Bedienungsanleitung für Systeme mit Fadenkreuzgenerator bzw
Contents
1. Messen O Programmablauf Editieren Zum Beenden der Programmaufiahme Programm gefolgt v OP T Aufnahme Programmhinweis Stopp 30 Das Display springt in den Programmmodus Aufnahme Kopieren Editieren 7 gt B Programme editieren Links werden die aufgenommenen Programmschritte aufgelistet Display steht der Name des Programms Das Programm ist gespeichert und kann bearbeitet werden Die ersten 4 Zeilen des Programms siehe rechts werden vom System automatisch bernommen Diese sind Programmname und Standardeinheiten Die bei der Aufnahme verwendete Vergr erung Die Kontrastwerte Die Beleuchtungswerte Dr cken des entsprechenden Programmschritts extrahiert die Funktion Name demo W Delete Features W Use Machine Coordinates 7 s 1 vimm Wldms Pol Print Pass Pause Pass Print Fail Pause Fail 2 A Soll z B eine Toleranzpr fung hinzugef gt werden markieren sie die Programmzeile schalten sie zur Toleranzansicht und geben sie die relevanten Werte ein D 0 6061 6 Markieren und Taste Aufnahme dr cken Sollen in ein bereits bestehendes Programm neue Schritte eingef gt werden entsprechende Zeile markieren Aufnahmeknopf dr cken Programmablauf Ee Starten sie das Programm wie in der Grafi2. Bedienungsanleitung fur Systeme Fadenkreuzgenerator bzw CCD Kamera METRONICS SICHERHEITSHINWEISE PASSWORT CHECKLISTE BERSICHT BEDIENUNG OC 300 DIE TASTEN LCD FUNKTIONEN DIE ELEMENTLISTE SYSTEM FUNKTIONEN DIE FUNKTIONSTASTEN NUMERISCHE TASTEN KOMMANDO TASTEN MESSPUNKTE AUFNEHMEN MESSWERKZEUGE AKTIVIEREN MULTI EDGE VIDEO FUNKTIONEN DIE POSITIONSANZEIGE EINSTELLUNG DER BELEUCHTUNG EINSTELLEN DES KAMERABILDES MESSEN BEZUGSEBENE AUSRICHTUNG NULLEN MESSUNGEN MEASURE MAGIC KONSTRUKTIONEN PUNKT KONSTRUKTIONEN GERADEN KONSTRUKTIONEN ABSTAND KONSTRUKTIONEN KREIS KONSTRUKTIONEN RADIUS KONSTRUKTIONEN TOLERANZPR FUNG TOLERANZEINGABE PROGRAMME 21 22 23 24 25 27 28 29 30 PROGRAMMAUFNAHME PROGRAMME EDITIEREN PROGRAMMABLAUF PROGRAMME L SCHEN KOMMUNIKATION SETUP ADMINISTRATOR RWK KORREKTUR AFK LINEARE KOMPENSATION NLEC NICHTLINEARE FEHLERKOMPENSATION VED BILDVERARBEITUNG RECHNERISCHE KAMERA AUSRICHTUNG VERGR ERUNGEN PIXEL KALIBRIEREN PIXEL KALIBRIEREN OHNE NORMAL PARZENTRIZIT TS UND PARFOKALIT TSABGLEICH MESSEN DISPLAY PRINT PORT CLOCK SOUND VERSCHIEDENES KALIBRIERE TOUCH SCREEN HARDWARE OEM DIAGNOSE EINSTELLUNGEN EXTERN SPEICHERN STECKERBELEGUNG FUBSCHALTER STECKERBELEGUNG RS232C PINBELEGUNG V O STECKER 44 POL SUB D ZUBEH R INDEX ACU RITE GMBH 300 Spezifikation Elek
3. 10 Verschiedenes Zur ck zum DRO Schwellwert 170000 Zur ck zum DRO Schwellwert Touch Screen Kal Reihen 4 Notwendiger Verfahrweg in mm um von einem Touch Screen Kal Spalten 4_ Display Modus in einen anderen zu wechseln Zeige Touch Sgeen Cursor Nein Wird 0 00 eingegeben so ist diese Funktion deaktiviert Touch Screen Totzeit 0 150 Touch Screen Anpressdruck o Touch Zone 0 Kalibriere Touch Screen Kontrast Level 60 Touch Screen Kal Reihen 4 Helligkeit Level Touch Screen Kal Spalten 4 42 Anzahl der Kalibrierpunkte f r den SCREEN Nach dr cken der Taste KAL schaltet das Display zum Kalibriermodus Dr cken sie alle mit X gekennzeichneten Positionen Nachdem alle Positionen gedr ckt wurden schaltet das Ger t wieder in den SETUP Modus Ist Zeige Touch Screen Cursor auf ja wird die zuletzt gedr ckte Position auf der Anzeige mit einem gr nen Kreuz markiert Ist die Wartezeit in ms bei konstantem Druck auf die Tach STERN TOE EIJ Pfeiltasten bis in der Element bzw Programmliste auf das n chste Element gerollt wird Touch Screen Anpressdruck 0 Der notwendige Druck auf das Display um Funktionen auszuf hren Der richtige Wert wird bei der Touch Screen Kalibrierung automatisch bernommen Touch Zone 0 Ist der Akzeptanzbereich rund um eine Funktion um diese noch zu aktivieren Ist der Wert Null so muss genau auf die Funktion gedr ckt
4. Leu 50 5 Drucken diese Taste aktiviert den Ausdruck an die Schnittstelle und in dem Format welche im Men SETUP ausgew hlt wurden Display aus ein dient zum Abschalten des Displays der Z hler selbst bleibt angeschaltet Folgt nach dem Dr cken der Taste Sr i Je Display aus ein der Tastendruck ENTER wird die Funktion Elemente L schen aktiviert Numerische Tasten QQQ Zur Eingabe s mtlicher numerischer Werte Z B Eingabe von 909 Messsystemaufl sung Nummern etc Kommando Tasten ENTER Messpunktaufnahme bzw Ubernahme der Eingabe enter finish FINISH Funktion abschlieBen CANCEL Letzte Eingabe annullieren bzw einzelne Elemente cancel ag L schen QUIT Funktion abbrechen ohne Speicherung Messpunkte aufnehmen Vor dem Messen muss das Ger t unter SETUP richtig eingestellt werden Die Einstellungen umfassen die richtige Aufl sung und Z hlrichtung der Ma st be Das Ausrichten der Kamera zu den Tischachsen Die Pixelkalibrierung der verschiedenen Optiken Messpunkte k nnen entweder automatisch oder mittels Taste ENTER bernommen werden Im Modus Fadenkreuz werden die Punkte exakt angefahren und mit Taste ENTER bzw nach Ablauf einer Todzeit bernommen Im Modus automatisch nimmt das Ger t die Punkte nach Anfahren eines Zielbereichs mit einem aktiven Messwerkzeug automatisch auf Hier entf llt zum einen das zeit
5. 1 gt Ground gt 4 bk 2 gt gt gt behalten Lock Setup Nein Lock Programs Nein Save Settings Load Settings Anhan RJ45 Stecker f r Fu schalter u Fernbedienunmg 44 Steckerbelegung RS232C Pin Nr Beschreibung Receive Data Transmit Data Signal Ground Ready high Richtung Input Ausgang Referenz Ausgang Pinbelegung 44 pol Sub D Funktion Pin Nummer Lampenausgang 1 0 5 Volt 16 Lampenausgang 2 0 5 Volt 1 Lampenausgang 3 0 5 Volt 2 Lampenausgang 4 0 5 Volt 3 Lampenausgang 5 0 5 Volt 4 Lampenausgang 6 0 5 Volt 20 Lampe enable 1 low high 31 Lampe enable 2 low high 17 Lampe enable 3 low high 18 Lampe enable 4 low high 19 Lampe enable 5 low high 34 Lampe enable 6 low high 5 0 Volt Lampen Zoom 32 33 35 37 38 41 Zoom Schritt bzw Motor 7 Zoom Richtung bzw Motor 23 Zoom Limit 1 8 Zoom Limit 2 24 Zoom Encoder Signal A 9 Zoom Encoder Signal B 39 TTL output 1 42 TTL output 2 43 Zubehor Fu schalter 11812816 Montagefu klein 11D12764 Fernbedienung 11D12769 45 INDEX Abschnittsweise Achsfehlerkompensation 30 Abstand 21 Abstand messen 17 Administrator 29 ANSICHT 17 Ausrichtung 14 Ausrichtung der Kamera 32 Bedienung QC 300 7 Bezugsebene 14
6. CHECKLISTE 5 Clock 38 Diagnose 39 Display 37 Einstellen des Kamerabildes 13 Einstellung der Beleuchtung 13 Einstellungen extern speichern 40 Elemente definieren 23 Elementliste 8 Funktionstasten 8 Gerade messen 17 Geraden Konstruktionen 20 Hardware 39 Kalibriere Touch Screen 38 Kommunikation 29 Konstruktionen 18 Koordinatensystem einrichten 13 Kreis Konstruktionen 22 Kreis messen 17 LCD Funktionen 7 LEVEL Funktion 35 Licht 8 Lineare Kompensation 31 Lock Programme 30 Lock SETUP 30 MEASURE MAGIC 17 Men AFK 30 Messen 13 36 Messpunkte aufnehmen 9 MeBsysteme 30 Messungen 16 Messwerkzeuge aktivieren 10 Multi Edge 11 nichtlineare Fehlerkompensation 31 Nullen 15 Numerische Tasten 9 Nut messen 17 39 Parfokalitat 35 Parzentrizitat 35 Parzentrizitats und Parfokalitatsabgleich 35 PASSWORT 3 Pinbelegung I O Stecker 44 pol SubD 41 Pixel Gr en 33 Pixel Kalibrieren mit einem Normal 34 Pixel Kalibrieren ohne Normal 34 Positionsanzeige 12 PRINT 37 Programmablauf 27 Programmaufnahme 26 Programme 26 Programme editieren 27 Programme l schen 28 Punkt Konstruktionen 19 Punkt messen 16 QC 300 Spezifikation 2 Radius messen 17 Rechnerische Kamera Ausrichtung 33 Rechteck messen 17 RWK Korrektur 30 SETUP 29 Sicherheitshinweise 2 Sound 38 Sprache 29 Steckerbelegung Fu schalter 40 Steckerbelegung RS232C 40 Tisc
7. Tasten eingeben 33 Behalten wenn ja muss das Passwort erst wieder nach dem Wiedereinschalten des Gerats eingegeben werden Wenn nein muss Passwort bei jedem Aktivieren des 5 Setup eingegeben werden Lock SETUP Wenn ja muss bereits zum Aufrufen des Men s SETUP das Passwort eingegeben werden D h die Einstellungen k nnen ohne Passwort auch nicht angesehen werden Lock Programme Wenn ja k nnen Teileprogramme nicht editiert werden Sprachen AFK NLEC Ved Me systeme Zum Einstellen der Messsystemaufl sung jeder Achse der Z hlrichtung zum Aktivieren von Referenzmarken und einstellen des Maschinen Nullpunkts Messen Display Print Ports RWK Korrektur Zur Eingabe des Tischwinkelfehlers zwischen X und Y Achse Der Fehler muss mit Normwinkel vermessen werden und entsprechend eingetragen Die Eingabe von Grad Minuten Sekunden erfolgt ber die numerische Tastatur Beispiel 359 59 40 f r 359 59 40 AFK Administrator RWK Korrektur Setup Me systeme Achsen Z Umschalten der Achsen Aufl sung 0 000500 mm Inch bzw mm Art ITL Aufl sung l Art des Messsignals analog oder TTL Art der Referenzmarke keine manuell Referenz Marke None Machine Zero Offset 0 0000 Umkehren Nein Achsfehlermeldung aktiv Ja ER Slew Limit 25 000 ber numerische Tasten Anweisung befolgen einfach abs
8. AE un Momentan werden Standard HP USB Drucker unterst tzt Wir k nnen ah rae ml ae allerdings keine Garantie geben Im jan asien 9 07 dass jeder Drucker funktioniert oct aas a Im E m OMG Y 11 fis e Ce Ama lt ren ir SE 2297 39 23 ine om x aces SETUP In diesem Ment werden alle notwendigen Systemeinstellungen vorgenommen Das Ment ist mit einem Passwort gesch tzt Dr cken auf das Fragezeichen gefolgt von SETUP ffnet das Men Setup zur Konfiguration des Ger tes zur Hardware Einige Einstellungen sind unkritisch andere k nnen einen Systemcrash verursachen Bitte nur ndern wenn sie sicher mit dem System umgehen k nnen Als erstes Men erscheint die Umstellung der Sprache Dazu ist kein Passwort erforderlich Klicken Sie einfach auf Deutsch Ee Wu Auf der linken Bildschirmseite werden die m glichen Men s abgebildet Me systeme Zum Aktivieren werden diese entweder direkt angeklickt bzw mit den RE Pfeiltasten markiert Ved Messen Display Print bors Administrator D I In diesem Men wird das Passwort zum Zugang zu den Einstellungen eingegeben Das Passwort finden sie auf einer separaten Seite des Handbuchs enter finish Zur Eingabe auf das Feld neben Passwort m 4 dr cken und dieses den numerischen
9. Eingabe der Pr fung Nominal Aftual Error Dia Tol Dia Ein Element kann dabei mit x 1 0628 10628 ee 0 0000 0 0100 unterschiedlichen Yy 0 7643 0 1643 Toleranzarten beaufschlagt werden Die aktivierten Toleranzpr fungen werden EES gr n dargestellt sofern die E Messung auBerhalb der Toleranz so wird diese Pr fung rot dargestellt Nicht zugewiesene Toleranzpr fungen bleiben wei In der Elementliste werden die gepr ften Elemente mit einer Markierung versehen War die Toleranzpr fung OK so werden die Elemente mit einem gr nen Rechteck markiert War die Messung au erhalb der Toleranz ist das Rechteck rot Nominal Deviation Tol Tol 0 6034 0 6034 0 0000 0 0100 0 0100 Konzentrizitat Rundlauf Abstand Rechtwinkligkeit Winkel Lage Rundheit Parallelit t Geradheit Toleranzeingabe Dr cken sie nach der Vermessung eines Elements im Beispiel Kreis auf die Schaltfl che f r die Toleranzansicht Aktivieren sie die Toleranzart Lage Gr e Das Eingabefenster wird ge ffnet Als Sollma e werden die gemessenen Werte bernommen Die echten Sollma e werden nach Antippen des betreffenden Feldes mit der numerischen Tastatur eingegeben Mit der Taste CANCEL wird jeweils die letzte Stelle des aktiven Wertes gel scht Die Anzeige TOL und TOL ndert sich beim Antippen zu Kleinstma bzw Gr tma Das Selbe gilt f r die Gr enangabe beim Kreis Soll anstelle der kartesischen Toleranzpr fung
10. in Bezug auf die Lage eine polare Toleranzpr fung durchgef hrt werden dr cken sie auf Toleranz gefolgt von Lage Grafik rechts Toleranz Bidirectional Nominal Actual Deviation Tol via O 1 0628 1 0628 00000 0 0100 00100 0 7643 0 7643 0 0000 00100 00100 al Deviation Zei 00000 00100 00100 00000 00100 00100 0 6034 06034 07010088 00100 Boo enter finish os Licht cancel quit 0 0000 00100 0 0100 enter finish Licht Programm Messen File cancel quit 0 Bei der kartesischen Pr fung werden die zul ssigen Abweichungen Y eingegeben es entsteht also ein Akzeptanz Rechteck Bei der polaren Pr fung Lage ist der Akzeptanzbereich ein Kreis um den Mittelpunkt Soll z B nur der Durchmesser eines Kreises jedoch nicht die Mittelpunktslage toleranzgepr ft werden l schen sie einfach die entsprechenden Sollwertfelder Nominal Feld markieren und Wert mit CANCEL l schen Mit Finish best tigen 7 Die Felder Abweichung Deviation Kleinstma Gr tma bzw Tol Tol 897 werden gel scht Siehe rechts E 32 3 Bereits eingegebene Toleranzpr fungen k nnen jederzeit bearbeitet bzw gel scht werden Klicken sie Toleranz gefolgt von NONE Grafik unten ctual Deviation Kleinstma Gr tma X 0 3633 0 36 0 0000 0 3733 0 3533 y 01588 0 1588 0 0000 0 1688 0 1488 SSS N
11. beliebigen Kreis auf dem Fadenkreuz Abbildung links Verfahren sie nur die X Achse des Tisches so dass der Kreis am rechten Rand des Live Bildschirms erscheint Bei richtig ausgerichteter Kamera bleibt der Kreis entlang des Fadenkreuzes in Y Richtung an der selben Position Drehen sie die Kamera so lange bis diese Einstellung zutrifft 36 Rechnerische Kamera Ausrichtung Vergewissern sie sich dass der Wert unter Kamera Ausrichtung auf 0 00 00 gesetzt ist und dr cken sie danach die Taste KAL Kamera Ausrichtung 0 00 00 Kal Positionieren sie einen Kreis in den roten Kreis welcher automatisch links ins Livebild gesetzt wurde Dr cken sie zur Messpunktaufnahme die Taste ENTER Der Kreis wird vermessen In der Anzeige springt der rote Kreis auf die rechte Seite Im Display werden sie aufgefordert den Kreis nun auf die rechte Seite zu verfahren Verfahren sie nur die X Achse bis der zu vermessende Kreis innerhalb des roten Werkzeugs liegt Dr cken sie wieder ENTER DE Sie einen Kreis im 2 Positionieren Sie einen Kreis im Zentrum dos linken Kroisos RA L Zentrum des rechten Kreises mm 2 POWER es TA _ Y om coupo T Au P WM Das System springt zur ck den SETUP Modus Der errechnete Korrekturwert wird eingesetzt Min Point Percent 25 Ki Light Step Delay 250 Kontrast Schwellwert 85 S
12. mit welchem sie vermessen wurden Wenn nicht andern sich Wenn ja Maschinen Null diese Werte mit dem neuen Nullpunkt Punkt beim Einschalten einrichten Referenzmarken Uberfahren 40 Display Aufl sung der Anzeige bei metrischer Einstellung Anzeige metrisch 0 Anzeige inch 0 0001 Anzeige Grad Minuten Seku 0 00 Anzeige Dezimalgrad 0 0001 Starteinheit mm Standardeinheiten beim Start Aufl sung der Anzeige bei US Einstellung Winkelaufl sung Grad Minuten Sekunden Winkelaufl sung Dezimalgrad Trennzeichen Dezimal Punkt Standard Trennzeichen Mom Winkelanzeige GradMinsek aktuell eingestellte Winkelanzeige Zeitformat 24 00 00 Anzeigeformat der Uhrzeit Datumsformat Tag Monat Jahr Anzeigeformat des Datums Screen Saver Todzeit Todzeit bis Bildschirmschoner aktiviert wird Display Mode Switching Doppelanzeige Einzel oder Doppelanzeige had uf ee er 1 80 Wenn Doppelanzeige springt Anzeige nach Abschlu einer Video Dro Alpha Blend 80 Messung auf die Ansicht welche zuletzt aktiv war Wird der Tisch bewegt springt die Anzeige wieder ins Live Bild Bei Einzelanzeige verbleibt die Ansicht nach Abschlu der Messung im Video Modus Das Ergebnis des Elements wird im Live Bild eingeblendet Intensit t der Positionseinblendung im Video Bildschirm PRINT Ausdruckart mittels Taste PRINT M glich ist Nichts A
13. tsabgleich Parzentrizit t bezeichnet die konstante Brennpunktlage X Y Richtung verschiedener Optiken zueinander Parfokalit t bezeichnet die konstante Fokuslage Z Richtung verschiedener Optiken Da dies meistens nicht der Fall ist m ssen von einer Optik zur n chsten die Offsetwerte in X Y Z Richtung ermittelt werden Dabei wird eine optische Vergr erung in der Regel die h chste als Referenzoptik gesetzt Alle anderen werden mit Offsetwerten behaftet Erst nachdem die Optiken so untereinander kalibriert wurden ist es m glich auf einem zu messenden Teil mit verschiedenen optischen Vergr erungen durchg ngig zu messen Die Offset Kalibrierung erfolgt grunds tzlich erst dann wenn die Kamera ausgerichtet und jede einzelne Optik bez glich ihrer Aufl sung Pixel Gr e bereits kalibriert wurde W hlen sie die h chste VetoroGerung und vermessen sie einen Kreis Wenn ihr Posit 77157 System mit 3 a 0200 0 0200 EN Achsen ausgestattet ist beginnen sie mit der LEVEL Funktion Nehmen sie zum Nullen der Z Achse im Modus Level min 3 Messpunkte am Kreis auf Die Punkte werden mit dem Fokussier Werkzeug automatisch aufgenommen Messen sie den Kreis und Nullen sie den Mittelpunkt x SE a xl X 0 0000 C z Andern sie die Vergr erung und vermessen sie den Y 0 0000 en Kreis erneut D 1 0062 29 Das angezeigte Ergebnis sind die Offset Werte welche direkt in die Felder eingetragen werd
14. 0000 215 d 0 00 00 Im Normalfall beginnt eine Messung mit dem Einrichten des Koordinatensystems 17 Dabei wird zuerst de Bezugsebene ermittelt Als zweites Bezugselement ben tigt man eine Teileausrichtung f r die X bzw Y Achse Diese Ausrichtung erfolg entweder durch Messen einer Geraden bzw durch Konstruktion einer Geraden aus zuvor gemessenen bzw definierten Elementen Beispiel Ausrichtung durch zwei Kreismittelpunkte Danach wird der Nullpunkt am Teil festgelegt Bezugsebene Diese Funktion steht nur bei der Version mit Z Achse zur Verf gung Fur Ger te mit nur X Y Achsen entf llt dieser Punkt der Teileausrichtung Dr cken Sie im Men Messen das Symbol f r die Ausrichtung gefolgt vom Symbol f r Bezugsebene Nehmen sie an der Bezugsebene mindestens 3 gut verteilte Punkte auf Schlie en Sie die Messung mit Finish ab Als Ergebnis erhalten sie eine Bezugsebene Der Wert Z betr gt am geometrischen Mittelpunkt der Ebene den Wert 0 Im Fenster ANSICHT wird die Ebene wie unten dargestellt abgebildet EET e 5 In der XYZ Anzeige sehen sie die Koordinaten der mm rn opin gemessenen Ebene sofern diese links in der SECH ee Elementliste markiert wurde p 0 00 00 F 0 1513 Punkte 7 Ausrichtung Pos Programm Messen E00 e Dr cken sie unter Messen wieder die Taste 72241 Ausrichtung und messen sie die Ausrichtgerad
15. S IS ra Dr cken auf X Y oder Z ndert Anzeige von kartesischen Koordinaten in polare Koordinaten D indert Anzeige von kartesischen Koordinaten Polarkoor rt Anzeige von dinaten Das Rechteck neben der Achsanzeige erscheint nach Erstellung einer Teileausrichtung Licht Programm Messen 16 Einstellung der Beleuchtung Diese Schaltfl che ist mit einer Doppelfunktion belegt Entweder f r Beleuchtung oder f r das Kamerabild Zum Andern einfach wiederholt auf das Symbol Licht Image dr cken ber die Beleuchtungsschieber k nnen Durchlicht Auflicht und Ringlicht gesteuert werden Funktion LICHT anw hlen Durchlicht Auflicht Ringlicht W hlen sie die entsprechende Beleuchtung und verschieben sie den entsprechenden Regler zur Anpassung der Ausleuchtung des Pr flings ae o Das Ringlicht kann zus tzlich in verschiedene Segmente RA unterteilt werden Drucken sie hierzu einfach auf die N Schaltfl che f r das Ringlicht Die verschiedenen Segmente werden ber die Grafiksymbole zu oder weggeschaltet Die Intensit t aller Segmente wird mit einem Schieberegler eingestellt Kontrast Helligkeit Graustufen Im Men IMAGE k nnen Kontrast Helligkeit und Graustufen des Livebildes eingestellt werden Aktivieren sie die entsprechende Funktion und verschieben sie den Regler bis die gew nschte Abbildung erzielt wird Messen Koordinatensystem einrichten 0
16. aufwendige Anfahren zum anderen sind die Messpunkte nicht von subjektiven Einfl ssen abh ngig 13 Fadenkreuz Messpunktaufnahme durch genaues Anfahren Bo Messwerkzeuge aktivieren Dr cken Sie auf die Mitte des Bildschirms Folgendes Fenster wird ge ffnet Offset Farbe Fadenkreuz VIDEO Funktionen Messpunktaufnahme automatisch Messwerkzeug f r Multipunkte Messwerkzeug f r Einzelpunkte 0 2635 07507 00000 W hlen Sie das entsprechende Werkzeug sowie die Farbe des Fadenkreuzes Nach Anwahl springt das System wieder in den Live Bildschirm zur ck Je nach gewahltem Werkzeug sieht dieser wie folgt aus Bei Verwendung des Fadenkreuzes wird der zu messende Punkt exakt angefahren und mit der Taste ENTER tbernommen Ist das Fenster f r die automatische Punktaufnahme bzw Todzeit aktiv so erfolgt die Punktaufnahme nach Stillstand des Tisches automatisch Bei Verwendung des Einfachwerkzeugs wird der Messpunkt innerhalb des Messbereichs verfahren Der beste Punkt wird automatisch ermittelt Der Punkt wird mit einem Kreuz markiert Ist die Automatik inaktiv so erfolgt die bernahme mittels Taste ENTER Ist sie aktiv automatisch Punkte werden nur dann _ m aufgenommen wenn der Messkreis GRUN ist Dies ist der Fall wenn der Kontrastunterschied der Messkante zur automatischen Erfassung ausreicht Rechts im Bild steht ein gelber Pfeil d
17. chwellwert Kontrast sperren Nein Nullen ber Digitalanzeige Ja Allow User Teach Ja Allow Image Control Ja Kamera Ausrichtung 179 59 59 Kal J VergroBerungen Men zur Definition der optischen Vergr erungen deren Pixel Gr en sowie deren Offset Werte untereinander Wird mehr als eine Vergr erung verwendet so m ssen alle weiteren entsprechend definiert werden Es k nnen max 5 Vergr erungen gespeichert werden Vergeben sie zuerst einen Namen f r ID 1 Dr cken sie auf das Feld neben Tasterbezeichnung und geben 10x sie den Namen der Vergr erung ein Max 3 Zeichen r tiyu i o P Schlie en sie mit Finish ab Dr cken der Schaltfl che Pe EN NEU wechselt die Anzeige zu ID2 Vergeben sei auch hier einen Namen f r die Vergr erung Id 2 Tastenbezeichnung 10 Neu Sech IL LLL SEA ee elle Shift Space abc sym int l 37 Nach Eingabe der verschiedenen Vergr erungen muss f r jede die richtige Pixelgr e ermittelt werden Dies geschieht entweder ber eine Normteilung an einem Kreis oder separat f r X und Y ohne zu Hilfenahme einer Teilung Wird mit hohen Vergr erungen gemessen so ist die Methode mit dem Normal die genauere Pixel Kalibrieren mit einem Normal Geben sie unter Durchmesser des Normals die Gr e des Normkreises ein und best ti
18. den Tatsen zum NULLEN gedr ckt 0 0000 0 0000 0 0000 N lt x 19 Messungen Folgende unten abgebildete Elemente k nnen vermessen werden Bei Auswahl von Kreis bzw Nut stehen zus tzlich die M glichkeit RADIUS messen bzw RECHTECK messen zur Verf gung S O Zi ale Punkt Gerade Kreis Hut Winkel Abstand Measure Magic Ausrichtung W hlt man eine Messfunktion aus Beispiel Kreis ndert sich das Messmen Wie rechts abgebildet erscheinen vier neue Schaltfl chen 920 ao elle r O aktiviert die Funktion zum Definieren des Elements KREIS Nach dem Klicken auf Element definieren ffnet sich ein Men zur Eingabe der Positions und Gr enwerte ndert die Messfunktion von Kreis messen zu Radius messen aktiviert den Wiederholmodus f r Kreis messen Die Funktion bleibt aktiv bis die Taste QUIT gedr ckt wird F r alle anderen Elemente gilt sinngem das Selbe Punkt messen es k nnen ein bis 100 Punkte aufgenommen werden Ist die Punktmenge gt 1 wird der Durchschnittspunkt berechnet 20 Kreis messen min 3 Punkte bis 100 Punkte Standardm ig wird nach GauB berechnet Bei Bedarf kann auch der H ll bzw Pferchkreis sowie Kreis nach bester Form ausgegeben werden Radius messen min 3 Punkte bis 100 Punkte Gerade messen min 2 Punkte bis 100 Punkte Nut messen min 5 Messpunkte bis 100 Punkte wobei die ersten f nf nach einer definierten Folge
19. e Nullen an irgendeiner Tischposition durch Dr cken auf X Y oder Z im Modus DRO Wenn nein kann nur an einem gemessenen Element genullt werden Allow User Teach 43 wenn ja ist die Kalibrierung der verschiedenen Vergr erungen auch ohne Eingabe des Passwortes m glich Siehe n chstes SETUP Men Allow Image Control J Wenn ja ist das Men IMAGE Schaltfl che wechselt mit LICHT aktiv Die Einstellungen des Frame grabbers k nnen ber die Schieberegler ge ndert werden Kamera Ausrichtung 0 00 00 Kal Zur rechnerischen Ausrichtung der Kamera zu den Tischachsen D h das Kamerabild kann und muss manuell bis zu einem gewissen Grad parallel zu den Tischachsen ausgerichtet werden Der Restfehler wird ber eine Winkelkorrektur behoben Die Routine wird unter Verwendung der kleinsten optischen Vergr erung durchgef hrt Vor Ausf hrung dieser Funktion muss die Pixelgr e der kleinsten zur Verf gung stehenden optischen Vergr erung gelernt werden siehe n chsten Men punkt Die kleinste Vergr erung muss als momentan g ltige eingesetzt werden Zun chst wird die Kamera wie folgt manuell ausgerichtet Zun chst muss die Kamera so angebaut sein dass die Abbildungsrichtung des Live Bildes mit der Z hlrichtung der Tischachsen bereinstimmt Halten sie einen Bleistift unter die Optik und bewegen sie diesen wie rechts Ges abgebildet Das Kamerabild muss mit der Bewegung identisch sein Positionieren sie einen
20. e mit mindestens zwei Punkten Nach Aufnahme und Abschluss mittels Ausrichtung 2 Taste FINISH erscheint im Display ein neues Element 1 fad 2 Da entlang X ausgerichtet wurde 0 2056 F 0 0000 nimmt Y automatisch den Wert 0 Y 0 0000 Punkte 2 0 00 00 ei 18 Ausrichtung an zuvor gemessenen Elementen Soll die Ausrichtung aus zuvor gemessenen Elementen erfolgen werden diese nach Aufruf der Funktion AUSRICHTUNG angew hlt und mit Taste ENTER best tigt Die Taste FINISH schlie t den Vorgang ab das Ausrichtelement erscheint in der Elementliste 0 0000 0 0000 0 00 00 0 0000 2 Art z Zwei Pkt lt Nullen Nachdem die Bezugsebene sowie die Ausrichtung erfolgte ist der Nullpunkt f r Z und X bzw Z und Y bereits gesetzt Wurde X ausgerichtet fehlt noch der Nullpunkt f r Y Messen Sie dazu z B eine vertikale Gerade und konstruieren Sie einen Schnittpunkt aus der gerade gemessenen Gerade und der Ausrichtgerade X 0 0000 443 Ausrichtgerade 6 sowie Gerade 7 markieren Punktmessun g mit FINISH beenden Y 0 0000 Art Kreuzungsp Z 0 0000 Wechseln sie bei markiertem Punkt 8 in die X Y Z Anzeige und drucken sie die Taste NULLEN fir X Soll der Nullpunkt f r alle Achsen auf einem bestimmten Element liegen werden bei markiertem Element und im Anzeigemodus X Y Z die entsprechen
21. en Achtung Tragen sie die Werte erst dann ein wenn die entsprechende Vergr erung auch angew hlt ist Bei der h chsten Vergr erung sind diese immer Null Sprachen Administrator Id 1 MeBsysteme RWK Korrektur Parcentric and Parfocal Offsets F oo We Dict cr ize 0 0332 44 0 0296 Type Best Fit 0 005 Offset Offset Z d 0 4986 Durchmesser des Normals 1 0000 Parzentrizitats u Parfokalitats Offsets Offset X 0 0000 Offset Y 0 0000 Offset Z 0 0000 Messen Sprachen Messpunkt fest frei Punkt hl off Wenn offen pro lt alten zu 100 Punkte Administrator Fur Punkte aufgenommen werden MeBsysteme Wenn auf Punktanzahl fest RWK Korrektur F r Kreise 8 werden Messungen nach Erreichen der notwendigen F r Radien ES Messpunkte automatisch ES abgeschlossen Die Anzahl der Messpunkte jedes Elemenz AFK NLEC Min Level Min Skew 2 kann frei gewahit werden Ved Driicken sie auf das El te behalten EES entsprechende Feld und geben Elemente sperren Ja sie die gew nschte Anzahl ein Messen Abst nde Signed Wenn ja bleiben die Elemente beim Startup Null Nein Ausschalten erhalten Abstandsma e mit Sind Elemente gesperrt sind deren Positions Vorzeichen bzw absolut werte dem Nullpunkt zugeordnet
22. er den notwendigen Kontrast anzeigt Zus tzlich zeigt ein grauer Balken der mit einem gr nen Strich abgeschlossen ist den 14 aktuellen Kontrastwert an Befindet sich der Pfeil unterhalb des gr nen Strichs reicht der Kontrast aus Messpunkte werden also automatisch erfasst Sofern unter SETUP erlaubt kann der notwendige Kontrast durch verschieben des gelben Pfeils angepasst werden Bedenken Sie dabei dass schlechte Kanten unsichere Messpunkte liefern Multi Edge funktioniert prinzipiell wie das Einfach Werkzeug Ist jedoch die Mindestanzahl von Messpunkten f r ein zu messendes Element erreicht z B Gerade 2 Punkte Kreis 3 Punkte wird das Werkzeug extrahiert Es werden so viele Messpunkte wie im Men Video Funktionen eingegeben aufgenommen Siehe folgende Grafiken u u Punkte Kreis 10 a 120 Punkte Radien 10 Eora Ho MB Punkte Gerade 10 Offset Todzeit Fadenkreuz 2 Todzeit Kantentaster 0 35 ingle Motion Distance 0 0020 Edge Abbruch Fertig VIDEO FUNKTIONEN Die Aufnahme der Messpunkte 1 2 und 3 erfolgt analog der Aufnahme mit dem Einzelwerkzeug Nachdem der dritte Punkt bei Kreismessung aufgenommen wurde sehen Sie auf dem Bildschirm einen gr nen Pfeil und einen Zielkreis Verfahren Sie den Tisch so dass sich die Pfeilspitze im Zielkreis befindet Der Zielkreis ndert die Farbe von ro
23. gen sie mit ENTER Durchmesser des Normals 1 0000 Dr cken sie anschlie end auf LERNEN Das System schaltet zum Live Bild auf dem sich ein Messkreis 10x Imm befindet Positionieren sie den SE Normkreis 1 mm Durchmesser im Zentrum des roten Messkreises und dr cken sie ENTER Die ermittelte Pixelgr e wird eingesetzt Leme Pixel GroBe 0 00500340 0 00500339 _ Lemen Lerne Pixel Kalibrieren ohne Normal Soll die Pixelgr e ohne Normal ermittelt werden ben tigen sie ein Teil mit einer sehr guten geraden Kante Die Pixelgr e wird f r X Richtung und Y Richtung separat ermittelt Dr cken sie zur Ermittlung der Pixelgr e in X die Taste LERNE X Das System wechselt zum Live Bild auf Pixel Gr e S welchen sich ein Messwerkzeug befindet 0 00500339 Positionieren Sie eine Gerade zwischen den beiden Geraden mm H Move the X axis of the stage so that the same edge is between the lines Copco Giza 38 Nach erfolgter Kalibrierung befindet sich das System wieder Setup Men Kalibrieren sie nun die Y Pixelgr e LerneY a Pixel Gr e 0 00500340 0 00500339 y Image Programm Messen Die zwei Messpunkte werden in vertikaler Richtung aufgenommen Siehe Grafik Parzentrizit ts und Parfokalit
24. hteck u Nut Rechteck u Rechteck Nut u Nut Nut u Radius Kreis u Nut Rechteck u Gerade Aus Gerade Aus Abstand Punkt u Punkt Punkt u Nut Punkt u Rechteck Gerade Gerade Andern zu Eine u Punkt ndern zu Punkt u Radius Sg Punkt u Kreis Sg Andern zu Andern zu Gerade u Kreis Andern zu Mis Gerade u Abstand nv 24 Radius u Radius Andern zu Aus Rechteck Aus allen m glichen KSE Abstand Konstruktionen Aus Abstand Aus Gerade Punkt u Punkt Nut u Punkt Rechteck u Gerade Punkt u Gerade Gerade u Gerade Andern zu Punkt u Radius Andern zu Rechteck u Punkt Nut u Kreis Punkt u Kreis Andern zu Nut u Gerade Abstand u Abstand 25 Radius u Radius ndern zu Nut u Rechteck lt Ki Radius u Kreis ndern zu Rechteck u Rechteck Radius u Rechteck N w Kreis u Kreis Andemz Nut u Nut Kreis u Gerade Radius u Gerade ndern zu ndern zu Es Kreis Konstruktionen Konstruktionen aus Punkt Gerade Kreis Nut Abstand u Radius aus Kreis Kreis u Abstand Kreis u Kreis aus Punktmenge Tangentenkreis aus zwei Geraden Der Kreis kann wahlweise aus multiblen Elementen 4 Positionen einnehmen 26 Radius Konstruktionen Konstruktionen aus Punkt Gerade Kreis Nut Abstand u Radius a
25. hwinkelfehlers 30 Toleranzeingabe 25 Toleranzpr fung 24 Ubersicht 6 UNDO 8 VED Bildverarbeitung 31 Vergr erungen 33 Verschiedenes 38 Video Funktionen 12 Winkel Konstruktionen 23 Winkel messen 17 Zubeh r 41 47 VERTRIEB ACU RITE ACU RITE GmbH Fraunhoferstr 1 D 83301 Traunreut Tel 49 08669 85 61 0 Fax 49 08669 85 09 30 info acu rite de www quadra chek de www acu rite de Techn Buro Koln Frankfurterstr 71 D 51065 Koln Tel 49 0221 61 59 88 Fax 49 0221 61 59 13 Techn Buro Chemnitz Schulstr 92 D 09125 Chemnitz Tel 49 0371 51 94 98 Fax 49 0371 51 94 03 48
26. in z B kleinsten Abstand 22 Diese Vorgehensweise der Anderung eines Elements ein anderes bzw der Neuberechnung eines Elements gilt f r alle Messungen Es werden immer nur die M glichkeiten angezeigt welche f r das entsprechende Element durchf hrbar sind Im folgenden die Konstruktionsm glichkeiten Das Vorgehen ist immer das Selbe Zuerst die Funktion w hlen danach die daf r notwendigen Elemente markieren und Konstruktion mit Taste FINISH abschlie en Punkt Konstruktionen Punkte k nnen aus Punkt Gerade Abstand Kreis Winkel Radius Nut u Rechteck konstruiert werden Punkt aus Punkt Gerade u Punkt Radius u Punkt Kreis u Kreis N x fe e SCH E Ar e N 52 2 Ne A St Radius Punkt Gerade Gerade Kreis u Gerade N ae S E EN x EN N N e N N D lt x on Aus Kreis Aus Rechteck Aus Nut Punkt aus Gerade Mitte Endpunkt 1 Endpunkt 2 Ankerpunkt 4 SSS Aus Radius Aus Winkel Abstand u Punkt D senkrecht zum Koordinatenursprung gt l 2 Aus allen m glichen 23 Geraden Konstruktionen Kreis u Radius Andern zu Nut u Gerade Winkel u Gerade Kreis u Kreis ndern zu Kreis Gerade Andern zu iiss Aus Nut Kreis u Rechteck Radius u Rechteck Rec
27. k links 2 d beschrieben Im Display erscheint ein roter Pfeil der anzeigt dass ein Programm ausgef hrt wird Best tigen sie eventuell eingebaute Anwenderhinweise mit Finish 31 Messen sie zuerst die Istposition 7 2 Ausrichtgerade Da das Teil bei jedem Ablauf wo gibt es im Display noch keine Benutzerf hrung Nach Nullpunkts werden sie mittels anders liegen kann grafische Setzen des Teile SE Pfeil zur Messposition gef hrt Verfahren sie den Tisch in die Richtung Das Ziel ist mit einem roten Kreis gekennzeichnet Positionieren sie den Pfeil in den roten Kreis Die Messpunkte werden automatisch aufgenommen vom Pfeil angezeigte Programme loschen Markieren sie das entsprechende Programm und dr cken sie die Taste CANCEL Best tigen sie die Meldung wollen sie das Programm l schen mit Enter Program Open EI Dome Gasda Cure enter finish cancel quit 32 Kommunikation Der QC300 erlaubt die Kommunikation mit einem PC ber die RS232 Schnittstelle In den meisten F llen erfolgt eine Daten bertragung zu EXCEL Dies erfordert allerdings eine zus tzliche Software z B Taltech WinWedge Das zu verwendende Kabel muss 1 1 verdrahtet sein KEINE KREUZUNG PIN 2zu Pin 3 W hlen sie unter SETUP das entsprechende Formular aus Zum Ausdrucken der Daten kann entweder ein paralleler Drucker oder 5 x 2 ein USB Drucker verwendet werden
28. nd alle Messsysteme bez glich Aufl sung und Z hlrichtung richtig eingestellt Sind die Messsysteme kalibriert Wurde eine Winkelkorrektur Y zu X durchgef hrt Wurde der richtige Kameratyp gew hlt PAL NTSC Ist die Kamera richtig montiert so dass die Bildrichtung mit der Zahlrichtung identisch ist Wurde die Winkelkalibrierung der Kamera durchgef hrt Wurde die Pixel Kalibrierung aller optischen Vergr erungen durchgef hrt Wurden die Offset Werte der Optiken zu einander ermittelt und eingesetzt Parzentrizit t und Parfokalit t Die Vorgehensweise f r die oben genannten Einstellungen finden sie im Kapitel SETUP Ubersicht Der Quadra Chek 300 ist ein Rechner f r Messmikroskope und Projektoren zur Erfassung von geometrischen Merkmalen des Pr flings Es k nnen bis zu 4 Achsen angeschlossen werden Benutzer welche bereits mit dem QC200 vertraut sind k nnen direkt mit dem QC300 arbeiten Alle notwendigen Informationen numerische und grafische lassen sich einfach ber den Touch screen Monitor abrufen Frei belegbare Tasten Drucktaste Touch Sereen Kontrolitasten Numerische Tasten Kommando Tasten Touch Screen farbe LCD ein aus Neben den Messsytemen Kamera Drucker etc angeschlossen werden Siehe Grafik Fu schalter Beleuchtung u Motorzoom Kamera oder BNC Messsysteme Zum Aufstellen des Ger ts ben tigen Sie einen 4mm Imbus
29. nt im Modus ANSICHT ffnet das Men mit den anderen Berechnungsm glichkeiten Dr cken sie zur Berechnung die entsprechende Grafik Im Beispiel KREIS Die Funktion MEASURE MAGIC wird normalerweise im Wiederholmodus verwendet um mit m glichst geringer Anzahl von Tastenbet tigung viele Elemente zu vermessen Die Bet tigung am Z hler reduziert sich auf Dr cken der Taste FINISH zum Abschluss einer Messung Der Wiederholmodus wird durch zweimaliges Dr cken auf den Zauberstab aktiviert Zum Beenden einfach die Taste QUIT dr cken 21 Konstruktionen Samtliche zu messenden Elemente konnen auch konstruiert werden Dies erfolgt durch Anwahl der Messfunktion gefolgt vom Markieren der dazu notwendigen bereits gemessenen Elemente Im Beispiel wird ein Abstand aus zwei zuvor gemessenen Kreisen konstruiert Aktivieren der Funktion ABSTAND MESSEN Markieren der beiden zuvor gemessenen Kreise Il Mit Taste FINISH abschlieBen Als Ergebnis wird der Mittelpunktsabstand der beiden Kreise berechnet X 2 1296 Y 0 7979 Z 0 0000 L 22742 ee Elm 2 Art Zentrum 1 0730 0 1587 0 6041 Markieren Durch Dr cken auf die Art der Berechnung Zentrum ffnet ein Men in welchem der Mittelpunktsabstand bei Abstandskonstruktion immer Standardberechnung in den minimalen bzw maximalen Abstand ge ndert werden kann 2 1296 z 00000 Elm N 7979 Art Zentrum Andern von Mittelpunktsabstand
30. nte bei Verkn pfungen untereinander verwendet Toleranzgepr fte Elemente werden dabei mit einem gr nen bzw roten Rechteck versehen gut oder schlecht System Funktionen oggi UNDO Funktion dr cken der Taste hebt den zuletzt abgeschlossenen Befehl auf Beispiel wurde eine Messung mit FINISH abgeschlossen so bewirkt dr cken der UNDO Taste den R cksprung zur letzten Punkteingabe Umschaltung von Ma einheit mm auf Inch und umgekehrt Gibt an welches Objektiv bzw welche optische Vergr erung momentan gew hlt ist Dr cken darauf ffnet das Auswahlfenster f r die anderen gespeicherten Vergr sserungen Dr cken der entsprechenden Taste setzt die richtige Pixelgr sse ein und fordert den Anwender auf die entsprechende Optik einzusetzen Dr cken auf das Fragezeichen ffnet ein Fenster welches den aktuellen Softwarestand anzeigt a Desweiteren gibt es die Schaltflache zum Aufruf der SETUP Funktion frei ee Die Funktionstasten Licht Programm Messen aktivieren die jeweiligen Funktionen welche dann im unteren Bereich der Anzeige dargestellt und angew hlt werden k nnen ww Licht Programm Messen Licht Programm Messen 2 H B Zweimaliges Dr cken der Funktionstaste LICHT aktiviert anstelle von Licht die Funktion IMAGE zum Einstellen des Live Bildes Abbildung der Kamera 12 WE Ucht Programm Messen 7 Image Programm Messen
31. olut Set Eingabe Offset zu Ref marke bzw lernen Anweisung befolgen Z hlrichtung ndern EINIAUS Z hlfehlermeldung zul Verfahrgeschwindigkeit mmis Abschnittsweise Achsfehlerkompensation f r jedes Messsystem Wird diese Art der Kompensation durchgef hrt muss unbedingt ein reproduzierbarer Nullpunkt f r jede Achse vorhanden sein Im Normalfall sind dies die Referenzmarken der Messsysteme Beispiel 3 Stationen Referenzmarke Messsystem X Auswahl Achse 1 RE lt Mull Offset 100mm gt Aktiv Ein Kompensation aktiviinaktiv Ist Ist Ist Ist Omm 29 993mm 80 008mm 1 149 995 Station 1 Stationseingabe 2 EE Soll 30 Sollwert Omm 30mm 80mm Sg 150mm Ist 29 99299999 Istwert Soll Soll Soll Soll Start Station 0 Station 1 Station 2 Station 3 M Null Offs 100 Offset zum Maschinen Nullpunkt Offset Startpunkt der Kompensation zu Referenzmarke 100 000 mm 34 Die Kompensationswerte werden mittels einem Kalibriernormal bzw Laser ermittelt und entsprechend in die Soll und Istfelder eingetragen Ist die Funktion aktiviert so wird dies in der Anzeige mit einer Markierung angezeigt Lineare Kompensation ACHTUNG Das Ment AFK dient auch der linearen Kompensation Wird unter der Station 0 ein Wertepaar eingetragen so wird dieses Paar als Kompensation verwendet NLEC nichtlineare Fehlerkompensation Sprachen Administrato
32. ominal Deviation Kleinstma _Gr tma 0 0000 0 3733 0 3533 0 0000 0 1688 0 1488 0 0000 0 06069 0 5969 0 6169 0 0000 0 5969 0 6169 zum L schen auf Toleranz dr cken Bool NONE deaktiviert die Pr fung Licht Programm Messen Programme Programmaufnahme F r wiederkehrende Teile k nnen Messprogramme erstellt werden Dr cken sie zur Aufnahme vor der Messung die Schaltfl che PROGRAMM gefolgt von Aufnahme Im Bildschirm erscheint eine Tastatur Vergeben sie einen Programmnamen Alle numerischen Werte werden mit den Tasten 0 bis 9 eingegeben Programm gefolgt von Aufnahme HDD PLA Jb ee ILL Shift Space abe sym int l Messen rogramm Messen Dr cken sie FINISH Die Anzeige springt in Messmodus Be dargestellt Licht rogrammy Messen Beginnen sie mit der Vermessung des Teils Im Beispiel Ausrichtgerade in X Richtung messen danach eine Gerade in Y Richtung Punkt konstruieren aus Ausrichtgerade und Gerade 2 Nullen an Punkt 3 Messen Kreis 4 und Kreis 5 Konstruktion Abstand aus Kreis 4 und Kreis 5 Dr cken sie zum Beenden der Aufnahme die Tastenfolge Programm Programm Stopp legen sie das teil richtig ein KEN II JILL IEEE AOE ee E 2 a
33. r MeBsysteme RWK Korrektur Diese Kompensationsart teilt den Tisch in eine Anzahl von Rechtecken In jedem Rechteck wird entsprechend kompensiert Diese Kompensation ersetzt die abschnittsweise Achskompensation zusammen mit der Rechtwinkligkeitskompensation Sie wird vom Hersteller des Messtisches durchgef hrt Mehr Information hierzu gibt es als externe Anleitung Ist die Kompensation aktiv wird dies auch hier mit einer Markierung im Hauptbildschirm angezeigt VED Bildverarbeitung Min Point Percent Anzahl der Messpunkte in welche beim Programmablauf gegen ber der Einstellung unter Video Funktionen ben tigt werden um Messung erfolgreich abzuschlie en Typischer Wert 75 Light Step Delay 250 Todzeit in Millisekunden zur Stabilisierung der Beleuchtung nach Anderung der Intensit t Kontrast Schwellwert AAN Standard Schwellwert welcher notwendig ist um Messkante im Live Bildschirm zu erfassen g 100 Notwendiger Wert Tatsachlicher Wert 5 22 Schwellwert Kontrast sperren Nein Sperren der M glichkeit zur Anpassung des notwendigen Schwellwerts in der Anzeige Wenn ja kann der gelbe Pfeil nicht mehr verfahren werden Eine manuelle Anpassung des Schwellwertes ist nicht m glich Der tats chliche Wert kann jedoch durch Anpassung der Beleuchtung bzw besseres fokussieren erh ht werden Nullen ber Digitalanzeige Ja Diese Funktion erlaubt das einfach
34. schl ssel Die Schrauben befinden sich bereits am QC300 Legen Sie die Beilagscheiben entsprechend der Abbildung rechts ein Parallelschnittstelle ext Lautsprecher USB ports 10 Bedienung OC 200 Die Funktionen sind verschiedene unterteilt Wir gehen davon aus dass der QC300 bereits richtig auf ihre Messmaschine eingestellt ist Die Einstellungen finden Sie im Kapitel SETUP Daten drucken bzw zum PC senden Kommandotasten a 5 functions LCD Screen functions Element liste men Kommando ru tasten Beleuchtung Programm Messungen ON OFF Wie im Bild sichtbar ist der Monitor in verschiedene Bereiche unterteilt Die Tasten LCD Funktionen wechseln die aktuelle Ansicht vom Videobild zur Digitalanzeige Betrachtung der Elemente bzw der Auswertung und Eingabe von Toleranzen f r das jeweilige Element Sofern noch kein Element aufgenommen wurde finden Sie lediglich die Auswahlm glichkeiten VIDEO und DRO 9 0 0050 0 1200 0 0000 Im Videobild inaen sie oben rechts die Einblendung der aktuellen Position z Dr cken darauf ndert die Funktion von Anzeige zu Achsen Nullen bzw zeigt das Ergebnis des momentan GC gew hlten Elements x 0 0425 2 0 0000 11 Die Elementliste Listet die bereits gemessenen Elemente untereinander auf AuBerdem wird die Liste zur Auswahl der Eleme
35. siehe Grafik aufgenommen werden mussen Alle weiteren Punkte k nnen irgendwo aufgenommen werden Rechteck messen min 5 Messpunkte bis 100 Punkte Bez glich der Messpunktverteilung gilt das selbe wie bei der Nutmessung Zuerst 2 Punkte an einer Seite gefolgt von jeweils einem Punkt an jeder anderen Seite Abstand messen aktivieren sie die Messfunktion und nehmen sie die zwei relevanten Punkte auf Winkel messen nehmen sie am ersten Schenkel min 2 bis 100 Punkte auf und dr cken sie Finish Nehmen sie danach am zweiten Schenkel die Messpunkte auf und dr cken sie zur Berechnung erneut Finish Als Standard wird der eingeschlossene Winkel berechnet MEASURE MAGIC diese Funktion berechnet anhand der Image y aufgenommenen Messpunkte das Element welches aufgrund der T Punktverteilung am besten passt 2 Nehmen sie nach Aufruf der Funktion die Messpunkte auf und schlieBen sie mit Finish ab Das passende Element wird berechnet x 1 0525 255250523 1 1 0566 2 06725 y 05729 2 00000 0 6392 L 0 6500 10600 2 0 0000 Bed 0 5000 9 90 00 00 90 00 00 D 0 6086 Punkte 5 Ls F 0 1037 Punkte 5 Artz Rechteck Arts Regnteck Punkte 5 i zum Art Kreis Gi SE A iain aa Image_yProgramm Mess eee AEE 2 m LA Ch Im Beispiel wurde von Measure Magic automatisch ein Rechteck berechnet Dr cken auf das Eleme
36. t nach gr n Die brigen sieben Messpunkte da Punkte Kreis unter Video Funktionen auf 10 gestellt ist werden automatisch aufgenommen Ist die automatische Punktaufnahme deaktiviert erfolgt die Ubernahme der verbleibenden Messpunkte mit der Taste ENTER b 15 Bei einem Messprogramm Ablauf wird grundsatzlich dann das Multi Edge Werkzeug verwendet wenn bei der Programmaufnahme das Einzelwerkzeug verwendet wurde Video Funktionen Wie bereits erw hnt wird in diesem Men die Anzahl der Messpunkte pro Elementart f r das Multi Werkzeug eingestellt Zus tzlich wird hier auch die Todzeit f r die automatische Punkterfassung sowie die Todzeit f r Aufnahme per Fadenkreuz eingestellt Das Feld MOTION DISTANCE gibt den zu Punkte Kreis verfahrenden Messweg wieder der notwendig Punkte Radien 10 ist um von Ansicht des Elements automatisch auf das Live Bild zu wechseln Punkte 10 Todzeit Fadenkreuz 9 2 Todzeit Kantentaster 0 3 Motion Distance 0 0020 Abbruch Fertig Die Positionsanzeige Im Modus DRO zeigt der Rechner alle angeschlossenen Messsysteme an Die Anzeige erfolgt entweder in mm oder in Inch Umgeschaltet wird mittels der Funktionstaste Nullen der Achsen durch Dr cken der entsprechenden Nulltaste Einfrieren einer Achse durch Dr cken auf den entsprechenden Z hlerstand 0 5600 0 40005 Istposition men E EE Licht Programm Messen Z
37. trisch Eingangsspannung 85VAC bis 265 VAC Weitbereichseingang automatisch Sicherung 1 6 A trage VAC x 20 mm Eingangsfrequenz 43 Hz bis 63 Hz Umgebung Temperatur 0 C bis 45 C Max Luftfeuchte 90 Altitude 2000 m Installation Kategorie Il Gewichte Ger t BxHxT 29 2 cm x 19 1 cm x 7 0 cm StandfuB 25 4 cm x 5 1 cm x 19 8 cm Gerat 1 6 kg FuB 3 2 kg Display Gr e Farbe 21 3 cm TFT Farbmonitor mit touch screen Funktion Digit Gr e 1 27 cm Aufl sung 0 0001 mm ENC Tests EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN61000 4 6 EN61000 4 11 Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam und bewahren Sie diese auf Wegen der Gefahr von elektrischen Schl gen oder dauerhaften Sch den das Ger t vor hoher Feuchtigkeit sch tzen Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie das Ger t reinigen Verwenden Sie keine alkohol ammoniakhaltige oder scheuernde Reinigungsmittel Falls n tig mit einem feuchten Tuch reinigen Nehmen Sie keine Reparaturen an dem Ger t vor Wenn Sie das Geh use ffnen besteht die Gefahr von elektrischen Schl gen oder dauerhaften Sch den Tauschen Sie Netzkabel Ma stabsanschlussleitungen oder die Ger tesicherung nur gegen vom Hersteller empfohlene Teile aus Ber hren Sie nicht die Stecker und Anschl sse der Ma stabsausg nge und sorgen Sie f r eine ausreichende Erdung des Ger tes PASSWORT 070583 Trennen sie diese Seite aus der Anleitung CHECKLISTE Si
38. us Radius Duplikat Offset Radius Radius u Abstand aus multiblen Elementen f ee Winkel Konstruktionen Aus zwei Geraden oder aus einem Winkel aus Winkel Gerade u Gerade Andern zu ER eingeschlossener 7 Winkel innerer 180 innerer 180 innerer 360 innerer Elemente definieren Elemente k nnen auch definiert werden Am h ufigsten werden Punkte und Geraden definiert um z B einen Offset Nullpunkt bzw eine fiktive Ausrichtgerade zu erzeugen Die Vorgehensweise ist f r jedes Element die Selbe Messfunktion Gerade d Feld dd dd Koordinaten u Gr e eingeben 27 Toleranzprufung Jedem Element kann eine Toleranzpr fung hinzugef gt werden Je nach Element stehen die entsprechenden M glichkeiten zur Verf gung D h ein Punkt kann lediglich mit einer Lagetoleranzpr fung beaufschlagt werden ein Kreis mit Lagetoleranz Formtoleranz und Gr entoleranz Die Vorgehensweise ist jedoch f r alle Elemente gleich Die Toleranzpr fung ist immer unmittelbar an die Daten eines berechneten Elements gekoppelt und somit unabh ngig von einem Teileprogramm Toleranz None Aktivieren des Fensters Toleranz durch dr cken der Schaltfl che TOL Auswahl der entsprechenden Toleranzart Es stehen nur diejenigen Toleranzarten zur Verf gung die f r das Element zutreffen Dr cken der entsprechenden Toleranz True Position Grafik ffnet Fenster zur
39. uswahl Anwender wird gefragt Report Screen nur Werte keine Grafik Print Button None Destination Serial Device Wohin wird gedruckt USB oder serielle Schnittstelle Report Type standard Welches Formular Standard oder Toleranzformular Zeilen p Seite so Anzahl Zeilen pro Seite Buffer Page Ja Wenn ja erst drucken wenn ganze Seite voll ist Dividing Lines Nein Wenn ja Zeilenumbruch erlauben Vor Zeile Ansi Sequenzen f r Ausgabe p ber RS232 Die notwendige Nach Zeile EEE Eingabe richtet sich sich nach dem angeschlossenem Ger t d Die Eingabe erfolgt nach der ASCll Tabelle Z B 10 13 nach gg Pre Zeile f r Zeilenvorschub und Enter 777 De ASCII Tabelle finden sie im Anhang Auto Label Nein Ausgabe der Positionswerte mitiohne Bezeichnung Einheit drucken Nein Mit iohne Ma einheit Printer Model DESKJET 970C auf angeschlossenen Drucker Print Mode Text mode and graphics mode 41 Port Einstellung der seriellen Schnittstelle RS232 Port Baud Rate 9600 Wortlange 8 Stop Bits 1 Parit t Keine EOC Delay jo Todzeit in ms nach jedem Charakter EOL Delay Io Todzeit in ms nach Zelle Clock Year 2006 S 5 besen Month April instellung Datum und Uhrzeit Date 11 Day of the Week Sunday Hour 19 Minute 54 Second 12 Sound Einstellung Piepser Lautstarke 0 bis 10
40. werden Ist der Wert z B 10 so wird der Akzeptanzbereich um 10 vergr ert Kontrast Level 60 Einstellung des Display Kontrasts und der Helligkeit Werte Helligkeit Level 80 zwischen 0 und 100 Hardware Erscheint nur nach Eingabe eines speziellen Passwortes Zeigt die installierte Hardware an d is OEM Aktiviere VED Erscheint nur nach Eingabe eines speziellen Passwortes Gottes Zeigt die aktivierten Funktionen bzw dient zum Quadranten aktiviert Invert Lights Aktivieren der solchen 43 Aktiviere Debugging Diagnose Axis 0 3150 3150 e gt 2 4 1 1720 1720 Erscheint nur nach Eingabe eines speziellen poe 5 5 Passwortes Axis 3 0 0 F r interne Zwecke Einstellungen extern speichern Current Position Latched Position 0x00000000 21442172 0x00070000 Status 0x00000000 21442172 0x00e4f000 Probe Hits 0 is 0 Axis 1 2 Axis 3 Time Stamp Registers Scale Errors FTO s BO Resets Alle Einstellungen inklusive der Korrekturdaten und Messprogramme k nnen auf einen USB Stick gespeichert werden Stecken sie den Stick in den Slot und driicken sie unter Men SETUP Administrator die Schaltflache save Settings Auf dem Stick wird eine Datei namens SETTINGS BIN gespeichert USB Schnittstelle Steckerbelegung FuBschalter 87654321
Download Pdf Manuals
Related Search