MEX-N4000BT - Sony Europe
Contents
1. Position und Grundfunktionen der Bedienelemente Hauptger t 1 2 8llal 5 6 7 VOICE P PUSH ENTER Q Durchsuchen Quick BrowZer Modus aktivieren Sie k nnen einen Titel auf einer CD einem USB Ger t oder einem BT Audioger t einfach nach Kategorie suchen 1 Q Durchsuchen dr cken um die Liste der Suchkategorien anzuzeigen Wenn die Titelliste angezeigt wird mehrmals Zur ck dr cken um die gew nschte Suchkategorie anzuzeigen er 2 Durch Drehen des Einstellrads die gew nschte Suchkategorie ausw hlen und dann das Rad dr cken um die Auswahl zu best tigen 3 Schritt 2 wiederholen um den gew nschten Titel zu suchen Die Wiedergabe beginnt Zum Beenden des Quick BrowZer Modus Q Durchsuchen dr cken Entriegelungstaste f r Frontblende SEEK Hea gt gt i Zur ck Neiter lt P gt Zur ckspulen Vorspulen Radio Automatische Sendersuche Taste dr cken 2014 Sony Corporation 14 15 6 bzw manuelle Sendersuche Taste gedr ckt halten CD USB berspringen eines Titels dr cken berspringen mehrerer Titel nacheinander Taste dr cken dann innerhalb von 2 Sekunden erneut dr cken und halten oder schneller Vor R cklauf Taste gedr ckt halten BLUETOOTH Audio 3 berspringen eines Titels Taste dr cken bzw schneller Vor R cklauf Taste gedr2. BT INIT 4 BLUETOOTH Initialisierung Initialisiert alle BLUETOOTH Einstellungen Kopplungsinformationen Speichernummer Ger teinformationen usw 1 Diese Einstellungen k nnen auch festgelegt werden indem MENU gedr ckt und dann durch Drehen des Einstellrads BT ausgew hlt wird 2 Wenn das verbundene Mobiltelefon PBAP Phone Book Access Profile unterst tzt 3 Bei manchen Mobiltelefonen wird der Klingelton von diesem Ger t auch dann ausgegeben wenn die Einstellung 2 Mobiltelefon lautet 4 Wird im Einrichtungsmen angezeigt wenn das Ger t ausgeschaltet ist USB iPod BLUETOOTH Anpassen der Klangcharakteristik 1 w hrend des Radioempfangs bzw der Audiowiedergabe MENU dr cken das Einstellrad drehen um SOUND auszuw hlen und dann das Rad dr cken 2 Durch Drehen des Einstellrads die gew nschte Option ausw hlen und dann das Rad dr cken 3 Durch Drehen des Einstellrads die gew nschte Einstellung ausw hlen und dann das Rad dr cken Die Einstellung ist vorgenommen A Zur ck dr cken um zum vorhergehenden Bildschirm zur ckzukehren Die folgenden Einstellungen k nnen je nach Quelle und Konfiguration festgelegt werden SOUND Einrichtung C AUDIO Clear Audio Audiowiedergabe erfolgt nach Optimierung des Digitalsignals mit den von Sony empfohlenen Soundeinstellungen ON OFF Wird automatisch auf OFF gesetzt wenn EQ10 PRESET ge ndert wird EQ10 PRESET E
3. IPD wird auf dem Display angezeigt wenn der iPod erkannt wurde 2 Lautst rke des Ger ts einstellen Beenden der Wiedergabe OFF 1 Sekunde gedr ckt halten Entfernen des Ger ts Wiedergabe stoppen und dann das Ger t trennen Warnhinweis f r iPhone Wenn Sie ein iPhone via USB anschlie en wird die Lautst rke mit dem iPhone nicht mit dem Ger t eingestellt Erh hen Sie w hrend eines Anrufs nicht die Lautst rke am Ger t da dies nach Beendigung des Anrufs zu unbeabsichtigt hohen Lautst rkepegeln f hren kann USB iPod Wiedergabe in verschiedenen Modi Die verf gbaren Wiedergabemodi sind von der ausgew hlten Audioquelle abh ngig 1 w hrend der Wiedergabe mehrmals G Wiederholen oder Zufallswiedergabe dr cken um den gew nschten Wiedergabemodus auszuw hlen Es kann etwas dauern bis die Wiedergabe im ausgew hlten Modus beginnt Bu LUETOOTH Koppeln und Verbinden eines BLUETOOTH Ger ts Beim erstmaligen Verbinden eines BLUETOOTH Ger ts Mobiltelefon Audioger t usw ist eine gegenseitige Registrierung Kopplung oder Pairing erforderlich Nach dem Koppeln k nnen sich dieses Ger t und andere Ger te gegenseitig erkennen gt 4 1 BLUETOOTH Ger t in einem Umkreis von 1m um dieses Ger t platzieren 2 CALL dr cken durch Drehen des Einstellrads PAIRING ausw hlen und dann das Rad dr cken Q blinkt Das Ger t wechselt zur Kopplung in den Standby Modus 3 Koppeln am B
4. komprimierter Digitalsignale durch Wiederherstellen der hohen Frequenzen die beim Komprimieren verloren gingen Diese Einstellung kann f r jede andere Audioquelle als den Tuner gespeichert werden W hlt den DSEE Modus ON OFF LOUDNESS Verst rkt B sse und H hen f r klaren Klang bei geringer Lautst rke ON OFF AAV Advanced Auto Volume Einstellen der Lautst rke aller Wiedergabequellen auf den optimalen Pegel ON OFF RB ENH 2 Bassverst rkung Hecklautsprecher Die Bassverst rkung f r den Hecklautsprecher verbessert den Bassklang indem den Hecklautsprechern ein Tiefpassfilter zugewiesen wird Mit dieser Funktion k nnen die Hecklautsprecher als Subwoofer genutzt werden wenn kein Subwoofer angeschlossen ist Nur verf gbar wenn f r SW DIREC OFF eingestellt ist RBE MODE Bassverst rkungsmodus f r Hecklautsprecher W hlt den Bassverst rkungsmodus f r Hecklautsprecher 1 2 3 OFF LPF FREQ Tiefpassfilterfrequenz Ausw hlen der Grenzfrequenz des Subwoofers 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP Tiefpassfiltersteilheit W hlt die Steilheit des Tiefpassfilters 1 2 3 SW DIREC 3 Subwoofer Direktanschluss Sie k nnen den Subwoofer ohne Verst rker verwenden wenn er an das Kabel des Hecklautsprechers angeschlossen wird Nur verf gbar wenn f r RBE MODE OFF eingestellt ist Ein Subwoofer mit 4 8 Ohm muss an eines der Hecklautsprecherkabel ange
5. wird das Ger t dann nach der festgelegten Zeitspanne automatisch vollst ndig abgeschaltet so dass die Autobatterie nicht mehr entladen wird Wenn Sie die Funktion AUTO OFF nicht aktivieren m ssen Sie nach jedem Ausschalten der Z ndung OFF gedr ckt halten bis das Display deaktiviert wird Abnehmen der Frontblende Sie k nnen zum Schutz vor Diebstahl die Frontblende von diesem Ger t abnehmen 1 OFF gedr ckt halten Das Ger t schaltet sich aus 2 Entriegelungstaste dr cken und die Frontblende vom Ger t abziehen Warnton Wenn Sie die Z ndung ausschalten ohne die Frontblende abzunehmen wird f r einige Sekunden ein Warnton ausgegeben Der Warnton ist nur zu h ren wenn der integrierte Verst rker verwendet wird Seriennummern Stellen Sie sicher dass die Seriennummern auf der Unterseite des Ger ts sowie der R ckseite der Frontblende identisch sind Andernfalls k nnen Sie BLUETOOTH Koppelungen Verbindungen und Trennungen nicht via NFC veranlassen Anbringen der Frontblende Teil der Frontblende wie gezeigt in Teil des Ger ts einsetzen und die linke Seite hineindr cken bis sie einrastet E Einstellen der Uhr Die Uhr verwendet eine Digitalanzeige im 24 Stunden Format 1 MENU dr cken durch Drehen des Einstellrads GENERAL ausw hlen und dann das Rad dr cken 2 Durch Drehen des Einstellrads CLOCK ADJ ausw hlen und dann das Rad dr cken Die Stundenanzeige blink
6. AUX VOL 4 AUX Lautst rkepegel Stellt den Lautst rkepegel f r jedes angeschlossene Zusatzger t ein 18 dB 0 dB 8 dB Durch diese Einstellung muss die Lautst rke zwischen den verschiedenen Audioquellen nicht mehr ausgeglichen werden BTA VOL 5 BLUETOOTH Audiolautst rkepegel Stellt den Lautst rkepegel f r jedes verbundene BLUETOOTH Ger t ein 6 dB 0 dB 6 dB Durch diese Einstellung muss die Lautst rke zwischen den verschiedenen Audioquellen nicht mehr ausgeglichen werden 1 Wird nicht angezeigt wenn SET F R POS auf OFF eingestellt ist 2 Wenn f r SW DIREC OFF eingestellt ist 3 Wenn f r RBE MODE OFF eingestellt ist 4 Wenn der AUX Eingang ausgew hlt ist 5 Wenn die BLUETOOTH Audioquelle aktiviert ist Hinweis Diese Einstellungen sind nicht verf gbar wenn ein BLUETOOTH Telefon als Tonquelle ausgew hlt ist USB iPod BLUETOOTH Einrichten des Ger ts 1 MENU dr cken das Einstellrad drehen um die gew nschte Kategorie auszuw hlen und dann das Rad dr cken 2 Durch Drehen des Einstellrads die gew nschte Option ausw hlen und dann das Rad dr cken 3 Durch Drehen des Einstellrads die gew nschte Einstellung ausw hlen und dann das Rad dr cken Die Einstellung ist vorgenommen A Zur ck dr cken um zum vorhergehenden Bildschirm zur ckzukehren Zum Einstellen von CLOCK ADJ und BTM muss Schritt 4 nicht durchgef hrt werden Die
7. LUETOOTH Ger t durchf hren damit es dieses Ger t erkennt 4 Den auf dem Bildschirm des BLUETOOTH Ger ts angezeigten Text Sony Car Audio ausw hlen Wird Sony Car Audio nicht angezeigt ab Schritt 2 wiederholen DR BT30Q Sony K Car Audio XXXXXXX 5 Fordert das BLUETOOTH Ger t die Eingabe eines Schl ssels an 0000 eingeben Der Schl ssel wird in Abh ngigkeit vom Ger t auch als Passkey PIN Code PIN Nummer Kennwort usw bezeichnet Folgenden Schl ssel eingeben XXXX 0000 Wenn die Kopplung durchgef hrt wird bleibt erleuchtet 6 Dieses Ger t am BLUETOOTH Ger t ausw hlen um eine BLUETOOTH Verbindung herzustellen W oder a leuchtet wenn die Verbindung hergestellt wird Hinweis Nach dem Herstellen der Verbindung zu einem BLUETOOTH Ger t kann dieses Ger t nicht von anderen BLUETOOTH Ger ten erkannt werden Um die Erkennung zu erm glichen m ssen Sie den Kopplungsmodus aktivieren und mit dem anderen BLUETOOTH Ger t nach diesem Ger t suchen Beenden der Kopplung Mit Schritt 2 wird die Kopplung beendet nachdem dieses Ger t und das BLUETOOTH Ger t gekoppelt wurden url ETOOTH Verbinden mit einem BLUETOOTH Ger t Um ein gekoppeltes Ger t verwenden zu k nnen ist eine Verbindung zu diesem Ger t erforderlich Einige gekoppelte Ger te stellen die Verbindung automatisch her 1 CALL dr cken du
8. UETOOTH Telefon CALL amp Anrufmen ffnen Anruf annehmen beenden L nger als 2 Sekunden gedr ckt halten um das BLUETOOTH Signal umzuschalten MENU Einrichtungsmen ffnen DSPL Anzeige Gedr ckt halten und dann dr cken um Anzeigeelemente zu ndern L Zifferntasten 1 6 Radio Gespeicherte Sender empfangen Taste dr cken Sender speichern Taste gedr ckt halten CD USB 1 2 ALBUM V A w hrend der MP3 WMA WAV 6 Wiedergabe berspringen eines Albums Taste dr cken bzw berspringen mehrerer Alben nacheinander Taste gedr ckt halten 3 G Wiederholen 7 4 5 Zufallswiedergabe 6 PAUSE Wiedergabe unterbrechen Zum Fortsetzen der Wiedergabe Taste erneut dr cken BLUETOOTH Audio 3 1 2 ALBUM V A 3 G Wiederholen 4 5 Zufallswiedergabe 6 PAUSE Wiedergabe unterbrechen Zum Fortsetzen der Wiedergabe Taste erneut dr cken BLUETOOTH Telefon Anrufen einer gespeicherten Telefonnummer Taste dr cken bzw Speichern einer Telefonnummer Taste gedr ckt halten im Anrufmen 5 MIC w hrend eines Anrufs Einstellen des Mikrofonpegels Taste dr cken bzw Ausw hlen des Echounterdr ckungs Rauschunterdr ckungsmodus Taste gedr ckt halten App Remote 4 PAUSE Wiedergabe unterbrechen Zum Fortsetzen der Wiedergabe Taste erneut dr cken AF Alternative Frequenzen TA Verkehrsdurchsagen AF und TA einstellen PTY Pr
9. ckt halten App Remote 4 berspringen eines Titels Taste dr cken 4 Einstellrad Drehen um die Lautst rke einzustellen ENTER Die ausgew hlte Option aktivieren SRC dr cken drehen und dann dr cken um die Quelle zu wechseln VOICE Sprachsteuerung aktivieren Wenn die Funktion App Remote eingeschaltet ist ist die Spracherkennung aktiviert nur Android Telefone APP L nger als 2 Sekunden gedr ckt halten jo Ni o o 10 11 12 um die Funktion App Remote zu aktivieren Verbindung N Mark Einstellrad mit einem Android Telefon ber hren um eine BLUETOOTH Verbindung herzustellen Empf nger f r die Fernbedienung Disc Fach Display amp Disc auswerfen SRC Quelle 5 Taste dr cken um das Ger t einzuschalten oder die Quelle auszuw hlen Radio CD USB AUX BLUETOOTH Audioger t BLUETOOTH Telefon OFF 1 Sekunde gedr ckt halten um das Ger t auszuschalten Mehr als 2 Sekunden gedr ckt halten um das Ger t auszuschalten und die Anzeige zu deaktivieren 9 Zur ck Zur vorherigen Anzeige zur ckkehren MODE Dr cken um das Frequenzband FM1 FM2 FM3 MW oder LW auszuw hlen Taste gedr ckt halten um den Passenger Control Mode ein oder auszuschalten iPod Taste dr cken um das entsprechende Ger t zu aktivieren deaktivieren dieses Ger t Mobiltelefon BL
10. er Beleuchtung 1 2 AUTO SCR Automatischer Bildlauf Aktivieren des automatischen Bildlaufs bei langen Informationen ON OFF Wenn die Quelle CD USB oder BLUETOOTH Audioger t ausgew hlt ist BT BLUETOOTH N here Informationen finden Sie unter Verwenden der BLUETOOTH Funktionen APP REM App Remote Einrichten der App Remote
11. folgenden Einstellungen k nnen je nach Quelle und Konfiguration festgelegt werden GENERAL Einrichtung CLOCK AD Uhrzeiteinstellung Uhr einstellen CAUT ALM Warnton Aktivieren des Warntons ON OFF Nur verf gbar wenn das Ger t ausgeschaltet ist BEEP Aktivieren des Signaltons ON OFF AUTO OFF Schaltet automatisch nach der gew nschten Zeitspanne ab wenn das Ger t ausgeschaltet wird NO 30S 30 Sekunden 30M 30 Minuten 60M 60 Minuten AUX A 1 2 AUX Audio Aktivieren der AUX Quellenanzeige ON OFF Nur verf gbar wenn das Ger t ausgeschaltet ist REAR SUB Umschalten des Audioausgangs SUB OUT Subwoofer REAR OUT Verst rker Nur verf gbar wenn das Ger t ausgeschaltet ist CT Uhrzeit Aktivieren der CT Funktion ON OFF REGIONAL 3 Beschr nken des Empfangs auf eine bestimmte Region ON OFF Nur verf gbar wenn ein UKW Sender empfangen wird BTM 4 Automatisches Speichern von Radiosendern 1 Wenn das Ger t ausgeschaltet ist 2 Wird nicht in der App Remote angezeigt 3 Wenn ein UKW Sender empfangen wird 4 Wenn der Tuner ausgew hlt ist SOUND Einrichtung Einzelheiten finden Sie unter Anpassen der Klangcharakteristik DISPLAY Einrichtung DEMO Vorf hrmodus Aktivieren des Vorf hrmodus ON OFF DIMMER ndern der Helligkeit des Displays ON OFF ILLUM Beleuchtung ndern der Farbe d
12. ine von 10 Equalizer Kurven ausw hlen oder ausschalten R AND B ROCK POP DANCE HIP HOP ELECTRONICA JAZZ SOUL COUNTRY CUSTOM OFF Die ausgew hlte Equalizer Kurve kann f r jede Audioquelle gespeichert werden EQ10 SETTING W hlt CUSTOM f r EQ10 BASE W hlt eine vordefinierte Equalizer Kurve als Ausgangspunkt f r weitere Anpassungen aus BAND1 32 Hz BAND2 63 Hz BAND3 125 Hz BAND4 250 Hz BAND5 500 Hz BAND6 1 kHz BAND7 2 kHz BAND8 4 kHz BAND9 8 kHz BAND10 16 kHz Der Lautst rkepegel kann von 6 dB bis 6 dB in Schritten von 1 dB eingestellt werden POSITION H rposition SET F R POS Position Front Heck einstellen Simuliert ein nat rliches Schallfeld indem die Ausgabe der Front Hecklautsprecher positionsgerecht verz gert wird FRONT L Front links FRONT R Front rechts FRONT Front Mitte ALL Mittelpunkt des Kfz CUSTOM Mit App Remote eingestellte Position OFF Keine Position eingestellt ADJ POSITION Position einstellen Genaues Einstellen der H rposition Einstellbereich 3 CENTER 3 SET SW POS Subwoofer Position einstellen NEAR Nah NORMAL Normal FAR Fern BALANCE Einstellen der Balance des Tons RIGHT 15 CENTER LEFT 15 FADER Einstellen des relativen Pegels FRONT 15 CENTER REAR 15 DSEE Digital Sound Enhancement Engine Verbessert den Ton
13. ogrammtyp Gedr ckt halten um PTY in RDS auszuw hlen 15 AUX Eingangsbuchse 16 USB Anschluss 17 Mikrofon auf der Innenplatte Damit das Freisprechen richtig funktioniert darf das Mikrofon nicht mit Klebeband oder hnlichem abgedeckt werden Nur f r Audioger te verf gbar die AVRCP Audio Video Remote Control Profile 1 4 oder neuer unterst tzen W hrend der Wiedergabe von einem USB Ger t Q Durchsuchen l nger als 2 Sekunden gedr ckt halten um direkt zum Anfang der Kategorieliste zur ckzukehren Wenn ein BLUETOOTH Audioger t angeschlossen ist das die BLUETOOTH Funktion AVRCP unterst tzt Die verf gbaren Funktionen richten sich nach dem verwendeten Ger t 4 Wenn die App Remote auf einem iPhone bzw Android Telefon eingerichtet ist Die verf gbaren Funktionen richten sich nach der verwendeten Anwendung Wenn App Remote auf einem iPhone bzw Android Telefon eingerichtet ist wird beim Ausw hlen der Quelle der Anwendungsname auf dem Display angezeigt 6 Nur f r USB Wiedergabe verf gbar 7 Diese Taste verf gt ber einen f hlbaren Punkt x amp o N here Informationen zum BLUETOOTH Betrieb finden Sie in der mitgelieferten Bedienungsanleitung Warnhinweis wenn das Z ndschloss Ihres Fahrzeugs nicht ber eine ACC Stellung Stromversorgung verf gt Aktivieren Sie unbedingt die Funktion AUTO OFF Nach dem Ausschalten
14. rch Drehen des Einstellrads BT SIGNL ausw hlen und dann das Rad dr cken Sicherstellen dass leuchtet 2 BLUETOOTH Funktion des BLUETOOTH Ger ts aktivieren 3 Mit dem BLUETOOTH Ger t eine Verbindung zu diesem Ger t herstellen W oder m leuchtet Verbindung zum zuletzt verwendeten BLUETOOTH Ger t mit diesem Ger t herstellen BLUETOOTH Funktion des BLUETOOTH Ger ts aktivieren SRC dr cken BT PHONE oder BT AUDIO ausw hlen ENTER oder PAUSE dr cken um die Verbindung zum Mobiltelefon oder Audioger t herzustellen Hinweis Beim Streamen von Audiodaten via BLUETOOTH kann die Verbindung zum Mobiltelefon nicht mit diesem Ger t hergestellt werden Verwenden Sie stattdessen das Mobiltelefon um die Verbindung zu diesem Ger t herzustellen Tipp BLUETOOTH Signal eingeschaltet Wenn die Z ndung eingeschaltet wird stellt dieses Ger t automatisch die Verbindung zum zuletzt verwendeten Mobiltelefon wieder her Montieren des Mikrofons Durch Einbau eines Mikrofons nicht im Lieferumfang wird die Audioqualit t beim Sprechen ber dieses Ger t verbessert Weitere Informationen zum Anschlie en des Mikrofons finden Sie in der mit dem Mikrofon gelieferten Anleitung nur ETOOTH Herstellen der Verbindung zu einem Smartphone mittels One Touch Funktion NFC Durch Ber hren des Einstellrads an diesem Ger t mit einem NFC kompatiblen Smartphone wird das Ger t automatisch gekoppelt und mit dem Smartphone verb
15. schlossen werden Schlie en Sie an das andere Hecklautsprecherkabel keinen Lautsprecher an SW MODE Subwoofer Modus W hlt den Subwoofer Modus 1 2 3 OFF SW PHASE Subwoofer Phase Ausw hlen der Subwoofer Phase NORM REV SW POS Subwoofer Position Ausw hlen der Subwoofer Position NEAR NORMAL FAR LPF FREQ Tiefpassfilterfrequenz Ausw hlen der Grenzfrequenz des Subwoofers 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP Tiefpassfiltersteilheit W hlt die Steilheit des Tiefpassfilters 1 2 3 S WOOFER Subwoofer SW LEVEL Subwoofer Pegel Stellt den Subwoofer Lautst rkepegel ein 10 dB 0 dB 10 dB F r die niedrigste Einstellung wird ATT angezeigt SW PHASE Subwoofer Phase Ausw hlen der Subwoofer Phase NORM REV SW POS Subwoofer Position Ausw hlen der Subwoofer Position NEAR NORMAL FAR LPF FREQ Tiefpassfilterfrequenz Ausw hlen der Grenzfrequenz des Subwoofers 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP Tiefpassfiltersteilheit W hlt die Steilheit des Tiefpassfilters 1 2 3 HPF Hochpassfilter HPF FREQ Hochpassfilterfrequenz W hlt die Grenzfrequenz der Front Hecklautsprecher aus OFF 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz HPF SLOP Hochpassfiltersteilheit W hlt die Steilheit des Hochpassfilters nur wirksam wenn HPF FREQ auf eine andere Einstellung als OFF gesetzt ist 1 2 3
16. t 3 Stunden und Minuten durch Drehen des Einstellrads einstellen Um die Digitalanzeige zu verschieben SEEK dr cken A Nach dem Einstellen der Minute MENU dr cken Die Einstellung wird abgeschlossen und die Uhrzeit aktualisiert Anzeigen der Uhr DSPL dr cken Tipp Die Uhrzeit kann automatisch durch die RDS Funktion eingestellt werden Einzelheiten finden Sie unter Einrichten des Ger ts auf der R ckseite dieses Dokuments Stellen Sie CT ON Uhrzeit ein RADIO FT S Automatisches Speichern von Sendern Vorsicht Verwenden Sie zur Sendereinstellung w hrend der Fahrt die BTM Funktion Best Tuning Memory da sonst Unfallgefahr besteht 1 Mehrmals SRC dr cken um TUNER auszuw hlen Zum Wechseln des Frequenzbandes mehrmals MODE dr cken 2 MENU dr cken durch Drehen des Einstellrads GENERAL ausw hlen und dann das Rad dr cken 3 Durch Drehen des Einstellrads BTM ausw hlen und dann das Rad dr cken Das Ger t belegt beim Speichern der Sender die Zifferntasten in der Reihenfolge der Frequenz USB iPod Wiedergabe von einem iPod USB Ger t 1 Abdeckung des USB Anschlusses ffnen und iPod USB Ger t mit dem USB Anschluss verbinden Zum Anschlie en eines iPod iPhone ein USB Kabel f r iPod nicht im Lieferumfang verwenden Die Wiedergabe beginnt Wenn ein Ger t bereits angeschlossen ist und die Wiedergabe gestartet werden soll SRC dr cken um USB auszuw hlen
17. unden NFC Near Field Communication ist eine Technologie die die Herstellung einer Drahtlosverbindung mit kurzer Reichweite zwischen verschiedenen Ger ten wie etwa Mobiltelefonen und IC Tags erm glicht Dank NFC Funktion kann eine Datenverbindung hergestellt werden indem einfach das betreffende Symbol bzw die betreffende Position an NFC kompatiblen Ger ten ber hrt wird F r ein Smartphone mit Android OS 4 0 oder einer lteren Version muss die auf Google Play verf gbare App NFC Easy Connect heruntergeladen werden Die App kann m glicherweise nicht in allen L ndern Regionen heruntergeladen werden 1 NFC Funktion am Smartphone aktivieren Einzelheiten enth lt die mit dem Smartphone gelieferte Bedienungsanleitung 2 N Mark an diesem Ger t mit der N Mark des Smartphones ber hren Sicherstellen dass auf dem Display des Ger ts leuchtet Trennen der Verbindung mit der One Touch Funktion N Mark an diesem Ger t erneut mit der N Mark des Smartphones ber hren Hinweise Smartphone beim Herstellen der Verbindung vorsichtig handhaben um Kratzer zu vermeiden Eine One Touch Verbindung ist nicht m glich wenn das Ger t bereits mit einem anderen NFC kompatiblen Ger t verbunden ist In diesem Fall die Verbindung zum anderen Ger t trennen und die Verbindung zum Smartphone wiederherstellen un Verwenden der BLUETOOTH Funktionen 1 CALL dr cken Das Anrufmen wird ange
18. zeigt 2 Durch Drehen des Einstellrads die gew nschte Option ausw hlen und dann das Rad dr cken 3 Zur ck dr cken Das BLUETOOTH Telefon wird wieder als Quelle ausgew hlt Zum Einstellen von PAIRING REDIAL VOICE DIAL und BT SIGNL muss Schritt 3 nicht durchgef hrt werden Die folgenden Einstellungen k nnen festgelegt werden PAIRING Schaltet dieses Ger t zur Kopplung mit BLUETOOTH Ger ten in den Standby Modus PHONEBOOK Ruft die vom Benutzer im Telefonbuch ausgew hlte Nummer an 2 REDIAL Ruft die zuletzt gew hlte Telefonnummer an RECENT CALL Erm glicht dem Benutzer eine Telefonnummer im Anrufverlauf auszuw hlen und erneut anzurufen 2 VOICE DIAL Aktiviert die Sprachsteuerung und erm glicht dem Benutzer einen Anruf durch einen Sprachbefehl zu t tigen DIAL NUMBER Ruft die vom Benutzer eingegebene Telefonnummer an RINGTONE 3 Legt fest ob der Klingelton von diesem Ger t oder vom verbundenen Mobiltelefon ausgegeben wird 1 dieses Ger t 2 Mobiltelefon AUTO ANS automatische Annahme Legt fest dass dieses Ger t eingehende Anrufe automatisch annimmt OFF 1 ca 3 Sekunden 2 ca 10 Sekunden AUTO PAIRING BLUETOOTH Kopplung automatisch starten wenn ein Ger t mit iOS ab Version 5 0 via USB verbunden wird ON OFF BT SIGNL BLUETOOTH Signal Aktivieren der BLUETOOTH Funktion ON OFF
Download Pdf Manuals
Related Search