Home

UWE_Black Beauty - NT

image

Contents

1. 16 6 2 Wartung der Hochdruckbrenner 16 6 2 1 Wechsel des Hochdruckbrenners im Seitenbr uner 17 6 2 2 Wechsel des Hochdruckbrenners im Fluter 18 6 2 3 Wechsel des Hochdruckbrenners im Schulterbr uner 19 20 6 3 AUSWECHSEIN der Lqmpen a 20 6 3 1 Lange Besonnungslampe auswechseln 20 6 3 2 U P PsLOmpe d0sWechHhselfi zu l qu u a a ie 20 6 3 3 Beleuchtungslampe quswechseln 20 21 6 3 4 Lichtspiel Blende Fluter Ger te POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE T 21 6 3 5 Beleuchtung Lichtblende Ger te FUNATIC RAVE FUNATIC LOOP 22 6 3 6 uwe Leucht Logo in der Liege 22 6 3 7 Emblem Beleuchtung nur Ger t POWER FOR YOU 22 23 6 4 Auswechseln der Filtermatten 23 6 4 1 Filtermatten im FuBgeh use 23 6 4 2 Filtermatten im Flufer
2. 23 6 5 Auswechseln der AROMA Beh lter 25 24 6 6 Wechsel des BREEZE MOUIS ccecccessecsseesssesseeceseecseeeeseecesesseeeeseeseeeessees 24 25 6 7 Fallsicherung in den Haltearmen 25 7 TIPPS ZUR BESEITIGUNG KLEINERER M NGIEL 25 26 8 ENTSORGUNG anne 26 ANGABEN F R DEN TECHNIKER UND uwe PROFI 9 AUFSTELLEN DES PROFI GER ATES a 26 36 9 1 Aufstellungsort und Anlieferungszustand 26 92 Aufstellung und Montage 26 LAT Demontage Liege u hei ela nantes 26 27 9 2 2 Demontage Montageplatten und Klimageh use falls vorhanden 27 9 2 3 1 5 27 28 9 2 4 Demontage Ablufteinheit 28 9 2 5 Demontage Verkleidungsteile 28 9 2 6 Demontage Fluter 28 29 9 2 7 Demontage Fussgestell 29 9 2 8 Abluftkamin aufstellen un ner a Ds
3. 5 1 6 Verhalten im Notfall ccc ceca aR nn ansa s anna 5 1 7 Erkl rung der Gefahrensymbole 5 1 8 Aufenthaltsort des Ger tebenutzers 5 ANGABEN F R DAS STUDIOPERSONAL 2 BEDIENUNG 6 9 2 1 Ausstattung Neues und Bew hrl6s 6 7 2 2 7 2 3 AUTOS Liege uuu Ness 7 2 3 1 Innenbedienpanel nsssseseesssssesssssessessensenensnnsnnsnnnennnonnnnnennnssnnnnsnnnnnnenen 7 8 2 4 Reinigen der Acrylglosplotle 8 9 25 AROMA Beh lter umr hren a 9 ANGABEN F R DEN BETREIBER 3 INBETRIEBNAHINE i ieii 9 3 1 Wichtige Information Unbedingt lesen a 9 3 2 Vor der Inbetriebnahme u nennen 9 33 Erstinbetriebnahme des Ger tes unrest iian 9 4 REINIGEN WICHTIGE INFORMATION F R DEN BETREIBER 10 11 5 KNOW HOW F R DEN BETREIBER 11 14 5 1 Betriebsstunden 11 5 1 1 Betriebsstundenanzeige Ger te BEAUTIFUL PRINCESS BLAGK BEAUTY O I arra Sauna wccasatlecaveniegtteeav
4. 42 4 te s ul eta i sa a a e 3 a a S 2 0r9 g s 06 1 03 1 of Gell 82 2 00 3 00 m verschiebbar Gesamth he zwischen je nach Variante O 43 uwe GmbH Buchstrasse 82 Postfach 2020 D 73510 Schw bisch Gm nd ID NR 260 680 09 00
5. Funktion Hinweis 9 3 2 Montage Fluter Fluter einn ngen 1 Nehmen Sie den Fluter hoch 2 Halten Sie den Fluter Uber die Haltearme 28 7 3 F hren Sie die Laschen 28 4 der Haltearme in die Aussparungen 28 2 des Fluters ein Die Aluminiumleiste 30 5 darf beim Einh ngen nicht besch digt werden 4 Drehen Sie auf jeder Seite die vier Schrauben 8 x 20 28 1 mit Scheiben ein Ziehen Sie die Schrauben unbedingt fest 5 berpr fen Sie die Ausrichtung des Fluters in bezug zu den seitlichen Verkleidungs teilen des Fussgestells Die schwarze B rstendichtung 28 9 des Verkleidungsteils Fussgestell muss locker an das Verkleidungsteil des Fluters stossen auf beiden Seiten Falls dies nicht so ist justieren Sie den Fluter auf der entsprechenden Seite bitte nach Drehen Sie dazu die Schrauben 28 1 etwas heraus 7 Nehmen Sie einen Imbusschl ssel und drehen Sie beide Gewindestifte M8 x 25 28 11 hinein wenn der Fluter Richtung Ger ter ckseite bewegt werden soll drehen Sie beide Gewindestifte M8 x 25 28 11 heraus wenn der Fluter Richtung Gerdtevorderseite bewegt werden soll Drehen Sie die Sechskantmuttern M 8 28 10 auf den Gewindestiften 28 11 fest Drehen Sie die 4 Befestigungsschrauben 28 1 fest os Falls Sie vorher den Montagevorschlag befolgt haben 1 Dr cken Sie den Fluter herunter 2 Entfernen Sie unbedingt die 2 Bolzen 28 8 die Sie durch die Aussparungen des Hal
6. 3 Drehen Sie den linken Drehknopf 1 2 und gehen Sie in das Service Men 1 bis zur Position Intervall Rest RESET Werkseinstellung Hier k nnen Sie die get tigten Spr hvorg nge ablesen 2000 1600 400 get tigte Spr hvorg nge BREEZE 2000 z B 1600 4 Dr cken Sie die BINGO Taste 1 4 Der rechte Wert hier am Beispiel 1600 wird wieder auf 2000 gesetzt und z hlt die get tigten Spr hvorg nge nach dem Kanisterwechsel erneut herunter Drehen Sie den linken Drehknopf 1 2 und gehen Sie weiter in das Service Menu 2 Gehen Sie bis zur Position BREEZE ENTL FTEN und dr cken die BINGO Taste max 1 Minute bis der D senstrahl das Bild eines fein zerst ubenden Kegels zeigt Warten Sie eine Minute bevor Sie die Pumpe erneut bet tigen ao 24 Funktion Warnung Funktion 7 Drehen Sie den linken Drehknopf 1 2 bis zur Position SERVICE MEN BEENDEN und dr cken Sie die BINGO Taste 8 Trennen Sie nach Beendigung des Service Moduls das Ger t innerhalb von ca 4 Minuten mindestens 10 Sekunden vom Netz so werden die ge nderten Parameter gespeichert und aktiviert Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 H ngen Sie die Abdeckhaube 18 8 mit den unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 2 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an 6 7 Fallsicherung in den Haltearmen Im Falle des Ausl sens der Fallsicherung kann der Fluter nicht mehr nach unten bewegt we
7. Fassen Sie den Glaskolben des Hochdruckbrenners auf keinen Fall mit den Fingern an Ist dies doch versehentlich geschehen Wischen Sie die Fingerabdr cke mit einem sauberen alkoholgetr nkten Tuch ab Acrylglasplatte ausbauen 1 Klappen Sie das Bedienpanel 8 1 nach oben Das Bedienpanel rastet ein 2 Drehen Sie die Schlitze der 3 Riegel 6 1 waagerecht 3 Kippen Sie die Acrylglasplatte mit der oberen L ngsseite 6 2 nach vorne 4 Heben Sie die Acrylglasplatte aus der unteren L ngsnut 6 3 heraus Hochdruckbrenner ausbauen 1 Demontieren Sie die UP P Lampen 9 7 Uber der Hochdruckbrenner Kassette nur bei Ger t Ausf VX 2 L sen Sie die 4 Schrauben M 6x 10 9 5 und nehmen Sie die gesamte Kassette 9 6 mit den Filterscheiben ab 3 Fassen Sie den Hochdruckbrenner 10 2 am rechteckigen Sockel 10 1 an und dr cken Sie ihn in L ngsrichtung in die Fassung 10 3 bis er auf der anderen Seite freiliegt 4 Ziehen Sie den Brenner nach unten heraus Reflektor reinigen 1 Wischen Sie den Reflektor 10 4 mit einem sauberen alkoholgetr nkten Tuch ab Hochdruckbrenner einbauen Nehmen Sie den neuen Hockdruckbrenner 10 2 am Sockel 10 1 auf Stecken Sie den Brenner 10 2 in die Fassung 10 3 Dr cken Sie die Fassung zur ck Setzen Sie den Brenner ein PON Filterscheiben ausbauen 1 Nehmen Sie die Kassette 9 6 mit den Filterscheiben 2 Drehen Sie die beiden Zylinderschrauben M 4 9 1 heraus
8. teller 1 Kontrollieren Sie bei den Ger ten BEAUTIFUL PRINCESS und BLACK BEAUTY auf jeden Fall alle 200 Betriebsstunden die Filter Die brigen Ger tetypen verf gen ber das Service Modul siehe Kap 5 3 Ein Ausrufezeichen zeigt am Aussendisplay an wann Sie z B die Filtermatten wechseln m ssen 6 4 1 Filtermatten im Fussgeh use Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 Filtermatten wechseln 1 Ziehen Sie die Drahtb gel 18 10 aus den Filterrahmen 18 1 2 Wechseln Sie die Filtermatten 18 11 aus 3 Bringen Sie die Drahtb gel wieder an Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 Nehmen Sie die Abdeckhaube 18 8 2 H ngen Sie die Abdeckhaube mit den unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 3 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an 6 4 2 Filtermatten im Fluter Kleine Abdeckhaube Fluter abnehmen 1 Bringen Sie den mitgelieferten Vollgummisaugheber 31 3 auf der kleinen Abdeckhaube 31 4 an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube an diesem Sauger etwas nach oben 3 F hren Sie die Laschen der kleinen Abdeckhaube 31 4 auf der hinteren Seite aus den Aussparungen der gro en Abdeckhaube 31 2 heraus 4 Nehmen Sie die kleine Abdeckhaube nach oben weg Filtermatten wechseln 1 Ziehen Sie die Drahtb
9. 7 Ziehen Sie das Netzkabel nach innen durch 8 Ziehen Sie die Steuerungsplatte 20 1 mit dem Netzkabel heraus 9 L sen Sie die Befestigungsschelle der kleinen Druckschraube 29 3 1 0 Ziehen Sie dos Kodierkobel 29 6 nach innen durch 9 2 3 Demontage Seitenbr uner Acrylglasplatte entfernen 1 Klappen Sie das Bedienpanel 8 1 nach oben Das Bedienpanel rastet ein 2 Drehen Sie die Schlitze der 3 Riegel 6 1 waagerecht 3 Kippen Sie die Acrylglasplatte 6 2 mit ihrer oberen LGngsseite nach vorne 4 Heben Sie die Acrylglasplatte aus der unteren L ngsnut 6 3 heraus 27 Funktion Funktion Hinweis Seitenbr uner demontieren 1 Bauen Sie im K rperbereich des Seitenbr uners die Lampen 30 4 aus 2 Gilt f r alle Ger te ausser Ger te Ausf hrung U PP Demoniieren Sie alle Lampen und die Halterung auf der fusseitig die Lampenfassungen montiert sind und klappen Sie diese nach innen L sen Sie die 4 Schrauben 8 x 15 30 2 mit den Scheiben 30 3 mit denen der Seitenbr uner an den Winkeln der Haltearme befestigt ist 4 Nehmen Sie den Seitenbr uner herunter 9 2 4 Demontage Ablufteinheit Faltenbalge l sen 1 L sen Sie die unteren Federb gel 21 2 der beiden Faltenbalge 21 1 2 Schieben Sie die Faltenbalge nach oben Luftkanal demontieren 1 L sen Sie die zug nglichen Schrauben 21 3 2 Nehmen Sie den Luftkanal 21 4 herunter Abluftkamin demontieren 1 Nehmen Sie die Abdec
10. F hren Sie die Laschen der kleinen Abdeckhaube 31 4 auf der hinteren Seite aus den Aussparungen der gro en Abdeckhaube 31 2 heraus 4 Nehmen Sie die Abdeckhaube nach oben weg 22 Funktion Hinweis Grosse Abdeckhaube Fluter demontieren 1 L sen Sie die 2 Schrauben 31 5 2 Dr cken Sie auf die vordere L ngsseite der Abdeckhaube 31 2 und kippen Sie diese gleichzeitig nach oben bis die Laschen aus den Aussparungen der Lichtblende 17 16 rutschen Emblem Lampe tauschen Klappen Sie den B gel 17 5 zur Seite Ziehen Sie am dem Schieber 17 2 der Lampenfassung Tauschen Sie die Lampe 17 3 aus Klappen Sie den B gel 17 5 zur ck Montieren Sie die grosse und die kleine Abdeckhaube des Fluters BR 6 4 Auswechseln der Filtermatten Die Luft zur Ger tek hlung wird am Einfritt in die Ger te ber Mikrofiltermatten gef hrt Dort werden Fussel Haare Staubpartikel usw ausgefiltert so dass die innen liegenden Ger teteile wie Lampen nur in gr sseren Zeitabst nden gereinigt werden m ssen Diese herausgefilterten Partikel verstopfen nach l ngerem Gebrauch die Filter und verschlechtern damit die Ger tek hlung Erneuern Sie deshalb von Zeit zu Zeit die Filtermatten um eine berhitzung des Ger tes zu vermeiden In welchen Zeitabst nden dies erforderlich ist ist von der Betriebszeit und dem Schmutzanfall abh ngig Beziehen Sie die Original Filtermatten nur ber Ihren Fachh ndler oder Ger tehers
11. gel 31 7 mit denen die Filtermatte 31 6 gehaltenwird heraus 2 Legen Sie die neue Filtermatte 31 6 der Kontur entsprechend 3 Setzen Sie die Drahtb gel 31 7 wieder ein Kleine Abdeckhaube Fluter montieren 1 Stellen Sie sich vor das Ger t 2 Nehmen Sie die kleine Abdeckhaube 31 4 3 F hren Sie die Laschen der kleinen Abdeckhaube auf der hinteren Seite in die Aussparungen der grossen Abdeckhaube 31 2 ein 4 Kippen Sie die Abdeckhaube herunter und f hren Sie sie in die gegen ber liegenden Laschen ein 23 Funktion Warnung Funktion 6 5 Auswechseln der AROMA Beh lter Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 3 H ngen Sie das Abdeckgitter 27 6 aus AROMA Beh lter austauschen 1 Drehen Sie mit einem Geldst ck den Schlitz des Riegels 27 4 senkrecht 2 Ziehen Sie dann die Schublade 27 3 mit den vier AROMA Beh ltern nach vorne heraus 3 Tauschen Sie die AROMA Beh lter 27 1 aus Vergessen Sie dabei nicht bei den neu eingesetzten AROMA Beh ltern die Deckel abzuziehen 4 Schieben Sie die Schublade bis zum Anschlag nach hinten 5 Heben Sie die Schublade etwas an f hren dann die Spitze des Riegels 27 4 in die Buchse 27 8 ein und drehen dann den Schlitz des Riegels mit einem Geld
12. Besonnung die zentral eingespielte Unterhaltung geniessen k nnen L FTER Die L fter laufen nach Abschalten des Ger tes noch ca 6 Minuten Werkseinstellung weiter um das Ger t abzuk hlen SERVICE MODUL Das Service Modul erleichtert die Wartung und berpr fung der Verschleissteile auf Alterung BREAKSAFE Die Klarsicht Filterscheiben der GB Ger te und die Klarsicht Filterscheiben der Schulterbr uner sind mit einer BREAKSAFE Vorrichtung gesichert Bricht eine Klarsicht Filterscheibe wird der Stromkreislauf unterbrochen und das Ger t kann nicht wieder in Betrieb genommen werden Die blauen Filterscheiben m ssen optisch berpr ft werden Warnung Hinweis Warnung Warnung WARMLUFTR CKF HRUNG ber eine thermostatisch gesteuerte Abluftklappe im Abluftkamin wird bei entsprechender Raumtemperatur die warme Luft in die Kabine geleitet und so die Kabine angenehm temperiert 2 2 Start Beachten Sie die Zeittafel Die Sonne und Du Die f r Ihren Hauttyp empfohlene Besonnungszeit nicht berschreiten Sonnenbrand unbedingt vermeiden Nie bei einem bestehenden Sonnenbrand besonnen Hauttypbedingt wird eine bestimmte Endbr une erreicht Diese kann durch Ge brauch eines Solariums nicht weiter vertieft sondern nur erhalten werden Beim Sonnenbaden die Augen schliessen und stets die mitgelieferte Schutzbrille tragen An den Augenlinsen operierte Personen m ssen eine Schutzbrille tragen Starten 1
13. a uN 29 9 2 9 Montage Fussgesrtell 29 9 3 Montage Verkleidungsteile 30 9 3 1 Montage Montageplatten und Klimager t 30 9 3 2 Montage Flu ter a auu n 2en esiensneeunnaieiasganissmnnagenn 31 9 3 3 MOntd ge Selfenbr uner 32 9 3 4 Abdeckhauben im Fluter Jalousie und Abluftkamin montieren 32 33 9 3 5 Steckverbindungen zusqommenstlecken 33 93 6 MONTAGE LIS GS ii nein ran 34 9 4 Anschluss der Ger teabluft sessserssesssnssessensennnnnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 34 35 9 9 sElekttischer Anschluss m Sumu w aa 35 9 6 M nzzeitgeber bzw Zentralsteuerung 35 3 97 Nachtr glicher Einbau eines Klimager tes Zubeh r 36 10 INBETRIEBNAHME rannte 37 40 10 1 Technische Daten Abmessung und UV Typ 37 40 BILDER BIANG PR re 719 41 Bild Nr 145265 linie 42 Bild ru Ans nern Aguada sheen da tee 43 Warnung 1 SICHERHEITSHINWEISE 1 1 Vor der Inbetriebnahme Die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung m ssen vor der Aufstell
14. das kopfseitig stehende hintere Verkleidungsteil 22 5 mit 6 Schrauben an der Ecke des Fussgestells an Ziehen Sie die Kabel der kopfseitig stehenden Verkleidungsteile durch die Aussparung der rechten Fussgeh usewand nach innen Ziehen Sie die Schublade 27 3 des AROMA Moduls heraus Schrauben Sie die Abdeckplatte 23 8 weg Nehmen Sie die Abdeckhaube 23 4 mit dem LUftungsgitter Befestigen Sie diese Abdeckhaube mit 5 Schrauben vom Fu geh useinnenraum her Zum Anschrauben von 3 Schrauben m ssen Sie durch die Aussparung der Abdeckplatte 23 8 fassen Verbinden Sie die 3 fusseitig stehenden Abdeckhauben mit den 2 Verbindungs laschen 23 2 Bringen Sie die Abdeckplatte 23 8 an Schieben Sie die Schublade des AROMA Moduls wieder hinein Nehmen Sie die Abdeckhaube 22 3 mit den Schulterbr unern Ziehen Sie das Kabel des Schulterbr uners 22 1 und das Kabel des L fters 22 2 durch die Aussparung der rechten Fussgeh usewand Klemmen Sie die Kabel an der Klemme nach Schaltplan an Befestigen Sie die Abdeckhaube 22 3 mit 5 Schrauben an der Fussgeh usewand Verbinden Sie die 3 kopfseitig stehenden Abdeckhauben mit den 2 Verbindungslaschen 22 6 9 3 1 Montage Montageplatten und Klimager t Montageplatten einschieben Die Steuerungsplatte 20 1 ist beidseitig best ckt 1 2 3 4 Schieben Sie die Steuerungsplatte in die linke F hrungsschiene ein Die Kondensatoren und die Zeitschal
15. den genauen Vorgang in Kapitel 6 6 nach Weitere m gliche Fehlermeldungen Fl Temperatur berschreitung Ablufttemperatur bersteigt 60 C F2 EEPROM Fehler F3 F hlerkurzschluss F4 F hlerbruch Vorgehen 1 Setzen Sie sich gegebenenfalls mit dem Kundendienst in Verbindung 5 3 3 bersicht ber m gliche Einstellungen Werkseinstellung Mogl Einstellbereich des Betreibers Sprache Deutsch Auswahl aus 14 Sprachen Minimaler Maximaler Wert Wert Nachlaufzeit 6 Minuten 4 Min 6 Min BINGO Zeit 2 Minuten 1 Min 3 Min Niederdruck Lampen 500 Betriebsstunden h 350 h 700 h Hochdruck Lampen 500 Betriebsstunden 350 h 700 h Filtermatte 150 Betriebsstunden 100 h 300 h Starter 1000 Betriebsstunden 700 h 1400 h BREEZE Modul 2000 Spr hvorg nge Nicht ver nderbar z hlt die Anzahl der Spr hvorg nge von 2000 r ckw rts herunter Achtung Nach 1920 Aktivierungen ist die BREEZE Taste gesperrt AROMA Modul 300 AROMA Betriebsstd Nicht ver nderbar Tab 1 1 Bei der Nachlaufzeit und der BINGO Zeit k nnen Sie Zeiteinstellungen in 0 5 Minuten schritten vornehmen bei den Ubrigen Verschleissteilen wie z B die Niederdruck lampen k nnen Sie Zeiteinstellungen in 50 Stundenschritten vornehmen Warmluftr ckf hrung vom Betreiber einstellbar Stellung Abluftklappe Auswirkungen Endanschlag min ge ffnet keine Warmluft in Kabine Stufe Warmluft komplett in Abluftkanal Stuf
16. einbauen 1 Legen Sie die untere gewellte Acrylglasplatte in die Liege ein Die breitere Aussparung der gewellten Acrylglasplatte liegt fussseitig 2 H ngen Sie die Liegenplatte mit den Bolzen 8 3 der Klemmschiene 8 2 in die Vorrichtung 8 4 3 Legen Sie die Liegenplatte auf die Liege 4 Drehen Sie beide Riegel 3 2 um 90 Grad zur ck 5 Schieben Sie die Liegenplatte nach hinten bis diese einrastet 6 1 2 Acrylglasplatte Seitenbr uner Acrylglasplatte ausbauen 1 Klappen Sie das Bedienpanel 8 1 nach oben Das Bedienpanel rastet ein 2 Drehen Sie die Schlitze der 3 Riegel 6 1 waagerecht 3 Kippen Sie die Acrylglasplatte 6 2 mit ihrer oberen Langsseite nach vorne 4 Heben Sie die Acrylglasplatte aus der L ngsnut 6 3 heraus Acrylglasplatte einbauen 1 Klappen Sie das Bedienpanel 8 1 nach oben Das Bedienpanel rastet ein Nehmen Sie die Acrylglasplatte entsprechend dem Siebdruck hoch Stellen Sie die Acrylglasplatte 6 2 in die Langsnut 6 3 ein Kippen Sie die Acrylglasplatte Richtung Seitenbr uner bis sie anliegt Drehen Sie die Schlitze der 3 Riegel 6 1 senkrecht Klappen Sie das Bedienpanel 8 1 herunter Das Bedienpanel rastet ein an sus O 6 1 3 Acrylglasplatte Fluter Acrylglasplatte ausbauen 1 Drehen Sie die Schlitze der 4 Riegel 7 1 waagerecht 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte 7 2 mit ihrer L ngsseite nach vorne 3 Heben Sie die Acrylglasplatte aus der L ngsnut 7 3 her
17. hintereinander liegen 7 Dr cken Sie die Besonnungslampe in dieser Lage in die Fassung Drehen Sie die Besonnungslampe um 90 Grad so dass die Einkerbung 5 10 im Metallring am Lampenende oben liegt 8 Drehen Sie das farbige Rohr bis die Verdrehsicherung 17 7 in die Aussparung 17 6 einrastet 9 Bringen Sie die Lichtblende und die Abdeckhauben des Fluters wieder an ONO Go 6 3 6 uwe Leucht Logo in der Liege Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 Lampe wechseln Unter die Rutschlippe befindet sich der Beleuchtungskasten 18 3 mit der Lampe 1 Entfernen Sie die Schrauben 18 6 2 Kippen Sie den Beleuchtungskasten 18 3 nach unten 3 Ziehen Sie die Lampe 18 5 aus der Fassung 18 4 heraus und stecken Sie die neue Lampe in die Fassung 4 Bringen Sie den Beleuchtungskasten wieder an Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 H ngen Sie die Abdeckhaube 18 8 mit den unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 2 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an 6 3 7 Emblem Beleuchtung nur Ger t POWER FOR YOU Kleine Abdeckhaube Fluter abnehmen 1 Bringen Sie den mitgelieferten Vollgummisaugheber 31 3 auf der kleinen Abdeckhaube 31 4 an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube an diesem Sauger etwas nach oben 3
18. pol B auf Winkel Hauptrechner 20 pol B 20 pol V 26 pol V 2 pol 2x2 pol V platine 26 pol S 3 pol S auf Nr 7 3 pol V 2 pol V 2x2 pol V Verst rker 2x2 pol V 2x2 pol V auf Nr 7 BINGO Platine 2 pol V 2 pol V auf Nr 7 Klimager t 4 pol V 4 pol B AROMA Modul 9 pol S 9 pol B Steuerungs 29 pol B 29 pol S platte auf Winkel Klemme 18 pol B 18 pol S hinten Steckver 4 pol V 4 pol V bindung Klappenmotor Tabelle 3 B Buchsengeh use S Stiftgeh use V Steckverbindung 33 Hinweis Warnung Warnung 9 3 6 Montage Liege Liege einschieben Die gesch umte Vorderkante muss vorne liegen 1 Ziehen Sie die Buchse 20 10 der Montageplatte Liege Nr 6 durch die quadratische Offnung 20 8 im Fussgestell nach hinten 2 Setzen Sie die Liege mit ihrem hinteren Drittel auf das Fussgestell auf Achtung Klemmen Sie das Kabel der Liege nicht ein Es muss in das Fussgestell fallen 3 Schieben Sie die gesamte Liege am Haltegriff 16 3 wie eine Schublade etwas nach hinten 4 Befestigen Sie auf der Liegenr ckseite das Halteseil 16 5 5 Stecken Sie das 29 pol Kabel mit Stecker der Liege mit der 29 pol Buchse der Montageplatte Liege 20 10 zusammen Schieben Sie die Liege bis zum Anschlag nach hinten 7 Drehen Sie die 2 Schrauben 6x 16 16 2 fest 8 berpr fen Sie ob alle Einsch be nach hinten geschoben sind und ob alle Steckverbindungen zusammengesteckt sind o Liegenplatte 16 1 mon
19. und entfernen Sie die Abdeckplatte 9 2 3 Ziehen Sie die blaue Filterscheibe 9 4 und die Klarsicht Filterscheibe 9 3 heraus Filterscheiben reinigen 1 Reinigen Sie die beiden Filterscheiben 9 3 und 9 4 mit warmem Wasser dem etwas Sp lmittel beigegeben werden kann 2 Reiben Sie die Filterscheiben mit einem sauberen Tuch trocken Filterscheiben einbauen Achtung Beim Zusammenbau Blaue Filterscheibe auf Benutzerseite Klarsicht Filterscheibe auf Brennerseite Der Seitenbr uner darf nicht ohne Filterscheiben benutzt werden 1 Schieben Sie die gereinigten Filterscheiben ein 2 Bringen Sie die Abdeckplatte 9 2 mit den Schrauben 9 1 wieder an 3 Befestigen Sie die komplett montierte Kassette 9 6 mit den gereinigten Filterscheiben mit den Schrauben M 6 x 10 9 5 Die Fahne des Mikroschalters f r die BREAKSAFE Sicherung wird dabei zur ckgedr ckt Bauen Sie die UP P Lampen 9 7 ein nur Ger t Ausf VX Acrylglasplatte einbauen 1 Klappen Sie das Innenbedienpanel 8 1 nach oben Das Innenbedienpanel rastet ein 3 Stellen Sie die Acrylglasplatte entsprechend dem Siebdruck in die Langsnut ein 6 3 4 Kippen Sie die Acrylglasplatte Richtung Seitenbr uner bis sie anliegt Drehen Sie die 3 Riegel 6 1 senkrecht Klappen Sie das Innenbedienpanel 8 1 herunter Das Innenbedienpanel rastet ein so 17 Warnung Warnung Funktion 6 2 2 Wechsel des Hochdruckbrenners im Fluter Achtung Fassen S
20. 4 5 nicht gestaucht oder besch digt wird 2 Schrauben Sie die Scheibenhalterung 14 3 mit den 2 Schrauben 14 4 fest 3 Schrauben Sie die Luftverteilerhaube 14 6 mit der Schraube 14 7 fest 19 Hinweis Funktion Liegenplatte herunterklappen 1 Fixieren Sie den Stab 4 3 in seiner Haltevorrichtung 2 Klappen Sie die Liegenplatte 4 1 herunter 3 Drehen Sie die Riegel 3 2 um 90 Grad zur ck 4 Schieben Sie die Liegenplatte nach hinten bis diese einrastet Acrylglasplatte Schulterbr uner montieren 1 Montieren Sie die Acrylglasplatte 14 2 2 Drehen Sie die Schrauben 14 1 ein 6 3 Auswechseln der Lampen Einbrennen der Lampen Die Lampen weisen anf nglich leichte Farbunterschiede auf Diese Erscheinung verliert sich nach kurzer Zeit Die Lampen brennen an den Enden dunkler Dies ist physikalisch bedingt und kein Fehler an der Lampe 6 3 1 Lange Besonnungslampe auswechseln Lampe wechseln 1 Entfernen Sie die entsprechende Acrylglasplatte s Kap 6 1 2 Drehen Sie die Besonnungslampe 5 11 in beliebiger Richtung bis die Kontaktstifte 5 9 in der Nut 5 8 der Fassung sichtbar sind 3 Ziehen Sie die Lampe heraus 4 Reinigen Sie den Reflektor 5 3 mit einem alkoholgetr nkten Tuch 5 Halten Sie die neue Besonnungslampe waagerecht und zwar so dass die Kontaktstifte 5 9 senkrecht bereinander liegen 6 Dr cken Sie die Besonnungslampe in dieser Lage in die Fassung Drehen Sie die Besonnungsl
21. 71 Z4 400 W Ausf hrung HD Fluter Gesicht 1 x BQ 471 Z4 400 W 2 4x OH 800 S 800 W Fluter K rper 24 x 160 W VHR 4 4 Lichtspiel Fluter 6 x Halogen SYLV 12 V 20 W Emblem Beleuchtung 1 x TLU 20 W weiss nur POWER FOR YOU Fluter 1 x TLD 18 W 18 blau Hintergrundbeleuchtung Seitenbr uner Gesicht 2 x BQ 471 24 400 W Seitenbr uner K rper 6x 160 W VHR 4 Liege 20 x 160 W VHR 4 4 Liege Beleuchtung 1 x TLD 36 W 18 blau Floolight Liege Leucht Logo 1x7W Schulterbr uner 2 x BQ 471 Z4 400 W Ausf hrung ND Fluter Gesicht 36 x U P P 25 W 4 Fluter K rper 11 x 160 W VHR 4 4 12 x 140 W VHR 4 Lichtspiel Fluter 6 x Halogen SYLV 12 V 20 W Emblem Beleuchtung 1 x TLU 20 W weiss nur POWER FOR YOU Fluter 1 x TLD 18 W 18 blau Hintergrundbeleuchtung Seitenbr uner Gesicht x U P P 25 W Seitenbr uner K rper 3x 160 W VHR 4 2x 140 W VHR 4 Liege 20 x 160 W VHR 4 4 Liege Beleuchtung 1 x TLD 36 W 18 blau Floorlight Liege Leucht Logo 1x7W Schulterbr uner 2 x BQ 471 74 400 W 38 UV Typ Lampenbest ckung UV Typ nach EN 60335 2 27 FUNATIC LOOP FUNATIC RAVE Ausf hrung HD Fluter Gesicht 3 x BQ 471 Z4 400 W 2 x OH 800 S 800 W 2 Fluter K rper 22x 160 W VHR 4 4 Lichtspiel Fluter 2 x 36 W TLD Farbe 865 Fluter 1 x TLD 18 W 18 blau Hintergrundbeleuchtung Seitenbr uner Gesicht 1 x
22. BQ 471 Z4 400 W Seitenbr uner K rper 6x 160 W VHR 4 Liege 20 x 160 W VHR 4 4 Liege Beleuchtung Floorlight 1 x TLD 36 W 18 blau Liege Leucht Logo 1x7W Schulterbr uner 2 x BQ 471 Z4 400 W Ausf hrung ND Fluter Gesicht 33x U P P 25 W 4 Fluter K rper 10x 160 W VHR 4 4 11x 140 W VHR 4 Lichtspiel Fluter 2x 36 W TLD Farbe 865 Fluter 1 x TLD 18 W 18 blau Hintergrundbeleuchtung Seitenbr uner Gesicht x U P P 25 W Seitenbr uner K rper 3x 160 W VHR 4 2x 140 W VHR 4 Liege 20 x 160 W VHR 4 4 Liege Beleuchtung 1 x TLD 36 W 18 blau Floorlight Liege Leucht Logo 1x7W Schulterbr uner 2 x BQ 471 24 400 W BEAUTIFUL PRINCESS BLACK BEAUTY Ausf hrung HD Fluter Gesicht 5 x BQ 471 Z4 400 W 2 Fluter K rper 21x 160 W VHR 4 4 Fluter 1 x TLD 18 W 18 blau Hintergrundbeleuchtung Seitenbr uner Gesicht 1 x BQ 471 Z4 400 W Seitenbr uner K rper 5x 160 W VHR 4 Liege 20 x 160 W VHR 4 4 Liege Leucht Logo 1x7W Schulterbr uner 2 x BQ 471 Z4 400 W Ausf hrung ND Fluter Gesicht 28 x U P P 25 W 4 Fluter K rper 10x 160 W VHR 4 4 11x 140 W VHR 4 Fluter 1 x TLD 18 W 18 blau Hintergrundbeleuchtung Seitenbr uner Gesicht 4x U P P 25 W Seitenbr uner K rper 3x 160 W VHR 4 2x 140 W VHR Liege 20 x 160 W VHR 4 4 Liege Leucht Logo 1x7W Schulterbr uner 2 x BQ 471 Z4 400 W 39 Abdeckung der Lampen Die UV Strahlungsquellen sind im Oberteil mit einer Scheibe aus 2 5 mm dickem Acrylglas und im Unterteil mit zwei Scheiben aus 4 mm gewellt und 5 mm
23. MONTAGEANLEITUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE FUNATIC LOOP FUNATIC RAVE BEAUTIFUL PRINCESS ER BLACK BEAUTY Vorwort Ihr Ger t ist nach dem neuesten Stand der Technik gebaut und betriebssicher Es k nnen jedoch von dem Ger t Gefahren ausgehen wenn es nicht von geschulten oder eingewiesenen Personen oder zu nicht bestimmungsgem ssem Gebrauch eingesetzt wird Deshalb m ssen von jeder Person die mit der Aufstellung Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Reparatur des Ger tes beauftragt ist die Bedien ungsanleitung und besonders die Sicherheitshinweise gelesen und verstanden werden Lassen Sie sich bzw Ihr Personal unbedingt vor dem ersten Einsatz des Ger tes vom Fachberater unterweisen Sollten wider Erwarten an Ihrem Ger t technische Defekte auftreten wenden Sie sich bitte an die Kundendienststelle oder Ihren H ndler INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1 SICHERHEITSHINWEISE n eier 4 5 11 VorderInbefriebnqhmes 4 1 2 Erstinbetriebnahme des Ger tes 4 13 Getfqahrenquellen a asssss 4 1 4 Bestimmungsgem sse Verwendung 4 5 1 5 Produkthaftung
24. Montageplatten und Klimageh use falls vorhanden Steckverbindungen trennen 1 Demontieren Sie den Abdeckwinkel 25 3 und die Halterung 25 4 Uber den Kabeln Ziehen Sie die Buchsen 20 6 aus den Steckern 20 5 Drehen Sie die Schrauben 20 3 aus Nehmen Sie die Halterungen 20 4 mit den Steckern 20 5 heraus Ziehen Sie die Stecker 20 18 aus den Buchsen 20 20 die auf der Steuerungsplatte befestigt sind L sen Sie das Netzkabel nicht von der Steuerungsplatte 20 1 6 Trennen Sie alle brigen Steckverbindungen zwischen Ger t und Montage Funktion platten 7 Ziehen Sie die Kabel 20 15 aus der Hauptrechnerplatine 20 16 Montageplatten und Klimageh use demontieren falls vorhanden 1 Demontieren Sie das Verschlussblech 20 21 2 Drehen Sie die Schrauben 20 22 aus dem Haltewinkel 20 14 vor dem Klimager t und eine Schraube aus dem Haltewinkel seitlich heraus 3 Ziehen Sie das Klimager t 20 13 etwas heraus 4 Trennen Sie die 3 pol Kupplung 20 11 des Klimager tes von der Kupplung 20 12 die von der Klemme im rechten Fussgestellteil kommt 5 Ziehen Sie die 6 Montageplatten Nr 1 6 und die Montageplatte mit der Hauptrechnerplatine 20 17 aus den F hrungsschienen Das Netzkabel 29 5 wird auf der Ger ter ckseite ber eine Druckschraube nach aussen gef hrt 6 L sen Sie die Befestigungsschelle der gro en Druckschraube 29 4 auf der Funktion RT Ger ter ckseite
25. OWER OF LOVE FUNATIC LOOP und FUNATIC RAVE Die Warmluftf hrung kann im Service Modul eingestellt werden Lesen Sie hierzu Kapitel 5 3 11 Hinweis Funktion Hinweis 5 3Service Modul Ausrufezeichen am Aussendisplay Nur bei Ger ten POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE FUNATIC LOOP und FUNATIC RAVE Das Service Modul umfasst 3 Unterprogramme die am Aussendisplay hintereinan der abgerufen werden k nnen Das Service Modul erleichtert die Wartung und die berpr fung der wichtigsten Verschleissteile auf Alterung 5 3 1 Bedienung des Service Moduls 1 Dr cken Sie 4 Taster des Innenbedienpanels gleichzeitig START Taster 2 1 STOP Taster 2 2 und beide Taster f r die Lautst rkenregelung 2 10 und 2 11 2 Dr cken Sie diese Tasterkombination ca 4 Sekunden lang Das Programm Men erscheint nun auf dem Aussendisplay 1 1 Steuern Sie Uber die beiden Drehkn pfe den Cursor durch das Menu Bewegen Sie mit dem linken Drehknopf 1 2 den Cursor vertikal Bewegen Sie mit dem rechten Drehknopf 1 3 den Cursor horizontal und nehmen Sie mit diesem Drehknopf die Einstellungen vor Die getroffene Einstellung bleibt erhalten wenn die Zeile gewechselt wird 6 Gehen Sie mit dem Cursor nach unten gelangen Sie weiter in das Programm Service Men 1 und in das Programm Service Men 2 7 L sen Sie mit der BINGO Taste 1 4 im Service Men 1 die Reset Funktion aus Z B bet tigen Sie die BINGO Taste wenn Filterm
26. PE 50 Hz spannung V Absicherung A VX 3x32A K32 3x32A K32 3x32A K32 HD 3x32A K32 3x32A 2 3x32A K32 3x32A K32 3x32A K32 3x25A K25 3x25A K25 ND 3x25A 25 3x25A K25 3x25A K25 3x25A K25 3x25A K25 3x25A K25 3x25A K25 Gewicht kg 760 760 760 750 750 740 740 Ausf VX 790 790 790 Abmessung Lange mm 2 390 2 390 2 390 2 390 2 390 2 390 2 390 Breite mm 1 440 1 440 1 440 1 440 1 440 1 440 1 440 H he mm 1 790 1 790 1 790 1 730 1 730 1 720 1 720 Fluter offen Larmimmession lt 70dB A Raumtemperatur f r den Betrieb max 35 C Der Aufstellungsort muss eine Belastbarkeit von mindestens 500 kg m aufweisen und eben sein UV Typ POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE Lampenbest ckung UV Typ nach EN 60335 2 27 Ausf hrung VX Fluter Gesicht 10 x BQ 471 Z4 400 W 4 16x25 W UPP Fluter K rper 24 x 140 W VHR 4 4 Lichtspiel Fluter 6 x Halogen SYLV 12 V 20 W Emblem Beleuchtung 1 x TLU 20 W weiss nur POWER FOR YOU Fluter 1 x TLD 18W 18 blau Hintergrundbeleuchtung Seitenbr uner Gesicht 2 x BQ 471 24 400 W 4x 25 W UPP Seitenbr uner K rper 6 x 140 W VHR 4 Liege 20 x 160 W VHR 4 4 Liege Beleuchtung 1 x TL D 36 W 18 blau Floorlight Liege Leucht Logo 1x7W Schulterbr uner 2 x BQ 4
27. Standardweiterf hrung einen speziellen Abluftkamin 33 1 Zubeh r Abluftkamin Zubeh r Die direkte Luftabf hrung vom Abluftkanal des Ger tes zur Kabinendecke kann durch einen speziellen Abluftkamin 33 1 erfolgen den Sie bei uwe beziehen k nnen Die beiden Hauptteilstucke des Abluftkamins sind gegeneinander verschiebbar so dass der Abluftkamin der H he ihrer Kabine angeglichen werden kann ber Adapterst cke k nnen entsprechend ihren baulichen Gegebenheiten an den Abluftkamin ein Abluftschlauch bzw Verschlussdeckel befestigt werden Informieren Sie sich 34 Warnung Warnung Funktion Abluftkamin Zubeh r montieren 1 Befestigen Sie mit den Schrauben den Abluftkamin auf dem Abluftkanal 32 3 des Ger tes 2 Ziehen Sie das obere Teilst ck des Abluftkamins 32 2 entsprechend Ihrer Deckenh he nach oben 3 Befestigen Sie den Abluftkamin mit den Schrauben 32 1 an der Kabinenwand bzw an der Kabinendecke Weiteres Zubeh r 33 1 Abluftkanal mit Verteilergeh use Verschlussdeckel und Schlauchanschluss stutzen anpassbar an Deckenh he 2 00 m 2 33 m bzw 2 33 m 3 00 m 33 2 Schlauchanschlussstutzen 33 3 Abluftschlauch im Durchmesser 300 mm 33 4 Schlauchschelle 33 5 Anschlussstutzen 33 6 Abluftschlauchverkleidung ineinander verschiebbare Segmente 33 7 Wanddurchf hrungsh lse 33 8 Aussenverschlussklappe selbstt tig ffnend Weitere Informationen ber eine effektive Be und En
28. Werfen Sie M nzen bzw Chips in den M nzzeitgeber ein Vorlaufzeit ausn tzen 1 W hlen Sie entsprechend den Aufforderungen auf dem Display 1 1 der Lichtblende 1 5 Am rechten Drehknopf 1 3 Ihre individuelle Besonnungsstufe Am linken Drehknopf 1 2 Ihre individuelle Klimastufe BINGO 1 4 2 Treffen Sie keine Auswahl so l uft das Ger t in seinen Grundeinstellungen an Besonnungsstufe K rper und Gesicht Stufe 5 Klimastufe K rper und Gesicht Stufe 3 BINGO AROMA BREEZE AUS Lautst rke Mittelstellung Ihr gew hltes Sonnenprogramm wird am Display 1 1 angezeigt Die Voreinstellungen sind auch bei Ger ten ohne Aussendisplay m glich Sie k nnen das vorab gew hlte Sonnenprogramm jederzeit w hrend der Besonnung ndern Bedienen Sie von der Liege aus das Innenbedienpanel Schaltet sich das Ger t nicht innerhalb von ca 5 Minuten ein so stellen sich die Grundeinstellungen ein Das Ger t schaltet abh ngig von der verwendeten Zentralsteuerung bzw M nzzeitgeber nach Ablauf der Vorlaufzeit automatisch ein 2 3 Auf der Liege 1 Legen Sie sich auf die Liege Legen Sie kein K rperteil auf die Vorderkante der Liege Quetschgefahr 2 Ziehen Sie den Fluter an dem mit der linken Hand erreichbaren Handgriff 1 6 herunter Der Besonnungsabstand ist durch die Bauart des Ger tes bestimmt Falls die Besonnung noch nicht gestartet hat ist die Vorlaufzeit aktiv Die Lampen schalten sich nach Ablauf der Vorlaufz
29. Wird von Ihnen nachtr glich ein Klimager t bezogen muss das Ger t umgebaut werden Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Apdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 3 L sen Sie die beiden Arretierschrauben der Liege und ziehen Sie die Liege etwas nach vorne Klimager t einbauen 1 Drehen Sie die 3 Schrauben 35 1 aus und demontieren die den Abschottwinkel 35 2 2 Montieren Sie die Abdeckhalterung 35 6 Halten Sie dazu die Abdeckhalterung linksbUndig an die Wand 35 13 des Fussgestells Drehen Sie von vorne 2Schrauben 35 3 durch die Abdeckhalterung in die Umkantung des Fussgestells und von hinten 2 Schrauben 35 3 durch den Abschottwinkel 35 14 in die Abdeckhalterung 3 berpr fen Sie ob rechts um die Umkantung die Gummidichtung 35 4 angebracht ist wenn nicht unbedingt anfordern 4 Schieben Sie das Klimager t 35 7 in die Aussparung bis zum Anschlag nach hinten und rechts an die Gummidichtung an 5 Stecken Sie die 3 pol Kupplung des Klimager ts 35 5 mit der Kupplung im Fussgestell zusammen 6 Fixieren Sie das Klimager t mit den 3Schrauben 35 8 durch den Befestigungswinkel 35 9 mit einer Schraube durch den Haltewinkel 35 12 7 Bringen Sie das Verschlussblech 35 11 mit den 6 Schrauben 35 10 vorne an Wird das Ger t ohne Klimager t betrieb
30. age Seitenbr uner Seitenbr uner befestigen Der Gesichtsteil des Seitenbr uners muss kopfseitig zeigen 1 F deln Sie den Seitenbr uner kopfseitig in das seitliche Verkleidungsteil 30 6 ein bis der Seitenbr uner mit seiner Umkantung 30 8 an der Lasche 30 7 anliegt 2 Klappen Sie den Seitenbr uner fussseitig zum Ger t 3 Klappen Sie das Bedienpanel 30 1 nach oben Das Bedienpanel rastet ein 4 Bringen Sie die 4 Durchgangsbohrungen des Seitenbr uners deckungs gleich zu den Bohrungen der 4 Haltewinkel 25 7 5 Drehen Sie vom Br unungsinnenraum her die 4 Schrauben 8 x 15 30 2 mit Scheiben dicke Scheibe ein Ziehen Sie die Schrauben unbedingt fest 6 Falls Sie die Halterung f r die fusseitige Lampenfassungen demontiert haben klappen Sie diese zur ck und befestigen Sie diese 7 Montieren Sie die Lampen 30 4 des Seitenbr uners 8 Befestigen Sie den Stecker mit Halterung 20 4 mit den 2 Schrauben 20 3 in der entsprechenden Aussparung Steckverbindung X13 des Fussgestells 9 Befestigen Sie die Anschlusskabel 28 3 des Fluters und das Anschlusskabel des Seitenbr uners mit der Halterung 25 4 auf dem Fussgestell Befestigen Sie den Abdeckwinkel 25 3 ber den Steckverbindungen Ziehen Sie die 2 Kabel des Innenbedienpanels durch die runde ffnung 20 9 im Fussgestell und stecken Sie diese auf die entsprechenden Buchsen der Hauptrechnerplatine 20 16 Acrylglasplatte montieren 1 Klappen Si
31. amin 21 5 etwa mittig an der R ckseite des Besonnungsraums auf 9 2 9 Montage Fussgestell Fussgestell montieren 1 Ordnen Sie die beiden Fussgestellteile entsprechend Bild 25 im Besonnungsraum an 2 Verbinden Sie die Fussgeh useteile mit den 6 Schrauben 6 3 x 16 25 13 und Zahnscheiben 25 14 3 Stecken Sie die Steckverbindung 25 8 25 9 zwischen dem rechten und linken Fussgestell zusammen Haltearme montieren falls vorher demontiert 1 Nehmen Sie die Haltearme 25 6 25 11 und f hren Sie diese von oben her in die entsprechenden Aussparungen des Fussgestells ein Die Haltewinkel 25 7 f r den Seitenbr uner zeigen nach innen 2 Befestigen Sie die Haltearme von hinten her mit je 3Schrauben M 10 x 16 25 12 und von der Seite her mit je 4 Schrauben M 10 x 10 25 10 Von der Seite her unbedingt die kurzen Schrauben eindrehen um die Bewegung der Kinematik nicht zu beeintr chtigen 29 Funktion Hinweis Hinweis 9 3 Montage Verkleidungsteile Die Kunststoff Verkleidungsteile die um das Fussgestell angeordnet sind werden mit EJOT PT Schrauben 6 x 20 befestigt die vom Fussgestell her eingedreht werden Setzen Sie die EJOT PT Schrauben unbedingt senkrecht an und drehen Sie diese senkrecht ein 1 w Bringen Sie die vorderen Verkleidungsteile 22 7 23 1 mit je 4 Schrauben an den Ecken des Fussgestells an Bringen Sie das fusseitig stehende hintere Verkleidungsteile 23 6 mit 5 Schrauben
32. ampe um 90 Grad so dass die Einkerbung 5 10 im Metallring am Lampenende oben liegt Bei einer Reflektorlampe muss die hellere Reflektorseite der Lampe ger teseitig liegen und die Lampenstempelung zum Benuizer zeigen 7 Montieren Sie die entsprechende Acrylglasplatte 6 3 2 U P P Lampe auswechseln Lampe wechseln 1 Entfernen Sie die entsprechende Acrylglasplatte s Kap 6 1 2 Drehen Sie die Lampe 5 2 in beliebiger Richtung so dass ein Kontaktstift 5 4 in die nach unten offene Nut 5 6 der Fassung gelangt Ziehen Sie die Lampe nach unten weg Halten Sie die neue Lampe waagerecht und zwar so dass die Kontaktstifte 5 4 senkrecht bereinander liegen 5 F hren Sie die Lampe so in die nach unten offene Nut 5 6 ein Kippen Sie die Lampe so dass ein Kontaktstift im Fl gel der Fassung fest zum Sitz kommt Drehen Sie die Lampe so dass der zweite Kontaktstift im anderen Fl gel einklipst Montieren Sie die entsprechende Acrylglasplatte 25169 6 3 3 Beleuchtungslampe auswechseln Es befindet sich hinter dem vorderen L ngstr ger des Fluters und bei bestimmten Ger teausf hrungen unter der Vorderkante der Liege je eine Beleuchtungslampe Floorlight Beleuchtungslampe Fluter Acrylglasplatte ausbauen 1 Drehen Sie die Schlitze der 4 Riegel 7 1 waagerecht 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte 7 2 mit ihrer L ngsseite nach vorne 3 Heben Sie die Acrylglasplatte aus der unteren L ngsnut 7 3 herau
33. at daf r zu sorgen dass das Ger t immer nur in einwandfreiem Zustand betrieben wird Auf regelm ssige Wartung und berpr fung der technischen Einrichtungen achten Bei Reparatur bzw Wiederinbetriebnahmet tigkeiten sind zus tzliche Massnahmen wie Abschrankung gegen den Zutritt Unbefugter unbedingt notwendig Es d rfen nur autorisierte Personen an dem Ger t arbeiten wenden Sie sich dazu bitte an Ihren Fachh ndler oder die Fa uwe Es ist jede Arbeitsweise zu unterlassen die die Sicherheit an dem Ger t beeintr chtigt Beziehen Sie immer nur Original Ersatzteile ber Ihren Fachh ndler oder die Fa uwe Es kann keine Haftung bernommen werden wenn andere als die Original Lampen Brenner oder Starter eingebaut werden Ger t nicht ohne Acrylglasplatten betreiben Bei Arbeiten im Fluter kann die grosse Abdeckhaube 31 2 durch einen B gel 31 1 abgest tzt werden so dass Sie die Abdeckhaube nicht komplett abnehmen m ssen Der Fluter ist durch eine Fallsicherung gesichert 6 1 Auswechseln der Acrylglasplatte Die Acrylglasplatten sind Spezialgl ser mit hoher UV Durchl ssigkeit Verwenden Sie deshalb bei Ersatz auf keinen Fall Fensterglas oder handelsubliches Plexiglas weil diese die UV Strahlen ganz oder teilweise ausfiltern Beziehen Sie die Original Acrylglasplatten immer von Ihrem Fachh ndler oder Ger tehersteller Bei der Ersatzlieferung ist die Acrylglasplatte auf beiden Seiten mit einer Schutzfolie umh llt Ziehe
34. atten ausgetauscht worden sind und die abgelaufene Zeit der Filtermatten wieder auf 150 Stunden gesetzt werden muss nen 8 Trennen Sie nach Beendigung des Service Moduls das Ger t innerhalb von ca 4 Minuten vom Netz so werden die ge nderten Parameter gespeichert und aktiviert Werden Parameter ge ndert aber nach dem Austritt aus dem Service Modul nicht durch Trennung des Ger tes best tigt bleiben s mtliche Einstellungen bestehen die vor dem Eintritt in das Service Modul aktiv waren Sind Sie im Service Modul und werden innerhalb von ca 4 Minuten von Ihnen keine Einstellungen vorgenommen verl sst das Ger t automatisch das Service Modul und kehrt zur Bedienerf hrung zur ck Hallo und willkommen 5 3 2 Unterprogramme des Service Moduls Programm Men ndern Sie im Programm Men die Werkseinstellungen 2 B BINGO Zeit in gewissen Bandbreiten nach Ihren W nschen s Tab 1 1 in Kap 5 3 3 Service Men 1 Ausrufezeichen am Aussendisplay Lesen Sie in der rechten unteren Ecke des Aussendisplays 1 1 ein Ausrufezeichen gehen Sie in das Service Menue 1 und wechseln das Verschleissteil aus an dem ebenfalls ein Ausrufezeichen steht ndern Sie im Service Men 1 die Intervalle indenen Verschleissteile ausgetauscht werden sollen s Tab 1 1 in Kap 5 3 3 Lesen Sie die Gesamtbetriebsszeit ab Am Beispiel Verschleissteil Filtermatte 1 Stellen Sie als Auswechsel Intervall 150 Betriebsstunden ein Ist die
35. aus Acrylglasplatte montieren 1 Stellen Sie die Acrylglasplatte entsprechend dem Siebdruck in die L ngsnut 7 3 ein 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte 7 2 Richtung Fluter bis sie anliegt 3 Drehen Sie die Schlitze der 4 Riegel 7 1 senkrecht 6 2 Wartung der Hochdruckbrenner Die Hochdruckbrenner d rfen nur mit den beiden Filterscheiben benutzt werden Sind diese besch digt oder nicht vorhanden darf das Ger t auf keinen Fall betrieben werden Verbrennungsgefahr Verblitzungsgefahr der Augen Beim sofortigen Wiedereinschalten des Gesichtsbr uners z ndet er je nach Typenart nicht sofort wieder oder bringt nicht die volle Leistung da er eine Abk hlphase von ca 4 Minuten ben tigt Bei Ersatz des Hochdruckbrenners wenden Sie sich bitte an den Ger tehersteller oder Ihren Fachh ndler Es kann keine Haftung bernommen werden wenn andere als die Original Brenner eingebaut werden BREAKSAFE Die Klarsicht Filterscheiben der VX und HD Ger te und die Schulterbr uner sind mit einer BREAKSAFE Vorrichtung gesichert Bricht eine Klarsicht Filterscheibe wird der Stromkreislauf unterbrochen und das Ger t kann erst wieder in Betrieb genommen werden wenn die Filterscheibe ausgetauscht worden ist 16 Warnung Warnung Funktion 6 2 1 Wechsel des Hochdruckbrenners im Seitenbr uner Achtung Fassen Sie den Hochdruckbrenner nur am rechteckigen Sockel 10 1 an Ziehen Sie den Hochdruckbrenner auf keinen Fall am Glaskolben
36. bersteuerungsgrenze liegt bei 3 V Endverst rker Lautsprecher Tonquelle Programmierbarer z B CD Spieler Vorverst rker Cinch Eingang Cinch Kobel 271 Solanum Stereo NOISE ng N z Warnung Warnung Hinweis Behebung von Brummproblemen Wenn Sie mehrere Solarien parallel an ein Audiosystem anschliessen kann bedingt durch die bauseitige Starkstrom Installation in Einzelf llen ein konstanter Brummton mit einer Frequenz von 50 Hertz Netzfrequenz h rbar werden Dieses St rger usch wird durch Einsatz des bertragers GLI 18 ID Nr 249 920 beseitigt der eine Potentialtrennung zwischen Masse Audio und Schuftzleiter bewirkt Cinch Eingang Cinch Kabel am Solarium Inch Kabe 2 s Tonquelle z CD Spieler Betrieb des Audiosystems mit Lautsprecher Signalen Wenn Sie in Ihrer Studiokabine bisher Lautsprecherboxen verwendet haben die von einem Endverst rker versorgt wurden und nun das Solarium an das vorhandene Signal anschliessen wird der Cinch Eingang damit bersteuert Sie ben tigen dann einen Pegeladapter 5 ID Nr 249 938 der die Signalstarke auf vertr gliche Werte reduziert Die maximale Belastbarkeit des Adapters betr gt 20 Watt je Kanal Endverst rker Links Braun Schwarz Links Braun Braun Sr 3 mas St Rechts Rot Schwarz Stereo Rechts Rot Rot 6 WARTUNG UND INDSTANDHALTUNG Ger t immer vom Netz trennen Der Betreiber h
37. cht bestimmungsgem ss eingesetzt wird geschieht dies in der alleinigen Verantwortung des Anwenders Jegliche Haftung des Herstellers entf llt somit 1 6 Verhalten im Notfall Netzstecker ziehen bzw Ger te durch Hauptschalter oder Sicherungen spannunggsfrei schalten und gegen unbefugtes Wiedereinschalten sichern 1 7 Erkl rung der Gefahrensymbole Warnung In dieser Bedienungsanleitung haben wir alle Stellen die Ihre Sicherheit betreffen mit diesem Zeichen versehen Geben Sie alle Sicherheitsanweisungen auch an andere Benutzer weiter In dieser Bedienungsanleitung haben wir alle Stellen die funktionsnotwendige Hinweise enthalten mit diesem Zeichen versehen Bitte beachten Sie unbedingt diese Hinweise um Sch den am Ger t zu vermeiden In dieser Bedienungsanleitung sind alle Hinweise zum besseren Verst ndnis mit dem Wort Hinweis gekennzeichnet Im Text wird auf verschiedene Bilder verwiesen Z B geh rt im Text zum Verweis 30 2 das Bild 30 und die Positionsnummer 2 1 8 Aufenthaltsort des Ger tebenutzers Vor dem Ger t und auf der Liege des Ger tes Funktion ANGABEN F R DAS STUDIOPERSONAL 2 BEDIENUNG 2 1 Ausstattung Neues und Bew hrtes Wichtige Informationen Unbedingt lesen Nicht alle Ger te verf gen ber die hier aufgef hrten Ausstattungsmodule und somit ber alle Bedienm glichkeiten 1 Entnehmen Sie die Ausstattung Ihres Ger tes dem Katalog ID NR 260 560 x 09 99 2 Beachten Sie di
38. ckbrenner am Sockel 12 2 auf 2 Stecken Sie den Brenner 12 3 in die Fassung 12 1 3 Dr cken Sie die Fassung zur ck 4 Setzen Sie den Brenner ein Filterscheiben ausbauen 1 Nehmen Sie die Scheibenhalterung 13 5 2 Drehen Sie die 2 Zylinderschrauben 13 1 heraus und entfernen Sie die Ab deckplatte 13 2 3 Ziehen Sie die blaue Filterscheibe 13 4 und die Klarsicht Filterscheibe 13 3 heraus Filterscheiben reinigen 1 Reinigen Sie die beiden Filterscheiben mit warmem Wasser dem etwas Sp lmittel beigegeben werden kann 2 Reiben Sie die Filterscheiben mit einem sauberen Tuch trocken Filterscheiben einbauen Beim Zusammenbau Blaue Filterscheibe auf Benutzerseite Klarsicht Filterscheibe auf Brennerseite Die Hochdruckbrenner d rfen nicht ohne Filterscheiben benutzt werden 1 Schieben Sie die gereinigten Filterscheiben ein 2 Bringen Sie die Abdeckplatte 13 2 wieder an 3 Verfahren Sie ebenso mit den brigen Filterscheiben 4 H ngen Sie die komplett montierte Scheibenhalterung 12 6 mit den gereinigten Filterscheiben in die Aufnahmehaken 12 5 ein 5 Schwenken Sie die Scheibenhalterung Richtung Fluter Die Fahne des Mikroschalters f r die BREAKSAFE Sicherung wird dabei zu r ckgedr ckt 6 Schrauben Sie die Scheibenhalterungen mit den Schrauben 11 2 fest 7 Bauen Sie die UP P Lampen 11 1 ein nur Ger t Ausf VX Acrylglasplatte montieren 1 Stellen Sie die Acrylglasplatte 7 2
39. deckhauben des Fluters wieder an m Hinweis 6 3 5 Beleuchtung Lichtblende Ger te FUNATIC RAVE FUNATIC LOOP Kleine Abdeckhaube Fluter demontieren 1 Bringen Sie den mitgelieferten Vollgummisaugheber 31 3 auf der kleinen Abdeckhaube 31 4 an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube an diesem Sauger etwas nach oben 3 F hren Sie die Laschen der kleinen Abdeckhaube 31 4 auf der hinteren Seite aus den Aussparungen der gro en Abdeckhaube 31 2 heraus 4 Nehmen Sie die Abdeckhaube nach oben weg Grosse Abdeckhaube Fluter demontieren 1 L sen Sie die 2 Schrauben 31 5 2 Dr cken Sie auf die vordere L ngsseite der Abdeckhaube und kippen Sie diese gleichzeitig nach oben bis die Laschen aus den Aussparungen der Lichtblende 17 16 rutschen Lichtblende abnehmen 1 Drehen Sie die Schrauben 17 17 aus der Lichtblende 17 16 heraus 2 Klappen Sie die Lichtblende etwas nach aussen 3 Stecken Sie die 2 Kabel auf der Platine der Lichtblende aus 4 Nehmen Sie die Lichtblende herunter Lampe wechseln Dr cken Sie die Verdrehsicherung 17 7 etwas zur ck 2 Drehen Sie die Beleuchtungslampe 17 4 in beliebiger Richtung bis die Kontaktstifte in der Nut der Fassung sichtbar sind Ziehen Sie die Lampe heraus Ziehen Sie das farbige Rohr 17 12 von der Lampe Nehmen Sie die neue Lampe und schieben Sie das farbige Rohr dar ber Halten Sie die neue Besonnungslampe waagerecht und zwar so dass die Kontaktstifte waagerecht
40. dem Paletti Hydro Vlies Hinweis Warnung Warnung Warnung Acrylglasplatten herunterklappen Fixieren Sie den kurzen Stab 4 4 in der Halterung Klappen Sie die untere Acrylglasplatte herunter Fixieren Sie den langen Stab 4 3 in der Halterung Klappen Sie die Liegenplatte herunter Drehen Sie beide Riegel 3 2 um 90 Grad zur ck Fassen Sie die Liegenplatte 3 1 an der vorderen L ngsseite an und schieben Sie diese nach hinten bis sie einrastet OD gt BREEZE D se 1 Wischen Sie die Spr hd se 5 1 t glich vor der ersten Besonnung mit einem sauberen Tuch und dem uwe Reiniger PICCOBELLO ab Reflektor 1 Wischen Sie die Reflektoren beim Lampenwechsel mit einem alkoholgetr nkten Tuch ab 5 KNOW HOW F R DEN BETREIBER 5 1 Betriebsstunden 5 1 1 Betriebsstundenanzeige Ger te BEAUTIFUL PRINCESS BLACK BEAUTY Betriebsstunden abrufen Die Betriebsstunden k nnen am Display des Innenbedienpanels abgerufen werden Ger t muss sich im Ruhezustand befinden kein M nzzeitgebersignal Dr cken Sie 4 Taster des Innenbedienpanels gleichzeitig START Taster 2 1 STOP Taster 2 2 und beide Taster f r die Lautst rkenregelung 2 10 und 2 11 2 Dr cken Sie diese Tasterkombination ca 4 Sekunden lang Es werden die beiden vorderen Stellen 1000 er und 100 er Stelle der Betriebsstunden angezeigt 3 Dr cken Sie die Plus Lautsprechertaste 2 10 Es erscheinen die noch fehlen de
41. dickem Acrylglas abgedeckt Die Acrylglasscheiben sind einseitig auf der Lampenseite mattiert LIGHTGLASS mit Ausnahme der gewellten Acrylglasplatte in der Liege Die Hochdruckbrenner der Ger te Ausf VX sind mit einem 3 1 mm dicken Filter mit der Bezeichnung MUG 6 plus Hersteller ID NR 22010 und einem 4 mm dicken Filter Typ 324 Hersteller ID NR 02936 abgedeckt Die Hochdruckbrenner der Ger te FUNATIC LOOP FUNATIC RAVE und der Ger te POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER und POWER OF LOVE der Ausf hrung HD mit einem 3 1 mm dicken Filter mit der Bezeichnung MUG 6 plus Hersteller ID NR 22010 und einem 3 75 mm dicken Filter Typ 322 Hersteller ID NR 02935 abgedeckt Die Hochdruckbrenner der Ger te BEAUTIFUL PRINCESS und BLACK BEAUTY sind mit einem 3 1 mm dicken Filter mit der Bezeichnung MUG 6 plus Hersteller ID NR 22010 und einem 4 mm dicken Filter Typ Soladur Hersteller ID NR 02930 abgedeckt Ausserdem sind alle Gesichtsbr uner mit einer lampenseitig mattierten Scheibe aus 2 5 mm dickem Acrylglas abgedeckt Zwischen Lampen und dem Tr ger des Fluters bzw der Liege befindet sich ein Reflektor aus hochglanzgewalzten elektrolytisch gegl nzten und eloxierten Aluminium 40
42. e 2 15 C 17 C Klappe ge ffnet Die Stellung der Klappe regelt Stufe 3 17 C 19 C die Temperatur der Kabine Stufe 4 19 C 21 C auf die von Ihnen eingestellte Stufe 5 21 C 23 C Temperaturstufe Stufe 6 23 C 25 C Aufgrund von Temperaturunterschieden im Raum sind die angegebenen Temperaturen nur Anhaltspunkte Tab 1 2 13 Hinweis Warnung Hinweis 5 4 Werkseinstellungen BEAUTIFUL PRINCESS und BLACK BEAUTY Auf der Hauptrechnerplatine befindet sich ein Potentiometer f r die BINGO Zeit und ein Potentiometer f r die Nachlaufzeit der L fter 1 Drehen Sie mit einem Schraubendreher den entsprechend bezeichneten Potentiometer auf die von Ihnen gew nschte Zeitspanne 5 5 Wochen Schaltuhr 20 19 zur Steuerung des Standby Lichts Ger t vom Netz trennen Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Apdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 Linken Filterrahmen abnehmen 1 Drehen Sie die Schlitze der Riegel 18 2 waagerecht 2 Fassen Sie den Filterrahmen an der Griffleiste 18 1 an 3 Heben Sie den Filterrahmen mit seinen Fangstiften 18 9 aus den Bohrungen heraus 4 Setzen Sie den Filterrahmen mit den Fangstiften auf dem Boden auf 5 F deln Sie den Filterrahmen nach unten heraus Wochen Schaltuhr einstellen Mit der Wochen Schaltuh
43. e Fl ssigkeit Uber das Ger t sch tten so dass keine Feuchtigkeit unter die Abdeckhauben in die Elektrik gelangen kann Reinigungsmittel nach Gebrauchsanweisung verwenden Halten Sie die vom Herstel ler daf r vorgegebene Einwirkzeit ein Es besteht keine Garantie oder Gew hrleistungshaftung bei Verwendung anderer Reinigungsmittel Lichtblende 17 16 Fluter Reinigen Sie die Blende auf keinen Fall mit einem feuchten Tuch 2 Spr hen Sie keine Fl ssigkeit auf die Blende 3 Reinigen Sie die Blende mit einem trockenen Tuch Korpus 1 Reinigen Sie die lackierten Aussenflachen des Ger tes mit einem schwachange feuchteten Tuch wobei dem Wasser etwas Sp lmittel beigegeben werden kann 2 Verwenden Sie keine scheuernden Mittel 3 Beseitigen Sie hartn ckigen Schmutz mit einem weichen Tuch und einem kologisch abbaubaren Reinigungsmittel z B Essigreiniger Acrylglasplatte PICCOBELLO eignet sich besonders zur Desinfektion Desodorierung und t glichen Reinigung von Fl chen aller Art insbesondere in Sonnen und Fitnesstudios PICCOBELLO wird von uwe als Konzentrat geliefert und muss mit Wasser zu einer gebrauchsfertigen L sung verd nnt werden PICCOBELLO gebrauchsfertig mischen 1 Mischen Sie 15 ml PICCOBELLO auf 1 Liter Wasser dies ergibt eine 1 5 ige Gebrauchsl sung die eine Einwirkzeit von 1 Minute ben tigt Acrylglasplatten reinigen 1 Verwenden Sie f r die Acrylglasplatten ausschl
44. e das Bedienpanel 8 1 nach oben 2 Stellen Sie die Acrylglasplatte 6 2 entsprechend dem Siebdruck in die L ngsnut 6 3 ein 3 Kippen Sie die Acrylglasplatte Richtung Seitenbr uner bis sie anliegt 4 Drehen Sie die Riegel 6 1 senkrecht 9 3 4 Abdeckhauben im Fluter Jalousie und Abluftkamin montieren Jalousie befestigen 1 Befestigen Sie die Jalousie 31 8 mit ihrer Befestigungsleiste 31 10 von hinten her am Fluterrahmen Abdeckplatte befestigen 1 Befestigen Sie mit den Eins tzen 21 9 den Schrauben 21 8 und Abdeckkappen 21 7 die Abdeckplatte 21 10 an den hinteren Eck Verkleidungsteilen 2 Befestigen Sie die beiden F hrungslaschen 21 11 f r die Jalousie mit den Eins tzen 21 9 den Schrauben 21 8 und den Abdeckkappen 21 7 Abluftkamin 21 5 befestigen 1 Befestigen Sie den Abluftkamin 21 5 mit den Eins tzen 21 9 den Schrauben 21 8 und den Abdeckkappen 21 7 Grosse Abdeckhaube Fluter 31 2 montieren 1 Stellen Sie sich vor das Ger t und dr cken Sie den Fluter nach unten 2 F hren Sie die Abdeckhaube mit ihrer hinteren L ngsseite in die L ngsnut der Befestigungsleiste 31 10 ein 3 Dr cken Sie die Abdeckhaube nach hinten und f hren die Laschen der Abdeckhaube in die Aussparungen der Lichtblende 17 16 ein Legen Sie die Abdeckhaube auf den Fluter Drehen Sie die 2 Schrauben 31 5 ein Ors 32 Kleine Abdeckhaube Fluter befestigen 1 2 3 4 Stellen S
45. e f r Ihr Ger t geltenden Hinweise 3 Geben Sie alle Informationen an den Benutzer weiter INTERAKTIVE BEDIENUNG Sie k nnen die Intensit ten der Besonnung und der K hlung f r den K rperbereich und den Gesichtsbereich getrennt regulieren BINGO Der Gesichtsbereich br unt nach Ablauf Ihrer regul ren Besonnungszeit noch eine bestimmte Zeit weiter HOCHDRUCK SCHULTERBRAUNER Jedes Ger t verf gt Uber zwei Hochdruck Schulterbr uner LUFTDUSCHE Es befindet sich im Fluter eine Luft ffnung die K hlluft direkt Uber den Oberk rper f hrt BREEZE Option Es befindet sich im Fluter eine D se aus der auf Wunsch ein feiner Spr hnebel aus destillierten keimfreien Wasser in den Br unungsinnenraum gespr ht werden kann AROMA Option Im Fussgeh use des Ger tes befindet sich ein Duftmodul Auf Wunsch kann mit der K rperk hlung eine Duftmischung in den Br unungsinnenraum gef hrt werden KOPFH RERBUCHSE Sie k nnen einen Kopfh rerstecker im Durchmesser 3 5 mm in die Buchse stecken um die zentral eingespielte Unterhaltung zu geniessen LOWNOISE Option Sie k nnen den entsprechenden Kopfh rer in die LOWNOISE Buchse stecken Jetzt werden alle Begleitger usche des Ger tes herausgefiltert so dass Sie in Ruhe entspannen und gegebenenfalls die zentral eingespielte Unterhaltung geniessen k nnen LAUTSPRECHER Option Auf Wunsch k nnen Sie Ihr Ger t mit 2 Lautsprechern ausstatten so dass Sie w hrend der
46. eit automatisch ein Vorlaufzeit vorzeitig beenden Fr hstart bzw Fernstart 1 Dr cken Sie die START Taste 2 1 am Innenbedienpanel Das Ger t startet sofort vor der Beendigung der Vorlaufzeit 2 3 1 Innenbedienpanel Am STOP Taster 2 2 k nnen Sie die Besonnung jederzeit unterbrechen und START Taster W hrend der Besonnung k nnen Sie am STOP Taster 2 2 die Besonnung unterbrechen und am START Taster 2 1 wieder starten Achtung Die Hochdruckbrenner zUnden erst wieder nach einer Abk hlphase von ca 4 Minuten Die Besonnungszeit l uft w hrend dieser Unterbrechung weiter d h die Anzeige 2 9 z hlt weiter 7 Hinweis Warnung Drehkn pfe K hlung Mit den beiden Drehkn pfen k nnen Sie das Wunschklima getrennt steuern Der Drehknopf 2 3 steuert die K hlluftzufuhr aus dem fussseitig angebrachten L fter und der Drehknopf 2 4 steuert die K hlluftzufuhr aus der Luft ffnung im oberen Fluterbereich Die blauen LED L mpchen leuchten entsprechend der gew hlten Klimastufe Drehkn pfe Besonnung Am Drehknopf 2 6 und Drehknopf 2 7 k nnen Sie die Besonnungsintensit t des K rperbereichs und des Gesichtsbereichs getrennt steuern Entsprechend der Position des Drehknopfes werden Lampen zugeschaltet Die roten LED L mpchen leuchten entsprechend der gew hlten Besonnungsstufe Bei den Ger ten BEAUTIFUL PRINCESS und BLACK BEAUTY ist keine getrennte Steuerung m glich Die Ger te verf
47. en muss der Abschottwinkel 35 2 unbedingt wieder montiert werden Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 Schieben Sie die Liege zur ck und arretieren Sie diese mit den 2 Schrauben 2 H ngen Sie die Abdeckhaube 18 8 mit den unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 3 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an Funktion des Klimager tes 1 berpr fen Sie die Funktion des Klimager tes St ckliste Nachr stung Teil ID NR Zeichnungs Nr Position in Bild 35 Polenz Klimager t 262337 7 Typ GA LWO965 Befestigungswinkel 262332 07x015 0499 002 9 Abdeckhalterung 262341 07x015 0350 004 6 Haltewinkel 262331 07x015 0040 023 12 Verschlusblech vorne 262334 07 011 0385 005 11 Linsen Blechschrqube 35573 3 8 10 DIN 7981 F 4 2 x 9 5 36 10 INBETRIEBNAHME 10 1 Technische Daten Abmessung und UV Typ POWER X TREME POWER FUNATIC FUNATIC BEAUTIFUL BLACK FOR YOU BLACK OFLOVE LOOP RAVE PRINCESS BEAUTY POWER Ger tetyp VX 7019 86 VX 7019 86 VX 7019 86 VX HD 7019 85 HD 7019 85 HD 7019 85 HD 7019 84 HD 7019 84 HD 7019 83 HD 7019 83 HD ND 7019 82 ND 7019 82 ND 7019 82 ND 7019 81 7019 81 7019 80 ND 7019 80 ND Leistung inkl Klima X 17 300 17 300 17 300 HD 16 200 16 200 16 200 15 400 15 400 13 900 13 900 ND 12 200 12 200 12 200 11 700 11 700 11 500 11 500 Betriebs 400 V 3N
48. en aufgestellt werden Zum Aufstellen m ssen Sie mindestens zu zweit sein Die Aufstellungsr ume m ssen gut be und entl ftet werden sonst besteht berhitzungsgefahr 9 1 Aufstellungsort und Anlieferungszustand Das Ger t wird komplett montiert auf einer Palette transportiert und angeliefert Ausnahme die Abdeckhaube K rperl ftung wird separat angeliefert Das Ger t ist mit Montageb ndern sicher auf der Palette befestigt und mit einer Schutzfolie umhullt Die Palette mit dem Ger t wird mit einer Hebeb hne oder einem Gabelstapler vor Ort abgeladen Zum Aufstellen am gew nschten Aufstellungsort muss dann das Ger t auf der Palette demontiert und am gew nschten Aufstellungsort wieder montiert werden Alle Ger te sind ausschliesslich bestimmt zur Besonnung im Innenbereich von Geb uden Das Ger t nur in nicht explosionsgef hrdeten Bereichen und in Trockenr umen betreiben Die R ume m ssen gut be und entl ftet werden 9 2 Aufstellung und Montage Entfernen Sie die Montageb nder und die Folienverpackung 9 2 1 Demontage Liege Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Apdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 Beide Filterrahmen abnehmen 1 Drehen Sie die Schlitze der Riegel 18 2 waagerecht 2 Fassen Sie den Filterrahmen an der Griffleiste 18 1 an 3 Heben Sie den F
49. entsprechend dem Siebdruck in die L ngsnut 7 3 ein 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte Richtung Fluter bis sie anliegt 3 Drehen Sie die Schlitze der 4 Riegel 7 1 senkrecht 18 Warnung Funktion Warnung 6 2 3 Wechsel des Hochdruckbrenners im Schulterbr uner Achtung Fassen Sie den Hochdruckbrenner nur am rechteckigen Sockel 15 2 an Ziehen Sie den Hochdruckbrenner auf keinen Fall am Glaskolben Fassen Sie den Glaskolben des Hochdruckbrenners auf keinen Fall mit den Fingern an Ist dies doch versehentlich geschehen Wischen Sie die Fingerabdr cke mit einem sauberen alkoholgetr nkten Tuch ab Acrylglasplatte Schulterbr uner demontieren 1 Drehen Sie die Schrauben 14 1 aus 2 Nehmen Sie die Acrylglasplatte 14 2 herunter Liegenplatte hochklappen 1 Nehmen Sie einen Schraubendreher 2 Dr cken Sie mit dem Schraubendreher den Riegel 3 2 nach unten und drehen Sie ihn gleichzeitig um 90 Grad 3 Verfahren Sie ebenso mit dem zweiten Riegel Die Liegenplatte schnappt etwas nach oben 4 Fassen Sie die Liegenplatte 3 1 an der vorderen L ngsseite an und ziehen Sie diese ca 5 cm nach vorne bis die Klemmschiene mit ihren Stiften 8 3 einrastet 5 Klappen Sie die Liegenplatte nach oben 6 St tzen Sie die Liegenplatte mittig mit dem Stab 4 3 ab Hochdruckbrenner ausbauen 1 Drehen Sie die Schraube 14 7 aus und demontieren Sie die Luftverteilerhaube 14 6 Achten Sie darauf dass Ihnen die Schrauben n
50. er 2 Schieben Sie durch die Aussparung der Kinematik 28 6 auf jeder Haltearm Seite einen Bolzen im Durchmeser 7 mm 28 8 ID NR 260 551 Die 2 Bolzen sind nur Montagehilfsmittel und m ssen nach der Montage des Fluters unbedingt wieder entfernt werden Weiteres Vorgehen 3 Demontieren Sie die Jalousie 31 8 komplett mit ihrer Befestigungsleiste 31 10 4 Drehen Sie die 8 Zylinderschrauben 28 1 mit Innensechskant 8x 20 und Unterlagsscheiben heraus 5 Ziehen Sie den Fluter nach oben ber die Haltearme 28 7 6 Tragen Sie den Fluter zum Aufstellungsort Die Aluminiumblende 30 5 darf beim Ablegen des Fluters auf den Untergrund nicht besch digt werden 9 2 7 Demontage Fussgestell Belassen Sie das AROMA Modul 27 3 und das BREEZE Modul 24 1 im Fussgeh use Fussgestell teilen Das Fussgeh use besteht aus 2 Teilelementen die miteinander verschraubt sind 1 Trennen Sie die Steckverbindung 25 8 25 9 zwischen rechtem und linken Fussgestellteil 2 Drehen Sie die 6 Schrauben 6 3 x 16 25 13 mit Zahnscheiben 25 14 heraus 3 Tragen Sie die 2 FuBgestellteile zum gew nschten Aufstellungsort Haltearme demontieren falls es die baulichen Gegebenheiten n tig machen 1 Drehen Sie die Schrauben 25 10 25 12 aus die seitlich und von hinten zur Befestigung in die Haltearme gedreht sind 2 Ziehen Sie die Haltearme nach oben weg 9 2 8 Abluftkamin aufstellen Abluftkamin aufstellen 1 Stellen Sie den Abluftk
51. erb gel 18 7 ein 2 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an 6 3 4 Lichtspiel Blende Fluter Ger te POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE Kleine Abdeckhaube demontieren 1 Bringen Sie den mitgelieferten Vollgummisaugheber 31 3 auf der kleinen Abdeckhaube 31 4 an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube an diesem Sauger etwas nach oben 3 F hren Sie die Laschen der kleinen Abdeckhaube 31 4 auf der hinteren Seite aus den Aussparungen der gro en Abdeckhaube 31 2 heraus 4 Nehmen Sie die Abdeckhaube nach oben weg Grosse Abdeckhaube demontieren 1 L sen Sie die 2 Schrauben 31 5 2 Dr cken Sie auf die vordere L ngsseite der Abdeckhaube und kippen Sie diese gleichzeitig nach oben bis die Laschen aus den Aussparungen der Lichtblende 17 16 rutschen Lichtblende abnehmen Drehen Sie die Schrauben 17 17 aus der Lichtblende 17 16 heraus Klappen Sie die Lichtblende etwas nach aussen Stecken Sie die 2 Kabel auf der Platine der Lichtblende aus Nehmen Sie die Lichtblende herunter BON Lampe im Lichtspiel wechseln 1 Drehen Sie die Schrauben 17 13 heraus 2 Entfernen Sie bei dem Ger t POWER OF LOVE z B das Emblem Herz 17 14 3 Ziehen Sie die Halogenlampe 17 10 heraus 4 Stecken Sie die neue Halogenlampe in die Fassung Fassen Sie die Halogenlampe nicht mit den Fingern an Falls dies keinen Erfolg hat tauschen Sie die Temperatursicherung 17 9 aus Bringen Sie die Lichtblende und die beiden Ab
52. ge und Bedienungsanleitung bereithalten Sicherheitshinweise und die Zeittafel Die Sonne und Du im Besonnungsraum deutlich sichtbar anbringen Ger t nur in geschlossenem Zustand f r l ngere Zeit betreiben Auf der Acrylglasplatte der Liege klebt ein Aufkleber mit wichtigen Hinweisen in vier Sprachen Bitte diese Hinweise beachten und dann Aufkleber entfernen R hren Sie die AROMA Beh lter einmal w chentlich durch um die Intensit t der Duftmischung zu steigern 3 2 Vor der Inbetriebnahme Die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung m ssen vor dem Aufstellen und der Inbetriebnahme aufmerksam gelesen und beachtet werden Im Service Modul k nnen Sie Werkseinstellungen z B BINGO Zeit in gewissen Bandbreiten nach Ihren W nschen ndern siehe Kapitel 5 3 3 3 Erstinbetriebnahme des Ger tes Vor jeder Inbetriebnahme sind die rtlichen Sicherheitsbestimmungen sowie die Sicherheitshinweise einzuhalten Ist das Ger t komplett montiert elektrisch angeschlossen und mit dem M nzzeitgeber bzw der Zentralsteuerung verbunden kann das Ger t in Betrieb genommen werden Hinweis Hinweis 4 REINIGEN WICHTIGE INFORMATION F R DEN BETREIBER Achten Sie am Besonnungsger t und in dessen Umgebung auf usserste Hygiene Staubablagerungen vermindern die Br unungswirkung Reinigungsmittel nicht in die Augen spr hen Nicht in offene Flammen spr hen Nicht trinken Darf nicht in die H nde von Kindern gelangen Kein
53. gen ber je einen Drehknopf zur Steuerung der Besonnung bzw der K hlung Taster AROMA Dr cken Sie den Taster 2 13 mit dem Symbol f r AROMA wird mit der K rperl ftung eine Duftmischung Uber den K rper gef hrt Die Tasterumleuchtung leuchtet rot aktiv Bet tigen Sie erneut den Taster wird mit der K rperl ftung kein Duft mehr in den Br unungsinnenraum geleitet und der Beleuchtungskranz um den Taster leuchtet gr n bereit Taster BREEZE Option Bet tigen Sie den Taster 2 5 mit dem Symbol f r BREEZE wird ein feiner Spr hnebel aus destilliertem Wasser aus einer D se im Fluter auf den Oberk rper und Gesicht gespr ht Die Tasterumleuchtung leuchtet w hrend eines aktivierten Spr hstosses rot Sobald ein Spr hzyklus abgeschlossen ist Sperrzeit ca 2 Minuten springt die Tasterumleuchtung auf gr n und Sie k nnen den Taster erneut bet tigen bereit Anschlussbuchsen Stecken Sie den Stecker des Kopfh rers in die Buchse 2 12 so k nnen Sie die zentral eingespielte Unterhaltung h ren Der zweite Buchsenanschluss 2 8 verf gt Uber die LOWNOISE Funktion Option Hier werden alle Begleitger usche des Ger tes herausgefiltert und Sie k nnen in Ruhe entspannen und die eingespielte Unterhaltung h ren Taster f r Lautst rke An den beiden Tastern 2 10 und 2 11 k nnen Sie die Lautst rke der eingespielten Unterhaltung regeln LED Anzeige Die 2 stellige LED Anzeige 2 9 z hlt ab dem Ei
54. hen Sie die Abdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 3 H ngen Sie das Schutzgitter 27 6 aus AROMA Beh lter umr hren 1 Drehen Sie mit einem Geldst ck den Schlitz des Riegels 27 4 senkrecht 2 Ziehen Sie die Schublade 27 3 mit den vier AROMA Beh ltern nach vorne heraus 3 R hren Sie w chentlich 1 Mal die AROMA Beh lter durch 4 Schieben Sie die Schublade bis zum Anschlag nach hinten 5 Heben Sie die Schublade etwas an f hren dann die Spitze des Riegels 27 4 in die Buchse 37 1 ein und drehen dann den Schlitz des Riegels mit einem Geldst ck waagerecht 6 H ngen Sie das Schutzgitter 27 6 ein Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 F hren Sie die Abdeckhaube 18 8 mit ihren unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 2 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an ANGABEN F R DEN BETREIBER 3 Inbetriebnahme 3 1 Wichtige Information Unbedingt lesen Keine mangelhaften Besonnungsger te in Betrieb nehmen Bitte ein Exemplar des Abnahmeprotokolls nach DIN VDE 0701 dem Kundendienst der Fa uwe zukommen lassen Achten Sie auf die h chstzul ssige Raumtemperatur max 35 C sonst besteht die Gefahr dass sich die Liegefl che zu stark erhitzt Auf die hygienischen Anforderungen achten Schutzbrillen bereitstellen und auf das Tragen derselben achten Auf Einhaltung der vom Hauttyp abh ngigen Besonnungsdauer hinweisen Monta
55. icht in den Luftschacht fallen 2 Drehen Sie die Schrauben 14 4 aus und ziehen Sie die Scheibenhalterung 14 3 nach oben weg Fassen Sie den Hochdruckbrenner am rechteckigen Sockel 15 2 an 4 Dr cken Sie ihn in L ngsrichtung in die Fassung 15 1 bis er auf der anderen Seite freiliegt 5 Ziehen Sie den Brenner heraus Reflektoren reinigen Wischen Sie den Reflektor 15 8 mit einem sauberen alkoholgetr nkten Tuch ab Hochdruckbrenner einbauen 1 Nehmen Sie den neuen Hockdruckbrenner 15 6 am Sockel 15 2 auf 2 Stecken Sie den Brenner in die Fassung 15 1 3 Dr cken Sie die Fassung zur ck 4 Setzen Sie den Brenner ein Filterscheiben ausbauen 1 Nehmen Sie die Scheibenhalterung 15 5 2 Ziehen Sie die blaue Filterscheibe 15 4 und die Klarsicht Filterscheibe 15 3 heraus Filterscheiben reinigen 1 Reinigen Sie die beiden Filterscheiben mit warmem Wasser dem etwas Sp lmittel beigegeben werden kann 2 Reiben Sie die Filterscheiben mit einem sauberen Tuch trocken Filterscheiben einbauen Achtung Beim Zusammenbau Blaue Filterscheibe auf Benutzerseite Klarsicht Filterscheibe auf Brennerseite Die Hochdruckbrenner d rfen nicht ohne Filterscheiben benutzt werden 1 Schieben Sie die gereinigten Filterscheiben bis zum Anschlag in die Scheibenhalterung 15 5 ein Schulterbr uner montieren 1 Schieben Sie die Scheibenhalterung 14 3 von oben ein Achten Sie darauf dass die Gummidichtung 1
56. ie den Hochdruckbrenner nur am rechteckigen Sockel 12 2 an Ziehen Sie den Hochdruckbrenner auf keinen Fall am Glaskolben Fassen Sie den Glaskolben des Hochdruckbrenners auf keinen Fall mit den Fingern an Ist dies doch versehentlich geschehen Wischen Sie die Fingerabdr cke mit einem sauberen alkoholgetr nkten Tuch ab Acrylglasplatte ausbauen 1 Drehen Sie die Schlitze der 4 Riegel 7 1 waagerecht 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte 7 2 mit der Langsseite nach vorne 3 Heben Sie die Acrylglasplatte aus der unteren L ngsnut 7 3 heraus Hochdruckbrenner ausbauen 1 Bauen Sie die UP P Lampen 11 1 im Gesichtsbereich aus nur Ger t Ausf 2 W hlen Sie die entsprechende Seite aus Die Hochdruckbrenner im Fluter liegen unter zwei gegeneinander schwenkbaren Scheibenhalterungen 3 L sen Sie die beiden Schrauben M 6 x 10 11 2 4 Halten Sie die Scheibenhalterung 12 6 mit beiden H nden und schwenken Sie die Scheibenhalterung Richtung L ngstr ger des Fluters 5 H ngen Sie die Scheibenhalterung 12 6 aus den Aufnahmehaken 12 5 aus 6 Fassen Sie den Hochdruckbrenner 12 3 am rechteckigen Sockel 12 2 an 7 Dr cken Sie den Brenner in L ngsrichtung in die Fassung 12 1 bis er auf der anderen Seite freiliegt 8 Ziehen Sie den Brenner heraus Reflektor reinigen 1 Wischen Sie den Reflektor 12 4 mit einem sauberen alkoholgetr nkten Tuch ab Hochdruckbrenner einbauen 1 Nehmen Sie den neuen Hockdru
57. ie sich vor das Ger t Nehmen Sie die kleine Abdeckhaube 31 4 F hren Sie die Laschen der kleinen Abdeckhaube auf der hinteren Seite in die Aussparungen der grossen Abdeckhaube 31 2 ein Kippen Sie die Apdeckhaube herunter und f hren Sie die gegen berliegenden Laschen ein 9 3 5 Steckverbindungen zusammenstecken Stecken Sie alle Steckverbindungen ausser die Steckverbindung Liege Montageplatte Liege 20 10 zusammen 1 2 Entnehmen Sie die Steckverbindungen der folgenden Tabelle 3 3 Ziehen Sie die Steckverbindungen entlang der vorderen Aussparungen der Montageplatten wenn Sie die Steckverbindungen zusammenstecken Ger t VX Steuerungs Montage Fluter Seiten Liege Klemme Laut Bedien Bedien Tempera Audio BINGO Klemme platte platte br uner im FuB sprecher panel panel tursensor quelle Laut im Fu Nr 3 Nr 3 geh rechts innen au en sprecher geh links Montageplatte 29 pol B 18 pol B 29 pol S Nr 1 18 pol S Montageplatte 29 pol B 18 pol B 29 pol S Nr 2 9 pol S Montageplatte 29 pol B 18 pol B 29 pol S Nr 3 18 pol S Montageplatte 29 pol B 29 pol S Nr 4 9 pol S 9 pol B Montageplatte 29 pol B 18 pol B 29 pol S Nr 5 18 pol S Montageplatte 29 pol B 29 pol S Nr 6 9 pol S Montageplatte 29 pol S 29 pol B 6 pol V 24 pol S Nr 7 29 pol S 29 pol B 6 pol V 29
58. iesslich den original Reini ger PICCOBELLO oder das Paletti Hydro Vlies 2 Spr hen Sie bei Verwendung des uwe Reinigers PICCOBELLO ihn auf die Liegenplatte 3 1 und lassen ihn ca 1 Minute einwirken 3 Trocknen Sie immer mit einem sauberen Tuch nach 4 Reinigen Sie von Zeit zu Zeit die Unterseite der Liegenplatte die gewellte Acrylglasplatte unter der Liegenplatte und die Acrylglasplatte im Fluter Acrylglasplatten der Liege hochklappen Die Liegenplatte ist mit ihrer hinteren Langsseite in eine Klemmschiene eingef hrt die auf ihren 2 Stiften 5 cm nach vorne gezogen werden kann 1 Nehmen Sie einen Schraubendreher 2 Dr cken Sie mit dem Schraubendreher den Riegel 3 2 nach unten und drehen Sie ihn gleichzeitig um 90 Grad 3 Verfahren Sie ebenso mit dem zweiten Riegel Die Liegenplatte schnappt etwas nach oben 4 Fassen Sie die Liegenplatte 3 1 an der vorderen Langsseite an und ziehen Sie diese ca 5 cm nach vorne bis die Klemmschiene 3 3 einrastet Klappen Sie die Liegenplatte nach oben Nehmen Sie den l ngeren Stab 4 3 aus seiner Halterung und st tzen Sie damit die Liegenplatte mittig ab 7 Klappen Sie die untere gewellte Acrylglasplatte 4 2 nach oben und st tzen Sie diese mit dem k rzeren Stab 4 4 ab Verankern Sie diesen Stab in der ersten Welle der Acrylglasplatte Reinigen Sie die Unterseite der Liegenplatte und die untere gewellte Acrylglasplatte mit PICCOBELLO oder
59. ilterrahmen mit seinen Fangstiften 18 9 aus den Bohrungen heraus Setzen Sie den Filterrahmen mit den Fangstiften auf dem Boden auf F deln Sie den Filterranmen nach unten heraus Demontieren Sie ebenso den zweiten Filterrahmen Tragen Sie beide Filterrahmen zum Aufstellungsort SR 26 Liegenplatte ausbauen 1 Dr cken Sie den Fluter hoch 2 Nehmen Sie das Kopfpolster und diverse Einzelteile z B die L fterhaube 23 4 heraus 3 Nehmen Sie einen Schraubendreher 4 Dr cken Sie den Riegel 3 2 nach unten und drehen Sie ihn gleichzeitig um 90 Grad 5 Verfahren Sie ebenso mit dem zweiten Riegel Die Liegenplatte schnappt etwas nach oben Fassen Sie die Liegenplatte 3 1 an der vorderen L ngsseite an 7 Ziehen Sie die Liegenplatte komplett mit der Klemmschiene 3 3 5 cm nach vorne bis die Klemmschiene einrastet 8 Nehmen Sie die Liegenplatte komplett mit der Klemmschiene herunter os Liege herausziehen 1 Drehen Sie auf der Liegenunterseite die beiden Schrauben 6x 16 16 2 heraus 2 Ziehen Sie die Liege am Haltegriff 16 3 bis zum Anschlag heraus 3 L sen Sie auf der Liegenr ckseite auf einer Seite das Halteseil 16 5 berpr fen Sie ob die Steckverbindung 20 10 zwischen Liege und Montageplatte Liege Nr 6 gel st ist Funktion 4 Ziehen Sie die Liege weiter heraus und nehmen Sie die Liege zu zweit hoch 5 Tragen Sie die Liege zum gew nschten Aufstellungsort 9 2 2 Demontage
60. itgelieferten Vollgummisaugheber 31 3 auf der kleinen Abdeckhaube an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube an diesem Sauger etwas nach oben 3 F hren Sie die Laschen der kleinen Abdeckhaube 31 4 auf der hinteren Seite aus den Aussparungen der gro en Abdeckhaube 31 2 heraus 4 Nehmen Sie die Abdeckhaube nach oben weg Grosse Abdeckhaube Fluter abnehmen 1 Stellen Sie sich hinter das Ger t 2 L sen Sie die 2 Schrauben 31 5 3 Dr cken Sie auf die vordere L ngsseite der Abdeckhaube und kippen Sie diese gleichzeitig nach oben bis die Laschen aus den Aussparungen der Lichtblende 17 16 rutschen 3 Nehmen Sie die Abdeckhaube herunter Acrylglasplatte entfernen 1 Drehen Sie die Schlitze der 4 Riegel 7 1 waagerecht 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte 7 2 mit ihrer L ngsseite nach vorne 3 Heben Sie die Acrylglasplatte aus der unteren Langsnut 7 3 28 Hinweis Hinweis Funktion Funktion Hinweis BREEZE Leitungen l sen Die BREEZE Einheit im Fu gestell ist mit einer schwarzen PA Leitung 24 7 mit der Pumpe im Fluter und mit einer hellen Silikonleitung 24 6 mit der D se im Fluter verbunden 1 Dr cken Sie den silberfarbenen Schieber des Kupplers 24 8 2 Ziehen Sie den Stecker 24 9 heraus 3 Ziehen Sie die beiden Teile 24 4 24 5 der Schlauchkupplung auseinander Fluter aush ngen Damit Sie den Fluter einfacher aush ngen k nnen ein Montagevorschlag 1 Dr cken Sie den Fluter herunt
61. kkappen 21 7 ab und drehen Sie die Schrauben 21 8 mit den Eins tzen 21 9 heraus 2 Tragen Sie den Abluftkamin 21 5 zum gew nschten Aufstellungsort Abdeckplatte und F hrungsbleche auf Ger ter ckseite demontieren 1 Nehmen Sie die Abdeckkappen 21 7 ab und drehen Sie die Schrauben 21 8 mit den Eins tzen heraus 2 Tragen Sie die Abdeckplatte 21 10 zum gew nschten Aufstellungsort 3 Demontieren Sie die beiden F hrungsbleche 21 11 f r die Jalousie 9 2 5 Demontage Verkleidungsteile Alle Kunststoff Verkleidungsteile des Fussgestells sind mit EJOT PT Schrauben 6 x 20 am Fu gestell befestigt und mit Verbindungslaschen miteinander verbunden Klemmen Sie das gelbe Kabel 22 1 des Schulterbr uners und das Kabel 22 2 des LUfters an der Klemme rechts hinten im Fussgestell ab 2 Entfernen Sie die Verbindungslaschen 22 6 und 23 2 zwischen den Verkleidungsteilen und drehen Sie die EJOT PT Schrauben vom Fussgestell her heraus 2 Entfernen Sie das Verkleidungsteil mit den Schulterbr unern 22 3 3 Entfernen Sie die Verkleidungsteile 22 5 22 7 23 1 23 6 die an den Ecken des Fussgestells angeordnet sind Lassen Sie die Kabel z B f r den BINGO Lautsprecher an dem entsprechenden Verkleidungsteil montiert Das Verkleidungsteil 23 4 f r die K hlluftf hrung K rper liegt separat bei und muss hier nicht demontiert werden 9 2 6 Demontage Fluter Kleine Abdeckhaube Fluter abnehmen 1 Bringen Sie den m
62. n 10 er und 1 er Stellen der Betriebsstunden 4 Bet tigen Sie keinen Taster wird die Betriebsstundenanzeige nach ca 5 Sekunden wieder deaktiviert 5 1 2 Betriebsstundenanzeige Ger te POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE FUNATIC LOOP und FUNATIC RAVE Die Betriebsstunden k nnen im Service Modul abgerufen werden Lesen Sie hierzu Kapitel 5 3 5 2 Warmluftr ckf hrung Ger te BEAUTIFUL PRINCESS und BLACK BEAUTY Die verschiedenen Stufen der Warmluftr ckf hrung k nnen am Display des Innenbe dienpanels eingestellt werden Ger t muss sich im Ruhezustand befinden kein M nzzeitgebersignal Warmluftr ckf hrung einstellen 1 Dr cken Sie die 4 Taster des Innenbedienpanels gleichzeitig START Taster 2 1 STOP Taster 2 2 und beide Taster f r die Lautsprecherregelung 2 10 und 2 11 2 Dr cken Sie diese Tasterkombination ca 4 Sekunden lang Am Display des Innenbedienpanels 2 9 werden die Betriebsstunden angezeigt 3 Drehen Sie am linken Drehgeber des Innenbedienpanels Klima Am Display 2 9 erscheinen die Zahlen 1 bis 6 4 W hlen Sie die gew nschte Klimastufe aus s Kap 5 3 3 Tab 1 2 5 Wenn Sie ihre Stufe ausgew hlt haben erlischt nach ca 5 Sekunden die Anzeige der Warmluftr ckf hrung und nach weiteren 5 Sekunden die Betriebsstundenanzeige Trennen Sie das Ger t vom Netz um den ge nderten Parameter zu speichern 5 2 1 Warmluftf hrung Ger te POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER P
63. n Sie die Schutzfolie vor dem Einsetzen in die Br unungsger te ab Ger te nicht ohne Acrylglasplatte betreiben da sonst die K hlung der Lampen nicht mehr gew hrleistet ist Bei Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Die Acrylglasplatte des Fluters des Seitenbr uners und die Liegenplatte sind einseitig mattiert LIGHTGLASS 1 Achten Sie beim Einbau darauf dass die mattierte Seite der Acrylglasplatte immer lampenseitig liegt 2 Polieren Sie die mattierte Seite der Acrylglasplatte nicht mit Polierpaste 6 1 1 Acrylglasplatte Liege In der Liege sind 2 Acrylglasplatten bereinander angeordnet Die obere Liegenplatte Acrylglasplatte ist mit ihrer hinteren L ngsseite in eine Klemmschiene eingef hrt die auf ihren zwei Bolzen ca 5 cm nach vorne gezogen werden kann 15 Funktion Acrylglasplatten ausbauen 1 Nehmen Sie einen Schraubendreher 2 Dr cken Sie mit dem Schraubendreher den Riegel 3 2 nach unten und drehen Sie ihn gleichzeitig um 90 Grad 3 Verfahren Sie ebenso mit dem zweiten Riegel Die Liegenplatte schnappt etwas nach oben 4 Fassen Sie die Liegenplatte 3 1 an deren vorderer L ngsseite an 5 Ziehen Sie die Liegenplatte komplett mit der Klemmschiene 8 2 5 cm nach vorne bis die Klemmschiene mit ihren Bolzen 8 3 einrastet 6 Nehmen Sie die Liegenplatte komplett mit der Klemmschiene herunter 7 Nehmen Sie die darunter liegende gewellte Acrylglasplatte heraus Acrylglasplatten
64. niert Leuchtet die Lampe nicht ist sie defekt und muss erneuert werden Brennt sie jedoch liegt im Ger t ein elektrischer Defekt vor Ne m berpr fung durch uwe oder einer von uwe benannten Stelle Ort Starter Massnahme Fluter Im Fluter hinten Abdeckhauben abnehmen Seitenbr uner Am unteren Ende des Liege herausziehen Seitenbr uners Liege An kopfseitiger Acrylglasplatten abnehmen Lampenfassung Beleuchtungslampe An Lampenfassung Tab 2 25 Funktion Hinweis Der Br unungsfluter bzw die Br unungsliege wird zu warm 1 Pr fen Sie ob die Luftansaugfilter Filtermatten verstopft sind 2 Achten Sie darauf dass bei der direkten Luftabf hrung die erw rmte ohne gr ssere Verluste ins Freie gef hrt wird Es darf weder im Schlauch noch im L ftungskanal zu einem Luftstau kommen da dies sonst zur berhitzung des Ger tes f hrt Der Abluftschlauch muss ohne Knick verlegt sein berpr fung durch uwe oder einer von uwe benannten Stelle 8 ENTSORGUNG Lampe Leuchtstofflampen U P P Lampen und Hochdruckbrenner sind Sonderm ll Entsorgung nicht Uber den Hausm ll Die rtlichen Beh rden geben dar ber Auskunft wo die Lampen entsorgt werden k nnen Ger t Entsorgen Sie defekte Ger te gem ss den nationalen Vorschriften ANGABEN F R DEN TECHNIKER UND UWE PROFI 9 AUFSTELLEN DES PROFI GERATES Das Ger t darf nur von Personen der Fa uwe oder von autorisierten Person
65. nschalten der Lampen die Zeit in Minutenspr ngen hoch Sie k nnen hier Ihre verbrauchte Besonnungszeit ablesen Nach Ablauf der Besonnungszeit schaltet das Ger t aus und die Anzeige zeigt 2 4 Reinigen der Acrylglasplatte Ausschliesslich uwe Reiniger verwenden Immer auf usserste Hygiene achten Die Liegefl che und die BREEZE D se 5 1 m ssen nach jeder Besonnung desinfiziert und gereinigt werden uwe Reiniger und andere Reinigungsmittel nicht in die Augen spr hen Nicht in offene Flammen spr hen Nicht trinken Darf nicht in die H nde von Kinder gelangen Reinigungsmittel nach Gebrauchsanweisung verwenden und die vom Hersteller daf r angegebene Einwirkzeit einhalten Keine Fl ssigkeit ber das Ger t sch tten damit keine Feuchtigkeit unter die Ab deckhauben in die Elektrik gelangt Acrylglasplatte reinigen 1 Reinigen Sie nach jeder Besonnung die Acrylglasplatte mit dem uwe Reiniger PICCOBELLO oder dem Paletti Hydro Vlies 2 Spr hen Sie bei Verwendung des uwe Reinigers PICCOBELLO ihn auf die Acrylglasplatte und lassen ihn 1 Minute einwirken 3 Trocknen Sie immer mit einem sauberen Tuch nach Warnung Hinweis BREEZE D se 5 1 reinigen 1 Wischen Sie die BREEZE D se nach jeder Besonnung mit einem sauberen Tuch und PICCOBELLO ab 2 5 AROMA Beh lter umr hren Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Zie
66. r im Fussgeh use regeln Sie den Betrieb der Beleuchtungslampen im Ger t Standby Licht 1 Drehen Sie die Programmscheibe in Pfeilrichtung bis der aktuelle Wochentag und die aktuelle Tageszeit ber der grossen weissen Pfeilspitze steht 2 Dr cken Sie die Schaltschieber Uber den Zeitspannen Tag und Uhrzeit ein an denen die Beleuchtungslampen leuchten sollen Die Schaltschieber rasten ein K rzester Schaltabstand beim Wochenprogramm 2 Stunden Filterrahmen einsetzen 1 Fassen Sie den Filterrahmen an der Griffleiste 18 1 an 2 Fahren Sie mit der Griffleiste unter die gesch umte Vorderkante der Liege ein 3 Setzen Sie den Filterranmen mit seinen Fangstiften 18 9 in die Bohrungen des Fussgestells ein 4 Klappen Sie den Filterrahmen mit der Griffleiste Richtung Fussgestell 5 Drehen Sie den Schlitz der Riegel 18 2 senkrecht Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 F hren Sie die Abdeckhaube 18 8 mit ihren unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 2 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an 5 6 Audiosystem Cinch Eingangspegel Am kopfseitigen Stimteil befinden sich f r die beiden Stereo Kandle zwei Cinch Buchsen an denen Sie ein unverst rktes Audiosignal einspeisen k nnen Kassettenrecorder oder CD Player liefern hierf r ein passendes Signal Die zum Erreichen der vollen Lautst rke ben tigte Eingangsspannung betr gt 2 V Die maximal zul ssige Obergrenze f r das Eingangssignal U
67. rden Setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst der Fa uwe in Verbindung 7 TIPPS ZUR BESEITIGUNG KLEINERER M NGEL Bevor Sie mit Wartungs und Reparaturmassnahmen beginnen Ger t unbedingt vom Netz trennen Reparaturen sind nur durch die Fa uwe oder durch autorisierte Personen durchzu f hren Es d rfen keine Sicherheitseinrichtungen demontiert oder ausser Betrieb gesetzt werden Nach jeder Reparatur muss eine Pr fung des Ger tes nach DIN VDE 0701 durchge f hrt und protokolliert werden mit Durchschlag Ein Exemplar des Protokolls ver bleibt beim Betreiber und ein Exemplar bitte dem Kundendienst der Fa uwe zukom men lassen Dunkle Flecken an den Lampenenden Zeigen sich im abgeschalteten Zustand dunkle Flecken an den Lampenenden so hat dies auf die Leistung des Ger tes keinen Einfluss Erneuern Sie vorsorglich den Starter Eine oder mehrere Lampen brennen nicht Starterwechsel Starter wechseln 1 Entsprechende Acrylglasplatte demontieren 2 Pr fen Sie ob die Lampe richtig eingesetzt ist 3 berpr fen Sie dann die Starter auf ihren Sitz 4 Nehmen Sie den Starter siehe Tab 2 an der Lampe die nicht brennt durch Linksdrehen heraus und setzen Sie ihn durch Rechtsdrehen wieder ein Leuchtet die Lampe noch nicht setzen Sie den Starter einer intakten Lampe ein Hat dies keinen Erfolg m ssen Sie die Lampe berpr fen Setzen Sie die Lampe die nicht brennt in eine Fassung ein deren Lampe funktio
68. rdeten Bereichen und in Trockenr umen betreiben Die RGume m ssen Uber eine gute Be und Entl ftung verf gen Wird das Ger t in einem Sonnenstudio betrieben ist sowohl am Ger t als auch im Raum auf Gusserste Hygiene zu achten Jeder dar ber hinaus gehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgem ss F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller nicht das Risiko hierf r tr gt allein der Benutzer Zur bestimmungsgem ssen Verwendung geh rt auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs Wartungs und Instandhaltungsbedingungen Wartungs und Reparaturarbeit und dergleichen d rfen nur vom Kundendienst der Firma uwe Warnung Funktion Hinweis oder von ihr erm chtigten Personen durchgef hrt werden Die Ger te d rfen nur von Personen genutzt werden die hiermit vertraut und ber die Gefahren unterrichtet sind Die einschl gigen Unfallverh tungs Vorschriften sowie die sonstigen allgemein anerkannten sicherheitstechnischen arbeitsmedizinischen Regeln sind einzuhalten Eigenm chtige Ver nderungen an den Ger ten schliessen eine Haftung des Herstellers f r daraus resultierende Sch den aus Dies gilt insbesondere f r Sch den die auf nicht von uwe freigegebene Lampen bzw FilterscheibenbestUckungen zur ckzuf hren sind 1 5 Produkthaftung Der Benutzer wird ausdr cklich darauf hingewiesen dass das Ger t ausschliesslich bestimmungsgem ss eingesetzt werden darf F r den Fall dass das Ger t ni
69. rwenden Schmuck vor jeder Besonnung abnehmen Nicht mehr als eine Besonnung je K rperfteil alle zwei Tage nehmen nicht zus tzlich am gleichen Tag Sonnenbaden in der Natursonne Das Ger t darf nicht von Personen benutzt werden die wenn sie der Sonne ausge setzt sind einen Sonnenbrand bekommen ohne zu br unen Das Ger t darf nicht von Kindern bzw Personen benutzt werden die unter Hautkrebs leiden oder litten bzw daf r pr disponiert sind Empfehlungen bez glich Besonnungszeiten und Besonnungsintervallen liegen jedem Ger t als Zeittafel Die Sonne und Du bei Die empfohlenen Besonnungszeiten gelten nur f r die vom Hersteller vorgeschriebe nen Lampenbest ckungen Bei rztlicher Behandlung oder Einnahme von Medikamenten auf jeden Fall Ihren Arzt zu Rate ziehen Bestimmte Medikamente oder Kosmetika k nnen die Empfind lichkeit erh hen Benutzung nur gem ss medizinischer Verordnung Bei hartn ckigen Schwellungen wunden Stellen oder pigmentierten Leberflecken auf der Haut unverz glich Ihren Arzt aufsuchen Das Ger t darf nicht verwendet werden wenn die Schaltuhr fehlerhaft oder eine Filterscheibe zerbrochen ist Die empfohlene Besonnungszeit f r die erste Besonnung darf nicht k rzer als 1 Minu te sein 1 4 Bestfimmungsgem sse Verwendung Alle Ger te sind ausschliesslich bestimmt zur Besonnung von Personen im Innenbereich von Geb uden im kommerziellen Bereich Das Ger t nurin nicht explosionsgef h
70. s Lampe wechseln 1 Bauen Sie die ersten beiden Besonnungslampen hinter dem vorderen L ngstr ger 26 1 aus Darunter befindet sich die Beleuchtungslampe 26 2 2 Wechseln Sie die Beleuchtungslampe aus s Kap 6 3 1 3 Bauen Sie die Besonnungslampen ein 20 Funktion Acrylglasplatte montieren 1 Stellen Sie die Acrylglasplatte entsprechend dem Siebdruck in die Langsnut 7 3 ein 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte 7 2 Richtung Fluter bis sie anliegt 3 Drehen Sie die Schlitze der 4 Riegel 7 1 senkrecht Beleuchtungslampe Liege Floorlight alle Ger teausf hrungen ausser BEAUTIFUL PRINCESS BLACK BEAUTY Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Abdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 Lampenwechsel 1 L sen Sie die 2 Schrauben 6 3 x 16 16 2 2 Ziehen Sie die Liege an deren Haltegriff 16 3 ca 20 cm heraus 3 Schauen Sie unter die Liegenvorderkante 16 1 Dort befindet sich die Beleuchtungslampe 16 4 4 Wechseln Sie die Beleuchtungslampe aus s Kap 6 3 1 5 Fassen Sie die Liege am Handgriff 16 3 an und schieben Sie die Liege bis zum Anschlag nach hinten 6 Drehen Sie die 2 Schrauben 6 3 x 16 16 2 ein Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 H ngen Sie die Abdeckhaube 18 8 mit den unteren Schlitzen in die Fed
71. se Zeit abgelaufen wird in der rechten unteren Ecke des Aussendisplays 1 1 ein Ausrufezeichen angezeigt 2 Rufen Sie das Service Men 1 auf 3 berpr fen Sie bei welchem Verschleissteil die Betriebszeit abgelaufen ist hier im Beispiel die Filtermatten 4 Wechseln Sie die Filtermatten aus 5 Dr cken Sie in der Zeile reset f r Filtermatten die BINGO Taste um die Zeit wieder auf 150 Stunden zu setzen Reset Service Men 2 Fehlermeldung am Aussendisplay Zuluft Abluft Im Service Men 2 werden die Temperaturen der Zuluft und Abluft erfasst und angezeigt Diese werden mit den maximal zul ssigen Temperaturen verglichen Funktion Hinweis Beim berschreiten der maximal zul ssigen Temperaturen erscheint in der rechten unteren Ecke des Displays die Anzeige F1 1 Rufen Sie das Service Men 2 auf 2 berpr fen Sie die Anzeige 3 Setzen Sie sich gegebenenfalls mit dem Kundendienst in Verbindung Warmluftr ckf hrung Der Betreiber kann die Luftklappe im Abluftkanal schliessen max bzw ffnen min oder eine Temperaturstufe w hlen die in der Kabine vorherrschen soll s Kap 5 3 3 Tab 1 2 BREEZE Wird von Ihnen eine Komponente des BREEZE Moduls z B der Vorratskanister ausgetauscht muss die Anzahl der Spr hvorg nge wieder auf 2000 gesetzt werden Service Menue 1 das BREEZE System entl ftet werden Servicemenue 2 und eine Netztrennung vorgenommen werden 1 Lesen Sie
72. st ck waagerecht 6 H ngen Sie das Abdeckgitter 27 6 wieder ein Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 Nehmen Sie die Abdeckhaube 18 8 2 H ngen Sie die Abdeckhaube mit den unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 3 Dr cken Sie die Abdeckhaube komplett an 6 6 Wechsel des BREEZE Moduls Aus gesundheitlichen Gr nden darf auf keinen Fall normales Leitungswasser oder nur destilliertes Wasser benutzt werden Verwenden Sie immer nur das von uwe angebotene Wasser im Original Kanister das dreifach destilliert und keimfrei ist Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell entfernen 1 Fassen Sie die Abdeckhaube 18 8 in den L ftungsschlitzen an 2 Ziehen Sie die Apdeckhaube nach vorne weg Die Aussparungen der Abdeckhaube l sen sich aus den Federb geln 18 7 Wasserkanister wechseln 1 Ziehen Sie den Silikonschlauch 24 3 aus dem leeren Kanister 2 Schrauben Sie den geschlossenen Deckel von dem vollen Kanister ab und drehen Sie auf diesen den Deckel 24 2 mit der Bohrung und T lle vom leeren Kanister 3 Stecken Sie den Schlauch 24 3 durch die Bohrung und schieben Sie den Schlauch bis dieser den Boden ber hrt 4 Stellen Sie den Kanister in die Aussparung des Fussgestells Service Modul 1 Gehen Sie in das Service Modul 2 Dr cken Sie dazu die 4 Taster des Innenbedienpanels gleichzeitig START Taster 2 1 STOP Taster 2 2 und beide Taster f r die Lautst rkenregelung 2 10 und 2 11
73. stens 3 mm Kontakt ffnung an jedem Pol ein 9 6 M nzzeitgeber bzw Zentralsteuerung Der Anschluss darf nur von einem Elektrofachmann nach DIN VDE 0100 durchgef hrt werden M nzzeitgeber 34 1 montieren ffnen Sie das Ger t Trennen Sie die Kabelverbindung zwischen T r und Geh use H ngen Sie die Hauptt r und das Kassenfach aus Erstellen Sie die gew nschten Durchbr che f r die Stromkabel am Geh use Schrauben Sie beiliegende Kabelverschraubungen in die ffnungen Befestigen Sie das Ger t mit 3 ged belten Schrauben Das Ger t muss an einer festen ersch tterungsfreien Wand im Lot angebracht werden 7 Ziehen Sie die Netzzuleitung und die Steuerleitungen durch die Kabelverschraubungen 8 Klemmen Sie die Leitungen an den gekennzeichneten Anschl ssen an Sehen Sie unbedingt eine allpolige Netztrennung Kontakt ffnung 3 mm zwischen M nzzeitgeber und Stromnetz und ein Erdungsanschluss vor 9 Klemmen Sie die Kabelverbindungen zwischen Netzteil und der Hauptplatine und die Erdung an 10 H ngen Sie das Kassenfach und die Haupttur ein 11 Schliessen Sie das Ger t BD 35 Hinweis Funktion Die Bedienung und die Einstellung des Ger tes entnehmen Sie der Bedienungsanlei tung des M nzzeitgebers Achten Sie bitte darauf dass aus Sicherheitsgr nden die maximale Besonnungszeit bei diesem Ger t auf 30 Minuten begrenzt ist 9 7 Nachtr glicher Einbau eines Klimager tes Zubeh r
74. taanateteavtedtees 11 5 1 2 Betriebsstundenanzeige Ger te POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE FUNATIC LOOP v d FUNATIC uu are u T IE 11 5 2 Warmluftr ckf hrung bei den Ger ten BEAUTIFUL PRINCESS Und BLACK BEAUTY Henne irrt 11 5 2 1 Warmluftf hrung Ger te POWER FOR YOU X TREME BLACK POWER POWER OF LOVE FUNATIC LOOP und FUNATIC RAVE 11 5 3 Service Modul Ausrufezeichen am Aussendisplay 12 5 3 1 Bedienung des Service Moduls 12 5 3 2 Unterprogramme des Service Moduls 12 13 5 3 3 bersicht Uber m gliche Einstellungen unnanenenneeennenenennnennenenenennenenenn 13 5 4 Werkseinstellungen BEAUTIFUL PRINCESS und BLACK BEAUTY 14 5 5 Wochen Schaltuhr zur Steuerung des Standby Lichts 14 5 6 AUdIOSYSIEN sis t A q a sen u S DN 14 15 INHALTSVERZEICHNIS SEITE 6 WARTUNG UND INSTANDHALTUNG 15 24 6 1 Auswechseln der Acrylglosplqotfle 15 6 11 Acrylglasplatte Liege 202222 HR Baia 15 16 6 1 2 Acrylglasplatte Seitenbr uner 16 6 1 3 Acrylglasplatte FUTET
75. tearms eingeschoben haben Weiteres Vorgehen Luftkanal montieren 1 Befestigen Sie den Luftkanal 21 4 2 Drehen Sie die 3 zug nglichen Schrauben 21 3 ein Faltenbalge montieren 1 Ziehen Sie die Faltenbalge 21 1 nach unten 2 Befestigen Sie die Faltenbalge mit den entsprechenden Federb geln 21 2 an den Luftkandlen Kabel durchziehen 1 Ziehen Sie die Fluterkabel nach unten durch 2 Befestigen Sie die Halterungen 20 4 mit den Steckern entsprechend der Numerierung Steckverbindung X11 usw mit je 2 Schrauben 20 3 in den Aussparungen des Fussgeh uses 3 Ziehen Sie die beiden Anschlusskabel 20 15 der Lichtblende nach unten ins Fussgestell durch die runde Aussparung mit Durchmesser 30 cm 20 9 im Fussgestell und stecken Sie diese auf der Hauptrechnerplatine fest BREEZE Die BREEZE Einheit im Fu gestell ist mit einer schwarzen PA Leitung 24 7 mit der Pumpe im Fluter und mit einer hellen Silikonleitung 24 6 mit der D se im Fluter verbunden 1 Stecken Sie den Kuppler 24 8 und den Stecker 24 9 zusammen Der Kuppler und der Stecker m ssen dabei h rbar einrasten 2 Stecken Sie die Steckverbindung 24 4 24 5 der hellen Silikonleitung zusammen Acrylglasplatte montieren 1 Stellen Sie die Acrylglasplatte 7 2 entsprechend dem Siebdruck in die Langsnut 7 3 ein 2 Kippen Sie die Acrylglasplatte Richtung Fluter 3 Drehen Sie die Riegel 7 1 senkrecht Funktion Warnung 9 3 3 Mont
76. tieren 1 H ngen Sie die Liegenplatte mit den Bolzen 8 3 der Klemmschiene 8 2 in die Vorrichtung 8 4 ein 2 Legen Sie die Liegenplatte auf die Liege 3 Drehen Sie beide Riegel 3 2 um 90 Grad zur ck 4 Schieben Sie die Liegenplatte nach hinten bis diese einrastet Filterrahmen einsetzen 1 Fassen Sie den Filterrahmen an der Griffleiste 18 1 an 2 Fahren Sie mit der Griffleiste unter die gesch umte Vorderkante der Liege ein 3 Setzen Sie den Filterrahmen mit seinen Fangstiften 18 9 in die Bohrungen des Fussgestells ein 4 Klappen Sie den Filterrahmen mit der Griffleiste Richtung Fussgestell 5 Drehen Sie den Schlitz der Riegel 18 2 senkrecht 6 Montieren Sie ebenso den zweiten Filterrahmen Grosse Abdeckhaube vor dem Fussgestell montieren 1 Nehmen Sie die Abdeckhaube 18 8 2 H ngen Sie die Abdeckhaube mit den unteren Schlitzen in die Federb gel 18 7 ein 3 Dr cken Sie die Abdeckhaube oben an bis die oberen Aussparungen in die Federb gel 18 7 einrasten 9 4 Anschluss der Ger teabluft Warmluftr ckf hrung Sie k nnen die Abluftklappe im Abluftkanal 21 5 schliessen max bzw ffnen min oder eine Temperaturstufe w hlen die in der Kabine vorherrschen soll 1 Gehen Sie in das Service Modul s Kap 5 3 1 Achtung Wichtiger Hinweis F hren Sie die erw rmte K hlluft nur ber eine direkte Luftabf hrung Zentralabluft vom Abluftkanal 21 5 des Ger tes ab uwe empfiehlt als
77. tl ftung entnehmen Sie aus der bei Ihrem H ndler oder bei uns erh ltlichen Brosch re KLIMA TIPS Achtung wichtige Hinweise Unbedingt beachten sonst berhitzungsgefahr Wird die Abluft ber einen L ftungsschacht nach aussen gef hrt ist auf einen m g lichst geringen Str mungswiderstand im Inneren des Schachtes zu achten gegebe nenfalls m sste dort ein zus tzlicher L fter angebracht werden In diesem Fall bitte einen L ftungsbauer zu Rate ziehen Die abzuf hrende Luft betr gt ca 2 500 m Stunde dementsprechend muss die gleiche Menge als Frischluft wieder in die Kabine gef hrt werden Sehen Sie deshalb Frischluft ffnungen die einen freien Querschnitt von mindestens 2500 cm aufweisen in der Kabinenwand vor 9 5 Elektrischer Anschluss Achtung Der Anschluss darf nur von einem Elektrofachmann nach g ltigen DIN VDE sowie UVV Bestimmungen durchgef hrt werden Der Aufsteller des Ger tes muss eine Pr fung nach DIN VDE 0701 durchf hren und protokollieren mit Durchschlag Ein Exemplar des Protokolls verbleibt beim Betreiber und ein Exemplar bitte dem Kundendienst der Fa uwe zukommen lassen Bei Anlieferung ist das Ger t mit einer 5 adrigen Netzzuleitung zum Anschluss an Drehstrom 400 V 3 N 50 Hz Null und Schutzleiter ausger stet Jedem Ger t ist der zugeh rige Schaltplan separat beigelegt 1 Bauen Sie in die festverlegte elektrische Installation eine Trennvorrichtung zum Trennen vom Netz mit minde
78. tuhr 20 19 zeigen nach links F deln Sie das Netzkabel 29 5 durch die Druckschraube 29 4 nach aussen Ziehen Sie die Schelle der Druckschraube 29 4 fest berpr fen Sie ob das Kodierkabel 29 6 durch die Druckschraube 29 3 gef hrt ist die Schelle der Druckschraube angezogen ist und der Kodierstecker 29 2 in der Buchse 29 1 eingesteckt und verriegelt ist Schieben Sie die Montageplatten Nr 1 6 entsprechend der Numerierung von links nach rechts in die folgenden F hrungsschienen ein Bild 20 Die Aussparungen der Montageplatten 1 6 kommen immer vorne und unten zu liegen Schieben Sie die Montageplatte 20 17 mit der Hauptrechnerplatine in die entsprechende F hrungsschiene Die Hauptrechnerplatine liegt rechts Ziehen Sie den 29 pol Stecker von der Apparateklemme links hinten im Fussgestell durch die quadratische Offnung 20 8 nach vorne und stecken Sie den Stecker auf die Buchse die auf der linken Seite der Montageplatte 20 17 befestigt ist Klimager t einschieben falls als Zubeh r vorhanden 1 2 3 Stecken Sie die 3 pol Kupplung 20 11 des Klimagerdtes mit der Kupplung 20 12 zusammen die von der Klemme im rechten Fussgestellteil kommt Schieben Sie das Klimager t in die Aussparung bis zum Anschlag nach hinten und rechts an die Gummidichtung an Justieren Sie das Klimager t mit dem Befestigungswinkel 20 14 und dem Haltewinkel seitlich Bringen Sie das Verschlussblech 20 21 vorne an 30
79. ung und Inbetriebnahme aufmerksam gelesen und beachtet werden Halten Sie unbedingt die Anforderung der Firma uwe bzw der Normgeber ein 1 2 Erstinbetriebnahme des Ger tes Vor jeder Inbetriebnahme sind die rtlichen Sicherheitsbestimmungen sowie die Sicherheitshinweise einzuhalten 1 3 Gefahrenquellen Warnung Ultraviolettstrahlung von der Sonne oder UV Ger ten kann Haut oder Augensch den verursachen Diese biologischen Wirkungen sind von der Art und Menge der Besonnung und von der Hautempfindlichkeit der einzelnen Person abh ngig Die Haut kann nach Uberh hter Besonnung Sonnenbrand zeigen berm ssig h ufig wiederholte Ultraviolettbestrahlung mit Sonnenlicht oder UV Ger ten kann zu fr hzeitiger Alterung der Haut und auch zu einem erh hten Risiko von Hauttumoren f hren Das ungesch tzte Auge kann sich auf der Oberfl che entz nden und in bestimmten F llen kann berm ssige Besonnung die Netzhaut besch digen Nach ungesch tzten Besonnungen kann sich grauer Star bilden In F llen besonderer UV Empfindlichkeit des Einzelnen oder dann wenn gleichzeitig bestimmte Medikamente oder Kosmetika verwendet werden ist besondere Vorsicht geboten Deshalb unbedingt folgende Sicherheitshinweise beachten Grosse Helligkeit deshalb nicht in den Strahler blicken Beim Sonnenbaden die Augen schliessen und stets die mitgelieferte Schutzbrille tragen Kosmetika rechtzeitig vor der Besonnung entfernen Keinerlei Sonnenschutzmittel ve

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

e3350BT - Edifier  Sanus Systems ELM101 User's Manual  Toshiba Portégé Z930-S9311  ColorEdge series brochure (2012, 10)  Rechargeable Bee-Bot  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file