Home

Montage- und Bedienungsanleitung

image

Contents

1. In den Einstellungen f r die R cksp lung mit den Tasten 4 und l weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um mit den Tasten Al und Y die Dauer der R cksp lung einzustellen Taste l bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich O bis 900s Werkseinstellung 300s Klarsp ldauer R cksr luns Dauer KlarsP gt Pi In den Einstellungen f r die R cksp lung mit den Tasten 4 und J weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um mit den Tasten Al und Y die Dauer der Klarsp lung einzustellen Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich O bis 120s Werkseinstellung Ventil Stellzeit R cksr luns Stellzeit U gt BE In den Einstellungen f r die R cksp lung mit den Tasten 4 und J weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um mit den Tasten Al und Y einzustellen wie lange die Filterpumpe jeweils ausgeschaltet werden soll wenn die Stangenventile verfahren werden Taste b bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich O bis 120s Werkseinstellung Os 14 t gig sp len R cksr luns 14t sis sP l gt a In den Einstellungen f r die R cksp lung mit den Tasten 4 und J weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um mit den Tasten Al und einzustellen ob der Fi
2. ee a A A EE E 19 MESES O 19 A A 19 Bees a ne ranas 20 SO MU A A A i 20 R cksp lung abbrechen iii an Enkelin T A 20 R cksp ldauer 22 2 en iin Dina 20 KlarspUld al dd 20 MS O 20 14 t gig Pl iii Es 20 NIVOaUregler iii e latinas 20 O S 20 va iele elge gratige PETEERE EE E T E A P E E E A E E 21 Schaltabstanda carta ii E A E E A 21 LULA USA ii 21 Benestar Be Sn Eh a N ee a ee Sm abet ee 21 SC E A ALE 21 LS ao vd 21 TAKtGaU Er Sees hs nee here a er nee eye nee here Hl Ren Et een HB a netz rl Sr en a SEHE 21 Verfiegelung 2 22 0 ir are ine sh nee 21 Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 4 24 Abgleich der Temperatur Regelung uuuz 4002044400000nnnnnnnnnnnn nennen 22 Elektronischer MotorschutfZ usu02u000000nnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnennan une 22 Godierschaller sn ehe in neh ea eo Filterpumpe Drehstrom uuunnssnenenneennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennn nen nnana nnmnnn nnmnnn nnmnnn nnmnnn ennn nna 23 Filterpumpe Wechselstrom 2 222244224 022 4412002 allen 23 Pumpe Speck ECO touch ECO touch pro oder Badu 90 ECO VS oder Badu 90 ECO Motion 23 Filterpumpe Pentair Intelli Flo neenunennsenennnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenrnnn nennen 23 Skimmer oder UNA ANN nalen 23 Bodenablauf offen beim R cksp len uursuennnnaonnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnann
3. 23 4 C 14 46 Normale Betriebsanzeige mit aktueller Wassertemperatur und Uhrzeit Filterbetrieb Die Anlage l uft im normalen Filterbetrieb LCD 23 4 C 14 46 Die Filterpumpe l uft nach Ausschalten der Heizung vor bergehend nach Hachlaufzeit LCD 234 _ 14 46 Die Filterpumpe ist durch die integrierte Niveauregelung eingeschaltet Zwansseinsch worden LCD 23 4 C 14 46 Die Filterpumpe ist durch die integrierte Niveauregelung ausgeschaltet Wassermansel worden LCD 23 4 C 14 46 Der Filter wird mit Hilfe des Stangenventils an Klemme U10 r ckgesp lt R cksr len 175 Die Restdauer der R cksp lung wird angezeigt LCD 234 14 46 Der Filter wird mit Hilfe des Stangenventils an Klemme U11 klargesp lt Die Klarse len 15 Restdauer der Klarsp lung wird angezeigt LCD 23 4 C 14 46 Der Filter wird durch eine an den Klemmen 7 10 angeschlossene kse Eurotronik Eurotronik r ckgesp lt LCD Z34 C _ 14 46 Die Niveausensoren sind nicht ordnungsgem angeschlossen oder die Hiveauf hler def Reihenfolge ist vertauscht LCD 23 4 C 14 46 Die Filterpumpe ist durch eine angeschlossene EUROTRONIK 10 oder Pumpe sesPerrt den Wicklungsschutzkontakt ausgeschaltet worden LCD 23 49 14 46 Die Filterpumpe ist durch den elektronischen Motorschutz ausgeschaltet Pumpe berlastet worden Um die Pumpe wieder einzuschalten muss die Taste 22 gedr ckt werden nachdem die Pumpe abgek hlt ist LCD 23 4 C 14 46 Die Filterpumpe ist durch den an den Kle
4. FE ausgewechselt oder eine F hlerleitung verl ngert wird ist ra won gegebenenfalls mit den Potentiometern im Steuerger t ein neuer Abgleich durchzuf hren Drehen des Potentiometers f r den Wassertemperaturf hler im Uhrzeigersinn bewirkt eine Erh hung der angezeigten Wassertemperatur Wenn das Potentiometer f r den Solarf hler im Uhrzeigersinn gedreht wird wird eine h here Kollektortemperatur angezeigt Da die Solar Temperaturregelung nur bei genau abgeglichenen F hlern einwandfrei arbeitet sollte dieser Abgleich nur durch einen geschulten Servicetechniker durchgef hrt werden Wasser Solar Elektronischer Motorschutz o e N Die Drehstrom Filterpumpe wird durch einen elektronischen Motorschutz vor Besch digung durch berlastung gesch tzt Dazu Motorschutz muss der Motorschutz auf den Nennstrom der Filterpumpe siehe ZN Typenschild der Pumpe eingestellt sein Der Einstellregler f r den fr D M Motorschutz befindet sich vor versehentlichem Verstellen gesch tzt OOOOLN Jj im Klemmenkasten Eine optimale Einstellung des Motorstromes i 8A erfolgt unter Zuhilfenahme eines Service Terminals Falls der a aa Nennstrom der Filterpumpe nicht bekannt ist kann der Motorschutz JOOOOO nach folgendem Verfahren eingestellt werden 1 Einstellschraube des Motorschutzes auf Rechtsanschlag 37 38 3940 41 42 J drehen ed 2 Pumpe einschalten 3 Einstellschraube langsam entgegen dem Uhrze
5. Klemmen 15 und 16 muss bei Anschluss einer Pumpe mit Wicklungsschutzkontakt entfernt werden Erfolgt kein Anschluss dann muss sie eingeschraubt bleiben Die Klemmen f hren Netzspannung Statt der werksseitig zwischen den Klemmen 17 und 18 eingef gten Br cke kann ein Durchflussw chter oder ein Druckw chter angeschlossen werden um die Pumpe zus tzlich vor Trockenlauf zu sch tzen Sein Kontakt muss im Filterbetrieb sp testens 10 Sekunden Werkseinstellung Einstellbereich 5 60 Sek nach Anlaufen der Filterpumpe geschlossen sein sonst wird die Filterpumpe ausgeschaltet und die St rmeldelampe leuchtet auf Im R cksp lbetrieb wird dieser Kontakt nicht abgefragt Die Klemmen f hren Netzspannung Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 6 24 Netzanschluss bei Verwendung einer 230V Wechselstrom Pumpe Vorsicherung max B16A Wicklungs schutz Fl Schalter 25A 0 03A Filterpumpe H 230V max 8A f Netz 1 N 230V 50Hz Die werksseitig eingef gte Br cke zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 muss bei Anschluss einer Pumpe mit Wicklungsschutzkontakt entfernt werden Erfolgt kein Anschluss dann muss sie eingeschraubt bleiben Die Klemmen f hren Netzspannung Statt der werksseitig zwischen den Klemmen 17 und 18 eingef gten Br cke kann ein Durchflussw chter oder ein Druckw chter angeschlossen werden um die Pumpe zus tzlich vor Trockenlauf zu sch tzen Sein Kontakt muss im Filterbetri
6. an der Pumpe muss die externe Ansteuerung f r Festdrehzahlen digital mit der Signalart Dauersignal aktiviert werden F r die Drehzahlen N1 N2 und N3 m ssen die gew nschten Drehzahlen f r ECO Betrieb Normalbetrieb und R cksp lung eingestellt werden Netzanschluss bei Verwendu ng einer Pentair IntelliFlo Pumpe Pentair Intellicom ECO Drehzahl R cksp ldrehzahl Normaldrehzahl Filterpumpe Netzanschluss 230V 50Hz 1 N PE Pentair IntelliFlo Eine IntelliFlo Pumpe kann mit Hilfe der Pentair Intellicom Steuerung von der PC 40 angesteuert werden Die Spannungsversorgung f r die Pumpe muss separat aus dem Stromnetz erfolgen und kann nicht von der PC 40 bereitgestellt werden Zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 muss eine Br cke eingelegt sein Die DIP Schalter m ssen in Stellung Pentair geschaltet werden siehe unten Die Bedienungsanleitung der Pumpe ist unbedingt zu beachten Netzanschluss bei Verwendung einer Pentair SuperFlo VS Pumpe i oro EE EZ COM EN 127 Normaldrehzahl R cksp ldrehzahl Common Netzanschluss ECO Drehzahl Filterpumpe Pentair Superflo VS 230V 50Hz 1 N PE Eine SuperFlo VS Pumpe kann von der PC 40 direkt angesteuert werden Die Spannungsversorgung f r die Pumpe muss separat aus dem Stromnetz erfolgen und kann nicht von der PC 40 bereitgestellt werden Zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 muss ei
7. potentialfrei 230V max 3A 230V max 3A max 4A An Klemme U4 kann ein 230V Zusatzger t z B Unterwasser Scheinwerfer angeschlossen werden das mit einer programmierbaren Schaltuhr beliebig ein und ausgeschaltet werden kann Da dieser Ausgang konfigurierbar ist kann er auch zur Steuerung einer Flockungspumpe verwendet werden An Klemme U3 kann ein zus tzliches 230V Ger t z B Dosiertechnik angeschlossen werden das im Filterbetrieb zusammen mit der Filterpumpe eingeschaltet wird Zwischen den Klemmen 25 und 26 liegt im Steuerger t ein potentialfreier Relaiskontakt Dieser kann zur Ansteuerung zus tzlicher Dosiertechnik verwendet werden in diesem Fall ist er w hrend des Filterbetriebes geschlossen Dieser Kontakt kann mit max 230V 4A belastet werden Anschluss eines Bodenablauf Ventils ECO Ventil An die Klemmen U7 und U8 kann ein Bodenablauf Ventil ECO Ventil oder ein Ventil zur seitlichen Wasserentnahme angeschlossen werden Ein 2 Wege Ventil wird an die Klemmen U7 und N angeschlossen Bei einem 3 Wege Ventil wird die Klemme U7 f r AUF und die Klemme U8 f r ZU verwendet Dieser Kontakt kann mit max 230V 1A belastet werden Bei Anschluss einer Pentair IntelliFlo Pumpe kann diese Funktion nicht verwendet werden weil die Klemme U7 dann f r die Aktivierung der ECO Drehzahl benutzt wird Bei ECO Betrieb wird dieses Ventil stets ge ffnet Ferner kann es auch beim R cksp len ge ffnet werden Siehe Codierscha
8. sind zu vermeiden Die Stromversorgung des Ger tes muss ber einen allpoligen Hauptschalter mit einer Kontakt ffnungsweite von mindestens 3mm und einen Fehlerstrom Schutzschalter mit IFN lt 30mA erfolgen Bei Verwendung von Frequenzumformern und Pumpen mit Drehzahlregelung sind die daf r vorgeschriebenen Fehlerstrom Schutz schalter zu verwenden und die entsprechenden Vorschriften zu beachten Vor ffnen des Geh uses ist das Ger t unbedingt spannungsfrei zu schalten Der elektrische Anschluss sowie Abgleich und Servicearbeiten d rfen nur von einem zugelassenen Elektrofachmann durchgef hrt werden Die beiliegenden Anschlusspl ne und die jeweils g ltigen Sicherheitsbestimmungen sind zu beachten Die Schaltausg nge der PC 40 sind nicht f r die Spannungsversorgung von Frequenzumformern vorgesehen Bitte beachten Sie die entsprechenden Anschlusspl ne in dieser Bedienungsanleitung Kleinspannungsleitungen Kleinspannungsleitungen d rfen nicht gemeinsam mit Drehstrom oder Wechselstromleitungen in einem Kabelkanal verlegt werden Die Verlegung von Kleinspannungsleitungen in der N he von Drehstrom oder Wechselstromleitungen ist generell zu vermeiden Netzanschluss bei Verwendung einer 400V Drehstrom Pumpe Vorsicherungen Wicklungs max B16A nn Fl Schalter Filterpumpe LE 25A 0 03A 400V max 8A ue Netz 3 N Y 400 230V 50Hz Die werksseitig eingef gte Br cke zwischen den beiden
9. Montage und Bedienungsanleitung dd osf 8SiL control 40 Filtersteuerung mit eingebauter Niveauregelung Art Nr 310 000 0560 Technische Daten Abmessungen 325mm x 281mm x 168mm Betriebsspannung 400V 50Hz Leistungsaufnahme der Steuerung ca 5VA modusabh ngig Schaltleistung Pumpe max 8A 3 0 kW AC3 Heizung max 3A 0 4 kW AC3 Dosiertechnik max 3A 0 4 kW AC3 Zusatzausgang Max 3A 0 4 kW AC3 Schutzart IP 40 Niveau Sensoren 12V AC Umgebungstemperatur 0 40 Luftfeuchtigkeit 0 95 nicht kondensierend Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 2 24 Inhaltsverzeichnis Technische D ten nr une 1 Inhaltsverzeichnis u ea 2 FURIOSA GRENE 4 Installations ae 5 Elektrischer Anschluss adan 5 Kleinspannungsleitungen unssrrssnnssnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnan nennen nennen nennen nnnnnnenneennnennernnnennernnnennernnnennernnnenne 5 Netzanschluss bei Verwendung einer 400V Drehstrom Pumpe unnzsnnsennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnen 5 Netzanschluss bei Verwendung einer 230V Wechselstrom Pumpe uursssnnssnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 6 Netzanschluss bei Verwendung einer 230V Pumpe mit elektronischem Motorschut2 6 Netzanschluss bei Verwendung einer Speck ECO Touch Pumpe uuuussssnsnnnansnnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnan 7 Netzanschluss bei Verwendung einer Speck ECO Touch Pro Pumpe unszuussannnnnonnnnnnnnnnnnnn
10. Schwimmbad der Wasserstand im Auffangbeh lter ansteigt und die Tauchelektrode Zwangseinschaltung EIN Klemme 47 ber hrt schaltet Niveauregelung eigenst ndig die Filterpumpe ein Nun wird das Wasser zur ck in das Schwimmbad gepumpt und somit wird unn tiger Verlust von kostbarem Wasser vermieden Die Tauchelektrode Zwangseinschaltung EIN ist einige cm tiefer als der Uberlauf zu platzieren Schwimmb der mit Skimmer Als Sensor ist ein Al Mini Schwimmerschalter zu verwenden Die Leitung des Schwimmerschalters kann mit einer Leitung 2x0 75mm auf bis zu 30m verl ngert werden Bitte beachten Sie dass die Verbindung unbedingt wasserdicht ausgef hrt werden muss Die Anschlussleitung des Schwimmerschalters darf nicht zusammen mit anderen stromf hrenden Leitungen verlegt werden Schwimmerschalter In dieser Betriebsart wird in Verbindung mit dem Mini Schwimmerschalter automatisch eine Zeitverz gerung aktiv Diese einstellbare Zeitverz gerung verhindert zu h ufige Schaltvorg nge infolge von Wellen bewegungen des Schwimmbadwassers Die Verz gerungszeit kann im Konfigurationsmen verstellt werden Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 13 24 Skimmerwand a 2 IT Der Mini Schwimmerschalter wird auf dem Schieberwinkel Anschlu montiert Dann wird die Befestigungsschiene an der leitung F Skimmerwand etwa in der H he des gew nscht
11. Schwimmbadwasser erfolgt ist eine MEF Tauchh lse R 1 2 Art Nr 3200200003 in das Rohrlei tungssystem einzubauen Die Polarit t der F hler ist beliebig Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 14 24 An die Klemmen 41 und 42 kann zus tzlich ein Solar Temperaturf hler Art Nr 3100000033 angeschlossen werden Der Temperaturf hler wird serienm ig mit einer Leitungsl nge von 20m geliefert Diese kann bei Bedarf mit zweiadriger Leitung Querschnitt min 0 5mm bis zu maximal 50m verl ngert werden Eine Verlegung der F hlerleitung in der N he von Netzleitungen ist zu vermeiden um m gliche St reinfl sse auszuschlie en Der Solar Temperaturf hler ist am Ausgang des Solarabsorbers anzubringen und muss einen guten W rmekontakt zum zur ckflie enden Wasser haben Die Temperatur am Einbauort des Temperaturf hlers darf 80 nicht berschreiten Bedienelemente auf der Frontplatte Kontroll Leuchte Heizung LCD Display Kontroll Leuchte Solarheizung EIN AUS Kontroll Leuchte Filterpumpe Hand Automatik Verstelltaste Wert vergr ern Reset Verstelltaste Wert verkleinern Taste ECO Temperatur w hlen Schaltuhr programmieren 22 Taste Men el L by Taste Men rechts Taste Men links Uhr stellen LCD 23 4 C 14 46 Normale Betriebsanzeige mit aktueller Wassertemperatur und Uhrzeit Betriebsbereit a E A Die Filterpumpe ist ausgeschaltet Filterpause LCD
12. benheiten abh ngig Um M tventil AUF ausreichende n ur Doppelfunktion an Eu Schaltabst nde zu Trockenlaufschutz Pumpe AUS Masse Trockenlaufschutz Pumpe ElN erreichen sind min 5 cm sicherzustellen Funktionshinweise der Niveauregelung f r Auffangbeh lter Die Niveauregelung f r Auffangbeh lter hat folgende Funktionen a Regelung des Wasserstandes Wenn durch Wasserverlust in Schwimmbad z B durch Verdunstung oder R cksp lung der Wasserspiegel bis unterhalb der Tauchelektrode Magnetventil AUF Klemme 45 absinkt ffnet das Magnetventil Klemme U9 und das einstr mende Frischwasser f hrt zu einer Anhebung des Wasserspiegels Sobald der steigende Wasserspiegel die Position der Tauchelektrode Magnetventil ZU Klemme 46 erreicht und die betreffende Elektrode ber hrt schlie t das Magnetventil den Frischwasserzulauf Trockenlaufschutz der Filterpumpe Wenn durch Wasserverlust im Auffangbeh lter z B durch R cksp lung der Wasserstand bis unterhalb der Tauchelektrode Trockenlaufschutz Pumpe AUS Klemme 44 absinkt schaltet die Niveauregelung die Filterpumpe aus damit diese nicht durch Wassermangel besch digt wird Sobald der Wasserstand wieder bis auf H he der Elektrode Trockenlaufschutz Pumpe EIN Klemme 45 gestiegen ist und die besagte Elektrode ber hrt schaltet die Niveauregelung automatisch die Filtersteuerung wieder ein Zwangseinschaltung Wenn durch Wasserverdr ngung im
13. bet tigen um die Einstellung zu speichern Der Schaltabstand ist die Differenz zwischen den Schaltvorg ngen bei Verwendung eines Mini Schwimmerschalters als Sensor Einstellbereich 10 bis 180s Werkseinstellung 10s Zusatzausgang Men ausw hlen Zusatzaussang Taste le bet tigen Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis Zusatzausgang in der Anzeige erscheint Taste e bet tigen um die Einstellungen f r den Zusatzausgang U4 zu w hlen Betriebsart Zusatzaussang lt Betriebsart Taste t bet tigen um mit den Tasten Al und Y die Betriebsart zu w hlen Folgende Einstellungen sind m glich Der Zusatzausgang ist dauerhaft aktiv Betriebsart Einseschaltet BEWSIERTSER Der Zusatzausgang ist dauerhaft ausgeschaltet Ausseschaltet Betriebsart Der Zusatzausgang wird von seiner Schaltuhr gesteuert Automatikbetrieb Taste f bet tigen um die Einstellung zu speichern Schaltuhr zusstzaussang In den Einstellungen f r den Zusatzausgang mit den Tasten 4 und Schaltuhr gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste e bet tigen um die Schaltuhr zu programmieren Vorgehensweise siehe Schaltuhr programmieren Taktzyklus zusstzaussapns N den Einstellungen f r den Zusatzausgang mit den Tasten 4 und y lt Taktzsklus gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste l bet tigen um den Taktzyklus mit den Tasten Al und Y ein
14. den ob Wochentag Stunden oder Minuten eingestellt werden k nnen Der entsprechende Schriftzug blinkt Mit den Tasten Al und VI kann jetzt der blinkende Schriftzug Wochentag Stunden oder Minuten eingestellt werden EIN in der oberen Zeile bedeutet Einschaltzeit Taste le bet tigen und damit die Schaltzeit speichern Im Display erscheint automatisch das Men zum Einstellen der Ausschaltzeit Der Wochentag blinkt Mit den Tasten 4 und P kann jetzt gew hlt werden ob Wochentag Stunden oder Minuten eingestellt werden k nnen Der entsprechende Schriftzug blinkt Mit den Tasten Al und VI kann jetzt der blinkende Schriftzug Wochentag Stunden oder Minuten eingestellt werden AUS in der oberen Zeile bedeutet Ausschaltzeit Taste le bet tigen und damit die Schaltzeit speichern Weitere Schaltzeiten k nnen nun wie in den Punkten 1 9 beschrieben programmiert werden Schaltzeiten ndern Wenn bereits Schaltzeiten programmiert worden sind k nnen diese nachtr glich ge ndert werden t A Schaltzeit 81 Taste dr cken gt in der Anzeige erscheint 018 488 5028 06 In der unteren Zeile wird die momentane Ein und Ausschaltzeit ersichtlich Tg bedeutet t glich Wenn mehrere Schaltzeiten programmiert sind kann mit den Tasten 4 und P die gew nschte Schaltzeit gew hlt werden Nummer oben rechts beachten Taste te bet tigen Der Wochentag blinkt Mit den Tasten und P kann jetzt gew hl
15. eb sp testens 10 Sekunden Werkseinstellung Einstellbereich 5 60sek nach Anlaufen der Filterpumpe geschlossen sein sonst wird die Filterpumpe ausgeschaltet und die St rmeldelampe leuchtet auf Im R cksp lbetrieb wird dieser Kontakt nicht abgefragt Die Klemmen f hren Netzspannung Netzanschluss bei Verwendung einer 230V Pumpe mit elektronischem Motorschutz Vorsicherung max B16A Wicklungs schutz amp l S Fl Schalter Filterpumpe 25A 0 03A 230V max 8A S S Netz 1 N 230V 50Hz Falls eine 230V Pumpe durch den elektronischen Motorschutz berwacht werden soll m ssen die Codierschalter im Ger t auf Stellung Drehstrompumpe geschaltet werden Damit der elektronische Motorschutz korrekt arbeitet muss der Motorstrom ber alle 3 Schaltkontakte der Filtersteuerung gef hrt werden Klemmen L2 und L3 sowie U1 und V1 berbr cken Pumpe an W1 anschlie en Die werksseitig eingef gte Br cke zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 muss bei Anschluss einer Pumpe mit Wicklungsschutzkontakt entfernt werden Erfolgt kein Anschluss dann muss sie eingeschraubt bleiben Die Klemmen f hren Netzspannung Statt der werksseitig zwischen den Klemmen 17 und 18 eingef gten Br cke kann ein Durchflussw chter oder ein Druckw chter angeschlossen werden um die Pumpe zus tzlich vor Trockenlauf zu sch tzen Sein Kontakt muss im Filterbetrieb sp testens 10 Sekunden Werkseinstellung Einstellbereich 5 60sek nach A
16. ellungen mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste te bet tigen um den Vorrang mit den Tasten A und ein oder auszuschalten Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Bei eingeschaltem Vorrang wird die Solarheizung und gleichzeitig die Filterpumpe auch au erhalb der Filterlaufzeiten aktiviert erkseinstellung Vorrang ein Schaltabstand Solarheizuns AS SS In den Solarheizungseinstellungen mit den Tasten 4 und PJ weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste E bet tigen um den Schaltabstand Hysterese mit den Tasten Al und Y einzustellen Taste te bet tigen um die Einstellung zu speichern Der Schaltabstand wird in Sekunden eingestellt Einstellbereich 10 bis 1800s Werkseinstellung 120s Einschaltdifferenz Solarheizuns lt Solar EIN dT gt In den Solarheizungseinstellungen mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste b bet tigen um die Einschaltdifferenz Differenz zwischen Schwimmbadtemperatur und Solartemperatur mit den Tasten A und einzustellen Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich 0 5 bis 200 Werkseinstellung 5 Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 19 24 Ausschaltdifferenz Scolarheizuns lt Salar AUS dT E In den Solarheizungseinstellungen mit den Tasten l4 und PJ weiterbl tte
17. en Wasserstandes senkrecht befestigt Durch Verschieben Schraube des Schieberwinkels in der Schiene kann der Wasserstand gew hlt werden Der Schieberwinkel wird durch Eindrehen Schieber der Schraube fixiert Alle Teile passen leicht ineinander so winkel dass keine Gewaltanwendung notwendig ist schwimmen J H schalter mn Wasserstand Schwimmer Sicherungsring _ gt Befestigungsschiene 7 Verwendung ohne Niveauregelung Wenn die integrierte Niveauregelung nicht genutzt wird m ssen die Klemmen 43 44 45 und 46 miteinander verbunden werden JUU Magnetventil f r Wassernachspeisung F r den Wasserzulauf ist ein stromlos geschlossenes Magnetventil zu verwenden Dieses wird an die Klemmen U9 N der Steuerung angeschlossen Ein geeignetes Magnetventil RY2 ist unter der Artikel Nummer 1090005804 aus dem Programm zu beziehen Temperaturf hler MEi Tauchh lse R 1 2 Temperaturf hler Solar Schwimmbad F hler An die Klemmen 39 und 40 wird der Schwimmbad Temperaturf hler angeschlossen Der Temperaturf hler wird serienm ig mit einer Leitungsl nge von 1 5m geliefert Diese kann bei Bedarf mit zweiadriger Leitung Querschnitt min 0 5mm bis zu maximal 20m verl ngert werden Eine Verlegung der F hlerleitung in der N he von Netzleitungen ist zu vermeiden um m gliche St reinfl sse auszuschlie en Da eine exakte Temperaturregelung nur bei gutem W rme bergang zwischen Temperaturf hler und
18. er aktuellen Betriebsart entweder ECO Modus niedrige Drehzahl oder Filterbetrieb Filter Drehzahl Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Frostschutz Men ausw hlen Frostschutz gt Taste le bet tigen Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis Frostschutz in der Anzeige erscheint Taste te bet tigen um die Einstellungen f r die Frostschutzfunktion zu w hlen Betriebsart Frostschutz lt Aktivierung gt Taste kJ bet tigen Im Display wird die augenblickliche Betriebsart der Frostschutzfunktion aktiv bzw inaktiv angezeigt Die Auswahl kann mit den Tasten Al und VI ge ndert werden Bei Bet tigung der Taste le wird die Einstellung gespeichert Lufttemperatur Frostschutz 2 LufttemP In den Frostschutzeinstellungen mit den Tasten 4 und l weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um mit den Tasten Al und II die Lufttemperatur einzustellen bei der die Frostschutzfunktion startet Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich 5 bis 5 C Werkseinstellung 0 EJ Wassertemperatur Frostschutz lt Wassertenr A In den Frostschutzeinstellungen mit den Tasten 4 und PJ weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste e bet tigen um mit den Tasten Al und WI die Wassertemperatur einzustellen die bei Frostschutzf
19. erden Die Anschlussklemmen f r den Wicklungsschutzkontakt erm glichen den Anschluss eines Wicklungsschutzkontaktschalters welcher in der Motorwicklung der Filterpumpe integriert ist Wenn dieser Kontakt z B bedingt durch berm ige Erw rmung der Motorwicklung ffnet wird die Filterpumpe und mit ihr automatisch die Heizung und Dosiertechnik ausgeschaltet Sobald sich der Wicklungsschutzkontakt nach Abk hlung der Motorwicklung schlie t schalten sich die Aggregate selbst ndig wieder ein Ein manuelles R cksetzen ist nicht erforderlich Die Anschlussklemmen f r den Wicklungsschutzkontakt sind mit 230V belegt Der Motorschutz ist nur bei Verwendung von 400V 50Hz Filterpumpen die an Klemmen U1 V1 W1 angeschlossen werden verwendbar Falls bei der Konfiguration eine Pumpe mit Frequenzumformer gew hlt wird ist der Motorschutz nicht aktiv Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 5 24 Installation Das Schwimmbad ist derart zu konstruieren dass ein eventueller technischer Defekt ein Stromausfall oder eine defekte Steuerung keinen Folgeschaden hervorrufen kann Elektrischer Anschluss Das Steuerger t ist seiner Schutzart entsprechend vor Feuchtigkeit gesch tzt anzubringen Die Umgebungstemperatur darf zwischen 0 C und 40 C liegen und sollte m glichst konstant sein Die rel Feuchte am Einbauort darf 95 nicht berschreiten es darf keine Kondensation auftreten Direkte W rme oder Sonneneinstrahlung auf das Ger t
20. f ON obere Schaltstellung stehen Bei dieser Schalterstellung wird die Filterpumpe nicht durch den elektronischen Motorschutz berwacht Pumpe Speck ECO touch ECO touch pro oder Badu 90 ECO VS oder Badu 90 ECO Motion Bei Verwendung einer Speck Filterpumpe m ssen DIP Schalter 1 auf ON obere Schaltstellung und 2 auf OFF untere Schaltstellung stehen Bei dieser Schalterstellung wird die Filterpumpe nicht durch den elektronischen Motorschutz berwacht Filterpumpe Pentair Intelli Flo Bei Verwendung einer Pentair Intelli Flo Filterpumpe m ssen DIP Schalter 1 und 2 auf ON obere Schaltstellung stehen Bei dieser Schalterstellung wird die Filterpumpe nicht durch den elektronischen Motorschutz berwacht Skimmer oder berlaufrinne Mit Codierschalter 3 kann die Art der Niveauregelung gew hlt werden In der Stellung ON obere Schaltstellung wird ein Mini Schwimmerschalter angeklemmt Schwimmbad mit Skimmer Achtung kein Trockenlaufschutz in dieser Betriebsart In der Stellung OFF untere Schaltstellung Werkseinstellung werden 5 H ngeelektroden angeschlossen gt Schwimmbad mit berlaufrinne Bodenablauf offen beim R cksp len Wenn DIP 4 auf ON geschaltet wird wird bei der R cksp lung das Bodenablaufventil Klemmen U7 und U8 ge ffnet um das Wasser f r die R cksp lung direkt aus dem Schwimmbecken zu ziehen Bei Anschluss einer Pentair IntelliFlo Pumpe kann diese Funktion nicht verwendet werden weil die Klemme U7 da
21. g einer Speck Badu 90 ECO VS Pumpe Eine Speck Badu 90 ECO VS Pumpe kann direkt von der PC 40 angesteuert werden Die Drehzahlsteuerung wird an die Klemmen 31 35 angeschlossen Zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 Wicklungsschutzkontakt muss eine Br cke eingelegt sein Die Spannungsversorgung der Pumpe erfolgt direkt aus zA dem Netz sa E 8 i Sg g g EN Die DIP Schalter m ssen in Stellung Speck ECO O 2 28 532 22 Touch geschaltet werden siehe unten ge 7 g gt 2 ee 28 gz lm Setup Men an der Pumpe m ssen die zerou mm ZNS Digitaleing nge auf dl eingestellt werden und das Schaltverhalten der Stop Funktion muss auf Stop bei offenem Kontakt oP eingestellt sein Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 8 24 Netzanschluss bei Verwendung einer Speck Badu 90 ECO Motion Pumpe N 52 In12 53 _In13 Normaldrehzahl R cksp ldrehzahl Common ECO Drehzahl Filterpumpe ECO Motion 230V 50Hz 1 N PE Badu 90 Eine Speck Badu 90 ECO Motion Pumpe kann direkt von der PC 40 angesteuert werden Die Drehzahlsteuerung wird an die Klemmen 31 34 angeschlossen Zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 Wicklungsschutzkontakt muss eine Br cke eingelegt sein Die Spannungsversorgung der Pumpe erfolgt direkt aus dem Netz Die DIP Schalter m ssen in Stellung Speck ECO Touch geschaltet werden siehe unten Im Setup Men
22. hlen Schaltuhr ECO Modus Taste lu bet tigen um die Schaltzeiten zu programmieren Schaltuhr gt Vorgehensweise siehe Schaltuhr programmieren Im ECO Modus mit den Tasten und gt weiterbl ttern bis ECO Mad a lt Temr Absenks gt nebenstehende Anzeige erscheint Taste bet tigen um die Temperaturabsenkung mit den Tasten Al und Y einzustellen Anschlie end Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich O bis 155 Werkseinstellung 0 Heizung Taste le bet tigen Men ausw hlen lt Heizung Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis Heizung in der Anzeige erscheint Taste le bet tigen um die Einstellungen f r die Heizung zu w hlen Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 18 24 In den Heizungseinstellungen mit den Tasten 4 und Heizuns Vorrang Morrans Hz gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste te bet tigen um den Vorrang mit den Tasten Al und I ein oder auszuschalten Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Bei ausgeschaltem Vorrang wird die Heizung nur w hrend der Filterlaufzeiten aktiviert erkseinstellung Vorrang aus In den Heizungseinstellungen mit den Tasten 4 und O Heizuns chaltabstand Schaltabstand gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste za bet tigen um den Schaltabstand Hysterese mit den Tasten Al und Y einzus
23. hwimmbadwassers gew hlt 25 0 C w hlen 1 Taste X dr cken in der Anzeige erscheint Solltemreratur Mit den Tasten Al und Y kann jetzt die gew nschte Temperatur im Bereich von 0 1 bis 400 eingestellt werden Falls die Heizung ganz ausgeschaltet werden soll ist die Temperatur mit der Taste Y so weit zu senken bis in der Anzeige Heizungs ist ausseschaltet erscheint 3 Zum Speichern der gew nschten Temperatur die Taste X erneut dr cken Wenn bei der Temperatureinstellung mehr als 10 Sekunden lang keine Taste bet tigt wird wird die zuletzt gew hlte Temperatur automatisch gespeichert und es erscheint wieder die normale Betriebsanzeige Falls an der Steuerung ein Solarf hler angeschlossen ist kann mit dieser Taste die augenblickliche Temperatur des Solarf hlers angezeigt werden 1 Taste zweimal dr cken in der Anzeige erscheint die 28 100 Temperatur am Solarf hler z B am Solarf hler 2 Zum Beenden dieser Anzeige die Taste X erneut dr cken Wenn l nger als eine Minute keine Taste bet tigt wird erscheint automatisch wieder die normale Betriebsanzeige Uhrzeit einstellen Mit dieser Taste wird die aktuelle Uhrzeit eingestellt quittieren diese Taste rot auf Diese St rungsmeldung muss mit dieser Taste quittiert werden damit der normale Betrieb der Anlage fortgesetzt werden kann TE ECO Mit dieser Taste kann der ECO Modus Energiesparfunktion ein und ECO EIN AUS ausgeschaltet werden Kontroll
24. igersinn drehen bis der Motorschutz ausl st und die rote St rungsmeldung aufleuchtet 4 Einstellschraube um einige Winkelgrade ca 10 im Uhrzeigersinn drehen 5 Motorschutz mit der Taste entriegeln St rungsmeldung erlischt und Filterpumpe l uft La calle Drehstrompumpe mF 20 2 4 Wechselstrompumpe 3 HEL 2 Se ECO Touch Filterpumpe N HEF ma me 3 4 Pentair Filterpumpe N w mL m Ea 0 Z 3 3 2 berlaufrinne Sp lung aus Bodenablauf Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 23 24 Codierschalter Um die PC 40 universell f r die verschiedensten Filteranlagen einsetzen zu k nnen ist auf der Leiterplatte ein Codierschalter vorhanden mit dem unterschiedliche Betriebsarten eingestellt werden k nnen Das Umschalten darf nur an einer ausgeschalteten Steuerung erfolgen Folgende Funktionen sind einstellbar Filterpumpe Drehstrom Bei Verwendung einer Drehstrom Filterpumpe m ssen die DIP Schalter 1 und 2 auf OFF untere Schaltstellung stehen Werkseinstellung Bei dieser Schalterstellung wird die Filterpumpe durch den elektronischen Motorschutz auf Uberstrom und Netzphasen Ausfall berwacht Filterpumpe Wechselstrom Bei Verwendung einer Wechselstrom Filterpumpe m ssen DIP Schalter 1 auf OFF untere Schaltstellung und 2 au
25. ktroden sich durchaus gegenseitig ber hren d rfen Die Befestigung erfolgt oberhalb des Beh lters mit der ost Elektrodenhalterung Die Spezialleitungen werden in einer bauseits zu installierenden Abzweig dose zusammengef hrt Von dieser Abzweigdose Zwangseinschaltung wird eine Leitung z B NYM 0 7x1 5 mm bis zum max Steuerger t verlegt Die Leitungsl nge darf 30m nicht min berschreiten TRS Masse Beim Anschluss der Tauchelektroden ist besonders darauf zu achten dass die Reihenfolge nicht verwechselt wird denn Verwechselungen der Elektroden f hren unweigerlich zu Fehlfunktionen der Anlage Verwendung f r Freib der Je nach Konzeption der Schwimmbadanlage kann es in Freib dern vorkommen dass Regenwasser den Wasserspiegel anhebt und dann die Funktion Zwangseinschaltung aktiviert Falls dieses Betriebsverhalten nicht gew nscht ist kann die Elektrode Zwangseinschaltung EIN Klemme 47 abgeklemmt werden Alle anderen Tauchelektroden sind f r die Funktion der Steuerung erforderlich und k nnen nicht entfallen bzw d rfen nicht berbr ckt werden Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 12 24 Funktion der einzelnen Tauchelektroden Im Normalbetrieb pendelt Zwangseinschaltung EIN der Wasserstand zwischen den Elektroden Magnet ventil ZU u Magnetventil AUF Die H henunterschiede sind von den Doppelfunktion Zwangseinschaltung AUS individuellen Gege Magnetventil ZU
26. leuchte Diese Kontrollleuchte zeigt den Betrieb der Filterpumpe an Pumpe 3 Kontrollleuchte Diese Kontrollleuchte leuchtet wenn die Heizung W rmetauscher Heizung eingeschaltet ist j i q Uhr einstellen 1 Taste 4 dr cken in der Anzeige erscheint Dienstas 14 26 Der Wochentag blinkt 2 Mit den Tasten 4 und P kann jetzt gew hlt werden ob Wochentag Stunden oder Minuten eingestellt werden sollen Der entsprechende Schriftzug blinkt 3 Mit den Tasten Al und Y kann jetzt der blinkende Schriftzug Wochentag Stunden oder Minuten eingestellt werden 4 Zum Speichern der Uhrzeit die Taste erneut dr cken Wenn bei der Einstellung mehr als 5 Sekunden lang keine Taste bet tigt wird Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 16 24 wird die Programmierung ohne zu speichern abgebrochen Es erscheint wieder die normale Betriebsanzeige Schaltuhr Mit dieser Taste wird die eingebaute Schaltuhr programmiert wobei die y programmieren Einschaltzeit und die dazu geh rende Ausschaltzeit immer paarweise eingegeben werden m ssen 1 p Schaltzeit Bl Taste dr cken gt in der Anzeige erscheint Se1 6 5020 40 In der unteren Zeile wird die momentane Ein und Ausschaltzeit ersichtlich Tg bedeutet t glich Oben rechts wird Nummer der bereits programmierten Schaltzeiten angezeigt 01 bedeutet 1 Schaltzeit Taste te bet tigen Der Wochentag blinkt Mit den Tasten und P kann jetzt gew hlt wer
27. lter N aut zu Bodenablauf Ventil 230V 1A Anschluss einer St rmeldung An die potentialfreien Klemmen 19 und 20 kann eine externe St rmeldung angeschlossen werden Dieser Kontakt kann mit max 230V 4A belastet werden St rmeldung Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 11 24 Anschluss eines Abdeckungs Endschalters An die Klemmen 37 und 38 kann ein Endschalter der Schwimmbadabdeckung angeschlossen werden der bei geschlossener Abdeckung automatisch den ECO Betrieb startet Die Klemmen f hren 24V Sicherheitskleinspannung 24V Endschalter Niveauregelung Die integrierte Niveauregelung ist sowohl f r Schwimmb der mit berlaufrinne als auch f r Skimmerbecken geeignet Bei der Inbetriebnahme der Steuerung muss gew hlt werden welche Variante zum Einsatz kommt Auf der Platine der Steuerung befindet sich ein Codierschalter mit dem die zutreffende Betriebsart eingestellt werden kann Im Auslieferungszustand befindet sich der Schalter 3 des Codierschalters in Schalterstellung Auffangbeh ltersteuerung Durch Umschalten in Stellung on schaltet man die Betriebsart Skimmerbecken ein Eine Skizze befindet sich weiter unten im Text Schwimmb der mit berlaufrinne Als Sensoren sind Hl Tauchelektroden zu verwenden Die Zugfestigkeit der Leitung ist ausreichend um die Elektroden mittels dieser Spezialleitung in den Uberlaufsammelbeh lter zu h ngen wobei die einzelnen Ele
28. lter nur alle 14 Tage gesp lt werden soll Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Niveauregler Taste le bet tigen ment sususkien Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis Niveauregler in der lt Hiveauresler gt Anzeige erscheint Taste e bet tigen um die Einstellungen f r die Niveauregelung zu w hlen Typ kivssurssier Taste bet tigen Im Display wird der augenblicklich gew hlte Typ der Niveaureglung Skimmerbecken bzw Sammelbeh lter angezeigt Die Auswahl der Niveauregelung erfolgt mit dem Codierschalter 3 siehe unten Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 21 24 erkseinstellung Sammelbeh lter Zeitbegrenzung Hivesuresler lt Zeitbesrenza In den Einstellungen f r die Niveauregelung mit den Tasten 4 und gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um die Zeitbegrenzung mit den Tasten Al und Y einzustellen Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird das Magnetventil unabh ngig vom Wasserstand ausgeschaltet Einstellbereich O bis 240 Min Werkseinstellung 60 Min Schaltabstand Hiveauresler lt Schaltabstand In den Einstellungen f r die Niveauregelung mit den Tasten 4 und gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um den Schaltabstand mit den Tasten Al und Y einzustellen Taste
29. mmen 17 und 18 kein Durchfluss angeschlossenen Durchflussw chter ausgeschaltet worden Um die Pumpe wieder einzuschalten muss die Taste gedr ckt werden Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 15 24 nachdem der Fehler behoben wurde CD 34 C 14 46 Die Filterpumpe ist ausgeschaltet worden weil nicht in allen 3 Phasen des Hetzrhase fehlt Drehstromnetzes Strom flie t Um die Pumpe wieder einzuschalten muss die Taste 2 gedr ckt werden nachdem der Fehler behoben wurde m LCD F hler def 14146 Die Temperaturregelung ist au er Betrieb weil der Temperaturf hler nicht Filterbetrieb angeschlossen oder defekt ist Steuerung Mit dieser Taste kann die gesamte Steuerung ein und ausgeschaltet EIN AUS werden Achtung Die Steuerung wird damit nicht spannungsfrei geschaltet Wenn die Steuerung eingeschaltet ist leuchtet diese Taste Handbetrieb Mit dieser Taste kann die Filterpumpe manuell unabh ngig von der Zeitschaltuhr eingeschaltet werden Die Taste leuchtet bei Handbetrieb St rmeldung Wenn die Steuerung eine St rung erkennt z B Motorschutz leuchtet gt B Kontrollleuchte Diese Kontrollleuchte leuchtet bei Betrieb der Solarheizung 22 Solarheizung A Verstell Mit diesen Tasten k nnen Wassertemperatur Uhrzeit Schalt und V Tasten R cksp lzeiten programmiert werden Au erdem dienen diese Tasten zum Ver ndern von Werten im Konfigurationsmen Y Temperatur Mit dieser Taste wird die Temperatur des Sc
30. n Im Display wird der augenblicklich gew hlte Typ der Filterpumpe Drehstrompumpe Wechselstrompumpe oder drehzahlgeregelte Pumpe angezeigt Die Auswahl der Filterpumpe erfolgt mit den Codierschaltern 1 und 2 siehe unten erkseinstellung Drehstompumpel Im Filterpumpen Mode mit den Tasten 4 und gt weiterbl ttern bis FilterrumPe Motoreirom lt Motorstrom nebenstehende Anzeige erscheint Taste bet tigen Im Display wird die augenblickliche Stromaufnahme der Filterpumpe angezeigt Im Filterpumpen Mode mit den Tasten 4 und gt weiterbl ttern bis Filterrunre MOTOISENUIZ Motorschutz nebenstehende Anzeige erscheint Taste l bet tigen Im Display wird der Motorschutz Ausl sestrom angezeigt Die Einstellung erfolgt mit einem Potentiometer auf der Grundplatine Einstellbereich 0 5 bis 8A Werkseinstellung 4A Anlaufzeit Filterkunes Im Filterpumpen Mode mit den Tasten 4 und I weiterbl ttern bis Anlaufzeit nebenstehende Anzeige erscheint Taste l bet tigen um die Anlaufzeit mit den Tasten Al und Y einzustellen Taste te bet tigen um die Einstellung zu speichern Anlaufzeit ist die Zeit die nach dem Start der Filterpumpe vergeht bevor der Durchflussw chter abgefragt wird Einstellbereich 5 bis 60s Werkseinstellung 10s ECO Modus Taste bet tigen ment susw hlen Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis ECO Modus in der 5 EcO fModus gt Anzeige erscheint Taste le bet tigen um den ECO Modus zu w
31. ne Br cke eingelegt sein Die DIP Schalter m ssen in Stellung Speck ECO Touch geschaltet werden siehe unten Die Bedienungsanleitung der Pumpe ist unbedingt zu beachten Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 9 24 Netzanschluss bei Verwendung einer Zodiac FloPro VS Pumpe Eine FloPro VS Pumpe kann von der PC 40 direkt angesteuert werden Die Spannungsversorgung f r die Pumpe muss separat aus dem Stromnetz erfolgen und kann nicht von der PC 40 bereitgestellt werden Zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 muss eine Br cke eingelegt sein ne In Die DIP Schalter m ssen in Stellung Speck ECO lt a SS NR v ZN Touch geschaltet werden siehe unten 5358 E 35 T LEA 222 geu Die Bedienungsanleitung der Pumpe ist unbedingt zu 5358 28 282 beachten zceou No Ms i E 7 In der Pumpe wird die Drehzahlregelung an den daf r vorgesehenen Klemmen auf der R ckseite der Benutzerschnittstelle angeschlossen Den Drehzahlstufen 1 bis 3 m ssen die gew nschten Drehzahlen f r ECO Betrieb Stufe 1 Normalbetrieb Stufe 2 und R cksp lbetrieb Stufe 3 zugewiesen werden Anschluss der Heizung PC 40 UA N 23 24 N USU6 Heizung potentialfrei max 4A N 6 2 Solar Stellantrieb 230V 1A Heizung 230V max 3A F r den Betrieb der Solar Heizung kann an den Klemmen U5 und U6 ein METI Solar Stellantrieh 230V ange
32. nlaufen der Filterpumpe geschlossen sein sonst wird die Filterpumpe ausgeschaltet und die St rmeldelampe leuchtet auf Im R cksp lbetrieb wird dieser Kontakt nicht abgefragt Die Klemmen f hren Netzspannung Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 7 24 Netzanschluss bei Verwendung einer Speck ECO Touch Pumpe Eine Speck ECO Touch Pumpe kann direkt an die PC 40 angeschlossen werden Die Drehzahlsteuerung wird an die Klemmen 31 35 angeschlossen Zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 Wicklungsschutzkontakt muss eine Br cke eingelegt sein Die DIP Schalter m ssen in Stellung Speck ECO z Ai Touch geschaltet werden siehe unten N E D z f 4 a 3 E E E 24 EN Die Bedienungsanleitung der Pumpe ist unbedingt zu 53 EO 23 beachten 22 a 2 55 gSa 55 8 333 32 Z fm Dar ZNS Netzanschluss bei Verwendung einer Speck ECO Touch Pro Pumpe Eine Speck ECO Touch Pro Pumpe kann direkt an die PC 40 angeschlossen werden Die Drehzahlsteuerung wird an die Klemmen 31 35 angeschlossen Zwischen den beiden Klemmen 15 und 16 Wicklungsschutzkontakt muss eine Br cke eingelegt sein Die DIP Schalter m ssen in Stellung Speck ECO r n Touch geschaltet werden siehe unten N 173 3 i y A E E E 25 EN Die Bedienungsanleitung der Pumpe ist unbedingt zu o o 53 EOS 2 Bu beachten co Q aW S gt E X O 55 N 3 sS O 283 LEJES Z im ar ENT Netzanschluss bei Verwendun
33. nn f r die Aktivierung der ECO Drehzahl benutzt wird Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 24 24 Sicherungen Die elektronische Steuerung ist durch eine 3 15A Feinsicherung auf der Leiterplatte im Inneren des Ger tes abgesichert F r Heizung Dosiertechnik und Zusatzausgang ist jeweils eine 3 15A Feinsicherung vorhanden Der Kurzschluss Schutz f r die Filterpumpe ist durch bauseitige Vorsicherungen von max 16A sicherzustellen m ls eilig Te To aaa CUTRE Al Netz 400 230V 3 1 68 50Hz A auf zu f gang 230V mox 34 Drehzah Pentair Qui 230V max 1A und Bodenablaufventil Elektrodensotz 5 foch oder ost Mini Schwimmerschalter f e Skimmer Dosiertechnik ae 3 lt 5 El E gt R 3 E Durchflu w chter 5 2 3 Ll O Solar Stellabtrieb 230V Z Stangenventil ECO L gt gt Fiterpumpe 400V max 8A 37 38 39 40 41 42 SISISIEIS E E amp 19 20 21 22 23 24 25 26 27 L1 L1 L1 N N N N N N N N METI Pool Control 40 Temperaturfiihl er Itemperoturf hler Solar Wir w nschen Ihnen viel Freude und Entspannung in Ihrem Schwimmbad FET Hansj rgen Meier Elektrotechnik und Elektronik GmbH amp Co KG Eichendorffstra e 6 D 32339 Espelkamp E Mail info osf de Internet www osf de o Anderungen vorbehalten M rz 2015
34. nnannnnnnnnnnnnnnnannnnnannnnnannnnnnnnnannennnnnnnnnn 10 Anschluss eines Abdeckungs Endschalters unreennsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn namens nnnnn 11 Niveauregeling s s ee 11 Schwimmb der mit berlaufrinne 2 2 22242422220202020200002000000000000000000n0n0n0nnnnBnnnnnnnn nenn nnnnnnenenennnnnnnnnnnnenn 11 Verwendung f r Fra vto 2er ken ee enges nn se eure 11 Funktionshinweise der Niveauregelung f r Auffangbeh lter usersnnsnnnnnnnennnnnnennnnnnennnnnnn nn 12 Schwimmb der mit Skimmer ococoocccccccconononoconononncn concen a 12 Verwendung ohne Niveauregelung urrssnnssnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnannennnnannennnnennnennnnennenn nennen nn nn anne 13 Magnetventil f r Wassernachspeisung unsuussrsansnnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnannnnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 13 Temperaturf hle sn A nananana 13 Bedienelemente auf der Frontplatte u uu4400nnnn0n0nnnnnnnnn nenn nun 14 I BD O AD 14 Ssteuerung EIN AUS 4 5u220 20 iii anna een Ha nehm aga isa 15 E 20 nn ee en ren tu en eeun denen 15 Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 3 24 St rmeldung quittieren 1 2 2 224 H4 diiniita 15 EGO EINDAU SS Ho ee en ee aan daen a A E Hhreneeeeekneern 15 Kontrollleuchte Pumpe ooomoocccnnncoccncnnncccnnnnnonenennnnrrnnnn crecen crean ere nennen 15 Kontrollleuchte Heizung unsunssrennnneennnnnnnnnnnnnnnn
35. nnnannnnnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 23 Sicher ngen 2 2 2 zz aiina na usas eannan denses dakkai unen niusi s pien nidanaad dikkarna ZA Funktion Die ME Steuerung PC 40 erm glicht das zeitabh ngige Ein und Ausschalten einer Filterpumpe nach einem frei programmierbaren Tages oder Wochenprogramm Als Filterpumpe kann eine 400V Drehstrompumpe eine 230V Wechselstrompumpe oder eine drehzahlgeregelte Filterpumpe mit Frequenzumformer siehe Anschlusspl ne verwendet werden Die 50Hz Filterpumpe wird durch einen dreiphasigen elektronischen Motorschutz Strombereich stufenlos einstellbar bis 8A vor berlastung gesch tzt Das R cksp len kann mit einem 6 Wege Ventil und montierter EUROTRONIK 10 oder mit Stangenventilen manuell zeitabh ngig oder druckabh ngig durchgef hrt werden Die integrierte Niveauregelung ist f r Schwimmbecken mit berlaufrinne Auffangbeh lter und f r Skimmerbecken geeignet W hrend der Laufzeit der Filterpumpe wird die Heizung des Schwimmbeckens durch die elektronische Temperaturregelung angesteuert W hrend der Filterpausen wird die Heizung automatisch durch die interne Verriegelung abgeschaltet Auf der Frontplatte kann die gew nschte Temperatur des Schwimmbadwassers gew hlt oder die Heizung ausgeschaltet werden F r den Anschluss der Heizung stehen sowohl ein spannungsf hrender Kontakt Klemme U2 als auch ein potentialfreier Kontakt Klemmen 23 24 zur Verf gung F r den Betrieb mi
36. nnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnennnnnnneennnenernnnnenernnnnnnrnnn nennen 15 Kontrollleuchte Solarheizung uus rzaus4200nHn0nnnnnannnnnannnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 15 vVerstell Tasten 2 2 2 2 22 a aid 15 Temperatur W hlen 3 a A nennen 15 Uhrzeit einstellen 22 222 22 2222220 aaa aaa ae nn En ieaiai 15 Schaltuhr programmieren conmnnnccccccnnnicocnncc nunn nnnn nunn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnunnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 16 Scha ltzeiten ander za or i n 16 Sch ltzeiten l schen 0 A el ee da AA 16 Konfigurationsmen uuuunnannnnnnnnn nam nn nn nnnnannnnnn anna nnnnanannnanananannnnn 17 Filterpumpe 2 2 222222 ss aa E EEE EEE BEE 17 ON 17 MOTOS TOM As 17 MotorSChUlZ ici A A AAA Aa 17 AN E PAE EEE TEPE TATATATA ri dadas 17 ECO MoOdUS ea T 17 SC AA A A A E AAA a bd 17 Temperaturabsenk ng zu 222 240 aha diia 17 O AEREE EEE AEE APNA TAAA PER TAE AA EAE AEE S EEEE A A ENE ATE E 17 A E E A ie 18 Schalt bst nd i2 2 2224 a aaa loco islas 18 NachlaufZOlt cts dia 18 Grenzlemperallriaiida ici iaa dea 18 Sola ia 18 MOMO A ihn A N R NE 18 Sc haltabstand ss srei oiis un A EIA 18 Einsch ltdifferenz 2 2 222 20 Ii a an aa a a 18 Aussehaltdilerenz esns ienie BR n a a n a A o 19 Temperaturerhohung nescie an a a a a a Ao 19 Pumpenleistung 2 2 22222 AAA AAA A 19 A O 19 AA AAN 19 Lufttemperatur
37. nnnnnnnunnnnnannn 7 Netzanschluss bei Verwendung einer Speck Badu 90 ECO VS Pumpe uusuussnannnnnonnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnannn 7 Netzanschluss bei Verwendung einer Speck Badu 90 ECO Motion Pumpe uursssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnen 8 Netzanschluss bei Verwendung einer Pentair IntelliFlo Pumpe uzznusunsannnennnannnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn anne 8 Netzanschluss bei Verwendung einer Pentair SuperFlo VS Pumpe usuuusssssnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 Netzanschluss bei Verwendung einer Zodiac FloPro VS Pumpe nuuussssnnnnsansnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 Anschluss der Heizung uuuusseenonnenenannennnnannennnnannennnnannennnnannennnnannennrnanneenrnnannenernannenernannenernnnenern nennen 9 Anschluss der EUROTRONIK 10 f r das R cksp len mit 6 Wege Ventil uuuuuessnnsansnnnnnnnannnnannnnnnnnnn 9 Betrieb der PC 40 ohne EUROTRONIK 1DO ucsuensnsssnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnennnnnnennnnann 9 Anschluss der Stangenventile f r R cksp lung ussuusseansnnnnnnnannnnnnnnunnannnnnnnnnannnnnnnnunnnnnnnnnnnnannnnnannnnnnn 10 Anschluss von Unterwasserbeleuchtung Flockungspumpe Dosiertechnik usrresnneennnnnnennnnennenn 10 Anschluss eines Bodenablauf Ventils ECO Vent l us44m4n2200HHnnBBnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnannnnnnnnnn 10 Anschluss einer St rmeldung u 224442000nn4000nnn00nnnnnnnnnannnnnannnnnnnnnannn
38. rn bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste b bet tigen um die Ausschaltdifferenz Differenz zwischen Schwimmbadtemperatur und Solartemperatur mit den Tasten A und Y einzustellen Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich O bis 15 Werkseinstellung 0 Temperaturerh hung Scolarheizung lt Solar Zusatz In den Solarheizungseinstellungen mit den Tasten 4 und PJ weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste le bet tigen um die berheiztemperatur der Solarheizung mit den Tasten Al und I einzustellen Taste le bet tigen um die Einstellung zu speichern Nur bei Solarbetrieb wird das Schwimmbad um den eingestellten Wert berheizt Einstellbereich O bis 150 Werkseinstellung 5 Pumpenleistung Scolarheizung lt Fumrenleists Funrenleists normal Filtern Fumrenleists erh ht R cksr Fumrenleists auto CECO Filt gt 2 3 gt In den Solarheizungseinstellungen mit den Tasten 4 und PJ weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste z bet tigen um die Leistung der Filterpumpe mit den Tasten lA und zu w hlen Folgende Einstellungen sind m glich nur bei Filterpumpe mit Drehzahlregelung Bei Solarbetrieb l uft die Filterpumpe in der Drehzahl Filterbetrieb Bei Solarbetrieb l uft die Filterpumpe in der hohen Drehzahl R cksp len Bei Solarbetrieb l uft die Filterpumpe in der Drehzahl d
39. schlossen werden Bei Solar Betrieb f hrt die Klemme U6 Netzspannung und Klemme U5 ist spannungsfrei Wenn die Solar Heizung nicht angesteuert wird ist Klemme U6 spannungsfrei und Klemme U5 f hrt Netzspannung Anschluss der EUROTRONIK 10 f r das R cksp len mit 6 Wege Ventil PC 40 F r den Anschluss der EUROTRONIK 10 ist eine 4 adrige Verbindung erforderlich Bei dem Anschluss d rfen die Adern nicht vertauscht werden Die EUROTRONIK 10 ben tigt zus tzlich eine separate Spannungsversorgung Betrieb der PC 40 ohne EUROTRONIK 10 f2jsjals Falls die PC 40 ohne EUROTRONIK 10 betrieben werden soll sind die Anschlussklemmen 9 und 10 miteinander zu verbinden br cken Die Verbindungsleitung wird vorher abgeklemmt R cksp lsteuerung EUROTRONIK 10 Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 10 24 Anschluss der Stangenventile f r R cksp lung An die Klemmen U10 und N kann ein 230V Stangenventil f r R cksp len angeschlossen werden An die Klemmen U11 und N kann ein 230V Stangenventil f r Klarsp len angeschlossen werden Beide Ventile werden durch die interne R cksp lsteuerung gesteuert Heizung und Dosiertechnik sind w hrend des R ck und Klarsp lvorgangs gesperrt klarsp len R cksp len amp Anschluss von Unterwasserbeleuchtung Flockungspumpe Dosiertechnik PC 40 2 a i van 25126 LIINIS Dosiertechnik Zusatzger t Dosiertechnik
40. t Solar Absorbern die direkt vom Schwimmbadwasser durchstr mt werden sind Anschlussklemmen f r einen FE Solar Stellantrieb vorhanden F r andere Solarkollektoren ist dieses Steuerger t nicht geeignet Die Absorbertemperatur darf am Temperaturf hler 80 nicht berschreiten Anschlussklemmen f r Niveausensoren erlauben eine komfortable automatische Regelung des Wasserstandes im Schwimmbecken Weitere Anschlussklemmen erm glichen den Anschluss eines Durchflussw chters oder Druckschalters und eines Wicklungsschutzkontaktes Die Filterpumpe wird dabei zus tzlich vor Sch den gesch tzt die durch Betrieb der Filteranlage ohne Wasser entstehen k nnten Weitere Klemmenanschl sse erm glichen den Anschluss von Zusatzger ten z B Unterwasserscheinwerfer und Dosiertechnik Ein an Klemme U4 angeschlossener Verbraucher 230V max 3A kann durch eine eigene Schaltuhr im Ger t beliebig ein und ausgeschaltet werden Die Klemme U3 f hrt nur w hrend der Filterzeiten 230V au erhalb der Filterzeiten ist sie spannungsfrei Die Klemmen 25 26 sind potentialfrei und k nnen somit individuell genutzt werden W hrend der Filterzeiten wird der Relaiskontakt zwischen den Klemmen 25 und 26 geschlossen au erhalb der Filterzeiten ist dieser Relaiskontakt ge ffnet Dieser Kontakt kann mit einer Spannung bis maximal 230V und einer Leistung bis maximal 400W cos 0 6 belastet werden Die Klemmen 19 20 sind potentialfrei und k nnen f r St rmeldung genutzt w
41. t werden ob Wochentag Stunden oder Minuten ver ndert werden k nnen Der entsprechende Schriftzug blinkt Mit den Tasten Al und Y kann jetzt der blinkende Schriftzug Wochentag Stunden oder Minuten ge ndert werden Taste bet tigen und damit die nderung speichern Schaltzeiten l schen Wenn bereits Schaltzeiten programmiert worden sind k nnen diese nachtr glich gel scht werden 1 2 i Schaltzeit Bl Taste dr cken gt in der Anzeige erscheint 016 16 5020 06 In der unteren Zeile wird die momentane Ein und Ausschaltzeit ersichtlich Tg bedeutet t glich Wenn mehrere Schaltzeiten programmiert sind kann mit den Tasten 4 und P die gew nschte Schaltzeit gew hlt werden Nummer oben rechts beachten Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 17 24 Taste l bet tigen Der Wochentag blinkt Mit den Tasten Al und VI kann jetzt der blinkende Schriftzug ge ndert werden Zum L schen ist die Einstellung unprogr zu w hlen unprogr bedeutet unprogrammiert Taste e bet tigen und damit die Schaltzeit l schen Konfigurationsmen Filterpumpe Taste bet tigen men sususkren Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis Filterpumpe in der lt Filterrumee Anzeige erscheint Erneut die Taste bet tigen um den Filterpumpen Mode zu w hlen Typ Eiltereunse Taste t bet tige
42. tellen Taste l bet tigen um die Einstellung zu speichern Der Schaltabstand wird in Sekunden eingestellt Einstellbereich 10 bis 1800s Werkseinstellung 120s Heura In den Heizungseinstellungen mit den Tasten und P Nachlaufzeit in Hachlaufzeit gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste e bet tigen um die Nachlaufzeit mit den Tasten Al und 7 einzustellen Taste bet tigen um die Einstellung zu speichern Bei aktivierter Nachlaufzeit schaltet die Schaltuhr beim Beenden der Filterlaufzeit die Heizung aus die Filterpumpe l uft aber um die eingestellte Nachlaufzeit weiter Einstellbereich O bis 1800s Werkseinstellung Os Grenztemperatur Heizuns Grenztemrer gt in In den Heizungseinstellungen mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste fe bet tigen um die Grenztemperatur mit den Tasten Al und Y einzustellen Taste b bet tigen um die Einstellung zu speichern Die Grenztemperatur ist die maximal w hlbare Wassertemperatur instellbereich 30 bis 50 Werkseinstellung 40 Solarheizung Men ausw hlen x Solarheizuns gt Taste le bet tigen Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis Solarheizung in der Anzeige erscheint Taste b bet tigen um die Einstellungen f r die Solarheizung zu w hlen Vorrang Solarheizuns x Morrana Solar In den Solarheizungseinst
43. unktion ausgeregelt wird Taste e bet tigen um die Einstellung zu speichern instellbereich 0 bis 200 Werkseinstellung 5 R cksp lung Taste le bet tigen Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 20 24 Men ausw hlen lt R cksP luns gt Mit den Tasten 4 und P weiterbl ttern bis R cksp lung in der Anzeige erscheint Taste be bet tigen um die Einstellungen f r die R cksp lung mit Stangenventilen zu w hlen Betriebsart R cksr luns lt R cksP lstart gt R cksr lstart manuell starten Taste bet tigen um mit den Tasten A und zu w hlen wie die R cksp lung gestartet werden soll Folgende Einstellungen sind m glich Taste bet tigen um die R cksp lung sofort zu starten Taste be bet tigen um die R cksp lung zeitabh ngig per Schaltuhr R cksr lstart Fr i automatisch Schaltuhr zu starten Taste ES bet tigen um die Einstellung zu speichern ERES In den Einstellungen f r die R cksp lung mit den Tasten 4 und gt x Schaltuhr gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste be bet tigen um die Schaltzeiten zu programmieren Vorgehensweise siehe Schaltuhr programmieren R cksp lung abbrechen Taste amp bet tigen um die Steuerung auszuschalten Der R cksp lzyklus wird abgebrochen R cksp ldauer R cksr luns Dauer R cksP gt
44. zustellen Taste le bet tigen um die Einstellung zu speichern In Abh ngigkeit dieser Einstellung wird der Zusatzausgang ein und ausgeschaltet Bei einer Einstellung von O Minuten wird der Zusatzausgang nicht getaktet Einstellbereich 0 bis 240 Minuten Werkseinstellung O Taktdauer gt usstzsussans In den Einstellungen f r den Zusatzausgang mit den Tasten 4 und e Taktdauer gt gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste t bet tigen um die Taktdauer Einschaltdauer mit den Tasten Al und 4 einzustellen Der Taktzyklus bleibt dadurch unver ndert Taste le bet tigen um die Einstellung zu speichern Einstellbereich 5 bis 240s Werkseinstellung 10s Verriegelung Zusatzaussans Nerrieseluns gt in In den Einstellungen f r den Zusatzausgang mit den Tasten 4 und gt weiterbl ttern bis nebenstehende Anzeige erscheint Taste bet tigen um mit den Tasten Al und Y zu w hlen ob der Zusatzausgang mit der Filterpumpe verriegelt werden soll Taste b bet tigen um die Einstellung zu speichern Bei aktivierter Verriegelung schaltet der Zusatzausgang nur w hrend des Filterbetriebs ein Bedienungsanleitung Filtersteuerung PC 40 Seite 22 24 erkseinstellung keine Verriegeluno Abgleich der Temperatur Regelung Der elektronische Temperaturregler und die Temperaturf hler sind F hlerabgleich werksseitig aufeinander abgeglichen Falls einer der F hler FE

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

manual  Graco 406828B User's Manual  Philips SHAVER 3000 PowerTouch PT711  Century PM-1016AA User's Manual  Honeywell HZ-2200 Fan User Manual  取扱説明書(962KB)  CHC-CL3  6.6 Analyse des données ECG    Warnings - MCM Electronics  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file