Home
ER-A280F ER
Contents
1. 000440044000 0200 044 000400000000 0000060 00 En ann ER EEEE AER ENER EE EE ISAE SERA ERR EEN ERR 173 Achtung bei der Handhabung des Druckers und Papiers E 173 Hinweise f r den Umgang mit dem Drucker 00000 0000000000000 173 Hinweise f r den Umgang mit dem Thermopapier GE 174 Einsetzen und Herausnehmen der Papierrolle SEENEN dE A 175 Papierspezifikationen GE 175 16 17 Einsetzen der Kassenbonrolle 0 00 000000 5000020000 0000000 00ER 175 Herausnehmen der Kassenbonrolle 244422204022000002000000nnnnnnsnnnnnessnnsssnsnnnsnsnnnssssnssssnenensnn 177 Beseitigen von Papierstaus ENNEN 177 Reinigung des Druckers Druckkopf Sensor Rolle eneen 178 Herausnehmen des Schubladeneinsatzes een 179 Manuelles ffnen der Schublade 00 een 179 Sch bladenschl ssel 0 null ansehen 179 Montage des Beiestigungswinkels ENEE 180 Bevor Sie den Kundendiensttechniker aptordern 181 Sonderzubeh r sssusa E EAE ESAE EAE E E E a E E E ESEE 182 Liste des Sonderzubeh rs ertissa upoo angoissant aerer ad canaaee erie eses kanais aai 182 Technische Daten s s0 0 000 02000 ENER ENEE 40000005 0040000 ee EEE EE EEN ER ENER EE een nennen 183 1 Bezeichnung der Bauteile und Funktionen Au enansicht WR Vorderansicht ER A280F Druckerabdeckung Kassenbonstreifen Bedieneranzeige Schublade RS232 Anschlussabdeckung
2. Text Datenliste SALES DATA Umsatzdaten EJ DATA Daten des elektronischen Journals T LOG DATA T LOG Datendatei Die individuellen Programmierdaten ausw hlen IND PROGRAM a GRAPHIC LOGO ALL PROGRAM Alle Programmierdaten 2 Das Datenmen aus der Liste w hlen und die ka Taste dr cken Das Best tigungsfenster wird angezeigt Zum Speichern der gew nschten Datendatei das Men OK w hlen und die fue Taste dr cken Zum Abbrechen des Vorgangs das Men CANCEL w hlen und die Eue Taste dr cken EM Laden von Daten Die Programmierdaten k nnen von der SD Speicherkarte geladen werden 1 Zum Men LOADING gehen und im SD CARD Modus die mr Taste dr cken Es wird dann das Auswahlfenster IND PROGRAM ALL PROGRAM angezeigt Text Datenliste Die individuellen Programmierdaten ausw hlen DEPARTMENT IND PROGRAM PLU EAN GRAPHIC LOGO ALL PROGRAM Alle Programmierdaten 2 Das Datenmen aus der Liste w hlen und die me Taste dr cken Das Best tigungsfenster wird angezeigt Zum Laden der Datendatei das Men OK w hlen und die pr Taste dr cken Zum Abbrechen des Vorgangs das Men CANCEL w hlen und die ra Taste dr cken 154 Abruf gespeicherter Programme Sie k nnen im PGM1 oder PGM2 Modus gespeicherte Programme abrufen E Programmabrufsequenz Um diese im PGM1 bzw PGM2 Modus gespeicherten Programme abzurufen ist gem einem der folgenden Verfahren vor
3. 6 12 18 au C L SUB E CANGE 6 11 17 23 Ei slell I ul el el A 5 6 Sg 3 9 15 21 G 1 21013 L2 NBAL P 7 n o FINAL O 00 e La ENTER i so TENS e Alle Tasten mit Ausnahme der Kassenbon Vorschubtaste k nnen beliebig belegt werden Soll die Tastenanordnung ge ndert werden so wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler E Tastenanordnung der programmierbaren Tastatur mz SH gt 35 SS ins EL lege E mn E CANCEL t LI TEXT PASTE SH gt SE Se r o m 7 U DE ale helelel TILL GHI rn Z x lt N U EE We ll Il PORS ENTER DC SHIFT CAPS TL NS N SPACE LI 12 E Funktionstastenliste Kassenbon Vorschubtaste Zifferntasten Dezimalpunkttaste L schtaste Multiplikationstaste Warengruppentaste PLU Sub Warengruppen Annulierungstaste Modus Taste Cursortasten Pfeil f r aufw rts abw rts Eingabetaste Stornotaste Prozentmen taste Scheckmen Taste Kreditmen Taste A SE Fremdw hrungs Men taste Automatik Sequenzmen taste Rabattaste Taste f r bezahlte Rechnungen Ausgabentaste Gesamtsummen Taste Gesamtzahlgeld oder Kein Umsatz Taste Bedienercode Eingabetast
4. E Warengruppenbericht DA DEPT GROUP Warengruppennummer Warengruppentext DOT 872 863 Q Umsatzmenge DPT O1 5365 PI Umsatzbetrag 96 82 DO2 49 500 Q DPT O2 122 08 2 20 Umsatzanteil der Warengruppe 2 vom DO3 000 fi Gesamtwarengruppenumsatz DPT O3 13 98 0 25 GROUPOI 926 363 Q Gruppe 1 Gesamtverkaufsmenge 5501 73 Gruppe 1 Gesamtverkaufsmenge 99 28 Umsatzanteil der Haupt Warengruppe 1 vom Gesamtwarengruppenumsatz DO4A 3 000 0 Text f r Gruppe 1 DPT 04 20 40 0 37 GROUPO3 3 000 Q 20 40 0 37 DOS 4 000 Q DPI Op 19 60 0 35 GROUPOI 4 000 Q 19 60 0 35 DEPT TL 933 363 0 N g een p Um 100 00 DOG 1 000 0 Ge Ki x12 00 Yund Gesamisumme SETPLU 0 50 77 78 E Einzel Haupt Warengruppenbericht DA DEPT IND GROUP DO1 PT O1 Warengruppennummer 872 863 Q Umsatzmenge 5501 73 5365 67 1 Umsatzbetrag 49 500 Q Warengruppentex Mon f r Gruppe 1 Umsatzmenge und Gesamtsumme E Gesamt Haupt Warengruppenberich Nils GROUP TOTAL GROUPOI GROUPO3 GROUPOI ERT TL DEPT 926 363 Q 5501 73 99 28 3 000 Q 20 40 0 37 4 000 Q 19 60 0 35 933 363 Q 5941 73 100 00 1 000 Q 12 00 Lues f r Gruppe 1 Umsatzmenge und Gesamtsumme M PLU EAN Bericht pro ausgewiesenem Bereich Sn SEHE PLU Code 604 8
5. Siehe Nullunterdr ckung auf Seite 141 Siehe St ndlicher Bericht auf Seite 141 Siehe Kettenbericht auf Seite 142 M Nullunterdr ckung Sie k nnen programmieren ob eine Nullunterdr ckung in den einzelnen Berichten erfolgen soll Jede Position wie folgt programmieren o SKIF e CLERK Selektive Eingabe EAEL TER EKLE SKIP Unterdr ckung der Daten die 0 im DEPRRTHEHT SE Bedienerbericht entsprechen tus SEIE NOT SKIP Keine Unterdr ckung der Daten die 0 im DATLS HET SKIP Bedienerbericht entsprechen DG OOO1 e CASHIER Selektive Eingabe SKIP Unterdr ckung der Daten die 0 im Kassiererbericht entsprechen NOT SKIP Keine Unterdr ckung der Daten die 0 im Kassiererbericht entsprechen e TRANSACTION Selektive Eingabe SKIP Unterdr ckung der Daten die 0 im Transaktionsbericht entsprechen NOT SKIP Keine Unterdr ckung der Daten die 0 im Transaktionsbericht entsprechen e DEPARTMENT Selektive Eingabe SKIP Unterdr ckung der Daten die 0 im Warengruppenbericht entsprechen NOT SKIP Keine Unterdr ckung der Daten die 0 im Warengruppenbericht entsprechen e PLU Selektive Eingabe SKIP Unterdr ckung der Daten die 0 im PLU EAN Bericht entsprechen NOT SKIP Keine Unterdr ckung der Daten die 0 im PLU EAN Bericht entsprechen e HOURLY Selektive Eingabe SKIP Unterdr ckung der Daten die 0 im st ndli
6. Bei Kassenbonausgabe im OFP Status e Die Proformarechnung hat keinerlei Einfluss auf die Speicher e Der Bedienvorgang ist wie bei der normalen Registrierung Die Schublade ffnet jedoch nicht Tastenbedienung 10lell 4 ITUNS Druck G C COPY 10x 1 25 DEN PLU00001 CASH 12 50 Managerfunktion Die Managerfunktion wird angewendet wenn ber Registrierungen betriebliche Entscheidungen zu treffen sind Managementaufgaben wie etwa die Aufhebung von Beschr nkungen sowie verschiedene andere derartige Aufgaben ohne Programmierung WWS Auch normale Registrierkassen Bedienvorg nge sind in diesem Modus ausf hrbar Umschalten auf Managerfunktion Zum Umschalten auf Managerfunktion gehen Sie im REG Modus wie folgt vor Das Geheimcode Eingabefenster erscheint auf dem Display gt Wenn 0 f r den Geheimcode programmiert ist XX Lef 2 XXXX Managercode Geheimcode 7 EHTER SECHET Der Managercode ist im Voraus in der Managerdatei FE gespeichert worden TOTAL 0 00 Ist der Code in dieser Datei nicht auffindbar so tritt ein Fehler auf Bei korrektem Code schaltet die Registrierkasse auf die m ern en Managerfunktion um berschreibungsregistrierungen Programmierte Grenzen f r Funktionen wie z B maximale Betr ge k nnen durch Umschalten der Registrierkasse auf die Managerfunktion aufgehoben werden In diesem Beispiel wird angenommen
7. PZ ti Die Displayanzeige setzt sich fort 1 Im FUNCTIONS Fenster Option 4 MISC FUNCTIONS w hlen e Das Fenster MISC FUNCTIONS wird ge ffnet 2 Eine der Funktionen aus der folgenden Funktionsliste w hlen DEPOSIT DEPO RA RA2 Ak DO PO2 CID CHK CG o AO Um HM h Anzahlung Anzahlung Bezahlte Rechnung RA RA2 Ausgaben PO PO2 Kassensoll Barzahlung R ckgeld auf Scheckzahlung 117 118 E Anzahlung Eine zugeh rige Anzahlungstaste aus der Anzahlungstastenliste w hlen v DEPOSIT HALO EE TEXT DEFOSIT PZ ti E RA RA2 Jede Position wie folgt programmieren es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe A Werth chste Ziffer f r obere Eingabe Betragsgrenze 1 bis 9 B Anzahl der Nullen die der werth chsten Ziffer f r die obere Eingabe Betragsgrenze folgen 0 bis 8 AB entspricht A x 10 e TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der Anzahlung Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Sie k nnen f r jede Taste f r bezahlte Rechnungen eine obere Eingabe Betragsgrenze festlegen Eine zugeh rige Taste f r bezahlte Rechnungen aus der RA Tastenliste w hlen R a HALO TEXT HEERA PZ ti m PO PO2 Jede Position wie folgt programmieren es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe A Werth chste Ziffer f r obere Eingabe Betragsgrenze 1 bis 9 B Anzahl der Nullen
8. Kassierercode L CASHIER a CSR OOO 1 SRROOOZ PGM2 CASHIERO001 00000000 00012D1 0000 CASHIERO002 00000000 00012D1 0000 Berichtstyp GC Kassierername Im Operationsmodus Programmierung PGM2 PGM1 X1Z1 X2Z2 FLASH AUTO KEY SD CARD t Geheimcode Schubladennummer Funktionsprogrammierung 00012 L End Preisebene Start Preisebene MWSt Umschaltung Proformarechnung Nullstellung in OP X Z 161 162 e Manager PGM2 Modus GM2 MANAGER Berichtstyp MGR O 1 0001 VUEN 0002 WO 3 0003 NGR O 4 4444 NGRROS 0005 Managercode Geheimcode e Zus tzliche Funktionen PGM2 Modus Berichtstyp Wahlm glichkeit PGM2 OPTIONAL OPTIONAL FUNC PROHIBIT OPX Z REPORT ENABLE PAID OUT PUBLIC REFUND PUBLIC ISSUE ITM VD PUBLIC NO ISSUED VD PUBLIC SBTL VOID PUBLIC NO SALE PUBLIC 1ST LAST VD ENABLE EAN LEARNING ENABLE PRICE CHANGE PUBLIC PAYMENT ST ENABLE PRT DSP EDIT YES DRAWER X1Z1 OPEN DRAWER K2Z2 OPEN DRAWER OPXZ OPEN FUNCTION SELECT VAT SHIFT BY SHIFT LV SFT MODE PUBLIC LV SFT TYPE AUTO RETURN TO L1 RECEIPT PR SFT MODE PUBLIC PR SFT TYPE AUTO RETURN TO P1 BY ITEM T LOG FULL CONTINUE E J FULL CONTINUE PAY FOR EX1 CASH EXT CALC MULTI CR IN RA PO UPD ISBN PRICE COMPULSORY VMP FULL CONTINUE ADD ON FULL ERROR EURO NON PLU NO CONVERT EURO CONVERT NO CONVERT Position Ge E See PRINT SELECT
9. X1 TL ID EXCHI 10 120 00 DOM CUR1 71 40 EXCH2 10 30 00 DOM CUR2 11 30 EXCH3 10 500 00 DOM CUR3 95 76 EXCH4 10 6000 00 DON CUR4 921 37 Sg ID 9706 23 CH ID 258 15 CA CHK ID 9964 38 t Fremdw hrungsz hler 1 tr Fremdw hrungsumrechnung Gesamtbetrag 1 Gesamt Inlandsw hrung f r Fremdw hrungsumrechnung 1 t Gesamtkassensoll CG Kassensoll Scheck GC Kassensoll Barzahlung Scheck E Einzelbedienerbericht wenn es sich nur um das reine Bedienersystem handelt E Gesamtbedienerbericht DA ER ALL CLERK 1 IND CLERK Be CLK OOO1 CLERKOOOI CLK OOO 1 CLERK0001 Bedienername ORDER TL 118382 27 7 Gesamtbestellung l Sr Det Se KR SE Uer nachfolgende Ausdruck hat das COM SAL2 2257 13 0 COM AMT2 67 73 Einzelbedienerbericht von Bediener 1 De yY OOO Im Gesamtbedienerbericht werden die er Umsatzdaten aller Bediener in der COM SAL 1897 71 gleichen Reihenfolge ausgedruckt CON ANT9 113 86 Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Kr d SE 2 Z1 anstatt X1 ausgedruckt Dr Umsatzbetrag ohne Provision PAID TL 118325 48 Gesamtzahlungen AVE 2465 11 t Durchschnittliche Gesamtzahlung pro Kunde 0O P 56 79 Gesamtbestellsumme Gesamtzahlung REF ND 2 Retourenz hler und Gesamtsumme 7 48 VvoID d Q Stornomodus Transaktionsz hler 971 93 und Gesamtsumme VOID MODE ID Ree 10 98 und Gesamtsumme MGR V
10. amp Scannen des EAN Codes Zum Abruf von zuvor abgerufenen Codes 2 LAST PICKINGL TUNS oder JENTER Die folgenden PLU EAN bezogenen Berichte werden in der Reihenfolge der PLU und EAN Codes ausgestellt PLU PLU BY DEPT PLU IND GROUP PLU ZERO SALES PLU STOCK PLU MINIMUM STOCK und PLU PRICE CATEGORY Auch die EAN Codes werden in der folgenden Sequenz ausgedruckt 73 74 T gliche Gesamtums tze E Allgemeiner Umsatzbericht Gesamt Umsatzbericht Umsatzanteil der Haupt Warengruppe 1 vom Gesamtwarengruppenumsatz ml 00000005537 26 GT2 GT3 00000005646 75 Endsumme der Plus Registrierungen 00000000109 49 Endsumme der 00000000658 80 00000000006 45 7 Minus Registrierungen Bestellung Gesamtzahlung e X Bericht D A Abrufsymbol TR 00000000006 45 r Berichtstitel DEPT GROUP Warengruppennummer rr Umsatzmenge DO1 872 863 Q DPT o 1 5305 67 Warengruppentext und Umsatzbetrag 96 82 Umsatzanteil der Warengruppe 1 vom Gesamtwarengruppenumsatz DO2 49 500 Q DPT O2 122 08 2 20 DO3 4 000 Q DPT O3 13 98 0 25 GROUP01 926 363 Q Gruppe 1 Gesamtverkaufsbetrag 5501 73 Gruppe 1 Gesamtverkaufsmenge 99 28 Text f r Gruppe 1 DO4 3 000 Q DPT OA 20 40 0 37 GROUPO3 3 000 Q 20 40 0 37 DOS 4 000 Q DPT OS 19 60 0 35 GaROUPOI 4
11. 104 E PLU EAN e Der Ausdruck EAN in dieser Bedienungsanleitung steht f r EAN European Article Number und UPC Universal Product Code e N heres zu den EAN Codes die diese Registrierkasse betreffen finden Sie in Kapitel 12 Den entsprechenden PLU Code w hlen oder direkt einen PLUCode bzw EAN Code eingeben v ol T DEFT CODE WEI TEXT FLUGOGG1 SIGH FRICEi 1 21 FRICEZ 2 00 BASE QTY O MEHU TYPE HORMAL SET LIHK OO PZ D t Die Displayanzeige setzt sich fort e TEXT Zeicheneingabe Jede Position wie folgt programmieren e DEPT CODE Numerische Eingabe Die Warengruppennummer 01 bis 99 die mit dem eingegebenen PLU EAN zu verkn pfen ist Wenn ein PLU EAN mit einer Warengruppe verkn pft ist h ngen die folgenden PLU EAN Funktionen von der Programmierung der Warengruppe ab e Gruppierung Hauptwarengruppe 1 bis 17 e Postenquittungsdruck zwingend nicht zwingend e Einzelposten Barverkauf Einzelpostenabschluss e HALO nur bei Sub Warengruppen Beschreibung f r PLU EAN Es k nnen bis zu 16 Zeichen eingegeben werden Standardtext PLUnnnnn PLU Leerzeile EAN e SIGN Selektive Eingabe Plus PLU EAN Minus PLU EAN Die Funktion der einzelnen PLU EAN variiert hinsichtlich der Kombination des Vorzeichens sowie des Vorzeichens der zugeordneten Warengruppe wie folgt Warengruppe l PLU EAN F Dient als normaler Plus PLU EAN Warengruppe
12. 3 Jede Position wie folgt programmieren e RATE SIGN Selektive Eingabe Minusvorzeichen Plusvorzeichen e TAX RATE Numerische Eingabe Steuersatz max 7 Stellen 0 0000 bis 999 9999 e LOWER TAX Numerische Eingabe Kleinster steuerpflichtiger Betrag max 5 Stellen 0 01 bis 999 99 e Diese Option ist im MWSt System nicht verf gbar Online Konfigurations Programmierung Zur Wahl der Online Konfigurations Programmierung wie folgt vorgehen N heres hierzu erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler SETTIHS 11 REFORT 12 MESSAGE 13 DEYICE CONFIG 14 AUTO GEHE GLU 15 TAX de OHLIHE COHFIG 17 YMP COHFIG PZ rel v ONLINE COHFIG TERMIHAL Ho HF CI SIGHAL HOH LIHE FORM FULL BAUD RATE 19200 bP START CODE OO EHD CODE OI TIME OUT Dr Liv DL 1 Im SETTING Men Option 16 ONLINE CONFIG w hlen Daraufhin erscheint das ONLINE CONFIG Men 2 Jede Position wie folgt programmieren e TERMINAL No Numerische Eingabe Kassenterminalnummer 0 bis 999999 e CI SIGNAL Selektive Eingabe Erkennen des Cl Signals NON SENSING e LINE FORM Selektive Eingabe Programmierung der Modemsteuerung FULL Voll Duplex System HALF Halb Duplex System e BAUD RATE Selektive Eingabe Daten bertragungsrate 57600 bps 38400 bps 19200 bps 9600 bps 4800 bps e START CODE Numerische Eingabe Startcode 0 bis 127 e END CODE Numerische Eingabe Endcode 0 bis 12
13. Kassierercode PLU Ebene Umschaltanzeige L1 L3 Preisebene Umschaltanzeige P1 P2 Anzeige f r Kassenbon Ein Aus Status R MWSt Status Umschaltanzeige V Bestands Alarmanzeige Zeigt die momentan ausgew hlte PLU Ebene an Zeigt die momentan ausgew hlte PLU EAN Preisebene an Erscheint wenn die Kassenbon Ein Aus Funktion in den Aus Zustand schaltet Erscheint wenn der MWSt Status gewechselt wird Erscheint wenn der Bestand des eingegebenen PLU EAN Artikels Null entspricht einen Negativwert aufweist oder einen Mindestbestand erreicht hat Anzeige f r fast volles elektronisches Journal I erscheint wenn der Speicher zu 80 belegt ist Bargeldbestandsmarke X VMP Datei voll Anzeige 1 2 oder 3 Anzeige f r fast volle Transaktionsdatei H I erscheint wenn der Speicher zu 90 belegt ist BI erscheint wenn der Speicher zu 95 belegt ist Wird in der rechten unteren Ecke des Bildschirms angezeigt wenn das in der Schublade befindliche Bargeld den programmierten Bargeldbestand bersteigt Der Bargeldbestand wird f r die Erfassung des Bar Gesamtkassensolls ermittelt Wenn der Speicherplatz einer VMP Datei zu 90 oder mehr belegt ist wird seine Dateinummer angezeigt erscheint wenn der Speicher zu 80 belegt ist I erscheint wenn der Speicher zu 90 belegt ist H erscheint wenn der Speicher zu 95 belegt ist 19 e Anzeigebeispiel 2 P
14. Keis PLU EAN S H Dient als normaler Minus PLU EAN Warengruppe t Akzeptiert Registrierung von Gesch fts Gutscheinen jedoch keine PLU EAN R Gebinderegistrierungen Warengruppe NE l PLU EAN F Nicht g ltig nicht akzeptiert e PRICE 1 oder 2 Numerische Eingabe Einzelpreis jeder Preisebene max 8 Stellen e BASE QTY Numerische Eingabe Die Grundmenge f r die einzelnen PLU EAN die nur bei Gebinderegistrierungen max 2 Stellen O bis 99 anzuwenden ist 105 mM PLU EAN Forts e MENU TYPE Selektive Eingabe Wahl des PLU EAN Men typs SET PLUS EANs einstellen LINK Haupt PLU EAN NORMAL Normaler PLU EAN SET LINK Numerische Eingabe Tabellennummer f r Einstellung PLU EANs Verkn pfung PLUs 1 bis 99 e COMMISSION Numerische Eingabe Sie k nnen einen PLU EAN einer Provisionsgruppe zuordnen 1 bis 9 Bei Eingabe von Nummer 0 wird dem PLU EAN keine Provisionsgruppennummer zugeordnet e ENTRY TYPE Selektive Eingabe Modusparameter OPEN nur offener Preis INHIBIT gesperrt OPEN amp PRES offener Preis und Festpreis PRESET nur Festpreis Bei EAN ist der Eingabetyp PRESET festgelegt e TAXABLE 1 bis 6 Selektive Eingabe YES Steuerpflichtiger PLU EAN NO Kein Steuerpflichtiger PLU EAN e Das Steuersystem der Registrierkasse wurde werksseitig auf automatische MWSt Berechnung 1 6 eingestellt Wenn Sie eine automatische MWSt Berechnung von 1 6 manuelle MWSt Berechnung
15. YES gesetzt ist 86 E Einzelbedienerbericht wenn es sich um das kombinierte Kassierer Bedienersystem handelt To SET e e GA 1 IND CLERK CLK OOO1 CLERK0001 ORDER TL 118774 51 COM SAL1 2897 29 COM MI 57 95 COM SAL2 2257 73 COM AMT2 67 73 COM SAL9 1897 71 COM AMT9 113 86 COM TTL 1911 56 NON CON 85736 62 DO1 151 000 Q 0PT O1 113412 10 DO2 4 000 Q DPT 02 214 12 DO3 6 000 Q DPT 03 349 62 DO4 4 000 Q IPT 0O4 304 84 DOS 6 000 Q DPI Op 4092 78 DOG 5 000 Q DPT Op 341 05 2 Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt 7 Ab hier kann der Ausdruck der Warengruppenums tze pro Bediener erfolgen wenn in der Warengruppen Programmierung PRINT ON CLK auf YES gesetzt ist E Gesamtkassiererbericht wenn es sich um das kombinierte Kassierer Bedienersystem handelt DNA ALL CASHIER CSR OOOT CASHIERO001 i Der nachfolgende Ausdruck hat das gleiche Format wie im Einzelkassiererbericht von Kassierer 1 Im Gesamtkassiererbericht werden die Umsatzdaten aller Kassierer in der gleichen Reihenfolge ausgedruckt Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt E Einzelkassiererbericht wenn es sich um das kombinierte Kassierer Bedienersystem handelt Al IND CASHIER CSR OOO1T CASHIER0001 PAID TL 4091 29 AVE 78 68 0 P 26 25 R
16. e Sie k nnen f r jede Warengruppe eine obere Eingabe Betragsgrenze HALO festlegen Die Begrenzung ist bei Bedienvorg ngen im REG Modus wirksam und kann im MGR Modus berschrieben werden e AB entspricht A x 10 A Werth chste Ziffer f r obere Eingabe Betragsgrenze 1 bis 9 B Anzahl der Nullen die der werth chsten Ziffer f r die obere Eingabe Betragsgrenze folgen 0 bis 8 103 m Warengruppe Forts e VMP No Numerische Eingabe VMP Dateinummer f r Pressecode 1 bis 3 Bei Eingabe der Nummer 0 wird keine VMP Dateinummer zugeordnet e TAXABLE 1 bis 6 Selektive Eingabe MWSt Status YES Steuerpflichtig NO Nicht steuerpflichtig e Das Steuersystem der Registrierkasse wurde werksseitig auf automatische MWSt Berechnung 1 6 eingestellt Wenn Sie eine automatische MWSt Berechnung von 1 6 manuelle MWSt Berechnung 1 6 manuelle MWSt Berechnung 1 manuelle MWSt Berechnung 1 6 sowie die Kombination der automatischen MWSt Berechnung 1 3 und der automatischen MWSt Berechnung 4 6 verwenden m chten wenden Sie sich an einen autorisierten SHARP Vertragsh ndler e Wenn die Kombination der automatischen MWSt Berechnung 1 bis 3 und der automatischen Steuerberechnung 4 bis 6 gew hlt wird kann eine der Steuerberechnungsarten 1 bis 3 in Kombination mit 4 bis 6 gew hlt werden e AGE VERIFY Selektive Eingabe Alterspr ffunktion YES Aktiviert die Alterspr ffunktion NO Deaktiviert die Alterspr ffunktion
17. 3 Direkt PLU Taste PLU Code 4 MGR Modus Einzelpreis Tu 1 Der Einheitspreis wird bei der Eingabe des PLU EAN Codes angezeigt 2 Der Ansichtsmodus kann durch Bet tigen der cL Taste verlassen werden 3 Durch Dr cken der Au Taste wird der angezeigte PLU EAN Artikel registriert 4 Im MGR Modus ist eine vor bergehende nderung des Einzelpreises m glich Dabei bleibt der im PGM Modus programmierte Einzelpreis unver ndert Zum Umschalten auf MGR Modus vor der Transaktion ist eine Managernummer einzugeben MI Zur Wiederholung der Registrierung ist die Taste zu dr cken Beispiel Tastenbedienung INQ Display 1x5 10 5 10 FLUOOOZ1 TOTAL 0 00 PRICE IH Q REG LiPi 00i E EAN Preis nderungsfunktion Zur Nutzung dieser Funktion wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler Mithilfe dieser Funktion l sst sich im REG MGR Modus ggf der Einzelpreis oder die zugeordnete Warengruppe eines EAN Artikels ndern Es gibt zwei M glichkeiten zur nderung 1 Preis nderungsmodus Der Festpreis bzw die zugeordnete Warengruppe eines EAN Artikels lassen sich ohne Umschalten auf den PGM Modus ndern 2 ndern des Preises w hrend einer Transaktion Falls bei einer Transaktion ein falscher Preis bzw eine falsche Warengruppenzuordnung entdeckt wird kann der Fehler im Verlauf der Transaktion berichtigt werden Bei der Eingabe des neuen Preises bz
18. AN Schubladensperre Tastatur SD Kartenschlitzabdeckung E R ckansicht ER A280F Kundenanzeige E Vorderansicht ER A280N Druckerabdeckung Kassenbonstreifen Bedieneranzeige Schublade RS232 Anschlussabdeckung Tastatur Schubladensperre SD Kartenschlitzabdeckung Mm R ckansicht ER A280N Kundenanzeige Drucker Bei dem Drucker handelt es sich um einen Kassenbon Thermodrucker 1 Station der weder ein Farbband noch eine Tonerkassette erfordert Die Lebensdauer des Druckers betr gt ca 5 Millionen Zeilen Zum Abnehmen der Druckerabdeckung ist diese hinten anzuheben Bei der Montage der Druckerabdeckung m ssen die Klinken am Geh use verhakt und verschlossen x werden vB Hinweis Die Papiertrennvorrichtung wird auf der Druckerabdeckung montiert Achten Sie darauf dass Sie sich nicht schneiden Druckerabdeckung Papierrollenf hrung Druckrollenarm Halteposition Druckrollen Freigabehebel f HINWEIS Keinesfalls versuchen das Papier zu entfernen w hrend sich der Druckrollenarm in der Halteposition befindet Sonst droht u U Besch digungsgefahr f r Drucker und Druckkopf 10 Tastatur ER A280F E Tastaturanordnung Standardausf hrung T G C ij RECEIPT RCPT MODE EJ 1 2 3 A VIEW VAT AUTO shirt PO RA I H
19. Einzelpostenregistrierungen RT IRRE ENEE eege ee 27 Wiederholungsregistrierungen Segel gie ee Ee Seege 29 Multiplikationsregistrierungen EEN 29 Gebinderegistrierungen ENNEN 31 Aufeinanderfolgende Multiplikationsregistrierungen ENEE 32 Einzelposten Barverkauf SICS Registrierungen Einzelposten Abschlussregistrierungen SIF 33 Spezielle PLU EAN Registrierungen ENNEN 34 Werbeverkaufsf nktion ent 34 PLU EAN Verkn pfungsregistrierungen NENNEN 36 TO Ee EE 37 PLU EAN Abfragefunktion Ansicht ENEE 38 EAN Preis nderungsfunktion EEN 39 Men PLU EAN Registrierungen ENNEN 40 Umschaltung der PLU Ebene bei Direkt PLUs EEN 41 Umschaltung der Preisebenen ENNEN 42 Anzeige von Zwischensummen NEEN 44 Zwischensumme een 44 Differenz Zwischensumme Differ STEEN 44 bschluss einer Transaktion dereen eege e ees 45 Bar oder Scheckzahlung NEEN 45 Mischzahlung Scheck Bargeld ENEE 46 Bar oder Scheckumsatz ohne erforderliche Zahlgeldregistrierung een 46 Kreditverkauf 200 eehaenrraasets ten nennen ran aan aan 46 Verkauf durch Mischzahlung Bar oder Scheckzahlung Kreditzahlung ee 47 Berechnung der MWSt Mehrwertsteuer Steuer ENEE 48 MWSt Steuer System NEEN 48 Registrierungen mit MWSt Umschaltung ENEE 49 Tischrechnung GLU enn 50 Tischabruffunktion GLU System ENEE 50 Anzahlungsregistrierungen Deposit ENNEN 52 Hechnungedruch enee 53 Unterschiedliche Registrierungen ENNEN 54 Prozentberechnungen Auf o
20. RECEIPT Stellt die PLU Ebene nach einem Kassenbon auf Ebene 1 zur ck BY ITEM Stellt die PLU Ebene nach einem Posten auf Ebene 1 zur ck es PR SFT MODE lt Preisumschaltmodus gt Selektive Eingabe LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig e PR SFT TYPE lt Preisumschalttyp gt Selektive Eingabe MANUAL Umschaltsperre Modus AUTO Automatik R ckschalt Modus e RETURN TO P1 lt Zur ck zu Preis 1 gt Selektive Eingabe Ist die PLU Preisebenenumschaltung auf AUTO eingestellt so kann die Preisebene nach einer der folgenden Methoden auf Preisebene 1 zur ckgestellt werden RECEIPT Stellt die Preisebene nach einem Kassenbon auf Preisebene 1 zur ck BY ITEM Stellt die Preisebene nach einem Posten auf Preisebene 1 zur ck e T LOG FULL Selektive Eingabe Programmierung auf Freigabe oder Sperre der Postenregistrierung bei voller T LOG Datei CONTINUE LOCK e E J FULL Selektive Eingabe Programmierung auf Freigabe oder Sperre der Postenregistrierung bei voller Datei des elektronischen Journals CONTINUE LOCK e PAY FOR EX1 Selektive Eingabe Zahlung f r Fremdw hrung 1 CASH Nur Bargeld ALL Alle Zahlungsmittel e EX1 CALC Selektive Eingabe Berechnungsmethode f r Fremdw hrung 1 DIVIDE Division MULTI Multiplikation e CR IN RA PO Selektive Eingabe UPDATE Aktualisierung eines Kreditsummenspeichers wenn bezahlte Rechnungen oder Ausgaben mit einer Kredittaste abgesc
21. 1 Gesamtnettosumme BW X2 Z2 Kettenberichte Sie k nnen Mehrfach X2 Z2 Berichte innerhalb einer Transaktion in Serie drucken In diesem Fall muss im Voraus programmiert werden welche X2 Z2 Berichte gedruckt werden sollen Beziehen Sie sich hierf r auf den Abschnitt Kettenbericht unter Berichts Programmierung im Kapitel Programmierung 91 Zwangsweise Kassen Ist Eingabe Ist die Registrierkasse auf Kassen Ist Eingabe programmiert muss der Bar Scheckbestand in der Schublade bei Nullstellungsberichten Z Berichten je nach Eingabetyp im Voraus eingegeben werden Zu diesem Zweck ist gem dem im nachfolgenden Abschnitt Tastenbedienung dargestellten Verfahren vorzugehen Arten von zwangsweisen Kassen Ist Eingaben Wenn das Nur Bediener System angewendet wird e Zwangsweise bei Einzelbediener Nullstellungen e Zwangsweise bei Gesamtbediener Nullstellungen Wenn das Kassierer Bedienersystem angewendet wird e Zwangsweise bei Einzelkassierer Nullstellungen e Zwangsweise bei Gesamtkassierer Nullstellungen Zwangsweise Kassen Ist Eingabe Barzahlung Scheck ist in den beiden obigen Typen verf gbar Sie k nnen einen davon w hlen N heres erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler Tastenbedienung Einzelbediener Kassierer Nullstellungsbericht OP X Z Modus 2 RESETTING m e 1 IND CLERK gt nen X1 Z1 Modus gt 2 IND CLERK 2 RESETTING e nel
22. 1 READING im X1 Z1 oder X2 Z2 Modus Men fenster w hlen 2 Einen Berichtstitel w hlen der in der nachfolgenden Tabelle erscheint Wenn Sie einen Posten in Klammern auf dem anf nglichen Displayschirm w hlen k nnen Sie auf die zugeh rigen Berichtstitel zugreifen 3 Gegebenenfalls die zugeh rigen Werte in der nachfolgenden Tabellenspalte Einzugebende Daten eingeben 4 Zur Ausgabe die gew nschte Komponente DISPLAY oder REPORT PRINTER w hlen Abruf eines Z1 oder Z2 Berichts 1 Zur Anzeige der Berichtsliste Option 2 RESETTING im X1 Z1 oder X2 Z2 Modus Men fenster w hlen Einen Berichtstitel w hlen der in der nachfolgenden Tabelle erscheint 3 Gegebenenfalls die zugeh rigen Werte in der nachfolgenden Tabellenspalte Einzugebende Daten eingeben 4 Nach Abruf des Berichtes erscheint die Meldung ARE YOU SURE Eine der beiden folgenden M glichkeiten w hlen e Zur Umsatznullstellung YES w hlen e Zum Speichern der Umsatzinformationen NO w hlen N E Flash Bericht Sie k nnen Flash Berichte nur auf dem Display im X1 Modus f r Warengruppenverk ufe f r das Kassensoll CID und den Gesamtumsatz abrufen 1 Im X1 Z1 Modus Men fenster Option 3 FLASH MODE zur Anzeige der Optionsliste w hlen 2 Option DEPT SALES w hlen um einen Flash Bericht von Warengruppenums tzen CID um einen Flash Bericht des Kassensolls oder SALES TOTAL um dem Gesamtum
23. 20 In diesem Beispiel wird Zeg 6 20 die zweite abweichende Zwischensumme beim CASH x8 90 Ausf hren der Zahlung gedruckt Abschluss einer Transaktion E Bar oder Scheckzahlung Die sT Taste dr cken um die Zwischensumme einschlie lich der Mehrwertsteuer zu ermitteln das Zahlgeld des Kunden eingeben und dann bei Barzahlung oder dr cken bzw bis cha wenn es sich um einen Scheck handelt Ist das Zahlgeld h her als der Verkaufsbetrag so zeigt die Registrierkasse den Wechselgeldbetrag und den Text CHANGE in der Bedieneranzeige an Andernfalls wird der Text DUE und das entsprechende Defizit angezeigt Die korrekte Zahlgeldeingabe vornehmen Standardmethode Tastenbedienung Druck d 1x 1 91 D I Se g X l a b 008 PLU00002 TOTAL 3 41 CASH 10 00 CHANGE ap b Scheckzahlung Tastenbedienung Druck 1x 1 91 1 91 PLUO0001 1000 en 1x 1 50 1 50 PLU00002 TOTAL x3 41 CHECK 10 00 CHANGE 6 59 Sie k nnen eine Scheckzahlung auch ber das Scheck Men fenster eingeben Die Taste dr cken eine entsprechende Schecknummer w hlen und den Betrag eingeben 45 mM Mischzahlung Scheck Bargeld Tastenbedienung Druck H 1x 10 00 10 00 Deier 1000 x 4 4 56 500 PLUO0002 xxTOTAL 14 56 CHECK 10 00 CASH ab OU CHANGE 0 44 E Bar oder Scheckumsatz ohne erforderliche Zahlgeldregistrierung Die Posten eingeben und bei Barverkauf die Ta
24. 3 PERSONNEL MENU Le bm gt Ga SA IND CASHIER M Kassen Ist gt 1 vEs fwen Eingabemen gt N9 Lej2 N0o pe Geben Sie Menge und Betrag f r CA CK und EXCH 1 bis EXCH 3 ein e Gesamtbediener kassiererbericht Z X1 Z1 Modus gt 1ALL CLERK M 2 RESETTING Hl gt 3 PERSONNEL MENU Al ar gt 3ALL CASHIER TF Falls eine falsche Eingabe erfolgt die lt gt Taste dr cken Dann die richtige Eingabe vornehmen 92 e Anzeigebeispiel CCD EHTRY EXCHi Is 0 00 EXCH2 LS OO OO EXCH3 LS 0 00 Xizi i CACHE IS GUAHTITY Wd SMOUHT 0 00 121 ti EXCH1 Is QUAHTITY _ AMOUHT 0 00 Xizi ti e Berichtbeispiel wenn es sich nur um das Bedienersystem handelt Kassen lst Eingabebetr ge Z1 CCD CA CHK IS 12418 60 EXCHI IS 232 00 EXCH2 IS 193 00 EXCH3 IS 155 00 IND CLERK CLKOOOT1 CLERK0001 ORDER TL 12836 13 CON SA 1653 06 CON AMT1 33 06 COM SAL2 7446 93 COM AHT2 223 41 COM SAL3 691 58 COM MI 34 58 lt CCD Daten Men fenster gt lt CA CHK Daten Eingabefenster gt lt Fremdw hrungsdaten Eingabefenster gt EXCHI ENT IS DOM CUR4 C1D CH ID CA CHK ID CA CHK IS CCD DIF Summe Differenz DIF TL CHK CG IF Kassensoll Ba
25. Anzeichen f r eine St rung der Registrierkasse berpr fen Sie daher bitte vor Anforderung eines Kundendiensttechnikers ob eine der in der rechten Tabellenspalte berpr fung aufgef hrten Fehlerursachen vorliegt Fehlermerkmal berpr fung e Das Display leuchtet nicht auf Liegt an der Steckdose Netzspannung an Ist der Netzstecker herausgezogen oder nur locker in die Steckdose eingesteckt Ist die Registrierkasse im Bildschirmschoner Modus e Das Display leuchtet zwar auf es ist jedoch keine Registrierung m glich Ist der Registrierkasse ein Kassierercode zugewiesen Ist der Registrierkasse ein Bedienercode zugewiesen Ist die Registrierkasse im REG Modus Es wird kein Kassenbon ausgedruckt Ist die Kassenbonrolle einwandfrei eingesetzt Besteht ein Papierstau Ist die Kassenbonfunktion deaktiviert OFF Ist der Druckrollenarm sicher verriegelt e Ungew hnlicher Druck Sind Druckkopf Sensor Rolle sauber Ist die Papierrolle einwandfrei eingesetzt 181 Sonderzubeh r Liste des Sonderzubeh rs F r die ER A280F A280N Registrierkasse ist folgendes Sharp Sonderzubeh r erh ltlich N heres erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler Bauen Sie keines der Sonderzubeh rteile selbst ein 1 Zusatz Schublade Modell ER 03DW ER 03DWB4 ER 04DW ER 05DW ER 05DWB5 oder ER 06DW 2 Zusatz Schubladeneinsatz Modell ER 48CC2 ER 48CC3 oder ER 58CC 3 Zusatz Sch
26. Option 3 EURO STATUS aus dem Men w hlen 3 Anhand der Tabelle auf der vorhergehenden Seite den gew nschten Status w hlen B C oder D Zum Umschalten zwischen den Optionen die Taste dr cken Beachten Sie bitte unbedingt dass nach erfolgter Statuswahl ein R ckschalten auf fr here Statuseinstellungen nicht mehr m glich ist Wichtiger Hinweis Bei manchen Tasten z B und sowie bei Einstellung der oberen Eingabe Betragsgrenze erfolgt keine automatische Umstellung In diesem Fall m ssen die Prozents tze oder die Betr ge im PGM1 PGM2 Modus nach der Ausf hrung der automatischen EURO Umstellung ge ndert werden so dass sie auf den EURO Betr gen basieren Folgende Jobs bzw Programmierungen die f r jeden einzelnen Status erforderlich sind werden automatisch ausgef hrt 1 Ausstellung des allgemeinen Z1 Berichts 2 Ausstellung des allgemeinen Z2 Berichts 3 L schen der Bruttogesamtsummen 1 2 3 4 nderung der PGM Funktion Ausdruck von Fremdw hrung 1 Betrag f r Gesamtquittungsdruck Nur mit Fremd Landesw hrung 5 nderung der PGM Funktion Ausdruck von Fremdw hrung 1 Betrag f r Gesamtquittungsdruck YES NO und Gesamtquittungsdruck Nur mit Fremd Landesw hrung 6 nderung der PGM Funktion Fremdw hrung 1 Berechnungsmethode Division Multiplikation 9 nderung der PGM Funktion Konvertierung der Festpreise f r Warengruppen PLUs EANs in EURO YES NO 10
27. PGM1 Modus Warengruppen oder Prozents tze Erm glicht die Programmierung solcher Posten die sich im PGM1 Modus programmieren PGM2 Modus lassen und nicht oft ge ndert zu werden brauchen wie etwa Datum Uhrzeit und Registrierkassen Funktionen Erm glicht die Programmierung der Automatik Sequenztasten und Zuordnung zur AUTO AUTO KEY Modus Men taste Erm glicht das Abspeichern sowie das Hoch und Herunterladen der Daten der SDCARD NDIS Registrierkasse auf und von einer SD Karte Moduswahl Die 1o Taste dr cken Es wird folgender Modusbildschirm angezeigt SELECT MODE YT ii OPZ MODE DEE MODE 3 Xizi MODE 4 We MODE P Mi MODE 6 FGMZ MODE 7 AUTO KEY MODE MODE Da Nach einer der folgenden M glichkeiten vorgehen e Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten oder 1 zur gew nschten Option und dr cken Sie dann die Taste e Geben Sie die gew nschte Optionsnummer mit einer Zifferntaste ein und dr cken Sie dann die rz Taste Wird der REG Modus gew nscht einfach die Taste dr cken 22 E Vor der Eingabe von Registrierungen Vorbereitung f r Registrierungen E Kassenbonrolle Wenn sich keine Kassenbonrolle im Drucker befindet oder die Rolle nahezu aufgebraucht ist ist eine neue Rolle einzusetzen siehe hierzu den Abschnitt Einsetzen und Herausnehmen der Papierrolle im Kapitel Wartungsma nahmen des Bedieners E Kassenbon Ein Aus Funktion Um Papier zu sp
28. Sie k nnen jede Bargeldtaste zum ffnen der Schublade programmieren YES Schubladen ffnung NO Sperren der Schubladen ffnung EM Schecktaste Check1 bis Check4 Jede Position wie folgt programmieren e TEXT Zeicheneingabe Text der Schecktaste Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Keine zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes v es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe AB entspricht A x 10 ET EEN A Werth chste Ziffer 1 bis 9 rn WEIS B Anzahl der Nullen die der werth chsten Ziffer folgen 0 BEILL PRIHT HMOHN COMPUL bis 8 AMOUNT ENTRY HON COMPUL AB ist bei 18 ohne B instellb HON ADDE NON COMPUL ist bei 18 ohne Begrenzung einstellbar DRAWER OPER VES e BILL PRINT Selektive Eingabe PGHZ A Se COMPULSORY Zwingender Rechnungsdruck NON COMPUL Kein zwingender Rechnungsdruck e FOOTER PRINT Selektive Eingabe YES Erm glicht den Ausdruck einer Fu note auf dem Kassenbon NO Sperrt den Ausdruck einer Fu note auf dem Kassenbon 121 Die Displayanzeige setzt sich fort 122 WR Schecktaste Forts e AMOUNT ENTRY Selektive Eingabe COMPULSORY Zwingende Eingabe des Zahlgeldbetrags NON COMPUL Keine zwingende Eingabe des Zahlgeldbetrags e NON ADD Selektive Eingabe COMPULSORY Zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes NON COMPUL Keine zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes e EFT Selektive Eingabe COMPULSORY Macht
29. gen zu m ssen Mit den PLU Ebenen Umschalttasten bis lassen sich Direkt PLUs auf drei Ebenen nutzen Die PLU Ebene wird von einer der anderen zwei Ebenen auf die erforderliche Ebene umgeschaltet Die normale Ebene ist 1 Die Registrierkasse ist im PGM Modus zu programmieren um eine der beiden PLU Ebenen Umschaltfunktionen zu w hlen Automatik R ckschalt Modus und Verriegelungs Umschalt Modus und zu entscheiden ob die PLU Ebenen Umschaltung sowohl im REG als auch im MGR Modus oder nur im MGR Modus zul ssig sein soll Nach dem Dr cken einer Direkt PLU Taste oder dem Abschluss der einzelnen Transaktionen schaltet der Automatik R ckschalt Modus automatisch auf PLU Ebene 1 zur ck Im PLU Umschaltsperre Modus bleibt die aktuelle PLU Ebene fest eingeschaltet bis eine PLU Ebenen Umschalttaste gedr ckt wird Automatik R ckschalt Modus bei PLU Ebenen Ist die Registrierkasse f r den Automatik R ckschalt Modus programmiert worden muss vor einer Mengen oder PLU Nummerneingabe eine gew nschte PLU Ebenen Umschalttaste gedr ckt werden R ckschaltung nach jeder Postenregistrierung Li bis L3 Numerische Eingabe 1 Direkt PLU R ckschaltung Menge auf Ebene 1 R ckschaltung nach jeder Transaktion Numerische Eingabe bis L3 e Direkt PLUF gt Abschluss Menge e Wenn die Schnelleingabe Methode angewendet wird braucht bei Multiplikationsregistrier
30. nden ber hren da er 178 sonst leicht besch digt werden kann Die Papiertrennvorrichtung ist auf der Druckerabdeckung montiert Achten Sie darauf dass Sie sich nicht schneiden 1 Den OFF Modus w hlen 2 Die Druckerabdeckung abnehmen 3 Den Druckrollen Freigabehebel nach unten dr cken um den Druckrollenarm zu ffnen 4 Die Papierrolle gem den Anweisungen im Bereich Herausnehmen der Kassenbonrolle entfernen 5 Den Druckkopf mit einem Baumwolltuch oder einem weichen Lappen reinigen der zuvor mit thanol oder Isopropanol angefeuchtet wurde Die Rolle und den Sensor auf dieselbe Art reinigen 6 Anhand der Schritte im Abschnitt Einsetzen der Kassenbonrolle die Papierrolle n wieder ordnungsgem einsetzen Herausnehmen des Schubladeneinsatzes Der Schubladeneinsatz der Registrierkasse kann entfernt werden Nach erfolgtem Tagesabschluss kann der Schubladeneinsatz herausgenommen werden sodass die Schublade ge ffnet bleibt Zum Herausnehmen de Schubladeneinsatzes die Schublade vollst ndig nach vorne schieben den Schubladeneinsatz anheben und dann herausnehmen M nzfach e Schubladeneinsatz N Schublade Manuelles ffnen der Schublade Die Schublade wird automatisch auf herk mmliche Weise ge ffnet Im Falle eines Stromausfalles oder einer Ger test rung kann der auf der Unterseite angebrachte Hebel in Pfeilrichtung verschoben werden siehe
31. rige Warengruppencode aus der N here Informationen ber die Eingabemuster finden Sie im Warengruppenliste w hlen Abschnitt Allgemeine Anleitungsschritte es 7 e PRICE Numerische Eingabe PRICE mane Einzelpreis max 8 Stellen GROUP HO 0i S ENTRY TYPE OPEN amp PRESEI GROUP No Numerische Eingabe KEE Ee eeh 01 09 Plus Warengruppe Haru soar 10 Minus Warengruppe 11 Plus Extra Warengruppe Die Displayanzeige setzt sich fort 12 Minus Extra Warengruppe 13 Plus Flaschenr ckgabe Warengruppe 14 Minus Flaschenr ckgabe Warengruppe e TEXT Zeicheneingabe Beschreibung einer Warengruppe Es k nnen bis zu 16 Zeichen eingegeben werden Standardtext DPT nn e ENTRY TYPE Selektive Eingabe Art der Einzelpreiseingabe f r die Warengruppen OPEN amp PRES offen u vorprogrammiert PRESET nur vorprogrammiert OPEN nur offen INHIBIT gesperrt e COMMISSION Numerische Eingabe Provisionsgruppennummer 1 bis 9 Bei Eingabe von Ziffer 0 wird der Warengruppe keine Provisionsgruppennummer zugeordnet Jeder Warengruppe l sst sich eine Provisionsgruppe zuordnen e SIF SICS Selektive Eingabe Wahl des Warengruppentyps SIF Warengruppe f r Einzelpostenabschluss SICS Warengruppe f r Einzelposten Barverkauf NORMAL beliebige Warengruppe au er SIF der SICS e PRINT ON CLK Selektive Eingabe YES Ausdruck von Warengruppenums tzen im Bedienerbericht NO Kein Ausdruck im Bedienerbericht e HALO Numerische Eingabe
32. t hohe Qualit t 0 06 bis 0 08 mm Dicke Bargeldschublade Schublade mit 3 Geldnotenf chern und 7 M nzf chern Zubeh r Bedienungsanleitung 1 Exemplar Standard Tastaturfolie Tastenbeschriftungsblatt f r Programmierung Papierrolle 1 Schubladenschl ssel 2 1 1 1 zum Einschieben unter die Tastaturabdeckung f r ER A280F 1 zum Einschieben unter die Tastaturabdeckung f r ER A280F Befestigungswinkel Geldscheinseparator nderungen der technischen Daten und des Designs im Interesse von Produktverbesserungen vorbehalten 183 184 NOTIZ Ger uschpegel LpA 60 2 dB A bewertet Gemessen nach EN ISO 7779 2001 Spitzenwert bei Aufspringen der optionalen Kassenschublade LpAl 82 4 dB A bewertet SHARP SHARP ELECTRONICS Europe GmbH Sonninstra e 3 D 20097 Hamburg SHARP CORPORATION Printed in Korea Imprim en Cor e Gedruckt in Korea Impreso en Corea T TINSG2593BHZZ
33. 000 Q 19 60 0 35 e Z Bericht DEPT TL 933 363 0 N R eu o Immo 1 100 00 DOG 1 000 Q GT1 DPT Op 12 00 GT2 DEPT 1 000 0 N 6GT3 D findcesansunme BAL TR DEPT GROUP Endsumme der Registrierungen Der nachfolgende Ausdruck hat das gleiche Format wie im X1 Bericht im Schulungsmodus ET Eege Geert TRANSACTION Berichtstitel 2 4 1 Zwischensummen Z hler und Gesamtsumme 5 02 3 10 0 73 4 10 0 61 SETPLU 0 50 1 2 Q 7 Zwischensummen Z hler und Gesamtsumme 1 13 3 20 2 22 Za 10 0 54 NET Sbbb7 bI 1 Gesamtnettoumsatz TAXI ST 3214 36 1 Gesamtbetrag steuerpflichtiger Zwischensumme 1 VAT 1 125 94 Gesamtbetrag der MWSt 1 TAX2 ST 67 88 VAT 2 3 23 TAK3 ST 39 08 VAT 3 2 21 TAX4 ST 39 08 VAT 4 2 13 TAX5 ST 39 08 VAT 5 2 89 TAX6 ST 39 08 VAT 6 3 87 TTL TAX 140 87 NET 541 2 64 Nettogesamtumsatz ohne MWSt VAT SFT DEE SE 1 1 Q Posten Z hler und Gesamtsumme 0 75 2 4 Q 7 Posten Z hler und Gesamtsumme 1 67 DISCOUNT 2 Q T Verkaufsf rderungsrabatt 4 88 CP PLU 1 Q 7 Gutschein PLU Z hler und Gesamtsumme 1 45 REFUND 2 Q 7 Retourenz hler und Gesamtsumme DECH VOID EE REG Modus Stornierungs Z hler und Gesamtsumme 41 16 VOID MODE 1 Q Stornomodus Transaktionsz hler und Gesamtsumme 16 25 MGR VoID Q Managerposten Stornoz hler und Gesamtsumme 16 25 SBIL VoID 1
34. 232C Kanal zugewiesen e BAUD RATE Selektive Eingabe bertragungsgeschwindigkeit Baudrate 38400 bps 19200 bps 9600 bps Auto GLU Code Programmierung Hier kann der Bereich f r die Erstellung der automatischen Tisch GLU Codes programmiert werden Zur Programmierung des GLU Codes im SETTING Fenster die Option 14 AUTO GENE GLU w hlen SETTIHG f e 3 DATE TIME Zo OFTIOHAL 11 REFORT 12 MESSAGE 13 DEVICE COHFIG 14 AUTO GEHE GLU PZ ti v Jede Position wie folgt programmieren AUTO GEHE GLU START CODE SEIEN EHD CODE 33999 e START CODE Numerische Eingabe Tisch GLU Startcode 1 bis 9999 e END CODE Numerische Eingabe Pen 000i Tisch GLU Endcode 1 bis 9999 147 Steuerprogrammierung Nach dem folgenden Verfahren die einzelnen Optionen in der Steuergruppe w hlen SEIT LH 11 REFORT 12 MESSAGE 13 DEYICE CONFIG 14 AUTO GEHE GLU Ze OHLIHNE COHFIG 17 MP CONFIG PZ ti ti Taxi RATE SIGH TAX RATE LOWER TAX PZ D 0000P 0 00 ti 148 1 Im SETTING Men Option 15 TAX w hlen e Daraufhin erscheint das TAX Men 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen 1 TAX1 Steuer 1 2 TAX2 Steuer2 3 TAX3 Steuer 3 4 TAX4 Steuer 4 5 TAX5 Steuer 5 6 TAX6 Steuer 6 Wird die Taste im Steuernummer Wahlmen gedr ckt so wird der Steuersatz an der Cursorposition gel scht
35. 4200s 00004000250002000 0202 002 00040005500 nn anne haags sei aoaea 109 Interner EAN Code Nicht PLU Code Format PEN KAES EEN RO EEE LEO ENEE EE NEEN T 111 Pressecode bei EAN SEENEN EES 112 PLU EAN Bestand 2s22s2002s2enssnennenssnensenssnensensnnenssnsnsensnnensensnsenssnsnssnsnnenssnsnnsnsnnsnssnsnnensenn 113 EAN L schung SNE SE EES 118 Programmierung der Direkteingabetasten GE 114 Direkteingabetasten GT 114 Funktionsgruppen Programmierung ELTERNTEIL T T EE 115 Rabattaste ei bis ech Seege EE eege EES 116 Prozenttaste EI bis 4 E a a T a a ENTPERTERSERLDERSERETPELTISEORN 116 Breawlelon tsosa aeee EE aa sa Aaro ieia naaa Diaa nenn sense 117 Verschiedene Funktionen 00 00000 000000040 000000 20ER een ensure 117 Anzahlung GE 118 ER 118 Oe Ce E 118 Kassensoll Barzahlung EE 119 R ckgeld auf Scheckzahlung SEN See Ee 119 Programmierung der Zahlungsmiitteltasten Bee Ee RENE 120 Bargeldtaste Cash Cash SRERAAEEAEAREAEEAERN a EE CE TIL ENNEN AAA EE EE ER dAEA RE 121 Schecktaste Check1 bis Check4 BREI EEEV EIER eNAREe hg AER KAES EEN ENER RER ENEE NEE EEN EE ed ANS 121 Kredittaste Credit1 bis Credit4 DEE EES Ee 122 Scheckeinl sung Check1 bis Check4 PER E TEL ENNEN AAA EE EE EE EEN EARAEE 123 Fremdw hrungen Exchange bis Exchange4 nennen 124 Fremdw hrungsschublade SEENEN ee LTE TER TESTER TE 124 Programmierung Schulungs Bediener Kassierer SERA Lee 125 Programmierung von Funktionstext senges EeERERENEREREEE
36. 7 50 0 38 CASH 14 58 E Abschlagregistrierungen Je nach Programmierung erm glicht die Registrierkasse nach Postenregistrierung oder Zwischensummenberechnung den Abzug einer bestimmten Summe die unter einer programmierten oberen Eingabe Betragsgrenze liegt Abschlag auf eine Zwischensumme Tastenbedienung Druck Li 1x 5 75 5 75 60 PLUOO006 r 100 2 1 00 CASH 16 75 Abschlag auf Postenregistrierungen Tastenbedienung 7 75 Ee 771 LN E Retourenregistrierungen Druck 1x 6 5 ab 75 PLU00007 CA 0 75 CASH 6 00 Zu einer Retourenregistrierung die RF Taste direkt vor einer Warengruppentaste F Taste Direkt PLU oder ti Taste dr cken bzw unmittelbar vor dem Scannen eines EAN Codes Das Bedienverfahren vor dem Dr cken der mr Taste entspricht dem normalen Bedienvorgang Beispiel Bei Retourenregistrierung in eine Warengruppe den Retourenbetrag eingeben und dann nacheinander die und die zugeh rige Warengruppentaste dr cken Wird der Eingabeposten eines PLU zur ckgegeben den zugeh rigen PLU Code eingeben und dann die und o Tasten dr cken Falls es sich bei einem R ckgabeposten um einen EAN Artikel handelt die Taste dr cken und den EAN Code scannen Tastenbedienung Druck 1x 1 50 Ix I R 1 50 7 PLU00003 7 7x 2 00 R 14 00 PLU00007 CHANGE 15 50 WR Ausdrucken von nichtaddierenden Codenummern Eine nichtaddierende Codenum
37. Die Werbeverkaufsdetails richten sich nach der Werbeverkaufsart Im nachstehenden Beispiel dient der Betragsrabatt als Werbeverkaufsart Die programmierte Werbeverkaufsregistrierung erfolgt unter folgender Bedingung e Die Gesamtmenge der Werbeverkaufsartikel entspricht der unter der Werbeverkaufsart programmierten Mengen Ebene Werbeverkaufsartikel aus Tabelle 1 Artikel A 2 30 Artikel B 3 10 Artikel C 2 50 Mengen Ebene 3 Werbeverkaufsart Betragsrabatt Werbeverkaufsdetails Rabattbetrag 1 00 lt Werbeverkauf 1 gt lt Werbeverkauf 2 gt Artikel A 2 30 Artikel C 2 50 Artikel B 3 10 Artikel C 2 50 Artikel C 2 50 Artikel C 2 50 Zwischensumme 7 90 Zwischensumme 7 50 Rabatt 1 00 Rabatt 1 00 Gesamtsumme 6 90 Gesamtsumme 6 50 Im Fall von lt Werbeverkauf 1 gt oben Tastenbedienung Druck Als 2 30 Artikel behandelt gt 1x 2 30 2 30 Als 3 10 Artikel behandelt gt PLUO0040 Als 2 50 Artikel behandelt gt 1x 3 10 3 10 PLU00041 1x 2 50 2 50 PLU00042 Promo A 10 1 00 Werbever kaufsrabatt CASH 6 90 Individualtyp Verkaufsaktion Diese Funktion ist praktisch wenn mehrere PLU EAN Artikel kombiniert in einer Transaktion verkauft werden sollen Das Verfahren ist das gleiche wie bei normalen PLU EAN Registrierungen Die Werbeverkaufstabelle enth lt den Tabellentext maximal 10 Werbeverkaufsartikel bestehend aus PLU EAN die Mengen Ebenen Zahl der erforderlichen Registrierungen
38. Eingabe von Code 37 43 78 98 oder PGMZ 00i 97 Die Displayanzeige setzt sich fort e LENGTH FLD 1 Numerische Eingabe Feldl nge 1 Stellenzahl 0 bis 9 e LENGTH FLD 2 Numerische Eingabe Feldl nge 2 Stellenzahl 0 bis 9 es FLD 1 DATA Inhalt von Feld 1 auf FREE festgelegt e FLD 2 DATA Selektive Eingabe Inhalt von Feld 2 QUANTITY Menge PRICE Preis e CHECK DIGIT Selektive Eingabe Preispr fziffer YES Die Preispr fziffer nutzen NO Die Preispr fziffer nicht nutzen e TAB Selektive Eingabe Tabulator oder Dezimalpunkt von Feld 3 2 1 0 111 E Pressecode bei EAN Die Registrierkasse bietet die M glichkeit zum Programmieren von Pressecodes PRES CODE 3 3 SWEDEH D GERMAH TYPEZ 1 GERMAN TYPE PZ D t _ GERHAH TYPEi TYPE OF CODE HORHAL PRICE EHCODED LABEL TYPE ARTICLE PZ ti 112 Jede Position wie folgt programmieren e TABLE NUMBER 1 bis 5 Selektive Eingabe 1 GERMAN TYPE1 Pr fix 434 439 2 U K Pr fix 988 989 3 FRANCE Pr fix 378 379 4 SWEDEN Pr fix 7388 5 GERMAN TYPE2 Pr fix 414 419 TYPE OF CODE Selektive Eingabe NORMAL Normaler EAN PRESS Pressecode e PRICE Selektive Eingabe Preiseingabeverfahren f r Pressecode Diese Einstellung ist nur dann g ltig wenn PRESS CODE f r TYPE OF CODE eingestellt ist PRESET Nutzung des EAN Festpreises ENCODED Nutzung des codierten Preises COMPULSORY zwin
39. Festlegung von Fremdw hrung T Symbol als geeignete Daten 11 Festlegung von Fremdw hrung 1 Tabulator als geeignete Daten Mit diesem Job kann die zus tzliche EURO Funktion nicht eingestellt werden Alle Posten m ssen nach der Ausf hrung der automatischen EURO Umstellung einzeln programmiert werden 1 Fremdw hrung 1 Rate 2 Scheck Kredit Operation f r Fremdw hrung 1 YES NO 3 Nummer der Fremdw hrungs Schublade falls installiert Wird eine derTasten bis genutzt m ssen diese Raten ge ndert werden 172 15 Wartungsma nahmen des Bedieners Bei Stromausfall Auch bei einem Stromausfall bleiben die Speicherinhalte sowie alle registrierten Umsatzdaten der Registrierkasse erhalten e Bei einem Stromausfall w hrend einer Registrierung bzw im Bereitschaftsbetrieb schaltet die Registrierkasse nach Wiederherstellung der Stromversorgung wieder auf Normalbetrieb zur ck e Kommt es w hrend eines Druckvorgangs zum Stromausfall so wird nach Wiederherstellung der Stromversorgung wird der Druckvorgang fortgesetzt Bei Druckerfehler Wenn die Papierrolle des Druckers zu Ende geht bleibt dieser stehen und die Meldung PAPER EMPTY erscheint auf dem Display Dabei spricht die Registrierkasse auf keine Tastenbet tigungen mehr an In diesem Fall gem Abschnitt Einsetzen und Herausnehmen der Papierrolle in diesem Kapitel eine neue Papierrolle einsetzen und dann die CL Taste dr cken Danach wird
40. GLU Bericht nach Bediener EEN 89 E D ET seen nei un 89 XA ZI Kettenberichtee re ee ee nennen 89 Beispiel f r periodische Berichte ENEE 90 Allgemeine Information ENEE 90 T glicher Nettoumsatzbericht ENEE 91 XOIZ2 Kettenberichte een Riesige es 91 Zwangsweise Kassen Ist Eingabe EEN 92 9 L schen von nicht zugegriffenen EANS ENEE 94 Nicht zugegriffener EAN Bericht 000 00000000000000 000er anna sera 94 10 Vor der Programmierung besse Ee Ee ENEE 95 11 Tastenanordnung der programmierbaren Tastatur 0400er 95 Programmierung von alphanumerischen Zeichen a i nn en EREEEERE ER REENEN n sense 97 Nutzung der Zeichentasten auf der Tastatur REES EEN EEER 0000000000 97 Eingabe von Zeichenc des 00 s00s 00200400020 00050n0 5200024000000 0E nennen nennen nenn esse 98 Programmierung EE 99 Allgemeine Anleitungsschritte Keen AE EE EE Ee e 99 Programmier Display Geen NEE KEE Ce E EE eg 99 Programmierbeispiel Seege ee Ee RE Ee Ee 100 Artikelprogrammierung EE 102 Warengruppen SR EE EE EES 103 PELWEAN rs ern es nes re ea re seen ana aRH EER ANSES CEOS ESPES Eee Eee Ener en dee 105 PLU Bereich 0 00 0 00 0002 040 0000020000400 EE 0000 HH 00H Henn nennen ann ensure nenne seen 107 MEN PLU Tabelleerstellen 8a a EKE 107 Haupt PLU EAN Tabelle erstellen z B zur Pfand Verkn pfung EE 108 Werbeverkaufs Tabellen s 0 0 0 2000
41. I p grupp gt PLU Code gt Einzelpreis pro Direkt PLU Grundmenge Einzelpreis pro AMT i BU E Grundmenge PLU Code Scannen des EAN Codes L EAN Code e Nach dem Scannen eines EAN Artikels werden Sie u U durch die Anzeige UNDEFINED CODE und einen Hinweiston zur Eingabe eines Einzelpreises aufgefordert da dieser EAN Artikel noch nicht in der Artikeldatei angelegt ist In diesem Fall ist der Einzelpreis einzugeben die kn Taste zu dr cken und danach die zugeh rige Warengruppe einzugeben und die D Taste nochmals zu dr cken e Verkaufsmenge bis zu vier Vorkomma und drei Nachkommastellen e Grundmenge bis zu zwei Stellen ganze Zahl N heres ber den praktischen Gebrauch dieser Funktion erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler 31 Tastenbedienung Druck Tele 7x 107 6 00 4 20 600 2 DPT 02 alelele 8x 5 6 50 10 40 ga E Es D 20 ap 00 SE 50456789123044 5045678912304 IDN Item C ug CASH 20 60 E Aufeinanderfolgende Multiplikationsregistrierungen Diese Funktion ist z B praktisch wenn Sie mit Artikeln umgehen die pro Quadratmeter verkauft werden Bei Nutzung eines programmierten Einzelpreises L nge gt gt Breite gt einer Warengruppentaste L Einzelpreis AMT U Warengruppencode ne PLU Code gt Einzelpreis Direkt PLU pro m Einzelpreis a a
42. Konvertierungstabelle Interner LIRR PIu EaN IEL EAN Code Nicht PLU Code amp FROMOTIOM TABLE F Wien Sie 3 PLU EAHN STOCK 8 PRESS CODE Pressecode io EAH DELETE 9 PLU EAN STOCK PLU EAN Bestand PGMZ Se Se 10 EAN DELETE EAN L schung Die Displayanzeige setzt sich fort Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 1 ARTICLE 1 DEPARTMENT Siehe Warengruppe auf Seite 103 m 2 PLU EAN Siehe PLU EAN auf Seite 105 3 PLU RANGE Siehe PLU Bereich auf Seite 107 Siehe MEN PLU Tabelle erstellen auf Seite 107 Siehe Haupt PLU EAN Tabelle erstellen z B zur Pfand Verkn pfung auf Seite 108 Siehe Werbeverkaufs Tabellen auf Seite 109 Siehe Interner EAN Code Nicht PLU Code Format auf Seite 111 Siehe Pressecode bei EAN auf Seite 112 Siehe PLU EAN Bestand auf Seite 113 Siehe EAN L schung auf Seite 113 4 SET PLU TABLE 5 LINK PLU EAN TBL 6 PROMOTION TABLE 7 EAN NON PLU r 8 PRESS CODE r 9 PLU EAN STOCK 10 EAN DELETE III 23888 102 E Warengruppen Die Registrierkasse ER A280F ist mit 6 Standard Warengruppen die Registrierkasse ER A280N mit 12 Standard Warengruppen best ckt Beide Registrierkassen k nnen maximal bis zu 99 Warengruppen ber cksichtigen Die Warengruppen sind wie folgt zu programmieren Jede Position wie folgt programmieren Den zugeh
43. MESSAGE Logotexte PGM2 17 AUTO GENE GLU Tischnummer PGM2 18 TAX Steuers tze PGM2 19 AUTO KEY SEO Automatik Sequenztaste PGM2 20 DEVICE CONFIG Ger te Konfiguration PGM2 21 DIRECT KEY Direkteingabetasten PGM2 22 ONLINE CONFIG Online Konfiguration PGM2 23 VMP CONFIG VMP Konfiguration PGM2 24 ROM VERSION ROM Version PGM2 155 156 E Muster Ausdrucke e Warengruppen PGM1 oder PGM2 Modus Betriebsmodus Berichtstyp Warengruppennummer Warengruppenbezeichnung m PGM2 M DEPARTMENT MWSt Status u D01 5 00 Einzelpreis DPT O1 Til 601 Gruppennummer 0301 H VOCOLI8 VMP Nr Provisionsgruppe D02 2 50 HALO Betragsgrenze ne 601 VvOoCoL18 D03 8 0 aan DPT O3 601 0301 VOCOL18 Ausdruck auf dem D04 00 Bedienerbericht Ja Nein DPT OA 601 Alterspr ffunktion Ja Nein 0301 VOCOL18 Betragseingabetyp D05 0 00 kapeaa ie DPT 05 601 SIF SICS Normal 0301 WOU Minus Warengruppe Dip 2 25 en DPT Op G10 0301 VOCOL18 Wenn Sie diesen Bericht im PGM1 Modus erstellen wird die PGM2 Anzeige durch PGM1 ersetzt e PLUS EANs PGM1 oder PGM2 Modus Berichtstyp PLU EAN PLU Code P00001 n Warengruppen bezeichnung EAN Code PGM2 ail ao 0 Assoziierte Warengruppennummer t Provisionsgruppe I Men typ leer Normales PLU L Haupt PLU Tabellen Nr S MENU PLU Tabellennummer 01 Grundmenge c0 PLU
44. MODE im Moduswahlfenster w hlen v m e e 2 Die entsprechende AUTO Taste aus der Tastenliste SAUTOSZ SUTOGS ausw hlen AUTOGA SUTOOS SUTOOE SUTOOT SUTO Di Kat Io Eege d Die Beschriftungsdaten f r die Taste eingeben und die Taste dr cken In der Registrierkasse k nnen bis zu 25 Tastenbedienvorg nge programmiert werden AUTO vet lt Tastentyp gt lt Tastendaten gt Funktionstaste Tastencode 3 Stellen XXX v Warengruppentaste Warengruppencode 4 Stellen 00XX PLU Taste PLU Code 5 Stellen XXXXX UREY 4 Zum Beenden des Vorgang die Taste fung oder wa w hlen Es KEY wird dann das Best tigungsfenster angezeigt in welchem die Daten gespeichert werden k nnen Die Option SAVE oder ABANDON w hlen und die kr Taste AUTO oooi dr cken 151 Tastencode Funktionstaste Tastencode Funktionstaste 001 0 050 4 002 1 051 RA 003 2 052 RA2 004 3 053 PO 005 4 054 PO2 006 5 055 NO SALE 007 6 056 008 T 057 G C COPY 009 8 058 RCPT 010 9 059 VAT 011 00 060 AUTO 012 000 061 AUTO1 013 r 062 AUTO2 014 X 063 AUTO3 015 CANCEL 064 AUTO4 016 CL 065 AUTOS 017 MODE 066 AUTO6 018 1 067 AUTO7 019 068 AUTO8 020 ENTER 069 AUTO9I 021 PAGE UP 070 AUTO10 022 PAGE DOWN 071 CA2 023 ST 072 CHECK 024 TL NS 0
45. Modus oder Umschaltsperre Modus und die Betriebsart f r die Preisebenen Umschaltung sowohl im REG als auch MGR Modus oder nur im MGR Modus programmiert werden Nach einer PLU Registrierung schaltet der Automatik R ckschalt Modus die PLU Preisebene automatisch zur ck auf Preisebene 1 Es besteht die Wahl ob die Preisebene nach jeder Postenregistrierung oder nach jedem Abschluss einer Transaktion auf Preisebene 1 zur ckschaltet Im Umschaltsperre Modus bleibt die aktuelle PLU Preisebene so lange aktiviert bis die Preisebenen Umschalttaste erneut gedr ckt wird Automatik R ckschalt Modus f r Preisebene Ist die Registrierkasse im Automatik R ckschalt Modus auf Preisebenenumschaltung programmiert worden so muss vor einer Mengen oder PLU Nummerneingabe die Preis Ebenen Umschalttaste gedr ckt werden R ckschaltung nach jeder Postenregistrierung Numerische Eingabe PLU Code PLU SUB Menge z B Direkt PLU 42 R ckschaltung nach jedem Transaktionsabschluss I PRICE __ SHIFT Numerische Eingabe Menge z B PLU Code Bun Zahlung Direkt PLU Umschaltsperre Modus f r Preisebene Ist die Registrierkasse im Umschaltsperre Modus auf Preisebenenumschaltung programmiert worden so muss vor einer Mengen oder PLU Nummerneingabe die Preis Ebenen Umschalttaste gedr ckt werden Zur Umschaltung der Preisebenen eines anderen PLU l Numerische E
46. PLU Code gt Scannen des EAN Codes amp BE e Nach dem Scannen eines EAN Artikels werden Sie u U durch die Anzeige UNDEFINED CODE und einen Hinweiston zur Eingabe eines Einzelpreises aufgefordert da dieser EAN Artikel noch nicht in der Artikeldatei angelegt ist In diesem Fall ist der Einzelpreis einzugeben die Taste zu dr cken und danach die zugeh rige Warengruppe einzugeben und die Taste nochmals zu dr cken e L nge oder Breite bis zu sieben Stellen vier Vorkomma und drei Nachkommastellen e Einzelpreis weniger als die programmierte obere Eingabe Betragsgrenze e L nge x Breite x Einzelpreis bis zu acht Stellen 32 Tastenbedienung Druck db 3x 4x 4 00 48 00 400 2 DPT 02 158 1 500x 2 500x 6 00 22 50 205 PLU00008 1 750x 1 750x 6 00 18 38 8 leue PLU00003 1L 75 0 4x 5x 7 20 144 00 10750 50456789123044 600 M Item C 3 CASH 232 88B deele 5045678912304 H fung E Einzelposten Barverkauf SICS Registrierungen Einzelposten Abschlussregistrierungen SIF Der Bedienvorgang ist wie bei normalen Warengruppen PLU EAN Registrierungen SICS Registrierungen e Diese Funktion ist n tzlich wenn es sich um den Verkauf von nur einem Artikel handelt der bar bezahlt wird z B eine Packung Zigaretten Diese Funktion kann nur bei den Warengruppen die auf SICS eingestellt sind oder auf deren zugeordnete PLUs Sub Warengruppen oder EANs angewendet werden e Die Transaktion is
47. PLU EAN Nullumsatzbericht nach Warengruppe DNA PLU EAN 0 SALES DPT O1 DO1 PLU P00004 PLU00004 TE nn ET l EAN 4901991641875 Item A Warengruppentext rt Assoziierte Warengruppen nummer E PLU EAN Preiskategoriebericht DNA PLU CATEGORY 1 00 2 00 PLU P 00001 PLU00001 L1 604 800 Q 1225 67 L2 2 000 Q 4 00 TE a T0TAL L1 654 800 Q 1301 27 L2 2 000 Q x4 00 SETPLU 0 50 SET PLUx EAN SETEAN 26 40 SET EAN 5045678912304 Item C L1 47 000 Q 182 40 GI L1 41 000 Q 182 40 Preisbereich E Transaktionsbericht E Provisionsumsatzbericht DATE D A TRANSACTION COMMISSION ERT TL 981 363 Q Pius Warengruppen COM SALI 26 11 r Gesamtprovi 5588 53 Gesamtsumme CON ANTI Di 52 sionsverkauf 1 DEPT 1 000 Q Minus warengruppen COM SAL2 536 21 12 00 Gesamtsumme COM ANT2 16 09 2 AH COM SAL3 715 26 5 02 COM AMT3 35 76 3 10 COM SAL4 856 21 0 73 COM AMT 4 102 75 COM SAL5 1316 46 l COM ANTS 105 32 COM SALG 13686 39 In diesem Bericht werden die gleichen COM AMTG 821 18 Transaktionen ausgedruckt COM SAL7 1265 80 wie sie im allgemeinen COM AMT7 50 63 Umsatzbericht ausgedruckt werden COM SALB 449 66 COM AMTB 22 48 COM SAL9 1897 71 COM ANT9 113 86 COM TTL 1268 59 NON COM 10351 31 j Umsatzbetrag NEI 31100 12 E Gesamtkassenbestandsbericht
48. PLU EAN Tabelle erstellen z B zur Pfand Verkn pfung Es besteht die M glichkeit PLUs oder EANs verkn pfte PLUs mit einem Haupt PLU oder EAN zu verbinden Die Zahl der verkn pfter PLUs ist jedoch auf maximal 30 festgelegt Jede Position wie folgt programmieren LINK PLU EAN TEL e LINK PLU TABLE Numerische Eingabe PLU Tabellennummer 1 bis 15 e LINK PLU XX Verkn pfungs PLU Codes max 30 PLUs eingeben PZ ti Neue Haupt e Vor der Programmierung von Haupt PLU Tabellen m ssen die PLU gt j PLU Codes definiert werden Tabell Sr e Wenn die Taste im Tabellennummer Wahlmen gedr ckt wird wird die gew hlte Tabelle gel scht v oi f ITEM 1 Er He ITEM 2 OOGO0O ITEM 3 Se ITEM 4 OOGO0O ITEM 5 Se ITEM 6 Se ITEM 7 Se ITEM 5 SR P amp Mz ti Die Displayanzeige setzt sich fort 108 DW Werbeverkaufs Tabellen Es gibt zwei Arten von Werbeverkaufs Tabellen Individualtyp Verkaufsaktion und Globaltyp Verkaufsaktion Zur nderung des Typs muss der Typ im Fenster BASIC PRESET ausgew hlt werden lt Globaltyp Individualtyp Verkaufsaktion Auswahl gt FROMOGTIOH TABLE HOTHING ti v gt em A Neue Werbeverkaufs Tabellennummer SELECT OPERATION 41 BASIC FRESET OBJECTED ITEM 3 FROMOTION WAY PG 000d Ausgew hlt BASIC NE PRESET BASIC PRESET TEXT TYPE GLOBAL PGMZ A O
49. PURCHASE NO NO TIME PRINT YES JOURNAL SEL FULL R J VAT TAK YES R J TAXABLE YES R J NET YES BILL VAT TAK YES BILL TAXABLE YES BILL NET YES BILL TIME YES SEPARATOR LINE NO LINK PLU EACH PLU TOTAL amp CHANGE DOMESTIC EJ PRINT SMALL EURO DATE 00 00 2000 TIME 00 PRICE CONVERT YES EURO JOB NON COMPUL TERMINAL SCREEN SAVE 0 BRIGHTNESS 1 ET a e Berichte PGM2 Modus see REPORT GROUP TOTAL TL ID COMMISSION HOURLY 2 PGM2 REPORT 0 SKIP CLERK SKIP CASHIER SKIP TRANSACTION SKIP DEPARTMENT SKIP PLU SKIP HOURLY SKIP DAILY NET SKIP HOURLY REPORT MEMORY TYPE 30 START TIME 00 Berichtstyp 163 e Funktionstexte PGM2 Modus PGM2 FUNCTION TEXT NET NETI TAXI ST TAXI ST TAXZ ST TAX2 ST TAX3 ST TAX3 ST TAX4 ST TAX4 ST TAXS ST TAKS ST TAX6 ST TAX6 ST VAT 1 VAT 1 VAT 2 VAT 2 VAT 3 VAT 3 VAT 4 VAT 4 VAT 5 VAT 5 VAT 6 VAT 6 TTL TAX TTL TAX NET NET VAT SFT VAT SFT TAX DELE TAX DELE ET2 ET2 SETPLU SETPLU SETEAN SETEAN DISCOUNT DISCOUNT CP PLU CP PLU REFUND REFUND VI VOID VOID MODE VOID MODE GR VOID GR VOID SBTL VOID SBTL VOID BILL CNT BILL CNT NO SALE NO SALE Sab x PBAL NBAL NBAL SCH SCH SCH SCH G C COPY CNT G C COPY CNT GUEST GUEST ORDER TL ORDER TL PAID TL PAID TL AVE AVE 0 P 0 P DOM CURT DOM CUR1 DOM CUR2 DOM CUR2 DOM CUR3 DOM CUR3 DOM CUR4 DOM CUR4 CH ID CH ID CA CHK ID CA CHK ID GROUPOI GROUPOI G
50. Q tr Zwischensummen Stornierungs Z hler und Gesamtsumme 12 90 BILL CNT 1 Q Rechnungsdruckz hler NO SALE 12 Q Z hler f r Kein Verkauf Sab 40 G C COPY CNT 1 Q Proformarechnungs Z hler GUEST 134 Q Kundenz hler TE I u 75 76 Fr nn eege ORDER TL PAID TL AVE 0 P SCH SCH SCH TTL xR Kan OZ P02 CA CHKI DEPOSIT DEPO CASH CASH2 CHECK CHECK2 CHECK3 CREDITI CREDIT2 CREDIT3 CREDIT4 EH DOM CUR1 EXCH2 DOM CUR2 EXCH3 DOM CUR3 EXCH4 DOM CUR4 5553 51 Gesamtbestellung 4894 71 Gesamtzahlungen 36 53 Durchschnittliche Gesamtzahlung pro Kunde 658 D I Gesamtbestellsumme Gesamtzahlung 5100 00 4 Wechselgeldspeicher 200 00 7 Wechselgeldspeicher 4900 00 Wechselgeldgesamtspeicher 4 Bezahlte Rechnung Z hler und Gesamtsumme Ausgabenz hler und Gesamtsumme 1 Q Scheckeinl sungsz hler und Gesamtsumme 1 Q 7 Anzahlungsz hler und Gesamtsumme Q 7 Anzahlungsz hler und Gesamtsumme 118 Q Bargeldz hler und Gesamtsumme 2 Q 4 Bargeldz hler 2 und Gesamtsumme Q Scheckverkaufsz hler 1 und Gesamtsumme 4 Q Kreditverkaufsz hler 1 und Zahlgeldz hler sowie Gesamtsumme 1 Ur Bargeldz hler und Gesamtsumme in Fremdw hrung 1 x95 76 w ll leese deiere 10 CH ID 258 15 6000 00 CA CHK 1D 9943 98 Barzahlung Scheck 921 37 CHK CG 7 59 Gesamtwechselgeld f r Scheckzahlung
51. basierte Eingaben Postenwahi Zahlungsbetra Re ws TT Zi uper gas ig ei max 8 Stellen SEN K SR e el bis Tastenbedienung Druck 12345 0000000000012345 4800 CHECK o Sat 48 00 57 58 E Ausgabenregistrierungen Bei einer Ausgabenregistrierung PO k nnen Sie entweder das Barzahlungs oder Mischzahlungssystem w hlen Wenn ausschlie lich Bargeld angenommen wird ist das Barzahlungssystem zu w hlen Beim Mischzahlungssystem kann mit Bargeld bzw Scheck oder Kreditkarte bezahlt werden Mischzahlungssystem Direkttasten Registrierungen Betra fug max 8 Stellen ro oder Poz on bis ou bis Men basierte Eingaben id Fe Postenwahl ber Betrag MISC H as Fenster ENTE gt max 8 Stellen ENTER gt CH1 bis CH4 or1 bis Een Tastenbedienung Druck 6789 0000000000006789 3000 CASH TE xxP0 30 00 E Kein Verkauf Geldwechsel Einfach die fung Taste dr cken ohne irgendeine Registrierung vorzunehmen Die Schublade ffnet sich und der Drucker druckt NO SALE auf dem Journalstreifen sowie auf dem Kassenbon aus Falls Sie die Registrierkasse vor dem Dr cken der Taste eine nichtaddierende Codenummer ausdrucken lassen wird eine umsatzlose Registrierung erzielt nichtaddierende Nummer wird ausgedruckt Druck NO SALE Aus dem Men Sonstiges k nnen Si
52. dass die Registrierkasse so programmiert ist dass p keine Gutschein Registrierungen ber 2 00 zul ssig sind Tastenbedienung Druck Se d 1x 15 00 x15 00 a TT 250 e2 Fehler PLU00002 e 2 2 50 Aktivierung des CASH Kieran l Managermodus 250 R ckschaltung auf REG Modus T 69 Korrektur nach Abschluss einer Transaktion M ssen nach Abschluss der Transaktion gefundene oder nicht durch Sofort indirekte oder Zwischensummen Storno korrigierbare Falschregistrierungen storniert werden die Bediener nicht korrigieren k nnen so ist nach folgender Methode im MGR Modus vorzugehen Aktivierung des Managermodus Die lt gt Taste dr cken um die Registrierkasse auf VOID Modus umzuschalten Dabei die Displayanzeige beachten 3 Nun die auf dem Kassenbon ausgedruckten Falschregistrierungen wiederholen Dadurch werden s mtliche Daten des fehlerhaften Kassenbons aus dem Speicher der Registrierkasse gel scht und dann die stornierten Betr ge dem Stornomodus Summenspeicher zugeschlagen MA Fehlerhafter Kassenbon Annullierter Kassenbon 000038 16 01 2009 15 38 000039 16 01 2009 15 38 0001 CLERK0001 111111 0001 CLERK0001 111111 1x 1 25 al A VOID MODE PLU00001 1x 1 25 1 25 1x 15 00 15 00 PLUO0001 PLU00002 1x 15 00 15 00 PLU00002 CASH 16 25 CASH 16 25 Die Registrierkasse verl sst den Stornomodus sobald eine Transaktion aufgehoben d h im Stornomodus VOID abges
53. e Daraufhin erscheint das DATA CLEAR Fenster PZ ti v _ DATA CLEAR 2 Den gew nschten L schvorgang w hlen PZ ti 167 168 13 Europ ische Artikelnummer EAN oder Universal Produktcode UPC E EAN oder UPC Code Die Registrierkasse l sst die Anwendung folgender Codes zu e UPC A Nummernsystem 0 2 3 4 e UPC E e EAN 8 EAN 13 e Interner Code EAN 8 EAN 13 e ITF 14 Bei den Codes die zur innerbetrieblichen Kennzeichnung dienen handelt es sich um zwei PLU Typen als PLU Code behandelt und einen Nicht PLU Typ mit Preis und Mengeninfomation im Code Im Fall eines Nicht PLU Typs wird der Preis die Menge im Code f r Umsatzregistrierungen abgerufen bei Mengenabgabe wird der Preis anhand von Menge multipliziert mit voreingestelltem Festpreis berechnet UPC A e Nummernsystem Zeichen 0 lt f r Quellenmarkierung gt el 2 2 E II JG e Nummernsystem Zeichen 3 lt f r NDC oder HRI gt len Arikeleods ER Ka i p N t ich Pr fziff Zur Registrierung ist eine volle 12 stellige Nummer oder eine Da ei 11 stellige Nummer fehlende Pr fziffer einzugeben 3 Ge E NCD Format oder HRI Format e Nummernsystem Zeichen 2 lt f r innerbetriebliche Nicht PLU Kennzeichnung gt Das Format kann in Option EAN NON DUU a le 8 il unter der Einstellung ARTICLE programmiert werden SE Aitikeleode Preis e Nummernsystem Z
54. f r jeden Artikel die Werbeverkaufsart und die Werbeverkaufsdetails Die Werbeverkaufsdetails richten sich nach der Werbeverkaufsart Im nachstehenden Beispiel dient der Prozentrabatt als Werbeverkaufsart Die programmierte Werbeverkaufsregistrierung erfolgt unter folgender Bedingung e Die Mengen der einzelnen Werbeverkaufsartikel entsprechen den zugeh rigen in der Werbeverkaufstabelle programmierten Mengen Ebenen Werbeverkaufsartikel aus Tabelle 2 Artikel A 3 00 Artikel B 2 50 Artikel C 2 10 Mengen Ebenen f r die einzelnen Artikel Artikel A 1 Artikel B 1 Artikel C 2 Werbeverkaufsart Prozentrabatt Werbeverkaufsdetails Prozentsatz 40 00 lt Werbeverkauf 1 gt lt Werbeverkauf 2 gt Artikel A 3 00 Artikel A 3 00 Artikel B 2 50 Artikel A 3 00 Artikel C 2 10 Artikel B 2 50 Artikel C 2 10 Artikel C 2 10 Zwischensumme 9 70 Zwischensumme 10 60 Rabatt 3 88 Rabatt 0 00 Gesamtsumme 5 82 Gesamtsumme 10 60 Im Fall von lt Werbeverkauf 1 gt oben Tastenbedienung Druck Als 3 00 Artikel behandelt 1x 3 00 ER Als 2 50 Artikel behandelt gt PLU00040 Als 2 10 Artikel behandelt gt 1x 2 50 2 50 Als 2 10 Artikel behandelt PLU00041 2x 2 10 4 20 PLU00042 Promo B 10 3 88 Werbever kaufsrabatt CASH 5 82 Gratis Artikelposten Wenn als Werbeverkaufsart FREE ITEM programmiert wurde wird der programmierte Gratis Artikel automatisch eingegeben Werbeverk
55. hlen 3 COMMISSION 4 MISC F HNCTIONS 1 Rabattaste Sr Zeg Prozenttaste Bez Se 3 COMMISSION Provision l 4 MISC FUNCTIONS Verschiedene Funktionen Die Displayanzeige setzt sich fort aane a CID CHK CG Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 3 FUNCTION 1 Siehe Rabattaste auf Seite 116 2 Siehe Prozenttaste auf Seite 116 3 COMMISSION Siehe Provision auf Seite 117 4 MISC FUNCTION Siehe Verschiedene Funktionen auf Seite 117 115 E Rabattaste er bieei Eine zugeh rige Rabattaste aus der Rabattastenliste w hlen gt a AMOUHT L t il TEXT LEE SIGH HALO 18 EHTRY TYPE ITEM i gt PZ 000i E Prozenttaste al bis 4 Eine zugeh rige Prozenttaste aus der Prozenttastenliste w hlen v na aa RATE W s TEXT u SIGH Z ZHALO 100 004 EHTRY TYPE SBTLA E oooi 116 Jede Position wie folgt programmieren e AMOUNT Numerische Eingabe Rabattbetrag max 8 Stellen e TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der Rabattaste Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden e SIGN Selektive Eingabe Programmierung des Plus oder Minusvorzeichens weist jeder Rabattaste die Aufschlag bzw Abschlagfunktion zu Minusbetrag Abschlag Plusbetrag Aufschlag es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe A Werth chste Ziffer f
56. in GBP Pfund E o ei el Add On Code Sterling H Artikelcode Preis xx xx Pr fix 988 oder 989 Frankreich Preise mit dem Pr fix 378 verstehen sich 3iziel ii E TE el Add On Code in EURO und mit Pr fix 379 in FFr Der H T Artikelcode H Preis xx xx lt Preis wird ggf automatisch in EURO Pr fix Lieferantencode umgerechnet Schweden Preise verstehen sich in SKr 7 3 8i8 g Add On Code Pr fix Artikelcode t Preis xxx x 4 e Die Verf gbarkeit dieser Codes f r Druckerzeugnisse Pressecodes auf Ihrer Registrierkasse h ngt von der Programmierung ab e Da sich der Preis in einem Pressecode als Verkaufspreis versteht und die W hrung durch den Code bestimmt wird ist darauf zu achten dass der Eingabecode bei Verk ufen der jeweiligen Landesw hrung entspricht ITF 14 Gd Herstellercode Artikelcode Pl L ndercode 169 mM Add on Code Auf UPC A und EAN 13 Codes k nnen 2 oder 5 stellige Add on Codes folgen ausgenommen hiervon ist UPC A ohne Pr fziffer plus 2 oder 5 stelligem Add on Code Die Gesamtzahl der eingebbaren Stellen f r Umsatzregistrierungen ist in der folgenden Tabelle aufgef hrt Codeeingabe Ohne Add on Code 2 stelliger Add on Code 5 stelliger Add on Code UPC A 12 14 17 UPC A mit f hrender Null 13 15 18 UPC A ohne Pr fziffer 11 UPC E 6 u EAN 8 8
57. mit dem Finger dr cken und loslassen Die Karte springt dann heraus e Dieses Ger t unterst tzt nur SD Speicherkarten Die Verwendung von anderen SD Kartentypen z B Mini SD Speicherkarten Micro SD Speicherkarten usw mit einem Adapter wird nicht unterst tzt e Bein Einlegen oder Herausnehmen der SD Speicherkarte darauf achten diese langsam loszulassen Andernfalls kann die Karte herausspringen wobei Verletzungsgefahr f r die Finger besteht e W hrend dem Zugriff auf die SD Speicherkarte darf diese weder ber hrt noch entfernt werden Die gespeicherten Daten k nnten in diesem Fall besch digt werden e Die Formatierung der SD Speicherkarte l scht alle dort gespeicherten Daten E Formatierung der SD Speicherkarte Falls die SD Speicherkarte noch nicht formatiert wurde ist eine Formatierung vorzunehmen 1 Zum Men FORMATTING gehen und im SD CARD Modus die me Taste dr cken Es wird dann das Best tigungsfenster angezeigt 2 Zum Ausf hren der Formatierung das Men OK w hlen und die En Taste dr cken Zum Abbrechen des Vorgangs das Men CANCEL w hlen und die Taste dr cken BW Auswahl Ordnercode Der programmierte Code dient zur Strukturierung der Dateiordner Es k nnen bis zu 8 Zahlencodes programmiert werden 1 Zum Men FOLDER CONTROL gehen und im SD CARD Modus die ma Taste dr cken Es wird dann das FOLDER CONTROL Fenster angezeigt 2 Das Men SELECT FOLDER w hlen und die br Tas
58. programmierte obere Eingabe Betragsgrenze e Menge x Einzelpreis bis zu sieben Stellen Tastenbedienung leie 7 500x 1 65 12 38 16512 DPT 02 2 2x 2 50 5 00 250 amt DPI Op 5 ber 15x 1 20 18 00 SS PLUOO008 ele 8 250x 5 60 46 20 2 IS x 1 3 00 JjesE Je PLUOOOGO s 5x 3 10 15 50 ale 5012345678900 100 ur POLE CASH 100 08 sie 5012345678900 Ed TUNG 30 Druck WR Gebinderegistrierungen Diese Funktion ist n tzlich wenn Ihr Kunde mehr oder weniger als die Grundmenge eines Artikels kaufen m chte Schnelleingabe Methode Wenn eine Grundmenge genutzt wird Bei Nutzung eines programmierten f r die ein PLU Code programmiert wurde Einzelpreises in ee anna gt i Einzebpreis fun Direkt PLU PLU Sub Warengruppen Registrierung Wenn eine Grundmenge genutzt wird Festpreis Offener f r die ein PLU Code programmiert wurde und Festpreis Verkaufsmenge EI Le Grundmenge Er Einzelpreis gt Direkt PLU Sub Warengruppen Registrierung Nur offener Preis Standardmethode Wenn eine Grundmenge genutzt wird f r die ein PLU Code EAN Code Bei Nutzung eines programmiert wurde programmierten Einzelpreises Einzelpreis pro l Verkaufsmenge gt L gt Grundmenge Eis Warengruppentaste gt Einzelpreis gt AMT gt Warengruppencode gt D
59. u EAN 13 13 15 18 Die Registrierkasse ermittelt in einem EAN Code den Add on Code automatisch aus der Gesamtzahl der Stellen und dem Kennzeichnungscode 170 14 EURO bergangsfunktion Grunds tzlich l sst sich die Registrierkasse durch Ausf hrung der Funktion EURO STATUS im X2 Z2 Modus bei Einf hrung des EURO automatisch auf EURO umstellen Allerdings sind dabei im Einzelfall u U mehrere Optionen einzustellen F hren Sie daher die erforderlichen Einstellung sorgf ltig aus N heres erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler EURO Status Sie haben die Wahl unter den 4 Statustypen A B C und D Dabei ist der Statustyp jeweils wie folgt zu w hlen Typ A ist der Grundstatus Anfangsstatus Von Typ A w hlbar gt Typ B C oder D Von Typ B w hlbar ck Typ C D Von Typ Cl w hlbar ck Typ D Posten Typ C Allgemeiner Z1 Bericht ISSUE Allgemeiner Z2 Bericht ISSUE Speicher f r Bruttogesamtsumme 1 2 3 CLEAR Ausdruck des Fremdw hrung 1 Betrags und Wechselgelds YES YES NO Ausdruck des Fremdw hrung 1 Betrags f r Gesamtquittungsdruck Berechnungsmethode f r Fremdw hrung 1 DIVISION MULTI MULTI Landesw hrungssymbol EURO EURO Inland Tabulator 2 YES YES NO Umrechnung von Festpreisen f r Warengruppen PLU EAN Artikel YES Aktuelles Landesw hrungssymbol Fremdw hrung 1 W hrungssymbol EUR
60. vorgesehen PURE EEE ANER ENEE SEENEN EN AR EKN Ae ENEE eg 146 Auto GLU Code Programmierung ENEE 147 Steuerprogrammierung See EE EE KEE KEE EE EE ET ESTER EEE 148 Online Konfigurations Programmierung LOTTO ek Ke dee EN 149 Programmierung der VMP Konfiguration SEENEN 150 Programmierung der Automatik Sequenztasten GE 151 SD K rtenimodus rer ae eu HERR I nd EEEE a inet eat 153 Einlegen und Herausnehmen einer SD Speicherkarte TE LET Eege gege 153 Formatierung der SD Speicherkarte SARRIAS EAEEdE ENER EEN AERA ENER 153 Auswahl Ordnercode EE 153 Anlegen eines Ordlnere EE 154 Speichern von BE C EE E E T re en ees Ener endess ee Teee 154 Laden von Daten eg exeNERSEREER REENEN ENER KEREN REENEN ENEE SERA ERR EEAER ENER EEEE KEE EEERER ENER ae bea ekersen RENE ne 154 Abruf gespeicherter Programme TITLE TLE ELITE IT STEHT LETTER TRETEN LETTER ege 155 Programmabrufsequenz SEN EE Ee EE E LETTER TEE 155 Muster Ausdrueke ag re RERSEREERESERERENEREKSREEER REENEN ENER SERA ERR EE n EREEEE REES RER anne nenne 156 Elektronisches Journal Datenl schung ENEE 167 Elektronisches Journal xx sees EeKREREAEREKERER EEN 0200000 Enns nano nen nennen nennen nennen nenne 167 Datenl schung EE 167 Europ ische Artikelnummer EAN oder Universal Produktcode UPC 168 EAN oder UPC Code EEN 168 Kell ele EE 170 EURO bergangsfunktion See NE 171 Wartungsma nahmen des Bedieners EE 173 Bei Stromausfall Hr rennen ame anne RENE NEEN ee anne ENEE Ee rer een 173 Bei Druckerfehler
61. 00 Q Text Menge und Umsatzbetrag f r Preisebene 1 Menge und Umsatzbetrag f r Preisebene 2 DATE PLU EAN sr 00001 99999999999999 PLU Bereich P00001 PLU00001 1225 67 L2 2 000 Q 4 00 P 00002 40 000 Q PLU00002 2071 12 L2 1 000 0 af 99 I Gesamtumsatzmenge und betrag f r Preisebene 1 Men PLU Verk ufe 2 000 Q JL Gesamtsumme der Men PLU Verk ufe PLU00070 10 60 L2 0 000 Q 0 00 TOTAL 867 863 Q 5182 75 L2 3 000 Q 4 99 SETPLU 0 50 SET PLU P00012 1 000 Q PLU00012 2 20 L2 0 000 Q af 00 P 00020 1 000 Q PLU00020 2 10 L2 0 000 Q 0 00 Gm 4 30 L2 0 000 Q 0 00 EAN 50123456789008 9 000 Q Item i 27 90 EAN Code Ir Text Menge und Umsatzbetrag f r Preisebene 1 0 000 Ur Menge und Umsatzbetrag f r Preisebene 2 Tr Do 5087654321106 3 000 Q Item M 19 50 L2 0 000 Q x0 00 5099887654302 1 000 Q DPT 05 7 50 L2 0 000 Q 0 00 TOTAL 13 000 Q 54 90 L2 0 000 Q 0 00 SETEAN 26 40 SET EAN 5045678912304 41 000 Q Item C 182 40 L2 0 000 Q x0 00 veel OTA 182 40 L2 0 000 Q x0 00 Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt elektronischen Journal g espeichert Men EAN Verk ufe 4 000 Q tr Gesamtsumme der Men EAN Verk ufe Im Falle eines PLU X Berichts werden nur der Kopfzeilentext und die Bereichsdaten im 79 80 DW PLU EAN
62. 0000 CHECK L18 0000000 CHECK2 L18 0000000 CHECK3 L18 0000000 CHECK4 L18 0000000 CREDITI L18 0000000 CREDIT2 L18 0000000 CREDIT3 L18 0000000 CREDIT4 L18 0000000 CA CHKI 999999 99 CA CHK2 999999 99 CA CHK3 999999 99 CA CHKA 999999 99 FOREIGN CURRENCY BE EXCH1 0 000000 2 Tabulation EXCH2 0 000000 2 EXCH3 0 000000 2 EXCHA 0 000000 2 DRAWER1 e Schulungs Bediener Kassierer PGM2 Modus PG TRAINING CLK CSR TRAINING CODE TRAINING TEXT 2 TRAINING 0000 160 CC Berichtstyp Schulungs Bediener Kassierercode Text f r den Schulungsmodustitel e Bediener PGM1 oder PGM2 Modus Bedienercode 00000000 PGM2 CLERK o cLK O001 CLERK0001 00000000 0001201 0000 LK 0002 CLERK0002 1 9999 00000000 00012D1 0000 LK OOO3 CLERK0003 1 9999 00000000 00012D1 0000 LK O0OOA CLERK0004 1 9999 00000000 00012D1 0000 LK OOOS CLERK0005 1 9999 00000000 00012D1 0000 LK OOOG CLERK0006 1 9999 00000000 00012D1 0000 LK 0007 CLERK0007 1 9999 00000000 00012D1 0000 LKKOOOB CLERK0008 1 9999 0001201 0000 Berichtstyp Bedienername Schubladennummer Zugeordneter Tischnummernbereich Geheimcode Operationsmodus Programmierung PGM2 PGM1 X1Z1 X2Z2 FLASH AUTO KEY SD CARD Funktionsprogrammierung 00012 L End Preisebene Start Preisebene MWSt Umschaltung Proformarechnung Nullstellung in OP X Z e Kassierer PGM2 Modus
63. 00001 1 91 Preis 1 ee 2 00 Preis 2 30 16 000 P 00002 01 00 0 I c0 PLU00002 0 79 0 99 30 S 11 000 Bestand Pon 01 la 00 0 PLU00003 OA REA D 00 Funktionsprogrammierung EI s 12 000 9 P 00004 01 00 0 Alterspr ffunktion Ja Nein Tl c0 Betragseingabetyp PLU00004 0 00 offen und programmiert programmiert offen gesperrt 0 00 30 S 0 000 P00005 O1 00 0 u EEE E RER P00500 01 R 00 0 PLU00500 0 00 0 00 20 0 000 4901991641875 01 00 0 Item tem 0 00 Hinweis Die EAN Codes werden in der ii on Ge folgenden Sequenz ausgedruckt 5012345678900 O1 00 0 A Item B 3 10 2 20 20 1 000 5045678912304 01 k 00 0 l L schverfahren f r nicht zugegriffenen EAN Code Item L y 2 Nicht l schen Leerstelle Im Z1 Modus l schen 20 0 000 5087654321106 O1 00 0 co Item M 1 50 71 20 20 S 0 000 157 158 e Haupt PLU Tabellen PGM2 Modus Verkn pfungs PLU Tabellennummer L Assoziierte PLU Codes PLU Tabellennummer einstellen Assoziierte PLU Codes PGM2 LINK PLU EAN TBL nr Berichtstyp 01 P00031 P00032 P00033 P00034 P00035 02 P00051 P00052 P00053 e MEN PLU Tabellen PGM2 SET PLU TABLE Berichtstyp 01 P 00015 7 P 00016 P 00017 P 00018 02 P 00010 P 00011 P 00012 e Werbeverkaufs Tabellen PGM2 Modus PGM2 PROMOTION TABLE Berichtstyp Werbe
64. 1 6 manuelle MWSt Berechnung 1 manuelle MWSt Berechnung 1 6 sowie die Kombination der automatischen MWSt Berechnung 1 3 und der automatischen MWSt Berechnung 4 6 verwenden m chten wenden Sie sich an einen autorisierten SHARP Vertragsh ndler e Wenn die Kombination der automatischen MWSt Berechnung 1 bis 3 und der automatischen Steuerberechnung 4 bis 6 gew hlt wird kann eine der Steuerberechnungsarten 1 bis 3 in Kombination mit 4 bis 6 gew hlt werden e Ein PLU EAN der nicht f r eine diesen Steuerstatus programmiert wurde wird entsprechend dem Steuerstatus der zugeh rigen Warengruppe registriert e AGE VERIFY Selektive Eingabe Alterspr ffunktion YES Aktiviert die Alterspr ffunktion NO Deaktiviert die Alterspr ffunktion e NON ACCESS Selektive Eingabe NON DEL Kein L schen der nicht zugegriffenen EANs durch Z1 Bericht DEL BY Z L schen der nicht zugegriffenen EANs durch Z1 Bericht Beim PLU ist der Eingabetyp auf NON DEL festgelegt 106 DW PLU Bereich Sie k nnen PLUs in dem definierten Bereich programmieren PLU RAHGE START DOC EHD OO OPERATIOH HEW amp MAIHTE PZ Di OOO1 00020 _f DEFT CODE EI TEXT SIGH FRICEi FRICEZ BASE QTY MEHU TYPE SEIL IHR PF5MZ Do Die Displayanzeige erfolgt weiter im gleichen Format wie in den Fenstern die im Abschnitt PLU EAN gezeigt sind F r jede Position wie folgt einen Wert eingeben bzw eine Opt
65. 3 DOT 146 000 Q DPT O1 113019 86 DO2 4 000 Q DPT O2 274 12 DO3 6 000 Q DPT 03 349 62 DO4 4 000 Q DPT 04 304 84 DOS 6 000 Q DPT OS 4092 78 DOG 5 000 Q DPT Op 341 05 Ki 7 Ab hier kann der Ausdruck der Warengruppenums tze pro Bediener erfolgen wenn in der Warengruppen Programmierung PRINT ON CLK auf YES gesetzt ist 84 E Einzelbedienerbericht wenn es sich nur um das Bedienersystem handelt GA u CASH 33 Q IND CLERK 114920 14 CLK OOO1 CLERK0001 ent mie PAID TL 118717 72 CHECK 30 AVE 2239 96 372 00 Op 56 79 CHECK2 20 REFUND 20 970 41 7 48 CHECK4 10 voID AH 140 00 971 93 CREDITI 30 VOID MODE DE 730 36 W MGR VOID E Ge PAS SI SBTL VOID 10 gege wen 13 32 CREDIT4 10 xxPBAL 110 75 21 G C COPY CNT 10 EXCHI 20 GUEST 530 1086 00 SCH 5100 00 Was SCH 200 00 162 00 SCH TIL 4900 00 DON CUR2 68 47 RA 20 EXCH3 10 106 00 360 00 Kaal 10 DOM CUR3 203 93 30 00 EXCH4 20 P0 D k 200 00 eg ax DOM CUR4 123 61 20 saat 119900 11 CA CHKI 10 CH ID 1685 71 52 00 CA CHK ID 121585 82 CA CHK2 10 CHK CG 15 57 68 30 CA CHK3 10 GLU 2001 CA CHKA er d G en GLU 2003 DEPOSIT 20 2 100 00 DEPO 10 30 00 Tr a L l Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt 7 Ab hier kann der Ausdruck der Warengruppenums tze pro Bediener erfolgen wenn in der Warengruppen Programmierung PRINT ON CLK auf
66. 6 GROUPO6 MwSvSteuer 2 59 Hauptgruppe 7 GROUPO7 99 ee flichtig 3 NET 3 60 Hauptgruppe 8 GROUPO8 400 Netto 4 Steuerpflichtig 4 NETA 61 Hauptgruppe 9 GROUPO9 MwSt Steuer 4 e paamu wm 101 SET e m DEPT 102 w er NEO 64 a nl HASH TL res Se lau MWSt TTL VAT 04 Differenz Zwischensumme DIFF ST 65 _ n HASH 105 Rest auf Display DUE o 106 R ckgeld CHANGE ee Lee a nee COPY 67 n BTTL 108 Proformarechnungs Kopfzeile G C COPY 68 Kein Provisionsverkauf NON COM 109 Gastrechnungsbon Kopfzeile BILL 69 Provisionsbetrag 1 COM AMT1 ul EE E 70 Provisionsbetrag 2 COM AMT2 111 P a PR CHNG TA Provisionsbetrag 3 COM AMT3 112 Wert offener Bon bei OVCS REMAIN 72 Provisionsbetrag 4 COM AMT4 berlappenden Bedienern 73 Provisionsbetrag 5 COM AMT5 74 Provisionsbetrag 6 COM AMT6 75 Provisionsbetrag 7 COM AMT7 76 Provisionsbetrag 8 COM AMT8 77 Provisionsbetrag 9 COM AMT9 78 Gesamtprovisionsbetrag COM TTL 79 Bargeld Scheck ist CA CH IS 80 Fremdw hrung 1 Kassen Ist EXCH1 IS 81 Fremdw hrung 2 Kassen Ist EXCH2 IS 82 Fremdw hrung 3 Kassen Ist EXCH3 IS 83 Kassen Soll Ist Differenz CCD DIF an 85 Gesamtsumme RK TOTAL 86 Zwischensumme SUBTOTAL 87 Alter Saldo OLD BAL 88 Neuer Saldo BALANCE 89 Wechselgeldgesamtspeicher SCM TTL 90 GLU Z hler ffnen OPEN GLU 127 Personal Programmierung Nach dem folgenden Verfahren die einzelnen Optionen in der Personalgruppe w hlen SETTING 1 Im SETTING Men Option 7 PERSONNE
67. 7 e TIME OUT Numerische Eingabe Programmierung Time Out 1 bis 255 Sekunden 149 150 Programmierung der VMP Konfiguration SEIT LH 11 REFORT 12 MESSAGE 13 DEYICE CONFIG 14 AUTO GEHE 15 TAX Ze OHLIHE COHFIG 17 VHP COHFIG SLU PZ ti VHP CONFIS PASSWORD A MPi PASSWORD Do MPZ PASSWORD Dot YHP PASSWORD Dot MP1i ID rau lH le eur eu le MPZ ID ToD le G O e eu le YHP ID ToD O GO i PZ ti F r die Programmierung der VMP Konfiguration im SETTING Fenster die Option 17 VMP CONFIG w hlen Jede Position wie folgt programmieren e PASSWORD Numerische Eingabe Normales Kennwort 0 bis 9999 0 Kein Kennwort e VMP1 PASSWORD Numerische Eingabe VMP1 Kennwort 0 bis 9999 0 Kein Kennwort e VMP2 PASSWORD Numerische Eingabe VMP2 Kennwort 0 bis 9999 0 Kein Kennwort e VMP3 PASSWORD Numerische Eingabe VMP3 Kennwort 0 bis 9999 0 Kein Kennwort e VMP1 ID Numerische Eingabe VMP1 ID max 10 Stellen e VMP2 ID Numerische Eingabe VMP2 ID max 10 Stellen e VMP3 ID Numerische Eingabe VMP3 ID max 10 Stellen Programmierung der Automatik Sequenztasten Wenn Sie h ufig die AUTO Tasten bedienen k nnen diese Bedienvorg nge auch durch einfaches Dr cken der entsprechenden AUTO Tasten eingegeben werden 1 W hlen Sie im Modusauswahlfenster 7 AUTO KEY MODE e Daraufhin erscheint das AUTO KEY Men Option 7 AUTO KEY
68. 73 CHECK2 025 MISC MENU 074 CHECK3 026 MENU 075 CHECK4 027 MENU 076 CR1 028 CHECK MENU 077 CR2 029 CREDIT MENU 078 CR3 030 EXCHANGE MENU 079 CR4 031 L1 080 EX 1 032 L2 081 EX 2 033 L3 082 EX3 034 PRICE SHIFT 083 EX 4 035 PLU SUB 084 VAT SHIFT ITEM 036 DEPT 085 VAT SHIFT TRANS 037 INQ 086 DIFFER ST 038 PRICE CHANGE 087 CSR 039 AMOUNT 088 CLK 040 REPEAT 089 MGR 041 e 090 GLU 042 REFUND 091 NBAL 043 1 092 FINAL 044 2 093 DEPO 045 3 094 DEPO 046 4 095 GC RCPT 047 1 096 RCPT SW 048 2 097 EJ VIEW 049 3 098 BANK CONSOLE 152 SD Kartenmodus Die Daten der Registrierkasse k nnen auf einer SD Speicherkarte erfolgen Die Programmierdaten k nnen von einer SD Speicherkarte geladen werden Zum Verwenden der SD Speicherkartenfunktion im Moduswahlfenster die Option SD CARD w hlen und folgende Vorg nge ausf hren N heres ber die Anwendung dieser Funktion in der Praxis erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler E Einlegen und Herausnehmen einer SD Speicherkarte Der SD Kartenschlitz befindet sich auf der rechten Seite der Registrierkasse und ist mit einer seitlichen Abdeckung ausgestattet Einlegen einer SD Speicherkarte Die SD Speicherkarte muss in den SD Kartenschlitz so eingelegt werden dass das SD Logo nach oben zeigt Die Karte fest mit dem Finger eindr cken bis sie mit einem Klicken einrastet Dann langsam loslassen Herausnehmen der SD Speicherkarte Die Karte vorsichtig
69. 87654321106 0 000 Q Item M 0 00 5099887654302 0 000 Q Item H 0 00 22 2 000 Q TI 15 00 2 1 Wenn Sie DELETE w hlen wird Z1 anstatt von X1 ausgedruckt 2 Falls sich EAN Umsatzdaten im PLU EAN Bericht befinden werden diese hier ausgedruckt Wenn die EAN Codes in der Z1 Betriebsart gel scht werden werden die entsprechenden Umsatzdaten f r den PLU EAN Bericht ebenfalls gel scht 10 Vor der Programmierung Wenn Sie sich im PGM1 oder PGM2 Modus befinden erfolgt die Tastaturanordnung gem einer der nachfolgenden dargestellten Programmieranordnungen Tastenanordnung der programmierbaren Tastatur ER A280F le t 4 hen ma mar HOME ns oeU Icopv Ea KA ae ke ls DEA 4 3 MNO PORS 2 WXYZ ST 00 e l mm DC Je Losse mens ER A280N win WS A 17 es 3 OI E rn wei roi ei Wi W f 95 96 surt nc lins oen 4 Zum Programmieren von Zeichen N here Informationen ber das Programmieren von Zeichen sind dem Abschnitt Programmierung von alphanumerischen Zeichen zu entnehmen Zum Bewegen des Cursors Zur Programmierung aller gew nschten Einstellungen Zum Abschlie en der Programmierung waj Zum Abbrechen der Programmierung und R ckschalten auf die vorherige Displaya
70. A 2 AUTOOS 3 AUTOOS A AUTOO4 5 AUTOOS amp AUTOOE 7 AUTOOT REG LiP 000i e Fremdw hrungs Men EX gt EXCHAHGE MEHU A 775 5 F 2 EXCH2 3 EXCHS A EXCH4 TOTAL 1 20 REG Lir1 oooi e Sonstiges Men msc _ MISC MEHU F 4 RCP SH O O O BAHE CONSOLE H Rd Ze DO TOTAL 1 20 REG Lir1 oooi st Men gt A MEHU 2 2 gt 3 lt gt 23 A e gt TOTAL 1 20 REG Lir1 oooi e Men Scheckeinl sung E amp CA CHE MER 1 ca CAfCHKZ 3 CA CHKS 4 CA CHK4 TOTAL 2 00 RES LiPi 000i Dr cken Sie die entsprechende Men taste z B Die Men liste wird angezeigt Nach einer der folgenden M glichkeiten vorgehen e Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten oder zur gew nschten Option und dr cken Sie dann die o Taste e Geben Sie die gew nschte Optionsnummer mit einer Zifferntaste ein und dr cken Sie dann die tr Taste 25 26 Registrierung des Wechselgeld Anfangsbestands Wird der als Wechselgeldbestand in der Schublade befindliche W hrungsbetrag vor Eingabe der Operationen deponiert kann dieser Betrag beim Ausdrucken der Umsatzberichte von den Umsatzbetr gen getrennt werden Die Registrierkasse kann auf Eingabepflicht des anf nglichen Wechselgeldbestandes programmiert werden W hlen Sie den OPXZ Modus um den SCM Job anzuzeigen Nach einer der folgenden M glichkeiten vorgehen e Bewegen Sie d
71. Abbildung unten Wenn die Schublade mit einer Schubladensperrtaste gesperrt wurde kann sie nicht ge ffnet werden Schubladenschl ssel Mit diesem Schl ssel kann die Schublade verschlossen und ge ffnet werden Zum Verschlie en ist eine 90 Grad Drehung 0 entgegen dem Uhrzeigersinn erforderlich Zum ffnen ist eine 90 Grad Drehung im Uhrzeigersinn erforderlich an CN 179 Montage des Befestigungswinkels Die Registrierkasse wird mit einem Befestigungswinkel geliefert Dieser soll sicherstellen dass die Registrierkasse beim ffnen der Schublade nicht verrutscht Der Befestigungswinkel ist bei der Montage der Registrierkasse am Tisch zu befestigen Dadurch kann die Registrierkasse fest in der gew nschten Position fixiert werden Montage des Befestigungswinkels 1 Der Montageort des Befestigungswinkels B ist gr ndlich zu reinigen 2 Das am Befestigungswinkel angebrachte Klebeband abziehen 3 Den Befestigungswinkel auf dem Haken A fixieren der sich auf der unteren R ckseite der Registrierkasse befindet 4 Den Befestigungswinkel gut auf der zuvor gereinigten Tischoberfl che befestigen Entnehmen der Registrierkasse aus dem Befestigungswinkel 180 1 Die Registrierkasse vorne anheben und in Ihre Richtung ziehen Bevor Sie den Kundendiensttechniker anfordern Die angegebenen Erscheinungen in der linken Tabellenspalte Fehlermerkmal sind nicht unbedingt
72. Bericht nach definierter Warengruppe X 1 PLU EAN BY DEPT DPT 02 DO2 PLU P00005 12 250 Q PLU00005 61 45 L2 0 000 Q 0 00 P00006 9 000 Q PLU00006 63 03 L2 0 000 Q 0 00 xxTOTAL 21 250 Q 124 48 L2 0 000 Q 0 00 SETPLU 0 50 SET PLU EAN 5087654321106 Item M L2 sall L2 SETEAN SET EAN Beschreibung der zugewiesenen Warengruppe Assoziierte Warengruppennummer PLU Code Text Menge und Umsatzbetrag f r Preisebene 1 Gesamtsumme PLU EAN Code Text Menge und Umsatzbetrag f r Preisebene 1 Gesamtsumme EAN E PLU EAN Bestandsbericht EAN 4901991641875 Item A 5012345678900 Item B 5045678912304 tem C 5087654321106 Item M 5099887654302 DPI Op Tr 2 nn SST T geet 21 000 GA PLU EAN STOCK g 00001 99999999999999 Nummernbereich P00001 PLU Code PLU00001 53 000 S Bestandsmenge P00002 Warengruppen PLU00002 82 000 S bezeichnung P 00003 PLU00003 97 000 S EAN Code 31 000 37 000 28 000 S 41 000 S Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt DW PLU EAN Nullumsatzbericht gesamt D A PLU EAN 0 SALES PLU P00004 PLU00004 P00011 PLUO0011 ee Tr eme EE EAN 4901991641875 Item A T EAN Code PLU Code t Warengruppen bezeichnung I Warengruppen bezeichnung DW
73. Die letzten Transaktionsdaten werden angezeigt Zum Aufrufen von vergangenen Transaktionsdaten die Taste wiederholt dr cken S EJ VIEW 000018 01 02 09 19 11 ix 8 50 8 GO PLUGGO04 ix 3 60 a GO PLUGGO03 CASH E O aO PRESS C AHCEL I TO EXIT m EJ VIEW 000017 01 02 09 19 11 ix 2 50 2 50 PLA ix 1 26 1 20 PLUGGGOA CASH wS _7o PRESS _ CAHCEL TO EXIT Zum Verlassen der Ansicht Elektronisches Journal die Taste dr cken Bankkonsolmodus Wenn im REG MGR Modus die Taste gedr ckt wird wird die Registrierkasse als Konsole f r die EFT Schnittstelle genutzt Nach dem Aufruf des BANK CONSOLE MODE kann die Registrierkasse erst wieder normal bedient werden wenn es von der EFT Schnittstelle freigegeben wird BAHE CONSOLE TOTAL 0 00 23 Es 7 RES LiPi DL 61 62 Schulungsmodus Die Schulungsbetriebsart erm glicht den Bedienern bzw dem Manager das Ein ben der Bedienvorg nge an der Registrierkasse my Wenn f r die Registrierkasse das Kassierer und Bedienersystem gew hlt ist k nnen Kassierer die Schulungsbetriebsart einschalten Wenn die Schulungsbetriebsart f r einen einzu benden Bediener Kassierer gew hlt wird schaltet die Registrierkasse automatisch auf diesen Modus um Wird dagegen ein nicht einzu bender Bediener Kassierer gew hlt so schaltet die Registrierkasse automatisch auf den herk m
74. E es OT GENERAL Allgemeiner Umsatzbericht e 02 DEPT GROUP Numerische Eingabe Gesamtwarengruppenbericht Parameter Start End Warengruppencode 1 bis 99 e 03 GROUP TOTAL Gesamt Haupt Warengruppenberich e 04 PLU EAN Numerische Eingabe PLU Bericht pro ausgewiesenem Bereich Parameter Start PLU Code End PLU Code 1 bis 999999 05 PLU EAN STOCK Numerische Eingabe PLU Bestandsbericht Parameter Start PLU Code End PLU Code 1 bis 999999 e 06 PLU EAN 0 SALES Selektive numerische Eingabe PLU Minimumbestandsbericht Parameter 1 ALL 2 BY DEPT Wenn 2 BY DEPT gew hlt ist eine Warengruppennnumer 1 bis 99 eingeben e 07 PLU CATEGORY Numerische Eingabe PLU EAN pro Preiskategorie Parameter Anfangs Endpreis es 08 TRANSACTION Transaktionsbericht e 09 TL ID Gesamtkassenbestandsbericht es 10 COMMISSION Provisionsumsatzbericht s 11 ALL CLERK Gesamtbedienerbericht e 12 ALL CASHIER Gesamtkassiererbericht E Kettenbericht Forts e 13 HOURLY Numerische Eingabe St ndlicher Bericht Parameter Start Endezeit 0 bis 2345 Um den st ndlichen Nullstellungsbericht abzurufen muss der komplette Stundengesamtbericht definiert werden e 14 DAILY NET T glicher Nettoumsatzbericht e 15 GLU Numerische Eingabe Tisch GLU Bericht Parameter Start Tisch GLU Nummer End Tisch GLU Nummer 1 bis 9999 e 16 BALANCE Saldenbericht e 17 EAN DELETE EAN L schbericht Abruf 143 144 Textprogrammierung Nach de
75. EESRE E AEN 0 nn nn aae Ea SENE EE 126 Personal Programmierung EEE LET LET TEE ee RE Ee Ee 128 Bediener eessen 00004000420 0050n0 a E ER ER en EE EAR ERR EEEEEEEEEEEEAER RER EES REE ER EE REESEN EEN 129 Kassierer a On HH R On nenn nennen een arena nenn nenn essen sen ernennen een 130 Manager CE E E OEL a LETTER LTE TEE TEL ILEOTTEN TEEN TE TO 131 Kassenterminal Programmierung Ee 132 Einstellung von Datumund Uhrzeil ur nennen een 133 Batum Uhrzeit E 133 12 13 14 15 Wahl von Zusatzfunktionen sssini ne anne nennen anne nenne 134 Funktionsunterdr ckung SES 135 Funktionswahl 0 0 000 440004000 0408040 000 00mm nennen nennen nenne 136 Druckw hl sssi sses sassanida ane san ann nenne nennen nennen rennen nenne 137 EURO TEL ERETTEE LETTER LE TORE EL ITLETE NESAS EAEE SNEONEN EES ETER EE ENEE ENNE ERNE 139 Berichts Programmierung Ee a Ee E ee 140 Nullunterdr ckung GE 141 St ndlicher Bericht EE 141 Kettenbericht 0 0 0 0 20004000 040804000040 00 00000 rns aaeeea Sp aerae goradain aesa riea SAAP 142 Textprogrammierung EL E A a r ENEE Ee EE Nees 144 Kassenbon Logo GE 144 Ger te Konfiguration E EEE LUISE FEUER REENEN ERKENNEN SEA ENER AE ENER 145 Integrierter Drucker 000400040 nennen anne EREERREEERER ENER en ana E REENEN ERR EER RER Ekek adr gas 145 Barcodeleser SCANNER a NN 146 Online F nktion s 3 ee een Ele en trage deep aaa randess ee rare 146 Steuereinheit Nur in bestimmten L ndern
76. EFUND d H 17 52 VOID 30 13 67 VOID MODE 1 10 98 MGR VOID 30 10 98 SBTL VOID 1 91 31 PBAL 10 G C COPY CNT 30 GUEST 52 0 SCH 1500 00 SCH 300 00 SCM TTL 1200 00 GT d H 500 00 RA2 1 800 00 Sab 20 300 00 xxP02 10 500 00 CA CHK1 2 512 00 CA CHK2 1 35 00 CA CHK3 20 77 00 CA CHK4 10 57 00 DEPOSIT d H 101 00 DEPO 10 30 00 er AE a EE CASH CASH2 CHECK CHECK2 CHECK3 CHECK4 CREDITI CREDIT2 CREDIT3 CREDIT4 EXCHI DOM CUR1 EXCH2 DOM CUR2 EXCH3 DOM CUR3 EXCH4 DON CUR4 Sat TI CH ID CA CHK ID CHK CG 210 2413 87 10 95 12 20 8 00 10 80 00 10 86 00 10 60 00 30 231 20 30 63 85 d H 70 71 20 159 63 30 1370 00 267 97 30 700 00 299 70 20 173 00 127 93 10 300 00 85 17 4170 13 915 00 5085 13 11 02 Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt 87 EB St ndlicher Bericht DNA HOURLY f Uhrzeit 13 00 3 Q Transaktionsz hler 60 70 N 3 a egen am Tse ANE 3 00 SUBTOTAL 50 o EST 0 eerst 20 30 10 2 10 AVE 2 10 SUBTOTAL 30 2146 76 Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt WR Tisch GLU Bericht DATE GLU Tischnummer 1 9999 Nummernbereich GLU 1001 0001 Bedienercode PBAL 220 00 Alter Saldo DEP
77. Fehlerbehebung auszuf hren e Wenn eine Zahl eingegeben wird die 32 Stellen bersteigt Registrierungsstellen berlauf Die Eingabe l schen und eine korrekte Zahl eingeben e Bei einem Tasteneingabefehler Den Fehler l schen und eine korrekte Eingabe vornehmen e Wenn eine Registrierung vorgenommen wird die au erhalb der programmierten Eingabegrenzen liegt berpr fen ob der Eingabebetrag korrekt ist Ist dies der Fall so l sst er sich im MGR Modus eingeben Wenden Sie sich an den Manager e Wenn die ermittelte Zwischensumme samt Steuer acht Stellen berschreitet Die Fehlermeldung kann durch Dr cken der Taste gel scht werden Danach muss eine Zahlungsmitteltaste gedr ckt werden um die Transaktion abzuschlie en Funktionstastenwahl ber Men tasten Die Registrierkasse l sst die Funktionswahl ber ein Men zu Wenn Sie beispielsweise einen Verkauf durch Scheckverkauf 1 abschliessen m chten w hlen Sie im Men CHECK die Option CHECK1 und nicht wie sonst blich die Taste Die einzelnen Men s lassen sich wie folgt ffnen e Scheckmen za CHECHE MEHU CHECKZ 3 CHECKS 4 CHECK4 TOTAL 2 00 REG LiPi OO0O1 e Kreditmen CH TL CREDIT MENU 4 Gent 2 CREDITZ 3 CREDITS A CREDITA TOTAL 1 20 REG LiP1 000i Men gt D MEKU 2 ee 3 4 ca TOTAL 1 20 REG LiP1 000i e Auto Men AUTO DI AUTO KEWO TF a AUTOG
78. GM Modus al nf DEFT CODE A TEXT PLUGGOG 31 I5H PRICE1i 0 Programmierbereich Die programmierbaren ERICESI vu SC S Posten werden MEHU TYPE HORHMAL aufgelistet 5SET LIHNK OO PMZ Gogi gt Statusbereich Modusname Bediener Kassierercode Das Display l sst sich nach vorne und hinten verstellen um so den bestm glichen Betrachtungswinkel w hrend des Betriebs einzustellen Das Display keinesfalls mit Gewalt ber die volle Kippposition hinaus verstellen Bei der Hintergrundbeleuchtung des Displays handelt es sich um ein Verschlei teil Wenn sich das LCD Display nicht mehr l nger befriedigend einstellen l sst und dunkel wird ist ein Austausch der LCD Einheit erforderlich Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren SHARP Vertragsh ndler E Kundenanzeige 173046 6ND IL A IJA ALAL E Bildschirmschoner Modus Im Interesse geringeren Stromverbrauchs bzw l ngerer Displaylebensdauer empfiehlt sich die Nutzung der Bildschirmschoner Funktion Durch diese Funktion wird die LCD Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet wenn die Registrierkasse ber l ngere Zeit nicht bedient wird Sie k nnen die Zeitspanne programmieren f r die die Registrierkasse den Normalzustand beibehalten soll bei dem die Hintergrundbeleuchtung aktiviert ist bevor auf den Bildschirmschoner Modus umgeschaltet wird Standardm ig wird dieses Ger t nach zwei Minuten in den Bildschirmschoner Modus umgeschaltet D
79. GO0O1 Jede Position wie folgt programmieren e PROMOTION TABLE Numerische Eingabe Werbeverkaufs Tabellennummer 1 bis 30 e BASIC PRESET Job Zur Programmierung von Text und Auswahl von Globaltyp Individualtyp Verkaufsaktion e OBJECTED ITEM Job Zur Programmierung des Werbeverkaufsartikels e PROMOTION WAY Job Zur Programmierung der detaillierten Daten e TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der einzelnen Werbeverkaufstabellen max 12 Zeichen TYPE Selektive Eingabe GLOBAL Globaltyp Verkaufsaktion INDIVIDUAL Individualtyp Verkaufsaktion 109 110 lt Programmierte Werbeverkaufsartikel gt Im Jobauswahlfenster die Option OBJECTED ITEM w hlen und dann die ka Taste dr cken OBJECTED ITEM ITEM 1 Re ITEM 2 OOGO0O ITEM 3 Se ITEM 4 Se ITEM 5 Se ITEM 6 Se ITEM 7 Se ITEM 5 Doto PSM ti Die Displayanzeige setzt sich fort e ITEM 1 bis ITEM 10 Numerische Eingabe Eingabe eines Werbeverkaufs PLU EAN Codes lt Programmierung von detaillierten Daten gt Im Jobauswahlfenster die Option PROMOTION WAY w hlen und dann die fve Taste dr cken lt GLOBALTYP VERKAUFSAKTION gt PROHOTIOH HAY HAY E SMOUHT DISC 0 00 TRIP LEWYWEL OO PZ i lt INDIVIDUALTYP VERKAUFSAKTION gt PROHOTIOH WAY F HAY ja SMOUHT DISC 0 00 TRIP LEVYELi OO TRIP LEYWELZ OO TRIP LEYWELSF OO TRIP LEYEL4 PZ i Die Displayanzeige set
80. I 4 0000 Prozentsatz 0 1 2 Kleinster 1 9999 TAX2 D 0000 na 0 12 etrag TAX3 6 0000 0 00 TAX4 7 5000 0 00 TAX5 8 0000 0 00 TAX6 11 0000 0 00 165 e Ger te Konfiguration PGM2 Mo dus GM2 Ab DEVICE CONFIG BUILT IN PRINTER LIGHT amp SHADE 50 Berichtstyp Ger tename I Kanalnummer Datenbit Stop Bit IMAGE FOOTER NOT_PRINT DIFF ST FEED 0 BCR SCANNER C 0 71 ODD 4800bps ONLINE CHO CONTROL UNIT C 0 19200bps Parit t Baudrate dus e Online Konfiguration PGM2 Mo PGM2 ONLINE CONFIG TERMINAL No 000001 MODEM CONTROL 00 BPS 6 START CODE 002 END CODE 013 TIME OUT 007 e ROM Version PGM2 Modus VERSION IPL Version 1 ER A2BOV PROGRAM Version ER A280V Ver0 24 TEXT Version Text V 0 24 SYSTEM Version System V0 24 166 e Direkteingabetasten PGM2 Modus 2 PG DIRECT KEY 001 002 003 004 Lem om ep ml u ml Ge ell vg Berichtstyp Tastennummer ra PLU Ebene 1 P 00070 1 P0000 A P 00065 1 P00003 2 Sin 3 aans P 00001 PLU Code e VMP Konfiguration PGM2 Modus PGM2 VMP PRESET PASSWORD 0000 VMP1 PASSWORD 0000 VMPZ PASSWORD 0000 VMP3 PASSWORD 0000 VMP1 ID 0000000000 VMP2 ID 0000000000 VMP3 ID 0000000000 Elektronisches Journal Datenl schung E Elektronisches Journal Diese Funktion ist vorgesehen um die Jou
81. IAL Ausdruck der Information aller Registrierungen auf dem Journalstreifen die nicht normale Warengruppenregistrierungen sind Eingaben in Warengruppen und ihre zugeh rigen PLUs FULL Ausdruck der detaillierten Informationen auf dem Journalstreifen e R J VAT TAX Selektive Eingabe NO Kein Ausdruck von MWSt oder Steuerbetr gen auf Kassenbon und Journalstreifen YES Ausdruck von MWSt oder Steuerbetr gen auf Kassenbon und Journalstreifen e R J TAXABLE Selektive Eingabe NO Kein Ausdruck von steuerpflichtigen Betr gen auf Kassenbon und Journalstreifen YES Ausdruck von steuerpflichtigen Betr gen auf Kassenbon und Journalstreifen e R J NET Selektive Eingabe NO Kein Ausdruck von Nettobetr gen auf Kassenbon und Journalstreifen YES Ausdruck von Nettobetr gen auf Kassenbon und Journalstreifen 137 138 M Druckwahl Forts e BILL VAT TAX Selektive Eingabe NO Kein Ausdruck von MWSt oder Steuerbetr gen auf der Rechnung YES Ausdruck von MWSt oder Steuerbetr gen auf der Rechnung e BILL TAXABLE Selektive Eingabe NO Kein Ausdruck von steuerpflichtigen Betr gen auf der Rechnung YES Ausdruck von steuerpflichtigen Betr gen auf der Rechnung e BILL NET Selektive Eingabe NO Kein Ausdruck von Nettobetr gen auf der Rechnung YES Ausdruck von Nettobetr gen auf der Rechnung e BILL TIME Selektive Eingabe NO Kein Ausdruck der Uhrzeit auf der Rechnung YES Ausdruck der Uhrze
82. IL w hlen EE ei e Daraufhin erscheint das PERSONNEL Fenster FUHCT IONS MEDIA TRAIHING CLE CSHR FUHCTION TEXT 7 FERSOHHEL PZ ti d DT v FERSOHNHEL 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen CASHIER 3 MAHAGER 1 CLERK Bediener 2 CASHIER Kassierer 3 MANAGER Manager Pam SL Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 7 PERSONNEL 1 CLERK Siehe Bediener auf Seite 129 2 CASHIER Siehe Kassierer auf Seite 130 3 MANAGER Siehe Manager auf Seite 131 128 E Bediener Jede Position wie folgt programmieren m F e SECRET CODE Numerische Eingabe Geheimcode max 4 Stellen 0001 bis 9999 0000 soo CLERKOO003 E CLEHKOOOJ e NAME Zeicheneingabe eo LEHRE Name des Bedieners Es k nnen bis zu 12 Zeichen PEMZ oooi eingegeben werden e G C COPY Selektive Eingabe DISABLE Sperre der Proformarechnung ENABLE Freigabe der Proformarechnung al y e i i HAME o ODE CLERKO064 g i E nee GC COP EHABLE R le EE AE NOT Sperre von MWSt Statuswechselregistrierungen P SEI EHD DRICEZ DRAWER HO DRAWERI e P SFT START Selektive Eingabe Preisebenenbereich Startebene PRICE 1 PRICE 2 e P SFT END Selektive Eingabe Preisebenenbereich Endebene PRICE 1 PRICE 2 e DRAWER No Selektive Eingabe DRAWE
83. L PZ ti Jede Position wie folgt programmieren e RATE Numerische Eingabe Wechselkurs 0 000000 bis 999 999999 e TEXT Zeicheneingabe Texte der Fremdw hrungstaste Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden e TAB Numerische Eingabe Tabulierung 0 bis 3 e SYMBOL Zeicheneingabe W hrungsbezeichnung Es k nnen bis zu 4 Zeichen eingegeben werden E Fremdw hrungsschublade Im Media Men FOREIGN DRW ausw hlen FOREIGH DRWH FOREISN DRWH ti Jede Position wie folgt programmieren e FOREIGN DRW Selektive Eingabe DRAWER2 DRAWERT NONE Die Zahl der Schubladen ffnungen ber die EXCHANGE n Taste wird dem NO SALE Z hler hinzugef gt Programmierung Schulungs Bediener Kassierer Option TRAINING CLK CGSR im SETTING Fenster w hlen Nun k nnen Sie den Text f r den Schulungsmodustitel und Bediener Kassierer f r den Schulungsprozess festlegen SETTIHG T ARTICLE DIRECT KEY FUHCTIONS MEDIA TRAINING ERC FUHCTION TEXT FERSOHNNEL M2 i dh B F He xo j dy v TRAIMING CLK CSR CLK CSH CODE TITLE TEXT TRAIHNIHS PSM ti Jede Position wie folgt programmieren e CLK CSR CODE Bediener Kassierercode im Schulungsmodus max 4 Stellen e TITLE TEXT Text f r den Schulungsmodustitel Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden 125 126 Programmierung von Funktionstext Anhand der folgenden Tab
84. L CLERK Alle Bediener IX1 21 X2 Z2 IND CLERK Einzelbediener X Z X1 Z1 X2 Z2 ALL CASHIER Alle Kassierer X1 Z1 X2 Z2 Nur beim Kassierer Bedienersystem IND CASHIER Einzelkassierer X Z X1 Z1 X2 Z2 Nur beim Kassierer Bedienersystem lt OTHERS gt HOURLY St ndlich nach definiertem X1 Bei einzelnem Zeitbereich Bereich St ndlich insgesamt X1 Zi DAILY NET T glicher Nettoumsatzbericht X2 Z2 GLU Tisch GLU Bericht IX1 21 Tischnummer Der Bereich l sst sich durch Eingabe von Start und Endcode definieren GLU BY CLERK Tisch GLU Bericht nach Bediener X1 Z1 BALANCE Saldenbericht X1 X2 STACKED REPORT Kettenbericht 1 X1 Z1 X2 Z2 Kettenbericht 2 E JOURNAL Elektronisches Journal XZ X1 Z1i 1 Sie k nnen PLU EAN Codes f r die Berichtsausstellung abrufen Sie k nnen auch neue PLU EAN Codes oder die Codes abrufen die bereits das letzte Mal abgerufen wurden Um neue Codes abzurufen Option 1 NEW PICKING w hlen und gem dem nachstehenden Verfahren zum Abrufen neuer Codes vorgehen Zum Abruf der bereits beim letzten Mal abgerufenen Codes ist Option 2 LAST PICKING zu w hlen F hren Sie das folgende Verfahren zum Abruf der PLU EAN Codes aus Zum Abruf eines anderen Codes Zum Abruf eines neuen Codes 1 NEW PICKING gt TUNY oder ENTER gt PLU EAN Code gt ENTER gt TUN oder ENTER PLU Code max 5 Stellen EAN Code max 13 Stellen
85. LE Freigabe des Betriebs im FLASH Modus e AUTO KEY Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im AUTO KEY Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im AUTO KEY Modus e SD CARD Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im SD CARD Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im SD CARD Modus e Z1 IN OPX Z Selektive Eingabe DISABLE Sperre der Nullstellung im OPX Z Modus ENABLE Freigabe der Nullstellung im OPX Z Modus E Manager F r jeden Manager l sst sich ein Geheimcode programmieren Jede Position wie folgt programmieren _ MAHAGER e MANAGER Numerische Eingabe E BEES Managercode max 2 Stellen 01 bis 99 e SECRET CODE Numerische Eingabe Geheimcode max 4 Stellen 0000 bis 9999 PMZ 000i Zugeh riger Managercode a pi TI SECRET CODE Eie PGMZ 000d 131 132 Kassenterminal Programmierung Nach dem folgenden Verfahren die einzelnen Optionen in der Kassenterminal Programmierung w hlen SEITIHS_ iT 5 TERMIHNAL 14 AUTO GEHE GLU PZ Di TEHRMIHMAL MACH IHEH DOEN COHSECUTIYVYEH OOGOcO SCREEN SAVE ER I GHTHES S i PZ ti 1 Im SETTING Men Option 8 TERMINAL w hlen e Daraufhin erscheint das TERMINAL Men 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen e MACHINE Numerische Eingabe Kassenterminalnummer max 6 Stellen 0 bis 999999 e CONSECUTIVE Numerische Eingabe Eine Nummer eingeb
86. LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig Die Displayanzeige setzt sich fort PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig e REFUND Selektive Eingabe LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig e ISSUE ITM VD lt ausgestellter Posten ung ltig gt Selektive Eingabe LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig e NO ISSUED VD nicht ausgestellter Posten ung ltig gt Selektive Eingabe LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig e SBTL VOID lt Zwischensumme ung ltig gt Selektive Eingabe LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig e NO SALE Selektive Eingabe LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig e 1ST LAST VD lt Erster Letzter Posten ung ltig gt Selektive Eingabe DISABLE Sperre ENABLE Freigabe es EAN LEARNING Selektive Eingabe DISABLE Sperre der EAN Lernfunktion ENABLE Freigabe der EAN Lernfunktion e PRICE CHANGE Selektive Eingabe LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig es PAYMENT ST 0 Selektive Eingabe DISABLE Sperre der Zahlung wenn die Zwischensumme 0 lautet ENABLE Freigabe der Zahlung wenn die Zwischensumme 0 lautet e PRT DSP EDIT Selektive Eingabe NO Alle Anzeige und Druckdaten wurden nicht bearbeitet YE
87. O Aktueller Inland Fremdw hrung 1 Tabulator Tabulator Bei den markierten Posten handelt es sich um die verbliebenen aktuellen Daten Der Standardkurs unter der Eu Taste dient als Wechselkurs und das Berechnungsverfahren ist auf Division eingestellt Nach der Umrechnung wird die Meldung PRICE CONVERTED auf dem Bericht ausgedruckt 171 Einstellung von Datum und Uhrzeit f r automatische EURO Umstellung Um sicherzugehen dass die W hrungsumstellung automatisch erfolgt lassen sich Datum und Uhrzeit f r automatische EURO Umstellung programmieren Ab zehn Tage vor dem eingestellten Datum Stichtag wird die Zahl der jeweils verbleibenden Tage ganz unten auf dem t glichen Gesamt Nullstellungsbericht ausgedruckt e e lll 19 00 CH ID 45 00 CA CHK ID 54 00 CHK CG 2 00 EURO START 01 07 2009 10 00 DAYS TO EURO lt 10 gt Datum und Uhrzeit werden nach erfolgter automatischer W hrungsumstellung zur ckgesetzt und lassen sich dann erneut f r die n chste automatische Modifizierungsfunktion programmieren Au erdem l sst sich die automatische EURO Umstellung auch zwingend vorschreiben Bei Eintritt des oben angegebenen Stichtags bzw einer Registrierung im REG MGR Modus wird die Fehlermeldung EURO CHANGE ENTRY COMPULSORY angezeigt Erst nach dieser Operation ist dann der Betrieb im REG MGR Modus m glich Automatische EURO Umstellung 1 Den X2 Z2 Modus w hlen 2
88. OID 3 HA Managerposten Stornoz hler ai 0 98 und Gesamtsumme SBIL VOID 1 BS Zwischensummen Stornoz hler DR 32 und Gesamtsumme xxxPBAL 110 G C COPY CNT 1 Q Proformarechnungs Z hler GUEST 48 Q Kundenz hler SCH 5100 00 Wechselgeldspeicher SCH 200 00 Wechselgeldspeicher SCH TTL 4900 00 Wechselgeldgesamtspeicher xxxR d H 106 00 x aR 2 10 30 00 xxxPO 10 50 00 xxP02 10 20 00 CA CHKI 10 a EM DEPOSIT 2 Q Anzahlungsz hler und Gesamtsumme 100 00 DEPO 1 Anzahlungsz hler und Gesamtsumme 30 00 Ee eege Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wi rd Z1 anstatt X1 ausgedruckt 83 SET sst Bargeldz hler und Gesamtsumme t Scheckverkaufsz hler 1 und Gesamtsumme Kreditverkaufsz hler 1 und Gesamtsumme Fremdw hrungsz hler 1 und Gesamtsumme 119577 87 Kassensoll Barzahlung D 21 1 93 58 Kassensoll Barzahlung Scheck 10 89 Gesamtwechselgeld f r Scheckzahlung Vor Tisch GLU Nummer CASH HUE 114593 22 CASH2 20 176 16 CHECK 20 302 00 CHECK2 20 970 41 CHECK4 10 140 00 CREDITI 3 730 36 CREDIT2 10 96 52 CREDIT3 10 85 24 CREDIT4 10 75 21 ECH 1086 00 DOH CIR 708 56 EXCH2 10 162 00 DOM CUR2 68 47 EXCH3 10 360 00 DON CUR3 203 93 EXCH4 2 H 200 00 DOM CUR4 123 61 SS ID CH ID 1615 71 CA CHK ID CHK CG GLU 2001 GLU 2002 GLU 200
89. OSIT 50 00 Gesamtanzahlung DEPO 50 00 Gesamtanzahlung GLU 1002 0001 PBAL 119 60 DEPOSIT 0 00 DEPO 0 00 GLU 1003 0001 PBAL 152 70 DEPOSIT 0 00 DEPO 0 00 Roer 00032 T Dieser GLU Code wurde im Schulungsmodus verwendet DEPOSIT 0 00 DEPO 0 00 TOTAL vu 492 20 DEPOSIT 50 00 en DEPO 50 00 Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt WR Tisch GLU Bericht nach Bediener DNA GLU BY CLERK Bedienercode CLKZOOO 1 CLERK0001 Bedienername HUN 001 Tischnummer PBAL 220 00 Alter Saldo DEPOSIT 50 00 Gesamtanzahlung DEPO 50 00 Gesamtanzahlung GLU 1002 va 119 D DEPOSIT 0 00 DEPO x0 00 GLU 1003 xxPBAL 152 70 DEPOSIT 0 00 DEPO 0 00 xxTOTAL xxxPBAL 492 30 DEPOSIT 50 00 een DEPO 50 00 Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z1 anstatt X1 ausgedruckt EM Saldenbericht DNA BALANCE OLD BAL ORDER TL PAID TL BALANCE r Gesamtsummensaldo des vorherigen Tages 0 00 r Gesamtbestellung 27102 25 r Gesamtzahlungen 25939 13 1163 12 EB X1 Z1 Kettenberichte Alter Saldo Aktueller Tagessaldo Sie k nnen Mehrfach X1 Z1 Berichte innerhalb einer Transaktion in Serie drucken In diesem Fall muss im Voraus programmiert werden welche X1 Z1 Berichte gedruckt we
90. R2 DRAWER1 NONE Die Displayanzeige setzt sich fort e START GLU Numerische Eingabe Tisch GLU Startcode 1 bis 9999 es END GLU Numerische Eingabe Tisch GLU Endcode 1 bis 9999 e PGM2 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im PGM2 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im PGM2 Modus e PGM1 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im PGM1 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im PGM1 Modus e X1 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im X1 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im X1 Modus e Z1 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im Z1 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im Z1 Modus e X2Z2 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im X2 Z2 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im X2 Z2 Modus e FLASH Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im FLASH Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im FLASH Modus 129 M Bediener Forts e AUTO KEY Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im AUTO KEY Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im AUTO KEY Modus e SD CARD Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im SD CARD Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im SD CARD Modus e Z1 IN OPX Z Selektive Eingabe DISABLE Sperre der Nullstellung im OPX Z Modus ENABLE Freigabe der Nullstellung im OPX Z Modus E Kassierer CASHIER LLL DO CASHIER O O0 A Jede Position wie folgt programmieren e SECRET CODE Numerische Eingabe Gehe
91. ROUPO GROUPO GROUP03 GROUPO3 GROUPO4 GROUPO4 GROUPO5 GROUPOS Funktionstext Vorgabe Pe RE PR GROUPOG GROUPOG GROUPO7 GROUPO GROUPO8 GROUPOB GROUPOI GROUPOI DEPT TL DEPT TL DEPT DEPT HASH TL HASH TL HASH HASH WII TL WII TL BTTL BTTL NON CON NON CON COM ANTI COM WI CON ANT2 CON ANT2 COM ANT3 CON ANT3 CON AHT4 COM ANT4 CON AMTS COM AMTS CON AMT6 CON AHTG CON WWII COM AMT CON WI COM WI CON AMT9 CON WI CON TTL CON TTL CA CHK IS CA CHK IS EXCHI IS EXCHI IS EXCH IS EXCH IS EXCH3 IS EKCH3 IS LN DIF LD DIF DIF TL DIF TOTAL TOTAL SUBTOTAL SUBTOTAL OLD BAL OLD BAL BALANCE BALANCE SCH TIL SCH TIL CCD CC HI GLUR ITEN ST ITEM ST ITENS MDSE ST Met ST NET 1 NET NET 2 NET 2 NET 3 NET 3 NET 4 NET 4 NET 5 NET 5 NET 6 NET DIFF ST DIFF ST DUE CHANGE CHANGE COPY COPY G C COPY G C COPY BILL BI RCP SW RCP SW PR CHNG PR CHNG DS REMAIN OVCS REMAIN e Logotext PGM2 Modus e AUTO Taste PGM2 Modus P GM2 Berichtstyp PGM2 MESSAGE AUTO KEY SEQ Berichtstyp AUTO RECEIPT LOGO 01 TRES Tastennummer THANK YOU 02 FOR YOUR 1 KEY PURCHASE 2 KEY WE ARE LOOKING or EUER Leide FORWARD TO 03 YDUR NEXT VISIT 4 KEY 5 KEY ee een nn 10 Be e Steuers tze PGM2 Modus e Auto GLU Code PGM2 Modus PGM2 TAX Berichtstyp PGM2 MWSt Nummer AUTO GENE GLU 1 Berichtstyp TAX
92. RY Selektive Eingabe COMPULSORY Zwingende Registrierung des Zahlgeldbetrags INHIBITED Sperre der Zahlgeldbetragregistrierung e NON ADD Selektive Eingabe COMPULSORY Zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes NON COMPUL Keine zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes E Kredittaste Forts EFT Selektive Eingabe COMPULSORY Macht die EFT Funktion zwingend NON COMPUL Macht die EFT Funktion nicht zwingend e DRAWER OPEN Selektive Eingabe YES Schubladen ffnung NO Sperren der Schubladen ffnung e CHANGE DUE Selektive Eingabe DISABLE Sperre der Wechselgeldfunktion ENABLE Freigabe der Wechselgeldfunktion EM Scheckeinl sung Check1 bis Check4 Sie k nnen einen Text sowie eine obere Eingabe Betragsgrenze f r die Scheckeinl sung programmieren Jede Position wie folgt programmieren e TEXT Zeicheneingabe Text bei Scheckeinl sung Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Eine zugeh rige Scheckeinl sungs Nr aus der Scheckeinl sungs Nr Liste w hlen es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe y Betragsgrenze 0 bis 999999 99 Cr CHK TEXT EAr CHEA HALO 399999 99 DG A Oi 123 124 EM Fremdw hrungen Exchange bis Exchange4 Eine zugeh rige Fremdw hrungs Umrechnungstaste aus der Fremdw hrungstasten Liste w hlen v EORE Leni _ LLL RATE D e TEXT EXCHi TAE z SYMBO
93. S Anzeige und Druckdaten wurden bearbeitet e DRAWER OPEN X1 X2 Selektive Eingabe NOT OPEN Sperre der Schubladen ffnung im X1 X2 Modus OPEN Freigabe der Schubladen ffnung im X1 X2 Modus e DRAWER OPEN Z1 Z2 Selektive Eingabe NOT OPEN Sperre der Schubladen ffnung im Z1 Z2 Modus OPEN Freigabe der Schubladen ffnung im Z1 Z2 Modus es DRAWER OPEN OP X Z Selektive Eingabe NOT OPEN Sperre der Schubladen ffnung im OPXZ Modus OPEN Freigabe der Schubladen ffnung im OPXZ Modus 135 136 E Funktionswahl Die Registrierkasse erm glicht Ihnen die Wahl unterschiedlicher Funktionen Jede Position wie folgt programmieren FUNCTION SELECT F e VAT SHIFT Selektive Eingabe Zi SFT MODE Tao BY SHIFT MWSt Statuswechsel durch Umschalttaste zul ssig RETURN 10 CA RECEIPT BY CLERK MWSt Statuswechsel des Bedieners zul ssig DR GET MODE DUBL IC EIER a EN Eu Teen e LV SFT MODE lt Preisebenen Umschaltmodus gt Selektive Eingabe erg E E EONI IHUN LIMITED Nur im MGR Modus zul ssig PUBLIC In den Betriebsarten REG und MGR zul ssig Die Displayanzeige setzt sich fort e LV SFT TYPE lt Preisebenen Umschalttyp gt Selektive Eingabe MANUAL Umschaltsperre Modus AUTO Automatik R ckschalt Modus e RETURN TO L1 lt Zur ck zu Ebene 1 gt Selektive Eingabe Ist die PLU Ebenen Umschaltung auf AUTO eingestellt so kann die PLU Ebene nach einer der folgenden Methoden auf Ebene 1 r ckgestellt werden
94. SHARP Die Abbildung zeigt das Modell ER A280N CAUTION Please observe the following when an optional drawer is used The drawer unit should be securely fitted to the supporting platform to avoid instability when the drawers are open CAUTION The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible VORSICHT Die Netzsteckdose mu nahe dem Ger t angebracht und leicht zug nglich sein ATTENTION La prise de courant murale devra tre install e proximit de l quipement et devra tre facilement accessible AVISO El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible VARNING Det matande v gguttaget skall placeras n ra apparaten och vara l tt tkomligt LET OP Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn CAUTION For a complete electrical disconnection pull out the mains plug VORSICHT Zur vollst ndigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen ATTENTION Pour obtenir une mise hors circuit totale d brancher la prise de courant secteur AVISO Para una desconexi n el ctrica completa desenchufar el enchufe de tomacorriente VARNING F r att helt koppla fr n str mmen dra ut stickproppen LET OP Trek de stekker uit het stopcontact indien u de stroom geheel wilt uitschakelen Warning This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in whic
95. Sie bitte dieses Handbuch f r sp teres Nachschlagen griffbereit auf Es wird Ihnen bei etwaigen Betriebsproblemen von Nutzen sein WICHTIG e Als Aufstellplatz der Registrierkasse ist ein Ort zu w hlen der keiner direkten Sonneneinstrahlung rapiden Temperaturschwankungen hoher Luftfeuchtigkeit oder der Einwirkung durch Wasser W rme und Magnetfeldquellen ausgesetzt ist Das Aufstellen der Registrierkasse an solchen Orten f hrt u U zu Besch digungen des Geh uses oder der elektrischen Bauteile e Die Registrierkasse darf keinesfalls mit nassen H nden bedient werden Andernfalls kann Wasser in das Innere der Registrierkasse eindringen und zu Besch digung der Bauteile f hren e Keinesfalls mit berm iger Kraftaufwendung auf das Display dr cken Keine spitz zulaufenden Gegenst nde auf dem Display verwenden Die LCD Anzeige kann leicht besch digt werden e Die Registrierkasse darf nur mit einem trockenen und weichen Tuch gereinigt werden Keinesfalls L sungsmittel wie Waschbenzin bzw Farbverd nner verwenden Die Verwendung von solchen Chemikalien f hrt zu Verf rbung oder Besch digung des Geh uses e W hrend des Gebrauchs kann die Oberfl che des Displays verschmiert werden und sich auf ihr Staub ansammeln Das Display mit einem weichen Lappen abwischen der zuvor mit einer milden Seifenl sung angefeuchtet wurde e Die Registrierkasse kann an jede normale Steckdose mit offizieller Netzspannung Nennwert angeschloss
96. Zum Drucker Richtig BE Richtig Falsch E Einsetzen der Kassenbonrolle Vorsicht Die Papiertrennvorrichtung ist auf der Druckerabdeckung montiert Achten Sie darauf dass Sie sich nicht schneiden 1 Die Druckerabdeckung abnehmen 2 Den Druckrollen Freigabehebel nach unten dr cken um den Druckrollenarm zu ffnen 175 Papierpositionierungsf hrung E 176 3 Das Papier korrekt in die Papierrollenf hrung einlegen 4 Das Ende des Papiers an den Papierpositionierungsf hrungen ausrichten und einlegen 5 Das Papier nach unten dr cken den Druckrollenarm langsam schlie en und nach unten dr cken bis dieser mit einem h rbaren Klicken einrastet Achten Sie darauf dass Sie wie in der Abbildung dargestellt den Arm mittig nach unten dr cken Wenn der Druckrollenarm nicht korrekt verriegelt ist kann der Druck nicht ordnungsgem ausgef hrt werden Falls dieses Problem auftritt den Arm wie oben beschrieben ffnen und schlie en 6 Das bersch ssige Papier an der Kante der inneren Abdeckung abtrennen und die Druckerabdeckung ersetzen Die Liste dr cken um sicherzustellen dass das Papierende aus der Druckerabdeckung herauskommt und auf sauberem Papier gedruckt wird Wenn das Papierende nicht herauskommt die Druckerabdeckung ffnen und das Papierende zwischen Papiertrennvorrichtung und Papierf hrung der Druckerabdeckung durchf hren Dann die Abdeckung er
97. aren kann die Bonausgabe im REG Modus mit der Bonfunktion deaktiviert werden RCPT Um den Kassenbonausdruck zu sperren die amp Taste dr cken um OFF zu w hlen Wenn der Kassenbonausdruck deaktiviert ist OFF erscheint die Kassenbon Deaktivierungsanzeige R HINWEIS Die Registrierkasse druckt ohne R cksicht auf den Kassenbonstatus Berichte aus Das bedeutet dass eine Kassenbonrolle selbst dann eingesetzt sein muss wenn der Kassenbonstatus deaktiviert ist E Bedienerzuweisung Vor Postenregistrierungen m ssen die Bediener sich an der Registrierkasse anmelden Anmeldung Bei Geheimcode 0000 gt gt Geheimcode e oder fung e Bedienercode Abmeldung f Die Registrierkasse erlaubt das Kassierer Bedienersystem anstatt des aktuell gew hlten Systems Nur Bedienersystem Soll das System ge ndert werden so wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler Kassiererzuweisung Kassierer Bedienersystem Anmeldung Bei Geheimcode 0000 gt eKassierercode gt Geheimcode gt fmen oder fung gt Abmeldung 9 23 24 Fehlermeldungen In den folgenden Beispielen wird die Registrierkasse in einen Fehlerzustand versetzt begleitet von einer Warntongabe und der Anzeige der Fehlermeldung auf dem Display Der Fehlerzustand kann durch Dr cken der Taste aufgehoben werden Danach ist die geeignete Ma nahme zur
98. as R ckschalten auf den Normalzustand erfolgt durch Dr cken einer beliebigen Taste 20 Wahl einer Betriebsart Beim Einschalten der Registrierkasse und Dr cken der E Taste erscheint das Modusauswahlfenster auf dem Display mit der nachstehenden Auflistung der verf gbaren Betriebsarten Moduswahlfenster SELECT MODE TF ii OP XZ MODE OFF MODE 3 Xizi MODE 4 X222 MODE gt F amp GMi MODE 6 FGoHM MODE 7 AUTO KEY MODE ZB MODE Da Betriebsarten Sie k nnen jeden beliebigen Modus au er REG aus der Liste im Modusauswahlfenster w hlen Die Registrierkasse unterst tzt folgende Betriebsarten Erm glicht die Eingabe verschiedener Umsatzinformationen Im Modusauswahlfenster wird REG Modus dieser Modus nicht aufgelistet Zur Wahl dieses Modus ber das Modusauswahlfenster ist die nil Taste zu dr cken OP XZ Modus Erm glicht den Bedienern den Abruf von individuellen X oder Z Umsatzberichten In diesem Modus werden alle Bedienvorg nge der Registrierkasse gesperrt Bei Wahl OFF Modus dieses Modus wird die Anzeige dunkel geschaltet Durch Dr cken einer beliebigen Taste wird die Registrierkasse wieder eingeschaltet X1 Z1 Modus Dient zum Abruf verschiedener Tagesbilanz Berichte X1 Z1 Berichte xX2 Z2 Modus Dient zum Abruf verschiedener w chentlicher oder monatlicher Berichte X2 Z2 Berichte Erm glicht die Programmierung h ufig zu ndernder Posten wie z B Einzelpreise von
99. aufsartikel aus Tabelle 3 Artikel A 3 00 Artikel B 2 50 Artikel C 2 10 Mengen Ebenen f r die einzelnen Artikel Artikel A 1 Artikel B 1 Artikel C 2 Werbeverkaufsart Gratis Produkt Gratis Produkt Artikel D 1 20 lt Werbeverkauf 1 gt Artikel A 3 00 Artikel B 2 50 Artikel C 2 10 Artikel C 2 10 Artikel D Gratis Artikelposten 1 20 Rabatt 1 20 Gesamtsumme 9 70 35 36 Im Fall von lt Werbeverkauf 1 gt oben Tastenbedienung Druck Als 3 00 Artikel behandelt 1x 3 00 3 00 Als 2 50 Artikel behandelt PLUO0040 Als 2 10 Artikel behandelt 1x 2 50 2 50 Als 2 10 Artikel behandelt PLU00041 Sg 2x 2 10 4 20 PLU00042 1x 1 20 1 20 PLU00005 Promo C 10 1 20 Gratis Produkt CASH 9 70 Bei Ausf hrung der Zahlung wird f r den Gratis Artikelposten ein Best tigungsfenster angezeigt Zur Eingabe des Gratis Artikels muss 1 YES gew hlt werden Zum L schen der Eingabe des Gratis Artikels ist 2 NO zu w hlen E PLU EAN Verkn pfungsregistrierungen Wenn Sie ein PLU oder EAN registrieren der PLU Verkn pfungen mit einem PLU Code oder EAN Artikel aufweist werden die verkn pften PLUs automatisch zusammen mit dem Haupt Verkn pfungs PLU oder EAN registriert Das Druckformat auf dem Kassenbon h ngt von der Programmierung PRINT SELECT im OPTIONAL Men des PGM2 Modus gem nachstehender Beschreibung ab Ausdrucken detaillierter Informationen Di
100. beispiel PMZ MODE 3 DATA CLEAR PZ ti m t SETTIHG T DIRECT KEY 3 FUNCTIOHS 4 MEDIA 5 TRAIHMING CLE CHR SG FUNCTIOH TEXT 7 FERSOHNHEL PZ ti em 4 t bei PROMOTIOH TABLE EAH HOH DL ti e 1 to be DEPARTMEHT O OZ DPT Oh DPT 13 4 DPI Ch 5 DPT Che 06 DPT OS ti kel 4 t 100 Das folgende Beispiel zeigt die Programmierung von 2 00 f r den Einzelpreis ABCDE f r den Warengruppentext und Taxable 2 yes f r Warengruppe 1 1 Aus dem PGM2 MODUS Schirm mit der Taste oder Option 2 SETTING w hlen und die fwe Taste dr cken e Daraufhin erscheint das SETTING Men e Sie k nnen ebenfalls Option 2 SETTING mit der Zifferntaste 2 ausw hlen und dann die Taste dr cken e Zum Zur ckschalten auf das vorhergehende Men die Taste dr cken 2 Option 1 ARTICLE w hlen e Daraufhin erscheint das ARTICLE Men Das Pfeilsymbol im oberen rechten Fensterbereich zeigt an dass das Men mehr Optionen enth lt als tats chlich im Fenster angezeigt werden Zum Abrollen des Fensters ist die Taste zu dr cken Zum Zur ckschalten auf die vorhergehende Seite die Taste dr cken 3 Option 1 DEPARTMENT w hlen e Daraufhin erscheint das DEPARTMENT Men mit einer Auflistung programmierbarer Warengruppen 4 01 DPT O1 zur Programmierung f r Warengruppe 1 w hlen e Daraufhi
101. chen Bericht entsprechen NOT SKIP Keine Unterdr ckung der Daten die 0 im st ndlichen Bericht entsprechen e DAILY NET Selektive Eingabe SKIP Unterdr ckung der Daten die 0 im Tages Nettobericht entsprechen NOT SKIP Keine Unterdr ckung der Daten die 0 im Tages Nettobericht entsprechen EB St ndlicher Bericht Sie k nnen den Speichertyp und die Startzeit f r den st ndlichen Bericht programmieren Jede Position wie folgt programmieren HOURLY REPORT e MEMORY TYPE Selektive Eingabe HT TIME SC 15MIN Wahl des 15 Minuten Typs 30MIN Wahl des 30 Minuten Typs 60MIN Wahl des 60 Minuten Typs Pe 000i e START TIME Numerische Eingabe Startzeiteingabe max 2 Stellen 0 bis 23 141 E Kettenbericht Die Registrierkasse ist mit einer Kettenbericht Druckfunktion ausgestattet die bei Aufruf nacheinander mehrere Berichte X Z ausdruckt 142 Eine Kettenberichtsnummer aus der Kettenberichtliste w hlen v REPORT 1 T SEBES ti 0a PLU EAH op PLU EAH STOCK 06 FLU EAH oO SALES 7 PLU CATEGORY PZ ti v Wenn die Parametereinstellung eines Berichts zul ssig ist erscheint folgendes Fenster PLU EAH START CODE OOG0Ot EHD CODE 29999999999999 PZ ti Sie k nnen aus der Kettenberichtliste maximal 20 Berichte w hlen Manche Berichte gestatten eine Parametereinstellung wie z B START CODE und END COD
102. chlossen wird Zur Stornierung weiterer Transaktionen sind die obigen Schritte 2 und 3 zu wiederholen Abruf X und Nullstellung Z von t glichen Ums tzen e Verwendung der Abruffunktion X zum Abrufen der Ums tze seit der letzten Nullstellung Dieser Abruf kann beliebig oft vorgenommen werden Der Speicher der Registrierkasse wird dadurch nicht beeinflusst e Verwendung der Nullstellungsfunktion Z wenn der Speicher der Registrierkasse gel scht werden muss Bei der Nullstellung werden alle Umsatzinformationen ausgedruckt wobei der gesamte Speicherinhalt au er GT1 bis GT3 Bruttogesamtsumme der Nullstellungsz hler und die laufende Nummer gel scht werden e Aus den X1 und Z1 Berichten gehen die Tagesums tze hervor Diese Berichte lassen sich im X1 Z1 Modus abrufen e X2 und Z2 Berichte enthalten periodische monatliche konsolidierte Umsatzinformationen Diese Berichte lassen sich im X2 Z2 Modus abrufen e Im OP X Z Modus k nnen Bediener bzw Kassierer ihre jeweiligen Berichte abrufen e Soll der Berichtsausdruck abgebrochen werden die Taste dr cken Trotz Ausgabeabbruch wird die laufende Nummer und bei Ausdrucken eines Z Berichts der Z Z hler um Eins erh ht Wen Nur wenn das Kassierer und Bedienersystem gew hlt ist k nnen Sie sowohl Bediener als auch Kassiererberichte ausdrucken E Abruf eines X1 X2 oder X2 Z2 Berichts Abruf eines X1 oder X2 Berichts 1 Zur Anzeige der Berichtsliste Option
103. chtr gliche Bonausgabe Falls der Kunde nach Abschluss der Transaktion einen Kassenbon verlangt wenn die Kassenbon EIN AUS Funktion auf OFF eingestellt ist keine Kassenbonausgabe einfach die for Taste dr cken Die Registrierkasse kann auch ein Kassenbonduplikat ausdrucken ob die Kassenbon EIN AUS Funktion auf ON Kassenbonausgabe eingestellt ist oder nicht Soll ein Duplikat ausgestellt werden so wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler mem Um zwischen dem Ein Aus Status umzuschalten ist eine der folgenden Vorgehensweisen zu verwenden W hlen Sie RCP SW in dem Fenster aus das nach Dr cken der 2 Taste ge ffnet wird e Die D Taste dr cken um das RCP SW Fenster zu ffnen Ausdrucken eines Kassenbons nach den folgenden Registrierungen wenn die Ein Aus Kassenbon Ausgabefunktion auf OFF eingestellt ist Tastenbedienung Display 3 IL lei Zo F r Kassenbonausstellung rer Ix 8 00 vm isani 002 aiam 21 28 1 25 3 75 Journal PLU00001 CASH 11 75 COPY wird auf dem Kassenbonduplikat ausgedruckt COPY 1x 8 00 8 00 PLU00002 3x 1 25 3 75 PLU00001 CASH 11 75 67 68 Proformarechnung Mit Hilfe dieser Funktion kann auf Wunsch eine Proformarechnung ausgestellt werden Einfach die amp Taste dr cken und die gew nschte Registrierung vornehmen GC COPY pi Postenregistrierungen Lagd Abschluss RCPT gt
104. ck 5012345678900 1x 3 10 x3 10 5012345678900 CASH 3 10 E Wiederholungsregistrierungen Diese Funktion erm glicht die Eingabe des Verkaufs f r zwei oder mehrere identische Posten Mit der Taste l sst sich die Registrierung wiederholen anstatt mehrmals die Warengruppentaste Taste oder Taste zu dr cken bzw die PLU Direktregistrierung vorzunehmen Au erdem ist durch Dr cken der Taste auch die wiederholte Postenregistrierung ber einen Funktionsmen schirm m glich Tastenbedienung Druck Wiederholte EN Warengruppen a 3x 2 00 6 00 registrierung direkt 2 DPT O2 en EX 2x 6 80 13 60 arengruppen DEPT i registrierung 680 4 7 EEN ab 30 ffr DEPT j deeg j 2 PLU00010 Wiederholte 10 se 2x 5 60 11 20 PLU Registrierung Du PLU00005 indirekt cm 2x 5 00 10 00 Wiederholte N PLU00060 PLU Registrierung 5 2x 3 10 6 20 direkt 5 5012345678900 Wiederholte Sub 500 AMT 3x 6 00 18 00 Warengruppen ou X D SI registrierung 50 DPT O2 Wiederh lte EAN f 5012345678900 EE CASH 71 30 Registrierung on Wiederholte Warengruppen 600 E registrierung direkt ber Wiederholungs a Eingabetaste TUNG E Multiplikationsregistrierungen Diese Funktion empfiehlt sich wenn zwei oder mehrere identische Posten eingegeben werden m ssen Dieses Merkmal ist u erst n tzlich wenn eine gro e Anzahl von Posten verkauft wird oder Mengen eingegeben werden m ssen d
105. der Abschlag ENEE 54 Abschlagregistrierungen NENNEN 54 Retourenregistrierungen EEN 55 Ausdrucken von nichtaddierenden Cocdenummerm 55 Zahlungshandhabung EEN 56 Fremdw hrungsumrechnung EEN 56 Registrierungen f r bezahlte Rechnungen ENEE 57 Ausgabenregistrierungen ENNEN 58 Kein Verkauf Geldwechsel ENEE 59 Scheckeinl sung ENEE 59 Alterspr tfunktlon ENEE 60 Ansicht Elektronisches Jourmnal srs4 s5 5200802 0H000ns nes anansihsansante Hrn nennen ebenen rien ani een 61 Bankkonsolmod s eu anne ehem 61 Schulungsmodus ENEE 62 berlappende Bedlenertegletrlerung ENEE 63 Korrekturen e eeeeeesgreskeRESSESEEEENEEEEEEEESESEEEER EE ER EE EEEEEEEEEEEEER EE ET RENE EEEREEEEREEEEEEE NEEN EEEE ERR EEEE REENEN EEER 64 Korrektur der letzten Registrierung Sofortstorno ENNEN 64 Korrektur der vorletzten bzw von fr heren Registrierungen indirekter Storno 65 Zwischensummenstorno enge ER EAERENEEER ERR i ssanie sintissi aasa rc San sr iibe ieina s eisi nn 66 Korrektur von falschen Registrierungen die nicht durch die Sofort indirekte oder Zwischensummen Stornofunktion bearbeitet werden k nnen 66 6 Unterschiedliche Druckfunktionen e e eeeeereerrerserreerresterieetrrerterisstrestnsiterinstnstenriestesstnntenteesenerenre 67 Nachtr gliche Bonausgabe EEN 67 Proformarechnung ENEE 68 7 Managertunktton ENEE 69 Umschalten auf Managerfunktion ENEE 69 Uberschrelbungeregletrlerungen ENEE 69 Korrektur nach Abschlus
106. der Druckvorgang fortgesetzt Wenn sich der Druckrollenarm von der Schreibwalze abhebt bleibt der Drucker stehen und die Meldung HEAD UP erscheint auf dem Display Dabei spricht die Registrierkasse auf keine Tastenbet tigungen mehr an Den Arm nach unten dr cken bis dieser sicher verschlossen ist und dann die Taste dr cken Danach wird der Druckvorgang fortgesetzt Achtung bei der Handhabung des Druckers und Papiers E Hinweise f r den Umgang mit dem Drucker e Orte wo die folgenden Bedingungen herrschen sind zur Aufstellung der Registrierkasse absolut ungeeignet Hohe Staub und Feuchtigkeitsbelastung Direkte Sonneneinstrahlung Auftreten von Eisenfeilsp nen das Ger t enth lt einen Dauer und einen Elektromagneten e Keinesfalls das Papier herausziehen wenn der Druckrollenarm verriegelt ist Erst den Arm anheben und dann das Papier entnehmen e Die Oberfl che des Druckkopfes und der Druckrolle niemals mit den Fingern ber hren 173 E Hinweise f r den Umgang mit dem Thermopapier e Nur das von SHARP empfohlene Papier verwenden e Das Papier unbedingt erst dann auspacken wenn es auch tats chlich benutzt wird e Unbedingt Hitze vermeiden Das Papier verf rbt sich bei ungef hr 70 C e Staubige und feuchte Orte f r die Lagerung meiden Ebenso direkte Sonneinstrahlung vermeiden e Die ausgedruckten Informationen auf dem Papier verblassen leicht unter den folgenden Bedingungen Hohe Feuchtigkeits und Temperaturbelastun
107. die EFT Funktion zwingend NON COMPUL Macht die EFT Funktion nicht zwingend e DRAWER OPEN Selektive Eingabe YES Schubladen ffnung NO Sperren der Schubladen ffnung e CHANGE DUE Selektive Eingabe F r alle Schecktasten kann die Wechselgeldfunktion entweder freigegeben oder gesperrt werden DISABLE Sperre der Wechselgeldfunktion ENABLE Freigabe der Wechselgeldfunktion E Kredittaste Crediti bis Credit4 Jede Position wie folgt programmieren e TEXT Zeicheneingabe Text der Kunden Funktionsabschlusstaste Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Eine zugeh rige Kredittaste aus der Kredittastenliste w hlen v e HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe AB entspricht A x 10 Teger 7 A Werth chste Ziffer 1 bis 9 Hero rm ee B Anzahl der Nullen die der werth chsten Ziffer folgen 0 FOOTER PRIHT HO bis 8 AUR NEE not HREOE let bei non N Eon AB ist bei 18 ohne Begrenzung einstellbar DRAWER OPER YES PEM A oooi e BILL PRINT Selektive Eingabe COMPULSORY Zwingender Rechnungsdruck Die Displayanzeige setzt sich fort NON COMPUL Kein zwingender Rechnungsdruck e FOOTER PRINT Selektive Eingabe Dieser Posten bestimmt ob die Registrierkasse am Ende des Kassenbons eine Fu note ausdrucken soll wenn eine bestimmte Kredittaste bet tigt wird YES Erm glicht den Ausdruck einer Fu note auf dem Kassenbon NO Sperrt den Ausdruck einer Fu note auf dem Kassenbon e AMOUNT ENT
108. die der werth chsten Ziffer f r die obere Eingabe Betragsgrenze folgen 0 bis 8 AB entspricht A x 10 e TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der Taste f r bezahlte Rechnungen Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Sie k nnen f r jede Ausgabentaste eine obere Eingabe Betragsgrenze festlegen Eine zugeh rige Ausgabentaste aus der Ausgabentastenliste w hlen 4 P0 HALO TEXT SEMEDO PZ Di Jede Position wie folgt programmieren es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe A Werth chste Ziffer f r obere Eingabe Betragsgrenze 1 bis 9 B Anzahl der Nullen die der werth chsten Ziffer f r die obere Eingabe Betragsgrenze folgen 0 bis 8 AB entspricht A x 10 TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der Ausgabentaste Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden E Kassensoll Barzahlung Sie k nnen einen Text sowie eine obere Eingabe Betragsgrenze f r den H chstbetrag in der Schublade programmieren Jede Position wie folgt programmieren e TEXT Zeicheneingabe TEXT SCC LO Beschreibung des H chstbetrages Schubladeninhalt Es HALO 29999999 99 S a S k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden e HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe Betragsgrenze 0 bis 99999999 99 PGMZ A 00i mM R ckgeld auf Scheckzahlung Sie k nnen einen Text sowie eine obere Eingabe Betragsgrenze f r das R ckgeld auf Scheckzahlung programmieren Jede Position wi
109. diesem Fall an Ihren SHARP Vertragsh ndler INHALT EINLEITUNG 442244204022020 000 nenennensnnennnnennenssnensnnnnnsnsenensensnnensensnnensnnenssnssnenssnsnnsnnsnsnsensnnensnnsnsenssnennnnsenen 1 Vdile H le 1 VORSICHTSMASSNAHMEN s40s02020000ssneenenssnenssnsensnnenennensenensensnnennnnensenssnenssnsnsenssnsnsensensnssnsnnn 1 INHALT E 2 1 Bezeichnung der Bauteile und Funktionen 0 00s020e 0040020000000 ENER 000 0n0 EA EE EES rn 8 Au enansicht 0000000000000 nassen nennen ENKER RE gg dee SRE kee hee eCeA de Reha hssegbesege 8 Vorderansicht ER A280F SNE EE E EE eege Dee ege 8 R ckansicht ER A280F SNE EEuENEENE EES A ANNER NEEN NENNEN EAR A dE ENKEN RER e KRAN E ON ENEE 8 Vorderansicht ER A280N Se Eeer EEN 9 R ckansicht ER A280N SES dE eege Eege 9 Drucker es eseee eg RRkeeh ENER RER ERKEN EEN ERENERRNEE KEES EE AER ENER EES EREERAEEEAER ENER EEEEEEESREEREEREEENEEEE EES ENER ER ENEE REENEN 10 Tastatur ER A280F See ENEE Eege EE 11 Tastaturanordnung Standardausf hrung T E T e 11 Tastenanordnung der programmierbaren JEGET E E S 11 Funktionstastenliste 0000000400000 12 Optionale ET GIE 13 Anbringen der Tastaturfolie ENER ER EREEEEKEEN ENER EN RR an nahen rennen 14 Tastatur ER A280N Ge ee Eege ege 15 Tastatu ranordnung Standardausf hrung See e 15 Tastenanordnung der programmierbaren Tastatur ee REENEN ENER Unna nennen n
110. e Elektronisches Journal Anzeigetaste PLU Ebene Umschalttasten 1 bis 3 Preisebenen Umschalttaste MWSt Umschalttaste MWSt Umschaltposten oder MWSt Umschalttransaktion Tisch Taste Neuer Saldo Taste Zwischenabschlusstaste Gastrechnungs Taste Direkt PLU Tasten In diesem Handbuch werden die einzelnen Warengruppentasten als dargestellt Dadurch sind sie von den Direkt PLU Tasten zu unterscheiden E Optionale Tasten Tastenname Funktion Tastenname Funktion 000 000 Taste AUTO4 Automatik Sequenztaste 4 MISC FUNC Verschiedene Funktionsmen tasten AUTO5 Automatik Sequenztaste 5 Men taste AUTO6 Automatik Sequenztaste 6 DEPT Warengruppennummern Eingabetaste AUTO7 Automatik Sequenztaste 7 INQ PLU EAN Preisabfragetaste AUTO8 Automatik Sequenztaste 8 PRICE CHANGE Preiswechseltaste AUTO9 Automatik Sequenztaste 9 AMOUNT Betragseingabetaste AUTO10 Automatik Sequenztaste 10 Wiederholungsregistrierungs Taste CA2 Bar Taste 2 REFUND Retourentaste CHECK Schecktaste 1 1 1 Taste CHECK2 Schecktaste 2 2 2 Taste CHECK3 Schecktaste 3 3 3 Taste CHECK4 Schecktaste 4 4 4 Taste CR1 Kredittaste 1 2 2 Taste CR2 Kredittaste 2 3 3 Taste CR3 Kredittaste 3 4 4 Taste CR4 Kredittaste 4 RA2 Taste f r bezahlte Rechnungen 2 EX 1 Fremdw hrungstaste 1 PO2 Ausgabentaste 2 EX2 Fremdw hrungstaste 2 NO SALE Kein Umsatz Taste EX 3 Fremdw hru
111. e G C COPY Proformarechnungs Taste GLU Tisch Taste VAT MWSt Taste NBAL Neuer Saldo Taste AUTO Automatik Sequenztaste 1 FINAL Zwischenabschlusstaste AUTO2 Automatik Sequenztaste 2 DEPO Anzahlungs Eingabetaste AUTO3 Automatik Sequenztaste 3 DEPO Fe o AUTO4 Automatik Sequenztaste 4 G C RCPT Gastrechnungs Taste AUTOS Automatik Sequenztaste 5 RCPT SW en See AUTO6 Automatik Sequenztaste 6 BANK CONSOLE Bankkonsolmodus Taste 17 18 RS232 Anschluss SD Kartenschlitz m ffnen der RS232 Anschlussabdeckung Zum ffnen der Abdeckung muss die RS232 Anschlussabdeckung in Pfeilrichtung bewegt werden y m ffnen der SD Kartenschlitzabdeckung Zum ffnen der Abdeckung muss die SD Kartenschlitzabdeckung in Pfeilrichtung bewegt werden Der Vorgang ist aus dem Abschnitt SD Kartenmodus ersichtlich a Displays E Bedieneranzeige e Anzeigebeispiel 1 REG Modus 125 200x1 30 162 76 PLUOOOOM TOTAL 162 76 1 RES LiP1 00041 Bereich Umsatzinformationen Belegt eine Transaktionsinformation mehr als 3 Zeilen werden Abrolltasten angezeigt Diese weisen darauf hin dass in die angezeigte Richtung gerollt werden kann Die soeben eingegebenen Umsatzinformationen z B Posten und Preise werden zwischen der ersten und der dritten Zeile angezeigt Die Gesamtsumme wird immer in der 4 Zeile angezeigt gt Bereich f r numerische Eingaben D gt Statusbereich Modusname Statusinformationen Bediener
112. e umgeschaltet werden Die werkseitige Einstellung ist der Normalgr enzeichen Modus Bei Wahl des Doppelgr enzeichen Modus erscheint der Gro buchstabe W am unteren Displayrand Eingabe von Gro buchstaben sr Mit dieser Taste lassen sich Gro buchstaben eingeben Diese Taste unmittelbar vor der Eingabe des Gro buchstabens dr cken Vor jeder Eingabe eines Gro buchstabens ist diese Taste zu dr cken Editieren von Text Der eingegebene Text kann durch L schen bzw Einf gen von Zeichen editiert werden Wahl des Text Editiermodus ns Umschaltung zwischen Einf gungsmodus _ und berschreibmodus W Bewegen des Cursors oder gt Bewegt den Cursor L schen von Buchstaben oder Zahlen rel L scht einen Buchstaben oder eine Zahl an der Cursorposition amp Setzt den Cursor zum L schen des Buchstabens oder der Zahl links vom Cursor zur ck Wenn sich die Registrierkasse im Einf gungsmodus befindet wird mit dieser Taste das Zeichen oder der Wert gel scht das der sich an der Cursorposition befindet Kopieren Einf gen von Text Zum Kopieren in den Pufferspeicher Den Cursor auf die zu kopierende Zeile bringen dann die Taste dr cken Zum Einf gen aus dem Pufferspeicher Den Cursor auf die gew nschte Zeile stellen und dann die Taste dr cken 97 98 E Eingabe von Zeichencodes Zahlen Buchstaben und Symbole lassen sich durch Eingabe von und der Zeichencode
113. e Eingabe und Statusinformationen Im Fall von PGM2 Codewahlbildschirm F r Warengruppen und PLU EAN Programmierung PLU EAH 7 Codetitel DODO A O PLUOOQOQ i en Codenummer und zugeh rige Beschreibung nes Bei PLU EAN sind jeweils zwei Zeilen einem Code zugeordnet die obere Zeile f r den Code selbst und die untere f r die ed 2293 Artikelbeschreibung Zum Ausw hlen einer Option die Cursor Tasten oder die numerischen Taste verwenden und dann die Taste dr cken Wenn der letzte Posten gew hlt wird wechselt das Display zur gew hlten Optionsanzeige ohne die Taste dr cken zu m ssen Bereich f r numerische Eingabe und Statusinformationen Programmierungs Display g i e BIL Gew hlte Men anzeige DEFT CODE EI TEXT PLUOOO04 Einstell eg SA 4 84 instellungsposten l l PRICEZ 2 00 Verwenden Sie zur Auswahl eines Postens die Cursor Tasten BASE QTY OO e 8 A HEHU TYPE HORMAL Zur Auswahl einer Option bitte die nachfolgenden Anweisungen S5SET LIHNK OO GE Son beachten Numerische Eingabe Zifferntasten verwenden Zeicheneingabe Zeichentasten verwenden Selektivwahl Die Taste dr cken um zwischen den Programmieroptionen umzuschalten und zu ihrer Wahl die a Taste dr cken oder die ST Taste zur Anzeige der Programmieroptionsliste Zum Verschieben des Cursors die Cursor Tasten verwenden und die MR Taste f r die Auswahl dr cken 99 m Programmiier
114. e Texte und Betr ge des Haupt Verkn pfungs PLU EAN und der verkn pften PLUs werden einzeln ausgedruckt Im Fall eines Verkn pfungs PLU Tastenbedienung Druck 1x 5 10 5 10 TUNS PLU00021 1x 1 10 1 10 Verkn pfte PLU00022 PLUs 1x 1 50 1 50 PLU00023 1x 2 70 2 10 PLU00024 CASH 10 40 Ausdrucken des Haupt Verkn pfungs PLU EAN und des Gesamtumsatzes Der Text des Haupt Verkn pfungs PLU EAN und der Gesamtumsatz des Haupt Verkn pfungs PLU EAN und der verkn pften PLUs wird ausgedruckt Im Fall eines Verkn pfungs PLU Tastenbedienung Druck 1x 10 40 sit A PLU00021 CASH 1 0 40 Gesamt summe Erfolgt eine Rabattregistrierung f r ein Verkn pfungs PLU EAN so wird der Rabattbetrag anhand des Gesamtumsatzes berechnet Dabei bezieht sich der gew hrte Rabatt selbst auf das Haupt Verkn pfungs PLU EAN E EAN Lernfunktion Wenn ein nicht definierten EAN Code gescannt oder eingegeben wird m ssen Sie seinen Einzelpreis und die zugeh rige Warengruppe eingeben Der Code die zugeh rige Warengruppe und der Einzelpreis werden bei der Eingabe in die EAN Artikeldatei gespeichert und bei sp teren EAN Registrierungen genutzt Ist der Speicherplatz der Datei ersch pft so werden die Daten nicht abgespeichert F r den Text des EAN Codes wird der Text der zugeordneten Warengruppe herangezogen Die EAN Lernfunktion kann im Schulungsmodus verwendet werden Sie bietet sich daher
115. e auch Kein Verkauf ausw hlen Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie im Men NO SALE aus WR Scheckeinl sung Zur Nutzung dieser Funktion wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler Direkttasten Registrierungen Scheckbetrag cm1 bis Men basierte Eingaben Postenwahl ber Fl gt EIER gt Scheckbetrag gt ENTER das Fenster Scheckbetrag Tastenbedienung Druck 6789 0000000000006789 3000 OMC x30 00 Alterspr ffunktion Die Alterspr ffunktion wird verwendet um den Verkauf bestimmter Artikel Warengruppen PLUs oder EANs an bestimmte Altersgruppen zu verhindern Wird f r ein e Warengruppe PLU EAN f r die den eine Alterspr ffunktion programmiert wurde Yes eingegeben wird folgendes Best tigungsfenster angezeigt Alter des Kunden best tigen und 1 OK oder 2 NG ausw hlen PLEASE CHECK AGE 2 N6 TOTAL 0 00 2 ES RES za pa 000i Bei Eingabe eines Artikels mit Alterspr ffunktion wird im Journal AGE VERIFID aufgezeichnet EJ VIEW 000116 187 01 03 13 04 ix 1 20 1 20 PLUGOOA1S SER SS S AGE WERIFID Mitteilung f r PLU00015 ix 3 00 ae OO PLUGOOOL C ASH IEE O REG LiPi 000i 60 Ansicht Elektronisches Journal Die Transaktionsdaten werden im elektronischen Journal gespeichert Zur Anzeige der Journaldaten die Taste dr cken
116. e folgt programmieren HR FGG e TEXT Zeicheneingabe TEXT L CHE CG Text bei R ckgeld auf Scheckzahlung Es k nnen bis zu 12 HALO 2399999 99 Zeichen eingegeben werden es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe Betragsgrenze 0 bis 999999 99 Pam Ei SL 119 Programmierung der Zahlungsmitteltasten Nach dem folgenden Verfahren die einzelnen Optionen in der Zahlungsmittelgruppe w hlen SETTING e T ARTICLE DIRECT KEY FUHTCT IOHNS TRAININGS CLE CSH FUHCTION TEXT FERSOHHEL ti u OM PS v MEDIA CHECK CREDIT CA CHK FOREIGSH CURREHCY FOREIGSH DRW M2 ti 1 Im SETTING Men Option 4 MEDIA w hlen e Daraufhin erscheint das MEDIA Fenster 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen CASH CHECK CREDIT CA CHK FOREIGN CURRENCY FOREIGN DRW A UD WG L M H Bargeldtaste Schecktaste Kredittaste Scheckeinl sung Fremdw hrungen Fremdw hrungsschublade Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 4 MEDIA 120 1 CASH r 2 CHECK 3 CREDIT 4 CA CHK 6 FOREIGN DRW r 5 FOREIGN CURRENCY Siehe Bargeldtaste auf Seite 121 Siehe Schecktaste auf Seite 121 Siehe Kredittaste auf Seite 122 Siehe Fremdw hrungen auf Seite 124 Siehe Scheckeinl sung auf Seite 123 Siehe Fremdw hru
117. eichen 4 lt f r innerbetriebliche PLU Preispr fziffer Kennzeichnung gt ee Fr a PER BEE DR g Jo TE Zur Registrierung ist eine volle 12 stellige Nummer eine Freier Code 11 stellige Nummer fehlende Pr fziffer oder eine f hrende Null plus eine 12 stellige Nummer einzugeben F r die mit gekennzeichneten Stellen sind beliebige Nummern zul ssig und auf dem Kassenbon Journalstreifen wird ein Nicht PLU Code wie 2020008 Preisinformation ausgedruckt UPC E e Bei UPC E handelt es sich um eine nullunterdr ckte Version von UPC A die den UPC E Standards entspricht Dieser Code dient zur Kennzeichnung kleiner Packungen Zur Registrierung ist eine 6 stellige Nummer oder eine f hrende Null plus eine 6 stellige Nummer einzugeben EAN 8 e Gew hnlicher EAN 8 Code Kennmarke weder 0 noch 2 lt bei un der Quellenmarkierung verwendet gt Herstellercode L ndercode Artikelcode Zur Registrierung ist eine volle 8 stellige Nummer einzugeben e Interner Code Kennmarke 2 lt Kurztyp f r innerbetriebliche 2 7 er Nicht PLU Kennzeichnung gt Das Format wird in Option EAN ee E SEH 2 NON PLU unter Einstellung ARTICLE programmiert EAN NON PLU Format Programmierung e Interner Code Kennmarke 0 lt Kurztyp f r innerbetriebliche PLU Kennzeichnung gt o eooo i S Freier Code Zur Registrierung ist eine volle 8 stellige Nummer einzugebe
118. einschlie lich Steuer zeigt Dabei ist die Tischrechnung allerdings immer noch offen Das hei t es k nnen f r sie noch zus tzliche Bestellungen aufgenommen werden Die Steuer wird zwar berechnet jedoch nicht dem Steuersummenspeicher zugeschlagen Sie k nnen hier dennoch weitere Bestellungen eingeben indem Sie die ge ffneten GLUs anzeigen 2 Dabei wird die Steuer nicht berechnet 3 Die Steuer wird berechnet und dem Steuersummenspeicher zugeschlagen Tastenbedienung Druck 1001 HIT 001 sur db o x1 1 9 NBAL PLU00001 1x 0 79 0 79 PLU00002 Kall 2 70 Zus tzliche Bestellungen Tischnummer LU BEN Be FINAL E E m ben eg Zahl mmm meet DEE RCPT Kredit Fremdw hrung Bei Zahlung des Gesamtbetrags Rechnungsbegleichung Tastenbedienung Druck 1001 GLU 1 001 PS 2 70 1x 2 50 ai Di PLUO0007 CASH 5 20 WR Anzahlungsregistrierungen Deposit Unter Deposit versteht man eine Vorauszahlung auf eine Tischrechnung Diese Anzahlung kann bar per Scheck oder Kredit erfolgen Eine Anzahlungsregistrierung l sst sich nur bei Erstellen einer Tischrechnung ausf hren Die Registrierung kann nicht bei einer Zahlgeldtransaktion erfolgen Eine geleistete Anzahlung kann durch Dr cken der Taste r ckerstattet werden Dabei darf der Retourenbetrag nicht ber dem Anzahlungsbetrag liegen Br Anzahlungsbetrag max 8 Stellen fun fcri bi
119. elle Berechnungsmethode anhand programmierter Prozents tze Verfahren s gt ve Dieses System erm glicht die Berechnung der Steuer f r die steuerpflichtigen Zwischensummen 1 2 3 4 5 und 6 Diese Berechnung wird mit den entsprechend programmierten Prozents tzen ausgef hrt wenn die Taste unmittelbar nach derer Taste gedr ckt wird Nach dieser Berechnung muss die Transaktion abgeschlossen werden Automatisches MWSt System 1 bis 3 sowie automatisches Steuersystem 4 bis 6 Dieses System erm glicht die Berechnung in Kombination mit dem automatischen MWSt System 1 bis 3 und Steuer 4 bis 6 Die Kombination kann jede beliebige MWSt 1 bis 3 bzw Steuer 4 bis 6 sein Der Steuerbetrag errechnet sich automatisch aus den zuvor programmierten Prozents tzen f r diese Steuern Die MWSt Steuer Symbol wird auf dem Kassenbon und der Rechnung an der rechten Position neben dem Betrag wie folgt ausgedruckt MWSt 1 Steuer A MWSt 2 Steuer 2 B MWSt 3 Steuer 3 C MWSt 4 Steuer 4 D MWSt 5 Steuer bs E MWSt 6 Steuer s F Bei Warengruppen oder PLUs mit mehreren MWSt Steuer Zuordnungen wird das Symbol der kleinsten MWSVSteuer Nummer ausgedruckt N heres erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler Tastenbedienung Druck Bei Wahl des manuellen ns MWSt Systems 1 bis 6 ar SUBTOTAL 9 60 Te eege TAXI ST 9 60 VAT 1 0 37 NET 1 9 23 CASH 9 60 E Registrierungen mit MWSt Umschalt
120. elle k nnen Sie maximal 12 Zeichen f r jede Funktion programmieren SETTIHS FT 1 ARTICLE DIRECT KEY 3 FUHCT IONS MEDIA gt TRAIHINS CLECHR 7 FERSOHNHEL PZ ti v FUNCTION TEXT Fe 3 4 gt TAakz3 LG K F r die Programmierung des Funktionstextes im SETTING Fenster die Option FUNCTION TEXT w hlen Jede Position wie folgt programmieren e TEXT Zeicheneingabe Text jeder einzelnen Funktion Es k nnen bis zu 12 Zeichen PZ ti Die Displayanzeige setzt sich fort eingegeben werden Nr Funktion Standardtext Nr Funktion Standardtext 1 Netto 1 NET1 26 Stornomodus VOID MODE 2 Differenz DIFFER 27 Managerstorno MGR VOID 3 Steuerpflichtige Zwischensumme 1 TAX1 ST 28 Zwischensummenstorno SBTL VOID 4 Steuerpflichtige Zwischensumme 2 TAX2 ST 29 Storno f r Extrawarengruppe HASH VOID 5 Steuerpflichtige Zwischensumme 3 TAX3 ST 30 Retouren f r Extrawarengruppe HASH RF 6 Steuerpflichtige Zwischensumme 4 TAX4 ST 31 Rechnungsdruckz hler BILL CNT 7 Steuerpflichtige Zwischensumme 5 TAX5 ST 32 Kein Verkauf NO SALE 8 Steuerpflichtige Zwischensumme 6 TAX6 ST 33 Alter Saldo bei GLU Kt kPBAL 9 MWStV Steuer 1 VAT 1 34 Neuer Saldo bei GLU xk kNBAL 10 MWSt Steuer 2 VAT 2 35 Wechselgeldspeicher SCM 11 MWSt Steuer 3 VAT 3 36 Wech
121. en max 6 Stellen 0 bis 999999 die die gew nschte Startnummer ist e SCREEN SAVE Numerische Eingabe Timer f r Bildschirmschoner Modus max 2 Stellen 0 bis 99 Minuten Wenn die Nummer 0 Null eingegeben wird schaltet die Registrierkasse das Display bei Nichtanzeige nach 100 Minuten aus es BRIGHTNESS Numerische Eingabe Einstellung der LCD Helligkeit 1 bis 8 8 entspricht der gr ten Helligkeit Einstellung von Datum und Uhrzeit Die Men Option 9 DATE TIME nach dem folgenden Verfahren w hlen EB Datum Uhrzeit F r die Registrierkasse k nnen Datum und Uhrzeit eingestellt werden SETTIHS af amp TERMIHNAL Zo OFTIOHAL 11 REFORT 12 MESSAGE 13 DEYICE CONFIG 14 AUTO GEHE GLU PM ti v DATE TIME DATE ZE RE WEHT TIME 0000 P 000i Jede Position wie folgt einstellen es DATE Numerische Eingabe Tag Monat und Jahr jeweils 2 Stellen in dieser Reihenfolge eingeben e TIME Numerische Eingabe Die Uhrzeit max 4 Stellen nach dem 24 Stunden System einstellen Beispiel Soll die Uhrzeit auf 2 30 Uhr vormittags eingestellt werden ist 0230 einzugeben und bei Einstellung auf 2 30 Uhr nachmittags die Ziffernfolge 1430 Die Uhrzeit wird ausgedruckt und auf dem Display angezeigt Nachdem die Uhrzeit eingestellt ist l uft die interne Uhr so lange weiter bis die integrierte Batterie ersch pft ist Das Datum Tag Monat Jahr wird dabei automatisch ak
122. en Cursor mit den Tasten oder zur gew nschten Option SCM oder SCM und dr cken Sie dann die Wl Taste e Geben Sie die gew nschte Optionsnummer SCM oder SCM mit einer Zifferntaste ein und dr cken Sie dann die NER Taste SCMH AMOUHT 40 OPXZ otti Geben Sie den Betrag f r alle Landes und Fremdw hrungen mithilfe der ee Taste ein CLK OOOT CLERKO001 x0 00 SCH 100 00 SCH TTL 100 00 Zum Beenden der Wechselgeldeingabe die fung Taste dr cken 4 Registrierungen Bei der Registrierkasse ER A280N muss anstelle der s Taste die Taste gedr ckt werden Postenregistrierungen E Einzelpostenregistrierungen Warengruppen Registrierungen direkte Warengruppen Registrierungen Einen Einzelpreis eingeben und die Warengruppentaste dr cken Bei Nutzung eines programmierten Einzelpreises ist nur die Warengruppentaste zu dr cken Bei Nutzung eines programmierten Einzelpreises Weniger als die programmierte obere Eingabe Einzelpreis Warengruppentaste Betragsgrenze max 8 Stellen Wenn Warengruppen eingegeben werden deren Einzelpreis als Null 0 programmiert ist wird lediglich die Umsatzmenge addiert Warengruppen Registrierungen indirekte Warengruppen Registrierungen Bei Nutzung eines programmierten Einzelpreises gt Einzelpreis e Eege max 8 Stellen 1 99 i Weniger als die programmierte obere Eingabe Betragsgr
123. en PLU EAN in EURO bei der automatischen EURO Umstellung YES Konvertierung der Festpreise f r Warengruppen PLU EAN in EURO bei der automatischen EURO Umstellung mmaa Der Standardkurs unter der EU dient als Wechselkurs und das Berechnungsverfahren ist auf Division eingestellt e EURO JOB Selektive Eingabe NON COMPUL Keine zwingende automatische EURO Unstellung im X2 Z2 Modus nach dem voreingestellten Datum COMPULSORY Zwingende automatische EURO Umstellung im X2 Z2 Modus nach dem voreingestellten Datum Wenn der EURO Status Ihrer Registrierkasse bereits D lautet d h die Umstellung der bisherigen Landesw hrung auf EURO in der Registrierkasse bereits erfolgt ist ist diese Programmierung gesperrt 139 140 Berichts Programmierung Nach dem folgenden Verfahren die einzelnen Optionen in der Berichtsgruppe w hlen SETTING 8 TERMINAL 3 DATE TIME Zo OPFTIOHAL 13 DEYICE CONFIG 14 AUTO GEHE GLU PZ ti REPORT HOURLY REPORT 3 STACKED REPORT PZ ti 1 Im SETTING Men Option 11 REPORT w hlen e Daraufhin erscheint das REPORT Fenster 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen 1 0 SKIP Nullunterdr ckung 2 HOURLY REPORT St ndlicher Bericht 3 STACKED REPORT Kettenbericht Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 11 REPORT 1 0 SKIP 2 HOURLY REPORT 3 STACKED REPORT
124. en werden Beim Anschluss von anderen Elektroger ten an den gleichen Stromkreis kann es zu St rungen der Registrierkasse kommen e Wenden Sie sich bei einer St rung der Registrierkasse bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler und versuchen Sie keinesfalls die Registrierkasse selbst zu reparieren Zur vollst ndigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker aus der Steckdose ziehen VORSICHTSMASSNAHMEN Diese Registrierkasse ist mit einer Speichersicherung ausgestattet um bei einem eventuellen Stromausfall die gespeicherten Informationen zu erhalten Wie allgemein bekannt entladen sich die daf r verwendeten Batterien auch bei Nichtbenutzung ber eine l ngere Zeitspanne allm hlich Um daher eine ausreichende Erstaufladung der Batterien zu gew hrleisten und einem m glichen Verlust des Speicherinhalts nach der Aufstellung vorzubeugen sollte jede Registrierkasse vor der Inbetriebnahme 24 bis 48 Stunden aufgeladen werden Zum Aufladen der Batterien muss das Ger t an das Netz angeschlossen sein Diese vorbeugende Batterieaufladung ist das beste Mittel gegen vermeidbare Ger test rungen bzw Kundendienstanforderungen Die Batterie ist ein Verschlei teil dessen Betriebszeit sich jeweils stufenweise verk rzt wenn es f r ein Speicher Backup geladen wird Wenn die Batterie nicht mehr ausreichend geladen werden kann um ein Speicher Backup durchzuf hren wird angezeigt dass die Betriebszeit der Batterie abgelaufen ist Wenden Sie sich in
125. enne 15 Funktionstastenliste TT 16 Optionale RE CIE 17 RS232 Anschluss SD Kartenschlitz ee 18 ffnen der RS232 Anschlussabdeckung eebe EE STILL OR TELGTE EEE 18 ffnen der SD Kartenschlitzabdeckung Gage Eege een 18 Displays E deen deeg eite dese ege e deele de E GENEE ENEE e dE ed geed eeh eege NEEN 19 Bedieneranzeige r SELTEN a TEEN ERLERNTE ELLE 19 Kundenanzeige GEET ee 20 Bildschirmsch ner Modus sex ss 00 000 0202004000400 0ER EHE anne nenne nennen anne nenne 20 2 Wahl einer Betriebsart s0 0000000000000 0000000000000 RS 00 0En en RS Enns anne 21 Betriebsarten 00 000 040400400000 enseina anua gaen een ER nennen deganau onise nennen 21 Meelitewahbl zssssieesg eesgEEeager EES Kee Re ee eko re See Ae EA he eNER ER EERENEENEehERREREER KEE REENEN RES sesa nianie ee chen 22 3 Vor der Eingabe von Registrierungen ane lee ge Red Ee lee Eege e lee TREE EEE 23 Vorbereitung f r Registrierungen See EEN eege EE 23 Kassenbonrolle 0000000000000 00 00H0n00eH 00 HH nennen ernennen serien 23 kKaseenbon Eimi Aus Funktion 23 Bedienerzuweisung SE TI ENTTEEN TRETEN TE ET LRILTEET LETTER TTS TTLETT ET ER TET S 23 Fehlermeldungen Seed eege ee ee 24 Funktionstastenwahl ber Men tasten ue 0es0 0 000 0000004 00050000 K004i nn nennen 25 Registrierung des Wechselgeld Anfangsbestands Geess 26 4 Registrierungen BRETT EEN E T geed dee RE e ee eege de 27 Postenregistrierungen EE EEN 27
126. entspricht 39 40 Preis nderungsmodus Beispiel Tastenbedienung 5087654321106 600 ENTER Beispiel Tastenbedienung 5087654321106 600 ITUNS ndern des Preises w hrend einer Transaktion Druck PR CHNG DEPTOI 1x 6 00 ab 00 5087654321106 Item N Druck 1x 6 00 6 00 5087654321106 Item H CASH 6 00 mmaa Wenn ein undefinierter Code im Preis nderungsmodus eingegeben wird zeigt die Registrierkasse einen Fehlerstatus an e Wird w hrend einer Transaktion die Taste gedr ckt so wird die EAN Registrierung beim 1 Dr cken derka Taste storniert danach kann der korrekte Preis bzw die zugeordnete Warengruppe eingegeben werden e Wenn eine zugeordnete Warengruppe ge ndert wird bernimmt die Warengruppe automatisch die Postenbezeichnung der neu zugeordneten Warengruppe e F r eine Wiederholungsregistrierung ist die Taste zu dr cken E Men PLU EAN Registrierungen Das Verfahren ist das gleiche wie bei normalen PLU EAN Registrierungen Wenn ein PLU EAN eingegeben wird werden die PLUs die mit dem PLU EAN verkn pft sind automatisch ausgedruckt Tastenbedienung Druck 1x 2 20 2 20 PLUO0012 PLU00015 PLU00016 CASH 2 20 WR Umschaltung der PLU Ebene bei Direkt PLUs Durch die Umschaltung kann die Zahl der Direkt PLUs auf Ihrer Registrierkasse verdoppelt oder verdreifacht werden ohne zus tzliche Direkt PLU Tasten hinzuf
127. enze Tastenbedienung Druck 1200 6 GERT 1x 12 00 12 00 It Op 3 1x 7 10 1 10 a VS x5 20 DPT O3 1x 6 80 6 80 DPT OA CASH 31 10 28 PLU Registrierungen indirekte PLU Registrierungen PLU Code eingeben und die Taste dr cken PLU Code Wenn PLUS eingegeben werden deren Einzelpreis als Null 0 programmiert ist wird lediglich HINWEIS S die Umsatzmenge addiert Sub Warengruppen Registrierungen offener PLU Einzelpreis PLU Code gt max 8 Stellen Weniger als die programmierte obere Eingabe Betragsgrenze PLU Registrierungen direkte PLU Registrierungen Bei Nutzung eines programmierten Preises Einzelpreis gt Direkt PLU Taste f r Sub Warengr ppe Weniger als die programmierte obere Eingabe Betragsgrenze Tastenbedienung Druck 2 1x 5 10 5 10 1200 Aut 16 zum x 12 0 12 00 PLU00016 1x 2 10 2 10 PLU00008 CASH 19 20 EAN Registrierungen Scannen des EAN Codes D Nach dem Scannen eines EAN Artikels werden Sie u U durch die Anzeige UNDEFINED CODE und einen EAN Code gt Hinweiston zur Eingabe eines Einzelpreises aufgefordert da max 18 Stellen dieser EAN Artikel noch nicht in der Artikeldatei angelegt ist In diesem Fall ist der Einzelpreis einzugeben die Taste zu dr cken und danach die zugeh rige Warengruppe einzugeben und die Ener Taste nochmals zu dr cken Tastenbedienung Dru
128. ezeigt e Die M glichkeit f r Kreditkarten und Scheckzahlung h ngt von der Programmierung ab nur bei Fremdw hrung 1 Programmierter Wechselkurs 1 550220 EX1 Tastenbedienung Druck L 1x 23 00 23 00 PLUODOOE Fremdw hrungsumrechnung 1x 46 50 46 50 Zahlgeldbetrag Erz PLU00007 in Fremdw hrung TOTAL 69 50 EXCHI 1 550220 US 107 74 CASH US 120 00 CHANGE 7 90 W hrungstext F lle f r das ffnen der Fremdw hrungs Schublade e Zum Zeitpunkt der Kassenbonausstellung nach der Zahlung mit Fremdw hrung e Zum Zeitpunkt der Ausstellung des X Z Berichts samt Kassen Ist Eingabe e Ausf hrung der Funktion zur ffnung der Fremdw hrungs Schublade Bei Dr cken der Fremdw hrungs Umrechnungstasten au erhalb einer Transaktion ffnet sich die Fremdw hrungs Schublade der Kein Verkauf Z hler wird dabei um Eins erh ht Pl l E M Registrierungen f r bezahlte Rechnungen Um eine bezahlte Rechnung RA zu erhalten k nnen Sie entweder das Barzahlungs oder Mischzahlungssystem w hlen Wenn ausschlie lich Bargeld angenommen wird ist das Barzahlungssystem zu w hlen Beim Mischzahlungssystem kann mit Bargeld bzw Scheck oder Kredit bezahlt werden Bei beiden Systemen kann die Rechnung nicht mit Fremdw hrung bezahlt werden Mischzahlungssystem Direkttasten Registrierungen ig max 8 Stellan FA oder ae ir bis om al bis ad Men
129. g Direkte Sonneneinstrahlung Ber hrung mit Klebstoff Lackverd nner oder frisch kopierten Blaupausen Reibungsw rme z B durch Kratzen Kontakt mit Radiergummi oder Klebeband e u erst vorsichtig mit dem Papier umgehen Werden permanente Buchf hrungsunterlagen ben tigt so machen Sie bitte Fotokopien der Ausdrucke 174 Einsetzen und Herausnehmen der Papierrolle E Papierspezifikationen Unbedingt nur von SHARP empfohlene Papierrollen verwenden Die Verwendung anderer Papierrollen kann zu einem Papierstau und damit u U zum Ausfall der Registrierkasse f hren Anforderungen an die Papierrollen Papierbreite 57 5 0 5 mm Max Au endurchmesser 80 mm Qualit t Thermopapier Papierwickelkern 18 mm Sicherstellen dass die Papierrollen vor der Inbetriebnahme der Registrierkasse eingesetzt sind Andernfalls kann es zu Betriebsst rungen kommen Die Papierrolle in den Drucker einsetzen Dabei sorgf ltig vorgehen und das Papierstreifenende korrekt abtrennen Wenn der Anfang des Papierstreifens mit Klebstoff oder Klebeband befestigt wird kann der Papierstreifen in diesem Bereich seine Farbentwicklungsf higkeit verlieren Beim Drucken bleiben dann diese Stellen eventuell leer Es wird deshalb empfohlen beim Einsetzen die neue Papierrolle ungef hr um eine Umdrehung abzurollen ca 25 cm und den Streifen danach abzuschneiden Einsetzen der Papierrolle Abschneiden des Streifenendes O Zum Drucker Falsch
130. gende Registrierung e LABEL TYPE Selektive Eingabe Kennzeichnung des Datensatzes in der EAN Datei Diese Einstellung ist nur dann g ltig wenn PRESS CODE f r TYPE OF CODE eingestellt ist ARTICLE Pr fix Artikelnummer Diese Option w hlen wenn der Verkauf von Artikeln mit Pressecodes einzeln erfasst werden soll PREFIX Nur Pr fix Diese Option w hlen wenn der Verkauf von Artikeln mit Pressecodes nur nach Kategorien Warengruppen erfasst werden soll E PLU EAN Bestand Sie k nnen jedem PLU EAN Oode eine Bestandsmenge zuordnen Nachfolgend wird ein Beispiel bei Wahl der Option 1 OVER WRITE gezeigt CERI EAH STOCH ADD 3 SUBTRACT Den entsprechenden PLU Code w hlen oder direkt einen PLUCode bzw EAN Code eingeben Go CURREHT oO G c HEW STOCH oO OCH PGMZ i E EAN L schung Nach Wahl der Option 1 OVER WRITE ist ein zugeh riger PLU EAN Code zu w hlen Daraufhin erscheint das n chste Fenster mit den folgenden Posten e CURRENT ST Es wird der aktuelle Bestand angezeigt e NEW STOCK Numerische Eingabe Eingeben neuer Bestandsmengen max 7 Stellen 1 bis 9999 999 9999999 e Soll die aktuelle Bestandsmenge aufgestockt oder verringert werden 2 ADD bzw 3 SUB w hlen und dann einen zu addierenden oder zu subtrahierenden Wert eingeben e F r die mit I gekennzeichneten Positionen kann kein Wert eingegeben werden e Die Eingabe eines neuen Bestandswer
131. gsfunktion so wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler 49 50 Tischrechnung GLU E Tischabruffunktion GLU System Neuer Gast Bei automatischer GLU Codeerzeugung Tisch GLU Code Kn t 1 bis 9999 Postenregistrierungen l ai 2 WI WD 2 Zahlungsvorgang gt XXXXXXXX e oder anc Er Bargeld Scheck d S ll RCPT Kreditkarte Fremdw hrung Bei Zahlung des Gesamtbetrags Rechnungsbegleichung e Bei Wahl des Bedienersystems oder Kassierer Bedienersystems muss der Bediener vor der GLU Registrierung angemeldet sein e Der GLU Code entspricht einer Nummer die dazu dient bei Nachbestellung oder abschlie ender Bezahlung den Zugriff auf die Tischrechnung zu erm glichen e Die Registrierkasse kann so programmiert werden dass die GLU Codes fortlaufend erzeugt werden automatische GLU Codeerzeugung Falls Ihre Registrierkasse anders programmiert wurde k nnen die einzelnen GLU Codes manuell eingegeben werden e Wird eine Tischrechnung ge ffnet Beispiel Nr 2 w hrend gleichzeitig eine andere bearbeitet wird Beispiel Nr 1 so wird die fr here Rechnung Nr 1 automatisch mit der NBAL Funktion geschlossen 1 Es handelt sich um eine optionale Funktion Tempor rer Abschluss Sie k nnen eine Rechnung vor bergehend abschlie en indem Sie die rm Taste dr cken Daraufhin wird eine Tischrechnung ausgedruckt die den aktuellen Saldo
132. h case the user may be required to take adequate measures Warnung Dies ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren und daf r aufzukommen Avertissement Ceci est un produit de Classe A Dans un environnement domestique ce produit risque de provoquer une interference radio auquel cas l utilisateur sera oblig d observer les mesures ad quates Advertencia Este es un producto de la clase A En un ambiente dom stico es posible que este producto cause radiointerferencia En este caso se solicita al usuario que tome medidas adecuadas Authorized representative responsible for the European Union Community Market Autorisierter Repr sentant in der Europ ischen Union Repr sentant autoris pour le marche de la communaut europ enne Representante autorizado responsable para el Mercado Com n de la Uni n Europea Auktoriserad representant ansvarig f r EU marknaden Geautoriseerde vertegenwoordiger in de Europese Unie SHARP ELECTRONICS Europe GmbH Sonninstra e 3 D 20097 Hamburg EINLEITUNG Wir danken Ihnen dass Sie sich f r den Erwerb der elektronischen Registrierkasse SHARP Modell ER A280F A280N entschieden haben Bitte machen Sie sich vor Inbetriebnahme des Ger ts gr ndlich mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung vertraut damit Sie die Ger tefunktionen gut kennen Bewahren
133. hlossen werden NON Keine Aktualisierung eines Kreditsummenspeichers wenn bezahlte Rechnungen oder Ausgaben mit einer Kredittaste abgeschlossen werden E Funktionswahl Forts e ISBN PRICE Selektive Eingabe Preisregistrierung nach Eingabe des ISBN ISSN Codes INHIBIT COMPULSORY e VMP FULL Selektive Eingabe VMP EAN Eingabe wenn die VMP Datei voll ist ERROR CONTINUE e ADD ON FULL Selektive Eingabe Eingabe eines EANs mit Add on Code wenn die EAN ADD ON Datei voll ist ERROR CONTINUE e EURO NON PLU Selektive Eingabe Umrechnung des Einzelpreises von Nicht PLU Codeformat EAN Suffix 21 22 23 27 zwischen EURO und der jeweiligen Landesw hrung CONVERT NO CONVERT e EURO CONVERT Selektive Eingabe Umrechnung des Einzelpreises von Nicht PLU Codeformat EAN alle Codetypen zwischen EURO und der jeweiligen Landesw hrung CONVERT NO CONVERT DW Druckwahl Sie k nnen verschiedene Druckfunktionen programmieren Jede Position wie folgt programmieren PRIHT SELECT F e PURCHASE NO Selektive Eingabe TIME PRINT vaa NO Kein Ausdruck der Anzahl der Eink ufe RPI VAT TAK i FPES YES Ausdruck der Anzahl der Eink ufe R J TAXABLE YES PTL TATATAK SES eTIME PRINT Selektive Eingabe Bams AKABLE sooi NO Kein Ausdruck der Uhrzeit auf Kassenbon und Journalstreifen Die Displayanzeige setzt sich fort YES Ausdruck der Uhrzeit auf Kassenbon und Journalstreifen e JOURNAL SEL Selektive Eingabe PART
134. ichkeiten angezeigt 7 Eine der beiden folgenden M glichkeiten w hlen e Zur Aufhebung der Programmierung ist die Taste zu dr cken 1 YES aus dem Fenster ARE YOU SURE w hlen e Zum Abschluss der Programmierung nacheinander die Tasten fung und oz dr cken Daraufhin schaltet das Display auf das DEPT Fenster zur ck e Um die folgende Warengruppe zu programmieren die Taste dr cken Daraufhin erscheint das 02 Fenster Zum Zur ckschalten auf das 01 Fenster die k Taste dr cken Die folgenden Abschnitte beschreiben die Programmierung jedes einzelnen Postens der Bestandteil einer Programmiergruppe ist 101 Artikelprogrammierung Das folgende Verfahren anwenden um jede Option in der Artikel Programmiergruppe w hlen zu k nnen PS 1 Im SETTING Men Option 1 ARTICLE w hlen 3 F NLTIONS Daraufhin erscheint das ARTICLE Fenster 4 MEDIA u TRAIHIHNHS CLK CSR T FUHCTIOH TEXT FERSOHHEL PZ ti m 1 to be ARTICLE Ur 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen 3 PLU RAHSE S LINK Sek TEL 1 DEPARTMENT Warengruppen a ee 2 PLU EAN PLUS EANS FEHm oooi 3 PLU RANGE Ein PLUs EANs Bereich 4 SET PLU TABLE PLU Tabelle einstellen GH 5 LINK PLU EAN TBL Haupt PLU Tabelle f r PLU Due t EAN Verkn pfung PROMOTION TABLE Werbeverkaufs Tabellen ARTICLE i 7 EAN NON PLU
135. ie Dezimalstellen enthalten Schnelleingabe Methode Menge Menge gt gt Einzelpreis Bei Nutzung eines programmierten Einzelpreises L gt Tele Einzelpreis gt t Direkt PLU Direkt PLU Eingabe PLU Sub Warengruppe Festpreis Offener und Festpreis Sub Warengruppen Registrierung Nur offener Preis 29 Standardmethode Bei Nutzung eines programmierten Einzelpreises gt Ei DS nze le Menge Warengruppentaste Einzelpreis gt PLU Code e gt Einze preis S nze gt Einzelpreis gt Dm t Warengruppennummer Pe sex Direkt PLU AMT gt PLU Code e Scannen des EAN Codes L EAN Code Warengruppenregistrierung direkt Warengruppenregistrierung indirekt PLU Registrierung indirekt PLU Sub Warengruppenregistrierung direkt Sub Warengruppenregistrierung EAN Registrierung EAN Registrierung e Nach dem Scannen eines EAN Artikels werden Sie u U durch die Anzeige UNDEFINED CODE und einen Hinweiston zur Eingabe eines Einzelpreises aufgefordert da dieser EAN Artikel noch nicht in der Artikeldatei angelegt ist In diesem Fall ist der Einzelpreis einzugeben die Pl Taste zu dr cken und danach die zugeh rige Warengruppe einzugeben und die Taste nochmals zu dr cken e Menge bis zu vier Vorkomma und drei Nachkommastellen e Einzelpreis weniger als die
136. imcode max 4 Stellen 0001 bis 9999 0000 e NAME Zeicheneingabe Name des Kassierers Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Pam SL e G C COPY Selektive Eingabe DISABLE Sperre der Proformarechnung ENABLE Freigabe der Proformarechnung ecet DE A e VAT SHIFT Selektive Eingabe nn SEN EE STATE Freigabe von MWSt Statuswechselregistrierungen Die Displayanzeige setzt sich fort e PGM2 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im PGM2 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im PGM2 Modus e PGM1 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im PGM1 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im PGM1 Modus e X1 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im X1 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im X1 Modus e Z1 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im Z1 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im Z1 Modus 130 e ea SREL NOT Sperre von MWSt Statuswechselregistrierungen P SEIT EHD PRICEZ E DRAWER HO DE WERL e PSFT START Selektive Eingabe P tz 000i Preisebenenbereich Startebene PRICE 1 PRICE 2 e P SFT END Selektive Eingabe Preisebenenbereich Endebene PRICE 1 PRICE 2 e DRAWER No Selektive Eingabe DRAWER2 DRAWER1 NONE E Kassierer Forts e X2Z2 Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im X2 Z2 Modus ENABLE Freigabe des Betriebs im X2 Z2 Modus e FLASH Selektive Eingabe DISABLE Sperre des Betriebs im FLASH Modus ENAB
137. ingabe PLU Code BM EEN Menge z B Direkt PLU PLU Preisebene 1 PLU Code 1 1 91 PLU Code 2 0 79 PLU Preisebene 2 PLU Code 1 2 00 PLU Code 2 0 99 e Wenn Ihre Registrierkasse f r den Automatik R ckschalt Modus programmiert wurde nach einem Posten Tastenbedienung Druck 1x 1 91 1 91 Sei PLU00001 2 1x 2 00 2 00 ug PLU00001 1x 0 79 0 79 PLU00002 CASH 4 70 e Wenn Ihre Registrierkasse f r den Umschaltsperre Modus programmiert wurde Tastenbedienung Druck 1 1x 1 91 D I 1 PLUO0001 2 1x 2 00 2 00 PLUO0001 1x 0 99 DY PLUO0002 CASH 4 90 Anzeige von Zwischensummen Ihre Registrierkasse l sst die folgenden Zwischensummentypen zu E Zwischensumme Die st Taste an jedem beliebigen Punkt w hrend einer Transaktion dr cken Daraufhin erscheint die Zwischensumme einschlie lich der Mehrwertsteuer auf dem Display E Differenz Zwischensumme Differ ST Die FF Taste an jedem beliebigen Punkt w hrend einer Transaktion dr cken Beim ersten Antippen der Taste wird die Zwischensumme aller ausgef hrten Registrierungen im Display angezeigt und ausgedruckt Bei erneutem Dr cken der Taste erscheint die Zwischensumme von Registrierungen die seit dem ersten Zwischensummenabruf angefallen sind Bei jedem Dr cken der PE Taste wird die Mehrwertsteuer berechnet Tastenbedienung Druck 11 91 e 1 91 DO E XD 0 79 PLUO0002 T DIFF ST Gu uis 1x 6 20 6
138. ion w hlen e START Numerische Eingabe Start PLU Code max 5 Stellen es END Numerische Eingabe Ende PLU Code max 5 Stellen e OPERATION Selektive Eingabe MAINTE Die programmierte Einstellung kann ge ndert werden Die augenblickliche Einstellung kann ge ndert werden wenn die spezifizierten Codes bereits erstellt wurden oder es k nnen neue Codes erstellt werden wenn keine vorhanden sind Erm glicht die L schung eines definierten PLU Bereichs NEW amp MAINTE DELETE m MEN PLU Tabelle erstellen Wenn Sie einen Preisnachlass f r Komplettmen s gew hren m chten sollte die Funktion MEN PLU angewendet werden ein MEN PLU kann maximal 5 zugeordnete PLUs beinhalten SET PLU TABLE HOTHIHG PGMZ 000i Neue PLU Tabellennummer f ech ENTER 01 ENTER 01 SET PLU 1 Sfstststad SET PLU 2 OOOOO SET FLU 3 OOOOO SET FLU 4 OOOOO SET PLU 5 OOOOO PGMZ 000i Jede Position wie folgt programmieren e SET PLU Numerische Eingabe MEN PLU Nummer einstellen 1 bis 15 e SET PLU X Zuzuordnende PLU Codes max 5 PLUs e PRICE Numerische Eingabe Einzelpreis der jeweils zugeordneten PLUs eingeben max 6 Stellen e Vor der Programmierung des Men P Us m ssen die PLU Codes definiert werden e Wenn die Taste im Tabellennummer Wahlfenster gedr ckt wird wird die eingestellte PLU Tabelle an der Cursorposition gel scht 107 EM Haupt
139. istrierung f r Warengruppe PLU Sub Warengruppe EAN Artikel Prozentsatz ER Dis x4 Abschlag dei bis ech oder Retouren k nnen Sie diese Registrierung durch Dr cken der lt gt Taste sofort stornieren Tastenbedienung Display 1250 ES el 1x1 Du 17 50 E DPT OL Se TOTAL 12 50 am DEI 12 50 5012345678900 5 Lipi 9601 600 2 A 328 3 TOTAL 0 00 T DPT gt 4 DEE ER 28 REG LiPi 000i 250 FE 1 us 1x3 3 78 DPI ON3 CASH 9 28 TOTAL 9 28 28 28 REG LiP1 000i 64 Korrektur der vorletzten bzw von fr heren Registrierungen indirekter Storno Wird vor Abschluss der Transaktion eine Falschregistrierung entdeckt z B vor Dr cken der fung Taste so ist Storno mit Hilfe des Cursors oder ber die entsprechende Tastenbedienung m glich Indirekter Storno mit Hilfe des Cursors Registrierungen f r Warengruppe PLU Sub Warengruppe EAN Artikel Retourenposten Abschlag Aufschlag und Prozentsatz lassen sich stornieren Den Cursor auf den zu stornierenden Posten stellen und dann die gt Taste dr cken Indirekter Storno ber Tastenbedienung Der Storno von Warengruppe PLU Sub Warengruppe EAN und Retourenposten ist m glich Direkt vor einer Warengruppentaste Taste Direkt PLU oder Taste bzw unmittelbar vor dem Scannen eines EAN Codes die Di Taste dr cken F r Retouren bei indirektem Storno die gt Taste nach der Taste dr cken Indirekter Storno mit Hilfe des Curs
140. it auf der Rechnung e SEPARATOR LINE Selektive Eingabe YES Ausdruck von Trennlinien im Bericht NO Erzeugt einzeilige Leerzeilen statt Trennlinien im Bericht e LINK PLU Selektive Eingabe PARENT TTL Ausdruck des Verkn pfungs PLU Textes mit Gesamtbetrag EACH PLU Ausdruck des Textes aller verkn pften PLUs e TOTAL amp CHANGE Selektive Eingabe Ausdruck f r Fremdw hrung 1 Betrag Gesamt und Wechselgeldbetrag DOMESTIC Ausdruck nur in der Landesw hrung WITH EX1 Ausdruck sowohl in Landesw hrung als auch EX1 Fremdw hrung e EJ PRINT Selektive Eingabe NORMAL Ausdruck der Buchstaben in normaler Gr e auf dem Journalstreifen SMALL Ausdruck der Buchstaben in komprimierter Gr e auf dem Journalstreifen E EURO Sie k nnen zus tzliche Funktionen f r EURO programmieren N here Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt EURO bergangsfunktion Jede Position wie folgt programmieren es DATE Numerische Eingabe EURO DATE Das Datum voreinstellen an dem die Ausf hrung der ERICE EOMVERI Aalen automatischen EURO Umstellung stattfinden soll Tag Monat und Jahr jeweils 2 Stellen in dieser Reihenfolge eingeben PGMZ 00i e TIME Numerische Eingabe Die Uhrzeit des Tages voreinstellen an dem die Ausf hrung der automatischen EURO Umstellung stattfinden soll Die Stundenzahl 00 bis 23 eingeben e PRICE CONVERT Selektive Eingabe NO Keine Konvertierung der Festpreise f r Warengrupp
141. ken der entsprechenden Taste definieren e Wird eine Warengruppe gew hlt so erscheint die Meldung DEPT CODE auf der Displayanzeige so dass der Warengruppecode eingegeben werden kann e LEVEL1 bis 3 Numerische Eingabe F r jede Ebene einen PLU Code eingeben Soll z B diese Taste als PLU Code 1 Ebene 1 und PLU Code 101 Ebene 2 dienen sind 1 f r LEVEL1 und 101 f r LEVEL2 einzugeben Tastennummern ER A280F 33 41 50 59 31 39 48 57 30 38 47 56 29 37 46 55 28 36 45 54 27 35 44 53 26 34 43 52 ER A280N 20 26 33 19 25 32 18 24 31 17 23 30 Programmierfeld f r Warengruppen und PLUs e Warengruppen und PLUs k nnen nur dem Programmierfeld f r Warengruppen und PLUs zugeordnet werden siehe obere Abbildung e Sie k nnen keine Warengruppe oder ein PLU einer Position zuweisen der bereits eine Funktionstaste zugeordnet wurde Funktionsgruppen Programmierung Das folgende Verfahren anwenden um jede Option in der Funktions Programmiergruppe w hlen zu k nnen Be Tr 1 m SETTING Men Option 3 FUNCTIONS w hlen 3 F HOTIORS e Daraufhin erscheint das FUNCTIONS Fenster 4 MEDIA 5 TRAIHINS CLKCSR amp FUHCTIOHN TEXT 7 FERSOHHNEL PSM2 000i ew dd eege 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w
142. kung verschlei t mit der Zeit Wenn die Tastaturabdeckung verschmutzt ist oder Risse aufweist ist sie durch eine neue zu ersetzen N heres erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler Tastatur ER A280N E Tastaturanordnung Standardausf hrung La N men ROPT t l MODE INQ co RF me view Pu Ra Ipo mer euk e 4 8 12 Si S DOH Gs C ENTER 5 S ST TL NS Se A e Alle Tasten mit Ausnahme der Kassenbon Vorschubtaste k nnen beliebig belegt werden Soll die Tastenanordnung ge ndert werden so wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler E Tastenanordnung der programmierbaren Tastatur 00 e Euren COPY i UE E PASTE 15 16 E Funktionstastenliste o Je Ji CANCEL MODE ENTER SIEB orte Kassenbon Vorschubtaste Zifferntasten Dezimalpunkttaste L schtaste Multiplikationstaste Warengruppentaste PLUs EANSs Taste Annulierungstaste Modus Taste Cursortasten Pfeil f r aufw rts abw rts Eingabetaste Stornotaste Prozentmen taste Scheckmen Taste Kreditmen Taste Fremdw hrungs Men taste Automatik Sequenzmen taste Rabattaste Taste f r bezahlte Rechnungen Ausgabentaste Gesamtsummen Taste Gesamtzahlgeld oder Kein Umsatz Taste Bedienercode Ei
143. m 1 6 Automatische Berechnungsmethode mit programmierten Prozents tzen Dieses System berechnet bei der Saldierung die Mehrwertsteuer f r die steuerpflichtigen Zwischensummen 1 2 3 4 5 und 6 anhand der entsprechenden programmierten Prozents tze Automatisches Steuer System 1 6 Automatische Berechnungsmethode mit programmierten Prozents tzen Dieses System berechnet bei der Saldierung die Steuern f r die steuerpflichtigen Zwischensummen 1 2 3 4 5 und 6 anhand der entsprechenden programmierten Prozents tze wobei au erdem die berechneten Steuern jeweils den Zwischensummen zugeschlagen werden Manuelles MWSt System 1 6 Manuelle Berechnungsmethode mit programmierten Prozents tzen sas Dieses System erm glicht die Berechnung der MWSt f r die steuerpflichtigen Zwischensummen 1 bis 6 Diese Berechnung wird mit den entsprechend programmierten Prozents tzen ausgef hrt wenn die Taste unmittelbar nach der st Taste gedr ckt wird Manuelles MWSt 1 System Manuelle Berechnungsmethode f r Zwischensummen anhand des programmierten MWSt 1 Prozentsatzes Zur Anwendung eines programmierten Prozentsatzes _ Mehrwertsteuersatz 4 Dieses System erm glicht die MWSt Berechnung f r die aktuelle Die Berechnung erfolgt anhand des programmierten VAT 1 Prozentsatzes wenn die Taste unmittelbar nach der Taste gedr ckt wird Bei diesem System ist der ber die Tasten eingegebene Steuersatz anwendbar Manuelles Steuer System 1 bis 6 Manu
144. m folgenden Verfahren die einzelnen Optionen in der Meldungsgruppe w hlen SETTING TERM IHAL DATETIME 1 OFTIOHAL REFORT 1 MESSAGE 13 DEYICE CONFIG 14 AUTO GEHE GLU P amp Mz H Ou D AT D t v MESSAGE PZ 1 RECEIPT LOGO ti 1 Im SETTING Men Option 12 MESSAGE w hlen e Daraufhin erscheint das MESSAGE Fenster 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen 1 RECEIPT LOGO Kassenbon Logo Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 12 MESSAGE E Kassenbon Logo m 1 RECEIPT LOGO Siehe Kassenbon Logo auf Seite 144 Die Registrierkasse kann auf allen Kassenbons einen programmierten Mitteilungstext f r Kunden ausdrucken Der Logotext wird in der Mitte des Kassenbons ausgedruckt RECEIFT LOGO AI HE T PZ aF ti Die Position wie folgt programmieren e RECEIPT LOGO Zeicheneingabe Logotext f r den Kassenbon max 40 Zeichen x 6 Zeilen Bei der Eingabe des sequenziellen Zeichens wird der zugeh rige Bedienername in der Fu zeile ausgedruckt 12 Mal das Zeichen eingeben Die programmierbare Zeilenanzahl f r einen Logotext richtet sich nach den folgenden Texttypen e 3 zeiliger Kopfzeilentext e Ausschlie lich grafisches Logo e Grafisches Logo und 3 zeiliger Fu zeilentext e 6 zeiliger Kopfzeilentext e 3
145. mer z B eine Kundennummer oder Kreditkartennummer mit max 16 Stellen eingeben und die Taste zu jedem beliebigen Zeitpunkt w hrend der Verkaufsregistrierung dr cken Daraufhin erfolgt sofort der Ausdruck ber die Registrierkasse Tastenbedienung 1230 CR2 Druck 0000000000001230 1x 10 00 10 00 PLU00001 CREDIT2 10 00 55 56 Zahlungshandhabung E Fremdw hrungsumrechnung Die Registrierkasse l sst Zahlungen in Fremdw hrungen zu Durch Dr cken einer der Tasten bis wird eine Zwischensumme in der Fremdw hrung berechnet Nach einer Fremdw hrungsumrechnung ist nur Barzahlung m glich Bei zus tzlicher Zahlung in Fremdw hrung Programmierter Bei exaktem Zahlbetrag Nach era see abgeschlossener Necnseikurs exi Zahlgeldbetrag gt gt Registrierung max 9 Stellen Lag oder deeg nn a Be I bis a 0 000000 bis 999 999999 L er bis der Zahlbetrag N chste Registrierung kleiner als der wll oder Zahlung in der Verkaufsbetrag ist Landesw hrung Nochmalige Eingabe Programmierter Wechselkurs 0 000000 bis 999 999999 e Wenn der Zahlgeldbetrag unzureichend ist wird das Defizit in der Landesw hrung angezeigt e Sie k nnen eine Zahlung in Fremdw hrung auch ber das Fremdw hrungs Men fenster abwickeln Die Taste dr cken eine entsprechende Fremdw hrungsnummer w hlen und den Betrag eingeben e Der Wechselgeldbetrag wird in der Landesw hrung ang
146. mlichen REG Modus um Die Programmierung von einem Schulungstext und maximal zwei zu schulenden Bedienern Kassierern ist m glich Die Schulungsbetriebsart ist in allen Betriebsarten einsetzbar Kassenbons die im Schulungsmodus ausgedruckt werden weisen eine entsprechende Markierung als Schulungsbon auf Und die laufende Nummer wird nicht aktualisiert Die vorhergehende Nummer wird beim Ausdruck wiederholt Der Bediener Kassiererspeicher wird im Schulungsmodus aktualisiert Andere Speicher bleiben von der Aktualisierung unber hrt Die im Schulungsmodus ge ffneten Tisch GLU Codes werden ebenfalls im GLU Bericht ausgedruckt Solche Tisch GLU Codes werden dann von den anderen durch den Gro buchstaben T unterschieden Die Daten von Schulungs GLU Codes werden nicht der Gesamtsumme zugeschlagen Abruf und Nullstellung von Schulungs Bedienern Kassierern werden auf dem Bediener Kassierer Bericht ausgedruckt Der Gesamtumsatzbetrag auf dem Gesamt Bediener Kassierer Bericht beinhaltet jedoch keine Ums tze von Schulungs Bedienern Kassierern Tastenbedienung Druck Wahl des zu TRAI schulenden 3 1x 2 25 ge oe 25 Bedieners PLU00005 m 3x 1 40 4 20 PLU00003 CASH 6 45 berlappende Bedienerregistrierung Diese Funktion erm glicht den Wechsel von einem Bediener zu einem anderen und die Unterbrechung der Registrierung des ersten Bedieners Auf diese Weise kann der zweite Bediener seine Registrierung in diesem Modu
147. n Auf dem Kassenbon Journalstreifen wird ein Nicht PLU Code wie 208 Preis Mengeninformation gedruckt EAN 13 e Normaler EAN 13 Code f r Quellenmarkierung EZ III Ge e Spezifischer EAN 13 Code Kennmarke 977 978 979 f r Herstellercode Artikelcode Quellenmarkierung ISBN ISSN L ndercode Zur Registrierung muss eine volle 13 stellige Nummer eingegeben werden e Interner Code f r die innerbetriebliche Quellenmarkierung l EI TEE EEE el Kennmarkennummer 20 bis 29 und 02 Freies Format Das Format wird in Option EAN NON PLU unter Einstellung Kennzeichnung EAN NON PLU Format Programmierung ARTICLE programmiert Wes e EAN Pressecode f r Druckerzeugnisse F r Druckerzeugnisse muss ein 13 stelliger EAN Code plus ein 2 oder 5 stelliger Add On Code eingegeben werden auch wenn in der Registrierkasse die Registrierung 13 stelliger EAN Codes ohne Add On Code m glich ist Das Format f r Druckerzeugnisse ist je nach Land unterschiedlich Hinsichtlich Formate die nicht in den nachstehend aufgef hrten L ndern blich sind wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler Deutscher Typ 2 EURO Code Der Preis ist ab Januar 2002 z TEJ ze el Add On Code in EURO codiert F Artikelcode Preis xx xx Preise verstehen sich in EURO Pr fix 414 oder 419 Gro britannien Preise verstehen sich
148. n erscheint das 01 Men fenster a OS D Auf der ersten Seite des 01 Fensters sind der Einzelpreis Ge EEN DET und der Warengruppentext wie folgt zu programmieren O Qi EHTRY TYPE OPEH PRHESET COMH ISS IOH OO SALES IYPE K re HINWEIS Vu 000i Es gibt drei Eingabemuster f r die Programmierung numerische Eingabe Zeicheneingabe und selektive Eingabe bm 4 t e Den Cursor auf PRICE stellen 200 mit den Zifferntasten eingeben und dann die e Taste dr cken gt Numerische Eingabe ol 7 H PRICE ARGE 2 00 e Den Cursor auf TEXT stellen ABCDE mit den GROUP HO E oi Zeichentasten eingeben und dann die or Taste dr cken EHTRY TYPE OPFEHZPRESET M S COMH ISS I0H Gi gt Zeicheneingabe SALES TYPE HORMAL PRINT OH CLE PSM2 a ooti Wenn die Einstellung gel scht werden soll zuerst die Taste und dann die nm Taste dr cken Eee to es a TI 6 Zum Wechseln auf die n chste Seite des Fensters 01 die TAXABLE HO 6 i TEX BLES Taste dr cken und dann auf taxable 2 programmieren TAXABLES HO m J TAXABLE4 HO e Den Cursor auf TAXABLE 2 stellen mit der Taste YES TAXABLES HO e e E S a e TAXABLEE HO w hlen und dann die pm Taste dr cken gt Selektive Eingabe S 0008 Die DN Taste schaltet zwischen beiden Wahlm glichkeiten wie folgt um NO gt YES gt NO2 Durch Dr cken der er Taste werden alle relevanten Wahlm gl
149. ngabetaste Elektronisches Journal Anzeigetaste Preiswechseltaste PLU EAN Preisabfragetaste Retourentaste Zwischensummentaste Kassenbonausdruck Taste Managercode Eingabetaste In diesem Handbuch werden die einzelnen Warengruppentasten als dargestellt Dadurch sind sie von den Direkt PLU Tasten zu unterscheiden EM Optionale Tasten Tastenname Funktion Tastenname Funktion 000 000 Taste AUTO7 Automatik Sequenztaste 7 MISC FUNC eege E AUTO8 Automatik Sequenztaste 8 Men taste AUTO Automatik Sequenztaste 9 L1 PLU Ebenen Umschalttaste 1 AUTO10 Automatik Sequenztaste 10 L2 PLU Ebenen Umschalttaste 2 CA2 Bar Taste 2 L3 PLU Ebenen Umschalttaste 3 CHECK Schecktaste 1 PRICE SHIFT Preisebenen Umschalttaste CHECK2 Schecktaste 2 DEPT Eo zn CHECK3 Schecktaste 3 AMOUNT Betragseingabetaste CHECK4 Schecktaste 4 Wiederholungsregistrierungs Taste CR1 Kredittaste 1 1 1 Taste CR2 Kredittaste 2 2 2 Taste CR3 Kredittaste 3 3 3 Taste CR4 Kredittaste 4 4 4 Taste EX 1 Fremdw hrungstaste 1 2 2 Taste EX 2 Fremdw hrungstaste 2 3 3 Taste EX 3 Fremdw hrungstaste 3 4 4 Taste EX 4 Fremdw hrungstaste 4 RA2 Taste f r bezahlte Rechnungen 2 VAT SF ITEM A nn Po2 Ausgabentaste 2 VAT SF TRANS een NO SALE Kein Umsatz Taste DIFFER ST Differenz Zwischensummentaste Nichtaddierende Eingabetaste CSR Kassierercode Eingabetast
150. ngsschublade auf Seite 124 E Bargeldtaste Cash Cash2 Jede Position wie folgt programmieren e TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der Bargeldtaste Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Eine zugeh rige Bargeldtaste aus der Bargeldtastenliste w hlen v e HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe AB entspricht A x 10 ext VTT 1577 A Werth chste Ziffer 1 bis 9 LE GRINT TE B Anzahl der Nullen die der werth chsten Ziffer folgen 0 FOOTER PRIHT HO bis 8 HOH ADDE HON COMPUL e EINEN az AB ist bei 18 ohne Begrenzung einstellbar penz o 0001 e BILL PRINT Selektive Eingabe COMPULSORY Zwingender Rechnungsdruck NON COMPUL Kein zwingender Rechnungsdruck e FOOTER PRINT Selektive Eingabe Dieser Posten bestimmt ob die Registrierkasse am Ende des Kassenbons eine Fu note ausdrucken soll wenn eine bestimmte Bargeldtaste bet tigt wird YES Erm glicht den Ausdruck einer Fu note auf dem Kassenbon NO Sperrt den Ausdruck einer Fu note auf dem Kassenbon e NON ADD Selektive Eingabe Zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes bei Annahme einer Barzahlung COMPULSORY Zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes NON COMPUL Keine zwingende Registrierung eines nichtaddierenden Codes e AMOUNT ENTRY Selektive Eingabe COMPULSORY Zwingende Eingabe des Zahlgeldbetrags NON COMPUL Keine zwingende Eingabe des Zahlgeldbetrags es DRAWER OPEN Selektive Eingabe
151. ngstaste 3 Nichtaddierende Eingabetaste EX 4 Fremdw hrungstaste 4 G C COPY Proformarechnungs Taste DIFFER ST Differenz Zwischensummentaste SBTL Zwischensummentaste CSR Kassierercode Eingabetaste RCPT Kassenbonausdruck Taste MGR Managercode Eingabetaste VAT MWSt Taste DEPO Anzahlungs Eingabetaste AUTO Automatik Sequenztaste 1 DEPO Anzahlungs Retouren Eingabetaste AUTO2 Automatik Sequenztaste 2 RCPT SW Kassenbonausdruck Umschalttaste AUTO3 Automatik Sequenztaste 3 BANK CONSOLE Bankkonsolmodus Taste 13 14 E Anbringen der Tastaturfolie Wie unten abgebildet die Folie zwischen der Tastaturabdeckung und dem Geh useoberteil einschieben 1 Die Tastaturabdeckung drehen 2 Die Tastaturfolie entlang dem Schlitz einschieben 3 Die Tastaturabdeckung schlie en Tastaturfolie e Die Tastaturabdeckung nicht zu straff spannen da sonst die Ausklinklaschen rei en k nnen e Die Tastaturfolie gegen eine neue austauschen falls sie feucht werden sollte Die Benutzung einer feuchten Tastaturfolie f hrt u U zu Problemen e Unbedingt nur Original Tastaturfolien von SHARP verwenden Zu dicke oder zu harte Folien erschweren die Tastenbedienung e Die Tastaturfolie gleichm ig unter der Tastaturabdeckung glattstreichen sodass keine Falten verbleiben und stets eine problemlose Tastenbedienung gew hrleistet ist e Wird eine neue Tastaturfolie ben tigt wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler e Die Tastaturabdec
152. nzeige Zum R ckschalten zum vorherigen Datensatz z B von Programmierfenster f r Warengruppe 2 zum Programmierfenster f r Warengruppe 1 Zum Weiterschalten zum n chsten Datensatz z B zur Programmierung von Einzelpreisen f r aufeinander folgende Warengruppen Zum Weiterrollen des Displayfensters zur n chsten Seite Zum Zur ckrollen des Displayfensters zur vorhergehenden Seite Zum L schen der letzten programmierten Einstellung oder zum Aufheben des Fehlerzustands Zum Umschalten zwischen zwei oder mehreren Programmieroptionen Zur Auflistung der Optionen die das Umschalten mittels Taste EN erlauben Zifferntasten Zur Eingabe von Zahlen Programmierung von alphanumerischen Zeichen Dieser Abschnitt behandelt die Programmierung alphanumerischer Zeichen wie DESCRIPTION NAME und TEXT E Nutzung der Zeichentasten auf der Tastatur Eingabe alphanumerischer Zeichen Um ein Zeichen einzugeben einfach die entsprechende Taste auf der Programmier Tastatur dr cken F r die Eingabe von A die Taste dr cken gt F r die Eingabe von B die Taste zweimal dr cken F r die Eingabe von C die Taste dreimal dr cken Um eine Zahl einzugeben sind die entsprechenden Zifferntasten zu dr cken gt 00 gt XXX XXX Zeichencode 3 Stellen Eingabe von Zeichen doppelter Gr e Mit dieser Taste kann zwischen dem Modus f r Zeichen normaler und doppelter Gr
153. ors Tastenbedienung Display 1310 1x2 10 PLUO0007 10 1x8 20 50 5 TOTAL iergert Den Cursor auf den Artikel bewegen der zu stornieren ist 1x8 20 8 20 FLUOOO10 E0x1 25 62 50 TOTAL 83 80 PFLUGGG07 M23 10 REG LiPi OOO1 PLUOOOIO 49 0 5 gt 1x1 25 1 25 FLUOOOOS TOTAL Ze D I PLUCOOOS M61 E RES LiPi OOO1 ug 1x1 25 1 25 FLUOOOOS CASH ZA D I TOTAL Ze D I ZA CN Se RES LiPi OOO1 65 Zwischensummenstorno Sie k nnen eine vollst ndige Transaktion stornieren Sobald eine Zwischensummenstornierung ausgef hrt ist wird die Transaktion abgebrochen und die Registrierkasse gibt einen entsprechenden Kassenbon aus Tastenbedienung Display Re PLUO0010 u SETL VOID 12 10 eu TOTAL 0 00 ST TOTAL 0 00 1 Es 3 Zwischensummenstorno E RES LiPi SL ST Korrektur von falschen Registrierungen die nicht durch die Sofort indirekte oder Zwischensummen Stornofunktion bearbeitet werden k nnen Fehler die nach dem Abschluss der gesamten Transaktion oder w hrend einer Zahlgeldregistrierung entdeckt werden lassen sich nicht stornieren Diese Fehler m ssen vom Manager behoben werden Dabei ist wie folgt vorzugehen 1 Bei einer Zahlgeldregistrierung die Transaktion abschlie en 2 Vom Anfang an die korrekten Registrierungen vornehmen 3 Den fehlerhaften Kassenbon dem Manager zur Stornierung aush ndigen Unterschiedliche Druckfunktionen Na
154. programmieren es LIGHT amp SHADE Numerische Eingabe Grauwert einstellen 00 bis 99 00 89 f r Standarddruck 50 100 lt Standarddruck gt 99 110 f r Standarddruck e IMAGE FOOTER Selektive Eingabe PRINT Druckt grafisches Fu zeilenlogo NOT PRINT Kein Druck von grafischem Fu zeilenlogo e DIFF ST FEED Differenz Zwischensumme Zeilenvorsch be 0 bis 9 145 mM Barcodeleser SCANNER BCR SCAHNHER gt CHAHNHNEL BAUD RATE 9 4800bPS DATA BITS Bits PARITY ODD STOF BIT i Bit PGMZ OOQ E Online Funktion OHLIHE CHAHHEL Ka DM O Jede Position wie folgt programmieren es CHANNEL Selektive Eingabe Kanalnummer 0 bis 4 Bei Programmierung von 0 wird kein RS 232C Kanal zugewiesen e BAUD RATE Selektive Eingabe bertragungsgeschwindigkeit Baudrate 19200 bps 9600 bps 4800 bps e DATA BITS Selektive Eingabe Datenbit 7 8 Bit e PARITY Selektive Eingabe Parit tsbit NON ODD EVEN e STOP BIT Selektive Eingabe Stoppbit 1 2 Bit Jede Position wie folgt programmieren e CHANNEL Numerische Eingabe Kanalnummer 1 bis 4 Bei Programmierung von 0 wird kein RS 232 Kanal zugewiesen M Steuereinheit Nur in bestimmten L ndern vorgesehen CONTROL UHIT CHAHHELH Ka EAUD RATE 19200LP S PH 000i 146 Jede Position wie folgt programmieren CHANNEL Selektive Eingabe Kanalnummer 0 bis 4 Bei Programmierung von 0 wird kein RS
155. r obere Eingabe Betragsgrenze 1 bis 9 B Anzahl der Nullen die der werth chsten Ziffer f r die obere Eingabe Betragsgrenze folgen 0 bis 8 AB entspricht A x 10 e ENTRY TYPE Selektive Eingabe ITEM Posten SBTL Zwischensumme Jede Position wie folgt programmieren es RATE Numerische Eingabe Prozentsatz 0 00 bis 100 00 TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der Prozenttaste Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden e SIGN Selektive Eingabe Programmierung des Plus oder Minusvorzeichens weist jeder Prozenttaste die Aufschlag bzw Abschlagfunktion zu Minusbetrag Abschlag Plusbetrag Aufschlag es HALO Obere Eingabe Betragsgrenze Numerische Eingabe HALO Obere Eingabe Betragsgrenze f r die Prozenttaste 0 00 bis 100 00 e ENTRY TYPE Selektive Eingabe ITEM Posten SBTL Zwischensumme E Provision Eine zugeh rige Provision aus der Provisionsliste w hlen v COM SALI LLL RATE G Ooo TEXT COM SALA PZ ti E Verschiedene Funktionen Jede Position wie folgt programmieren e RATE Numerische Eingabe Prozentsatz 0 000 bis 99 999 e TEXT Zeicheneingabe Beschreibung der Provision Es k nnen bis zu 12 Zeichen eingegeben werden Nach dem folgenden Verfahren die einzelnen Funktionen in der Gruppe Verschiedene Funktionen w hlen FUHCTIOHS 1 i Fr 3 Contes 10H PGM ti v
156. rden sollen Beziehen Sie sich hierf r auf den Abschnitt Kettenbericht unter Berichts Programmierung im Kapitel Programmierung 89 Beispiel f r periodische Berichte Ihre Registrierkasse gestattet das Ausdrucken von X und Z Konsolidierungsberichten f r eine gew hlte Zeitdauer normalerweise eine Woche oder einen Monat E Allgemeine Information Die periodischen Abruf oder Nullstellungsberichte weisen das gleiche Format wie die X1 Z1 Berichte f r den t glichen Umsatz auf mit Ausnahme des Modusausdrucks X2 oder Z2 e X Bericht 2 Abrufsymbol Mai DEPT GROUP Berichtstitel e Z Bericht LSA Nullstellungssymbol 21 0001 Nullstellungsz hler der t glichen Ums tze 22 0001 Nullstellungsz hler f r periodische Konsolidierung DI 00000027169 90 GT2 00000027282 11 GT3 00000000112 21 Gesamtsummen BAL 00000001163 12 TR 00000000011 45 DEPT aROUP Berichtstitel Die nachfolgenden Ausdrucke haben das gleiche Format wie die X Z Berichte der Tagesums tze 90 m T glicher Nettoumsatzbericht 2 Ka DAILY NET Wenn Sie einen Z Bericht erstellen wird Z2 anstatt X2 ausgedruckt Datum 01 08 02 08 30 08 31 08 Kail 28 Q Anzahl der Kunden 573 19 7 Gesamtumsatz 40 Q 11100 66 65 Q 8769 25 28 Q 7717 00 Gesamtanzahl der Kunden 394 Q 979448 63
157. rnaldaten in der elektronischen Journaldatei Speicher anstatt auf einem Journalstreifen zu protokollieren N heres erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler e Aufzeichnung von Daten Im REG PGM1 PGM2 X1 Z1 und X2 Z2 Modus legt die Registrierkasse die Journaldatenausgabe in der Datei des elektronischen Journals ab e Berichtsausgabe X Bericht Die Registrierkasse gibt die Journaldaten im normalen Journalformat in der elektronischen Journaldatei ber den Berichtsdrucker oder das Display aus Bedienvorgang Die Lesefunktion E JOURNAL im X1 Z1 oder OPXZ Modus nur Drucken w hlen Die Anwendung von Filterfunktionen ist m glich laufende Nr Datum Uhrzeit Bedienercode C C No Laufende Nummer ALL oder RANGE Festlegung von Start End Nr DATE Datum ALL oder RANGE Festlegung von Start End Datum TIME Uhrzeit ALL oder RANGE Festlegung von Start End Uhrzeit CLERK Bedienercode ALL oder INDIVIDUAL Festlegung des Bedienercodes e Allgemeiner Nullstellungsbericht Z Bericht Es ist m glich den Nullstellungsbericht der Journaldaten in der elektronischen Journaldatei ber den Berichtsdrucker abzurufen Bedienvorgang Die Nullstelllungsfunktion E JOURNAL im X1 Z1 oder OPXZ Modus w hlen Die Filterfunktionen laufende Nr Datum Uhrzeit Bedienercode sind nicht anwendbar E Datenl schung Zum L schen der Daten wie folgt vorgehen 1 READING 1 m PGM2 MODE Fenster Option 3 DATA CLEAR w hlen
158. rzahlung 11633 60 785 00 12418 60 L Kassensoll Scheck 12418 60 Gesamtsumme f r 0 00 0 00 5 33 1 Wenn Sie einen Gesamtbedienerbericht ausw hlen wird hier ALL CLERK gedruckt Wenn Sie einen Einzelkassiererbericht ausw hlen wird hier IND CASHIER gedruckt Bei Auswahl eines Gesamtkassiererberichts wird ALL CASHIER gedruckt Bargeld Scheck in der Schublade Kassen Ist Eingabe I Gesamtwechselgeld f r Scheckzahlung 93 94 L schen von nicht zugegriffenen EANs EANs auf die f r eine bestimmte Dauer nicht zugegriffen wurde k nnen gel scht werden Die gew nschte Frist kann im PGM2 Modus programmiert werden Gehen Sie hierzu wie nachstehend beschrieben vor L schen von nicht zugegriffenen EANsS 1 W hlen Sie im Moduswahlschirm den X1 Z1 Modus aus 2 W hlen Sie 4 EAN DELETE 3 Zum Abruf eines Berichts Option 1 READING bzw 2 DELETE zum L schen von nicht zugegriffenen EANs w hlen 4 Bei Auswahl von Option 2 DELETE k nnen Sie festlegen alle nicht zugegriffenen EANs insgesamt zu l schen 1 ALL DELETE oder diese nicht zugegriffenen EANs einzeln zu l schen 2 IND DELETE Es empfiehlt sich vor Ausf hrung der L schfunktion zun chst einen Bericht abzurufen E Nicht zugegriffener EAN Bericht K DA EAN DELETE EAN Code 4901991641875 0 000 Q Artikeltext Item A 0 00 22 2 000 Q 0 00 5012345678900 0 000 Q tem 0 00 50
159. s Tastenbedienung Druck Ge gu 001 5000 xaPBAL 0 00 CASH T DEPOSIT 50 00 GO 50 00 Tastenbedienung Druck 1001 gu 001 5000 xPBAL 50 00 CASH rn DEPO 50 00 NBAL 0 00 E Rechnungsdruck Diese Funktion dient zur Ausstellung der Rechnung f r den Gast G C RCPT e Diese Funktion kann unmittelbar nach dem Abschluss der Transaktion ausgef hrt werden e Ist die Kopierfunktion zul ssig so kann eine Rechnungskopie nur einmal auf einem Bon ausgedruckt werden Wenn Sie die Kopierfunktion ben tigen wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler Tastenbedienung Druck GLU 2001 BILL 1x 10 00 10 00 DPT 01 1x 2 55 2 55 DPT 02 CASH 12 55 Unterschiedliche Registrierungen EM Prozentberechnungen Auf oder Abschlag e Je nach Programmierung erm glicht die Registrierkasse Prozentberechnungen f r die Zwischensummen der einzelnen Postenregistrierungen e Prozentsatz 0 01 bis 99 99 Prozentberechnung f r Zwischensumme Beispiel Tastenbedienung Druck Bei Programmierung S eines Abschlagsatzes tee 5 60 von 10 f r die 2x 2 25 4 50 Taste PLU00005 SUBTOTAL 10 10 m 1 10 00 1 01 CASH 9 09 Prozentberechnung f r Postenregistrierungen Tastenbedienung Druck Bei Programmierung a eines Abschlagsatzes Gier en von 15 f r die 30 x2 15 00 1 20 Taste 7 S 1x 5 00 5 00 ls PLUD0030 2
160. s programmieren Das folgende Verfahren anwenden wobei der Cursor auf der Position stehen muss wo die Zeichen eingegeben werden sollen XXX XXX Zeichencode 3 Stellen Zeichencode 032 047 048 063 064 079 080 095 096 111 112 127 128 143 144 159 160 175 176 191 192 207 208 223 224 239 240 255 DC Doppelgr enzeichen Code Schattierte Zeichen lassen sich mit dem integrierten Drucker nicht ausdrucken sie werden nur auf dem Display angezeigt 11 Programmierung In diesem Kapitel wird die Programmierung unterschiedlicher Posten beschrieben Vor dem Beginn der Programmierung ist je nach dem zu programmierenden Posten der Modus PRICE PGM1 PGM2 AUTO KEY oder SD CARD ber den Modus Wahlschirm zu w hlen Allgemeine Anleitungsschritte In diesem Abschnitt werden als Beispiel die allgemeinen Programmierschritte f r Warengruppen aufgef hrt E Programmier Display ffnungsdisplay Wenn aus dem Modus Men PGM1 oder PGM2 gew hlt wird zeigt das Display das dem gew hlten Modus entsprechende Programmierungs ffnungsdisplay an Aktivierter Modus E E 2 SETTINS m Programmierungsmen Zum Ausw hlen einer Option die Cursor 3 DATA CLEAR S d Tasten oder die numerischen Taste verwenden und dann die o Taste dr cken Enz 9001 Bereich f r numerisch
161. s einer Transaktion tssiasiess ieee rissies isis s sser isisisi sirinata beatiia 70 8 Abruf X und Nullstellung Z von t glichen Ums tzen EE 71 Abruf eines X1 X2 oder X2 Z2 Berichtss ea een 71 Flash Bericht E 71 T gliche Gesamtums tze ENEE 74 Allgemeiner Umsatzbericht Gesamt Umsatzbericht EEN 74 Warengruppenbericht ENEE 77 Einzel Haupt Warengruppenbericht ENNEN 78 Gesamt Haupt Warengruppenberich EEN 78 PLU EAN Bericht pro ausgewiesenem Bereich ENEE 79 PLU EAN Bericht nach definierter Warengruppe ENNEN 80 PILU EAN Best ndsbericht 50er lese SEE Eaa Erna t Saa iSS 80 PLU EAN Nullumsatzbericht gesamt EEN 8 PLU EAN Nullumsatzbericht nach Warengruppe EEN 8 PLU EAN Preiskategoriebericht EEN 8 Trans ktionsbericht ea ee a ee ang 82 Gesamtkassenbestandsbericht E EEN N EE ER ENE E EEES TENNES 82 Pr visionsumsatzbericht Reese iaeia a aiar S eb 82 Einzelbedienerbericht wenn es sich nur um das reine Bedienersystem handelt 83 Gesamtbedienerbericht anna Eeer 83 Einzelbedienerbericht wenn es sich nur um das Bedienersystem handelt 85 Einzelbedienerbericht wenn es sich um das kombinierte Kassierer Bedienersystem handelt 86 Gesamtkassiererbericht wenn es sich um das kombinierte Kassierer Bedienersystem handelt 86 Einzelkassiererbericht wenn es sich um das kombinierte Kassierer Bedienersystem handelt 87 St ndlicher Bericht ee rennen 88 US lte EE 88 Tisch
162. s vornehmen Die Ausf hrung einer Unterbrechungsroutine ist nur bei berlappender Bedienerregistrierung m glich N heres ber den praktischen Gebrauch dieser Funktion erfahren Sie bei Ihrem SHARP Vertragsh ndler an Die berlappende Bedienerregistrierung ist nur beim Bedienersystem m glich e Die berlappende Bedienerregistrierung ist nicht wirksam w hrend eines Zahlungsvorgangs e Wenn ein Bediener immer noch eine Registrierung versucht oder die Transaktion noch nicht abgeschlossen hat arbeitet die Registrierkasse ausschlie lich in den Betriebsarten REG und MGR wobei auch keine X Z Berichte ausdruckbar sind Dabei wird die Meldung CLERK REMAINED zusammen mit dem zugeh rigen Bediener angezeigt Beispiel Bediener 1 Bediener 2 Bediener 2 Bediener 1 Start der Registrierung Bedienerwechsel 1 zu 2 Unterbrechung initialisiert Transaktion abgeschlossen Bedienerwechsel 2 zu 1 Start der erneuten Registrierung Tastenbedienung Display Bediener 1 wird angemeldet 1 PLUOOOOT 2x1 10 2 20 LG FLU00003 7 TOTAL 3 40 PLUGO 1 10 RES L Ppi oooi Bediener 2 wird angemeldet 2 Ki 3x1 50 4 50 ale PLU00002 CASH 4 50 fung TOTAL 4 50 4 REG LiPi 0002 Bediener 1 wird angemeldet 1 Ko Bxi 0 o 2 20 1 PLUOOOOZ 8 CASH 5 70 Tung TOTAL 5 70 a25 REG LiP 000i 63 Korrekturen Korrektur der letzten Registrierung Sofortstorno Bei einer falschen Reg
163. satz Flash Bericht abzurufen 71 72 Betriebsarten Berichtstyp Bezeichnung Einzugebende Daten OPXZ X1 Z1 X2 Z2 GENERAL Allgemeiner Umsatzbericht 1X1 21 X2 Z2 lt DEPARTMENT gt DEPT GROUP Warengruppen nach X1 x2 Warengruppencode Hauptwarengruppen Der Bereich l sst sich durch Eingabe von Start und Endcode definieren DEPT IND GROUP Hauptwarengruppe Einzel X1 X2 Hauptwarengruppen Nr 1 bis 14 Hauptwarengruppe DEPT GROUP TOTAL Gesamt Hauptwarengruppen X1 x2 lt PLU gt PLU PLU EAN Umsatzbericht nach 1X1 21 x2 Z2 PLU EAN Code definiertem Bereich Der Bereich l sst sich durch Eingabe von Start und Endcode definieren PLU PICKUP PLU EAN Abrufbericht X1 211x2 Z2 1 PLU BY DEPT PLU EAN Bericht nach X1 21 x2 Z2 Warengruppencode zugeordneter Warengruppe PLU STOCK PLU EAN Bestand X1 PLU EAN Code Der Bereich l sst sich durch Eingabe von Start und Endcode definieren PLU STOCK PICKUP PLU EAN Bestandsabrufbericht X1 17 PLU ZERO SALES PLU EAN Nullumsatz X1 x2 Alle PLU EAN Codes PLU EAN Nullumsatz nach X1 X2 Warengruppencode zugeordneter Warengruppe PLU PRICE PLU EAN Ums tze nach X1 X2 PLU EAN Preiskategorie CATEGORY Preiskategorie lt TRANSACTION gt TRANSACTION Transaktionsbericht z X1 X2 TL ID Gesamtkassensoll X1 X2 COMMISSION SALES Provisionsumsatzbericht X1 x2 lt PERSONNEL gt AL
164. selgeldspeicher SCM 12 MWSt Steuer 4 VAT 4 37 Proformarechnungs Z hler G C COPY CNT 13 MWSt Steuer 5 VAT 5 38 ss GUEST 14 MWSt Steuer 6 VAT 6 15 Gesamtsteuer im Bericht TTLTAX 33 Geesnbesalung ONDERNE 40 Gesamtzahlungen PAID TL 16 Nettosumme ohne Steuer NET im Bericht 41 Durchschnitt AVE 17 MWSt Umschaltung VAT SFT 42 a o P 18 MWSt Steuer L schung TAX DELE 19 Neto2 NET2 a EX1 CHK 20 MENU PLU Rabatt SETPLU Ji SL See 21 MENU EAN Rabatt SETEAN 22 Werbeverkaufsrabatt DISCOUNT Landesw hrung 1 DOM CUR1 23 Gutschein PLU CP PLU 46 Landesw hrung 2 DOM CUR2 24 Retouren REFUND 47 Landesw hrung 3 DOM CUR3 25 Storno VOID 48 Landesw hrung 4 DOM CUR4 Nr Funktion Standardtext Nr Funktion Standardtext 49 Landesw hrung 1 bei Scheck DOM CUR1 CHK 91 CCD Berichtstitel CCD 50 Landesw hrung 1 bei Kredit DOM CUR1 CR 92 GLU Codetext GLU 51 Kassensoll Scheck CH ID 93 Nichtaddierender Codetext 52 Bar Scheck Kassensoll CA CH ID 94 PLU Zwischensumme ITEM ST 53 Hauptgruppe 1 GROUPO1 f r Verkn pfung PLU 54 Hauptgruppe 2 GROUPO2 95 Umsatzmenge ITEMS 55 Hauptgruppe 3 GROUPO3 96 LE u u MDSE ST 56 Hauptgruppe 4 GROUPO4 97 b Ve K NET 1 57 Hauptgruppe 5 GROUPOS5 gg Netto 2 Steuerpflichtig 2 Es 58 Hauptgruppe
165. setzen E Herausnehmen der Kassenbonrolle Rote Streifen weisen auf das Ende der Papierrolle hin Die Papierrolle muss dann durch eine neue ersetzt werden Soll der Registrierkasse l ngere Zeit nicht benutzt werden die Papierrolle herausnehmen und an einem geeigneten Ort aufbewahren 1 Die Druckerabdeckung abnehmen 2 Den Druckrollen Freigabehebel nach unten dr cken um den Druckrollenarm zu ffnen 3 Die Papierrolle aus der Papierrollenvorrichtung entnehmen CME Den Papierstreifen nicht durch das Druckwerk ziehen E Beseitigen von Papierstaus Hinweis Die Papiertrennvorrichtung ist auf der Druckerabdeckung montiert Achten Sie darauf dass Sie sich nicht schneiden Ebenso darf der Druckkopf wegen der Verbrennungsgefahr keinesfalls direkt nach dem Ausdrucken ber hrt werden 1 Die Druckerabdeckung abnehmen 2 Den Druckrollen Freigabehebel nach unten dr cken um den Druckrollenarm zu ffnen 3 Den Papierstau beseitigen Sicherstellen dass s mtliche in dem Druckwerk verbliebenen Papierreste entfernt werden 4 Anhand der Schritte im Abschnitt Einsetzen der Kassenbonrolle die Papierrolle n wieder ordnungsgem einsetzen 177 Reinigung des Druckers Druckkopf Sensor Rolle Erscheint der Ausdruck zu dunkel oder zu blass haftet auf Druckkopf Sensor oder Rolle wahrscheinlich Papierstaub Diese Teile sind wie folgt zu reinigen Hinweis Keinesfalls den Druckkopf mit Werkzeugen oder harten Gegenst
166. ste oder dr cken bzw bis od wenn es sich um fsbetrag in der Bedieneranzeige angezeigt einen Scheckverkauf handelt Daraufhin wird der Gesamtverkau Tastenbedienung Druck La 1x 3 00 si 00 10 PLUO0006 1x 7 15 7 15 PLUO0010 CASH 10 15 Im Fall von Scheckverkauf 1x 3 00 3 00 PLUO0006 1x 7 15 15 PLUO0010 CHECK 10 15 HM Kreditverkauf Die Posten eingeben und die Kredittasten dr cken em bis Gau Tastenbedienung Druck L 1x 3 00 3 00 PLU00006 CRI 1x 6 00 6 00 PLU00007 CREDITI ap 00 e Zahlgeldoperationen z B Wechselgeldkalkulationen lassen sich durch die Tasten bis ausf hren wenn es die Programmierung im PGM2 Modus zul sst e Sie k nnen eine Kreditzahlung auch ber das Kredit Men fenster eingeben Die Taste dr cken eine entsprechende Kreditnummer w hle 46 n und den Betrag eingeben M Verkauf durch Mischzahlung Bar oder Scheckzahlung Kreditzahlung Tastenbedienung Druck I 7 950 ug 1x 2 50 vd ES PLUO0002 1x 6 00 ab 00 PLUO0003 TOTAL 11 50 CASH 9 50 CREDIT2 2 00 Wenn Ihr Kunde die Zahlung mittels Scheck oder Kreditkarte vornimmt die Tasten bis oder Dis anstatt derung Taste dr cken 48 Berechnung der MWSt Mehrwertsteuer Steuer m MWSt Steuer System Die Registrierkasse kann durch Ihren SHARP Vertragsh ndler auf eines der folgenden sechs Steuersysteme programmiert werden Automatisches MWSt Syste
167. t abgeschlossen und die Schublade ffnet sich sobald die Warengruppentaste die Taste die Taste oder die Direkt PLU Taste gedr ckt wird Tastenbedienung Druck 250 Zum Abschluss 3 1x 2 50 2 50 der Transaktion DPT 03 CASH 2 50 Falls eine auf SICS eingestellte Warengruppen PLU Sub Warengruppen oder EAN Registrierung auf Warengruppen PLU Sub Warengruppen oder EANs folgt die nicht auf SICS eingestellt sind wird die Transaktion nicht abgeschlossen und resultiert in einen normalen Verkauf 33 34 Spezielle PLU EAN Registrierungen DW Werbeverkaufsfunktion Bei der Werbeverkaufs Registrierung besteht die Wahl zwischen Global und Individualtyp Folgende Werbeverkaufsarten k nnen gew hlt werden Betragsrabatt Rabattiert mit dem programmierten Betrag Prozentrabatt Rabattiert mit dem programmierten Prozentsatz Gratis Produkt Gew hrt einen freien programmierten Artikel als Rabatt F r EAN Registrierungen k nnen keine Nicht PLU EAN oder Pressecodes verwendet werden Globaltyp Verkaufsaktion Diese Funktion ist praktisch wenn mehrere PLU EAN Artikel kombiniert in einer Transaktion verkauft werden sollen Das Verfahren ist das gleiche wie bei normalen PLU EAN Registrierungen Die Werbeverkaufstabelle enth lt den Tabellentext maximal 10 Werbeverkaufsartikel bestehend aus PLU EAN die Mengen Ebene Zahl der erforderlichen Registrierungen die Werbeverkaufsart und die Werbeverkaufsdetails
168. te dr cken Das Ordnercodefenster wird angezeigt 3 Den gew nschten Ordnercode aus der Liste ausw hlen und die fue Taste dr cken Zur Aufhebung der Programmierung ist die Taste zu dr cken 153 M Anlegen eines Ordners F r Datendateien kann ein Master Ordner angelegt werden X SHARPY ECRXXX06 nnnnnnnnY nnnnnnnn Ordnercode 1 Zum Men FOLDER CONTROL gehen und im SD CARD Modus die fue Taste dr cken Es wird dann das FOLDER CONTROL Fenster angezeigt 2 Das Men CREATE FOLDER w hlen und die Ener Taste dr cken Das Ordnercode Eingabefenster wird angezeigt 3 Den gew nschten Ordnercode eingeben und die kn Taste dr cken Zum Annullieren des Vorgangs die Taste dr cken EM Speichern von Daten Umsatzdaten EJ Daten T LOG Daten und Programmierdaten k nnen auf der SD Speicherkarte gespeichert werden 1 Zum Men SAVING gehen und im SD CARD Modus die em Taste dr cken Es wird dann das Auswahlfenster SAVE oder SAVE FOR ONLINE angezeigt 1 SAVE Speicherung der Daten Das L schen des elektronischen Journals oder der T LOG Daten muss manuell im PGM2 Modus ber die Datenl schung erfolgen 2 SAVE FOR ONLINE Die Daten werden gespeichert und zu einer bestehenden Datei hinzugef gt und die in der Registrierkasse gespeicherten Daten werden gel scht Die Option SAVE oder SAVE FOR ONLINE w hlen und die ne Taste dr cken Es wird dann folgendes Datenlistenfenster angezeigt
169. ts aktualisiert den PLU EAN Bestandsz hler Sie k nnen EAN Codes l schen auf die w hrend des programmierten Zeitraumes nicht zugegriffen wurde wenn die L schung bei Auswahl der Option EAN DELETE im X1 Z1 Modus erfolgt E H DELETE FERIOD DAY EEJ PZ rel Jede Position wie folgt programmieren e PERIOD DAY Numerische Eingabe Eingabe des EAN L schzeitraums 01 bis 99 00 Keine L schung bei nicht zugegriffener L schfunktion 113 114 Programmierung der Direkteingabetasten Zur Wahl der Programmierung der Direkteingabetasten wie folgt vorgehen E Direkteingabetasten Der Tastatur k nnen Warengruppen und PLUS direkt zugewiesen werden Im Fall von PLUs k nnen der Tastatur bis zu 3 direkt zugreifbare Ebenen zugewiesen werden Die Tastennummer Positionen sind aus der nachfolgenden Abbildung ersichtlich GETT IM T A ARTICLE FUHCT IONS MEDIA TRAIHING CLE CSR FUHCTION TEXT PERSOHHEL H2 ti armaw P bt A Die Taste auf der Tastatur dr cken v TYPE YPE PLUI PH 000i PLU CODE LEVEL T LEVELZ Det LEVELS 00000 PGMZ GL Bei Wahl von DIRECT PLU e TYPE Selektive Eingabe PLU Festlegung der Taste als Direkt PLU Taste DEPT Festlegung der Taste als Direkt Warengruppentaste INHIBIT Nicht Verwendung e Statt die Auswahl ber das Men vorzunehmen k nnen Sie eine Direkt PLU Taste auch durch Dr c
170. tualisiert 133 Wahl von Zusatzfunktionen Die einzelnen Optionen in der Zusatzfunktionsgruppe nach dem folgenden Verfahren w hlen 134 11 REFORT PZ 5ETTIHS 8 TERMINAL 7 DATE TIME Zo OFTIOHAL 12 MESSAGE 13 DEYICE CONFIG 14 AUTO GEHE GLU AT ti FUHCTIOH SELECT 3 FRINT SELECT 4 EURO PZ ti 1 Im SETTING Men Option 10 OPTIONAL w hlen e Daraufhin erscheint das OPTIONAL Fenster 2 Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen 1 FUNC PROHIBIT Funktionsunterdr ckung 2 FUNCTION SELECT Funktionswahl 3 PRINT SELECT Druckwahl 4 EURO EURO Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 10 OPTIONAL 1 FUNC PROHIBIT r 2 FUNCTION SELECT 3 PRINT SELECT 4 EURO Siehe Funktionsunterdr ckung auf Seite 135 Siehe Funktionswahl auf Seite 136 Siehe Druckwahl auf Seite 137 Siehe EURO auf Seite 139 E Funktionsunterdr ckung Die Registrierkasse erm glicht Ihnen die Freigabe oder Sperre unterschiedlicher Funktionen Jede Position wie folgt programmieren e OPX Z REPORT Selektive Eingabe gea REPORT u ENAR LE DISABLE Sperre des Ausdrucks des Bedienerberichts im REFUHD PUBLIC OP X Z Modus e GE EE ENABLE Freigabe des Ausdrucks des Bedienerberichts im RE Sag SE OP X Z Modus pama P 6654 PAID OUT Selektive Eingabe
171. ubladeneinsatz Abdeckung Modell ER 01CV1 5 ER 02CV1 5 oder ER 03CV 4 EFT Schnittstelle Modell UP IO4EF 5 Erweiterter Tasten Satz Modell ER 12KT9 und ER 22KT9 6 Dummy Tasten Satz Modell ER 11DK9B ER 51DK9B 182 D Technische Daten Modell ER A280F ER A280N Abmessungen Schublade mit 3 Geldnotenf chern und 7 M nzf chern 330 B x 365 T x 225 H mm Gewicht 9 kg Das Ger t ist mit 3 Schlitzen f r Scheine und 7 Schlitzen f r M nznennwerte ausgestattet Stromversorgung Offizielle nominale Netzspannung und frequenz Leistungsaufnahme Betriebsbereitschaft 9W bei Nennspannung 220 bis 230V 50 60Hz 10W bei Nennspannung 230 bis 240V 50Hz Betrieb 33W max bei Nennspannung 220 bis 230V 50 60Hz 34W max bei Nennspannung 230 bis 240V 50Hz Betriebstemperatur 0 bis 40 C Best ckung LSI CPU usw Integrierte Batterie Akku Speicherschutzdauer von ca 1 Monat bei Vollaufladung und einer Temperatur von 25 C Display Bedieneranzeige LCD Display 192 B X 80 H Pixel Kundenanzeige 7 Segment Anzeige 10 Stellen Drucker Typ 1 Stationen Thermodrucker Druckgeschwindigkeit ca 15 Zeilen Sekunde Stellenkapazit t 30 Stellen bei Kassenbon Sonstige Funktionen e Grafik Firmenlogo Druckfunktion e Logo Textfunktion e Kassenbon EIN AUS Funktion e Papierstreifenvorschub f r Kassenbon Papierrolle Breite 57 5 0 5 mm Max Durchmesser 80 mm Qualit
172. ung Diese Funktion dient zum Wechsel des Steuerstatus einer speziellen Warengruppe oder eines PLU die f r Steuer 1 oder Steuer 1 und 3 programmiert ist 1 Bei einem auf MWSt 1 programmierten MWSt Wechsel f r eine bestimmte Warengruppe oder ein PLU schaltet der Steuerstatus auf MWSt 2 um 2 Erfolgt diese Registrierung f r eine bestimmte Warengruppe oder PLU die auf MWSt1 und MWSt 3 programmiert ist so bleibt der Steuerstatus unver ndert und der andere Steuerstatus MWSt 3 wird ignoriert Es gibt zwei Arten von MWSt Umschaltung MWSt Umschaltung einer Transaktion und eines Postens MWSt Umschaltung einer Transaktion erm glicht dass die MWSt Umschaltfunktion w hrend einer Transaktion aktiviert ist Bei Beginn der Transaktion die Taste zum Wechsel auf MWSt Umschaltmodus dr cken Diese Funktion ist auch ausf hrbar indem der Bediener f r den MWSt Umschaltstatus PERSONNEL CLERK Programmierung erm chtigt wird Die MWSt Umschaltung bei Posten gilt nur f r einen Posten Direkt vor der Postenregistrierung die Taste dr cken Im Fall von MWSt Umschaltung f r eine Transaktion Tastenbedienung Druck Bei Wahl des 1x 9 60 3 60 manuellen PLU00008 MWSt Systems 1 bis 6 SUBTOTAL 9 60 ae a ee Tr TAR2 ST 9 60 VAT 2 0 46 NET 2 9 14 CASH 9 60 e W nschen Sie den MWSt Wechsel f r einen Posten so wenden Sie sich bitte an Ihren SHARP Vertragsh ndler ER A280N e W nschen Sie die MWSt Umschaltun
173. ungen die Taste nicht gedr ckt zu werden Umschaltsperre Modus bei PLU Ebenen Ist die Registrierkasse im Umschaltsperre Modus f r PLU Ebene programmiert worden muss vor einer Mengen oder PLU Nummerneingabe eine gew nschte PLU Ebenen Umschalttaste gedr ckt werden ER vest L gt Numerische Eingabe Direkt PLU D Verbleib auf der aktuellen Menge Tel Ebene Wenn die Schnelleingabe Methode angewendet wird braucht bei Multiplikationsregistrierungen die Taste nicht gedr ckt zu werden 41 Ebene 1 PLU Code 1 PLU Code 2 Ebene 2 PLU Code 70 PLU Code 65 e Wenn Ihre Registrierkasse f r den Automatik R ckschalt Modus programmiert wurde nach einem Posten Tastenbedienung Druck 1x 1 20 1 20 PLUOO001 1x 5 30 sp 20 ug PLUO0070 1x 2 50 2 50 PLUO0002 CASH 9 00 Ebene 1 PLU Code 1 PLU Code 2 Ebene 2 PLU Code 70 PLU Code 65 e Wenn Ihre Registrierkasse f r den Umschaltsperre Modus programmiert wurde Tastenbedienung Druck 1x 1 20 1 20 rer 5 3 A x 5 5 PLU00070 1x 6 10 6 10 PLU00065 CASH 12 60 E Umschaltung der Preisebenen F r jeden einzelnen PLU Code lassen sich zwei verschiedene Preisebenen programmieren F r PLU Registrierungen lassen sich die einzelnen Preisebenen untereinander wechseln Die PLU Preisebene Ebene 1 oder 2 kann ber die Preisebenen Umschalttaste ge ndert werden Es m ssen ein Preisebenen Umschaltmodus z B Automatik R ckschalt
174. verkaufs Tabellennummer 01 Promo A GLOBAL Typ GLOBALINDIVIDUAL M Game 03 P 00007 Werbeverkaufsartikel 04 P 00008 05 Mengen Ebene AMOUNT DISC 1 00 Werbeverkaufstyp Rabattbetrag 02 Text Promo B INDIVIDUAL 01 50456789123044 02 5087654321106 01 01 02 02 03 00 04 00 05 00 06 00 07 00 08 00 09 00 10 00 FMengen Evene 1 bis 10 AMOUNT DISC 2 10 e EAN Funktionen PGM2 Modus e Funktionen PGM1 oder PGM2 Modus PGM 2 PGM2 EAN OTHERS Berichtstyp FUNCTIONS Berichtstyp CT Vorzeichen EAN NON PLU Nicht PLU II TI 0 00 a 20 540012 Formateinstellung I L18 02 450012 2 0 00 Betrag EAN DELETE S L12 Obere Eingabe 99 L schzeitraum 3 0 00 on PRESS CODE Pressecode S L18 1 Cen Posten 1 001 4 0 00 S Subtotal 2 001 S L18 Zwischensumme 3 001 1 0 00 4 001 S L100 00 5 001 2 15 00 Prozentsatz I L100 00 3 0 00 S L100 00 4 0 00 L100 00 COM SAL1 0 000 COM SAL2 0 000 COM SAL3 0 000 CON SAL4 0 000 COM SAL5 0 000 COM SALG 0 000 COM SAL7 0 000 COM SALB 0 000 COM SAL9 0 000 DEPOSIT L18 DEPO L18 va L18 SR L18 af L18 P02 L18 vgl ID 99999999 99 CHK CG 999999 99 159 e Zahlungsmittel PGM2 Modus Berichtstyp Funktionstext Obere Eingabe Betragsgrenze Programmierung t Prozentsatz PGM2 MEDIA CASH L18 00000 CASH2 L18 0
175. w der neuen zugeordneten Warengruppe wird die Voreinstellung automatisch entsprechend ge ndert HINWEIS Bei EAN Codes Nicht PLU Typ mit Preisinformationen bzw Pressecodes haben die Preise in den Codes Priorit t gegen ber den Festpreisen Bei diesen Codes muss eine Preis nderung immer ber die Preis nderungsfunktion vorgenommen werden Preis nderungsmodus Scannen des EAN Codes Anzeige des Preiseingabefensters L EAN Code Ki Zur Beibehaltung des Preises PRICE CHANGE Einzelpreis Warengruppentaste Zur direkten nderung der zugeordneten Warengruppe durch Dr cken der entsprechenden Taste Zum Aufheben des Modus L re oder UNS Warengruppencode gt DS oder Zur nderung der zugeordneten Warengruppe durch Verwendung des Warengruppencodes ndern des Preises w hrend einer Transaktion Scannen des EAN Codes Anzeige des Preiseingabefensters EAN Code gt Zur Beibehaltung des Preises gt Einzelpreis Warengruppentaste gt 555577777 Zur direkten nderung der zugeordneten Warengruppe durch Dr cken der entsprechenden Taste CANCEL a oder gt Warengruppencode ENER oder TUNS Zur Anderung der Zur Aufhebung zugeordneten Warengruppe durch Verwendung des Warengruppencodes Die zugeordnete Warengruppe l sst sich nur dann ndern wenn der Summenspeicher des Artikels 0
176. zeiliger Kopf und 3 zeiliger Fu zeilentext e 3 zeiliger Kopfzeilentext grafisches Logo und 3 zeiliger Fu zeilentext e Grafisches Logo und jeweils 3 zeiliger Kopf und Fu zeilentext Wenden Sie sich ggf an Ihren SHARP Vertragsh ndler Ger te Konfiguration Zur Wahl der Ger te Konfiguration wie folgt vorgehen SETTIHS A f 8 TERMINAL 3 DATE TIME Zo OFTIOHNAL 11 REFORT 1 MESSAGE 13 DEYICE COHFIG 14 AUTO GEHE GLU PZ ti v DEM LCE COHFIG 4 BUILT IH FRIHTER ECR SC AHHER gt OHL IHE 3 4 CONTROL UHIT Liv DE 1 Im SETTING Men Option 13 DEVICE CONFIG w hlen e Daraufhin erscheint das DEVICE CONFIG Men Ss Eine der Optionen aus der folgenden Liste w hlen BUILT IN PRINTER BCR SCANNER ONLINE CONTROL UNIT Integrierter Drucker Barcodeleser SCANNER Online Funktion Steuereinheit A A H Li Die folgende Aufstellung zeigt die Optionen die in dieser Programmiergruppe enthalten sind 13 DEVICE CONFIG 3 ONLINE M Integrierter Drucker BUILT IH FRIHTER LIGHT amp SHADE IMAGE FOOTER HOT PRINT DIFF ST FEED O PZ ti 1 BUILT IN PRINTER 2 BCR SCANNER 4 CONTROL UNIT Siehe Integrierter Drucker auf Seite 145 Siehe Barcodeleser SCANNER auf Seite 146 Siehe Online Funktion auf Seite 146 Siehe Steuereinheit auf Seite 146 Jede Position wie folgt
177. zt sich fort e WAY Selektive Eingabe Werbeverkaufstyp ausw hlen AMOUNT DISC Betragsrabatt DISCOUNT Rabatt FREE ITEM Gratis Produkt e AMOUNT DISC Numerische Eingabe Rabattbetrag max 8 Stellen e DISCOUNT Numerische Eingabe Rabattsatz 0 00 bis 100 00 e FREE ITEM Numerische Eingabe Gratis Produkt PLU EAN Code e TRIP LEVEL Numerische Eingabe lt f r GLOBALTYP Verkaufsaktion gt Ebene f r Rabatt Z hlung der eingegebenen Produkte e TRIP LEVEL1 bis 10 Numerische Eingabe lt f r INDIVIDUALTYP Verkaufsaktion gt Ebene f r Rabatt Z hlung der eingegebenen Produkte f r alle Werbeverkaufs PLU EAN max 2 Stellen E Interner EAN Code Nicht PLU Code Format Typ EAN 13 Typ EAN 8 L E T o TE al Ti l K r t Freies Format l Freies Format Kennzeichnung Kennzeichnung 02 bzw 20 29 FRESCH Feld 1 Feld2 Freiformatbereich Jede Position wie folgt programmieren Eine gew nschte Nummer ein TYPE OF CODE Selektive Eingabe passendes EAN Codeformat oder EAN 8 Formatcode EAN 8 mit 8 Stellen Systemcode w hlen EAN 13 UPC A Formatcode EAN 13 mit 13 Stellen e SYSTEM CODE Numerische Eingabe v Systemcode d h Kennzeichnungscode EAH HOH PLU F EAN 8 1 Stelle EAN 13 2 Stellen Gi EAHIJ ZO n OZ EAHNiZ 02 ur SE INHIBIT ISBN ISSN und Pressecodes werden immer im festen Format nn genutzt und zwar selbst bei
178. zugehen 1 W hlen Sie im Moduswahlschirm den PGM1 oder PGM2 Modus aus 2 Zur Anzeige der Postenliste Option 1 READING aus dem PGM1 oder PGM2 Modusmen w hlen 3 Einen Postentitel aus der nachfolgenden Tabelle w hlen 4 Werden RANGE bzw PICK UP auf dem Display angezeigt so ist eine dieser beiden Optionen zu w hlen Option RANGE w hlen wenn Programme nach Bereich gelesen werden sollen und PICK UP um Programme durch Codewahl abzurufen Die Methode zur Bereichsfestlegung oder Codeabruf ist identisch mit der f r den Umsatzberichtsabruf In der Tabelle sind die Posten f r die ein Bereich definiert werden kann mit gekennzeichnet Dagegen sind Posten die durch Codewahl bestimmt werden mit vc gekennzeichnet Posten Beschreibung M glicher Modus 1 DEPARTMENT Warengruppen PGM1 oder PGM2 2 PLU EAN PLUS EANs PGM1 oder PGM2 3 SET PLU TABLE MEN PLU Tabellen PGM2 4 LINK PLU TABLE Haupt PLU Tabellen PGM2 5 PROMOTION TABLE Werbeverkaufs Tabellen PGM2 6 EAN OTHERS Andere EAN Funktionen PGM2 7 FUNCTION Funktion PGM1 oder PGM2 8 MEDIA Zahlungsmiitteltasten PGM2 9 TRAINING CLK CSR Schulungs Bediener Kassierer PGM2 10 CLERK Bediener PGM1 oder PGM2 11 CASHIER Kassierer PGM1 oder PGM2 12 MANAGER Manager PGM2 13 OPTIONAL Zus tzliche Funktionen PGM2 14 REPORT Berichte PGM2 15 FUNCTION TEXT Funktionstext PGM2 16
179. zum Erlernen des Umgangs mit dem Scanningsystem an UNDEFINED CODE wird angezeigt bei gleichzeitiger Hinweistongabe und Anzeige des Preiseingabefensters Anzeige des Anzeige des E Wenn der Einzelpreis Null ist Warengruppencode L schmethode Scannen eines undefinierten oder bei einem EAN Code Eingabefensters Wahlfensters Nicht PLU Typ mit EAN Codes i gt amp Preisinformation bzw Pressecode Il Warengruppentaste p Undefinierter_ P i i kn oder funs Warengruppen gt fire oder ung Wahl der EAN Code Einzelpreis G L schmethode Zum Aufheben der Eingabe 1 AUTO DELETE w hlen wenn Sie den eingegebenen EAN Code von der nicht zugegriffenen EAN L schfunktion ausnehmen m chten L schen durch Wahl der DELETE Option aus dem EAN DELETE Men im X1 Z1 Modus Zur Wiederholung der Registrierung ist die Taste zu dr cken Tastenbedienung Druck Anzeige von gt 5099887654302 Ad 1x 7 50 UNDEFINED CODE 750 5099887654302 5 II Op 1 AUTO DELETE w hlen CASH 7 50 7 50 37 38 E PLU EAN Abfragefunktion Ansicht Mit dieser Funktion l sst sich der Einzelpreis eines PLU EAN Artikels abfragen Ansichtsmodus Scannen des EAN Codes Der Einheitspreis wird angezeigt aa der Preis PLU Ebene Numerische Umschaltung 2 Eingabe EAN Code kd d cL Menge e gt
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
INSTALLATION GUIDE RI-450-200 5-Channel Power Amplifier Car Kit Bluetooth SIM 医療機器の添付文書の記載例について Whirlpool RF3020XKQ5 User's Manual Guia do Usuário Thorie vol voile Bedienungsanleitung/Garantie CB DR 345 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file