Bedienungsanleitung Guide d'utilisation
Contents
1. e Oder w hlen Sie OFF wenn das Ger t nie in den Energie Spar Modus schalten soll Hinweis Im Energie Spar Modus verbraucht das Ger t deutlich weniger Energie als im Bereitschaftsmodus Wir empfehlen jedoch das Ger t bei l ngerem Nichtgebrauch z B auch ber Nacht an der Ein Aus Taste auszuschalten 27 8 6 Untermen Uhr stellen In diesem Untermen k nnen Sie die Uhrzeit ndern oder deaktivieren Rufen Sie das Untermen Uhr stellen auf Uhr stellen IE 10 07 Drehen Sie den Rotary Switch um die gew nschte Stunde auszuw hlen und dr cken Sie ihn zur Best tigung e Drehen Sie den Rotary Switch um die gew nschte Minute auszuw hlen und dr cken Sie ihn zur Best tigung Die Uhrzeit ist gespeichert Das Ger t wechselt automatisch in das Hauptmen Anzeige der Uhrzeit deaktivieren e Geben Sie die Uhrzeit 00 00 ein Das Ger t zeigt im betriebsbereiten Zustand keine Uhrzeit an 8 7 Untermen Auto OFF In diesem Untermen k nnen Sie die Zeit einstellen nach deren Ablauf das Ger t automatisch ausschaltet Werkseitig sind 30 Minuten eingestellt Sie k nnen auch eine konkrete Uhrzeit einstellen zu der das Ger t automatisch ausschaltet Rufen Sie das Untermen Auto OFF auf Auto OFF e Drehen Sie den Rotary Switch bis OFF l Exit nach markiert ist wenn Sie eine Ablaufzeit programmieren m chten und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Drehen Sie de2. ii 4 1 2 BestimmungsgemaBer Gebrauch 5 1 3 Nicht bestimmungsgem er Gebrauch i 5 Allgemeine Sicherheitshinweise i 6 Beschreibung des Ger ts nennen nn 8 3 1 Legende Zu Abbildung A 8 3 2 Legende zu Abbildung B ii 8 3 3 ZUDENOM ccnl ai a 8 3 4 bersicht der Bedientasten 9 3 5 Displayanzeige Beispiel CAppuccino i 9 Inbetriebnahme i 10 4 1 AUSE e a a 10 4 2 AnschlieBen ii 11 4 3 Erstes Einsch lten un een a aaa 12 4 4 Bohnenbeh lter f llen i 13 4 5 Wasserbehalter f llen nennen 13 Ein und Ausschalten nennen 14 5 1 Ger teinschalten ii 14 5 2 Ger t ausschalten nn 14 Getr nke zubereiten mit Einstellungen direkt beim Bezug 15 6 1 Espresso oder Caf Cr me zubereiten rn rerrrnnrnesrene 15 6 2 Cappuccino zubereiten evidentigi aiian 16 6 3 Latte Macchiato zubereiten nenn 17 6 4 Milchschaum oder warme Milch zubereiten nen 18 6 5 Hei wasser zubereiten nn 19 6 6 Getr nke zubereiten mit Pulverkaffee nenn nernnnnessernnnnesrn nn 19 My Coffee Taste Getr nke zubereiten mit pers nlichen Einstellungen nenn
3. e Rufen Sie das Untermen Wasserh rte auf ___Wasserharte __ i gate Exit e Drehen Sie den Rotary Switch bis die Hart gew nschte Wasserh rte markiert ist z B sehr Sehr hart y hart 29 e Dr cken Sie den Rotary Switch um die gew hlte Wasserh rte zu speichern Die Wasserh rte ist gespeichert Das Ger t wechselt automatisch in das Hauptmen 8 9 Untermen Sprache In diesem Untermen k nnen Sie die Sprache der Displayanzeigen einstellen Rufen Sie das Untermen Sprache auf e Drehen Sie den Rotary Switch bis die gew nschte Sprache markiert ist und dr cken Sie ihn um die gew hlte Sprache zu speichern Sprache Exit Die Frage Sprache wechseln wird angezeigt English Drehen Sie den Rotary Switch bis Ja markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Die gew hlte Sprache ist gespeichert Das Ger t wechselt automatisch in das Hauptmen 8 10 Untermen Bez ge In diesem Untermen k nnen Sie sich die Gesamtzahl aller seit Inbetriebnahme des Ger ts zubereiteten Kaffeespezialit ten anzeigen lassen e Rufen Sie das Untermen Bez ge auf Bez ge a Die Gesamtzahl aller zubereiteten Getr nke wird I 0027 angezeigt 30 8 11 Untermeni System In diesem Untermen k nnen Sie das Ger t auf die Werkseinstellungen zur cksetzen und das Ger t ausdampfen DEUTSCH Zur cksetzen auf Werkseinstellungen e Rufen Sie das Untermen
4. DEUTSCH 3 Beschreibung des Ger ts 3 1 Legende zu Abbildung A Bildnummer Erkl rung 1 Tropfschale mit Tassenblech und Tresterbeh lter innen Schwimmer zur Wasserstandsanzeige in der Tropfschale H henverstellbarer Auslauf mit LED Tassenbeleuchtung Textdisplay Ein Aus Taste 1 Wasserbeh lter 2 Kammer Bohnenbeh lter Bean Select Pulverschacht mit Deckel Bedientasten siehe Seite 9 Drehschalter Rotary Switch Milchbeh lter 0O 0O SID 1 PI I ND x pE 3 2 Legende zu Abbildung B Bildnummer Erkl rung 12 Netzkabel 13 Br heinheit und Typenschild hinter der Abdeckung 14 Mahlgradverstellung 3 3 Zubeh r 1 Milchschlauch f r Milchverpackungen e 1 Reinigungsb rste f r den Milchschlauch 1 Milchbeh lter inklusive Milchschlauch e 1 Kaffeel ffel mit Einschraubhilfe f r den Wasserfilter e 1 Reinigungstab 1 Entkalkungsmittel 1 Flasche Milchsystem Reinigungsfl ssigkeit 3 4 bersicht der Bedientasten as Taste Bedeutung Funktion 2 Si Espresso Dr cken um einen Espresso zu beziehen 5 LU WD Caf Cr me Dr cken um einen Caf Cr me zu beziehen A DI Cappuccino Dr cken um einen Cappuccino zu beziehen A Larg Dr cken um einen Latte Macchiato zu beziehen Macchiato U Milchschaum Kurz dr cken um Milchschaum zu beziehen Warme Milch Lang dr cken um wame Milch
5. Hinweis Wenn der Kipphebel beim Br hvorgang senkrecht steht gelangen keine Bohnen in das Mahlwerk 4 5 Wasserbeh lter f llen Klappen Sie den Deckel des Wasserbeh lters Abb A Nr 6 hoch und ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t F llen Sie den Wasserbeh lter bis zur max Markierung mit frischem Leitungswasser und setzen Sie ihn wieder ein 13 DEUTSCH 5 Ein und Ausschalten F r das Einschalten bei der Erstinbetriebnahme des Ger ts siehe Seite 12 14 5 1 Ger t einschalten Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf und dr cken Sie die Ein Aus Taste Der Rotary Switch leuchtet Im Textdisplay erscheint ein Begr ungstext Das Ger t heizt auf und f hrt eine automatische Sp lung durch wobei hei es Wasser aus dem Auslauf flie t Anschlie end leuchten die Bedientasten und der Rotary Switch Das Ger t ist betriebsbereit 5 2 Ger t ausschalten Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf und dr cken Sie die Ein Aus Taste Das Ger t f hrt eine automatische Sp lung durch wobei hei es Wasser aus dem Auslauf flie t Anschlie end schaltet sich das Ger t aus Im Men k nnen Sie verschiedene Einstellungen zum Energie Spar Modus und zum automatischen Ausschalten vornehmen siehe Seite 22 6 Getr nke zubereiten mit Einstellungen direkt beim Bezug F r die Zubereitung von Getr nken gibt es zwei verschiedene M glichkeiten DEUTSCH e Standard Be
6. Um den My Coffee Modus zu verlassen dr cken Sie die My Coffee Taste so oft bis wieder die Uhrzeit oder Bereit angezeigt wird Nach einigen Minuten verl sst das Ger t den My Coffee Modus automatisch 21 8 bersicht und Bedienung der Men s 8 1 Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbereit siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 gas Hauptmen aufrufen Dr cken Sie den Rotary Switch f r l nger als zwei Sekunden My Coffee Pflege Drehen Sie den Rotary Switch um das gew nschte Untermen auszuw hlen Die Auswahl ist hell unterlegt dargestellt 8 2 bersicht der Untermen s Untermen Bedeutung Exit Hauptmen verlassen My Coffee Pers nliche Kaffeeeinstellungen festlegen Seite 23 Pflege Sp lung Easy Cleaning Intensive Cleaning Reinigung Entkalkung Filter einsetzen Seite 26 Energie Spar Modus Einstellungen f r Energie Spar Modus ndern Seite 27 Uhr stellen Uhrzeit ndern Seite 28 Auto OFF Einstellungen f r automatisches Ausschalten ndern Seite 28 Wasserh rte Wasserh frte einstellen Seite 29 Sprache Sprache ndern Seite 30 Bez ge Anzahl der Gesamtbez ge anzeigen Seite 30 Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Ger t ausdampfen System Seite 31 Dr cken Sie den Rotary Switch um das gew hlte Untermen aufzurufen bzw um ber Exit das jeweilige Men zu verl
7. best tigen Drehen Sie den Rotary Switch bis Filter Fi einsetzen markiert ist und dr cken Sie ihn um ilter BE Exit die Auswahl zu best tigen Filter einsetzen Eene EEN Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Klappen Sie den Deckel des Wasserbeh lters Abb A Nr 6 hoch und ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t e Schrauben Sie den Melitta Claris Wasserfilter mittels der Einschraubhilfe am unteren Ende des mitgelieferten Kaffeel ffels vorsichtig in das Gewinde am Boden des Wasserbeh lters ein F llen Sie den Wasserbeh lter bis zur max Markierung mit frischem Leitungswasser und setzen Sie ihn wieder ein Dr cken Sie den Rotary Switch 44 Stellen Sie ein Gef mit einem Fassungsverm gen von etwa 0 51 unter den Auslauf und dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung Das Ger t sp lt und kehrt anschlie end in den Bereitschaftsmodus zur ck Die Wasserh rte ist automatisch auf weich eingestellt DEUTSCH 10 2 Wasserfilter wechseln Wechseln Sie den Wasserfilter wenn eine entsprechende Aufforderung im Textdisplay erscheint Pflege e Rufen Sie das Untermen Pflege auf Drehen Sie den Rotary Switch bis Filter markiert Exit ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Eier Drehen Sie den Rotary Switch bis Filter xit wechseln markiert ist und dr cken Sie ihn um Filter einse
8. siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 Hinweis F r einen optimalen Schutz Ihres Ger ts empfehlen wir Ihnen die Br heinheit einmal pro Woche unter flie endem Leitungswasser zu reinigen 34 Fassen Sie in die Mulde an der rechten Seite des Ger ts Abb B Nr 13 und ziehen Sie die Abdeckung nach rechts ab Dr cken und halten Sie den roten Knopf am Griff der Br heinheit Abb E und drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag etwa um 75 Ziehen Sie die Br heinheit am Griff aus dem Ger t heraus Belassen Sie die Br heinheit in ihrem Zustand bewegen oder verdrehen Sie nicht die Bestandteile der Br heinheit Sp len Sie die Br heinheit als Ganzes unter flle endem Wasser gr ndlich von allen Seiten ab Achten Sie insbesondere darauf dass die in Abb F dargestellte Fl che frei von Kaffeeresten ist G Vorsicht Reinigen Sie die Br heinheit niemals im Geschirrsp ler Lassen Sie die Br heinheit abtropfen DEUTSCH Entfernen Sie gegebenenfalls Kaffeereste von den Fl chen im Inneren des Ger ts auf die die Br heinheit eingesetzt wird Setzen Sie die Br heinheit wieder in das Ger t ein und drehen Sie den Griff der Br heinheit entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anschlag um die Br heinheit zu verriegeln Setzen Sie die zwei Verrastungen der Abdeckung hinten in das Ger t ein und schwenken Sie die Abdeckung nach links bis sie einrastet 9 3 Kaffee Einheit sp len Sp lung
9. t f hren Bitte f hren Sie das integrierte Reinigungsprogramm wie folgt durch 1 Klappen Sie den Deckel des Wasserbeh lters Abb A Nr 6 hoch und ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t 2 F llen Sie den Wasserbeh lter bis zur max Markierung mit Leitungswasser und setzen Sie ihn wieder ein 3 Schlie en Sie den Schlauch an die Tropfschale und an den Auslauf an Abb D Pflege z Triensive eang 4 Rufen Sie das Untermen Pflege auf 5 Drehen Sie den Rotary Switch bis Reinigung Sini cune markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Reinigung 6 Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um das Programm zu beginnen 7 Leeren Sie die Tropfschale und den Tresterbeh lter und setzen Sie sie wieder ein 39 8 Stellen Sie ein Gef mit einem Reinigung Fassungsverm gen von etwa 0 7 oder den 0 7 Beh lter Tresterbeh lter unter den Auslauf und dr cken a Sie den Rotary Switch um fortzufahren Zun chst werden zwei Sp lg nge durchgef hrt Reinigung Anschlie end wird im Textdisplay die Aufforderung Reinigungstablette in Reinigungstablette in Pulverschacht geben Pulverschacht angezeigt geben 9 ffnen Sie den Deckel des Pulverschachts werfen Sie einen Reinigungstab ein Abb I und schlie en Sie den Deckel des Pulverschachts Das integrierte Reinigungsprogramm wird fortgesetzt Dieser Vorgang dauert etwa 5 Minuten Wa
10. Seite 36 Intensive Cleaning Intensiv Reinigungsprogramm f r Milch Einheit durchf hren Seite 37 Reinigungsprogramm f r Kaffee Einheit durchf hren Reinigung Seite 39 Entkalkung ee f r Kaffee Einheit durchf hren Filter Wasserfilter einsetzen wechseln entfernen Seite 44 26 Pflege und Reinigungsprogramm starten e Rufen Sie das Untermen Pflege auf Im Textdisplay werden die Pflege und Reinigungsprogramme angezeigt Pflege Easy Cleaning e Drehen Sie den Rotary Switch bis das Pflege und Reinigungsprogramm markiert ist das Sie Reinigung starten m chten z B Intensive Cleaning und dr cken Sie den Rotary Switch um die Auswahl zu best tigen e Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um das Programm zu beginnen DEUTSCH Je nach Programm werden im Textdisplay verschiedene Aufforderungen und Informationsmeldungen angezeigt 8 5 Untermen Energie Spar Modus In diesem Untermen k nnen Sie die Zeit einstellen nach deren Ablauf das Ger t in den Energie Spar Modus schaltet Werkseitig sind 5 Minuten eingestellt e Rufen Sie das Untermen Energie Spar Modus auf Energie Spar Modus s Exit e Drehen Sie den Rotary Switch bis die gewinschte Zeit markiert ist nach deren Ablauf SOUL das Ger t in den Energie Spar Modus schaltet und dr cken Sie den Rotary Switch um die Auswahl zu best tigen
11. Sie darauf dass die Tropfschale bis zum Anschlag in das Ger t eingeschoben ist Vorsicht Stellen Sie das Ger t niemals auf hei en Fl chen oder in feuchten R umen auf Transportieren oder lagern Sie das Ger t nicht in niedrig temperierten Verkehrsmitteln oder R umen da das Restwasser gefrieren oder kondensieren k nnte und es zu Sch den am Ger t kommen kann Beachten Sie die Hinweise auf Seite 47 Hinweise Bewahren Sie das Verpackungsmaterial inklusive Hartschaumstoff f r Transporte und eventuelle R cksendungen auf um Transportsch den zu vermeiden Es ist ganz normal dass sich vor der ersten Inbetriebnahme Kaffee und Wasserspuren im Ger t befinden Das liegt daran dass das Ger t im Werk auf seine einwandfreie Funktion gepr ft wurde 4 2 Anschlie en Stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Steckdose JN Warnung Brandgefahr und Gefahr eines elektrischen Schlags durch falsche Netzspannung falsche oder besch digte Anschl sse und Netzkabel Stellen Sie sicher dass die Netzspannung mit der Spannung bereinstimmt die auf dem Typenschild des Ger ts angegeben ist Das Typenschild befindet sich an der rechten Seite des Ger ts hinter der Abdeckung Abb B Nr 13 Stellen Sie sicher dass die Steckdose den geltenden Normen bez glich der elektrischen Sicherheit entspricht Wenden Sie sich in Zweifelsf llen an eine Elektro Fachkraft Verwenden Sie niemals besch digte Netzkabel b
12. bestimmungsgem e Gebrauch umfasst e dass Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam lesen verstehen und beachten e dass Sie insbesondere die Sicherheitshinweise beachten e dass Sie die Melitta CAFFEO Cl innerhalb der Betriebsbedingungen einsetzen die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind 1 3 Nicht bestimmungsgem er Gebrauch Als nicht bestimmungsgem er Gebrauch gilt wenn Sie die Melitta CAFFEO CI anders einsetzen als es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist N Warnung Durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch k nnen Sie sich verletzen oder an hei em Wasser oder Dampf verbr hen Hinweis Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die auf einen nicht bestimmungs gem en Gebrauch zur ckzuf hren sind 2 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch Wenn Sie die Hinweise nicht einhalten kann dies Ihre eigene Sicherheit und die des Ger ts beeintr chtigen JN Warnung Bewahren Sie u a folgende Gegenst nde au erhalb der Reichweite von Kindern auf Verpackungsmaterial Kleinteile Alle Personen die das Ger t benutzen m ssen sich vorher mit der Bedienung vertraut gemacht haben und ber m gliche Gefahren unterrichtet sein Lassen Sie niemals Kinder das Ger t unbeaufsichtigt benutzen oder unbeaufsichtigt in der N he des Ger ts spielen Das Ger t ist nicht dazu bestimmt von Personen einschlie lich Kinder mit ein
13. dem mitgelieferten Melitta CAFFEO CI Milchbeh lter Abb C oder nutzen Sie den langen Schlauch f r herk mmliche Milchverpackungen Dr cken Sie die Bedientaste f r Kaffeest rke h um die Kaffeest rke anzupassen Dr cken Sie die Bedientaste f r Cappuccino Der Mahlvorgang und die Kaffeeausgabe starten Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die eingestellte Bezugsmenge erreicht ist Cappuccino 000 Die Kaffeest rke wird ber die Bohnensymbole 110 ml 060 ml angezeigt Die Bezugsmenge wird in Millilitern angezeigt Drehen Sie den Rotary Switch um die Bezugsmenge noch w hrend der Kaffeeausgabe anzupassen Um die Kaffeeausgabe vorzeitig abzubrechen dr cken Sie den Rotary Switch Das Ger t f hrt dann mit der Milchausgabe fort Das Ger t heizt f r die Milchausgabe auf Die Milchausgabe startet Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die eingestellte Milchmenge erreicht ist Um die Kaffee und die Milchausgabe komplett abzubrechen dr cken Sie die Bedientaste f r Cappuccino Drehen Sie den Rotary Switch um die Milchmenge noch w hrend der Milchausgabe anzupassen Um die Milchausgabe vorzeitig abzubrechen dr cken Sie den Rotary Switch e F hren Sie ggf das Easy Cleaning Programm durch Das Ger t fordert Sie automatisch dazu auf siehe Seite 36 ODER w hlen Sie ein weiteres Getr nk 6 3 Latte Macchiato zubereiten DEUTSCH Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbe
14. ihn um das Programm zu beginnen e F llen Sie den Milchbeh lter mit 50 ml Milchsystem Reiniger und f llen Sie anschlie end mit warmem Leitungswasser bis zur 0 5 l Markierung auf e Schlie en Sie den Schlauch an den Milchbeh lter und an den Auslauf an und dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung Das Intensive Cleaning Programm wird gestartet Dabei tritt Wasserdampf aus und hei e Reinigungsfl ssigkeit l uft aus dem Auslauf Anschlie end unterbricht das Programm automatisch und fordert dazu auf den Milchbeh lter zu sp len e Sp len Sie den Milchbeh lter gr ndlich aus und f llen Sie ihn anschlie end mit 0 5 frischem Leitungswasser 37 e Dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung Schlie en Sie den Schlauch an den Milchbeh lter und an den Auslauf an e Dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung e Leeren Sie das Gef unter dem Auslauf und stellen Sie es erneut unter den Auslauf Dr cken Sie den Rotary Switch um das Programm fortzusetzen Hei es Wasser l uft zur Sp lung aus dem Auslauf Anschlie end ist das Ger t betriebsbereit Hinweis F r einen optimalen Schutz Ihres Ger ts und beste Hygiene empfehlen wir Ihnen das Intensive Cleaning Programm einmal pro Woche durchzuf hren Teile des Milchsystems reinigen Wir empfehlen zus tzlich zum Intensive Cleaning Programm den Milchbeh lter den Milchverteiler und die Abdeckung des vorderen M
15. w hrend der Kaffeeausgabe anzupassen Um die Kaffeeausgabe vorzeitig abzubrechen dr cken Sie die Bedientaste f r Caf Creme _ oder den Rotary Switch Hinweis Wenn Sie innerhalb von 3 Minuten nach dem ffnen des Pulverschachts keinen Kaffee beziehen schaltet das Ger t wieder auf den Betrieb mit Kaffeebohnen um und wirft den Pulverkaffee in den Tresterbeh lter um die sp tere Gefahr einer Br hkammer berf llung zu umgehen Hinweis Bei der Zubereitung mit Pulverkaffee ist das Zubereiten von 2 Tassen ber die Taste 2x nicht m glich Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbereit siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 7 My Coffee Taste Getr nke zubereiten mit pers nlichen Einstellungen DEUTSCH Legen Sie ggf im Men einen Benutzer an und speichern Sie f r diesen Benutzer pers nliche Getr nke Einstellungen siehe Seite 23 e Stellen Sie ein geeignetes Gef unter den Auslauf Dr cken Sie die My Coffee Taste so oft bis der gew nschte Benutzername angezeigt wird e Dr cken Sie die Bedientaste f r das gew nschte Getr nk siehe Seite 15 Die Getr nkeausgabe startet Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die f r den Benutzer eingestellte Bezugsmenge erreicht ist Marie Direktspeicher Funktion Wenn Sie w hrend des Bezugs Einstellungen wie die Bezugsmenge oder Kaffeest rke ndern wird die nderung direkt unter dem gew hlten Benutzernamen gespeichert Hinweis
16. Das Ger t f hrt beim Einschalten und wenn ein Getr nk zubereitet wurde beim Ausschalten eine automatische Sp lung der Kaffee Einheit durch Sie k nnen die Kaffee Einheit auch zwischendurch sp len Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf Rufen Sie das Untermen Pflege auf Drehen Sie den Rotary Switch bis Sp lung markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Die Sp lung wird gestartet Dabei l uft hei es Wasser aus dem Auslauf 35 9 4 Milch Einheit sp len Easy Cleaning Programm Nach jeder Zubereitung eines Getr nks mit Milch fordert Sie das Ger t auf die Milch Einheit zu sp len Easy Cleaning Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf e Dr cken Sie den Rotary Switch um das Easy Cleaning Programm zu starten Schlie en Sie den Schlauch an den Auslauf und an die Tropfschale an Abb D e Dr cken Sie den Rotary Switch um das Anschlie en des Schlauchs zu best tigen Das Easy Cleaning Programm wird gestartet Dabei l uft hei es Wasser aus dem Auslauf und durch den Schlauch in die Tropfschale Sie k nnen die Milch Einheit auch zwischendurch sp len Pflege chnellsp lung Intensive Cleaning Easy Cleaning Exit Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf Rufen Sie das Untermen Pflege auf Drehen Sie den Rotary
17. Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf und dr cken Sie den Rotary Switch Das Ger t f hrt eine automatische Sp lung durch wobei hei es Wasser aus dem Auslauf flie t Anschlie end leuchten die Bedientasten Das Ger t ist betriebsbereit 4 4 Bohnenbehalter f llen Durch den 2 Kammer Bohnenbeh lter Bean Select k nnen Sie zwei verschiedene Kaffeesorten parallel verwenden F llen Sie z B eine Kammer mit Espresso Bohnen und die andere mit Caf Cr me Bohnen ber den Kipphebel k nnen Sie dann bequem zwischen den Sorten wechseln e F llen Sie den Bohnenbeh lter Abb A Nr 7 mit frischen Kaffeebohnen Jede der zwei Kammern kann mit maximal 135g Kaffeebohnen bef llt werden e W hlen Sie die gew nschte Bohnensorte aus indem Sie den Kipphebel auf die entsprechende Kammer stellen JIN Warnung Gefahr f r Personen mit Koffein Unvertr glichkeit Da immer eine Restmenge der zuvor verwendeten Bohnen oberhalb des Mahlwerks verbleibt vermischen sich beim Umschalten auf eine andere Bohnensorte die beiden Sorten Daher k nnen die ersten zwei Tassen nach dem Umschalten auf entkoffeinierte Bohnen noch koffeinhaltigen Kaffee enthalten Somit ist erst die dritte zubereitete Tasse Kaffee nach dem Umschalten koffeinfrei 1 Vorsicht F llen Sie den Bohnenbeh lter ausschlie lich mit Kaffeebohnen F llen Sie niemals gemahlene gefriergetrocknete oder karamellisierte Kaffeebohnen in den Bohnenbehalter
18. Switch bis Easy Cleaning markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um das Programm zu beginnen Schlie en Sie den Schlauch an den Auslauf und an die Tropfschale an Abb D e Dr cken Sie den Rotary Switch um das Anschlie en des Schlauchs zu best tigen Das Easy Cleaning Programm wird gestartet Dabei l uft hei es Wasser aus dem Auslauf und durch den Schlauch in die Tropfschale 36 9 5 Milch Einheit reinigen Intensive Cleaning Programm Beim Intensive Cleaning Programm wird die Milch Einheit mit Hilfe eines Reinigers intensiv gereinigt DEUTSCH 1 Vorsicht Verwenden Sie ausschlie lich den Milchsystem Reiniger von Melitta f r Kaffeevollautomaten Dieser Reiniger ist exakt auf die Melitta CAFFEO CI abgestimmt Wenn Sie andere Reinigungsmittel verwenden kann dies zu Sch den am Ger t f hren e Reinigen Sie ggf mit der beigelegten Reinigungsb rste den Milchschlauch und die Milchauslauf ffnungen e Stellen Sie ein Gef mit mindestens 0 5 Fassungsverm gen unter den Auslauf z B den Tresterbeh lter m Rufen Sie das Untermen Pflege auf Drehen Sie den Rotary Switch bis Intensive nr Cleaning markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Intensive Cleaning Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie
19. System auf e Drehen Sie den Rotary Switch bis Werkseinstellung markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Werkseinstellung Exit e Drehen Sie den Rotary Switch bis Zur cksetzen markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Alle Einstellungen auch die pers nlichen Einstellungen im Men My Coffee werden auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt bersicht der Werkseinstellungen __Bezugsmenge 70 ml 31 Ger t ausdampfen Wir empfehlen das Ger t bei l ngerem Nichtgebrauch und vor einem Transport auszudampfen Damit ist das Ger t auch vor Frostsch den gesch tzt Entfernen Sie ggf den Wasserfilter siehe Seite 44 e Stellen Sie ein Gef unter den Auslauf e Rufen Sie das Untermen System auf e Drehen Sie den Rotary Switch bis Ausdampfen markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Ausdampfen Exit e Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen e Schlie en Sie den Schlauch an die Tropfschale und an den Auslauf an Abb D und dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung Das Ger t heizt auf JIN Warnung Gefahr von Verbrennungen und Verbr hungen durch hei en Dampf Beim Ausdampfen tritt hei er Dampf aus dem Ger t aus Kommen Sie niemals mit einem K rperteil z B dem Gesicht mit dem hei en Dampf in Ber hrung Ausdampfen P Wassertank e Klapp
20. Version 2 0 08 2011 Melitta Haushaltsprodukte GmbH amp Co KG D 32372 Minden of S ie COFFEE INTELLIGENCE Bedienungsanleitung Guide d utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones Istruzioni per l uso DEUTSCH FRANCAIS dp DO Z lt na Lu OD LUI Z ESPANOL ITALIANO Liebe Kundin lieber Kunde Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf Ihrer Melitta CAFFEO CI Wir freuen uns Sie als Liebhaber und Genie er vielf ltiger Kaffeespezialit ten begr en zu d rfen Mit Ihrem neuen Qualit tsprodukt Melitta CAFFEO CI werden Sie viele besondere Kaffeemomente erleben Ob Espresso Caf amp Creme Cappuccino oder Latte Macchiato genie en Sie mit allen Sinnen Ihre Lieblings Kaffeespezialit t und lassen Sie sich verw hnen Damit Sie und Ihre G ste lange Freude mit der Melitta CAFFEO CI haben lesen Sie bitte aufmerksam die Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie diese sorgf ltig auf Falls Sie weitere Informationen ben tigen oder Fragen zum Produkt haben wenden Sie sich bitte direkt an uns oder besuchen Sie uns im Internet unter www melitta de Wir w nschen Ihnen nun viel Freude mit Ihrem neuen Kaffeevollautomaten Ihr Melitta CAFFEO Team Registered trademark of a company of the Melitta Group DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung 4 1 1 Symbole im Text dieser BedienungsanleitungQ
21. aben zu best tigen Der erste Buchstabe wird automatisch gro abcdEfghijkImno geschrieben pqrstuvwxyz 1234567890 e Fahren Sie auf die gleiche Weise mit allen Exit IMENE weiteren Buchstaben fort Sie k nnen bis zu neun Zeichen eingeben 23 e W hlen Sie um einen Buchstaben zu l schen e W hlen Sie das leere Feld um ein Leerzeichen einzugeben e W hlen Sie Exit um den Namen zu speichern und ins Untermen My Coffee zur ckzukehren Benutzereinstellungen f r Getr nke festlegen e Drehen Sie den Rotary Switch bis das Getr nk markiert ist f r das Sie Benutzereinstellungen festlegen m chten z B Latte Macchiato und dr cken Sie den Rotary Switch um die Auswahl zu best tigen Latte Macchiato Exit e Drehen Sie den Rotary Switch bis die Eigenschaft markiert ist f r die Sie eine Schaummenge Einstellung festlegen m chten z B Milchmenge und dr cken Sie den Rotary Switch um die Auswahl zu best tigen e Drehen Sie den Rotary Switch bis die gew nschte Menge markiert ist z B 80 ml und dr cken Sie den Rotary Switch um die Auswahl zu best tigen Hinweis F r alle Eigenschaften f r die Sie keine Einstellungen festlegen wird die Werkseinstellung verwendet Direktspeicher Funktion Anstelle einer Speicherung ber das Men k nnen Sie w hrend des Bezugs mit der My Coffee Taste Einstellungen wie die Kaffee oder Milchmenge direkt ndern Die nderungen werden direkt unter de
22. assen 22 Im Textdisplay wird das Hauptmen angezeigt Hinweis Durch Dr cken einer beliebigen Bezugstaste k nnen Sie jedes Untermen direkt verlassen und wieder in den Bereitschaftsmodus zur ckkehren DEUTSCH 8 3 Untermen My Coffee In diesem Untermen k nnen Sie unterschiedliche Getr nkeeinstellungen f r den Standardbezug und den My Coffee Bezug festlegen und speichern Einstellungen Standardbezug Pers nliche Einstellungen wie Bezugsmenge Kaffeest rke Br htemperatur Milchschaum und Milchmenge k nnen im Profil Standard gespeichert und direkt ber die jeweiligen Bezugstasten abgerufen werden Einstellungen My Coffee Bezug Sie k nnen f r bis zu vier Personen individuelle Getr nkeeinstellungen festlegen die Sie dann durch das Anw hlen des jeweiligen Profils mit der My Coffee Taste abrufen k nnen Benutzerprofil bearbeiten Rufen Sie das Untermen My Coffee auf Drehen Sie den Rotary Switch bis der Benutzer markiert ist den Sie bearbeiten m chten Sie k nnen zwischen Name 1 bis Name 4 sowie Standard w hlen e Dr cken Sie den Rotary Switch um den gew nschten Benutzer z B Name 1 auszuw hlen Benutzernamen festlegen e Drehen Sie den Rotary Switch bis Name ndern markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen e Drehen Sie den Rotary Switch um den gew nschten ersten Buchstaben des Namens auszuw hlen und dr cken Sie ihn um den gew hlten Buchst
23. chen dr cken Sie den Rotary Switch F hren Sie ggf das Easy Cleaning Programm durch Das Ger t fordert Sie automatisch dazu auf siehe Seite 36 ODER w hlen Sie ein weiteres Getr nk 6 4 Milchschaum oder warme Milch zubereiten Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbereit siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 18 Stellen Sie ein geeignetes Gef unter den Auslauf Verbinden Sie den kurzen Schlauch mit dem Auslauf und dem mitgelieferten Melitta CAFFEO CI Milchbeh lter Abb C oder nutzen Sie den langen Schlauch f r herk mmliche Milchverpackungen Dr cken Sie die Bedientaste f r Milchschaum g Kurz dr cken f r Milchschaum lang dr cken f r warme Milch Displayanzeige beachten Das Ger t heizt f r die Milch bzw Milchschaumausgabe auf Die Milch bzw Milchschaumausgabe startet Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die eingestellte Milch bzw Milehschaummenge erreicht ist Drehen Sie den Rotary Switch um die Milch bzw Milchschaummenge noch w hrend der Milch bzw Milchschaumausgabe anzupassen Um die Milch bzw Milchschaumausgabe vorzeitig abzubrechen dr cken Sie die Bedientaste f r Milchschaum g oder den Rotary Switch F hren Sie ggf das Easy Cleaning Programm durch Das Ger t fordert Sie automatisch dazu auf siehe Seite 36 ODER w hlen Sie ein weiteres Getr nk 6 5 Hei wasser zubereiten Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbereit siehe Ein und A
24. en 21 8 10 11 12 bersicht und Bedienung der Men s nennnnn 22 8 1 Hauptmen aufrufen uersnneeessnsnnnnnnersnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nenn nnnnn nenn 22 8 2 bersicht der Untermen s 22 8 3 Untermen My Coffee i 23 8 4 Untermen Pflege ii 26 8 5 Untermen Energie Spar MOodUs nenes esrnnessenrnnesrrnnsnserr rnes ee 27 8 6 Untermen Uhr stellen 28 8 7 Untermen Auto OFF 28 8 8 Untermen Wasserh rte uuuuussssennsnnennnennnneenennnnnnnnnnnnnnensennnnnnnnn 29 8 9 Untermen Ssprache r es seinen 30 8 10 Untermen Bez ge nenn 30 8 11 Untermen System ii 31 8 12 Mahlgrad einstellen nennen nnnnnnnnnnn ernennen nnnnn nenn 33 Pfl ge und Wartung ea 34 9 1 Allgemeine Reinigung i 34 9 2 Br heinheit reinigen u rue en anne 34 9 3 Kaffee Einheit sp len Sp lung uursrsserenneenrsnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 35 9 4 Milch Einheit sp len Easy Cleaning Programm 444r 44 36 9 5 Milch Einheit reinigen Intensive Cleaning Programm 37 9 6 Integriertes Reinigungsprogramm nennen nenn nennen 39 9 7 Integriertes Entkalkungsprogramm nennen er nennen 41 Wasserfilter einsetzen
25. en Sie den Deckel des Wasserbeh lters entnehmen Abb A Nr 6 hoch und ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t Das Ger t wird ausgedampft AnschlieRend schaltet das Ger t automatisch komplett aus 32 8 12 Mahlgrad einstellen Der Mahlgrad wurde vor der Auslieferung optimal eingestellt Wir empfehlen Ihnen daher den Mahlgrad erst nach etwa 1000 Kaffeezubereitungen etwa 1 Jahr zu justieren DEUTSCH Sie k nnen den Mahlgrad nur einstellen w hrend die M hle l uft Stellen Sie den Mahlgrad also unmittelbar nach dem Start eines Kaffeebezugs ein Sollte das Kaffeearoma nicht intensiv genug sein so empfehlen wir den Mahlgrad feiner einzustellen e Stellen Sie den Hebel Abb B Nr 14 in eine der drei Positionen von der R ckseite des Ger ts aus gesehen Hebelposition Mahlgrad rechts grob Werkseinstellung 33 9 Pflege und Wartung 9 1 Allgemeine Reinigung Reinigen Sie das Ger t von au en mit einem weichen angefeuchteten Tuch und einem handels blichen Geschirrsp lmittel Leeren und reinigen Sie die Tropfschale regelm ig sp testens wenn der Schwimmer Abb A Nr 2 oben aus dem Tassenblech hervorsteht Reinigen Sie den Tresterbeh lter regelm ig 1 Vorsicht Verwenden Sie keine scheuernden T cher Schw mme oder Reinigungsmittel um Besch digungen der Ger teoberfl che zu vermeiden 9 2 Br heinheit reinigen Voraussetzung Das Ger t ist ausgeschaltet
26. esch digte Isolierung blanke Dr hte Lassen Sie besch digte Netzkabel w hrend der Garantiezeit ausschlie lich durch den Hersteller und danach ausschlie lich durch qualifiziertes Fachpersonal ersetzen DEUTSCH 11 4 3 Erstes Einschalten Hinweis Schalten Sie die Melitta CAFFEO CI bei der Erstinbetriebnahme ausschlie lich ohne Wasserfilter ein 12 Dr cken Sie die Ein Aus Taste Abb A Nr 5 um das Ger t einzuschalten Der Rotary Switch leuchtet Im Textdisplay erscheint die Aufforderung eine Sprache zu w hlen Drehen Sie den Rotary Switch um die gew nschte Sprache auszuw hlen und dr cken Sie ihn um die gew hlte Sprache zu speichern Im Textdisplay erscheint die Aufforderung die Uhrzeit einzustellen Drehen Sie den Rotary Switch um die gew nschte Stunde auszuw hlen und dr cken Sie ihn um die gew hlte Stunde zu speichern Drehen Sie den Rotary Switch um die gew nschte Minute auszuw hlen und dr cken Sie ihn um die gew hlte Minute zu speichern Im Textdisplay erscheint die Aufforderung den Bohnenbeh lter zu f llen F llen Sie den Bohnenbeh lter siehe Seite 13 und dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung Im Textdisplay erscheint die Aufforderung den Wasserbeh lter zu f llen F llen Sie den Wasserbeh lter und setzen Sie ihn wieder in das Ger t ein siehe Seite 13 Der Rotary Switch blinkt im Textdisplay wird System Start angezeigt
27. etzen Sie den Wasserbeh lter wieder ein 9 Stellen Sie ein Gef mit einem Entkalkung Fassungsverm gen von etwa 0 7 oder den 0 7 Beh lter E a unter Auslauf Tresterbeh lter unter den Auslauf und dr cken stellen Sie den Rotary Switch um fortzufahren 10 Schlie en Sie den Schlauch an die Tropfschale und an den Auslauf an Abb D und dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung Das integrierte Entkalkungsprogramm wird fortgesetzt Dieser Vorgang dauert etwa 20 Minuten Dabei l uft hei es Wasser aus dem pic sio Auslauf sowie im Inneren des Ger ts und durch dh den Schlauch in die Tropfschale Anschlie end leeren wird im Textdisplay die Aufforderung Schale und Beh lter leeren angezeigt 11 Ziehen Sie den Schlauch von der Tropfschale ab 12 Leeren Sie die Tropfschale und den Tresterbeh lter und setzen Sie sie wieder ein 13 Verbinden Sie den Schlauch wieder mit der Tropfschale und stellen Sie das Gef wieder unter den Auslauf Im Textdisplay wird die Aufforderung Wassertank Entkalkung f llen angezeigt Wassertank f llen 42 14 Klappen Sie den Deckel des Wasserbehalters Abb A Nr 6 hoch und ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t 15 Sp len Sie den Wasserbeh lter gr ndlich aus und f llen Sie ihn bis zur max Markierung mit Leitungswasser Das integrierte Entkalkungsprogramm wird fortgesetzt Dieser Vorgang dauert etwa 5 Minuten Wasser flie t aus dem A
28. geschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt und erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Benutzen Sie das Ger t nur wenn es sich in einwandfreiem Zustand befindet Versuchen Sie niemals das Ger t selbst zu reparieren Wenden Sie sich f r eventuelle Reparaturen ausschlie lich an die Melitta Service Hotline Nehmen Sie keine nderungen am Ger t seinen Bestandteilen und dem mitgelieferten Zubeh r vor Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser Ber hren Sie das Ger t niemals mit nassen oder feuchten H nden oder F en Greifen Sie niemals w hrend des Betriebs in den Innenraum des Ger ts Ber hren Sie niemals hei e Fl chen des Ger ts Das Ger t enth lt eine Knopfzellen Batterie die umweltgerecht entsorgt werden muss Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise auf der n chsten Seite JIN Warnung Dieses Ger t ist dazu bestimmt im Haushalt und hnlichen Anwendungen verwendet zu werden wie z B in K chen f r Mitarbeiter in L den B ros und anderen gewerblichen Bereichen in landwirtschaftlichen Anwesen von Kunden in Hotels Motels und anderen Wohneinrichtungen in Fr hst ckspensionen Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in den anderen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung
29. h lter f llen und auf gef llt oder nicht richtigen Sitz achten richtig eingesetzt Br heinheit verstopft Br heinheit reinigen Mahlwerk mahlt keine Bohnen fallen nicht Leicht an den Bohnenbeh lter Kaffeebohnen ins Mahlwerk zu lige klopfen Bohnen Kipphebel steht Kipphebel nach rechts oder senkrecht links stellen Fremdk rper im Hotline kontaktieren Mahlwerk lautes Ger usch des Fremdk rper im Hotline kontaktieren Mahlwerks Mahlwerk Br heinheit l sst sich Br heinheit ist nicht Pr fen ob der Griff f r die nach Entnahme nicht korrekt verriegelt Verriegelung der Br heinheit mehr einsetzen korrekt eingerastet ist Antrieb ist nicht in der I die Ein Aus Taste richtigen Position 1 und die My Coffee Taste S dr cken Das Ger t f hrt eine Initialisierung durch Anzeige Systemfehler Softwarest rung Ger t an der Ein Aus im Textdisplay Taste aus und wieder einschalten bei Misserfolg Hotline kontaktieren 48 Wenden Sie sich an die Hotline wenn die oben genannten Ma nahmen die St rungen nicht beheben oder andere hier nicht aufgef hrte St rungen auftreten Deutschland 0571 861900 sterreich 0662 4395 11 0 DEUTSCH JIN Warnung Gefahr von Quetschverletzungen Greifen Sie niemals w hrend des Betriebs in den Innenraum des Ger ts 49
30. ilchverteilers regelm ig zu reinigen e Ziehen Sie den Schlauch vom Auslauf ab e Klappen Sie den Auslauf nach vorn auf e Ziehen Sie die Milcheinheit in Pfeilrichtung nach unten vom Auslauf ab Abb G e Ziehen Sie die vordere Abdeckung vom Milchverteiler ab Abb H Sp len Sie die Einzelteile unter hei em Wasser ab e Der Milchbeh lter und der Milchverteiler sind sp lmaschinengeeignet N Vorsicht Die vordere Abdeckung mit den verchromten Auslauf ffnungen nicht im Geschirrsp ler reinigen Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge 38 9 6 Integriertes Reinigungsprogramm Das integrierte Reinigungsprogramm entfernt R ckst nde und Kaffee l Reste die nicht von Hand beseitigt werden k nnen Es dauert insgesamt etwa 10 Minuten W hrend des Programms k nnen Sie am Fortschrittsbalken im Textdisplay jederzeit sehen wie weit das Programm fortgeschritten ist F r ein optimales Reinigungsergebnis empfehlen wir vorher die Br heinheit zu reinigen siehe Seite 34 N Vorsicht F hren Sie das integrierte Reinigungsprogramm alle 2 Monate oder nach etwa 200 gebr hten Tassen durch sp testens jedoch wenn eine entsprechende Aufforderung im Textdisplay erscheint Verwenden Sie ausschlie lich die Reinigungstabs von Melitta f r Kaffeevollautomaten Diese Reinigungstabs sind exakt auf die Melitta CAFFEO CI abgestimmt Wenn Sie andere Reinigungsmittel verwenden kann dies zu Sch den am Ger
31. m gew hlten Benutzernamen gespeichert Folgende Benutzereinstellungen f r Getr nke sind m glich 24 Einstellungsm glichkeiten Bezugsmenge 30 ml bis 220 ml Kaffeest rke vierstufig einstellbar o mild 6 o normal o 0 stark 01 0 o o sehr stark Br htemperatur niedrig mittel hoch DEUTSCH Milchschaummenge 10 ml bis 220 ml Milchmenge 0 ml bis 220 ml Benutzer aktiv inaktiv schalten Sie k nnen einen angelegten Benutzer inaktiv schalten beispielsweise wenn dieser Benutzer das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt Der Benutzer bleibt weiterhin gespeichert kann aber nicht ber die My Coffee Taste aufgerufen werden e Rufen Sie den Benutzer auf den Sie inaktiv schalten m chten Aktiv Inaktiv f Exit e W hlen Sie den Men punkt Aktiv Inaktiv makii y Drehen Sie den Rotary Switch bis Inaktiv markiert ist und dr cken Sie den Rotary Switch um die Auswahl zu best tigen Der Benutzer ist inaktiv geschaltet Hinter Inaktiv erscheint zur Best tigung ein H kchen Verfahren Sie in gleicher Weise um den Benutzer wieder aktiv zu schalten 25 8 4 Untermen Pflege In diesem Untermen k nnen Sie verschiedene integrierte Pflege und Reinigungsprogramme starten Men punkt Bedeutung Exit Untermen verlassen Sp lung Kaffee Einheit sp len Seite 35 Easy Cleaning Milch Einheit sp len
32. n Rotary Switch um die Zeit 30 Minuten bis 8 Stunden einzustellen nach deren Ablauf das Ger t automatisch ausschaltet Dr cken Sie den Rotary Switch um die gew nschte Zeit z B 1 Stunde zu best tigen Die Zeit ist gespeichert Das Ger t wechselt automatisch in das Hauptmen 28 Auto OFF um Drehen Sie den Rotary Switch bis OFF um markiert ist wenn Sie einen Ausschaltzeitpunkt programmieren m chten Drehen Sie den Rotary Switch um die gew nschte Stunde auszuw hlen und dr cken Sie ihn zur Best tigung Drehen Sie den Rotary Switch um die gew nschte Minute auszuw hlen und dr cken Sie ihn zur Best tigung Die Zeit ist gespeichert Das Ger t wechselt automatisch in das Hauptmen Hinweis Ein vollst ndiges Deaktivieren der Auto OFF Funktion ist nicht m glich Das Ger t schaltet sich nach der jeweils letzten Aktion nach fr hestens 30 Minuten und nach sp testens 8 Stunden aus Bei Einstellung einer Ablaufzeit OFF nach und einem Ausschaltzeitpunkt OFF um w hlt das Ger t nach der jeweils letzten Aktion die Ausschaltzeit die fr her eintritt DEUTSCH 8 8 Untermen Wasserh rte In diesem Untermen k nnen Sie die Wasserh rte einstellen Benutzen Sie den beiliegenden Teststreifen um die Wasserh rte in Ihrem Gebiet zu ermitteln Beachten Sie bitte die Anweisungen auf der Verpackung des Teststreifens Werkseitig ist die Wasserh rte sehr hart eingestellt
33. reit siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 e Stellen Sie ein geeignetes Gef unter den Auslauf e Schieben Sie den Auslauf so weit wie m glich nach unten e Verbinden Sie den kurzen Schlauch mit dem Auslauf und dem mitgelieferten Melitta CAFFEO CI Milchbeh lter Abb C oder nutzen Sie den langen Schlauch f r herk mmliche Milchverpackungen Dr cken Sie die Bedientaste f r Kaffeest rke da um die Kaffeest rke einzustellen Dr cken Sie die Bedientaste f r Latte Macchiato Das Ger t heizt f r die Milchausgabe auf Die Milchausgabe startet Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die eingestellte Milchmenge erreicht ist Drehen Sie den Rotary Switch um die Milchmenge noch w hrend der Milchausgabe einzustellen e Um die Milchausgabe vorzeitig abzubrechen dr cken Sie den Rotary Switch Das Ger t f hrt dann sofort mit der Kaffeeausgabe fort Der Mahlvorgang und die Kaffeeausgabe starten Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die eingestellte Bezugsmenge erreicht ist e Um die Kaffee und die Milchausgabe komplett abzubrechen dr cken Sie die Bedientaste f r Latte Macchiato Drehen Sie den Rotary Switch um die Bezugsmenge noch w hrend der Kaffeeausgabe einzustellen 17 Die Kaffeest rke wird ber die Bohnensymbole Latte Macchiato angezeigt Die Bezugsmenge wird in Millilitern 1 00 angezeigt 110 ml 060 ml e Um die Kaffeeausgabe vorzeitig abzubre
34. spresso Machines Entkalker Diese Entkalkungsprodukte sind exakt auf die Melitta CAFFEO CI abgestimmt Verwenden Sie niemals Essig oder andere Entkalkungsmittel Bitte f hren Sie das integrierte Entkalkungsprogramm wie folgt durch Pflege 1 Reinigung 2 Filter Entkalkun 3 Exit Entkalkung Schale und 4 Beh lter leeren Entkalkung Wassertank 5 entnehmen Rufen Sie das Untermen Pflege auf Drehen Sie den Rotary Switch bis Entkalkung markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um das Programm zu beginnen Im Textdisplay wird die Aufforderung Schale und Beh lter leeren angezeigt Leeren Sie die Tropfschale und den Tresterbeh lter und setzen Sie sie wieder ein Im Textdisplay wird die Aufforderung Wassertank entnehmen angezeigt Klappen Sie den Deckel des Wasserbeh lters Abb A Nr 6 hoch ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t und leeren Sie diesen vollst ndig 6 Wenn Sie einen Wasserfilter verwenden entfernen Sie ihn aus dem Wasserbeh lter 41 7 Geben Sie das Entkalkungsmittel z B Melitta ANTI CALC Espresso Machines Fl ssigentkalker entsprechend der Hinweise auf der Verpackung in den Wasserbeh lter IN Warnung Gefahr von Hautreizungen durch Entkalker Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Mengenangaben auf der Verpackung des Entkalkers 8 S
35. sser flie t aus dem Auslauf sowie im Inneren NG des Ger ts in die Tropfschale Anschlie end i Reinigung i wird im Textdisplay die Aufforderung Schale und Schale und 5 i Beh lter Beh lter leeren angezeigt leeren 2 10 Leeren Sie das Gef unter dem Auslauf 11 Leeren Sie die Tropfschale und den Tresterbeh lter und setzen Sie sie wieder ein und stellen Sie das Gef wieder unter den Auslauf Das integrierte Reinigungsprogramm wird fortgesetzt Dieser Vorgang dauert etwa 5 Minuten Wasser flie t aus dem Auslauf sowie im Inneren er des Ger ts in die Tropfschale Anschlie end Reinigung wird im Textdisplay die Aufforderung Schale und Schale und Beh lter leeren angezeigt Beh lter leeren 12 Leeren Sie das Gef unter dem Auslauf die Tropfschale und den Tresterbeh lter und setzen Sie sie wieder ein Das integrierte Reinigungsprogramm ist beendet Das Ger t ist betriebsbereit 40 9 7 Integriertes Entkalkungsprogramm Das integrierte Entkalkungsprogramm entfernt Kalkr ckst nde im Inneren des Ger ts Es dauert insgesamt etwa 25 Minuten W hrend des Programms k nnen Sie am Fortschrittsbalken im Textdisplay jederzeit sehen wie weit das Programm fortgeschritten ist N Vorsicht DEUTSCH F hren Sie das integrierte Entkalkungsprogramm alle 3 Monate durch sp testens jedoch wenn eine entsprechende Aufforderung im Textdisplay erscheint Verwenden Sie ausschlie lich Melitta ANTI CALC E
36. t Dr cken Sie den Rotary Switch Drehen Sie den Rotary Switch bis die gew nschte Wasserh rte markiert ist z B sehr hart und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu speichern Das Ger t wechselt wieder in das Hauptmen Hinweis Der Melitta Claris Wasserfilter sollte nicht ber einen l ngeren Zeitraum trocken stehen Wir empfehlen daher den Melitta Claris Wasserfilter bei l ngerem Nichtgebrauch des Ger ts in einem Glas Wasser im K hlschrank aufzubewahren 46 11 Transport und Entsorgung 11 1 Transport e Reinigen Sie die Tropfschale und den Tresterbeh lter e Dampfen Sie das Ger t aus Seite 32 e Leeren Sie den Bohnenbeh lter DEUTSCH e Befestigen Sie lose Teile Tassenblech usw mit geeignetem Klebeband e Transportieren Sie das Ger t m glichst in der Originalverpackung inklusive Hartschaumstoff um Transportsch den zu vermeiden G Vorsicht Transportieren oder lagern Sie das Ger t nicht in niedrig temperierten Verkehrsmitteln oder R umen da das Restwasser gefrieren oder kondensieren k nnte und es zu Sch den am Ger t kommen kann 11 2 Entsorgung e Entsorgen Sie das Ger t bitte umweltgerecht ber geeignete Sammelsysteme 47 12 St rungen beheben Kaffee l uft nur Mahlgrad zu fein Mahlgrad gr ber einstellen tropfenweise Br heinheit reinigen Evtl entkalken Evtl integriertes Reinigungsprogramm durchf hren Kaffee l uft nicht Wasserbeh lter nicht Wasserbe
37. tzen die Auswahl zu best tigen Filter wechseln Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Klappen Sie den Deckel des Wasserbeh lters Abb A Nr 6 hoch und ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t Drehen Sie den Wasserfilter aus dem Gewinde am Boden des Wasserfilters heraus Schrauben Sie den neuen Melitta Claris Wasserfilter mittels der Einschraubhilfe am unteren Ende des mitgelieferten Kaffeel ffels in das Gewinde am Boden des Wasserbeh lters ein F llen Sie den Wasserbeh lter bis zur max Markierung mit frischem Leitungswasser und setzen Sie ihn wieder ein Dr cken Sie den Rotary Switch Stellen Sie ein Gef mit einem Fassungsverm gen von etwa 0 51 unter den Auslauf und dr cken Sie den Rotary Switch zur Best tigung Das Ger t sp lt und kehrt anschlie end in den Bereitschaftsmodus zur ck 45 10 3 Wasserfilter entfernen Klappen Sie den Deckel des Wasserbeh lters Abb A Nr 6 hoch und ziehen Sie den Wasserbeh lter nach oben aus dem Ger t Drehen Sie den Wasserfilter aus dem Gewinde am Boden des Wasserfilters heraus Setzen Sie den Wasserbeh lter wieder ein W hlen Sie den Men punkt Filter entfernen im Untermen aus Drehen Sie den Rotary Switch bis Starten markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu best tigen Die Meldung Filter wurde entfernt Wasserh rte einstellen wird angezeig
38. uslauf sowie im Inneren des Ger ts in die Tropfschale Anschlie end DEUTSCH Entkalkung Schale und wird im Textdisplay die Aufforderung Schale und Beh lter Beh lter leeren angezeigt leeren 16 Ziehen Sie den Schlauch von der Tropfschale ab 17 Leeren Sie die Tropfschale und den Tresterbeh lter und setzen Sie sie wieder ein Das integrierte Entkalkungsprogramm ist beendet Das Ger t ist betriebsbereit 43 10 Wasserfilter einsetzen wechseln entfernen Dem Ger t liegt ein Melitta Claris Wasserfilter zum Herausfiltern von Kalk und anderen Schadstoffen bei Wenn Sie den Filter verwenden m ssen Sie das Ger t seltener entkalken Durch den sicheren Schutz vor Verkalkung verl ngert sich die Lebensdauer Ihres Ger ts Der Wasserfilter sollte regelm ig sp testens wenn das Ger t Sie dazu auffordert gewechselt werden Wenn der Wasserfilter eingesetzt gewechselt oder entfernt wird muss dies ber das Untermen Filter best tigt werden Nach dem Einsetzen oder Wechseln setzt das Ger t den Wasserfilterzyklus auf Null und kann Sie rechtzeitig dazu auffordern den Wasserfilter zu wechseln 10 1 Wasserfilter einsetzen Hinweis Stellen Sie den Wasserfilter f r einige Minuten in ein Glas mit frischem Leitungswasser bevor Sie ihn einsetzen e Rufen Sie das Untermen Pflege auf Pflege Entkalkung Drehen Sie den Rotary Switch bis Filter markiert ist und dr cken Sie ihn um die Auswahl zu Exit ER
39. usschalten auf Seite 14 DEUTSCH e Stellen Sie ein geeignetes Gef unter den Auslauf e Dr cken Sie die Bedientaste f r Hei wasser y Die Hei wasserausgabe startet Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die eingestellte Wassermenge erreicht ist e Drehen Sie den Rotary Switch um die Wassermenge noch w hrend der Hei wasserausgabe anzupassen e Um die Hei wasserausgabe vorzeitig abzubrechen dr cken Sie die Bedientaste f r Hei wasser F oder den Rotary Switch 6 6 Getr nke zubereiten mit Pulverkaffee Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbereit siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 ffnen Sie den Deckel des Pulverschachts Abb A Nr 8 F llen Sie maximal einen Kaffeel ffel frischen Pulverkaffee in den Pulverschacht N Vorsicht F llen Sie den Pulverschacht ausschlie lich mit Pulverkaffee Instant Produkte k nnen die Br heinheit verkleben F llen Sie niemals mehr als einen Kaffeel ffel liegt dem Ger t bei Pulverkaffee ein da sonst die Br heinheit berf llt wird Schlie en Sie den Deckel des Pulverschachts Stellen Sie ein geeignetes Gef unter den Auslauf e Dr cken Sie die Bedientaste f r das Getr nk das sie zubereiten m chten z B die Bedientaste f r Caf Cr me _b Die Kaffeeausgabe startet Sie wird automatisch beendet wenn die eingestellte Bezugsmenge erreicht ist 19 20 Drehen Sie den Rotary Switch um die Bezugsmenge noch
40. wechseln entfernen een 44 10 1 Wasserfilter einsetzen eenen seenerenrnnnnnnnnnnnnsnnnsnsnsnsese nnt 44 10 2 Wasserfilter wechseln nenen nne 45 10 3 Wasserfilter entfernen nn 46 Transport und Entsorgung ecirar aiia 47 Mb Mransportia sioaiioni dieta 47 11 2 Entsorgung seen ee al o 47 St rungen beheben au ee ame 48 DEUTSCH 1 Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Klappen Sie zur besseren Orientierung die Auffaltseiten auf der Vorder und R ckseite dieser Bedienungsanleitung auf 1 1 Symbole im Text dieser Bedienungsanleitung Die Symbole in dieser Bedienungsanleitung weisen Sie auf besondere Gefahren im Umgang mit Ihrer Melitta CAFFEO CI hin oder geben Ihnen n tzliche Hinweise JN Warnung Texte mit diesem Symbol enthalten Informationen zu Ihrer Sicherheit und weisen Sie auf m gliche Unfall und Verletzungsgefahren hin 1 Vorsicht Texte mit diesem Symbol enthalten Informationen ber zu vermeidende Fehlbedienungen und weisen Sie auf m gliche Gefahren von Sachsch den hin Hinweis Texte mit diesem Symbol enthalten zus tzliche wertvolle Informationen f r den Umgang mit Ihrer Melitta CAFFEO CI 1 2 Bestimmungsgem aBer Gebrauch Die Melitta CAFFEO CI ist ausschlie lich f r die Zubereitung von Kaffee und Kaffeespezialit ten f r die Erw rmung von Wasser sowie f r die Erw rmung von Milch geeignet DEUTSCH Der
41. zu beziehen y Wasser Dr cken um Hei wasser zu beziehen my Dr cken um voreingestellte pers nliche O My Coffee Kaffeeeinstellungen zu w hlen Dr cken um die Kaffeest rke in vier m glichen DI Kaffeest rke Stufen einzustellen Die Stufe wird im Textdisplay angezeigt Vor der Getr nkeauswahl dr cken um zwei 2x 2 Tassen Tassen des gew hlten Produkts zu beziehen 3 5 Displayanzeige Beispiel Cappuccino gew hlte _ 7 Kaffeespezialit t eingestellte Cappuccino Symbol f r Kaffeest rke ou u _ 77 Milchschaum eingestellte un 110 ml 060 mi gg ingestelte Bezugsmenge Milchschaummenge ANER Fortschrittsbalken f r Fortschrittsbalken f r Kaffeebezug Milchschaum 4 Inbetriebnahme F r die erste Inbetriebnahme f hren Sie bitte die im Folgenden beschriebenen Punkte durch Aufstellen Anschlie en Erstes Einschalten Sprache w hlen e Uhrzeit einstellen e Bohnenbeh lter f llen e Nasserbeh lter f llen Wenn Sie diese Punkte durchgef hrt haben ist das Ger t betriebsbereit Sie k nnen anschlie end Kaffee zubereiten Wir empfehlen Ihnen die ersten beiden Tassen Kaffee nach der ersten Inbetriebnahme wegzugie en 1 10 4 1 Aufstellen Stellen Sie das Ger t auf einer stabilen ebenen und trockenen Fl che auf Halten Sie einen ausreichenden Abstand von etwa 10 cm zur Wand und zu anderen Gegenst nden ein Der Tresterbeh lter befindet sich bereits in der Tropfschale Bitte achten
42. zug Einstellungen wie Kaffeest rke Kaffee und Milchmenge k nnen direkt beim Bezug ge ndert werden My Coffee Taste Pers nliche Einstellungen die vorher festgelegt und gespeichert wurden k nnen mit der My Coffee Taste abgerufen werden siehe Seite 21 6 1 Espresso oder Caf Cr me zubereiten Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbereit siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 e Stellen Sie ein geeignetes Gef unter den Auslauf Dr cken Sie die Bedientaste f r Kaffeest rke 1 um die Kaffeest rke anzupassen Dr cken Sie je nach Wunsch die Bedientaste f r Espresso T oder Caf Creme gt Der Mahlvorgang und die Kaffeeausgabe starten Die Ausgabe wird automatisch beendet wenn die eingestellte Bezugsmenge erreicht ist e Drehen Sie den Rotary Switch um die Bezugsmenge noch w hrend der Kaffeeausgabe Caf amp Creme anzupassen 000 Die Kaffeest rke wird ber die Bohnensymbole 220 ml angezeigt Die Bezugsmenge wird in Millilitern angezeigt e Um die Kaffeeausgabe vorzeitig abzubrechen dr cken Sie die Bedientaste f r Espresso oder f r Caf Cr me _ oder den Rotary Switch 15 6 2 Cappuccino zubereiten Voraussetzung Das Ger t ist betriebsbereit siehe Ein und Ausschalten auf Seite 14 16 Stellen Sie ein geeignetes Gef unter den Auslauf Schieben Sie den Auslauf so weit wie m glich nach unten Verbinden Sie den kurzen Schlauch mit dem Auslauf und
Download Pdf Manuals
Related Search