERSUCHE Bei einem Masterstau auf der Trommel 1 Den Entriegelungshebel der Trom meleinheit anheben und die Trom meleinheit herausziehen a Anweisungen zum Herausnehmen der Trommeleinheit siehe Seite 108 A Die Trommeleinheit am Griff fassen und den Master von der Trommel ziehen 3 Den Master aus der Klemmvor richtung ziehen 4 Die Trommeleinheit einsetzen und einrasten Den Hebel in seine Aus gangsposition bringen 186 FEHLERSUCHE O oY G Papierstau im Papierauslaufbereich Die Taste zum ffnen der Master Auswurfeinheit dr cken A Das gestaute Papier entfernen Die Master Auswurfeinheit schlie Ben Vor Wiederaufnahme des Druckbetriebs folgende Einstellung berpr fen Ist der Papieranschlag im Auslauf fach in der korre
53. NG DES MAKE UP MODUS NN WS u e Erhalten und L schen mit einem go Befehlsbogen 25 4 LI 1 Die Make Up Taste dr cken Z a Durch erneutes Dr cken der Make Up Taste kann der Make Up Mo dus zu jedem beliebigen Zeitpunkt wieder verlassen werden A Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r den markierten Bereich w hlen siehe Seite 5 Bereich erhalten Fn1 oder Fn11 Bereich l schen Fn3 oder Fn13 3 Die Eingabe Taste dr cken a Befindet sich eine zuvor eingege bene Fn Nr Befehlsnummer noch im Speicher die L sch Taste dr cken o Zuvor eingegebene Befehle bleiben gespeichert bis der Netzschalter abgeschaltet oder die Taste Mo dus l schen gedr ckt wird ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS 16 Die Eingabe Taste erneut dr cken Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r den Au enbereich w hlen siehe Seite 6 Bereich erhalten Fn1 Bereich l schen Fn3 Die Eingabe Taste dr cken Zur berpr fung der eingegebenen Betriebsarten die Make Up Taste zweimal und anschlie end die Ein gabe Taste so oft dr cken bis alle Betriebsarten im Bedienerf hrungs Display nacheinander angezeigt wurden Den Befehlsbogen mit der Vor derseite nach unten auf das Vorlagenglas legen und die Ta ste zur Mastererstellung dr cken Wenn der Befehlsbogen einge scannt ist ert nt ein Piepton Die V
54. RIALIEN NACHF LLEN Den Vorlagentisch wieder in die Ausgangsstellung bringen a Den Vorlagentisch bis zum Anschlag nach rechts dr cken Z w r lt cc ud En lt J D Qu jE mgn m SKS Da lt Z cc m cc m gt 153 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Ersetzen der Streifenrolle des Streifenspenders Option O Sicherstellen da die Netzschalter von Ger t und Streifenspender ausgeschal tet sind Die Abdeckung des Streifen spenders ffnen Die Rolle entsprechend der Ab bildung in den Streifenspender einsetzen a Darauf achten da die Streifenrolle mit der korrekten Ausrichtung einge setzt wird da der Streifenspender sonst nicht ordnungsgem funktio niert 3 Die Vorderkante der Rolle bis zum Anschlag in den Spenderspalt ein schieben a Das Streifenband soweit wie m glich in den Spalt schieben 154 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN 4 Den Streifenspender einschalten Die Schneidetaste dr cken um die Vorderkante des Streifens abzuschneiden Z w r lt cc Tom HJ lt I D NL zz SFS Da lt Z cc m cc m gt 155 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Nachf llen von Heftklammern Die Anzeigen Heftklammern zu Ende 121 und H beginnen zu blin ken wenn die Heftklammern im optionalen Sorter Hefter aufgebraucht sind Falls das Ger t mit 2 Sorter Heftern ausger stet ist wird am Ende der zweiten Zeile des Bedienerf hrungs Displays A oder B angezeig
55. RICOH PRIPORT VT3800 Bedienungsanleitung EINLEITUNG EINLEITUNG Im vorliegenden Handbuch sind Bedienung und Pflege des Ger ts ausf hrlich beschrieben Um die vielseitigen M glichkeiten des Ger ts voll auszusch pfen sollten Sie die Anweisungen sorgf ltig durchlesen und befolgen Bewahren Sie diese Anleitung in der N he des Ger ts griffbereit auf SICHERHEITSHINWEISE Beim Betrieb des Ger ts sollten die folgenden Vorsichtsma regeln un bedingt befolgt werden Vorsichtsma nahmen w hrend des Betriebs In diesem Handbuch sind alle Sicherheitshinweise durch die Worte ACH TUNG und Vorsicht hervorgehoben So gekennzeichnete Textstellen haben folgende Bedeutung A ACHTUNG Wichtige Information die auf eine Situation hinweist die zu ernsthaften Personen bzw Sachsch den f hren kann falls die Anweisungen nicht befolgt werden A Vorsicht Wichtige Information zur Vermeidung von Sch den am Ger t oder von Situationen die geringf gige Verletzungen verursachen k nnen ACHTUNG a Nur die in dieser Anleitung genannten Teile modifizieren oder austau schen o Da einige Bereiche des Ger ts unter Hochspannung stehen nur die in dieser Anleitung ausdr cklich angegebenen Teile ber hren a Das Ger t niemals ohne Abdeckungen in Betrieb nehmen Es besteht die Gefahr da Sie sich Finger einklemmen bzw eindringender Staub o zu Sch den am Ger t f hrt o Da einige Teile des Ger ts scharfe
56. UCHSMATERIALIEN NACHFULLEN Einlegen von Papier in Papiereinzugstisch 4 Die Anzeige Papier nachf llen beginnt zu blinken wenn der Papiervorrat des Papiereinzugstisches aufgebraucht ist a Zum F llen des optionalen Gro volumenmagazins mit Papier siehe Seite 95 a Zum F llen der optionalen Papierkassette f r das Gro volumenmagazin siehe Seite 101 Nachf llen von Papier 1 Die Stopptaste dr cken a Dieser Schritt ist nur erforderlich wenn ein Druckvorgang zum Nachf llen von Papier unterbrochen werden soll 2 Die Papiereinzugstisch Absenk taste dr cken a Der Papiereinzugstisch senkt sich automatisch wenn das Druckpapier aufgebraucht ist a Manchmal bleibt der oberste Bo gen zwischen den Einzugswalzen h ngen In diesem Fall den Bogen von Hand herausziehen 146 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Papier auf den Papiereinzugs tisch legen Vor dem Einlegen von Papier die Puffer der Seitenf hrungen l sen Danach die Puffer wieder in Positi on bringen Gewelltes Papier vor dem Einlegen gl tten Zur Fortsetzung des Druckvor gangs die Starttaste bet tigen 147 zZ wu mri lt xX wg eJ lt 1 D alu TE SFS Da lt Z cc m cc m gt VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Wechseln des Papierformats Das Papier aus dem Papierein zugstisch nehmen a Der Papiereinzugstisch senkt sich automatisch A Die Papiereinzug Seitenf hrun gen
57. UNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Automatischer Kombinationsmodus Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlagenein zug plazieren a In diesem Modus k nnen die Vor lagen nicht ber den optionalen Dokumenteneinzug verarbeitet wer den A Die Service Programmtaste dr cken und gleichzeitig die als Automatischer Kombinations modus registrierte Zifferntaste dr cken 3 Anschlie end die Vorlagen kombinations Taste dr cken Einmal Anwahl der Funktion Kombination zweier Vorlagen oder zweimal Anwahl der Funktion Kombinationsdruck 4 Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Auflagenzahl einge ben 5 Die Master Taste dr cken 6 Den Druckvorgang durchf hren 121 STANDARDEINSTELLUNGEN SERVICE PROGRAMMODUS STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Speicherstapelmodus o Diese Funktion kann aufgerufen werden wenn das Ger t mit dem optionalen Streifenspender ausger stet ist 1 Die Vorlage auf das Vorlagen glas legen a F r diese Funktion kann der optio nale Vorlageneinzug nicht verwen det werden A Bei gedr ckter Service Pro grammtaste die als Speicher stapelmodus registrierte Zif ferntaste dr cken 3 Die Speicher Stapelmodustaste dr cken so da die Speicher An zeige aufleuchtet 122 Mit Hilfe der Zehnertastatur die ge w nschte Auflagenzahl f r den ersten K
58. US Verfahren 2 Mit Verfahren 2 k nnen die Einstellungen der folgenden 7 Service Pro gramme ge ndert werden Modus Hintergrundbild im Foto oder Nein Strich Fotomodus einstellen D gt 2 0 lt 0 O T A W Q gt i W o STANDARDEINSTELLUNGEN Druckqualit t Vorkorrektur Nein Automatischer Kombinationsmodus 0 Kombinationsmodus Speicherstapelmodus Speichermodus Speicher Klassenautomatik Speicher Klassen modus T nungsmodus Nein Papierformaterfassung Ja Bis zu 3 Service Programme und ihre Einstellungen unter den obigen 7 Programmen k nnen mit der Service Programmtaste abgespeichert wer den Beim Aufrufen registrierter Service Programme mit der Service Pro grammtaste kann mit ge nderter Einstellung gedruckt werden Registrierung von SP Modi mit der Service Programmtaste Den Service Programm Modus aufrufen und die Nummer des Service Programms eingeben das registriert werden soll Sie he Seite 114 2 Die Service Programmtaste dr cken und gleichzeitig auf der Zehnertastatur zwei drei oder vier dr cken bis der Piepton er t nt o Sicherstellen da eine zuvor unter der gew hlten Nummer 2 3 oder 4 gespeicherte Funktion ber schrieben wurde 117 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Zum Verlassen des Service Pro gramm Modus die Modus L sch taste zweimal dr cken 118
59. apier Soll auf dickes 127 9 bis 209 3 g m 34 bis 55 6 Ib oder d nnes 47 1 bis 81 4 g m 12 5 bis 21 6 Ib Papier gedruckt werden die folgenden Schritte ausf hren Drucken auf dickem Papier Bei einem Papiergewicht zwi schen 127 9 g m 34 0 Ib und 209 3 g m 55 6 Ib den An druckhebel A in die Stellung f r dickes Papier bringen a Bei einem Papiergewicht zwischen 64 g m 17 Ib und 157 0 g m 41 7 Ib den Andruckhebel A in die Normalstellung bringen a Bei kleinerem Format als B5 bzw Papiergewichten ber 81 4 g m 21 6 Ib den Einzugswalzen An druckhebel in die Stellung f r d n nes Papier bringen A Die Andruckhebel B nach un ten dr cken a Es gibt zwei Andruckhebel B Dar auf achten da sich beide Hebel in der unteren Stellung befinden a Falls der Ausdruck Knicke oder Falten aufweist die Hebel nach oben dr cken 40 BETRIEB Drucken auf d nnem Papier 1 Die Seitenpuffer einstellen die Seitenpufferhebel in Pfeilrich tung schieben A Den Andruckhebel A in die Stel lung f r d nnes Papier bringen 3 Die Andruckhebel B nach unten dr cken a Falls der Ausdruck Knicke oder Falten aufweist die Hebel nach oben dr cken a Es gibt zwei Andruckhebel B Da rauf achten da sich beide Hebel in der unteren Stellung befinden BETRIEB 41 BETRIEB Drucken im Fotomodus Original Fotomodus Strichmodus Strich Fotomodus Zu
60. as Vorlagen glas legen und die Master Tas te dr cken SS Der Kostenstellenz hler Opti on ist nicht eingesetzt Den Ko stenstellenz hler einf hren Color Zol version Farbtrommeleinheit Option ist installiert Metrische version FEHLERSUCHE 195 FEHLERSUCHE H R ckstellanzeige Heftklammernstau im optionalen Sorter Hefter o Werden keine Heftklammern ausgesto en liegt m glicherweise ein Klam merstau in der Heftereinheit vor Den Deckel der Heftereinheit ff nen Die Schraube gegen den Uhrzei gersinn lockern Dann die Hef tereinheit herausziehen Die Anschlag Absenktaste dr cken und am Verschlu hebel ziehen Die Abdeckung der Heftereinheit ffnen 196 FEHLERSUCHE 4 Gestaute Heftklammern entfernen Den Verschlu hebel in die andere Richtung dr cken und die Ab deckung der Heftereinheit schlie Ben Die Heftereinheit wieder in die urspr ngliche Stellung einsetzen und mit der Schraube sichern Den Deckel der Heftereinheit schlie en FEHLERSUCHE 197 FEHLERSUCHE o Die R ckstelltaste dr cken Unter Umst nden sind mehrere Ver suche n tig bis Heftklammern aus gesto en werden Nach 5 bis 6 Ver suchen sollte es funktionieren Wenn nach dem Sortieren auto matisch oder manuell geheftet wird Sicherstellen da die Hefttaste gr n leuchtet Die Hefttaste dr cken Wenn ohne Sortieren geheftet wird
61. aseriges Papier und Sonderfunktionen Z LI Z fe j x ra gt LL cc LI m Z fo 7 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Mit der Zehnertastatur die Ko pienanzahl pro Stapel eingeben 5 Die Eingabetaste dr cken Mit der Zehnertastatur die An zahl von Stapeln eingeben a Hinsichtlich der maximalen Anzahl von Stapeln siehe Seite 90 oder 91 7 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen o Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren 92 NNS 8 Den Druckvorgang durchf hren im Sollen Drucke einer weiteren Vorla ge in Stapeln ausgegeben werden die Stapel der ersten Vorlage aus den F chern nehmen Dann die Schritte 3 bis 6 wiederholen SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Ser 93 Z W Z fe e xX Z gt T cc W m Z fo 77 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Drucken mit optionalem Gro volumenmagazin LCT Bauteile des Gro volumenmagazins o F r die Verwendung des Gro volumenmagazins wird der Gro volumenma gazin Unterstellschrank ben tigt Bildpositionierungsta ste f r Gro volumenmagazin Durch Dr cken kann das Druckbild nach rechts oder links verschoben werden Gro volumenmagazin N deckel Zum Laden von Papier bzw Beseitigen von Papierstaus ffn
62. atisch wieder her Dar ber hinaus kann eingestellt werden wie oft die Druckqualit t Vorkorrektur nach Ablauf eines Zeitraums durchgef hrt wird Ist die automatische Druckqualit t Vorkorrektur abgeschaltet Einstellung Nein kann die Druckqualit t mit einigen wenigen Extra Drucken wiederhergestellt werden O Werkseinstellung Automatische Druckqualit t Vorkorrektur 1 0 bis 6 Stunden O0 6 bis 32 Stunden 2 32 bis 72 Stunden 3 Einstellwert Automatische Druckqualit t Vorkorrektur 0 Nein 1 Ja 0 bis 6 Stunden 0 bis 10 Umdrehungen 0 bis 32 Stunden 0 bis 10 Umdrehungen 32 bis 72 Stunden 0 bis 10 Umdrehungen Wird die Druckqualit t Vorkorrektur weniger als 6 Stunden nach dem letzten Druckvorgang verwendet hat sich die Bilddichte m glicherweise noch nicht erholt Es ist jedoch sinnvoll diese Funktion nach einem Trommelwechsel zu verwenden auch wenn seit dem letzten Druckvorgang weniger als 6 Stunden vergangen sind 134 Papiertransport verz gerung Gibt die automatische R ckstellzeit vor Werden in dieser Zeitspanne keine Tasten bet tigt stellt sich das Ger t automatisch auf die Werkseinstellungen zur ck Dieser Modus kann ausgeschaltet werden Bei Ver wendung der Funktion Papiertransportverz gerung kann eingestellt werden wie oft sich die Trommel w hrend des Einzugs von einem Blatt Papier dreht Bei einer Vorgabe von mehr als zwei Umdrehungen kann au erdem eingestellt werden ob l ng
63. auf das neue Papierformat einstellen 3 Das Papier in den Papiereinzugs tisch einlegen a Gewelltes Papier vor dem Einlegen gl tten a Sicherstellen da die Seitenf hrun gen das Papier leicht ber hren 4 Die Seitenf hrungen und den Anschlag bzw den Kleinformat Anschlag im Auslauffach ein stellen 148 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Nachf llen von Druckfarbe Die Anzeige Druckfarbe nachf llen L und die R ckstellanzeige blin ken wenn der Druckfarbenvorrat ersch pft ist 1 Die Frontklappe ffnen A Die Farbpatronenhalterung ab senken und die verbrauchte Farb patrone herausnehmen Z w r lt cc ud HJ lt J D Qu zz SKS Da lt Z cc m cc m gt 3 Die Kappe der neuen Farbpa trone abschrauben 149 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Die neue Farbpatrone in die Pa tronenhalterung einsetzen Die Halterung in die Ausgangsstellung zur ckschwenken und einrasten a Stets die gleiche Druckfarbe nach f llen a Das mit einem Pfeil markierte Teil bis zum Anschlag in die F hrungen einsetzen 5 Die Frontklappe schlie en 6 Die R ckstelltaste dr cken m Das Ger t beginnt der Trommel Druckfarbe zuzuf hren Es stoppt automatisch nach Erreichen der richtigen Menge 150 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Wechseln der Masterrolle Die Anzeige Masterrollen Ende i blinkt wenn die Masterrolle ersetzt we
64. benpatronen senkrecht mit der Kappe nach oben lagern a Bei Verwendung von Textvorlagen mit der Hellton oder Dunkelton Funktion werden die Buchstabenkanten m glicherweise deutlich das Buchstabenin nere jedoch gerastert gedruckt Im Strich Fotomodus k nnen beim Drucken von gerasterten Vorlagen Moir Muster auftreten In diesem Fall Drucke im Strich oder Foto Modus erstel len 206 BEDIENUNGSHINWEISE o Bei Verwendung von Vorlagen mit hellem Text werden die Buchstabenkan ten m glicherweise deutlich das Buchstabeninnere jedoch hell gedruckt In diesem Fall die Bilddichte erh hen o Bei Verwendung von Vorlagen mit feinem Schriftbild kann es auf den Aus drucken zu Auslassungen kommen In diesem Fall die Bilddichte erh hen oder den Strich Modus verwenden o Das Papierauslauffach hat ein Fassungsverm gen von maximal 1000 Blatt Ab 500 Blatt kann es jedoch zu Flecken an den Vorderkanten kommen Druckpapier a Falls zum Drucken ein Sonderpapierformat verwendet wird kann es vorkommen da das Vorlagebild nicht vollst ndig wiedergegeben wird In diesem Fall die Papier formaterfassung mit Hilfe der Service Programme ausschalten Siehe Seite 137 a Gewelltes Papier mit der gewellten Seite nach unten stapeln da es sich anderen falls um die Trommel wickeln oder zu Fleckenbildung f hren kann ao Postkarten und hnliches Papier nehmen die Druckfarbe nicht gut an Es kann zu Abdr cken auf der R ckseite nachfolgender Ko
65. bogen Vorlage Druck nummer 1 Strichmodus HAWAII HAWAII Die Fl che au er halb markierter Be reiche wird im Strichmodus gedruckt Fn 1 2 Konturmodus Die Fl che au er halb markierter Be reiche wird im Kon turmodus gedruckt Fn 2 3 L schmodus Die Fl che au er halb markierter Be reiche wird gel scht Fn 3 4 Fotomodus Die Fl che au er halb markierter Be reiche wird im Foto modus gedruckt Fn 4 o Im Make Up Modus m ssen die Befehle sowohl f r markierte Bereiche als auch f r Fl chen au erhalb markierter Bereiche gegeben werden GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS Hintergrundmuster F r den Make Up Modus stehen insgesamt 160 Hintergrundmuster zur Verf gung 40 Grundmuster die 40 Grundmuster jedoch mit doppelt so gro en Musterelementen sowie 90 Drehungen der Grund und vergr er ten Muster Beispiel a Die Grundmuster sind von 1 bis 40 numeriert G 89600068L a Die Muster mit vergr erten Elementen sind von 51 pocooooot bis 90 numeriert Er amp 00000006 a Durch Addieren von 100 zur Nummer des gew nschten Grund oder vergr ertern Musters wird das Muster um QNO nanraht 1 2 3 4 5 BERGE m HERE EEE 20 Basaaaan X z Papierein zugsrich tung POODE
66. c B45 A40 0 B5VD Papiergewicht 64 82 g m Maximale Obige Papierformate au er A3 Kopienanzahl 50 Kopien p Fach A3 und andere Papierformate als oben angegeben S 25 Kopien Maximale Anzahl von Stapeln 18 Stapel bei Ausr stung mit einem Sorter Hefter 38 Stapel bei Ausr stung mit 2 Sorter Heftern O Grobgeschnittenes Papier Ungeeignetes m Papier unterschiedlichen Formats im gleichen Stapel Papier I Gewelltes oder geknicktes Papier O Kurzfaseriges Papier 90 Zoll Version Papierformat SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 11 x 17 81 2 x 14 o 81 2 X 11 D 51 2 x 81 2 D Papiergewicht 17 1 21 8 Ib Kopienan zahl pro Fach Obige Papierformate au er 11 x 17 50 Kopien 11 x 17 und andere Papierformate als oben angegeben 25 Kopien Maximale Anzahl von Stapeln 18 Stapel bei Ausr stung mit einem Sorter Hefter 38 Stapel bei Ausr stung mit 2 Sorter Heftern Ungeeignetes Papier Die Sorter Taste dr cken bis die Sortieranzeige aufleuchtet Die Druckgeschwindigkeit auf 1 einstellen o Ist die Druckgeschwindigkeit nicht auf 1 eingestellt blinken die An zeigen Druckgeschwindigkeitsein stellung 1 3 Eine Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den Dokumenteneinzug plazieren O Grobgeschnittenes Papier O Papier unterschiedlichen Formats im gleichen Stapel O Gewelltes oder geknicktes Papier O Kurzf
67. ch dem Beseitigen von Papierstaus im Papiereinzugsbereich die Trom mel Grundstellungstaste dr cken bis ein Piepton erzeugt wird Danach die R ckstelltaste dr cken o Beim Ausdruck von Fl chenbildern auf A3 11 x 17 Papier neigen die Kanten der Kopien nach der Ausgabe in das Auslauffach dazu sich zu wellen Ein Papierstau entsteht wenn das nachfolgende Blatt gegen das gewellte Blatt st t In diesem Fall die Druckgeschwindigkeit um 1 oder 2 Stufen senken Optionaler Sorter Hefter Das Heftklammernmagazin nur zum Auswechseln herausnehmen Keine Gegenst nde in die Sortierf cher legen Niemals H nde oder F e in das Sorter Bypassfach stecken Beim Drucken oder Heften keinesfalls mit den H nden in die Sortierf cher fassen Nicht gegen den Sorter Hefter sto en oder lehnen Beim Drucken oder Heften die H nde nicht unter die Master Auswurfeinheit halten T a a aadd Beim Drucken von Fl chenbildern im Sortier Sortier Heft oder Stapelmodus k nnen die untersten Kopien in den Sortierf chern schmutzig werden In diesem Fall die Kopienanzahl pro Fach reduzieren 208 BEDIENUNGSHINWEISE a Beim Drucken von Fl chenbildern im Sortier Sortier Heft oder Stapelmodus k nnen die oberen Bl tter im Sortierfach verschmutzen falls die R ckseite von vorangehenden Kopien verunreinigt ist In diesem Fall die Kopienanzahl pro Fach reduzieren oder die R ckseite der F cher reinigen O Bei Notf llen den Netzstecker der S
68. ch nach Ausga be eines Andrucks 6 Die Starttaste dr cken Der optionale Streifenspender f gt automatisch nach der jeweils letzten Seite eines Kopiensatzes einen Pa pierstreifen ein Danach beginnt der Drucklauf f r den n chsten Kopien satz m 76 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Drucken mit optionalem Sorter Hefter Bauteile des 20 Fach Sorter Hefters a Dieses Ger t kann durch zwei Sorter Hefter erweitert werden a Falls das Ger t mit Sorter Heftern ausger stet ist und ein automatischer Vorlageneinzug ben tigt wird sollte der getrennt erh ltliche 50 Blatt Vorla geneinzug gew hlt werden O Sorter Hefter und automatischer Streifenspender k nnen nicht zusammen in stalliert werden a Bei Verwendung der Sortier Sortier Heft oder Stapelsortierfunktion die Druckgeschwindigkeit auf Stufe 1 einstellen Sorter Bypassfach Hefttaste Falls keine Sortierfunktion Zum Ein und Aus wie Sortier Sortier Heft schalten der Heftfunk oder Stapelsortiermodus tion dr cken aktiviert ist werden hier die Druckb gen ausgegeben Bei Papierstaus den Deckel entfernen um gestaute Pa pierb gen zu entfernen Hefterdeckel Zum Entfernen von gestauten Heftklammern ffnen Z W Z fe e xX Z gt Te cc W m Z fo 77 77 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Drucken ohne Sortieren Heften oder Stapeln Falls bei Ausr stung mit getrennt erh ltl
69. chseln 3 Befehlsbogen Nr 1 Markierter Bereich Fn6 Muster Nr 89 4 Au enbereich Fn3 5 Druck Vorlage Befehlsbogen Nr 1 BIRTHDAY PARTY zZ wo a2 x 5O m who D W iy A X oqa W m 33 BEISPIELE F R DEN MAKE UP MODUS OONDUIRWD Befehlsbogen Nr 1 Markierter Bereich Fn7 Muster Nr 75 Befehlsbogen Nr 2 _ Markierter Bereich Fn17 Muster Nr 85 Befehlsbogen Nr 3 Markierter Bereich Fn3 Au enbereich Fn1 Druck Die Trommeleinheit f r Farbdruck wechseln Befehlsbogen Nr 1 Markierter Bereich Fn7 Muster Nr 61 Au enbereich Fn3 Druck Befehlsbogen Nr 1 Vorlage IN THE MORNING DA N2 a Druck Nr 2 Pa ET Nr 3 34 BEISPIELE F R DEN MAKE UP MODUS Druck Druck zZ W 02 x 5O nn who D w i A X oqa W 4 k Befehlsbogen Nr 35
70. ckbereich bei 23 C 73 F 65 RH Max 290 mm x 412 mm 11 4 X 16 2 mit der A3 Trommel Max 290 mm x 204 mm 11 4 X 8 0 mit der A4 Trommel Masterl nge AS Trommel 320 mm x 540 mm 12 5 x 21 2 226 Master Rolle A4 Trommel option 320 mm x 332 mm 12 5 x 13 370 Master Rolle O Zum Wechseln der Trommeleinheit gem Abschnitt Auswechseln der Trommeleinheit f r Farbdruck auf Seite 108 vorgehen Z W Z fe e xX Z gt L cc W m Z fo 77 113 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Die Druckanforderungen k nnen sich von Fall zu Fall unterschieden Folgenden Funktionen k nnen auf individuelle Anwendungen eingestellt werden Aufruf des Service Programm Modus Die Einstellungen der Funktionen des Service Programms werden mit folgendem Verfahren vorgenommen a Hinsichtlich des Service Programm Men s siehe Seite 130 Die nachstehenden Tasten auf dem Bedienfeld in der angege benen Reihenfolge dr cken 1 Modus L schtaste 2 L schtaste 3 Eingabetaste zur a Wird versehentlich eine falsche Ta ste gedr ckt die obigen Tasten er neut in der angegebenen Reihen folge bet tigen OOOO O0O00O a Im Bedienerf hrungs Display er scheint die Anzeige SP MODUS A Mit Hilfe der Zehnertastatur die Nummer des gew nschten Ser vice Programms eingeben SP Nr a Die SP Nr sind auf S
71. cken KOSTENSTELLENZ HLER ea EINSTECKEN amp Optionale Farbtrommeleinheit ist eingesetzt VORLAGE IM ADF ABDECKUNG SCHLIESSEN w Optionaler Vorlageneinzug gef llt aber offen Vorlageneinzug vollst ndig schlie en A3 Die A3 Trommeleinheit ist eingesetzt A4 Die A4 Trommeleinheit ist eingesetzt HEFTER ST RUNG IN H m Verh ngte Heftklammern entfernen R ckstell SORTER VOLL anzeige PAPIER ENTFERNEN Mehr Papier im Fach als zul ssig siehe Seite 79 oder 80 Papier aus Sortierf chern entfernen A FEHLERSUCHE 163 FEHLERSUCHE Bedienerf hrungs Display und Abhilfe 164 SORTER EIN FEHLER w Das Netzkabel des Sorter Hefters ist nicht korrekt angeschlossen Stecker ordnungsgem anschlie en Falscher Anschlu zwischen Ger t und Sorter Hefter Kundendienst verst ndigen PAPIER IM SORTER PAPIER ENTFERNEN Papier in den Sortierf chern F cher vollst ndig entleeren KEINE HEFTUNG UNGLEICHE FORMATE w Beim Sortieren mit automatischem bzw manuellem Heften k nnen nicht verschiedene Papierformate geheftet werden Nur Drucke gleichen Formats erstellen Drucke mit der Bypass Heftfunktion zusammenbheften KEINE HEFTUNG WEGEN UBERLAUF w Mehr Papier im Fach als zul ssig siehe Seite 84 oder 85 In diesem Fall Drucke mit der Bypass Heftfunktion zusammenheften Die Auflagenh he reduzieren Falls geheftet werden soll die Bypass He
72. dr cken SS 5 Den Druckvorgang durchf hren 128 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Einstellung f r Papierformaterfassung 1 Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlagenein zug plazieren A Bei gedr ckter Service Pro grammtaste die als Wahl der Papierformaterfassung re gistrierte Zifferntaste dr cken D D gt fa 0 lt 4 0 O T Q W Q gt fia W D STANDARDEINSTELLUNGEN 3 Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Auflagenzahl einge ben 4 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren N 5 Den Druckvorgang durchf hren er 129 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Service Programm Men Modus Funktion Minimale Anzahl der Drucke Gibt die Mindestzahl der Drucke vor die ber die Zehnertastatur eingegeben werden kann a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 bis 9999 Maximale Anzahl der Drucke Gibt die maximale Druckanzahl vor die ber die Zehnertastatur eingegeben werden kann 7 Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 bis 9999 Einstellung des festen Vergr Berungsverh lt nisses 130 Stellt ein festes Vergr erungsverh ltnis ein
73. e 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Probe und Andruck werden im Sorter Bypassfach ausgegeben Den Druckvorgang durchf hren F r jede Vorlage wird eine Kopie in jedes Fach des Sorter Hefters aus gegeben SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Ea Z LI Z fe Fr xX Z gt LL cc LI m Z fo 7 81 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Die vorletzte Vorlage auf das Vorlagenglas plazieren Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen 9 Den Druckvorgang ausf hren Die Schritte 7 bis 9 wiederholen bis alle Kopien erstellt sind Bei Verwendung des getrennt erh ltlichen 50 Blatt Vorlageneinzugs Die Schritte 1 und 2 auf Seite 80 ausf hren Die Vorlagen in den optionalen Vorlageneinzug einlegen 82 Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Anzahl von Kopien s tzen eingeben Hinsichtlich der maximalen Anzahl von Kopiens tzen siehe Seite 79 oder 80 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren Probe und Andruck werden im Sorter Bypassfach ausgegeben Falls die Automatik Taste gedr ckt wird werden die Kopien nach Bet ti gen der Starttaste automa tisch in die
74. eidetaste Diese Taste wird gedr ckt um die Vorderkante Taste f r Master Auswurfeinheit einer neu eingelegten Masterrolle zu schnei den Zum Entfernen von gestautem Papier oder Ma ster dr cken BESCHREIBUNG DER BAUTEILE Optionen F r dieses Ger t sind folgende Zusatzausr stungen lieferbar 20 Fach Sor ter IM m Pr lt m 50 Blatt Vorlageneinzug x m zZ 5 m m I O 7 w m Gro volumenmagazin Unterstell Schrank Gro volumen magazin Weitere Optionen 20 Blatt Dokumenteneinzug Color Farbpatronen A3 Trommel rot blau gr n braun gelb violett marineblau und kastanienbraun A4 Trommel schwarz rot blau gr n braun gelb violett marineblau und kastanienbraun Streifenspender Kostenstellenz hler Unterstellschrank Make Up Modus a Falls das Ger t mit einem Sorter Hefter ausger stet ist und ein Dokumenten einzug ben tigt wird sollte der 50 Blatt Vorlageneinzug gew hlt werden O Sorter Hefter und Streifenspender k nnen nicht zusammen installiert werden BESCHREIBUNG DER BAUTEILE Bedienfeld 857 10 13 11 gt AGA3 B5 B4 A4 B4 Ab B5 Oo gt B4 A3 B5 A4 Ql E il o L Es a
75. eigene Steckdose mit 220 240 V Wechselspannung 50 60 Hz anstecken die weniger als 3 0 A abgibt a Sicherstellen da der Netzstecker fest in die Steckdose sitzt a Keine Mehrfachstecker verwenden a Keine Gegenst nde auf das Netzkabel stellen a Sicherstellen da sich die Steckdose in der N he des Ger ts befindet und leicht zug nglich ist Optionaler Sorter a Das Netzkabel an eine eigene Steckdose mit 220 240 V Wechselspan nung 50 60 Hz anschlie en die mehr als 2 0 A abgibt m Sicherstellen da sich die Steckdose in der N he des Ger ts befindet und leicht zug nglich ist 10 BETRIEB BETRIEB Druckpapier a Folgende Papierarten nach M glichkeit nicht verwenden e Papier kleiner als 90 mm x 148 mm 3 6 x 5 9 e Papier gr er als 297 mm x 432 mm 11 6 x 17 0 e Papier schwerer als 209 3 g m 55 6 Ib e Papier leichter als 47 1 g m 12 5 Ib e Papier mit rauhen Kanten e Papier unterschiedlicher St rke im selben Stapel e Geknicktes oder gewelltes Papier e Kurzfaseriges Papier e Papier mit geringer Steifheit o Vorlagen oder Druckpapier des Formats A3 297 x 420 mm 11 x 17 k n nen zwar verwendet werden die maximale Druckgr e betr gt jedoch 290 x 415 mm 11 4 x 16 3 Zur Wiedergabe des gesamten Bildbereichs einer A3 11 x 17 Vorlage den Verkleinerungsmodus w hlen a Eventuelle Wellen oder Falten im Papier vor dem Einlegen ins Ger t gl tten Lassen sich Wellen nicht beseiti
76. einem an gefeuchteten Tuch reinigen und anschlie end mit einem trockenen Tuch abwischen a Wird das Vorlagenglas nicht regel m ig gereinigt k nnen Punkte oder Flecken auf dem Ausdruck er scheinen Vorlagenabdeckung Die Vorlagenabdeckung mit einem angefeuchteten Tuch reinigen und anschlie end mit einem trockenen Tuch abwischen a Wird die Vorlagenabdeckung nicht regelm ig gereinigt k nnen Punkte oder Flecken auf dem Ausdruck er scheinen 158 T GLICHE WARTUNG Trennrolle bei option Vorlageneinzug Die Trennrolle mit einem ange feuchteten Tuch reinigen und an schlie end mit einem trockenen Tuch abwischen o Wird die Trennrolle nicht regelm ig gereinigt kann es zu Vorlagenstaus kommen Das Transportband mit einem an gefeuchteten Tuch reinigen und anschlie end mit einem trockenen Tuch abwischen a Wird das Transportband nicht re gelm ig gereinigt k nnen Punkte oder Flecken auf dem Ausdruck er scheinen Z Fr cc lt gt m I 9 l lt Die Papierformatsensoren mit ei nem trockenen Tuch von Staub befreien a Verschmutzte Papierformatsensoren k nnen dazu f hren da Teile des Druckbildes nicht wiedergegeben werden 159 T GLICHE WARTUNG Papiervorratssensor Papiereinzugstisch Den Papiervorratssensor mit ei nem trockenen Tuch von Staub befreien a Bei verschmutztem Papiervorratssen sor leuchtet unter Umst nden die An zeige Pa
77. einzelnen F cher des Sorters ausgegeben In diesem Fall k nnen jedoch keine Probedrucke von den einzelnen Vorlagen mehr erstellt werden Den Druckvorgang durchf hren Die Kopien der Vorlage werden in die einzelnen F cher des Sorters ausgegeben Dann wird die n ch ste Vorlage eingezogen und das Ger t erstellt automatisch den Ma ster Schritt 5 wiederholen bis die ge w nschten Drucke fertiggestellt sind SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN LEN Se zZ LI Z fe j XxX Z gt LL cc LI m Z fo 7 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Heften der Kopien Sortier Heftmodus Te LD a Nach Sortieren der Kopien in S tze werden diese automatisch zusam mengeheftet a Die Ausrichtung der Vorlage und die Heftklammerposition sind aus der Abbildung ersichtlich o Folgende Vorgaben m ssen erf llt werden Metrische Version Papierformat A3o BAo MD o B5n Papiergewicht 64 82 g m 64 g m 2 50 Blatt Hefterkapazit t 75 g m 2 42 Blatt 80 g m 2 40 Blatt Maximale Anzahl von Drucks tzen 20 S tze pro Sorter Hefter I Grobgeschnittenes Papier Ungeeignetes O Papier unterschiedlichen Formats im gleichen Stapel Papier I Gewelltes oder geknicktes Papier I Kurzfaseriges Papier 84 Zoll Version Papierformat SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 11 x 17 81 2 x 14 81 2 x 11 D Papiergewicht 17 1
78. eite 130 aufgef hrt 3 Zum Verlassen des Service Programm Modus die Modus L schtaste dr cken Um die Einstellwerte eines ge w hlten Service Programms zu ver ndern siehe Seite 115 114 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS ndern der Einstellwerte von Service Programmen o Mit der Service Programmtaste k nnen die Service Programme Nr 29 79 84 87 88 89 und 142 registriert e siehe Seite 117 und deren Einstellungen ge ndert werden siehe Seite 119 129 D fa 0 lt fra 0 O T a W Q gt i W o STANDARDEINSTELLUNGEN Verfahren 1 Nach Eingabe der Nummer des gew nschten Service Programms die Eingabe Taste dr cken Am Ende der zweiten Zeile des Bedie nerf hrungs Display wird der werksseitig eingestellte Wert bzw Modus angezeigt a Bei Eingabe der falschen SP Nr die Modus L schtaste dr cken und die korrekte Nummer des Ser vice Programms eingeben 2 Mit Hilfe der Zehnertastatur den gew nschten Wert bzw Modus eingeben 3 Die Eingabe Taste dr cken um den gew nschten Wert bzw Modus zu speichern a Wurde der falsche Wert oder Modus eingegeben die Modus L schtaste dr cken und zu Schritt 1 zur ckkeh ren 115 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Zum Verlassen des Service Pro gramm Modus die Modus L sch taste zweimal dr cken 116 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MOD
79. eite 31 14 Make Up Taste Dr cken um die optionale Make Up Function zu aktivieren Siehe Kapitel 2 BESCHREIBUNG DER BAUTEILE fa W fa 19 25 2923 H W m e s 1 P E He i pE l 0 A4 A3 B5 B4 W BEBM a gt 8888 m l e o M ma Gp A3 BA A4B5 er ss aaa B4 A B5 A5 al BMBBE manO NGANA Da e a E a pye E E EE a I ce Be 15 16 17 18 20 22 26 27 15 Taste f r 1 1 Wiedgabe 23 Automatik Taste Dr cken um Druckbilder derselben Dr cken um automatisch Master Gr e wie die Vorlage anzufertigen zu erstellen und Drucke anzufer p NE tigen Siehe Seite 45 16 Bildpositionierungstasten Dr cken um Bilder auf dem 24 Programmtaste Druckpapier nach vorn oder hinten Dr cken um Anwenderprogramme zu verschieben Siehe Seite 21 einzugeben oder abzurufen Siehe Seite 61 17 Vorlagenkombinations Taste Dr cken um mehrere Vorlagen auf 25 Stopptaste einem Blatt auszudrucken Zum Abbrechen des Druckvorgangs Siehe Seite 54 und 73 26 Probedrucktaste 18 Bildmodustaste Dr cken um Probedrucke Dr cken um je nach anzufertigen Vorlagentyp zwischen Strich Foto oder Strich Fotomodus zu 27 Starttaste w hlen Siehe Seite 42 Dr cken um Druck zu starten 19 R ckstelltaste 28 Master Taste Dr cken um Fehleranzeigen Dr cken um Master zu erstellen zu l schen Siehe Seite 168 29
80. el len Bei Verwendung von A4 Papier oder kleiner den Kleinformat An schlag anheben und auf das Druckpapierformat einstellen Bei Papierformaten ab B4 mu der Kleinformat Anschlag nicht aufge klappt werden Das Ger t mit dem Netzschalter einschalten BETRIEB m e W m BETRIEB Einstellen der Kleinformat Anschlagst tze Wird Papier des Formats A4 8 1 2 x 11 oder kleiner nicht einwandfrei zum Papierauslauffach transportiert die Kleinformat Anschlagst tze am Kleinformat Anschlag anbringen 1 Die Kleinformat Anschlagst tze wie in der Abbildung gezeigt am Kleinformat Anschlag an bringen A Die St tze bis zum Einrasten aufschieben U amp N U ID 3 Die Anschlagseite der St tze auf das Papierformat einstellen 16 BETRIEB Standarddruckbetrieb 1 Die Vorlagenabdeckung ffnen Die Vorlage mit der Bildseite nach unten auf das Vorlageglas legen Die Vorlage an den entsprechen den Formatmarkierungen der lin ken Anlageskala ausrichten 3 Die Vorlagenabdeckung schlie en BETRIEB 4 Die gew nschte Auflagenzahl mit Hilfe der Zehnertastatur eingeben a Maximale Auflagezahl f r einen Druck 9999 a Zur nderung der eingegebenen Zahl die L schtaste dr cken und die neue Auflage eingeben BETRIEB 5 Die Master Taste dr cken a Am Papierauslauffach wird ein An druck ausgegeben 6 Die Probedrucktaste dr cken und die Druckbildhelligkeit so
81. en Papierkassette f r Gro volumenmagazin 94 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Laden von Papier 9982 O No arg Sau gt EE n a A yo N ELL Lae EE vor smm xoo So E m Den Deckel des Gro volumen magazins ffnen A Die Abdeckung hineindr cken NENNE INTEL Eee Jeweils Stapel von 500 Blatt einlegen 3 95 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 4 Die Absenktaste dr cken Die Schritte 3 und 4 wiederholen bis das Papier geladen ist Die Abdeckung und den Dec kel des Gro volumenmagazins schlie en 96 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Wechseln des Papierformats o Folgende Papierformate k nnen in das Gro volumenmagazin eingef llt wer den Metrische Version A3 p B4 p A4 Do B5 Dp A5 D Zoll Version 11 x 17 0 81 2 x 14 o 81 2 x 11 Do 1 Die Papierwechseltaste bei ge schlossenem Deckel des Gro volumenmagazins dr cken A Nachdem ein Piepton ert nt den Deckel des Gro volumenmaga zins ffnen und die Abdeckung hineindr cken 3 Das Papier aus dem Gro volumen magazin entnehmen 4 Die Schritte 1 bis 3 wiederholen bis das Gro volumenmagazin vollst n dig entleert ist zZ LI Z fe Fr XxX Z gt LL cc LI m Z fo 7 97 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 5 Die Schrauben der Seitenf hrun gen lockern Die Seitenf hrungen auf das Papierformat e
82. en A Vorsicht W hrend des Druckens oder Heftens niemals in die F cher des Sorters fassen o Um das Heften zu unterbrechen die Hefttaste am Sorter Hefter dr cken Durch erneutes Dr cken der Heftta ste wird der Heftvorgang fortgesetzt 88 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Heften ohne Sortieren Bypass Heftfunktion Papierstapel die in das oberste Fach des Sorter Hefters eingelegt wer den k nnen manuell zusammengeheftet werden a Vor dem Einlegen des Stapels in das oberste Fach sicherstellen da sich keine Druckb gen in den anderen F chern befinden a Hinsichtlich der Hefterkapazit t siehe Seite 84 oder 85 Den zu heftenden Stapel in das oberste Fach des Sorters einle gen a Sicherstellen da die Hefttaste des Sorter Hefters leuchtet a Der Papierstapel mu bis zum An schlag in das Fach eingef hrt wer den A Die Hefttaste dr cken Vorsicht W hrend des Heftens nie mals in das Fach fassen gt z m zZ je e x Z Te m fa z e 7 89 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Sortieren der Kopien einer Vorlage in Stapeln Stapel modus Mit dieser Funktion k nnen Kopien einer Vorlage in Stapeln ausgegeben werden Jeder Stapel enth lt hierbei die gleiche Anzahl von Kopien Die Stapel werden in die einzelnen F cher des Sorter Hefters ausgegeben o F r den Stapelmodus m ssen die folgenden Vorgaben erf llt werden Metrische Version Papierformat A3
83. en glas oder in den Vorlageneinzug pla zieren A W hrend die Einzugsintervallta ste gedr ckt wird mit der Zeh nertastatur die Anzahl der Trommelumdrehungen f r den Einzug eines Bogens eingeben a Es k nnen zwischen 1 und 9 Um drehungen gew hlt werden a Nach Eingabe der Anzahl der Trom melrotationen ert nt ein Piepton 3 Die Einzugsintervall Taste los lassen und mit der Zehnerta statur die gew nschte Druck anzahl eingeben BETRIEB BETRIEB Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad e siehe Seite 22 korrigieren 5 Den Druckvorgang durchf hren 60 ES BETRIEB Anwenderprogramm Mit der Anwenderprogramm Funktion k nnen bis zu 8 h ufig verwende te Formateinstellungen gespeichert und abgerufen werden o Die gespeicherten Programme werden durch Ausschalten des Ger ts nicht gel scht Eingeben eines Anwenderprogramms Die zu speichernden Einstellungen vornehmen Die Programmtaste dr cken a Die bereits mit einem Programm belegten Nummern erscheinen in der Bedienerf hrungsanzeige 3 Mit Hilfe der Zehnertastatur 0 eingeben Die Eingabe Taste dr cken gt Im Bedienerf hrungs Display er scheinen die Programmnummern 1 8 a Die Programmnummer eines ge sch tzten An
84. en Programme angezeigt BETRIEB 65 BETRIEB Mit Hilfe der Zehnertastatur die Nummer des zu sch tzenden Programms eingeben 5 Die Eingabe Taste dr cken 66 BETRIEB L schen eines Anwenderprogramm Schutzes 1 Die Tasten R ckstellung und Stop gedr ckt halten und dabei die Programm Taste bet tigen A Mit Hilfe der Zehnertastatur 0 eingeben O00Q SEO Die Eingabe Taste dr cken uw Ist keine Programmnummer ge sch tzt kehrt das Ger t in die Be reitschaftsstellung zur ck 4 Mit Hilfe der Zehnertastatur die Nummer des Programms einge ben dessen Schutz aufgehoben werden soll 5 Die Eingabe Taste dr cken BETRIEB BETRIEB Kopierschutz f r vertrauliche Dokumente Sicherheitsmodus Diese Funktion verhindert das Drucken von gesch tzten Dokumenten auf dem Master Sollen beispielsweise Dokumente mit vertraulichen Informationen gedruckt werden diese Funktion nach Erstellung der Drucke verwenden so da kein Fremdzugriff auf den Master besteht 1 Den Druckvorgang durchf hren W hrend die Service Programm taste gedr ckt wird ber die Zeh nertastatur 1 eingeben a Wird nach Beendigung des Drucks die Probedrucktaste oder die Starttaste gedr ckt ert nt ein Piepton und es k nnen keine weiteren Kopien des Dokuments erstellt werden a Der Kopierschutz bleibt auch nach Ausschalten des Ger ts aufrechter halten a Durch Anferti
85. en Vor lageneinzug ffnen A Die Vorlage vorsichtig heraus ziehen 3 L t sich die gestaute Vorlage nicht herausziehen die Vorlage vom Vorlagenablagefach heraus ziehen FEHLERSUCHE 169 FEHLERSUCHE 4 L t sich das Papier nicht heraus ziehen den Vorlageneinzug ffnen und die Vorlage entfernen 5 Den Vorlageneinzug schlie en und einrasten Um Vorlagenstaus zu verhindern o Folgende Vorlagenarten von Hand auf das Vorlagenglas legen e Vorlagen schwerer als 127 9 g m 34 Ib e Vorlagen leichter als 40 7 g m 10 8 Ib e Durchschlagpapier e Besch digte Vorlagen e Vorlagen mit Klebstoffresten e Vorlagen mit Lochung f r Ringordner e Gefaltete gewellte oder zerknitterte Vorlagen e Gebundene Vorlagen bzw Vorlagen mit Heft B roklammern e Vorlagen gr er als 307 mm x 432 mm 12 0 x 17 0 e Vorlagen kleiner als 90 mm x 140 mm 3 6 x 5 6 a Niemals Vorlagen verschiedenen Formats in den Vorlageneinzug einlegen ao Die Trennrolle bei Verschmutzung reinigen Eine verschmutzte Trennrolle greift evtl nicht und verursacht Vorlagenstaus a Heft B roklammern von Vorlagen entfernen Zuvor geheftete Vorlagen auff chern 170 FEHLERSUCHE nO oY B Papierstau im Papiereinzugsbereich Beim Einlegen von Papier in den Papiereinzugstisch 1 Das gestaute Papier entfernen Die Papiereinzugsplatte nach unten und oben dr cken FEHLERSUCHE 171 FEHLERSUCHE Beim Laden von Pa
86. er Farbtrommel 107 Ardern derTrommelgroBe 2 wesen 113 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAMN MOD U O 2 seen 114 Aufruf des Service Programm Modus 244444424400nnnnnnenennnnnnnn 114 ndern der Einstellwerte von Service Programmen uuuunsenene 115 Service Programm Men 4uu 4240n4nnBonnnnnnnnnnonannonnnnnnnnnonnnnnnnnnn 130 Anwendereodesz tn cn ae ieietieietleh eltten seien ie ten er 139 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN uunessssssnssnenennnnnnnnnnnne 146 Einlegen von Papier in den Papiereinzugstisch 146 Nachf llen von Druckfarbe u 222222020nennnnnneennnnnnnennnnnnnennnnnennnn 149 Wechseln der Masterrolle 000s00000022ennnnnnennnnnnennnnnennnnennnnnnn 151 Ersetzen der Streifenrolle des Streifenspenders Option 154 Nachf llen von Heftklammern 2 222222222000000nnnnennnnnnnnennnnnnenennnnnnnn 156 T GLICHE WARTUNG 2 2u2422222200000000000002020200202020000000000000n000n0n0 nn Bn0R0 158 Vorlagenglas e AEA AAAA 158 Vorlagenabdeck ng reana a l edad 158 Trennrolle bei Option Vorlageneinzug sesssseseesssrsessrrrssrrrressrree 159 Transportband bei Option Vorlageneinzug ee 159 Papierformatsensoren Papiereinzugstisch uu een 159 Papiervorratssensor Papiereinzugstisch 4 nn 160 INHALTSVERZEICHNIS Papiereinzugswa
87. er auf den Kopien Um dies zu vermeiden die Schritte auf der n chsten Seite befolgen a Die 1mm 0 02 R nder an allen vier Seiten der Vorlage werden gel scht Die Breite der R nder ndert sich abh ngig vom Verkleinerungsverh ltnis O Schatten am Buchrand werden m glicherweise nicht vollst ndig gel scht a Vorlagen nachstehender Form k nnen auf den Drucken zu Schattenbildung f hren In diesem Fall mit geschlossener Vorlagenabdeckung einen Master anfertigen Schatten m m X A Abtastrichtung o Befinden sich bei Verwendung der Randl schfunktion Linien oder Fl chenbilder im Bereich des Binderands werden diese wie unten gezeigt unter Umst nden gel scht In diesem Fall die auf Seite 38 beschriebene Funktion verwenden BETRIEB E d E Abtastrichtung 35 BETRIEB a Das Buch w hrend der Bildabtastung fest aufdr cken da der Mittelrand sonst nicht vollst ndig gel scht wird a Steht das Ger t in grellem Licht z B im Bereich einer Leuchtstoffr hre kann dies zu Schattenbildung auf den Drucken f hren In diesem Fall die Vorlagenabdeckung ein wenig schlie en damit kein Licht eindringt oder den Ger testandort wechseln o Durch Auflegen der Vorlage auf das Vorlagenglas in der nachstehend gezeig ten Weise wird der schraffierte Bereich nicht gedruckt Auch Linien oder Fl chenbilder aus dem schraffierten
88. eres Papier als 447 mm 17 5 verwendet wird oder nicht O Werkseinstellung Anzahl der Trommelumdrehungen 2 Langes Blatt 0 O Einstellwert Anzahl der Trommel umdrehungen 1 bis 9 Umdrehungen Langes Blatt 0 Nein 1 Ja STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Funktion Automatische R ckstellzeit Stellt die Automatik R ckstellzeit ein Das Ger t kehrt automatisch zur Standardeinstellung zur ck wenn w hrend dieser Zeit keine Taste gedr ckt wird Dieser Modus kann auch abgestellt werden a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Nein 1 bis 5 Minuten Automatischer Kombinations modus Falls eine Vorlage auf das Vorlagenglas plaziert und die Vorlagenkombinations Taste sowie die Master Taste gedr ckt werden werden auf einem Blatt zwei oder vier identische Abbildungen ausgedruckt a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Kombinationsmodus 1 Automatischer Kombinationsmodus a Erstellen von Drucken im Automatischen Kombinationsmodus siehe Seite 121 a Beim Automatischen Kombinationsmodus kann der optionale Dokumenteneinzug nicht verwendet werden Speicherstapel modus Im Speichermodus k nnen verschiedene Vorlagen mit jeweils unterschiedlichen Auflagezahlen ge druckt werden Im Speicherstapelmodus hingegen k nnen Stapel derselben Vorlage mit unterschied lichen Auflagezahlen gedruckt werden a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Speicher
89. ftfunktion verwenden KEINE HEFTUNG 5 PAPIERFORMAT PR FEN w Falls anderes Papier als das angegebene Papierformat verwendet wird funktioniert das Sortieren mit automatischem bzw manuellem Heften nicht Die auf Seite 84 oder 85 angegebenen Papierformate verwenden FEHLERSUCHE Wenn eine der folgenden Meldungen angezeigt wird Bedienerf hrungs Display AUFLAGE NEU EINGEBEN MAXIMAL XXXX AUFLAGE NEU EINGEBEN MINIMAL XXXX MAXIMAL 200 VERGR SSERUNG MINIMAL 50 VERKLEINERUNG BEFEHLSBOGEN EINLEGEN VORLAGEN EINLEGEN Die maximale Druckauflage die eingegeben werden kann wird durch den Service Programm Mo dus vorgegeben Die Druckaufla ge ndern Die minimale Druckauflage die eingegeben werden kann wird durch den Service Programm Mo dus vorgegeben Die Druckaufla ge ndern Maximal kann ein Vergr erungs verh ltnis von 200 eingegeben werden Bei berschreitung die ses Werts wird automatisch 200 gew hlt Das kleinste Verkleinerungsver h ltnis das eingegeben werden kann ist 50 Bei Unterschrei tung dieses Werts wird automat isch 50 gew hlt Eingeben ob ein Befehlsbogen oder eine Vorlage auf dem Vorla genglas liegt und Drucklauf star ten 165 FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE 166 ANWENDERCODE EINGEBEN GESCHWINDIGKEIT REDUZIEREN FORTDRUCK NICHT MOGLICH PAPIERFORMAT PRUFEN Der Anwendercode Modus ist ein gestellt Vor Beginn eines Druck vorgangs den
90. geben Falls die Automatik Taste gedr ckt wird werden die Kopien nach Bet ti gen der Starttaste automa tisch in die einzelnen F cher des Sorters ausgegeben In diesem Fall k nnen jedoch keine Probedrucke von den einzelnen Vorlagen mehr erstellt werden LEN 6 Den Druckvorgang durchf hren o Die Kopien der Vorlage werden in die einzelnen F cher des Sorters ausgegeben Dann wird die n ch ste Vorlage eingezogen und das Ger t erstellt automatisch den Ma ster Schritt 6 wiederholen bis die gew nschten Drucke fertigge stellt sind Vorsicht W hrend des Druckens oder Heftens keinesfalls in die F cher der Sor ter Hefters fassen Nach dem alle Kopien in die F cher ausgegeben wurden beginnt das Ger t mit dem Heften Um das Heften zu unterbrechen die Hefttaste am Sorter Hefter dr cken Durch erneutes Dr cken der Heftta ste wird der Heftvorgang fortgesetzt SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN er Z W Z fe e xX Z gt L cc W m Z fo 77 87 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Manuelles Heften nach dem Druck manueller Heftmodus Wenn die Vorlagen zum Kopieren auf das Vorlagenglas plaziert wer den die Schritte 1 bis 10 auf Sei te 80 81 und 82 befolgen Bei Verwendung des optionalen Vorlageneinzugs die Schritte 1 bis 6 auf Seite 82 und 83 durchf hren A Werden 2 oder mehr Vorlagen eingelegt leuchtet die Hefttaste des Sorter Hefters auf Die Heft taste dr ck
91. gen das Papier mit der gewellten Seite nach unten stapeln da es sich sonst um die Trommel wickeln oder zu Fleckenbil dung f hren kann a Papier nicht an Orten lagern wo es sich wellt oder Feuchtigkeit absorbiert Ge ffnete Packungen baldm glichst aufbrauchen a Nur Papier verwenden dessen Vorderkante wie nachstehend gezeigt zwei rechtwinklige Ecken aufweist BETRIEB Nicht OK OK BETRIEB Vorlagen o Unter folgenden Bedingungen erkennt das Ger t m glicherweise nicht da sich eine Vorlage auf dem Vorlagenglas befindet Durch erneutes Dr cken der Master Taste beginnt es jedoch mit der Anfertigung eines Masters e Dunkle Vorlage auf dem Vorlagenglas e Vorlage ist an der linken Anlageskala nicht entsprechend den Format markierungen mittig ausgerichtet e Die Vorlagenabdeckung wird beim Austausch von Vorlagen nicht weiter als 25 Grad ge ffnet a Das Vorlagenglas erlaubt eine maximale Vorlagengr e von 307 x 432 mm 12 x 17 a Bei Verwendung von geklebten Vorlagen darauf achten da die aufgeklebten Teile fest auf dem Tr gerbogen haften Falls die Dicke der Vorlagen 0 2 mm 2 250 berschreitet bzw falls der Abstand zwischen den geklebten Teilen weniger als 2 mm 2 25 betr gt kann dies auf den Drucken zu Schatten f hren a Bei Vorlagen mit Fettdruck oder dunklen Fl chen an der Vorderkante kann es zu Randverschmutzungen kommen In diesem Fall das Blatt breitseitig einlegen oder die Druckgeschwindigkeit
92. gen einen Abstand von min destens 2 mm aufweisen N Angrenzen des Bild Bild innerhalb Bereichs Markie des markierten rungslinie Bereichs 9 MAKE UP MODUS r Q Z E m m m 0 gt VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Hinweise zum Zeichnen eines Befehlsbogens o Da das gew nschte Bild je nach Kennzeichnung des markierten Bereichs unterschiedlich ausfallen kann ist bei der Anfertigung eines Befehlsbogens folgendes zu beachten Markierter Bereich Erkannter Bereich Bevorzugter markierter Bereich Ein Teil des markierten Bereichs ist an drei Sei ten von der Gesamtfl che umgeben m Vor dem in bezug auf die Einzugsrichtung von drei Seiten umgebenen Bereich einen Zwischenraum von midestens 2 mm lassen t Zwi schen raum Ein zungs richtung Doppellinienmuster Nur die Au enli nie wird erkannt Einen Zwischenraum von mindestens 2 mm Breite schaffen D Der markierte Bereich ist an drei Seiten von einem weiteren mar kierten Bereich umge ben Vor dem in bezug auf die Einzugsrichtung von drei Seiten umgebenen Bereich einen Zwischenraum von mindestens 2 mm lassen Zwischenraum 4 t Einzugs richtung Offene Linie m Den Bereich mit einer geschlossenen Linie markieren VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Merkmale o Zur Anfertigung eines Masters k nnen bis zu 4 Befehlsb gen kombiniert werden Vo
93. gen eines neuen Ma sters wird die Kopierschutzfunktion d h die Drucksperre automatisch aufgehoben 68 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Drucken mit optionalem Vorlageneinzug f r 20 bzw 50 Blatt Bauteile des Vorlageneinzugs a Falls das Ger t mit einem Sorter Hefter ausger stet ist und ein automatischer Vorlageneinzug ben tigt wird sollte der getrennt erh ltliche 50 Blatt Vorlagen einzug gew hlt werden ffnungshebel f r Vorlageneinzug Zum ffnen des Do kumenteneinzugs Vorlagen Seitenf hrungen Die F hrungen zum Justieren der Einzugsposition der Vorla ge einstellen Zur Masterherstellung verwendete Vorlagen werden auf diese Ab lage ausgegeben Vorlageneinzug Zieht die Vorlage ein um einen Master herzustel len zZ LI Z fe j xX ra gt LL cc LI m Z fo 7 69 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Vorlagen o 70 Folgende Vorlagenarten eignen sich nicht f r den optionalen Vorlageneinzug Diese Vorlagen sind auf das Vorlagenglas zu legen e Vorlagen mit Papiergewicht ber 127 9 g m 34 Ib e Vorlagen mit Papiergewicht unter 40 7 g m 10 8 Ib e Kohlebeschichtetes Durchschlagpapier e Besch digte Vorlagen e Vorlagen mit Klebstoffresten e Vorlagen mit Lochung f r Ringordner e Buchvorlagen e Mit Bleistift oder Kugelschreiber beschriebene Vorlage e Vorlagen kleiner als 90 mm x 140 mm 3 6 x 5 6 e Vorlagen gr er als 307 mm x 432
94. gt werden A4 Trommel 370 Master k nnen pro Rolle angefertigt werden 1 000 ccm Patrone 600 ccm Patrone Druckfarbe Schwarz 5 Patronen Karton Druckfarbe Rot 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton Druckfarbe Blau 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton Umgebungsbeding ungen 5 40 C Druckfarbe Braun 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton 10 95 Druckfarbe Gr n 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton relative Druckfarbe Gelb 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton a Luftfeuchtigkeit Druckfarbe Violett 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton Druckfarbe Dunkel 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton blau Druckfarbe Dunkel 600 ccm Patrone 5 Patronen Karton braun Papier f r 35m Rolle Streifenspender o Technische nderungen vorbehalten 218 INDEX INDEX A Automatischer Speicher Klassenmo dus 136 Abdeckung des Master Auffangbeh l Automatisches Heften 85 ters 4 Abrufen eines Anwenderpro B gramms 63 Absenktaste 96 Bauteile des Gro volumenmaga ndern der Druckgeschwindigkeit 24 zins 94 ndern der Einstellwerte von Service Bauteile des Sorter Hefters 77 Programmen 115 Bauteile des Vorlageneinzugs 69 ndern der Trommelgr e 113 Bauteile im Ger t 3 Anfertigen von Farbdrucken 107 Bedienerf hrungs Display 8 Anhalten des Ger ts w hrend eines Anzeigen f r Papierformat und Druckvorgangs 25 ausrichtung 8 Anwendercode Gesamtzahl 137 Automatik Taste 7 Anwendercode
95. ichen Sorter Heftern ohne Akti vieren der Sortier Heft bzw Stapelfunktion gedruckt wird werden die Drucke in das Sorter Bypassfach ausgegeben Die Seitenf hrungen des Sorter Bypassfachs anheben und auf das Druckpapierformat einstellen Den Anschlag des Sorter Bypassfachs anheben und auf das Druckpapierformat einstel len Die Vorlagen auf das Vorlagenglas oder in den Vorlageneinzug plazie ren 78 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN gt Sortieren in S tze 123 123 123 Sortiermodus Die Master Taste dr cken und anschlie end ausdrucken In jedes Fach wird jeweils eine Kopie der verschiedenen Vorlagen ausgegeben und die Kopien werden satzweise zusammengestellt O Beim Sortieren sind folgende Angaben zu beachten Metrische Version Papierformat A3 p B4 p A4 Do B5 Papiergewicht 64 82 g m Maximale Obige Papierformate au er A3 Kopienanzahl 50 Kopien A3 und andere Papierformate als oben angegeben pro Fach 25 Kopien Maximale Anzahl von 20 S tze pro Sorter Hefter Kopiens tzen O Grobgeschnittenes Papier Ungeeignetes I Papier unterschiedlicher Formate im gleichen Stapel Papier I Gewelltes oder geknicktes Papier O Kurzfaseriges Papier z Im zZ je e x Z r m fa zZ e 7 79 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Zoll Version Papierformat 11 x 17 81 2 x 14 8172 x 11 D 51 2 x 81 2
96. idseitigen Drucken oder Verwendung von farbigem Druckpa pier kann es vorkommen da die Papierformatsensoren nicht richtig funktionieren und ein Teil des Druckbildes nichts wiedergegeben wird In diesem Fall ein unbe drucktes Blatt Papier auf den Papiereinzugstisch unter das Druckpapier legen Bei Anfertigung von beidseitigen Drucken oder Verwendung von farbigem Druckpapier kann es vorkommen da der Papiervorratssensor nicht richtig funktioniert und eingelegtes Papier nicht erfa t In diesem Fall ein unbedrucktes Blatt Papier auf den Papiereinzugstisch unter das Druckpapier legen Der u ere Bereich des Druckbildes wird bei niedrigen Temperaturen m glicher weise nicht wiedergegeben In diesem Fall die Druckgeschwindigkeit auf Stufe 1 oder 2 herabsetzen oder die Raumtemperatur erh hen 205 m Pa m Z T 7 0 Z zZ m A m m BEDIENUNGSHINWEISE o Der Papierauslauf Trennfinger ber hrt unter Umst nden das Druckpapier und verursacht schwarze Streifen In diesem Fall die Druckgeschwindigkeit erh hen oder einen neuen Master mit niedrigerer Druckdichte herstellen Falls sich die Trommel nicht herausnehmen l t die Trommel Grundstellungs taste dr cken bis die Kontrolleuchte auf Gr n umschaltet Die Vorderkante von Drucken kann verschmutzt werden wenn sie mit Druck bildern im Papierauslauffach in Ber hrung kommt Die Druckfarbe der Kopien im Papierauslauffach kann unter Umst nden an der R ckse
97. instellen 6 Die Seitenf hrungen mit den Schrauben sichern Papier in Stapeln von 500 Blatt laden 8 98 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 9 Die Absenktaste dr cken Die Schritte 8 und 9 wiederholen bis das Papier geladen ist Die Abdeckung und den Deckel des Gro volumenmagazins schlie en zZ LI Z fe j xX ra gt LL cc LI m Z fo 7 99 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Verschieben der Druckbildposition nach rechts oder links a Die Bildposition kann in beide Richtungen um ca 10 mm 2 5 verschoben werden Ein Teilstrich entspricht hierbei 2 mm 0 08 a Falls das Ger t mit einem optionalen Sorter Hefter ausger stet ist entspricht jeder Teilstrich einer Verschiebung der Bildposition um 3 mm 0 12 Verschieben der Druckbildposition nach rechts Die Bildpositionierungstaste des Gro volumenmagazins dr cken wie in der Abbildung gezeigt Verschieben der Druckbildposition nach links Die Bildpositionierungstaste des Gro volumenmagazins dr cken wie in der Abbildung gezeigt 100 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Druck mit der Papierkassette f r Gro volumenmagazin Beim Drucken ber das optionale Gro volumenmagazin kann das Papier format mit Hilfe der Papierkassette f r das Gro volumenmagazin zwi schenzeitlich ge ndert werden o Maximale Anzahl von B gen 500 Blatt 64 g m 17 Ib 400 Blatt 80 g m 20 Ib Einf llen von Papier
98. ite des n chsten Drucks anhaften Erh lt das eingeschaltete Ger t weniger als 90 der erforderlichen Strom menge verringert sich die Druckqualit t Daher sicherstellen da das Ger t wenigstens 90 der Soll Strommenge erh lt Da es zahlreiche Papierarten und qualit ten gibt kann es vorkommen da sich einige Papiersorten um die Trommel wickeln oder Papierstaus verursachen a Wenn die H nde mit Druckfarbe verunreinigt werden g e L ngeren oder wiederholten Hautkontakt vermeiden e Die Haut nach jedem Kontakt mit Druckfarbe gr ndlich reinigen insbesondere vor Pause und Mahlzeiten bzw am Ende des Arbeitsgangs e Die Druckfarbe l t sich mit Hilfe von wasserfreien Handreinigungsmitteln und nachfolgendem Waschen mit Wasser und Seife einfach entfernen Beim Leeren des Master Auffangbeh lters oder Wechseln von Druckfarben patronen die Kleidung vor Verschmutzung sch tzen Da die Druckdichte von Druckgeschwindigkeit und Raumtemperatur abh ngt diese Werte entsprechend einstellen Bei hohen Druckauflagen von kleinen Abbildungen kann bei hohen Tempera turen bzw Mehrfarbendruck Druckfarbe an den Masterkanten austreten In diesem Fall einen neuen Master anfertigen Druckfarbe innerhalb eines Jahres aufbrauchen ber l ngere Zeit gelagerte Druckfarbe neigt zum Antrocknen und somit zu niedrigerer Druckdichte Beim Herstellen von Mastern nicht die Vorlagenabdeckung bzw den Vorla geneinzug offenlassen a 1 000 ccm Far
99. kommen 6 Den Anschlag so weit hineinschie ben bis der Griff mit der Kante des Papierauslauffachs b ndig ist 7 Den Anschlag absenken 8 Das Auslauffach schlie en 20 BETRIEB Einstellen der Druckbildposition Verschieben der Druckbildposition nach vorne oder hinten Das Druckbild durch Bet tigung der rechten Bildpositionierungs taste nach vorne und mit der linken Taste nach hinten ver schieben a Wird das Druckbild nach vorne ver schoben an der Vorderkante einen Rand von mindestens 5 mm las sen da sich das Papier sonst um die Trommel wickeln und einen Papier stau verursachen kann a Jede Bet tigung der rechten oder lin ken Bildpositionierungstaste ver schiebt das Druckbiid um ca 0 5 mm Ein Wechsel der Anzeigeleuch ten bedeutet eine Positionsverschie bung von rund 5 mm BETRIEB A Die Probedrucktaste dr cken Die Druckbildposition noch ein mal berpr fen 21 BETRIEB Verschieben des Druckbilds nach rechts oder links o Falls das Ger t mit der optionalen Papierkassette ausger stet ist siehe Seite 106 Das Feineinstellungsrad drehen Verschieben des Druckbilds nach rechts wie in der Abbildung gezeigt a Die Bildposition kann in beide Rich tungen um jeweils bis zu 10 mm ver schoben werden Jeder Teilstrich ent spricht 2 mm a Falls das Ger t mit dem getrennt er h ltliichen So
100. kten Position W I oO gt 7 cc W I m L 187 FEHLERSUCHE a 4 H Papierstau im optionalen Sorter Hefter Das gestaute Papier aus den Sortierf chern entfernen Das Sorter Bypassfach ffnen um Papier zu entfernen da sich un ter dem Bypassfach gestaut hat a Selbst wenn sich das Papier in Schritt 1 entfernen l t zur Kontrolle das Sorter Bypassfach ffnen 3 Das Sorter Bypassfach anheben die Noppe nach rechts aushaken und das Fach schlie en 188 A IAAI j FEHLERSUCHE Wenn die Anzeige Abdeckung Einheit offen blinkt U Sicherstellen da die folgenden Klappen Abdeckun gen ordnungsgem geschlossen sind Vorlagentisch Den Vorlagentisch bis zum Ein rasten nach rechts schieben Frontklappe Die Frontklappe fest schlie en Master Auswurfeinheit Die Auswurfeinheit schlie en so da sie einrastet FEHLERSUCHE 189 FEHLERSUCHE Vorlageneinzug Option Den Vorlageneinzug schlie en so da er einrastet Deckel des Gro volumenmaga zins Option Die Abdeckung und den Deckel des Magazins fest schlie en Die Trommel bis zum Anschlag einf hren und einrasten 190 FEHLERSUCHE Sicherstellen da Papiereinzugstisch und Papierauslauffach ge ffnet sind Den Papiereinzugstisch ffnen Das Papierauslauffach ffnen FEHLERSUCHE 191 FEHLERSUCHE C H Sorter Bypassfach schlie en Deckel der Hefte
101. l Ta E Sau una ENE ed e e9 2 d D 12345 s I en ELET ni a gt gt 1 14 4 6 9 12 Service Programmtaste Siehe Seite 68 und 117 2 Rastertaste Zum Einstellen auf Rastertyp der Vorlage Siehe Seite 43 3 Kontrasttaste Zum Justieren des Kontrasts Siehe Seite 43 4 Bildhelligkeitstaste Dr cken um hellere oder dunklere Drucke zu erzeugen Siehe Seite 23 5 Sparmodustaste Zum Sparen von Druckfarbe Siehe Seite 44 6 Geschwindigkeitstasten Zum Einstellen der Druckgeschwin digkeit Siehe Seite 23 und 24 7 Speicher StapelmodusTaste Zur Wahl der Druckausgabe im Speicher oder Stapelmodus Siehe Seite 47 und 50 8 Einzugsintervalltaste Dr cken um mit schritt statt blattweisem Einzug zu drucken Siehe Seite 59 9 Zoom plus minustaste Dr cken um das Reproduktionsverh ltnis von 50 bis 200 in Schritten von 1 zu ndern Siehe Seite 30 10 Randl schtaste Dr cken um Buchvorlagen mit Dunkelfl chen an den R ndern zu kopieren Siehe Seite 38 11 Sortertaste f r den getrennt erh ltlichen Sorter Hefter Dr cken um zwischen Sortier Sortier Heft oder Stapelsortier modus zu w hlen Siehe Seite 80 12 Vergr erungs Verkleinerungstaste Dr cken um das Bild zu yerge Romi oder zu verkleinern Siehe Seite 26 13 Wiedergabefaktor Taste Dr cken um f r jede Richtung ei nen anderen Wiedergabefaktor festzulegen Siehe S
102. lagenglas legen und die Taste f r die Mastererstellung dr cken Nach dem Einscannen des Befehlsbogens ert nt ein Piepton ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS 14 Schritt 13 wiederholen bis alle Befehlsb gen eingescannt sind 15 Die Vorlage mit der Vordersei te auf das Vorlagenglas legen und die Taste zur Mastererstel lung dr cken 28 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Der Make Up Modus mit dem optionalen Vorlageneinzug o In folgenden F llen sollten Befehlsb gen und Vorlagen auf das Vorlagenglas gelegt werden e Bei Verwendung von geklebten Vorlagen e Bei Verwendung von Befehlsb gen und Vorlagen unterschiedlicher Gr e e Bei Verwendung von Befehlsb gen oder Vorlagen von einer Papierrolle ug ao g0 2 a gt T gt lt lt 12 o Bei Verwendung von beschichtetem oder transparentem Papier als Befehls bogen den Befehlsbogen und die Vorlage getrennt in den Vorlageneinzug einlegen o In Verbindung mit dem optionalen Vorlageneinzug k nnen innerhalb der nachstehend angegebenen Grenzen markierte Bereiche mit dem Make Up Modus bearbeitet werden 5 mm l 3mm 3mm I 3 mm Herstellung von Drucken im Make Up Modus mit op tionalem Vorlageneinzug 1 Die Make Up Taste dr cken Die gew nschte Fn Nr einge ben und die Eingabe Taste dr cken 29 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS 30 Die Befehlsb gen und die Vor lage mit der Vorderseite nach unten in den Vorlageneinzug ei
103. letzte oberste Vor lage wird zuerst eingezogen a Die F hrungen m ssen an beiden Seiten des Vorlagenstapels b ndig anliegen Z W Z fe e xX Z gt IL cc W m Z fo 77 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN 72 Die erforderlichen Bildeinstellun gen vornehmen und die Ma ster Taste dr cken Den Druck durchf hren Wird die n chste Vorlage in den Vorlageneinzug eingelegt bevor das Ger t anh lt wird sie automa tisch eingezogen Nach Fertigstel lung des Drucklaufs f r die erste Vorlage wird dann ein Andruck der n chsten Vorlage in das Papier auslauffach ausgegeben Die Druck bild Position des Andrucks der n ch sten Vorlage berpr fen Falls erfor derlich durch Dr cken der Probe drucktaste einen Probedruck anfer tigen und die Bildposition erneut berpr fen Beim 50 Blatt Dokumenteneinzug werden die Vorlagen vom Vorla genstapel von oben her eingezo gen gedruckt und in das Auslauf fach ausgegeben Daher wird die oberste Vorlage zuerst und die un terste Vorlage des Stapels zuletzt gedruckt und ausgegeben Folglich kehrt sich die Reihenfolge der Vor lagen um wie aus der Abbildung ersichtlich was beim Einlegen des Vorlagenstapels beachtet werden sollte nn SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Kombinationsmodus mit dem Dokumenteneinzug Oo Siehe Seite 54 hinsichtlich Einzelheiten zum Kombinationsmodus Den Modus Kombination zwei er Vorlagen
104. lt lt 12 A Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r den er sten Befehlsbogen w hlen siehe Seite 5 3 Die Eingabe Taste dr cken 25 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Bei Anwahl von Fn4 oder 14 Rasterung und Kontrast mit den entsprechenden Tasten einstellen 5 Nach Eingabe von Fn5 6 7 oder Fn15 16 17 mit Hilfe der Zehnertastatur die Nummer des gew nschten Hintergrund musters eingeben 1 40 51 90 101 140 151 190 siehe Seite 7 6 Die Eingabe Taste dr cken 7 Mit Hilfe der Zehnertastatur die f r den n chsten Befehlsbo gen anzuwendende Make Up Funktion w hlen siehe Sei te 5 26 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS 8 Die Eingabe Taste dr cken ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Zur Verwendung weiterer Be fehlsb gen die Schritte 7 und 8 wiederholen 1 Die Eingabe Tastet dr cken 11 Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r den Au enbereich w hlen siehe Seite 6 Fn1 Strichmodus Fn2 Konturmodus Fn3 L schmodus Fn4 Fotomodus p Die Eingabe Taste dr cken a Zur berpr fung der eingegebenen Betriebsarten die Make Up Taste zweimal und anschlie end die Ein gabe Taste so oft dr cken bis alle Betriebsarten im Bedienerf hrungs Display nacheinander angezeigt wurden 13 Den ersten Befehlsbogen mit der Vorderseite nach unten auf das Vor
105. lze Papiereinzugstisch ueeenn 160 Sorter Bypassfach optionaler Sorter Hefter en 160 FEHLERSUCHE a a e aa aaa Eataa aad Eanair ad dadaa daa iadi addaa iaai 161 Wenn die Stauanzeige 8 blinkt sssssssnssssssreeerenrnerrrerererererrrnenn 168 Wenn die Anzeige Abdeckung Einheit offen O blinkt 189 Wenn eine Nachf ll Austausch Anzeige blinkt 193 Wenn andere Anzeigen blinken 444400nnnnenennennnnennnnnnnnn 195 Wenn die Drucke nicht sauber gestapelt ausgegeben oder ber das Pa pierauslauffach hinaus ausgesto en werden essesi 199 SchlechteDruckauallt tzn seraeestetteea fa a at 200 BEDIENUNGSHINWEISE uu22u04422004400nnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnannnnn 205 Allgemeine Vorsichtsma nahmen 444ss244ssnnsnnnnnnnnnnennnnnn 205 Dr ckpapier n nsun Hera ara ananananananhanaaann 207 VOrldgenan ee et A A 207 P pierstausssik ssceessenne reed ee ee ana age E tree 208 Optionaler Sorter Hefter 2400ss444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 208 Optionales Gro volumenmagazin uuussssssesnnnenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnn 209 KOMBINATIONSTABELLE usssscssasssasssssensssesascnanasenenscnunnnenunnsgnranene 210 TECHNISCHE DATEN 54 4s0z43244000 000000G60BGsehtsnbsan denknuninenssensnnnhee 211 Hauptger ti 2u222 ee T 211 20 Blatt Vorlageneinzug 2
106. m Drucken von Fotografien oder Farbvorlagen den Fotomodus w hlen a Beim Drucken von gerasterten Vorlagen kann es zu Streifenmustern kom men a Werden Vorlagen mit Text und Fotos im Fotomodus gedruckt erscheint das Text Druckbild heller Um dies zu vermeiden mit der Bildmodus Taste den Strich Fotomodus w hlen Alternativ kann mit Hilfe des optionalen Make Up Modus f r Textbereiche der Strichmodus und f r Fotobereiche der Fotomo dus gew hlt werden Mit der Bildmodustaste den Foto modus w hlen Zur Einstellung der Bildhelligkeit die Bildhelligkeitstaste dr cken 42 BETRIEB Das Rasterbild falls erforder lich durch Dr cken der Raster Taste im Foto oder Strich Foto modus einstellen Den Kontrast ggf durch Dr cken der Kontrast Taste im Fotomo dus einstellen 4 Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den optionalen Vor lageneinzug plazieren 5 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren 6 Den Druckvorgang durchf hren BETRIEB 43 BETRIEB Sparen von Druckfarbe Sparmodus Zum Sparen von Druckfarbe den Sparmodus aktivieren a In diesem Modus resultiert eine geringere Druckbilddichte a
107. mbinationsdruck 57 BETRIEB 5 Die Master Taste dr cken 6 Nach bertragen der ersten Vorlage auf den Master ert nt ein Piepton Dann die zweite Vorlage mit der Bildseite nach unten und der oberen Bildkante zur Bedienfeldseite hin anlegen 7 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand von An oder Probedrucken berpr fen o Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren ET 8 Den Druckvorgang ausf hren 58 BETRIEB Drucken mit ver ndertem Einzugsintervall Einzugsintervallmodus Werden die Drucke mit verunreinigter R ckseite ausgegeben kann die Ausgabezeit zwischen zwei Drucken mit der Einzugsintervalltaste er h ht werden Bei der Standardeinstellung wird pro Trommelumdrehung ein Blatt Papier eingezogen Die Anzahl der Trommelumdrehungen pro Einzugsintervall kann jedoch ver ndert werden Dies erlaubt Drucke einzeln aus dem Papierauslauffach zu nehmen oder einen Papierbogen zwischen zwei Drucke zu legen Mit dieser Funktion kann trotz der L ngenbeschr nkung auch Druckpapier verwendet werden das l nger als 447 mm 17 5 ist a Beim Drucken mit ver ndertem Einzugsintervall betr gt die maximale Papier l nge 590 mm 23 2 a Das Papierauslauffach fa t maximal 447 mm 17 5 langes Papier weshalb l ngere Druckb gen von Hand anzunehmen sind Die Vorlagen auf das Vorlag
108. messungen nur Sorter Hefter TECHNISCHE DATEN Sortieren 50 Blatt 64 82 g m 17 1 21 8 Ib kleiner als B4 81 2 x 14 25 Blatt 64 82 g m 17 1 21 8 Ib kleiner als A3 11 x 17 und andere Papierformate als im Ab schnitt Papierformat angegeben a a b a 5 2 5 mm 0 2 0 1 SI b 5 2 5 mm 0 2 0 1 50 Blatt 64 g m 17 1 Ib 40 Blatt 80 g m 20 Ib 42 Blatt 75 g m 20 Ib z m Pr lt A wu I O 9 Z T 8 m Pr Magazinwechsel 5 000 Stk Magazin Breite Tiefe H he Lagerung eines Sorter Hefters 908 mm 35 8 597 mm 23 6 926 mm 36 5 Betrieb mit einem Sorter Hefter 1 082 mm 908 mm 35 8 597 mm 23 6 42 6 Lagerung von zwei Sorter Heftern 1 507 mm 59 4 617 mm 24 3 926 mm 36 5 Betrieb mit zwei Sorter Heftern Gewicht Stromversorgung 1 507 mm 59 4 1 082 mm 617 mm 24 3 42 6 57 5 kg 127 Ib ein Sorter Hefter 106 5 kg 235 Ib zwei Sorter Hefter AC 220 240 V Wechselspannung 50 60 Hz 1 6A erster Sorter Hefter 24 V Gleichspannung zweiter Sorter Hefter ber ersten Sorter Hefter 217 TECHNISCHE DATEN Leistungsaufnahme 160 W Betriebsger usch Weniger als 70 dB A Schalldruckpegel Messungen nach ISO 7779 Verbrauchsmaterialien Gr e Bemerkungen L nge 125m 410ft Rolle A3 Trommel Breite 320 mm 12 6 226 Master 2 Rollen Karton k nnen pro Rolle angeferti
109. modus 1 Speicherstapelmodus a Erstellen von Drucken im Speicherstapelmodus siehe Seite 122 Diese Funktion kann verwendet werden wenn das Ger t mit dem optionalen Streifenspender ausger stet ist F r den Speicherstapelmodus kann der optionale Vorlageneinzug nicht verwendet werden 135 STANDARDEINSTELLUNGEN SERVICE PROGRAMMODUS STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Funktion Automatischer Speicher Klassenmodus Bei dieser Funktion stoppt das Ger t den Ausdruck f r zwei Sekunden nachdem es im Klassen oder Speichermodus einen Kopiensatz fertiggestellt hat Falls kein optionaler Streifenspender vorhanden ist erlaubt diese Funktion das Trennen der verschiedenen Kopienstapel Zum Beispiel k nnen die Stapel nach jedem Drucklauf aus dem Papierauslauffach entfernt oder durch Zwischenlegen eines Papierbogens von einander getrennt werden a Werkseinstellung O a Einstellwert 0 Speicher Klassenmodus 1 Automatischer Speicher Klassenmodus T nungsmodus Kopien werden get nt a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Nein 1 Ja R ckstellbarer Gesamtz hler f r Master Kopien Zur Anzeige der Gesamtzahl der Master und Kopien a M Gesamtzahl der Master P Gesamtzahl der Kopien L schen des r ckstellbaren Gesamtz hlers Master Kopien L scht den r ckstellbaren Z hler f r Gesamtzahl Master Kopien a Werkseinstellung O a Eins
110. n 0010 0 0I10 0I0 9 10 0 138 0 1 0 1 0 0 0 0 10 0 x 0 0 I0 0 0 0O I 0 0 I0 0 0 O 0 0 00 0 0I0 O 10 0 2 5071 0 0 0 SBSIESIR DL HH ara ae Sparmodus Hauptger t Bauart Druckverfahren Vorlagentyp Vorlagenformat Aufl sung Druckbildmodus Wiedergabeverh ltnis Vergr erungsverh ltnis Zoom Unproportionalwiedergabe Druckbildbereich Druckpapierformat Vorderkantenrand Papiergewicht TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Tischmodell Vollautomatisches 1 Trommelsystem Einzelblatt Buch Maximal 307 mm x 432 mm 12 0 x 17 0 400 dpi Fotomodus K rnung Strichmodus Standardmodus Strich Fotomodus Zoll Version 93 77 74 65 Metrische Version 93 87 82 71 z m Fr lt m I O 9 Z I O hm Zoll Version 155 129 121 Metrische Version 141 122 115 Von 50 bis 200 in 1 Schritten Vertikal von 50 bis 200 in 1 Schritten Horizontal von 50 bis 200 in 1 Schritten A3 Trommel Bei Verwendung von A3 Papier Uber 290 mm x 410 mm 11 4 x 16 1 Bei Verwendung von 8 1 2 x 11 Papier Uber 290 mm x 415 mm 11 4 x 16 3 A4 Trommel Uber 290 mm x 204 mm 11 4 x 8 0 Maximal Min 297 mm x 432 mm 11 6 x 17 0 90 mm x 148 mm 3 6 x 5 9 5 mm 3 mm 0 2 0 12 47 1 g m bis 209 3 g m 12 5 Ib bis 55 6 Ib 211 TECHN
111. n Vorlagen zu erstellen a Mit dem optionalen Vorlageneinzug k nnen mehrere Vorlagen eingelegt und in einem Durchlauf Kopien hergestellt werden Siehe Seite 75 a Der optionale Streifenspender f gt automatisch Papierstreifen ein die die Kopienstapel im Papierauslauffach voneinander trennen 1 Die Speicher Stapelmodustaste dr cken bis die Speicheranzei ge aufleuchtet A Mit der Zehnertastatur die ge w nschte Kopienanzahl f r die er ste Vorlage eingeben 50 Die Eingabetaste dr cken Die Kopienanzahl f r die erste Vorlage wird in Speicher 1 gespeichert Ist die Auflagenh he f r alle Vorla gen gleich braucht dieser Wert nicht gespeichert zu werden Einfach den Automatik Modus w hlen und die Druckauflage einmal eingeben Mit Hilfe der Zehnertastatur die Auf lage f r die zweite Vorlage eingeben Die Eingabetaste dr cken Da durch wird die Auflage f r die zweite Vorlage in Speicher 2 gespeichert Die Schritte 4 und 5 f r jede Vorlage wiederholen Die jeweilige Auflagenh he kann f r bis zu 25 verschiedene Vorla gen gespeichert werden Die Eingabetaste erneut dr cken Die Speicheranzeige kehrt zu Spei cher 1 zur ck Werden Auflagen f r insgesamt 25 Vorlagen gespeichert kehrt die Speicherzahl nach der zwanzigsten Eingabe automatisch auf 1 zur ck Die Eingabetaste braucht dann nicht gedr ckt zu werden BETRIEB BETRIEB BETRIEB 8
112. nlegen Achten Sie darauf ba sich die Befehlsbl tter unter dem Original befinden wenn Sie eine Dokumen tenzuf hrung f r 20 Originale be nutzen Achten Sie darauf da sich das Original unter den Befehlsbl tter befindet wenn Sie eine Dokumen tenzuf hrung f r 50 Originale be nutzen Die Taste zur Mastererstel lung dr cken Bei Stau eines Befehlsbogens oder einer Vorlage den betreffenden Be fehlsbogen bzw die betreffende Vorlage herausnehmen und wieder in den Vorlageneinzug einlegen Die vorherigen Befehlsb gen oder Vorlagen brauchen nicht neu ange legt zu werden BEISPIELE F R DEN MAKE UP MODUS BEISPIELE FUR DEN MAKE UP MODUS 1 Befehlsbogen Nr 1 Markierter Bereich Fn3 2 Au enbereich Fn1 3 Druck Vorlage Befehlsbogen Nr 1 16 7 23 29 6 35 14 2 16 18 4 22 23 8 31 37 9 46 12 1 13 Say zZ wu 22 cc 5O rS W A Mir iam W iy A X oqa W m Druck 16 7 37 9 29 6 D12 1 14 2 18 4 23 8 31 BEISPIELE F R DEN MAKE UP MODUS 1 Befehlsbogen Nr 1 Markierter Bereich Fn17 Muster Nr 80 2 Befehlsbogen Nr 2 _ Markierter Bereich Fn 6 Muster Nr 67 3 Au enbereich Fn1 4 Druck Vorlage Befehlsbogen Nr 1 n Befehlsbogen Nr 2 Druck pahaba gt H LUNCH 32 BEISPIELE F R DEN MAKE UP MODUS 1 Die Vorlage im Originalzustand drucken 2 Die Trommeleinheit f r Farbdruck we
113. nnnnnnnnnnnnnnnn nanna i Vorsichtsma nahmen w hrend des Betriebs eennennn i Allgemeine Vorsichtsma Bnahmen ssssssssseesrseessrreesrrrnesrrrnrsrrrerrrnnsrrrn ii BESCHREIBUNG DER BAUTEILE uuuu2200440annnnannnnnnannnnnnnnnnnnnnennnnnen 1 Au enteile des Ger ts 44244400nnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn ann 1 Bauteile im Ger t 22400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn 3 KO 8 110 AEA EE E A E A T E 5 Bedienfeld enable 6 aara Ea EE EE E EE 8 AUFSTELLUNGSBEDINGUNGEN u4224444420020n00000n0nnnnnnannnnnan nennen 9 Optimale Umgebungsbedingungen 44444444444s0nnnnnnnnnnnnnennnnnnnn 9 Zu vermeidende Umgebungsbedingungen 2 442424400nnssnnennnnnnnn 9 Platzbed tf u 2 ser ae 9 Netzanschl 2re r6r rer arbabeinlennlieineinl 10 BE TRIEB iii zza ia SRH iaa a a R a aE 11 Druckpapie riannee iiid a a a Eaa 11 A Ko u F 10 Te nE E E A A 12 Druckvorbereitung DAET ENEE A EEEE 13 Standarddruckbetrieb 240444444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 17 R ckstellen des Papiereinzugstisches und des Papierauslauffachs 19 Einstellen der Druckbildposition s es 21 Einstellen der Druckbildhelligkeit 24400444nnnnennnnnnnennnnnn 23 ndern der Druckgeschwindigkeit uussaaeaeaesenenennnnnennnnnnnnnnnenennnnn 24 Anhalten des Ger ts w hrend eines Druckvorgangs
114. nzahl der Drucke 130 Minimale Anzahl der Drucke 130 N Nach Beseitigung von Staus 168 Nachf llen von Druckfarbe 149 Nachf llen von Heftklammern 156 Netzanschlu 10 Netzschalter 4 O ffnungshebel f r Vorlageneinzug 69 Optionen 5 P Papierauslauffach Seitenf hrung 4 Papiereinzug Seitenf hrung 2 Papiereinzugstisch 2 Papiereinzugstisch Senktaste 2 Papierformaterfassung 137 Papierformatw hler der Kassette f r das Gro volumenmagazin 105 Papierformatwechsel Papiereinzug stisch 148 Papierformatwechsel im Gro volumen magazin 97 Papierformatwechsel in der Kassette des Gro volumenmagazins 103 Papierkassette des Gro volumenma gazins mit Papier f llen 101 Papierkassette f r Gro volumenmaga zin 101 INDEX R ckstellbarer Gesamtz hler f r Ma ster Kopien 136 R ckstellen des Papiereinzugstisches und des Papierauslauffachs 19 R ckstelltaste 168 S Schiebeabdeckung 95 Schlechte Druckqualit t 200 Sch tzen eines Programms 65 Schwarze Streifen Fleckenbildung 202 Seitenplatten Feineinstellungs grad 2 22 Service Programm Men 130 Service Programm Modus 114 SERVICE PROGRAMMO DUS 114 145 Service Programmtaste 68 117 Papierstau an Trommel 179 182 185 SICHERHEITSHINWEISE i ii Papierstau im optionalen Sorter Hefter 188 Papierstau im Papierauslauf bereich 187 Papierstau im Papiereinzugs bereich 171 Papierstaus 208 Papierwechseltaste 2 97 Piepton 131 Platzbedarf 9 Prakti
115. opienstapel eingeben Die Eingabetaste dr cken Mit Hilfe der Zehnertastatur die gew nschte Auflagenzahl f r den n chsten Kopiensatz einge ben Die Eingabetaste dr cken STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS 123 zZ m 0 zZ pe p 9 Z m Q cc lt QA Z 72 SERVICE PROGRAMMODUS STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Die Schritte 6 und 7 f r alle re gistrierten Drucksatz Auflagen wiederholen a Bis zu 25 Kopiens tze k nnen im Auflagenspeicher registriert werden 9 Die Eingabetaste erneut dr cken Es wird auf Speicher 1 zur ck geschaltet a Wird die Auflage f r 25 Kopiens t ze eingegeben wird danach auto matisch auf Speicher 1 zur ckge schaltet Daher ist ein Dr cken der Eingabetaste in diesem Fall nicht n tig 1 Den optionalen Steifenspender einschalten 11 Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren SEE 124 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS p Den Druckvorgang durchf hren N oZ a Nach Ausgabe des ersten Ko pienstapels im Papierauslauf fach legt der optionale Streifen spender einen Papierstreifen auf den Stapel D gt fa 0 lt 4 0 O T Q W Q gt
116. orlage mit der Vorderseite auf das Vorlagenglas legen und die Taste zur Mastererstellung dr cken ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Konturmodus mit einem Befehlsbogen 1 Die Make Up Taste dr cken a Durch erneutes Dr cken der Make Up Taste kann der Make Up Mo dus jederzeit wieder verlassen wer den ep uS 08 Z3 Q m a zx 54 lt 12 A Mit Hilfe der Zehnertastatur den Konturmodus Fn2 f r den markierten Bereich w hlen siehe Seite 5 3 Die Eingabe Taste dr cken a Befindet sich eine zuvor eingege bene Fn Nr Befehlsnummer noch im Speicher die L sch Taste dr cken o Zuvor eingegebene Befehle bleiben gespeichert bis der Netzschalter abgeschaltet oder die Taste Mo dus l schen gedr ckt wird Die Eingabe Taste erneut dr cken ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS 18 Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r den Au enbereich w hlen siehe Seite 6 Fn1 Strichmodus Fn3 L schmodus Fn4 Fotomodus Bei Eingabe von Fn4 Raste rung und Kontrast mit den ent sprechenden Tasten einstellen Die Eingabe Taste dr cken Zur berpr fung der eingegebenen Betriebsarten die Make Up Taste zweimal und anschlie end die Ein gabe Taste so oft dr cken bis alle Betriebsarten im Bedienerf hrungs Display nacheinander angezeigt wurden Den Befehlsbogen mit der Vor derseite nach unten auf
117. orter Hefters ziehen Optionales Gro volumenmagazin a Nach Dr cken der Absenktaste bleibt der oberste Bogen m glicherweise zwischen den Einzugswalzen h ngen In diesem Fall das oberste Papier von Hand entfernen o Beim Herausnehmen der Papierkassette aus dem Gro volumenmagazin bleibt der oberste Bogen m glicherweise zwischen den Einzugswalzen h n gen In diesem Fall das verbleibende Papier von Hand aus der Kassette entfernen a Wird Papier minderer Qualit t bei hohen Temperaturen und Feuchtigkeit ver wendet nicht mehr als 1 000 Blatt auf einmal in das Gro volumenmagazin laden Nach Verbrauch des Papiers nachf llen 209 w E iu z T 7 Z zZ m fa m m BEDIENUNGSHINWEISE KOMBINATIONSTABELLE Diese Kombinationstabelle zeigt welche Betriebsarten zusammen ver wendet werden k nnen O Diese Betriebsarten k nnen in Kombination verwendet werden X Diese Betriebsarten k nnen nicht zusammen verwendet werden x EinigeFunktionendieserBetriebsartenk nnennichtzusammen verwendeiwerden r e2 Verkleinerung Vergr ern Zoom Automatikmodus Speicher Stapel modus O OOOO O Kombinations modus oO 6 oO oO oO Unproportional wiedergabe x x 91 0 0 1 0102 081 0 Randl schung Make Up Strich Foto Strich oder Foto Druckbilddichte On line SURSHESAL FIR S IE SA SE 2 10 90 1 0 Bildmontage Sortiere
118. patronenhalterungen 4 Farbtrommelanzeige 195 FEHLERSUCHE 161 204 Fotohintergrund Korrektur 132 Fotomodus 42 Freigabehebel f r Vorlagentisch 2 Frontklappe 2 INDEX G Gro volumenmagazin 209 Gro volumenmagazin 94 Gro volumenmagazin Deckel 94 GRUNDLAGEN DES MAKE UP MO DUS 1 6 H H Anzeigen Abdeckung Einheit of fen 192 Hefterdeckel 77 Hefttaste 77 K Kleinformat Anschlag 4 Kleinformat Anschlagst tze 16 Kombination zweier Vorlagen 54 Kombinationsdruck 55 Kombinationsmodus 54 Kombinationsmodus mit Vorlagenein zug 73 Kombinationsmodus Taste 57 KOMBINATIONSTABELLE 210 Konsolendeckel 2 Kontrast Taste 43 Kostenstellenz hler einsetzen 195 L Laden von Papier in das Gro volumenmagazin 95 L schen der Anwendercode Gesamt zahl 145 L schen des Anwendercode Z h lers 143 L schen eines Anwenderprogramm Schutzes 67 MAKE UP MODUS ANWENDUNG DES MAKE UP MO DUS 15 30 Beispiele 31 35 Bildmuster Modus 2 Diagonallinienmethode 8 Fl chenmuster Modus 3 Hintergrundmuster 6 Kontur und Fl chenmuster Mo dus 3 Konturmodus 1 L schmodus 2 Make up Funktionen f r Fl chen au erhalb markierter Bereiche 5 Make up Modus f r ausgew hlte Bereiche 4 Make up Modus mit optionalem Vorlageneinzug 29 Rahmenmethode 10 Vorbereitung 7 14 Make up Taste 15 Manuelles Heften 88 Master nicht korrekt um Trommel ge legt 195 Master Auffangbeh lter Anzeige 193 Master Schneidetaste 4 Masterstau 177 Maximale A
119. pien kommen Auch Vorlagen mit Fl chenbildern k nnen Abdr cke verursachen Vorlagen O Bei unzureichendem Rand oder Fl chenbildern an der Vorderkante der Vorlage einen Rand von mindestens 5 mm 0 2 herstellen anderenfalls kann der Papier auslauf Trennfinger verschmutzen und schwarze Streifen auf den Drucken verursa chen o Bei Vorlagen mit Fettdruck oder dunklen Fl chen an der Vorderkante kann es zu Randverschmutzungen kommen In diesem Fall das Blatt breitseitig einlegen oder die Druckgeschwindigkeit erh hen o Bei Verwendung von geklebten Vorlagen darauf achten da die aufgekleb ten Teile fest auf dem Tr gerbogen haften Falls die Dicke der Vorlagen 0 2 mm 2 250 berschreitet bzw falls der Abstand zwischen den geklebten Teilen weniger als 2 mm 2 25 betr gt kann dies auf den Drucken zu Schatten f hren 207 w E iu z Z IT 7 Z zZ W fa W m BEDIENUNGSHINWEISE o Unter folgenden Bedingungen erkennt das Ger t m glicherweise nicht da sich eine Vorlage auf dem Vorlagenglas befindet Durch erneutes Dr cken der Master Taste beginnt es jedoch mit der Anfertigung eines Masters e Dunkle Vorlage auf dem Vorlagenglas e Vorlage ist an der linken Anlageskala nicht entsprechend den Format markierungen mittig ausgerichtet e Die Vorlagenabdeckung wird beim Austausch von Vorlagen nicht mit einem Winkel von ber 25 Grad ge ffnet e Ger t befindet sich unter grellem Licht Papierstaus o Na
120. pier in das optionale Gro volumenmagazin Den Deckel des Gro volumen magazins ffnen und die Ab deckung hineinschieben A Das gestaute Papier entfernen Den Deckel des Gro volumen magazins und die Abdeckung schlie en 172 FEHLERSUCHE Beim F llen von Papier in die Papierkassette f r Gro volumenmagazin Den Deckel des Gro volumen magazins ffnen A Die Abdeckung hineinschieben Die Kassette aus dem Gro vo lumenmagazin herausnehmen 4 Das gestaute Papier entfernen FEHLERSUCHE 173 FEHLERSUCHE Die Kassette bis zum Anschlag einf hren Die Abdeckung und den Deckel des Gro volumenmagazins schlie Ben 174 FEHLERSUCHE Vor dem Neustart des Ger ts folgende Einstellungen berpr fen Ist der Andruck der Einzugswalze korrekt eingestellt a Die Standardposition des Druckhe bels ist oben Bei Druck auf dickem Papier 127 9 bis 209 3 g m den Hebel nach unten stellen A Ist der Andruck der Trennrolle richtig eingestellt oa Die Normalstellung des Trennrollen Andruckhebels ist die untere Bei Ausgabe von geknickten oder zer knitterten Drucken die Hebel nach oben verstellen 3 Befinden sich die Seitenf hrun gen in der richtigen Position a Zum Drucken auf d nnem Papier 47 1 bis 52 3 g m 12 5 bis 13 9 Ib die Hebel hinter den Papierein zug Seitenf hrungen in Pfeilrichtung schieben siehe Abbildung FEHLERSUCHE 175
121. pier nachf llen nicht auf wenn das Papier aufgebraucht ist Papiereinzugswalze Papiereinzugstisch Die Papiereinzugswalze mit einem feuchten Tuch von Papierstaub befreien und dann mit einem trockenen Tuch abreiben a Eine verschmutzte Papiereinzugswal ze kann Papierstaus verursachen Das Sorter Bypassfach mit einem feuchten Tuch reinigen und an schlie end mit einem trockenen Tuch abreiben 160 FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE Bei St rungen oder Staus im Ger t leuchten oder blinken die folgenden Anzeigen berwachungsanzeigen maB V S a A DO Wenn die Stauanzeige blinkt berwachungsanzeigen Bedienerf hrungs Display o VORLAGENSTAU NHA R ckstellanzeige VORLAGE ENTFERNEN o A PAPIERSTAU EINZUG B R ckstellanzeige PAPIER ENTFERNEN o A MASTERSTAU EINZUG 4C R ckstellanzeige MASTER ENTFERNEN PAPIERSTAU TROMMEL E R ckstellanzeige PAPIER ENTFERNEN o s _ _ PAPIERSTAU TROMMEL Y E B R ckstellanzeige PAPIER ENTFERNEN o s MASTERSTAU AUSWURF SHF R ckstellanzeige MASTER ENTFERNEN o s PAPIERSTAU AUSFAUF N G R ckstellanzeige PAPIER ENTFERNEN SORTER ST RUNG IN 8h H R ckstellanzeige FEHLERSUCHE 161 FEHLERSUCHE A ACHTUNG Ppier oder Masterstaus vorsichtig entfernen um Verlet zungen durch scharfkantige Teile im Ger teinnern zu vermeiden A Vorsicht Papier oder Masterstaus res
122. rden mu 1 Den Vorlagentisch ffnen a Den Freigabehebel des Vorlagenti sches anheben und den Tisch bis zum Anschlag nach links schieben A Den Einzugswalzen Freigabe hebel in Pfeilrichtung anheben um die Einzugswalze zu l sen Z w r lt cc Tr HJ lt J D Qu E ma m SKS Da lt Z cc m cc m gt 3 Die Masterrolle herausnehmen und beide Spulen abziehen Dann beide Spulen in die neue Masterrolle einsetzen a Leuchtet die Anzeige f r Masterrol len Ende auf mu eine neue Rolle eingesetzt werden selbst wenn sich noch Master auf der alten Rolle be findet 151 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Die neue Masterrolle entspre chend der Abbildung einsetzen Die Vorderkante der Masterrolle unter die Andruckwalze Pfeil 1 schieben bis sie unter der durchsichtigen Abdeckung her vorschaut 6 Den Andruckwalzen Freigabehebel in die Ausgangsstellung 2 bringen a Die Spulen zur ckdrehen um den Master zu straffen 7 Die Master Schneidetaste dr cken um die Vorderkante des Masters gerade abzuschneiden Vorsicht Beim Dr cken der Ma A ster Schneidetaste dre hen sich die Masterwal zen Die Masterwalzen nicht ber hren 8 Nach dem Ert nen des Pieptons die durchsichtige Abdeckung ffnen und den abgeschnittenen Teil ent fernen a Die abgeschnittene Masterkante voll st ndig entfernen um Masterstau zu vermeiden 152 AIDA e A A VERBRAUCHSMATE
123. reinheit schlie en Gegenst nde aus Sorter Bypassfach entfernen Sorter Bypassfach Das Sorter Bypassfach anheben die Noppe nach rechts aushaken und das Fach schlie en Deckel der Heftereinheit Den Deckel der Heftereinheit ord nungsgem schlie en Sorter Bypassfach Gegenst nde aus Sorter Bypass fach entfernen O ANAA f A AN da NY I N A 192 FEHLERSUCHE Wenn eine Nachf ll Austausch Anzeige blinkt Papier nachf llen Siehe Seite 146 t R ckstellanzeige Farbpatrone ersetzen Siehe Seite 147 Masterrolle ersetzen Siehe Seite 151 el H Neues Heftklammernmagazin einsetzen Siehe Seite 156 R ckstellanzeige Master Auffangbeh lter entleeren Master Auffangbeh lter einsetzen Den Deckel des Master Auffang beh lters ffnen 193 FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE 2 194 Den Master Auffangbeh lter her ausnehmen und verbrauchte Mas ter entfernen Eine alte Zeitung ausbreiten und den Master Auffangbeh lter darauf ent leeren Anschlie end die Master ent sorgen gew hnlicher Hausm ll Den Master Auffangbeh lter wie der einsetzen Den Beh lter bis zum Anschlag einf hren Den Deckel des Master Auffang beh lters schlie en Die R ckstelltaste dr cken FEHLERSUCHE Wenn andere Anzeigen blinken M Master ist nicht korrekt um Trommel gelegt Kostenstellenz hler einsetzen Die Vorlage auf d
124. rlage Befehlsb gen No 2 No 3 No 1 No 4 ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXY o Auf ein und demselben Befehlsbogen kann nicht mit Rahmen und Diagonal liniienmethode gleichzeitig gearbeitet werden X AMIO AAS o Auf einem Bogen kann eine beliebige Anzahl von Bereichen markiert wer den 7 berlappen die markierten Bereiche auf zwei oder mehr Befehlsb gen dann gelten f r den berlappenden Teil die Markierungen des letzten Befehlsbo gens S Erster Befehlsbogen Zweiter Befehlsbogen o a fm So 53 05 e w H mx ya o2 gt VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Befehlsbogen und Enddruck Die nachfolgenden Illustrationen helfen beim Erstellen eines Befehlsbo gens Erstellen eines Befehlsbogens mit Diagonallinien Befehlsbogen Druck RT u AT THE GARAGE ee J Ca a Le amp von battery u Ra nuts Br screwdriver o Die Diagonallinienmethode eignet sich zur Markierung rechteckiger Berei che Dar ber hinaus l t sich pr zise damit arbeiten schwierig ist ihre An wendung jedoch zur Markierung von Bereichen mit komplexen Strukturen Erstellen eines Befehlsbogens durch Umrahmung Befehlsbogen Druck uay 2 u a o Die Rahmenmethode eignet sich eher f r Bereiche mit komplexen Struktu ren wenn sie auch weniger pr zise ist Dar ber hinaus nimmt das Erstellen eines Befehlsbogens nach dieser Methode mehr Zeit in Anspruch 14 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS ANWENDU
125. rlei Weise markiert werden Nach der Diago nalliniienmethode oder nach der Rahmenmethode Verwendung der Diagonallinienmethode o Durch den zu bearbeitenden Bereich ist eine diagonale Linie zu ziehen Den Befehlsbogen auf die Vor lage legen Mit einem Filzstift schwarz rot oO oder blau eine mindestens 2 N mm 0 08 dicke Linie ziehen die nicht unterbrochen sein darf RICHTIG FALSCH a Die Diagonallinie kann von links nach rechts oder umgekehrt gezo gen werden Die Linie mindestens 2 mm 0 08 ber den Bildbereich hin ausziehen damit das komplet te Bild erkannt werden kann VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Die Markierungslinie mu ge gen ber angrenzenden Abbil dungen einen Abstand von mi destens 2 mm aufweisen MAKE UP MODUS 7 wu Q Z E m re m m cc 0 gt VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Die Rahmenmethode o Die den ausgew hlten Bereich definierende Linie mu geschlossen sein Den Befehlsbogen auf die Vor lage legen Mit einem schwarzen roten oder blauen Filzstift eine minde stens 2 mm dicke nichtunterbro chene Linie ziehen RICHTIG FALSCH Die Linie mindestens 2 mm ber den Bildbereich hinaus ziehen damit das komplette Bild erkannt werden kann Bereichs Markierungslinie Bild innerhalb des markierten Bereichs 10 VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS Die Markierungslinie mu ge gen ber angrenzenden Abbil dun
126. rn da die Druckfarbe auf der Trommel eingetrocknet sein kann Die Druckqualit t reguliert sich normalerweise nach einigen Drucken Die Druckqualit t Vorkorrektur bewirkt jedoch von Anfang an die richtige Bilddichte und verhindert so Makulatur Bei Einstellung der Druckqualit t Vorkorrektur kann au erdem deren Anzahl pro Master Erstellung vorgegeben werden Fettgedruckte Buchstaben bzw Fl chenbilder k nnen auch bei Einstellung der Druckqualit t Vorkorrektur zu hell erscheinen I Werkseinstellung Druckqualit t Druckqualit t Vorkorrekturmodus 0 Vorkorrektur H ufigkeit 2 a Einstellwert Druckqualit t Vorkorrekturmodus 0 Nein 1 Ja H ufigkeit 0 bis 10 mal 0 bis 10 Umdrehungen Wird die Druckqualit t Vorkorrektur weniger als 6 Stunden nach dem letzten Druckvorgang verwendet hat sich die Bilddichte m glicherweise noch nicht erholt Es ist jedoch sinnvoll diese Funktion nach einem Trommelwechsel zu verwenden auch wenn seit dem letzten Druckvorgang weniger als 6 Stunden vergangen sind 133 STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Funktion Automatische Druckqualit t Vorkorrektur Nach l ngerem Nichtgebrauch kann sich die Bilddichte etwas vermindern da die Druckfarbe in der Trommel trocknet Die automatische Druckqualit t Vorkorrektur stellt die Bilddichte Qualit t unabh ngig von der Ge brauchsh ufigkeit des Ger ts nach Ablauf eines vor gew hlten Zeitraums autom
127. rsion 132 x 212 mm SP Nr 165 B5 oder 51 2 x 81 2 o Werkseinstellung Metrische Version 249 x 178 mm Zoll Version 208 x 136 mm SP Nr 166 A5 b o Werkseinstellung Metrische Version 140 x 206 mm Zoll Version 50 x 50 mm SP Nr 167 Metrische Version A5 D a Werkseinstellung 202 x 144 mm SP Nr 168 Metrische Version A6 a Werkseinstellung 97 x 144 mm SP Nr 169 Metrische Version A6 D a Werkseinstellung 140 x 101 mm SP Nr 170 Kleiner als A6 I Werkseinstellung 92 x 144 mm STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Anwendercode Bei der Anwendercode Funktion mu der Bediener einen Zugriffsbe rechtigungscode eingeben bevor das Ger t in Betrieb genommen wer den kann Das Ger t registriert die Anzahl der unter dem jeweiligen Code angefertigten Drucke In diesem Modus gew hren die folgenden 20 festen Anwendercodes Zugang zum Ger t 382 191 182 173 164 155 146 137 128 119 482 291 282 273 264 255 246 237 228 219 o Um zu verhindern da Unbefugte Zugang zum Ger t erhalten diese Codes aufschreiben und aus diesem Handbuch entfernen Aktivieren des Anwendercode Modus SP 120 Im folgenden wird die Aktivierung des Anwendercode Modus erl utert Diese ist Voraussetzung f r die Eingabe eines Anwendercodes Die folgenden Tasten in der an gegebenen Reihenfolge dr cken 1 Modus L sch Taste 2 L sch Taste 3 Eingabe Taste
128. rsion 65 a Einstellwert 50 bis 200 Stellt ein festes Vergr erungsverh ltnis ein von B4 bis A4 a Werkseinstellung 82 a Einstellwert 50 bis 200 Stellt ein festes Vergr erungsverh ltnis ein von A3 bis A4 a Werkseinstellung 71 a Einstellwert 50 bis 200 Piepton Schaltet des Piepton EIN oder AUS a Werkseinstellung O a Einstellwert 0 Nein 1 Ja Druck Masterkosten Der Z hler Option z hlt normalerweise die Anzahl der gefertigten Kopien unabh ngig von der Zahl der verwendeten Master Bei Verwendung eines neuen Masters kann der Z hler zu Buchhaltungszwecken um einen Wert zwischen 0 und 50 erh ht werden Beispiel Der Z hler wird f r jeden eingezogenen Master auf 20 eingestellt Wird der Master nach 100 Kopien ausgewechselt z hlt der Z hler bis 120 a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 bis 50 131 STANDARDEINSTELLUNGEN SERVICE PROGRANIMODUS STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Modus Funktion Fotohintergrund Korrektur Beim Drucken im Foto oder Strich Fotomodus kann ein Hintergrund auf den Drucken entstehen was mit dieser Funktion verhindert werden kann a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Nein 1 Ja Standardeinstellung des Druckbild Modus Gibt den gew nschten Druck Modus beim Einschalten an a Werkseinstellung 0 0 Strichmodus 1 Strich Fotomodus 2 Fotomodus
129. rter Hefter ausgestattet ist entspricht ein Teilstrich einer Druckbildverschiebung um 3 mm A Die Papier Seitenf hrungen im Auslauffach auf das Papierfor mat einstellen Die Probedrucktaste dr cken Die Bildposition berpr fen 22 BETRIEB Einstellen der Druckbildhelligkeit Vor Anfertigung eines Masters Vor Dr cken der Master Taste die Bildhelligkeitstaste bet tigen Nach Anfertigung eines Masters Die _Geschwindigkeitstasten bet tigen Zum Erh hen der Ge schwindigkeit die Taste gt P zur Verringerung der Geschwin digkeit die Taste dr cken a Je h her die Druckgeschwindigkeit desto heller wird das Druckbild Zum Erzielen dunklerer Drucke die Druckgeschwindigkeit reduzieren a Bei Verwendung von Sortier Sor tier Heft oder Stapelsortiermodus Stufe 1 w hlen 23 BETRIEB BETRIEB ndern der Druckgeschwindigkeit Zur Abstimmung von Druckgeschwindigkeit mit Druckbilddichte und Druck papier die Geschwindigkeitstasten verwenden Die Geschwindigkeitstasten be t tigen Zum Erh hen der Ge schwindigkeit die Taste gt P zur Verringerung der Geschwin digkeit die Taste dr cken Die Geschwindigkeit ndert sich wie folgt Stufe 1 60 Blatt Minute Stufe 2 75 Blatt Minute Stufe 3 90 Blatt
130. s sollte sorgf ltig gew hlt werden da die Umge bungsbedingungen sich auf die Leistungen auswirken k nnen Optimale Umgebungsbedingungen o Temperatur 10 30 C 50 86 F a Relative Luftfeuchtigkeit 20 90 RH O Stabile und ebene Stellfl che robuster Schreibtisch Unterstellschrank usw I I Das Ger t mu horizontal auf 5 mm Genauigkeit ausnivelliert sein Das Ger t nur in gut bel fteten R umen mit einem Luftaustausch von 30 m Std Person aufstellen Z ww zZ D2 0 Zu vermeidende Umgebungsbedingungen Z fa LI m N zZ l l W N LL lt a Direkte Sonneneinstrahlung oder starker Lichteinfall ber 1500 Lux a Bereiche in denen das Ger t dem Kaltluftstrom einer Klimaanlage bzw der W rmeabstrahlung eines Heizk rpers ausgesetzt ist Pl tzliche Temperatur schwankungen k nnen zur Bildung von Kondenswasser im Ger t f hren O Staubige Bereiche Platzbedarf a Das Ger t in der N he eines Netzanschlusses aufstellen und f r die in der Abbildung angegebenen Abst nde sorgen Hauptger t gr er als 20cm 8 0 gr er al 60cm 23 7 gr er als 60cm 23 7 gr er als 60cm 23 7 AUFSTELLUNGSBEDINGUNGEN Hauptger t mit Option Sorter Hefter gr er als 20cm 8 0 gr er alg 60cm 23 7 gr er als 60cm 23 7 gr er als 60cm 23 7 Netzanschlu Hauptger t a Das Netzkabel an eine
131. sche Beispiele f r den Make up Modus 1 Programmtaste 61 Pr fen der Gesamtzahl von Master und Drucken die unter allen Anwen dercodes gefertigt wurden 144 R Rand l schen 38 Randl schtaste 38 R ckstellbare Gesamtz hler f r Ma ster Kopien 136 ACHTUNG i Allgemeine Vorsichtsma nahmen ii Raster Taste 43 Sicherheitsmodus 68 Sparen von Druckfarbe 44 Vorsicht ii Vorsichtsma nahmen w hrend des Betriebs i SONDERFUNKTIONEN 69 113 Sonderfunktionsanzeige 8 Sorter Bypassfach 77 Sorter Taste 80 Sorter Hefter 208 Sorter Hefter 77 Sortier Heftmodus 84 Sortieren der Kopien einer Vorlage in Stapel 90 Sortiermodus 79 Sparmodustaste 44 Speicher Stapelmodusanzeige 8 Speicher Stapelmodustaste 47 50 Speichermodus 50 Speichermodus mit dem Vorlagenein zug 75 INDEX STANDARDEINSTELLUNG ANDERN 114 145 Standardeinstellung der Druck dichte 132 Standardeinstellung des Automa tikmodus 132 Standardeinstellung des Druckbild Mo dus 132 Standardeinstellung des Speicher Klas sen Modus 132 Standardeinstellung f r Make up Hin tergrundmuster 133 Stapelmodus 47 Stauanzeige 161 Stopptaste 25 Streifenspender 154 Strich Fotomodus 42 Strichmodus 42 T T GLICHE WARTUNG Papiereinzugswalze 160 Papierformatsensoren 159 Papiervorratssensor 160 Sorter Bypassfach 160 Transportband 159 Trennrolle 159 Vorlagenabdeckung 159 Vorlagenglas 158 Taste f r Master Auswurfeinheit 4 Taste verkleinern vergr ern 27 2
132. t Wird A angezeigt ist der Heftklammernvorrat des Sorter Hefters am n chsten zum Hauptger t aufgebraucht A Vorsicht Das Heftklammernmagazin nur zum Nachf llen von Klammern entfernen o Die Heftklammernplatte nicht herausnehmen Sie sollte beim Entfernen des leeren Magazins im Hefter verbleiben Die Abdeckung der Hefterein heit ffnen Das leere Heftklammernmagazin leicht anheben und aus der Hefter einheit ziehen Das neue Heftklammernmaga zin einf hren und einrasten a Falls Heftklammern aus der ffnung des Magazins herausragen diese zuvor in das Magazin zur ckdr cken 156 VERBRAUCHSMATERIALIEN NACHF LLEN Die Abdeckung der Heftereinheit schlie en Nach dem Wechseln des Heftklam mernmagazins sicherstellen da ohne Sortieren manuell geheftet werden kann siehe Seite 89 Falls 4 oder 5 Versuche fehlschla gen die nachstehenden Schritte be folgen Das Heftklammernmagazin noch einmal einsetzen dann erneut hef ten Falls die Heftereinheit nicht ord nungsgem funktioniert h ngen evtl Heftklammern fest Festh n gende Heftklammern entfernen Siehe Seite 192 Z w r lt cc ud En lt J D Qu jE mgn m SKS Da lt Z cc m cc m gt 157 T GLICHE WARTUNG TAGLICHE WARTUNG Um eine hohe Druckqualit t aufrechtzuerhalten die folgenden Bauteile und Einheiten regelm ig reinigen Vorlagenglas Das Vorlagenglas mit
133. t und Ausrichtung einstellen a Die Anzeigen auf dem Papierfor matw hler und die zugeordneten Papierformate sind wie folgt Metrische Version Anzeigen Papierformat A3 A3 D B4 B4 D A4 A4 p A4 5 B5 B59 B5 o A5 D A6 D Zoll Version Anzeigen Papierformat 11x17 11 x 17 81 2 x 14 81 2 x 14 D 11 x 81 2 81 2 x 11 D 81 2 x 11R 81 2 x 11 Die Absenktaste dr cken so da sie nicht mehr leuchtet 105 Z W Z fe e xX Z gt L cc W m Z fo 77 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Die Kassette bis zum Anschlag einf hren Die Abdeckung und den Deckel des Gro volumenmagazins schlie en 106 SONDERFUNKTIONEN OPTIONEN Anfertigung von Farbdrucken mit optionaler Farbtrommel Zus tzlich zur serienm igen schwarzen Trommeleinheit stehen weiter Farbtrommeleinheiten rot blau gr n braun gelb violett dunkelblau und dunkelbraun als Sonderzubeh r zur Wahl Bei der Herstellung von Farb drucken ist f r jede Farbe eine separate Trommeleinheit erforderlich Anfertigen von Farbdrucken Sicherstellen da die Farbdruck Anzeige leuchtet Die Master Taste dr cken Die Bildposition anhand eines An oder Probedrucks berpr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren
134. tellungen sowohl f r den markierten als auch f r den Au enbereich a Zur berpr fung der eingegebenen Betriebsarten die Make Up Taste zweimal und anschlie end die Ein gabe Taste so oft dr cken bis alle Betriebsarten im Bedienerf hrungs Display nacheinander angezeigt wurden 8 Den Befehlsbogen mit der Vor derseite nach unten auf das Vorlagenglas legen und die Ta ste zur Mastererstellung dr cken 20 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Wenn der Befehlsbogen einge E scannt ist ert nt ein Piepton Die Vorlage mit der Vorderseite auf das Vorlagenglas legen und die Taste zur Mastererstellung dr cken NN u5 fa ORe fa gt gt p Z lt s 21 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Muster Modus mit einem Befehlsbogen 1 Die Make Up Taste dr cken a Durch erneutes Dr cken der Make Up Taste kann der Make Up Mo dus jederzeit wieder verlassen wer den A Mit Hilfe der Zehnertastatur den Make Up Modus f r die markierten Bereiche w hlen siehe Seite 5 Fn5 oder Fn15 Bildmuster Modus Fn6 oder Fn16 Fl chenmuster Modus Fn7 oder Fn17 Bildkontur und Fl chenmuster Modus 3 Die Eingabe Taste dr cken 22 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS Mit Hilfe der Zehnertastatur die Nummer des Hintergrund musters w hlen 1 40 51 90 101 140 151 190 siehe Seite 7 ANWENDUNG DES
135. tellwert 0 Nein 1 Ja 136 Anwendercode Modus Wahl eines Anwendercode Modus Bei Einstellung dieser Funktion kann au erdem die automatische R ckstellzeit festgelegt werden Einzelheiten zum Anwendercode Modus siehe Seite 139 o Werkseinstellung Anwendercode Modus 0 Automatische R ckstellzeit 0 a Einstellwert Anwendercode Modus 0 Nein 1 Ja Automatische R ckstellzeit 0 Nein 1 bis 5 Minuten Mode STANDARDEINSTELLUNGEN NDERN SERVICE PROGRAM MODUS Funktion Anwendercode Z hlwert Zeigt die Gesamtzahl der im jeweiligen Anwendercode hergestellten Master und Ko pien an Anwendercode Z hlwert l schen L scht die jeweilige Anwendercode Zahl a Werkseinstellung 0 a Einstellwert 0 Nein 1 Ja Anwendercode Gesamtzahl Zeigt die Gesamtzahl der Master und Kopien f r alle 20 Anwendercodes an Anwendercode Gesamtzahl l schen L scht die Gesamtzahl der Anwendercodes a Werkseinstellung O a Einstellwert 0 Nein 1 Ja Papierformater fassung Das Ger t legt den Druckbildbereich anhand des Wiedergabeverh ltnisses und des in dem Papiereinzugstisch eingelegten Papierformats fest Falls zum Drucken ein Sonderpapierfor mat verwendet wird oder das Vorlagebild nicht vollst ndig wiedergegeben wird die Papierfor materfassung ausschalten Bei ausgeschalte ter Papierformaterfassung kann dar ber hinaus festgelegt werden ob die Papierfor
136. ter Technische Da ten 216 50 Blatt Einzug 71 50 Blatt Vorlageneinzug Technische Daten 214 Kapitel 2 INHALT INHALT INHALT 1 GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS 1 Hauptmerkmale 1 Praktische Beispiele f r den Make Up Modus 1 VORBEREITUNG DES MAKE UP MODUS 7 Kontur 7 Anfertigen eines Befehlsbogens 8 ANWENDUNG DES MAKE UP MODUS 15 Erhalten und L schen mit einem Befehlsbogen 15 Konturmodus mit einem Befehlsbogen 17 Fotomodus miti einem Befehlsbogen 19 Muster Modus mit einem Befehlsbogen 22 Verwendung mehrerer Befehlsbogen 25 Der Make Up Modus in Verbindung mit dem optionalen Vorlageneinzug 29 BEISPIELE F R DEN MAKE UP MODUS 31 GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS GRUNDLAGEN DES MAKE UP MODUS Der Make Up Modus erlaubt die optische Weiterverarbeitung von Vorla gen und er ffnet im Vergleich zum detailgetreuen Kopieren von Vor lagen eine F lle von M glichkeiten Mit Hilfe vielf ltiger Editier und Druckbildverarbeitungsfunktionen lassen sich Drucke schnell und einfach nach Wunsch gestalten Hauptmerkmale o Mit Hilfe von Befehlsb gen k nnen spezielle Effekte ohne aufwendige Mon tagearbeiten erzielt werden f r eine Vorlage k nnen bis zu 4 Make Up Be fehle erteilt werden o Durch Kombination von Make Up Funktionen und Farbtrommeln lassen sich vielf ltige Druckeffekte erzielen Praktische Beispiele f r den Make Up Modus Konturmodus Vorlage Druck No aa zo us Ga a7 zy 2g
137. tlos entfernen Abgerissene St cke k nnen zu weiteren Staus und m glicherweise zu ernsthaften St rungen des Ger ts f hren A Vorsicht W hrend der Beseitigung von Staus niemals den Hauptschalter ausschalten Wenn die Anzeige Abdeckung Einheit offen L blinkt berwa chungs anzeigen Bedienerf hrungs Display und Abhilfe ABDECKUNG SCHLIESSEN w orlagentisch schlie en Frontklappe schlie en Master Auswurffach schlie en ADF SCHLIESSEN PAPIER MAGAZIN SCHLIESSEN TROMMEL EINRASTEN PAPIEREINZUGSTISCH OFFNEN PAPIERAUSLAUFFACH OFFNEN AUSLAUF DECKEL SCHLIESSEN Das Sorter Bypassfach schlie en HEFTER T R SCHLIESSEN NORMAL AUFFANG OBERPRUFEN Gegenst nde aus Sorter Bypassfach entfernen 162 FEHLERSUCHE Wenn eine Anzeige f r Nachf llen Austauschen blinkt a Bedienerf hrungs Display und Uberwachungsanzeigen Abhilfe EA PAPIER NACHF LLEN I R ckstellanzege FARBRATRONE ERNEUERN MASTERROLLE ERNEUERN MASTERAUFFANGBE HALTER LEEREN 9 R ckstellanzeige Verbrauchten Master entfernen MASTERAUFFANGBE HALTER EINSETZEN R HEFTER MAGAZIN l H WECHSELN Wenn andere Anzeigen blinken berwa chungs Bedienerf hrungs Display und Abhilfe anzeigen TROMMEL OHNE MASTER M w Vorlage auf Vorlagenglas oder in optionalen Vorlagen einzug plazieren Dann die Master Taste dr
138. ucks pr fen a Falls die Bildposition nicht korrekt ist mit den Bildpositionierungstasten siehe Seite 21 oder dem Fein einstellungsrad siehe Seite 22 korrigieren LEN 45 BETRIEB 4 o 46 Die Automatik Taste dr cken Nach Dr cken der Automatik Tas te k nnen mit der Probedruckta ste keine Probedrucke mehr er stellt werden Falls vorhanden den zus tzlichen Streifenspender einschalten Die Starttaste dr cken Befinden sich Vorlagen im option alen Vorlageneinzug werden diese automatisch eingezogen und ge druckt Die Schritte 1 bis 3 wiederholen bis von allen Vorlagen der Ma ster erstellt ist Der getrennt erh ltliche Streifen spender f gt automatisch an die letzte Seite eines Kopiensatzes im Papierauslauffach einen Papier streifen an Danach beginnt der n chste Druckzyklus BETRIEB Drucken von Kopiens tzen einer Vorlage Stapelmodus Mit Hilfe der Speicher Stapelmodustaste k nnen von einer Vorlage mehrere Kopiens tze angefertigt werden Jeder Satz enth lt die diesel be Anzahl von Kopien O Der getrennt erh ltliche Streifenspender f gt automatisch Papierstreifen ein die die Kopienstapel im Papierauslauffach voneinander trennen a Von einer Vorlage k nnen bis zu 99 Kopiens tze erstellt werden 1 Die Speicher Stapelmodustaste dr cken so da die Stapelmodus anzeige aufleuchtet
139. wenderprogramms er scheint nicht in der Anzeige Zur Anderung eines gesch tzten An wenderprogramms siehe Seite 65 BETRIEB a Sind alle Anwenderprogramme ge sch tzt kehrt das Ger t in die Be reitschaftsstellung zur ck BETRIEB Mit Hilfe der Zehnertastatur eine der im Bedienerf hrungs Display angezeigten Programmnummern eingeben o Sicherstellen da zuvor unter der gew hlten Programmnummer ge speicherte Programme berschrieben wurden 6 Die Eingabe Taste dr cken 62 BETRIEB Abrufen eines Anwenderprogramms Die Programmtaste dr cken a Nummern denen bereits ein An wenderprogramm zugewiesen ist werden im Bedienerf hrungs Dis play angezeigt A Mit Hilfe der Zehnertastatur die Nummer des abzurufenden Pro gramms eingeben 3 Die Eingabetaste dr cken a Alle gespeicherten Einstellungen werden dadurch aufgerufen BETRIEB 63 BETRIEB Die Vorlagen auf das Vorlagen glas oder in den Vorlageneinzug plazieren 5 Die Master Taste dr cken 64 SS BETRIEB Sch tzen eines Programms Um zu verhindern da ein eingegebenes Anwenderprogramm berschrieben wird folgenderma en vorgehen 1 Die Tasten R ckstellung und Stop gedr ckt halten und dabei die Programm Taste bet tigen A Mit Hilfe der Zehnertastatur 1 eingeben Die Eingabe Taste dr cken g Im Bedienerf hrungs Display wer den die Nummern der nicht ge sch tzt
140. wie die Bildposition pr fen a Ist die Bildposition nicht korrekt mit den Bildpositionierungstasten oder dem Feineinstellungsrad korrigieren Siehe Seite 21 und 22 a Falls die Druckdichte geringf gig zu hell oder dunkel ausf llt ber die Geschwindigkeitstasten korrigieren Siehe Seite 23 Die Starttaste dr cken Nach Beendigung des Druckvor gangs bleibt die eingestellte Auflage automatisch f r den n chsten Druck auftrag bestehen a Soll das Ger t w hrend des Druckens gestoppt werden die Stopptaste dr cken 8 Die Drucke aus dem Papierauslauf fach nehmen a Zum L schen der gew hlten Betriebs arten die Modus L schtaste dr cken a Wird Papier des Formats A4 8 1 2 x 11 oder kleiner nicht ein wandfrei zum Papierauslauffach transportiert die Kleinformat An schlagst tze am Kleinformat An schlag anbringen 18 BETRIEB R ckstellen des Papiereinzugstisches und des Papierauslauffachs 1 Das Papier vom Papiereinzugs tisch nehmen a Der Papiereinzugstisch senkt sich automatisch A Den Netzschalter ausschalten 3 Die Papiereinzugsplatte nach unten dr cken und den Papier einzugstisch schlie en BETRIEB 4 Den Kleinformat Anschlag nach links schieben und ggf absenken BETRIEB 5 Die Seitenf hrungen zur Seite schieben und umlegen a Sicherstellen da die Papier Seiten f hrungen nicht mit dem Kleinformat Anschlag in Ber hrung

Zehnertastatur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents