Home

360 - Psn

1. ein ausschalten pot SHIFT FUNCTION Gruppenwahl a pp o 2 L SHIFT FUNCTION LM RESET Alarmprotokoll anzeigen T u ausblenden a s Sprungwidergabe vorwarts z 2 Tro Geschwindigkeitsanderung 1 2 1 2 5 FW D SHIFT FUNCTION Sprungwiedergabe r ckw rts 2 BR B T Geschwindigkeits nderung 1 2 1 2 5 R EW SHIFT FUNCTION Aufnahmeliste 1 Zeile aufw rts A I zZ 2 3 SHIFT FUNCTION Aufnahmeliste 1 Zeile abw rts A Ba 2 4 eo SHIFT FUNCTION Aufnahmeliste auf n chste Seite 5 nl I umbl ttern SHIFT FUNCTION Aufnahmeliste auf 5 MIN in vorhergehende Seite umbl ttern SHIFT FUNCTION Wiedergabe der gew hlten F PR A Tr T Aufnahmeliste Aufnahme SHIFT FUNCTION u 1 P Suche r ckw rts im Fenster 7 A F7 Aufnahmeliste SHIFT FUNCTION Suche vorw rts im Fenster z Lae ae To Aufnahmeliste SHIFT FUNCTION P SETUP Parameter im Fenster R SER 3l I Aufnahmeliste inkrementieren SHIFT FUNCTION SETUP Parameter im Fenster 5 ze ll Aufnahmeliste dekrementieren SHIFT FUNCTION n SETUP Suchfensteranzeige Bi iali eee J Aufnahmeliste ein ausschalten SHIFT FUNCTION Alarmprotokoll 1 Zeile aufwarts Alarmprotokoll 1 Zeile abwarts a 5 m M Wiedergabe der gew hlten 5 rn Alarmprotokol Alarmaufnahme SHIFT SET Suche r ckw
2. Anzeigen verstecken des ti o tarmverlaufs LCD Taste bet tigen SHIFT ALM RECALL Suche des Alarmverlaufs O G 8 Wiedergabe Stopp der siy use mon gew hlten Alarmaufnahme u SET ESC Aufnahme 7 e REC 5 a N SHIFT FUNCTION Stopp In r SETUP mSTOP ie 8 SHIFT FUNCTION fe r SETUP A En Stoppen der Wiedergabe Bi z ler l Exklusive Verwendung f r das Stoppen der Wiedergabe SHIFT FUNCTION r SETUP Stoppen der Aufnahme z mimi Exklusive Verwendung f r das m anay Stoppen der Aufnahme Wiedergabe 4 g KEN 5 e SHIFT FUNCTION Pause ee r SETUP 9 4 o SHIFT FUNCTION Schrittweise Wiedergabe 7 FAN u Tt vorwarts FWD O 9 bs f y SHIFT FUNCTION Schrittweise Wiedergabe 2 FF au 2 r ckw rts REW Bg 9 Qe SHIFT FUNCTION Sprungwiedergabe sur N BE vorw rts FWD Dein 9 k L s y SHIFT FUNCTION Sprungwiedergabe m PN Ea I r ckw rts REW Eile C 3 HETS Ww SHIFT FUNCTION i PUSH IIPAUSEISET r SETUP Sprung an die letzte m OO a ae lat lt 2 4 Zugriff an den Beginn der letzen B Jogregler Aufnahme dr cken SHIFT FUNCTION Aufnahme n ATSH NPAUSE SET r SETUP A is Sprung an die lteste ER ER 5 ee a Zugriff an den Beginn der ltesten BE Jogregler Aufnahme dr
3. Hinweis Bis zu 4 Systemsteuerger te Der DATA 4 Port ist durch die Einstellung kompatibel mit den PS Daten Vorgabe oder dem Terminal Modus Protokoll F r die Einstellung siehe die mit dem WJ SX150 mitgelieferte Bedienungsanleitung E Einstellung der DIP Schalter Terminal Modus Ein an der R ckseite angeordneter 8 Bit DIP Schalter spezifiziert den Kommunikationsmodus usw Die Vorgabeposition ist durch ein Sternchen markiert Wenn Sie die PS Daten verwenden siehe die Einstellung der DIP Schalter PS Daten auf Seite 15 CONTROLLER No MODE CREP 5 Obata J DOSVIN Schalterstellung Funktion OFF ON Bit 1 Betriebsmodus Siehe unten Bit 2 Betriebsmodus Siehe unten Bit 3 Betriebsmodus Siehe unten Bit 4 Reserviert Fest auf Aus Nicht verwendet Bit 5 LeitungsabschluB Aus Ein Bit 6 Administratormodus Aus Ein Bit 7 Baud Ratenwahl Nicht verwendet Fest auf Ein Bit 8 Wiederholte Ubertragung 1 Mal 3 Mal E Einstellung der Nummer des Schaltger tes Stellen Sie diesen Schalter immer auf 1 ein wenn das Systemsteuerger t mit einem WJ SX150 verwendet wird 90 7 v w 9g CONTROLLER No Schalter Einstellvorg nge Der MODE DIP Schalter und der CONTROLLE
4. ICAMERA ENTER AUTO PAN Hinweis Falls die Bediener ID oder das Pa wort falsch eingegeben wurde leuchtet die PROHIBITED Kontrol leuchte an dem Steuerger t auf und NO ACCESS blinkt f r etwa 3 Sekunden auf dem LED Display Danach kehrt der Anmeldungsvorgang automatisch an den Start zur ck Abmeldung 1 W hrend Sie die LOG OUT Taste gedr ckt halten bet tigen Sie die CAMERA ENTER Taste NO USER wird auf dem LED Display angezeigt CAMERA ENTER AUTO PAN LOG OUT 63 64 F r System mit Matrix Schaltger t WJ SX150 69 66 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN E Vorderansicht Schablone f r WJ SX150 BUSY PROHIBITED 0 System Controller Ww cusO0cy For Matrix Switcher WJ SX150 IRIS TI AUTO IRIS CALL PRESET FOCUS F2 GROUP SEQ bS SEQ F1 ACK RESET j em K RESET UI REW E PREV NEXT ER JT se EL ZOOM PAUSE ALM H OSS SO 889 H 7H ESTOP OSD MON ESC AUTO Focus
5. Einstellmen s Wahl eines Parameters Men wahl LED Anzeige Eintrag Funktion Vorgabewert CAM COL Anf ngliche Die LED fordert Sie zur Eingabe Se Einstellung Anzeige eines Pa wortes auf SET Nein L gt Aufforderung Eine 5 stellige u f r Autorisierung Pa wort eingeben Administrator indem 12345 OK blinkt Pa wort SET Zweimal 1 2 3 Coceo dr cken 1 2400 2 4 800 3 9 600 SPEEA Zeit Baudrate bps a 4 19 200 gt Prey Paritat Parit tspr fung SET 1 Keine 2 Gerade MON 1 1 Off 2 100 3 200 4 400 OAA IE Warten Wartezeit ms ir ESC 5 1 000 L HO Ge ee Unverandert belassen Bewegen Sie zur Wahl den Joystick Z Z Gruppe des nach oben oder SuU 9r g Unver ndert belassen hter Systemger te 1 u Einheit A Ger tezuordnu Bsns Nummer ng zu Taste A CAM gt Hess Einheit B Ger tezuordnu SET ul Nummer ng zu Taste B MON e CAM eo Anwender Eine 5 stellige ee UII pa wort ESC Nummer eingeben indem 12345 ST x CAM Super i Eine 5 stellige San Sore Anwender a Nummer eingeben paBwort P indem 12345 SE E Anwenderauto Hoe Hb 0 risierung 1 Aus 2 Ein Zertifikat ELEAn Reinigun Kamera EGET gung reinigung LCE aria Einheits LHEEJE Einheitstest Anschlu tests Autorisierung durch den Administrator 1 Dr cken Sie die CAM SET Taste w hrend SEtUP erscheint forde
6. Monitor Nr 2 Videosignal RS 485 Signal Panasonic Daten sicherungsmodus 13 Beispiel 2 umfa t 4 Daten Multiplexer mit 16 angeschlossenen Kombinationskameras und 4 Systemsteuerger ten 4 Kameras k nnen an einen Datenmultiplexer angeschlossen werden Kanal 1 Kanal 2 Kanal 4 Kanal 13 Kanal 14 Kanal 16 Bis zu 4 Datenmultiplexer Einheits Einheitsadresse 2 Einheitsadresse 4 adresse 1 Controller Nr 2 Controller Nr 4 Controller Nr 1 F r die Einstellungen des MODE Schalters und des CONTROLLER No Schalters siehe Seite 16 WV CU360CJ Bis zu 4 Systemsteuerger te DATA Port Anschlu PS Daten Die Daten Ports sind mit RS 485 Kabeln unter den Ger ten verbunden wobei das PS Daten Protokoll wie folgt verwendet wird Hinweis Wenn Sie andere als die mitgelieferten Kabel verwenden achten Sie darauf da es sich dabei um zwei Paare von verdrillten Dr hten mit Abschirmung handelt die geeignet f r die RS 485 Kommunikation sind Internes Diagramm Nr Datenflu Bezeichnung Nr 2 TX B 1 a GND 1_ Am Steuerger t B 2 WJ MP204C WV CU360CJ TX B 2 TX A 3 WJ MP204C WV CU360CJ TX A 3 4 WJ MP204C gt WV CU360CJ RX B 4 RX B 6 WJ MP204 WV 5 WJ MP204C gt WV CU360CJ RX A 5 RX A 6 T GND 6 Grundlegender Anschlu Datenmultiplexer Systemsteuergerat WJ MP204C WV
7. MON Zur R ckkehr an das vorhergehende Men m o E Kameraeinstellung 1 W hlen Sie die gew nschte Kamera 2 Dr cken Sie die CAM SETUP CAM FUNCTION Taste f r mindestens zwei Sekunden um Zugriff auf das Einstellungsmen f r die Kameras zu erhalten Die CAM SETUP Kontrolleuchte leuchtet auf Beispiel f r das Kamera Einstellungsmen CAM SETUP SET UP MENU PRESET 1 MAP HOME POSITION 15 SELF RETURN 10MIN AUTO MODE CAM FUNCTION AUTO PAN AUTO PAN KEY SEQ DIGITAL FLIP OFF LOCAL REMOTE LOCAL SPECIALI CAMERA RS485 SET UP 3 3 Verschieben Sie den Cursor mit den Zifferntasten 2 Aufw rts und 8 Abw rts und w hlen Sie danach einen Parameter mit den Taste 6 Rechts und 4 Links ESc LoGout SET 4 Drucken Sie die CAM SET Taste um den Parameter auszuf hren oder ein Untermen aufzurufen ESC LOGOUT 5 Um an das vorhergehende Men zur ckzukehren dr cken Sie die MON ESC Taste 6 Dr cken Sie die CAM SETUP CAM FUNCTION Taste f r mindestens zwei Sekunden um das Einrichten der Kamera zu beenden 35 7 Verschieben Sie den Cursor an SPECIAL im E Kamera Patrol Lernen Einstellungsmen und dr cken Sie die Zifferntasten 4 und 6 gleichzeitig f r mindestens zwei Sekunden um Es gibt zwei Arten der Einstellung f r das Kamera Patrol das Sp
8. 29130 ON OFF ON OFF V T LMODE A e Betriebs Kontrolleuchte OPERATE Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Stromver sorgung des Steuergerates eingeschaltet ist Lock Anzeige LOCK Leuchtet auf wahrend der angeschlossene Computer den Betrieb des Systemsteuerger tes und des WJ FS616C verbietet Senden Sie einen Befehl von dem Computer um die Verriegelung freizugeben Alarmanzeige ALARM Blinkt wenn ein Alarm aktiviert ist Das Blinken wechselt auf Dauerlicht wenn der Alarm automatisch zur ck gestellt wird Sie kann mit der Taste ALM RESET gel scht werden LED Display UNIT CAMERA Zeigt die Nummer der in Betrieb befindlichen Systemeinheit und Kamera zur Best tigung an Der CAMERA Abschnitt zeigt an wenn der Multiscreen oder Sequenz Modus in Betrieb ist Blendentasten IRIS CLOSE OPEN Mit diesen Tasten k nnen sie die Blende des Objektivs einer mit einem bestimmten Objektiv ausgestatteten Kamera ffnen oder schlie en Gleichzeitiges Dr cken beider Tasten setzt die Blende auf die Werksvorgaben zur ck Zoom Regelrad Dienen zur Zoom Einstellung Tele Weit von Kameras die mit einem entsprechenden Objektiv ausger stet sind Das Regelrad nach rechts drehen um das Bild einzuzoomen Das Regelrad nach links drehen um das Bild auszuzoomen Joyst
9. 5 Zifferntasten 0 9 Dies sind Tasten f r numerische Eingaben wie z B die Kameranummer Multiplexernummer Escape Taste UNIT ESC UNIT Wird f r die Wahl ener WJ FS616C Einheit verwendet Geben Sie eine Einheitsnummer mit den Zifferntasten ein und dr cken Sie danach die UNIT ESC Taste ESC Wird verwendet um die gegenw rtig hervorgeho bene Wahl freizugeben und an das vorhergehende Men fenster in dem Setup zur ckzukehren ALT Taste ALT Diese Taste verwendet in Kombination mit bestimmten anderen Tasten aktiviert spezielle Funktionen Zum Beispiel qwird sie in Kombination mit der ALM SUSPEND EL ZOOM oder MULT SELECT Taste verwendet um den Videorecorder VCR zu steuern Multiscreen Monitor Taste MULTI SCREEN Diese Taste dient f r die Bedienung des an die MULTISCREEN OUT Buchse des Video Multiplexers angeschlossenen Multiscreen Monitor Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn der Multiscreen Monitor angew hlt ist Hinweis Wenn REC OUT des Video Multiplexers als Multiscreen Monitor 2 verwendet wird dann kann mit dieser Taste abwechselnd der Multiscreen Monitor oder der Multiscreen Monitor 2 angew hlt werden Die Kontrolleuchte blinkt wenn der Multiscreen Monitor 2 gew hlt ist Spot Monitor Taste SPOT Diese Taste dient f r die Bedienung des an die SPOT OUT Buchse des Video Multiplexers angeschlossenen Spot Monitor Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn der Spot Monitor g
10. 57 EINBAUARBEITEN F r System 850 VORSICHT Der nachfolgend beschriebene Einbau sollte von qualifiziertem Wartungs oder Kundendienstpersonal gem nachfolgender Instruktionen ausgef hrt werden E Systemanschl sse Anschlu beispiel Dies ist ein gro es System mit einer Anzahl von an das System 850 angeschlossenen Kameras Alarmsensoren Monitoren usw Das Systemsteuerger t WV CU360C J bietet die wichtigsten Bedienungsfunktionen f r die Steuerung des Systems Kameras Kombinationskameras Sensoren System 850 Matrix Switcher DATA Port Anschlu Die Daten Ports sind mit RS 485 Kabeln unter den Ger ten verbunden wobei das Kamerakommunikationsprotokoll wie folgt verwendet wird Hinweise Wenn Sie andere als die mitgelieferten Kabel verwenden achten Sie darauf da es sich dabei um zwei Paare von verdrillten Dr hten mit Abschirmung handelt die geeignet f r die RS 485 Kommunikation sind e Internes Diagramm Nr Datenflu Bezeichung Nr 2 TX B O z GND 1 Am Steuerger
11. Aufnahmeobjekt kleiner erscheinen zu lassen Der Zoom Effekt kann auch durch Dr cken der ZOOM TELE WIDE Taste eingestellt werden Dr cken Sie die ZOOM TELE Taste oder die ZOOM WIDE Taste um das Objekt optisch n her zu bringen bzw weiter zu entfernen WIDE Mi Vee ZOOM 3 Dr cken Sie die IRIS CLOSE Taste oder die IRIS OPEN Taste um die Blende zu schlieBen bzw zu ffnen Falls die IRIS CLOSE und IRIS OPEN Tasten gleichzeitig gedr ckt werden wird die Blende auf den Vorgabewert zur ckgestellt IRIS CLOSE OPEN IRIS RESET Ausgangsposition Preset Position Die Kamera wird in die voreingestellte Position oder zur ck in die Ausgangsposition bewegt und das Bild der Kamera in dieser Position erscheint auf dem Monitor 1 Die Kamera durch Dr cken der Taste HOME PRESET in die Ausgangsstellung fahren HOME PRESET PROGRAM PRESET 2 W hlen Sie eine Preset Positionsnummer unter Verwendung der Zifferntasten und dr cken Sie danach die HOME PRESET Taste um die Kamera in diese Position zu bewegen HOME PRESET ESc LoGout SET PROGRAM Tastenkombinationen Shortcuts f r Kombinationskamera Eine Kombinationskamera kann mit hunderten von Tastenkombinationen Shortcuts gesteuert werden wie sie in der Tabelle aufgef hrt sind F r weitere Einzelheiten siehe die mit der Kamera mitgelieferte Bedienungsanleitung Funktion Taste Fun
12. Beispiel 1 umfa t 8 Kameras die an 2 Daten Multiplex WJ MP204C einen Video Multiplexer z B WJ FS416 und einen Digital Festplatten Recorder z B WJ HD100 angeschlossen sind Der WV CU360CJ steuert diese Systemger te Uber die RS 485 Kommunikation w hrend die Bilder auf den Monitoren angezeigt werden A Kamera Nr 5 Kamera Nr 4 2 Kamera Nr 6 c 8 Kamera Nr 1 6 Kamera Nr 2 Kamera Nr 7 Kamera Nr 3 VS VD OUTPUT Einheitsadresse 1 WJ MP204C iihi mmm pike la gel i i Abschlu ON Panasonic Daten sicherungsmodus eo a ll eeeceees Einheitsadresse 3 PLAY IN WJ HD100 kabel a Bis zu vier Steuergerate T RS 485 Kable WV CU360CJ k nnen in 7 7 i einem System I verwendet werden i P Auf Position OFF belassen Abschlu ON Auf Position OFF stellen Controller Nr 1 f r Betriebsmodus 7 TT 5 Auf Position OFF belassen Do STR a m m EM m CONTROLLER No z Siehe Einstellungen der DIP Schalter siehe Seite 15 WJ MP204C MODE hhh 4 Leitungen Abschlu OFF Panasonic Daten VD OUT sicherungsmodus Monitor Nr 1
13. aA 9 N 109K 9 xD o 0 Umschalttaste SHIFT Dr cken Sie diese Taste in Kombination mit Tasten mit besonderen Funktionen um diese besonderen Funktionen zu aktivieren Alarmtaste ALARM Deaktivierungs Kontrolleuchte DISARM Diese Taste wird in Kombination mit den Zifferntasten f r die Wahl eines Alarms verwendet Um einen aktivierten alarm zu w hlen dr cken Sie die Zifferntasten gefolgt von der ALARM Taste Diese Taste wird auch verwendet um die dem Alarm zugeordneten Kameras und Monitors zu aktivieren oder deaktivieren damit die Alarmt tigkeiten ausgef hrt werden Die DISARM Kontrolleuchte neben der Taste leuchtet auf wenn die Alarmt tigkeit deaktiviert ist Alarm Quittungstaste ACK Diese Taste wird f r die Quittierung des aktivierten Alarms verwendet Wahlen Sie den Alarm indem Sie die Zifferntasten gefolgt von der ALARM Taste dr cken Wahlen Sie die gew nschte Alarmaktionsnummer indem Sie die Zifferntasten gefolgt von der ACK Taste dr cken Die ACK Kontrolleuchte leuchtet auf Nach der Quittierung des Alarms dr cken Sie die RESET Taste f r die R ckstellung des Alarms Die ACK Kontrolleuchte erlischt 55 56 Alarm R ckstelltaste RESET Gibt einen aktivierten alarm frei Drucken Sie diese Taste um einen in der gegenwartig aktiven Einheit aktivierten Alarm zur ckzustellen Dr cken Sie diese Taste w hrend Sie die SHIFT Taste gedr ckt halten um alle gegenw rtig ak
14. 7 CAM FUNC Ein 8 0 CAM FUNC Aus 1 7 8 CAM FUNC Aus 8 1 CAM FUNC Erh hung 1 7 9 CAM FUNC SUPER D2 Verminderung 1 8 0 CAM FUNC Ein 8 4 CAM FUNC SENS UP AUTO Aus 8 5 CAM FUNC Ein 1 8 1 CAM FUNC AUTO FOCUS Aus 1 8 2 CAM FUNC STOP AF Ein 8 6 CAM FUNC Erh hung 1 8 3 CAM FUNC STOP AF Aus 8 7 CAM FUNC Verminderung 1 8 4 CAM FUNC AF Ein Aktiviert 8 8 CAM FUNC LL SYNC Phase HOME POSITION INC 1 8 5 CAM FUNC Bewegung an DEC 1 8 6 CAM FUNC HOME Position 8 9 CAM FUNC PAN B W oder C L 180 Drehung 1 8 7 CAM FUNC B W Ein 9 0 CAM FUNC CLEANING B W Aus 9 1 CAM FUNC Ein 1 8 8 CAM FUNC B W AUTO 9 2 CAM FUNC Aus 1 8 9 CAM FUNC CAMERA ID BW SW AUTO Ein 9 3 CAM FUNC 30 Sek 1 9 0 CAM FUNC Aus 9 4 CAM FUNC 60 sek 1 9 1 CAM FUNC AREA TITLE 300 Sek 1 9 2 CAM FUNC NESW Ein 9 5 CAM FUNC 600 Sek 1 9 3 CAM FUNC USER Ein 9 6 CAM FUNC TITLE Aus 9 7 CAM FUNC Hinweise e Die mit markierten Shortcut Operationen ndern nur die Parametereinstellungen Die tats chliche Operation wird ausgef hrt wenn die Bedingungen f r die ge nderten Einstellungen einge
15. Der nachfolgend gender Instruktionen ausgef hrt werden beschriebene Einbau sollte von qualifiziertem Wartungs oder Kundendienstpersonal gem nachfol E Systemanschl sse Anschlu beispiel Kamera 3 re se 7x 2 ALARM IN 1 bis 16 Matrix Schaltger t WJ SX150 Matrix Switcher wu sx DO PS Daten Terminal Modus 1 I Max 4 Systemsteuerger te WV CU360CJ MONITOR OUT 1 bis 4 DATA Port Anschlu Die Daten Ports sind mit RS 485 Kabeln unter den Geraten verbunden Hinweis Wenn Sie andere als die mitgelieferten Kabel verwenden achten Sie darauf daB es sich dabei um zwei Paare von aus 4 Leitern bestehenden verdrillten Drahten mit Abschirmung handelt die geeignet f r die RS 485 Kommunikation sind e Internes Diagramm Nr Datenflu Bezeichnung Nr i 1 GND 1 Am Steuerger t TX B 2 WJ SX150 WV CU360CJ TX B 2 1 TX A 3 WJ SX150 WV CU360CJ TX A 3 4 WJ SX150 WV CU360CJ RXB 4 RX B o 6 WJ SX1 WV RX A 5 J SX150 CU360CJ A 5 6 RX A 6 GND 6 69 70 Grundlegender Anschlu aie 9 SELECT 4 E DATA HDR DATA4 DATA3 DATA2 DATA K ii ARE fen WJ SX150
16. III O 4 5 6 CALL PRESET ZOOM CAMMENU OFF CAMMENUON AUX2 OFF AUX2 ON GROUP TOUR AIMH VDH WIDE F1 SEQ SEQ G 7 9 J DEFOFF DEFON CLEAR F2 OSD MONITOR ESC ENTER 0 LOCK CAM FUNC LOK i SHIFT BLK EXIT ER L 1J G amp D amp e O B D 0O TIELE Betriebs Kontrolleuchte OPERATE Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Stromver sorgung des Steuergerates eingeschaltet ist Verbindungs Kontrolleuchte LINK Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Kommuni kation mit der Haupt CPU etabliert ist Alarmanzeige ALARM Diese Kontrolleuchte leuchtet wenn ein Alarm aktiviert wurde W hlen Sie die Alarmnummer unter Ver wendung der Zifferntasten und dr cken Sie danach die ALARM Taste und die RESET Taste um die Kontrol leuchte auszuschalten Monitor Kontrolleuchte MONITOR Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Monitor nummer am LED Display angezeigt wird LED Anzeige Zeigt die Nummer der Monitore und Kameras an die gegenwartig gesteuert werden Sie zeigt auch die numerische Eingabe den Fehler status usw an Kamera Kontrolleuchte CAMERA Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Kamera nummer am LED Display angezeigt wird Busy Kontrolleuchte BUSY Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn Sie die Steue rung eines Monitors oder einer Kamera versuchen der die bereits von einem Bediener mit h herer Priorit t verwendet wird oder wenn ein Bediener mit h
17. bs OUT N Hinweise e Falls Sie die Leistungsaufnahme reduzieren m chten trennen Sie den PC Stecker von dem Steuerger t ab und entfernen Sie das Netzger t von der Netzdose e Falls die automatische Abmeldung auf ON gestellt ist kann sich jeder Bediener automatisch abmel den wenn keine Operation w hrend einer bestim mten Zeitdauer erfolgt NO USER erscheint auto matisch auf dem LED Display e Die f r die automatische Abmeldung erforderliche Zeitdauer kann ber die Administrationskonsole SX150 konfiguriert werden E Automatische Anmeldung Falls die automatische Anmeldung auf ON gestellt ist kann sich jeder Bediener automatisch anmelden Nachdem das Steuerger t eingeschaltet wurde erscheint AUTO f r etwa 2 Sekunden auf dem LED Display worauf automa tisch READY erscheint Die automatische Anmeldung kann ber die Administra tionskonsole SX150 konfiguriert werden E Automatische Abmeldung Falls die automatische Abmeldung auf ON gestellt ist und keine Operation f r eine bestimmte Zeitdauer ausgef hrt wird kann sich jeder Bediener automatisch abmelden NO USER erscheint automatisch auf dem LED Display Die automatische Abmeldung und die Zeitdauer bis zur automatischen Abmeldung k nnen ber die Admini strationskonsole SX150 konfiguriert werden 19 76 Anhang 11 78 TECHNISCHE DATEN lt Steuergerat gt Stromversorgung Datenausgangs eingangsport Schaltfunkt
18. cken SHIFT FUNCTION Aufnahme 31 32 Benennung WJ HD100 WV CU360CJ Hinweis y SETUP Sommerzeit DAYLIGHT SANGS Zeil 3 SHIFT FUNCTION SETUP ie LCD Taste betatigen E 4 fC 4 OFF INT oder EXT w hlbar few Tastenverriegelung LCD Taste bet tigen 3 o o ausschalten OFF SHIFT FUNCTION nal Tastenverriegelung LCD Taste bet tigen o aj 1 e einschalten ON SHIFT FUNCTION WJ HD500A Shortcuts Ein Digital Festplatten Recorder kann unter Verwendung der in der Tabelle aufgef hrten Shortcuts gesteuert werden F r weitere Einzelheiten siehe die mit dem Digital Festplatten Recorder mitgelieferte Bedienungsanleitung Benennung Bedienung des Steuerger tes Hinweis Schrittweise Wiedergabe gt Im vorw rts FWD I 1 hf SHIFT FUNCTION Schrittweise Wiedergabe sb tS r ckw rts REW 2 e SHIFT FUNCTION Pause 5 ar 4 u SHIFT FUNCTION Wiedergabe eos es
19. 2 Dr cken Sie die CAM SET Taste CAM SET E Steuerung des Video Multiplexers Manche der wichtigsten Funktionen des Video Multiplexers werden von dem Systemsteuerger t ferngesteuert F r weitere Informationen siehe die mit dem Video Multiplexer mitgelieferte Bedienungsanleitung Die Bedienungsvorg nge auf den folgenden Seiten sind unter Weglassung des ersten Satzes f r die Wahl der Systemeinheit und des Monitors beschrieben Wahl der Multiscreen Bildschirmanzeige 1 Die Taste MULTISCREEN SELECT dr cken Der ange w hlte Multiscreen Monitor zeigt eine aufgetrennte Anzeige an Beispiel f r ein Quad Bild Ze 52 ARS MULTI SCREEN SELECT 2 Dr cken Sie wiederholt die Taste um die gew nschte Auftrennungsnummer einer Multiscreen Anzeige zu w hlen Mit jedem Dr cken der Taste ndert die Nummer wie folgt abh ngig von dem verwendeten 16 Eingang oder 9 Eingang Typs 16 Eingang 4 gt 9 gt 16 gt 4 Anzeigesegmente 9 Eingang 4 gt 9 4 Anzeigesegmente Standbild Es gibt zwei Arten f r die Anzeige von Standbildern auf dem Multiscreen Monitor Standbild einer bestimmten Kamera 1 W hlen Sie eine Kameranummer unter Verwendung der Zifferntaste und dr cken Sie danach die Taste STILL Das angew hlte Kamerabild wird zu einem Standbild auf dem Multiscreen Monitor wobei die STILL Kontrolleuchte aufleuchtet STILL E 2 Dr cken Sie die Taste
20. 400 bps gew hlt wird wird die Ansprechzeit z B R ckstel lung eines aktivierten Alarms verz gert 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um die Wahl zu best tigen 4 Dr cken Sie die ESC Taste um an das vorhergehende Men zur ckzukehren Paritat In diesem Men wird der Modus f r die Parit tskontrolle gew hlt 1 Zeigen Sie PrtY an und dr cken Sie die CAM SET Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter mit dem Joystick Die Vorgabeeinstellung ist keine Parit t n Keine Parit t E Gerade Parit t 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Eintrag einzu stellen 4 Mit der Taste ESC zur vorherigen Seite zur ckschalten Wartezeit In diesem Men wird eine Wartezeit gew hlt Das Steuerger t wird die Daten nochmals bertragen wenn w hrend der spezifizierten Wartezeit kein Ansprechen erfolgt 1 Zeigen Sie LJAit an und dr cken Sie die CAM SET Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter mit dem Joystick Die Vorgabeeinstellung ist OFF 1 OFF Ausgeschaltet keine Neu bertragung der Daten 2 100 100 ms 3 200 200 ms 4 400 400 ms 5 500 500 ms 6 1 000 1 s 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Eintrag einzustellen 4 Mit der Taste ESC zur vorherigen Seite zur ckschalten Die beiden folgenden Men s sollten in den Vorgabe bedingungen belassen werden Steuerungseinheit Gruppenadresse CU gr erscheint auf dem Setup Men wobei Sie jedoch di
21. 72 E Vor der Emstellung a e eK EEA 72 E W hrend der Einstellung verwendete Tasten UNd REgler ar aet E e e a T 72 E Einrichtungsv rg nge spss 73 BEDIENUNGSVORG NGE F r WJ SX150 un 74 EANAN on ee gehe 74 BAbMEIdUNdG dneito ii aa A a 75 E Automatische Anmeldung ccecce 75 E Automatische Abmeldung 75 Anhang iaa aaeeio te ier aaa EEEN E 77 TECHNISCHE DATEN nn eines 78 NORMALZUBEH R oiiire 78 Gesamtr ckstellung ALL RESET sssr 79 VORWORT Das Systemsteuerger t WV CU360CJ ist f r den Einbau in ein Uberwachungssystem ausgelegt um die Kameras und andere Systemger te einstellen und betreiben zu k nnen Das Systemsteuerger t ist mit dem Panasonic Sicherheits datenprotokoll als Vorgabeeinstellung kompatibel Die Protokollauswahl erfolgt mit den DIP Schaltern die kompatibel mit den konventionellen Schaltern sind die f r den Video Multiplexer WJ FS616C oder Matrix Schaltger t WJ SX850 kompatibel sind Austauschbare Schablonen werden mitgeliefert welche die Funktionen der ausged ruckten Tastenbezeichnungen f r das zu steuernde Ger t MERKMALE enthalten Sie k nnen das gesamte System von dem Steuerger t aus steuern und die Kamera sowie den Monitor w hlen w hrend Sie die Monitore und Indikatoren ablesen die Schwenk Neigungsbewegung und das Objektiv steuern usw Wichtige Merkmale e Wahl des Kamerakanals e Wahl des Monitors e Alarm Anzeige Suspendierung Aufruf R ckstellung e Kamera und Systemg
22. Anbringen der Schablone Das Systemsteuerger t wird mit vier Schablonen geliefert einschlie lich einer Schablone f r das PS Daten System die beim Versand ab Werk auf der Oberfl che des Steuerger tes angebracht noch nicht angeklebt ist F r PSeData f N x MONITOR OPERATE LOGIN ALARM o UNIT CAMERA BUSY PROHIBITED o 360 Q O System Controller WV CU los PROGRAM H q Z pr cause IRIs o fe cLose OPEN SHIFT J FUNCTION GAMFUNCTION AMRESET ALM SUSPEND AUTO UNITA 9 1 2 3 NEAR AUMREOAIL em VORoCAM MIISREENSEET DEF M Q t 5 UNITB za WIDE pem peizoom peer o O 7 8 9 la Z SEQPAUSE GEQUENGE PaTROLPLAY MON CAM HOMEPRESET 0 so m PEROT Esc LOGoUT SET PROGRAM STOP LEARN Eg PRESET PS Data XA r N OPERATE Lock ALARM UNIT CAMERA 360 o o o EAU ES System Controller WV CU CJ For Multiplexer mot f N CAMERA SITE CONTROL Kur SCREEN SPOT a IRIS o o o CLOSE IRIS RESET ALMRESET seauence SAH AUTOR FOCUS o ol 1 2 3 NEAR ALLRESET AUX2 ALM SUSPEND EL ZOOM MULTI SELECT lo 4 arr 5 HOMEN Zo
23. Beschreibung der Schaltereinstellung in den einschl gigen Kapiteln des entsprechenden Systems CONTROLLER No Controller Nr SW 907 amp 2 Siehe Seite 16 Sgr MODE DIP SW WJ FS616C 07 SQ TR CONTROLLER No WJ FS616 07 Q TR CONTROLLER No System 850 WJ SX850 WJ SX150 eQ 1 9ga CONTROLLER No CONTROLLER No Funktion Bit 1 Betriebsmodus Bit 2 Betriebsmodus Bit 3 Betriebsmodus Bit 4 Reserviert Bit 5 Leitungsabschlu Bit 6 Administratormodus Bit 7 Wahl der Baudrate Bit 8 Daten bertragungsmodus Panasonic Sicherheits daten PS Daten Systeme D 10 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN E Frontansicht PSeDaten Oo Panasonic r E IN a o UNIT CAMERA r SETUP M SETUP l O SHIFT FUNCTION CAM FUNCTION ALM RESET ALM SUSEND AUTO I 1 2 3 t BUSY PROHIBITED System Controller A ALM RECALL B w VCROCAM MULTISCREEN SELECT DEF I je
24. CU360CJ AbschluB 7 Abschlu ON ON 5 RS 485 Kable 14 Daisy Anschlu KettenanschluB Video Multiplexer Datenmultiplexer Systemsteuerger t WJ FS416 WJ MP204C WV CU360CJ Abschlu C3 Abschlu CJ CI Abschlu ON ON OFF Verzweigungskabel RS 485 RS 485 Kable Kable E Einstellung der DIP Schalter PS Daten Ein an der R ckwand angeordneter 8 Bit DIP Schalter spezifiziert den Kommunikationsmodus usw Die Vorgabeposition ist durch ein Sternchen markiert Schalterstellung Funktion OFF ON Bit 1 Betriebsmodus Permanent auf OFF Nicht belegt Bit 2 Betriebsmodus Permanent auf OFF Nicht belegt Bit 3 Betriebsmodus Permanent auf OFF Nicht belegt Bit 4 Reserviert Permanent auf OFF Nicht belegt Bit 5 Leitungsabschlu Aus Ein Bit6 Administratormodus Aus Ein Bit 7 Wahl der Baudrate Permanent auf OFF Nicht belegt Bit 8 DatenUbertragungsmodus Permanent auf OFF Nicht belegt 1 Ziehen Sie den Gleichstromstecker von der R ckseite des Steuerger tes ab 2 Stellen Sie den Schalter gem Tabelle ein 3 Schlie en Sie den Gleichstromstecker wieder an das Steuerger t an Hinweise e Bit 4 ist reserviert e Bit 5 ffnet oder schlie t die Kommunikationskette ab Der Schalter sollte auf Position OFF gestellt werden wenn das Steuerger t in einer Zwis
25. EE mA RT Ty i OG OOG 8 88 88 IRIS CLOSE OPEN ee IRIS RESET UNIT A FOCUS NEAR FAR eur UNIT AUTO FOCUS lt 9 UNIT B ZOOM WIDE TELE Ss _ _ Ww m SEQ PAUSE EQUENCE PATROL PLAY MON CAM HOME PRESET pi Ba m j A EAA u D 89 B O H B YOY Q Betriebs Kontrolleuchte OPERATE Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Stromver sorgung des Steuerger tes eingeschaltet ist Anmeldungs Kontrolleuchte LOGIN Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Kommuni kation mit den Systemger ten ausgef hrt wird die mit PS Daten kompatibel sind Alarm Kontrolleuchte ALARM Diese Kontrolleuchte blinkt wenn ein Alarm aktiviert wird Das Blinken wechselt auf Dauerlicht wenn der Alarm automatisch zur ckgestellt wird Um diese Kontrolleuchte auszuschalten Alarm R ck stelltaste dr cken Monitor Ger te Kontrolleuchte MONITOR o UNIT Die Monitornummer wird angezeigt wenn diese Kon trolleuchte aufleuchtet Die Ger teadresse wird ange zeigt wenn diese Kontrolleuchte erlischt LED Anzeige Diese Anzeige zeigt zur Best tigung die Nummer des der gegenw rtig gesteuerten Monitors Ger tes und Kamera an Sie zeigt auch die numerische Eingabe den Fehler status usw an Die Monitor
26. Kameras mit dem Einstellungsmen Setup Men dieses Systemsteuer ger tes einrichten Diese Seite beschreibt nur die wichtigsten Bedien ungsvorg nge f r das Remote Setup Daher kann es zu einigen Unterschieden gegen ber dem tats chlichen Betrieb des Ger tes kommen F r weitere Informationen ber die Vorgabeeinstellungen und Bedienungsvorg nge siehe die mit den individuellen Ger ten mitgelieferten Bedienungsanleitungen E Einrichten der Systemeinheit 1 W hlen sie die gew nschte Systemeinheit die kompati bel mit dem Panasonic Datensicherungsmodus ist 2 Dr cken Sie die SETUP FUNCTION Taste f r mindestens zwei Sekunden Die SETUP Kontrolleuchte leuchtet auf Das Einstellungsmen f r die Systemeinheit erscheint am Monitorbildschirm Beispiel f r das Setup Men f r das Modell WJ MP204C Pe WI MP204C SETUP MENU x xx e COMMUNICATION SYSTEM 3 FUNCTION 3 Um das Einrichten zu beenden dr cken Sie die SETUP FUNCTION Taste f r mindestens zwei Sekun den Die SETUP Kontrolleuchte erlischt Hinweis Falls Sie die vorgegebene Baudrate oder die Parit tspr fung ndern wird die Einrichtungsfunktion der Systemeinheit deaktiviert Mit dem Einstellungsmen f r die Systemeinheit verwen dete Tasten amp STILL we e Zum Verschieben des Cursors Zur Wahl eines Parameters oF CAM Zum Ausf hren des Parameters oder Aufrufen eines Untermen s
27. LED Anmzeige zeigt A3 03 an wobei die sp teren beiden Stellen blinken 4 Geben Sie eine 2 stellige Einheitsadresse ein die Sie der A Nummer zuordnen m chten z B A3 und dr cken Sie danach die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeigt zum Beispiel A3 99 an wenn Sie eine Einheitsadresse von 99 eingeben Verf gbare Adresse 01 99 5 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Eintrag einzustellen Wiederholen Sie die obigen Schritte von 2 bis 5 wenn dies erforderlich ist 6 Mit der Taste ESC zur vorherigen Seite zur ckschalten Zuordnung der Taste UNIT B hnlich wie die Taste UNIT A kann auch die Taste UNIT B eingestellt und im Normalbetrieb verwendet werden Siehe die obige Beschreibung Zuodnung der Taste UNIT A Anwenderpa wort Ein 5 stelliges Anwenderpa wort wird in diesem Men f r sp tere Autorisierung registriert 1 Zeigen Sie UsrP an und dr cken Sie die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeigt das registrierte Pa wort an 2 Geben Sie das 5 stellige Anwenderpa wort mit den Zifferntasten ein Die Vorgabe lautet 12345 Verf gbares Pa wort 00000 99999 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Eintrag einzu stellen 4 Mit der Taste ESC zur vorherigen Seite zur ckschalten Administratorpa wort Ein 5 stelliges Administratorpa wort wird in diesem Men f r sp tere Autorisierung registriert 1 Zeigen Sie SusrP an und dr cken Sie die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeig
28. Setup verwendete Tasten und Regler E Setup Men ER TORI LTR sa SET O Peer BEDIENUNGSVORG NGE PS Daten E Grundlegender Bedienungsablauf E Anmeldung Abmeldung n E Wahl der Systemeinheit een E Wahl des Monitors een E Anw hlen der Kamera see E Kamerasteuer ng s scierie E Steuerung des Daten Multiplexers s i E Steuerung des Video Multiplexers 0 0 E Steuerung des Digital Festplatten Recorders E Alarmbettiebe nenu tennis REMOTE SETUP DER EINHEITEN UND KAMERAS E Einrichten der Systemeinheit eene E Kameraeinstellung 4 een E Kamera Patrol Lernen nnenee E Preset Position der Kamera eeennee Kapitel 2 F r das Multiplexer System WJ FS616C WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN rer E Fronansicht F r Multiplexer System WJ FS616C EINBAUARBEITEN f r WJ FS616 FS616C E Systemanschl sse eener E Einstellung des DIP Schalters F r Multiplexer E Einstellung der Nummer des Steuerger tes EINSTELLVORG NGE F r WJ FS616 FS616C m V r der EinstelluNd uer 4 E Tasten und Regler f r das Setup se E Einstellung des Steuerger tes eee BEDIENUNGSVORG NGE F r WJ FS
29. Sie ein PaBwort mit den Zifferntasten ein und 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um die Wahl zu dr cken Sie danach die CAM SET Taste best tigen DIE worgebelauer eet 4 Dr cken Sie die ESC Taste um an das vorhergehende Men zur ckzukehren 3 SPEED erscheint wenn das richtige Pa wort einge geben wurde Wenn das falsche Pa wort eingegeben wurde kehrt das Men an SEtUP zur ck Baud Rate Die Kommunikationsgeschwindigkeit bps Bit pro Sekun de wird auf den gleichen Wert wie f r den WJ FS616 FS616C eingestellt 1 Zeigen Sie SPEED an und dr cken Sie die CAM SET Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter durch Eingabe einer in Klammern gesetzten Nummer z B 3 indem Sie den Joystick nach rechts und links bewegen oder die und Taste dr cken Die Vorgabeeinstellung ist 9 600 bps 1 2 400 2 400 bps 2 4 800 4 800 bps 3 9 600 9 600 bps 4 19 200 19 200 bps 48 Parit t In diesem Men wird der Parit ts Kontrollmodus gew hlt 1 Zeigen Sie PrtY an und dr cken Sie die CAM SET Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter mit dem Joystick Die Vorgabe ist gerade Parit t n Keine Parit t E Gerade Parit t 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um die Wahl zu best tigen 4 Dr cken Sie die ESC Taste um an das vorhergehende Men zur ckzukehren BEDIENU G NGE F r WJ FS616 FS616C System Hinweis F r gemeinsame Bedienungsvorg nge des Steue
30. aktiven Monitor ablaufenden Tour oder Gruppensequenz auf Pause zu schalten Falls Sie die PAUSE Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste bet tigen wird das Kameramen auf dem aktiven Monitor geschlossen Die STOP Kontrolleuchte erlischt CAM MENU OFF Stopptaste STOP Diese Taste wird f r die Beendigung der auf dem aktiven Monitor ablaufenden Toursequenz verwendet Um eine Gruppensequenz zu beenden w hlen Sie einen der Monitore der die gew hlte Sequenz anzeigt und dr cken Sie danach diese Taste Falls Sie die STOP Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste bet tigen wird das Kameramen auf dem aktiven Monitor ge ffnet Die STOP Kontrolleuchte leuchtet auf CAM MENU ON Funktionstasten F1 F2 Diese Tasten gestatten den Zugriff auf Kameraattribute und Betriebsfunktionen F1 Reserviert f r zuk nftige Verwendung F2 Durch Dr cken dieser Taste wird der Modus f r die Steuerung der angew hlten Kamerafunktion CAM FUNC gew hlt Gruppensequenztaste GROUP SEQ Diese Taste wird in Kombination mit den Zifferntasten verwendet um eine Gruppensequenz auf den zuge ordneten Monitoren ablaufen zu lassen Durch Dr cken der GROUP SEQ Taste wird eine Vorw rtssequenz ab dem n chsten Schritt gestartet der vorhergehend durch Dr cken der PAUSE Taste auf Pause geschaltet wurde Toursequenztaste TOUR SEQ Diese Taste wird in Kombination mit den Zifferntasten verwendet um eine Toursequenz auf dem aktiven Mon
31. der Eingabe der Einheits nummer mit Hilfe der Zifferntasten Die gew hlte Einheitsadresse erscheint in der LED Anzeige Die der Nummer 1 zugeordnete Einheit kann durch direktes Dr cken dieser Taste gew hlt werden Home Preset Programm Preset Taste HOME PRESET PROGRAM PRESET Diese Taste dient dazu die Richtung einer bestimmten Kamera in die Ausgangsposition Home zur ckzustel len In Kombinationen mit den Zifferntasten kann diese Taste auch verwendet werden um eine Preset Position einer bestimmten Kamera zuzuordnen Bet tigen dieser Taste bei gedr ckt gehaltener Pro gramm Kamera Setup Kamerafunktionstaste program miert die Preset Position D Qi 2 3 Zifferntasten 0 9 Diese Tasten dienen f r die numerischen Eingaben wie zum Beispiel Kamera Monitor und Einheitsnummern oder Preset Positionen Kamera Einstellungstaste CAM SET CAM Diese Taste dient f r die Wahl der Kamera Die gew nschten Zifferntasten und danach diese Taste dr cken um die Kamera zu w hlen SET Diese Taste wird verwendet um die zur Zeit erhellt im Einstellungsmen SETUP MENU ange zeigte Einstellung auszuf hren Dr cken Sie diese Taste gemeinsam mit der MON ESC Taste f r etwa zwei Sekunden um sich von dem System abzumelden Monitor Escape Taste MON ESC MON Diese Taste dient f r die Wahl des Monitors Die gew nschten Zifferntasten und danach diese Taste dr cken um einen Monitor zu w hlen Die gew hl
32. der GROUP SEQ Taste Funktionstaste 2 F2 INDEX Zeigt das Datum und die Zeit w hrend des Recorder modus an Taste f r n chsten Schritt NEXT Diese Taste wird verwendet um eine Tour Sequenz die auf dem aktiven Monitor auf Pause geschaltet wurde um einen Schritt vorw rts zu schalten Diese Taste wird auch f r die Wahl einer Kamera verwendet Falls Sie die NEXT Taste bei gedr ckt gehaltener CAM SET Taste bet tigen wird die gegenw rtig angew hlte Kamera durch die n chst h here Kameranummer ersetzt wenn sich der aktive Monitor in dem Spot Modus befindet W hrend des Recordermodus wird das Wiedergabebild durch Dr cken dieser Taste um einen Schritt vorw rts geschaltet Taste f r vorhergehenden Schritt PREV Diese Taste wird verwendet um eine Tour Sequenz die auf dem aktiven Monitor auf Pause geschaltet wurde um einen Schritt r ckw rts zu schalten Diese Taste wird auch f r die Wahl einer Kamera verwendet Falls Sie die PREV Taste bei gedr ckt gehaltener CAM SET Taste bet tigen wird die gegenw rtig angew hlte Kamera durch die n chst niedrigere Kameranummer ersetzt wenn sich der aktive Monitor in dem Spot Modus befindet W hrend des Recordermodus wird das Wiedergabebild durch Dr cken dieser Taste um einen Schritt r ckw rts geschaltet Recordertaste RECORDER Um auf den Recordermodus zu schalten dr cken Sie diese Taste Hinweis Nur jeweils ein Bediener kann auf den Recorder
33. oder Ger tenummer wird nach erstmalige Etablierung der Kommunikation angezeigt Busy Kontrolleuchte BUSY Diese Kontrolleuchte leuchtet wenn die Steuerung eines bestimmten Systemger tes oder einer bestimmten Kamera versucht wird das die bereits von einem Bediener mit h herer Priorit t gesteuert wird oder wenn ein Bediener mit h herer Priorit t die Kamera oder das Systemger t w hlt die das Sie zur Zeit bedienen Die Bedienung vom Systemsteuerger t ist au er Betrieb gesetzt bis diese Kontrolleuchte erlischt Verbots Kontrolleuchte PROHIBITED Leuchtet auf wenn Sie eine f r die jeweilige Bedienerebene verbotene Funktion aufzurufen versuchen Zoom Regelrad Dienen zur Zoom Einstellung Tele Weit von Kameras die mit einem entsprechenden Objektiv ausger stet sind Das Regelrad nach rechts drehen um das Bild einzuzoomen Das Regelrad nach links drehen um das Bild auszuzoomen B B Joystick Mit dem Joystick k nnen sie den Schwenk Nei gungskopf manuell bedienen oder den Cursor im Einstelluingsmen auf der aktiven Monitoranzeige verschieben Der Joystick kann in acht Richtungen bewegt werden Halten sie den Joystick in der gew nschten Position gedr ckt um den Cursor kontinuierlich in dem Einstellungsmen Setup Men zu verschieben siehe Seite 17 Aufw rts V Abw rts lt Links gt Rechts Scharfeinstelltaste Durch Dr cken dieser Taste wird der Objektivfokus einer
34. rts im Fenster Alarmprotokol Suche vorwarts im Fenster Alarmprotokol Parameter im Fenster _ ts Alarmprotokol inkrementieren SHIFT Parameter im Fenster eo Alarmprotokol dekrementieren z SHIFT Suchfensteranzeige wahlen z m Zeit und Datum Alarmkanal ausgeschaltet SHIFT 33 34 Benennung Bedienung des Steuerger tes Hinweis Auf DVD kopieren Be T 3 7 7 0 SHIFT FUNCTION A A SETUP Kopie freigeben Pies eas SHIFT So FUNCTION DVD Kopienaufnahmenanzeige z eier To Gleichwertig zu EL ZOOM SHIFT FUNCTION E Alarmbetrieb Wenn das Systemsteuergerat WV CU360CJ ein Alarmsignal von einer Systemeinheit empf ngt blinkt die Alarmkontrolleuchte an der Oberseite des Systemsteuerger tes Die Alarmkontrolleuchte wechselt von einem Blinken auf Dauerlicht wenn der Alarm automatisch zur ckgestellt wird Die Kameranummer erscheint im Kameraabschnitt des LED Displays Alarm R ckstellung 1 Dr cken Sie die ALM RESET ALM RECALL Taste ALM RESET ALM RECALL Die Alarm Kontrolleuchte an der Oberseite des Steuer ger tes erlischt Hinweise e Die Alarm R ckstellungsoperationen einschlie lich der automatischen R cksetllung werden an alle Systemeinheiten und nicht nur an eine angew hlte Einheit angelegt e Der Alarmr ckst
35. verwenden AN Stellen Sie das Bild unter Verwendung der folgenden Tasten ein e Blende Offnen Schlie en e Scharfeinstellung Fern Nah e Zoom Tele Weitwinkel Hinweis Die abgespeicherten Parameter k nnen sich in Abh ngigkeit von dem Kameratyp etwas unterscheiden Siehe die mit der Kamera mitgelie ferte Bedienungsanleitung 3 Geben Sie mit den Zifferntasten eine Nummer f r die Voreinstellungsposition ein Die eingegebene Nummer erscheint in dem CAMERA Abschnitt des LED Displays ESC LOGOUT SET 4 Bet tigen Sie die HOME PRESET PROGRAM PRESET Taste w hrend Sie die PROGRAM CAM SETUP CAM FUNCTION Taste gedr ckt halten Die Position und ihre Nummer werden f r sp teres Aufrufen abgespeichert PROGRAM HOME PRESET ade SETUP CAM FUNCTION PRESET 37 38 F r das Multiplexer System WJ FS616C 39 40 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN E Fronansicht F r Multiplexer System WJ FS616C OP if ie ne MULTI SCREEN TEE o SEQUEN 202122 o o v cu Olc For Multiplexer System Controller CAMERA SITE CONTROL IRIS OPEN CLOSE ALL RESET ALM SUSPEND MULTI SELECT BaD e gt gt S STILL ul r FUNCTION DD e o a CAMERA SI
36. 5 SHIFT FUNCTION Aufnahme 7 oy S Gleichwertig zur REC Taste SHIFT FUNCTION Stopp s o DS Sowohl f r manuelle Aufnahme als auch f r gt 5 ge Wiedegabe SHIFT FUNCTION Stoppen der Wiedergabe I Ale Exklusive Verwendung f r das Stoppen der 53 s Wiedergabe SHIFT FUNCTION Stoppen der Aufnahme ie aor Exklusive Verwendung f r das Stoppen der 4 sul Aufnahme SHIFT FUNCTION Alarm Suchlauf ausschalten ao L S OFF 3 2 SHIFT FUNCTION Alarm Suchlauf ausschalten TF ON 3 3 SHIFT FUNCTION Tastenverriegelung ausschalten PR TFs OFF 3 0 O SHIFT FUNCTION Tastenverriegelung einschalten DR ir ON 3 1 SHIFT FUNCTION Sommerzeit ein ausschalten cea is 3 SHIFT FUNCTION Wahl des Timermodus A AR le I Internem Extern Aus SHIFT FUNCTION Aufnahmelistenanzeige IR Be Index ein ausschalten 11 15 SHIFT FUNCTION Aufnahmesuchfenster AS Ss Index Shuttle einschalten gt La bd SHIFT FUNCTION Benennung Bedienung des Steuerger tes Hinweis Bildschirmanzeige SETUP
37. 616 FS616C SYSTER adie aan nee en re eher Abe E Anw hlen der Kamera asus E KaMerasteueruUng eccerre E Alarmbetrieb er een ne neueren re E Videorecorder Steuerung eerren E Kameraeinstellung een INHALT Kapitel 3 F r System 850 mit Matrix Schaltger t WJ SX850 53 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN u rene ora AEE AEN 54 E Vorderansicht Schablone f r System 850 54 EINBAUARBEITEN F r System 850 s 58 E Systemanschl sse eesseneenssenneennennnnn en 58 E Einstellung der DIP Schalter e 60 E Einstellung der Nummer des Steuerger tes 60 EINSTELLVORG NGE F r System 850 s an 61 E Vor der Einstellung iiciin 61 E W hrend der Einstellung verwendete Tasten UnA REJIET are riet anana n apraiengeistele 61 E Einrichtungsvorg nge ccce 62 BEDIENUNGSVORGANGE F r System 850 u 63 E Anmeldung und Abmeldung nenn 63 Kapitel 4 F r System mit Matrix Schaltgerat WJ SX150 65 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ia ee na 66 E Vorderansicht Schablone f r WU SX150 66 EINBAUARBEITEN F r WJ SX150 c 69 MI Systemanschl sse eeneegnrneennn 69 E Einstellung der DIP Schalter Terminal Modus verre 70 E Einstellung der Nummer des Steuerger tes 71 EINSTELLVORGANGE F r WJ SX150 un
38. CREEN OUT Buchse des Video Multiplexers angeschlossen ist VTR Kamera Wahltaste VCR o CAM Diese Taste ndert das angezeigte Bild auf dem Multiscreen Monitor zwischen einem Live Bild der Kamera und einem Wiedergabebild des Aufnahme ger tes Die LED neben der Taste leuchtet w hrend der VCR gew hlt ist amp Elektronische Zoom Inkrementtaste EL ZOOM Dr cken Sie diese Taste um das Kamerabild oder das Wiedergabebild des Videorecorders auf dem Multiscreen Monitor einzuzoomen Dr cken Sie diese Taste in dem Umschaltmodus um die Kamerasequenz von der vorhergehenden Pause um einen Schritt vorw rts zu schalten wenn eine Systemeinheit gew hlt ist die ber SEQ PAUSE verf gt z B ein Video Multiplexer Dr cken Sie diese Taste in dem Umschaltmodus um eine h here Kameranummer das am Monitor ange zeigten Bildes zu w hlen wenn eine mit angeschlos senen Kameras gew hlte Systemeinheit z B Daten Multiplexer gew hlt ist Die LED neben dieser Taste leuchtet w hrend der elektronische Zoommodus gew hlt ist 62 Standbild Dekrementtaste STILL Dr cken Sie diese Taste um das Kamerabild oder das Wiedergabebild des Videorecorders auf dem Multiscreen Monitor auf ein Standbild umzuschalten Dr cken Sie diese Taste in dem Umschaltmodus um die Kamerasequenz von der vorhergehenden Pause um einen Schritt zur ckzuschalten wenn eine Systemeinheit gew hlt ist die ber SEQ PAUSE verf gt z B ein Video Multiplex
39. Gleichstromstecker von der R ckseite des Steuerger tes ab 2 Stellen Sie die Schalter wie folgt ein 90 7 m w 9g CONTROLLER No 12345678 MODE Bit 1 sollte auf OFF eingestellt werden Bit 2 sollte auf ON eingestellt werden Bit 3 sollte auf OFF eingestellt werden Bit 4 sollte auf OFF eingestellt werden Bit 5 sollte auf ON eingestellt werden wenn die Ver bindung mit einem System 850 f r den Einzelbetrieb erfolgt e Bit 6 sollte normalerweise auf OFF oder auf ON Administratormodus eingestellt werden wenn das Steuerger t eingestellt wird e Bit 7 sollte auf ON eingestellt werden Die Wahl der Baud Rate erfolgt durch das Setup des Steuerger tes e Bit 8 sollte normalerweise auf OFF eingestellt werden 3 Schlie en Sie den Gleichstromstecker wieder an das Steuerger t an 60 EINSTELLVORG NGE F r Sy Die Einstellmen s f r das Systemsteuerger t WV CU360CJ erscheinen auf dem LED Display auf der Fronttafel wenn Sie den MODE Schalter bei wie folgt eingestellter Stromversorgung des Steuerger tes bedienen E Vor der Einstellung Bereiten Sie einige Dinge vor bevor Sie den Einstellmodus aufrufen 1 Achten Sie darauf da alle erforderlichen Anschl sse und Schaltereinstellungen ausgef hrt wurden 2 Stellen Sie Bit 6 des an der R ckseite angeordneten MODE Schalters auf Position ON Administratormodus ein wenn die S
40. Kontrol leuchte einzuschalten 2 Drucken Sie die WIPER AUX 1 oder DEF AUX 2 Taste um die Zusatzfunktion f r die gew hlte Kamera einzuschalten oder freizugeben Die entsprechende Kontrolleuchte neben der Taste leuchte w hrend des Betriebs a n SHIFT am 2 wie Laa Hinweis Die Zusatzsteuerung kann ignoriert werden w hrend die Zoom Scharfeinstell oder Schwenk Neigungsoperation ausgef hrt wird E Steuerung des Daten Multiplexers Wenn mehr als ein Daten Multiplexer an das Steuerger t angeschlossen ist wie es in dem Systemanschlu beispiel 2 auf Seite 14 dargestellt ist k nnen Sie eine Kamera direct mit der Kameranummer w hlen ohne eine System einheitsadresse einzutippen Einstellung Die Kameranummern werden mit dem UNIT Schalter oder in dem Setup Men f r das Modell WJ MP204C spezifiziert F r weitere Einzelheiten siehe die mit dem Daten Multiplexer mitgelieferte Bedienungsanleitung Einheitsadresse Kameranummer des WJ MP204C 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 3 9 10 11 12 4 13 14 15 16 Wenn mehr als ein Steuerger t an das System ange schlossen ist sind Einstellungen f r den MODE DIP Schalter und den CONTROLLER No Schalter der Steuer ger te erforderlich wie es auf Seite 16 beschrieben ist Anw hlen der Kamera 1 Geben Sie eine Einheitsnummer unter Verwendung der Zifferntasten ein
41. MON LOCK WIPER Hinweis Falls die Bediener ID oder das Pa wort falsch eingegeben wurde beginnt die PROHIBITED Kontrolleuchte des Steuerger tes zu blinken und NO ACCESS blinkt f r etwa 3 Sekunden auf dem LED Display Danach erscheint NO USER auf dem LED Display Kehren Sie an Schritt 3 zur ck und w hlen Sie Ihre Bediener ID Hinweis Falls die automatische Anmeldung auf ON eingestellt ist kann sich jeder Bediener automatisch anmelden Nachdem das Steuerger t eingeschaltet wurde erscheint AUTO f r etwa 2 Sekunden auf dem LED Display worauf automatisch READY erscheint E Abmeldung Diese Operation kann ausgelassen werden wenn die automatische Abmeldung auf ON eingestellt ist Diese Funktion wird verwendet wenn ein Bediener das Steuerger t verl t oder nicht l nger Zugriff auf das System erfordert 1 Um sich von dem System abzumelden bet tigen Sie die CLEAR Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste NO USER erscheint auf dem LED Display des Steuerger tes I I TOUR SEQ T amp D CAMID EVENT PRESET 1 25H 3H n Al e py AUX1 OFF AUX1 ON PROGRAM NEXT MONSTATUS ALL 4 KH H R 3 5 AUTO PAN D EE AUX2 OFF AUX2 ON rT PAUSE ALMH VLD H SYSS CFT H7HHsH4HHsH ENEB DEF OFF DEFON I MON ESC CAM SET CLEAR B E L l SHIFT MON LOCK heen
42. MULTI SELECT Diese Taste wird verwendet um das auf dem Multiscreen Monitor anzuzeigende Multiscreen Muster zu w hlen w hrend das Kamerabild oder das VTR VCR Wiedergabebild berwacht wird Wiederholtes Dr cken der Taste schaltet die Seg mentierung wie folgt Kamerabild 427 9 10 13 gt 16 gt 4 Anzeigesegmente VTR VCR Wiedergabebild 4 gt 9 gt 16 gt 4 Anzeigesegmente Funktionstaste FUNCTION Mit dieser Taste kann das VTR VCR Wiedergabebild zur Darstellung auf dem Multiscreen Monitor zusammen mit den Kamerabildern angew hlt werden Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn der Kombi nationsmodus gew hlt ist und erlischt wenn das Wiedergabebild gew hlt wird Bei Men einstellungen wird damit die n chste Men seite aufgerufen Positions Voreinstelltaste PRE POSI Diese Taste in Kombination mit den Zifferntasten und der CAM SET Taste wird verwendet um die Kamera an die gew nschte Voreinstellposition zu bewegen Standbildtaste STILL Mit dieser Taste kann das Bild auf dem Bildschirm auf Standbild geschaltet werden Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn der Standbild modus gew hlt ist 41 42 amp Kamera Men Taste CAMERA SET ON OFF Diese Tasten werden f r das Offnen oder Schlie en des Kamera Einstellmen s auf dem Monitorbildschirm verwendet ON ffnet das gew hlte Kamera Einstellmen auf dem Monitor wenn zutreffend Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn das Kamera Einst
43. ON ESC Taste MON ESC Die gew hlte Monitornummer erscheint im Monitor abschnitt des LED Displays Die gew hlte Kameranummer erscheint im Kamera abschnitt des LED Displays Nun k nnen Sie den Anzeigemodus auf dem Monitor bedienen Hinweise e Um die gew hlte Monitornummer zu best tigen f hren Sie einfach Vorgang 3 aus wenn die Einheitsadresse im Monitorabschnitt des LED Displays erscheint e Die Anzeige des Einheitsabschnittes und des Monitorabschnittes des LED Displays ndert abwechselnd mit jedem Dr cken der MON ESC Taste e Die Einstellung ist ung ltig wenn die Einheit in der eine Monitornummer eingestellt ist nicht program miert wurde e Im obigen Falle wiederholen Sie den Vorgang nach Best tigung der Monitornummer Falls Sie die Monitornummer nicht wissen wenden Sie sich daf r an die Verwaltung e Wenn im Monitorabschitt des LED Displays erscheint ist die gewahlte Systemeinheit nicht kompatibel mit der Wahl des Monitors e F r weitere Informationen siehe die Bedienungs anleitung der entsprechenden Systemeinheit E Anw hlen der Kamera Sie k nnen eine Kamera aus den an eine Systemeinheit angeschlossenen Kameras ausw hlen 1 3 W hlen Sie eine Systemeinheit die an die Kamera angeschlossen ist deren Bild Sie betrachten m chten Geben Sie eine Kameranummer unter Verwendung der Zifferntasten ein Die eingegebene Kameranummer erscheint am LED Display D
44. Panasonic Systemsteuerger t Bedienungsanleitung Modell Nr WV C U360CJ G Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Auschlie en und der Inbetriebnahme dieses Produktes aufmerksam durch Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgek rzter Form DEUTSCHE AUSGABE GERMAN VERSION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN A WARNUNG VORSICHT WEDER DECKEL NOCH RUCKPLATTE Das Ger t sollte vor Regen und Feuchtigkeit gesch tzt werden ABNEHMEN UM DIE GEFAHR EINES um der Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlags vor ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN DAS zubeugen GER T ENTH LT KEINE BAUTEILE DIE VOM e Das Ger t sollte vor Tropf und Spritzwasser gesch tzt und KUNDEN GEWARTET WERDEN K NNEN keine Fl ssigkeiten enthaltende Gef e wie Vasen darauf abgestellt werden Vorsicht Bevor Sie dieses Produkt anschlie en oder in Betrieb nehmen bitte das Schild auf der Unterseite durchlesen Das Blitzzeichen mit Pfeil im gleichseiti gen DrelecKsoll den Benutzer auf das Wir erkl ren in alleiniger Verantwortung da das Produkt auf das sich i ET i i ini wortung ukt au i Vorhandensein von nichtisolierter ge diese Erkl rung bezieht mit der folgenden Normen oder normativen f hrlicher Spannung innerhalb des Ge Dokumenten bereinstimmt Gem den Bestimmungen der Richtlinie h uses hinweisen die so gro sein 2006 95 EC und 2004 108 EC kann da sie Ge
45. R NO Schalter sind wie folgt einzustellen 1 Ziehen Sie den Gleichstromstecker von der R ckseite des Steuerger tes ab Stellen Sie die Schalter wie folgt ein 12345678 MODE Bit 1 sollte auf ON eingestellt werden Bit 2 sollte auf ON eingestellt werden Bit 3 sollte auf ON eingestellt werden Bit 4 sollte auf OFF eingestellt werden Bit 5 sollte auf ON eingestellt werden wenn ein WJ SX150 f r den Einzelbetrieb angeschlossen wird Bit 6 sollten normalerweise auf OFF Bediener oder auf ON Administratormodus eingestellt werden wenn das Steuerger t eingestellt wird Bit 7 sollte auf ON eingestellt werden Die Wahl der Baud Rate erfolgt durch das Setup des Steuerger tes Bit 8 sollte normalerweise auf OFF eingestellt werden Schlie en Sie den Gleichstromstecker wieder an das Steuerger t an 71 72 Die Einstellmen s f r das Systemsteuerger t WV CU360CJ erscheinen auf dem LED Display wenn Sie den MODE Schalter bei wie folgt eingestellter Stromversorgung des Steuerger tes bedienen E Vor der Einstellung F hren Sie die folgenden Punkte aus bevor Sie den Einstellmodus aufrufen 1 Achten Sie darauf da die erforderlichen Anschl sse und Schaltereinstellungen ausgef hrt wurden 2 Stellen Sie Bit Nr 6 des an der R ckseite angeordneten MODE Schalters auf Position ON Administratormodus ein wenn die Stromversorgung ausgeschaltet
46. STILL um den Standbild modus freizugeben Standbilder aller Kameras 1 Dr cken Sie die 0 der Zifferntasten und bet tigen Sie danach die Taste STILL Alle Kamerabilder werden zu Standbildern auf dem Multiscreen Monitor wbei die STILL Kontrolleuchte aufleuchtet STILL i 0 2 Dr cken Sie die Taste STILL um den Standbild modus freizugeben Elektronisches Zoom Sie k nnen ein auf dem Monitor angezeigtes Bild elektronisch einzoomen und den vergr erten Bereich des Bildes anzeigen indem Sie den Joystick bet tigen 1 Dr cken Sie die EL ZOOM Taste Die EL ZOOM Kontrolleuchte leuchtet auf und die Markierung erscheint in der Mitte des Monitorbildschirms EL ZOOM 2 Verschieben Sie die Markierung in dem Zoom bereich indem Sie den Joystick bewegen 3 Dr cken Sie erneut die EL ZOOM Taste f r den Zoomvorgang Nach der Vergr erung k nnen Sie den Anzeige bereich am Monitor unter Verwendung des Joysticks verschieben 4 Dr cken Sie die EL ZOOM Taste um den Zoom modus freizugeben Die EL ZOOM Kontrolleuchte erlischt Betrachten de Wiedergabe Die Wiedergabebilder des Videorecorders werden an dem gew hlten Monitor Spot oder Multiscreen Monitor ange zeigt 1 Dr cken Sie die VCR CAM Taste um die VCR Kontrol leuchte einzuschalten w hrend der angeschlossene Videorecorder auf Wiedergabe geschaltet ist Die
47. Systemsteuergerat um dieses in einem aus mehrerer Systemsteuerger ten bestehenden System zu identifizieren siehe Seite 14 Ein System kann bis zu vier Controller enthalten 2 Modus Wahlschalter MODE Die DIP Schalter werden f r die Einstellung der Kom munikationsparameter f r das Systemsteuerger t ver wendet Datenports DATA Diese Ports dienen f r den Austausch der Steuerdaten mit den angeschlossenen Systemeinheiten ber das mitgelieferte RS 485 Kabel 9 V Gleichstrom Eingangsbuchse DC 9V IN An diese Buchse ist das Gleichstromkabel des mitgelie ferten Netzger tes anzuschlie en Klemme Mit dieser Klemme wird das Stomkabel zum Netzger t befestigt Netzger t Vorsicht Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzger t um ein Systemsteuerger t mit einer Gleichspannung von 9 V zu versorgen Hinweis Ziehen Sie den Stecker von dem Steuerger t ab bevor Sie den Controllernummernschalter oder den Moduswahlschalter einstellen Schlie en Sie den Stecker nach der Einstellung wieder an Die ge nderten Einstellungen werden in das Steuer ger t eingelesen sobald die Stromversorgung wieder hergestellt wird E Befestigung der Handauflage Die Vorspr nge an der Handauflage am System Steuerger t einh ngen Hinweis Zur Befestigung werden keine Schrauben verwendet Bei Verwendung der Handauflage mu das System Steuerger t auf einer ebenen Unterlage aufgestellt werden E
48. Wahl von Alarmen wird der vorhergehende Alarm gew hlt wenn Sie die PREV Taste bei gedr ckt gehaltener ALARM Taste bet tigen Falls Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste bet tigen wird die Steuerger t ID Nummer f r etwa 3 Sekunden auf dem LED Display angezeigt S CTL ID Taste f r n chsten Schritt NEXT Diese Taste wird verwendet um eine Tour Sequenz von dem Schritt an dem diese vorher durch Dr cken der PAUSE Taste auf dem aktiven Monitor auf Pause geschaltet wurde um einen Schritt vorw rts zu schalten Diese Taste wird auch f r die Wahl einer Kamera verwendet Falls Sie die NEXT Taste bei gedr ckt gehaltener CAMERA ENTER Taste bet tigen wird die gegenw rtig angew hlte Kamera durch die n chst h here Kameranummer ersetzt wenn sich der active Monitor in dem Spot Modus befindet Auf hnliche Weise wird die n chst h here Monitornummer gew hlt wenn Sie die NEXT Taste bei gedr ckt gehaltener MONITOR Taste bet tigen Bei der Wahl von Alarmen wird der n chste alarm gew hlt wenn Sie die NEXT Taste bei gedr ckt gehaltener ALARM Taste bet tigen Abmeldungstaste LOG OUT Diese Taste wird in Kombination mit der CAMERA ENTER Taste verwenden um sich von dem System abzumelden Um einen Abmeldungsfehler zu vermeiden bet tigen Sie die CAMERA ENTER Taste bei gedr ckt gehaltener LOG OUT Taste el Pausentaste PAUSE Diese Taste wird verwendet um eine am
49. Wiedergabebilder werden auf dem gew hlten Monitor angezeigt VCROCAM 2 Dr cken Sie erneut die VCR CAM Taste um die Wiedergabe freizugeben Die VCR Kontrolleuchte erlischt Hinweis Diese Funktion wird automatisch ausgef hrt wenn PLAYBACK AUTO im Setup des Video Multiplexers auf ON gestellt ist und das Wieder gabesignal an den Video Multiplexer geliefert wird Stellen Sie PLAYBACK AUTO im Setup auf OFF ein wenn Sie die obigen Operationen manuell aus f hren m chten Sequenzsteuerung Eine voreingestellte Sequenz wird auf dem gew hlten Monitor Spot oder Multiscreen Monitor angezeigt Das auf Pause geschaltete Bild kann um einen Schritt auf das vorhergehende oder nachfolgende Halbbild geschaltet werden 1 Dr cken Sie die SEQUENCE Taste Die Sequenz wird auf dem Monitor angezeigt w hrend die SEQUENCE Kontrolleuchte leuchtet ge STOP 2 Um die Sequenz auf Pause zu schalten dr cken Sie die SEQ PAUSE Taste SEQ PAUSE SLOW 3 Um die Sequenz um einen Schritt vorw rts zu ver schieben dr cken Sie die EL ZOOM Taste EL ZOOM O 30 4 Um die Sequenz einen Schritt r ckw rts zu ver schieben dr cken Sie die STILL Taste STILL F 5 Um die Sequenzpause freizugeben dr cken Sie erneut die SEQ PAUSE Taste SEQ PAUSE w SLOW E Steuerung des Digital Festplatten Recorders Ein Digital Festplatten Recorder kann v
50. Zoom Einstellung Tele Weit von Kameras die mit einem entsprechenden Objektiv ausger stet sind Das Regelrad nach rechts drehen um das Bild einzuzoomen Das Regelrad nach links drehen um das Bild auszuzoomen Joystick Verwenden Sie den Joystick um die Kameras das Zubeh r an den Kameras und einen Recorder manuell zu bedienen oder den Cursor in dem Einstellungsmen auf die aktive Monitoranzeige zu verschieben N Aufw rts V Abw rts lt Links Schnellr cklauf Einzelbild R ckschaltung gt Rechts Schnellvorlauf Einzelbild Vorschaltung Verf gbar nach dem Dr cken der RECORDER Taste bei angeschlossenem Recorder AD Scharfeinstelltaste Durch Dr cken dieser Taste wird der Objektivfokus einer spezifizierten Kamera automatisch eingestellt 2 Blendentasten IRIS CLOSE OPEN Mit diesen Tasten k nnen Sie die Objektivblende von mit dem spezifizierten Objektiv ausger steten Kameras schlie en oder ffnen Gleichzeitiges Dr cken beider Tasten setzt die Blende auf die Werksvorgabe zur ck 3 Scharfeinstelltasten FOCUS NEAR FAR Mit diesen Tasten k nnen Sie die Scharfeinstellung der mit dem spezifizierten Objektiv ausger steten Kameras ausf hren Falls Sie diese beiden Tasten gleichzeitig dr cken erfolgt die Scharfeinstellung automatisch wenn die spezifizierte Kamera mit der Autofokusfunktion verwendet wird Zoomtasten ZOOM WIDE TELE Diese Tasten werden f r das Ein und Auszoomen des Bildes de
51. als Nummer 1 zugeordnete Einheit wird automatisch gew hlt Falls die Eingabe des Pa wortes fehlerhaft war erscheint Error am Display Das Display kehrt in diesem Falle auf LogIn zur ck Abmeldung 1 Dr cken Sie die MON ESC Taste und die CAM SET Taste gleichzeitig f r etwa zwei Sekunden 2 LogIn erscheint am Display und die LOGIN Kontrolleuchte erlischt 3 Ziehen Sie den Gleichstromstecker von dem Steuer ger t ab und entfernen Sie das Netzger t von der Netzdose Hinweis Falls die Stromversorgung nach Beendigung der Abmeldung eingeschaltet verbleibt zeigen die Alarmanzeige und die Alarm Suspendierungs anzeige den Status gleich wie im Normalbetrieb an euer men 5 Aue ine 39 In I 4 L y Bereitschaft fur die Eingabe des AnwenderpaBwortes i o o o o Eingabe des Blinkt AnwenderpaBwortes a v Zertifikation SET ausgeschaltet t Best tigung ausgeschaltet fi n cs Ee LI Lit Die der UNIT A UNIT Taste als Nummer 1 zugeordnete Einheit wird automatisch gew hlt OPERATE LOGIN ALARM _ 5 Anzeige nach der Autorisierung Erlischt nach der Abmeldung Nicht autorisiert ane IAA Ae Ei J ar 23 24 E Wahl der Systemeinheit Die angeschlossenen Einheiten k nnen auf zwei Arten f r den Betrieb gew hlt werden Wahl mit einer Einheits nummer 01 99 oder Wahl mit einer zu
52. amera verwendete Tasten LEARNING 2 8 Zum Verschieben des Cursors C e Zur Wahl eines Parameters 3 Bedienen Sie die Kamera unter Verwendung der folgenden Regler so da sie die am h ufigsten ai kontrollierte Route verfolgt Das Lernen ist f r 30 Zum Ausf hren des Modus oder Aufrufen Sekunden f r sp tere Patrol Wiedergabe programmiert eines Untermen s e Schwenk Neigung Joystick SET e Blende Offnen Schlie en MON e Scharfeinstellung Fern Nah e Zoom Tele Weitwinkel L Zur R ckkehr an das vorhergehende Men e Preset Position ESC Hinweis Die abgespeicherten Parameter k nnen sich in Abh ngigkeit von dem Kameratyp etwas unter scheiden Siehe die mit der Kamera mitgelieferte Bedienungsanleitung 4 Um das Lernen zu stoppen bet tigen Sie die SEQUENCE PATROL STOP Taste w hrend Sie die PROGRAM CAM SETUP CAM FUNCTION Taste ge dr ckt halten SEQUENCE CAM SETUP l A CAM FUNCTION STOP LEARNING verschwindet vom Monitorbildschirm E Preset Position der Kamera Es gibt zwei Arten f r die Voreinstellung der Kamera positionen Eine ist die Verwendung des Kamera Einstellmen s der Kombinationskamera und die andere ist die Bedienung des Systemsteuerger tes wie folgt 1 W hlen Sie die gew nschte Systemeinheit den Monitor und die Kamera 2 Bewegen Sie die Kamera an eine voreinzustellende Position indem Sie den Joystick
53. ameramen s aufzurufen Falls Sie die CAMERA ENTER Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste bet tigen wird die auto matische Schwenkfunktion der angew hlten Kamera gew hlt AUTO PAN L sch Escape Taste CLEAR ESC CLEAR Diese Taste wird verwendet um die numerische Eingabe von dem LED Display zu l schen ESC Diese Taste wird verwendet um die zur Zeit im Einstellungsmen erhellt dargestellte Einstellung zu verlassen und an die vorhergehende Seite des Einstellungsmen s zur ckzukehren Diese Taste wird auch verwendet um den Alarm wahlmodus zu verlassen und auf den normalen Betriebsmodus umzuschalten Zifferntasten 0 9 Diese Tasten dienen f r numerische Eingaben in das System wie zum Beispiel der Kamera und Monitor nummer der Sequenznummer der Voreinstellposition usw Wenn die nachfolgend aufgef hrten Zifferntasten bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste bet tigt werden wenden spezielle Funktionen gew hlt 1 Sch AU tet den Zusatzschalter 1 des Empf ngers aus 1 OFF Schaltet den Zusatzschalter 1 des Empf ngers ein AUX1 ON Schaltet den Wischer des Kamerageh uses ein bis diese Taste wieder freigegeben wird WIPER Schaltet den Zusatzschalter 2 des Empf ngers aus AUX2 OFF 5 Schaltet den Zusatzschlter 2 des Empf ngers ein AUX2 ON 7 Schaltet den Entfroster des Kamerageh uses aus DEF OFF 8 Schaltet den Entfroster des Kamerageh uses ein DEF ON a X a X
54. ameters CAM SET Taste Zur Ausf hrung der Modi und Parameter Zum Aufrufen eines Untermen s UNIT ESC Taste Zur R ckkehr an das vorhergehende Men Aufw rts Zur Wahl eines Einstellmen s Abw rts Zur Wahl eines Einstellmen s Home Links C Verminderung des Parameters AUX 1 AUTO oder Rechts EE Erh hung des Parameters E Einstellung des Steuerger tes Die Einstellungen des Steuerger tes f r die Baud Rate und den Parit ts Kontrollmodus werden unter Beobachtung des auf der Fronttafel angeordneten LED Displays ausgef hrt Einstellmen s Wahl eines Parameters Mentiwahl LED Anzeige Eintrag Funktion Vorgabewert CAM cr ri Anfangliche gt Die LED fordert Sie zur Eingabe ZOL gt eure Einstellung Anzeige m eines Pa wortes auf Nein Eine 5 stellige a un Pa wort eingeben r aa indem 12345 OK Administrator ga tel blinkt cael SET gt ze Bewegen Sie zur r cken fi Wahl den Joystick SPEEA Geschwin Baudrate bps 1 2 400 2 4 800 3 9 600 nach oben oder seis digkeit CAM 4 19 200 unten gt i MON F 4 Parit t Parit tspr fung 1 Keine 2 Gerade Aa ESC Administrator Autorisierung Hinweis Wenn eine langsamere Rate z B 2 400 bps 1 Dr cken Sie die CAM SET Taste so da SEtUP 02km erscheint fordert Sie zur Eingabe auf eines aktivierten Alarms verz gert 2 Geben
55. arameters E Einstellvorg nge Die Einstellungen des Steuerger tes f r die Baud Rate und den Parit tskontrollmodus sind unter Beobachtung des LED Displays auszuf hren Einstellmen s Wahl eines Parameters Men wahl LED Anzeige Reading Funktion Vorgabewert CAM SET cr Anf ngliche LED prompts you to enter pass GEELI Einstellung e gt werd P Nein Eine 5 stellige Pa wort eingeben lt gt an CAM SET indem 12345 r be OK Administrator Autorisierung blinkt Pa wort y Zweimal Bewegen Sie zur l dr cken j Wahl den Joystick SPEEA Geschwin Baudrate bps 1 2 400 2 4 800 3 9 600 nach oben oder mima digkeit 4 19 200 unten CAM SET 8 WZ MON ESC j HH LH Parit t Parit tspr fung E 1 Keine 2 Gerade Administrator Autorisierung 1 Dr cken Sie die CAM SET Taste wenn SEtUP angezeigt wird Der Prompt erscheint 2 Geben Sie ein Pa wort unter Verwendung der Ziffern tasten ein und dr cken Sie danach die CAM SET Taste Die Vorgabe lautet 12345 3 SPEED erscheint wenn das richtige Pa wort einge geben wurde Wenn das falsche Pa wort eingegeben wurde kehrt das Men auf SEtUP zur ck Baud Rate In diesem Men wird die Kommunikationsgeschwindigkeit bps Bit pro Sekunde gew hlt Die Kommunikations geschwindigkeit sollte mit der des WJ SX150 bereinstim men 1 Z
56. chenposition geschaltet ist e Bit 6 spezifiziert den Betriebsmodus Bediener oder Administrator Der Schalter sollte auf ON gestellt werden wenn das Steuerger t eingestellt wird Denken Sie immer daran diesen Schalter auf Position OFF zu stellen nachdem die Setup Operation beendet wurde e Bit 7 und 8 werden in der Position OFF verwendet 16 Einstellung des MODE Schalters f r Systembeispiel 2 Die Einstellung des MODE Schalters mu vor der Bedie nung des in Anschlu beispiel 2 dargestellten Systems ausgef hrt werden Bit 3 ist auf Position OFF zu stellen Bit 5 ist auf Position OFF zu stellen wenn das Steuerger t in einer Zwischenposition angeschlossen ist bei Anschlu am Kettenende ist die Einstellung auf Position ON zu verwenden E Einstellung der Controllernummer PS Daten Ein Drehschalter mit 10 Positionen befindet sich an der R ckseite mit diesem Drehschalter ist die Controller nummer des WV CU360CJ in einem PS Daten System zu spezifizieren 1 Ziehen Sie den Gleichstromstecker von der R ckseite des Steuerger tes ab 2 Verwenden Sie einen Schraubendreher um den Schalter zu drehen so da der Pfeil auf die gew nschte Nummer zeigt 907 DANE Io IT CONTROLLER No 3 Schlie en Sie den Gleichstromstecker wieder an das Steuerger t an Controller No Schalter des WV CU360CJ Contr
57. chte und Abmessungen verstehen sich als N herungswerte Anderungen der technischen Daten jederzeit vorbehalten NORMALZUBEH R NEZIEAL A er Netzkabel F r GB Netzkabel F r L nder au er GB 6 poliges Modularkabel Handauflage ee ee 1 St Steuertafelschablone f r WJ FS616 616C oo 1 St ee 1St Steuertafelschablone f r System 850 1 St EEE FEAR 1 St Steuertafelschablone f r WU SX150 ou eed St Be ee 1St EEE ER ene 1St Gesamtr ckstellung ALL RESET Das Systemsteuerger t WV CU360CJ kann wie folgt auf seine Vorgabeeinstellungen zur ckgestellt werden 1 Ziehen Sie den Gleichstromstecker des Netzger tes von dem Steuerger t ab 2 W hrend Sioe die Zifferntasten 2 4 und 6 gleichzeitig dr cken stecken Sie den Gleichstromstecker wieder an 3 Wenn alle Kontrolleuchten aufleuchten ist die R ckstel lung beendet Hinweis Lassen Sie den Gleichstromstecker an das Steuerger t angeschlossen bis die Gesamtr ck stellung beendet ist 79 Panasonic Corporation http panasonic net Importer s name and address to follow EU rules Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg F R Germany Panasonic System Networks Co Ltd 2010 N0902 3010 V8QB6041DN Gedruckt in Japan
58. des Parameters 61 62 E Einrichtungsvorg nge Die Einstellungen des Steuerger tes f r die Baud Rate und den Parit tskontrollmodus sind unter Beobachtung des LED Displays auf der Fronttafel auszuf hren Einstellmen s Wahl eines Parameters Mentiwahl LED Anzeige Eintrag Funktion Vorgabewert CAM r Anf ngliche gt Die LED fordert Sie zur Eingabe gt CELEI JL1LHI Einstellung Anzeige eines Pa wortes auf SET Nein Eine 5 stellige Aufforderung Pa wort eingeben CAM lt f r ni indem 12345 OK Administrator Autorisierung blinkt Fanor SET J any Zweimal Bewegen Sie zur f dr cken i Wahl den Joystick EPEE J Geha Badee 1 2 400 2 4 800 3 9 600 nach oben oder se igkeit CAM 4 19 200 unten SET MON F 4 Parit t Parit tspr fung 1 Keine 2 Gerade Aa ESC Administrator Autorisierung 1 Dr cken Sie die CAMERA ENTER Taste so da SEtUP erscheint fordert Sie zur Eingabe auf 2 Geben Sie ein Pa wort unter Verwendung der Ziffern tasten ein und dr cken Sie danach die CAMERA ENTER Taste Die Vorgabe lautet 12345 3 SPEED erschein wenn das richtige Pa wort eingegeben wurde Wenn das falsche Pa wort eingegeben wurde kehrt das Men auf SEtUP zur ck Baud Rate Die Kommunikationsgeschwindigkeit bps Bit pro Sekun de ist auf den gleichen Wert wie
59. e Vorgabe unver ndert belassen sollten Steuerungssystemeinheit Gruppenadresse SU gr erscheint auf dem Setup Men wobei Sie jedoch die Vorgabe unver ndert belassen sollten 19 20 Zuordnung der Taste f r Einheit A In diesem Men werden maximal 9 Systemeinheiten den Zifferntasten 1 bis 9 zugeordnet unabh ngig von der Einheitsadresse Die Einheitsadressen k nnen in einem gro en System zweistellige Zahlen erreichen wodurch die Bediener verwirrt werden k nnen Eine h ufig verwendete Systemeinheit kann einfach gew hlt werden indem eine Zifferntaste gefolgt von der Taste UNIT A w hrend des normalen Betriebs gedr ckt wird 1 Zeigen Sie UA no an und dr cken Sie die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeigt A1 01 an wobei die 1 nach dem A blinkt Die ersten 2 Stellen von A1 bis A9 die A Nummern stehen f r die vor der Taste UNIT A im Normalbetrieb zu dr ckenden Zifferntasten Die sp teren 2 Stellen sind die Einheitsadresse die in den folgenden Vor gangen zugeordnet wird Die Vorgabeeinstellung ist nachfolgend dargestellt A1 01 A2 02 A3 03 A1 04 A5 05 A6 06 A7 07 A8 08 A9 09 2 Wahlen Sie A Nummer unter Eingabe einer Nummer von 1 bis 9 und dr cken Sie danach die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeigt zum Beispiel als A Nummer A3 an wenn die Zifferntaste 3 gedr ckt wird Verf gbare A Nummer 1 9 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Eintrag einzustellen Die
60. e die RESET Taste ALL RESET Um alle aktivierten Alarme gleichzeitig freizugeben bet tigen sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste Alarm Quittungstaste ACK SUSPEND ACK Quittiert den aktivierten Alarm Um den Alarmmonitor zu w hlen dr cken Sie die ALARM Taste Um die gew nschte Alarmaktionsnummer zu w hlen dr cken Sie die Zifferntasten und bet tigen Sie danach die ACK Taste ACK erscheint am Monitorbildschirm Um den Alarm zur ckzustellen dr cken Sie die RESET Taste nach der Quittierung des Alarms ACK erlischt SUSPEND Um einen aktivierten Alarm zu sus pendieren bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste ALM SUSPEND erscheint am Monitorbildschirm Um die Suspendierung wieder freizugeben bet tigen Sie erneut dieser Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste amp Funktionstaste 1 F1 CAM SETUP Bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste um das Einstellungsmen der Kamera auf dem aktiven Monitor zu ffnen Die Funktion als F1 Taste ist f r zuk nftige Verwendung reserviert 6 68 Tour Sequenztaste TOUR SEQ Dr cken Sie diese Taste in Kombination mit den Zifferntasten um eine Tour Sequenz auf dem aktiven Monitor ablaufen zu lassen Gruppen Sequenztaste GROUP SEQ Dr cken Sie diese Taste um eine Gruppen Sequenz zu w hlen Um eine Gruppe zu w hlen dr cken Sie die entsprechenden Zifferntasten gefolgt von
61. eigen Sie SPEED an und dr cken Sie die CAM SET Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter indem Sie durch Bet tigung des Joysticks eine in Klammern gesetzte Nummer eingeben z B 3 1 2 400 2 400 bps 2 4 800 4 800 bps 3 9 600 9 600 bps 4 19 200 19 200 bps Hinweis Wenn eine langsamere Rate z B 2 400 bps gew hlt wird wird die Ansprechzeit z B R ckstel lung eines aktivierten Alarms verz gert 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um die Wahl zu best tigen 4 Dr cken Sie die MON ESC Taste SPEED Men zur ckzukehren um an das Parit t In diesem Men wird der Parit tskontrollmodus gew hlt 1 Zeigen Sie PrtY an und dr cken Sie die CAM SET Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter mit dem Joystick Die Vorgabeeinstellung ist keine Parit t n Keine Parit t E Gerade Parit t 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um die Wahl zu best tigen 4 Dr cken Sie die MON ESC Taste SPEED Men zur ckzukehren um an das Hinweis Die Baud Rate und der Parit tskontrollmodus des WJ SX150 und des Steuerger tes m ssen bereinstim men da anderenfalls die Datenkommunikation nicht funktioniert 73 74 Bevor Sie die folgenden Vorg nge beginnen m ssen alle Systemkomponenten eingeschaltet sein Die folgenden Vorg nge treffen zu wenn das System steuerger t an dieses Ger t angeschlossen ist E Anmeldung Diese Operation kann ausgelassen werden
62. eit und des Monitors weggelassen wurden Schwenk Neigungssteuerung Eine auf dem Schwenk Neigungskopf montierte Kombina tionskamera oder gew hnliche Kamera kann gesteuert werden 1 Bewegen Sie den Schwenk Neigungskopf mit dem Joystick in die gew nschte Richtung Joystick 2 Um den Schwenk Neigungskopf SEQ PAUSE langsam nach unten zu verstellen bewegen Sie den Joystick w hrend Sie die SLOW SLOW Taste gedr ckt halten Objektivsteuerung Ein motorbetriebenes Objektiv kann gesteuert werden 1 Wenn Sie eine Kamera verwenden die ber eine Autofokus Funktion verf gt kann die Sch rfeneinstellung des Kamera Objektivs automatisch vorgenommen werden indem die oberste Taste am Joystick Steuerger t gedr ckt wird Eine automatische Sch rfeneinstellung des Objektivs l t sich auch durch gleichzeitiges Dr cken der FOCUS NEAR und FOCUS FAR Tasten durchf hren Bei Verwendung einer Kamera ohne Autofokus Funktion kann die Sch rfeneinstellung manuell durchgef hrt werden indem die FOCUS NEAR bzw FOCUS FAR Taste gedr ckt und gleichzeitig der Monitor beobachtet wird FOCUS NEAR FAR Oberste Taste AUTO FOCUS 2 Das Zoom Verh ltnis f r ein Kamera Objektiv kann automatisch spezifiziert werden indem das Zoom Einstellrad am Joystick Steuerger t entsprechend verstellt wird Das Einstellrad nach rechts bewegen um das Aufnahmeobjekt gr er erscheinen zu lassen Das Einstellrad nach links bewegen um das
63. el des System 850 F r weitere Informationen ber die Wahl der Kamera die Wahl des Monitors usw Siehe die mit dem System 850 mitgelieferte Bedienungsanleitung E Anmeldung und Abmeldung Anmeldung 1 2 Alle Systemkomponenten einschalten Schalten Sie die Stromversorgung des Systemsteuer ger tes WV CU360CJ ein indem Sie das Netzger t an eine Netzdose anschlie en Die OPERATE Kontrolleuchte leuchtet auf und NO USER erscheint auf dem LED Display des System steuerger tes Geben Sie die registrierte Bediener ID Nummer bis zu 5 Stellen mit den Zifferntasten ein und dr cken Sie danach die CAMERA ENTER Taste Die Unterstrei chung erscheint auf dem LED Display PROGRAM PRESET CALL PRESET ICAMERA ENTER AUTO PAN Geben Sie das registrierte PaBwort bis zu 5 Stellen mit den Zifferntasten ein und drucken Sie danach die CAMERA ENTER Taste Falls die Bediener ID und das Pa wort richtig sind erscheint READY auf dem LED Display PROGRAM PRESET 2 FF AUX1 ON MON STATUS CALL PRESET
64. ellmen angezeigt wird OFF Schlie t das Kamera Einstellmen Einstelltaste SET UP ON OFF Durch Dr cken dieser Taste wird das WJ FS616 FS616C Einstellmen auf dem Monitor ge ffnet oder geschlossen EINBAUARBEITEN f r WJ FS616 FS616C VORSICHT Der nachfolgend beschriebene Einbau sollte von qualifiziertem Wartungs oder Kundendienstpersonal gem nachfolgender Instruktionen ausgef hrt werden E Systemanschl sse Anschlu beispiel Kameras und ein Alarmsensor sind an den Multiplexer angeschlossen Der Zeitraffer Videorecorder nimmt die Bilder f r sp tere Wiedergabe auf Der Spot Monitor und der Multiscreen Monitor zeigen die Live und Wiedergabebilder an wenn diese Ger te von dem Systemsteuergerat WV CU360CJ aus gesteuert werden Oh OL Oo h Alarm Sensor O Daten RS 485 Video Multiplexer WJ FS616C a Spot Monitor Multiscreen Monitor Live Kanal 1 16 Live Kanal 1 16 Wiedergabe Kanal 1 16 Systemsteuerger t 1 WV CU360CJ Personal Computer Software 43 DATA Port Anschlu F r Multip
65. ellungsmodus unterscheidet sich in Abhangigkeit von der an das Systemsteuergerat WV CU360CJ angeschlossenen Systemeinheit wenn ein Alarm zur ckgestellt wird e Stellen Sie sicher da die SHIFT Taste freigegeben wurde Alarmaufhebung Der Alarmaufhebungsmodus kann aktiviert oder deaktiviert werden Die Einstelloperationen werden durch die Alarm aktivierung nicht beeintr chtigt wenn der Alarmauf hebungsmodus arbeitet 1 Drucken Sie die ALM SUSPEND Taste Die ALM SUSPEND Kontrolleuchte leuchtet auf Der eingegebene Alarm wird ignoriert wahrend diese Kontrolleuchte leuchtet ALM SUSPEND L 2 Um die Alarmsuspendierungsfunktion freizugeben dr cken Sie erneut die ALM SUSPEND Taste ALM SUSPEND eE Hinweis Die Alarmaufhebung wird an alle System einheiten nicht nur an eine gew hlte Einheit angelegt Alarm Abruf ALM RECALL Das Alarm Protokoll wird abgerufen und auf dem Monitor angezeigt 1 W hlen sie die gew nschte Systemeinheit und den Monitor 2 Dr cken Sie dei ALM RESET ALM RECALL Taste w hrend die SHIFT Kontrolleuchte leuchtet Die ALM RECALL Kontrolleuchte leuchtet auf Das Alarm Protokoll erscheint auf dem Monitor ALM RESET O SHIRT ALM RECALL 3 Um die Alarm Abruffunktion freizugeben dr cken Sie die ALM RESET ALM RECALL Taste bei leuchtender SHIFT Kontrolleuchte REMOTE SETUP DER EINHEITEN UND KAMERAS Sie k nnen die Systemeinheiten und
66. er Dr cken Sie diese Taste in dem Umschaltmodus um eine niedrigere Kameranummer mit dem am Monitor angezeigten Bild zu w hlen wenn eine Systemeinheit mit angeschlossenen Kameras z B ein Daten Multiplexer gew hlt ist Die LED neben dieser Taste leuchtet w hrend das Standbild angezeigt wird 63 Sequenz Patrol Stopptaste SEQUENCE PATROL STOP Dr cken Sie diese Taste um eine voreingestellte Sequenz zu stoppen oder ablaufen zu lassen in der eine Serie von Kamerabildern aufeinanderfolgend f r eine spezifiziete Zeitdauer am Monitorbildschirm angezeigt wird Bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener Programm Kamera Setup Kamerafunktion staste um das Programmieren der Patrol Lernfunktion der Kamera zu stoppen Die LED neben der Taste leuchtet w hrend eine Sequenz abl uft Sequenzpause Zeitlupentaste SEQ PAUSE SLOW Diese Taste dient f r die Pausefunktion einer am gew hlten Monitor laufenden Bildsequenz In diesem Modus wird eine Serie von Kamerabildern in der Pausefunktion am Monitorbildschirm f r eine bestimmte Zeitdauer angezeigt Falls Sie diese Taste bei bewegtem Joystick dr cken wird die Geschwindigkeit f r die Schwenk Neigungsbewegung erh ht EINBAUARBEITEN PS Daten VORSICHT Der nachfolgend beschriebene Einbau sollte von qualifiziertem Wartungs oder nachfolgender Instruktionen ausgef hrt werden Kundendienstpersonal gem E Systemanschl sse AnschluBbeispiele
67. er t Setup Kamerasteuerung e Objektivfunktionen Blende Scharfeinstellung Automa tische Scharfeinstellung Zoom e Geh use Entfrosten Wischer Zusatzfunktionen 1 2 e Schwenk Neigung Langsamer Schwenk Langsame Neigung Automatischer Schwenk Automatische Sor tierung Automatische Sequenz Zufallsschwenk Preset Position Home Position Kameratiberwachung e Einh ndige Steuerung aller Funktionen f r Panorama Vertikalschwenkung Zoom und Autofokus VORSICHTMASSNAHMEN In einem PS Daten oder einem WJ FS616 System e Umschalten zwischen Live und Wiedergabe Umschal ten der Anzahl der Multiscreen Bilder Standbild Elektro nisches Zoom Sequenz e Wahl der Systemeinheit e Die Installation des Ger tes nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal oder sonstigen Fachleuchten vornehmen lassen Das Ger t niemals zu zerlegen versuchen Um elektrische Schl ge zu vermeiden niemals Schrauben oder Abdeckungen entfernen Im Inneren des Ger tes befinden sich keine vom Anwender zu wartende Teile Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifiziertem Wartungspersonal ausgef hrt werden Das Ger t sorgf ltig behandeln Starke St e Ersch tterungen usw vermeiden Das Ger t kann durch unsachgem e Behandlung oder Lagerung besch digt werden Das Ger t niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen bzw an einem feuchten Ort betreiben Falls das Ger t na wurde sind sofortige Ma nahmen erforderlich Die Stromversorgung ausschalten und da
68. erem Druck unter der Taste auf der Schablone angegeben ist Die LED neben der Taste leuchtet in dem Umschalt modus auf Automatische Schwenk Schwarz und Wei Taste AUTO B W Dr cken Sie diese Taste um die automatische Schwenkfunktion der mit dieser Funktion ausgestatteten Kamera zu aktivieren Falls Sie diese Taste im Umschaltmodus dr cken wird das Kamerabild von einem Farbbild auf ein Schwarzwei Bild umgeschaltet das an dunklen Orten besser abgelesen werden kann 11 12 AUTO PAN ON oder in der Kombinationskamera eingestellte Funktionen Dr cken Sie einfach diese Taste oder dr cken Sie die Zifferntaste 1 gefolgt von dieser Taste AUTO SORT ON Dr cken Sie die Zifferntaste 2 gefolgt von dieser Taste AUTO SEQ ON Dr cken Sie die Zifferntaste 3 gefolgt von dieser Taste RANDOM PAN ON Dr cken Sie die Zifferntaste 4 gefolgt von dieser Taste Entfroster Zusatztaste 2 DEF AUX 2 Dr cken Sie diese Taste um den Entfroster von damit ausger steten Kamerageh usen zu aktivieren Dr cken Sie diese Taste nach der Umschalttaste um das ber AUX 2 angeschlossene Zubeh r der Kameras oder des Systems einzuschalten Die LED neben dieser Taste leuchtet w hrend der Entfroster oder AUX 2 Modus gew hlt ist Wischer Zusatztaste 1 WIPER AUX 1 Dr cken Sie diese Taste um den Wischer von damit ausger steten Kamerageh usen zu aktivieren Dr cken sie diese Taste nach der Umschalttaste um das ber AUX 1 angeschl
69. ew hlt ist Alarm R ckstelltaste ALM RESET Dr cken dieser Taste hebt den Alarmzustand auf Diese Taste im Alarmzustand dr cken um den Alarm zur ckzustellen und den vor der Alarmausl sung bestehenden Zustand wiederherzustellen Dr cken Sie diese Taste in Kombination mit der ALT Taste um alle Alarme zur ckzustellen Sequenztaste SEQUENCE Diese Taste aktiviert den Sequenz Modus In diesem Modus werden die Bilder einer programmierten Reihenfolge von Kameras f r eine programmierte Dauer in den Bildschirmsegmenten dargestellt Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn dieser Modus gew hlt ist VTR VCR Kamera Wahltaste VTR CAM Mit dieser Taste wird zwischen Darstellung des Kamera und des VTR VCR Wiedergabebildes auf dem Multiscreen Monitor gew hlt Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn der VTR VCR Modus gew hlt ist Hinweis Die obige Wahl ist nur dann wirksam wenn mit der MULTISCREEN Taste der Multiscreen Monitor gew hlt worden ist Alarm Suspendierungstaste ALM SUSPEND Falls Sie diese Taste f r l nger als zwei 2 Sekunden dr cken wird die Aktivierung des Alarms aufgehoben ohne da dadurch die gegenw rtige Alarmmodus einstellung ge ndert wird Die Kontrolleuchte leuchtet auf wenn der Alarm Suspendierungsmodus gew hlt ist Elektronische Zoomtaste EL ZOOM Mit dieser Taste kann ein gew hlter Bereich des Bildes auf dem Bildschirm gezoomt werden amp Multiscreen Wahltaste
70. ezialmen anzuzeigen Lernen Eine ist die Verwendung des Kamera Einstellmen s und die 8 Verschieben sie den Cursor an CAMERA RESET im andere ist die Bedienung der Kamera FR Einstellungsmen und dr cken Sie gleichzeitig die Befolgen Sie die folgenden Einstellungen w hrend Sie eine Zifferntasten 4 5 und 6 um alle Funktionen auf ihre Kombinationskamera bedienen Vorgaben zur ckzustellen Roya itn 1 W hlen Sie die gew nschte Systemeinheit den Monitor Das Men f r die R ckstellung der Kamerafunktionen und die Kombinationskamera unterscheidet sich in Abh ngigkeit von der Kamera SPECIAL f r die WV CS650 SPECIAL 2 f r die WV 2 Bet tigen Sie die PATROL PLAY PATROL LEARN CS854 und END f r feste Kameras usw Taste w hrend Sie die PROGRAN CAM SETUP CAM FUNCTION Taste gedr ckt halten Hinweise e Falls das Einrichten der Kameras mit den Tasten an der Kamera gestartet wird m ssen alle weiteren PROGRAM PATROL PLAY Operationen f r das Einrichten mit den Tasten an der Kamera ausgef hrt werden nn SETUP Falls das einrichten der Kameras unter Verwendung des Systemsteuerger tes begonnen wird m ssen alle weiteren Operationen f r das einrichten mit CAM FUNCTION dem gleichen Steuerger t ausgef hrt werden e F r weitere Informationen siehe die Bedienungs aw anleitung der angew hlten Kamera LEARNING erscheint am Monitorbildschirm Mit dem Einstellungsmen f r die K
71. f r den WJ SX850 einzustellen 1 Zeigen Sie SPEED an und dr cken Sie die CAMERA ENTER Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter indem Sie durch Bet ti gung des Joysticks eine in Klammern gesetzte Nummer eingeben z B 3 Die Vorgabeeinstellung ist 9 600 bps 1 2 400 2 400 bps 2 4 800 4 800 bps 3 9 600 9 600 bps 4 19 200 19 200 bps Hinweis Wenn eine langsamere Rate z B 2 400 bps gew hlt wird wird die Ansprechzeit z B R ckstel lung eines aktivierten Alarms verz gert 3 Dr cken Sie die CAMERA ENTER Taste um die Wahl zu best tigen 4 Dr cken Sie die CLEAR ESC Taste um an SPEED zur ckzukehren Parit t In diesem Men wird der Parit tskontrollmodus gew hlt 1 Zeigen Sie PrtY an und dr cken Sie die CAMERA ENTER Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter mit dem Joystick Die Vorgabeeinstellung ist keine Parit t n Keine Parit t E Gerade Parit t 3 Dr cken Sie die CAMERA ENTER Taste um die Wahl zu best tigen 4 Dr cken Sie die CLEAR ESC Taste um an SPEED zur ckzukehren Hinweis Die Baur Rate und der Parit tskontrollmodus des WJ SX850 und des Steuerger tes m ssen Ubereinstim men da anderenfalls die Datenkommunikation nicht funktioniert BEDIENUNGS G NGE F r System 850 Hinweis Dieser Abschnitt beschreibt nur einige wichtige Bedienungsvorg nge wie Anmeldung Abmeldung und unterschiedliche Operationen von der Fronttaf
72. fahr eines elektrischen Schlags darstellt Die Fabriknummer dieses Ger tes ist auf dessen Boden abdeckung angegeben aN Sie sollten die Fabriknummer dieses Ger tes in den daf r Das Ausrufezeichen im gleichseitigen vorgesehenen Raum eintragen und diese Anleitung als Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Kaufsunterlage aufbewahren um im Falle eines Diebstahls Bedienungs und Wartungsanweisungen die Identifizierung zu erleichtern in den Unterlagen hinweisen die dem Ger t beiliegen Modellnummer WV CU360CJ Fabriknummer gt gt VORWORT anne HH MERKMALE VORSICHTMASSNAHMEN oiccen WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN sr ern ein dua peth a at E R ckansicht und Netzger t eennee EINBAU seat a EA AE E Befestigung der Handauflage E Anbringen der Schablone s e E Einstellung der Schalter an der R ckwand Zusammenfassung nenenneennn Kapitel 1 Panasonic Sicherheitsdaten PS Daten Systeme WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN Hm et tial ie anil bad r belbtiien alts E Frontansicht PS Daten eere EINBAUARBEITEN PS Daten E Systemanschl sse enenensneen E Einstellung der DIP Schalter PS Daten E Einstellung der Controllernummer PS Daten EINSTELLVORG NGE F R DAS STEUERGER T PS Daten Aussen anna Ferne DE er E Vor dem SelU a anne E F r das
73. geordneten einstelligen Nummer 1 9 f r die Taste UNIT A oder UNIR B Wahl mit der Einheitsnummer 1 Geben Sie die Einheitsnummer 01 99 mit den Ziffern tasten ein o ESC LOGOUT SET 2 Dr cken Sie die SHIFT Taste um ihre Kontrolleuchte einzuschalten und bet tigen Sie danach die UNIT A UNIT Taste UNIT A danach SHIFT UNIT Die gew hlte Einheitsnummer erscheint im Einheits abschnitt des LED Displays Die gew hlte Kameranummer erscheint im Kamera abschnitt des LED Displays Hinweise e Um die gew hlte Einheitsnummer zu best tigen wenn die Monitornummer in dem Einheitsabschnitt des LED Displays erscheint f hren Sie den Vorgang 2 aus oder Dr cken Sie die MON ESC Taste e Falls keine Einheit angeschlossen ist erscheint Err einige Sekunden nach Ausf hrung der Wahl In diesem Falle sind die obigen Vorg nge zu wiederholen nachdem Sie die Einheitsadresse best tigt haben e Falls die Einheitsadresse einer Systemeinheit nicht bekannt ist wenden Sie sich an Ihren System administrator e Wenn mehrerer Systemeinheiten wie zum Beispiel Daten Multiplexeinheiten an das Systemsteuer ger t angeschlossen sind und die UNIT A oder UNIT B Taste gedr ckt wird stimmt die Kameranummer am LED Display des Steuerger tes nicht mit dem Kamerabild am Monitor berein In diesem Fall w hlen Sie den Monitor und die Kamera wie e
74. halten werden e Bei der Eingabe von mit markierten Shortcuts kann NO REGS FLIP ON auf dem Monitor erscheinen Geben Sie den Shortcut nochmals ein e Die Shortcuts werden vielleicht ignoriert wenn PAN TILT ZOOM oder FOCUS in Betrieb ist e PATROL LEARN speichert nur 1 bis 6 4 1 6 9 und 1 7 0 im Speicher ab e PATROL PLAY stoppt wenn ein anderer Shortcut als 1 6 9 oder 1 7 0 eingegeben wird 27 Geh use AUX Steuerung Falls Ihr System ein Kamerageh use einschlie t k nnen der Entfroster und Wischer des Geh uses gesteuert werden Wenn ein Empf nger in das System eingebaut ist kann auch ein daran angeschlossenes Zusatzger t wie Summer oder Leuchte gesteuert werden Entfroster Drucken Sie die DEF AUX 2 Taste um den Entfroster der gew hlten Kamera ein oder auszuschalten Die DEF AUX 2 Kontrolleuchte leuchtet w hrend des Betriebs neben der Taste auf DEF Fr Wischer Dr cken Sie die WIPER AUX 1 Taste um den Wischer der gew hlten Kamera ein oder auszuschalten Die WIPER AUX 1 Kontrolleuchte neben der Taste leuchtet w hrend der Entfroster bzw Wischer in Betrieb ist ees Une Hinweis Um fr hen Verschlei des Wischers zu ver meiden unbedingt den Wischer ausschalten wenn dieser nicht ben tigt wird oder bevor Sie eine andere Kamera f r die Anzeige w hlen Zusatz 1 2 1 Dr cken Sie die SHIFT Taste um die SHIFT
75. herer Priorit t die Kamera oder den Monitor w hlt die den Sie gegenw rtig bedienen Die Bedienung vom Systemsteuerger t ist au er Betrieb gesetzt bis diese Kontrolleuchte erlischt Verbots Kontrolleuchte PROHIBITED Diese Kontrolleuchte leuchtet f r 3 Sekunden auf wenn Zugriff auf eine Funktion versucht wird die durch die Zuordnung verboten ist Zoom Regelrad Dienen zur Zoom Einstellung Tele Weit von Kameras die mit einem entsprechenden Objektiv ausger stet sind Das Regelrad nach rechts drehen um das Bild einzuzoomen Das Regelrad nach links drehen um das Bild auszuzoomen Joystick Mit dem Joystick k nnen Sie den Schwenk Neigungs kopf manuell bedienen oder den Cursor im Einstel lungsmen auf der aktiven Monitoranzeige verschie ben N Aufw rts V Abw rts lt Links gt Rechts Scharfeinstelltaste Durch Dr cken dieser Taste wird der Objektivfokus einer spezifizierten Kamera automatisch eingestellt Blendentasten IRIS CLOSE OPEN Mit diesen Tasten k nnen Sie die Objektivblende von mit dem spezifizierten Objektiv ausger steten Kameras schlie en oder ffnen Gleichzeitiges Dr cken beider Tasten setzt die Blende auf die Werksvorgaben zur ck 3 Scharfeinstelltasten FOCUS NEAR FAR Mit diesen Tasten k nnen Sie die Scharfeinstellung der mit dem spezifizierten Objektiv ausger steten Kameras ausf hren Falls Sie diese Tasten gleichzeitig dr cken erfolgt die Scharfeinstellung auto
76. ick Mit dem Joystick kann der Schwenk Neigungskopf manuell in Stellung gebracht oder der Cursor im Einstellmen des Video Multiplexers an die gew nschte Position bewegt werden N Aufw rts V Abw rts lt Links gt Rechts Scharfeinstelltaste Durch Dr cken dieser Taste wird der Objektivfokus einer spezifizierten Kamera automatisch eingestellt Scharfeinstelltasten FOCUS NEAR FAR Diese Tasten dienen f r die Einstellung des Fokus des an der Kamera angebrachten spezifizierten Objektivs Zoomtasten ZOOM WIDE TELE Diese Tasten dienen f r die Einstellung das an der Kamera angebrachten spezifizierten Zoom Objektivs AD Auto Plustaste AUTO Mit dieser Taste wird die automatische Schwenk funktion aktiviert Bei Men einstellungen dient diese Taste zum Anw hlen von Parametern 2 Home Minustaste HOME Mit dieser Taste kann die Ausgangsstellung einer Kamera angefahren werden Bei Men einstellungen dient diese Taste zum Anw hlen von Parametern 3 Auto Fokus Taste AUTO FOCUS Bet tigt die Scharfstellautomatik bei angeschlossenen Kameras die mit einem entsprechenden Objektiv ausger stet sind Kamera Einstellungstaste CAM SET CAM Wird f r die Wahl einer Kamera verwendet Geben Sie eine Kameranummer mit den Ziffern tasten ein und dr cken Sie danach die CAM SET Tastze SET Diese Taste wird verwendet um die zur Zeit erhellt im Einstellungsmen SETUP MENU ange zeigte Einstellung auszuf hren
77. ie Schaltereinstellungen auf ihre vorhergehenden Positionen zur ck 1 Stellen Sie Bit 6 des an der R ckseite angeordneten MODE Schalters auf Position OFF w hrend die Strom versorgung ausgeschaltet ist 2 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein E F r das Setup verwendete Tasten und Regler Die folgenden Tasten und der Joystick werden f r die Setup Operationen verwendet Obwohl es drei Arten f r die Wahl eines Parameters gibt wird nur eine Methode unter Verwendung des Joysticks auf den folgenden Seiten erl utert Wenn de Joystick nicht bet tigt wird kann eine in Klammern gesetzte Zahl oder das Dr cken der Plus oder Minustaste f r die Bedienung verwendet werden Zifferntasten Zur Wahl eines Parameters Eingabe eines Pa wortes oder eines Parameters CAM SET Taste ur Best tigung des gew hlten Men s CAM Z des gew hlten Parameters oder des e Z ingegebenen Pa wortes ur Eingabe eines Untermen s MON MON ESC Taste Zur R ckkehr an das vorhergehende EST Men Aufw rts Wahl eines Setup Men s Abw rts Wahl eines Setup Men s Links a STILL u 45 Verminderung des Parameters Rechts Erh hung des Parameters 17 E Setup Men Es gibt 12 Setup Men s wie sie nachfolgend dargestellt sind
78. ie Vorgabeeinstellung ist no 01 Verf gbare Kameranummern 01 199 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um mit der Reinigung zu beginnen Eine 2 stellige Animation erscheint an der linken Seite der Fl ssigkristallanzeige LCD wogegen die rechte Seite des Displays die Kameranummer der zu reinigenden Kamera anzeigt Wenn die Reinigung beendet ist wird die letzte Kameranummer ohne Animation angezeigt 4 Dr cken Sie die ESC Taste um das vorhergehende Men zur ckzukehren Test der Ger teanschl sse Die Datenkommunikation zwischen dem Steuerger t und den angeschlossenen Systemger ten wird mit diesem Setup vor dem Betrieb des gesamten Systems getestet 1 Zeigen Sie UtESt an und dr cken Sie die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeigt 01 on oder 01 oF an 2 Geben Sie eine 2 stellige Einheitsnummer ein mit der Sie beginnen m chten 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Test zu beginnen Die Stellen an der linken Seite des LCD Displays zeigen die Einheitsnummer des zu testenden Ger tes an wogegen an der rechten Seite eine 2 stellige Animation erscheint Wenn Sie den Test an beliebiger Stelle stoppen m chten dr cken Sie die CAM SET Taste Wenn der Test beendet ist wird die letzte Einheitsnummer ohne Animation angezeigt 4 Dr cken Sie die CAM SET Taste Geben Asie eine 2 stellige Nummer z B 01 ein und dr cken Sie danach die CAM SET Taste Sie k nnen nun das Testergebnis einer bestimmten Einheit be
79. ionen Scbhaltfunktionen Nummer des Steuerger tes Wahl der Einheitsadresse Wahl der Monitornummer Wahl der Kameranummer Objektivfunktionen Geh use Schwenk Neigung Andere Kameraregler Systemoperation Zul Betriebstemperatur Zul Luftfeuchtigkeit Abmessungen Gewicht lt Netzger t gt Eingang Netzspannung und frequenz Leistungsaufnahme Ausgang Gleichspannung Leistungsaufnahme 9 V Gleichstrom 400 mA nur das mitgelieferte Netzger t verwenden 6 polige Modularbuchse RS 485 Vollduplex x2 Kamerawahl Monitorwahl Sequenz Umschaltung zwischen Live und Wiedergabebild Umschalten der Anzahl der Multiscreen Bilder Standbild Elektronisches Zoom Sequenz 1 bis 8 Drehschalter 1 bis 99 f r PS Daten 1 16 WJ FS616 616C 1 bis 99 f r PS Daten 1 bis 199 f r PS Daten Blende ffnen Schlie en Voreinstellung nur mit Objektiv mit DC Steuerung Fokus Nah Fern Automatisch Zoom Tele Weitwinkel Entfroster Ein Aus Wischer Ein Aus Zusatz 1 Ein Aus Zusatz 2 Ein Aus Manueller Schwenk Rechts Links Manuelle Neigung Aufw rts Abw rts Automatischer Schwenk Automatische Sortierung Automatische Sequenz Zufallsschwenk Preset Position Home Position Kamera Patrol Kamera Setup Kamerafunktion Alarm Anzeige Suspendierung Aufruf R ckstellung Setup 10 C bis 50 C Weniger als 90 300 B mm x 74 H mm x 177 T mm 1 3 kg 100 V bis 240 V 50 Hz 60 Hz 10 W 9V 1A Gewi
80. ird zur ckgestellt und die Alarmkontrolleuchte an der Oberseite des Steuerger tes wird ausgeschaltet ALM RESET 2 Um die von in Daisy Kette angeschlossenen Multiplexern ausgegebenen Alarme zur ckzustellen dr cken Sie die ALT Taste gefolgt von der ALM RESET Taste Alarmsuspendierung 1 Dr cken Sie die ALM SUSPEND Taste f r mindestens zwei Sekunden um den alarm aufzuheben Die ALM SUSPEND Kontrolleuchte leuchtet auf ALM SUSPEND Q aaa 2 Dr cken Sie die ALM RESET Taste um die Alarm suspendierung zur ckzustellen Die ALM SUSPEND Kontrolleuchte wird ausgeschaltet ALM RESET ALL RESET E Videorecorder Steuerung Ein an den Multiplexer angeschlossener Videorecorder VCR kann vom Steuerger t aus gesteuert werden indem die nachfolgend aufgef hrten individuellen Tasten bei leuchtender ALT Kontrolleuchte verwendet werden Funktion Logo Hinweis R cklauf aAa Pause u Schneller Vorlauf gt gt S R ckw rts wiedergabe Stopp E Wiedergabe gt ae v z B nderung von 72H Modus auf 24H Modus abwarts z B Anderung von 24H Oben a Modus auf 72H Modus Aufnahme E Kameraeinstellung Die an den WJ FS616 FS616C angeschlossenen Kameras k nnen von dem Steuerger t aus eingestellt werden Hinweis Achten Sie darauf da der Multiplexer und das Steuerger t auf die identischen Kommunika tionsparameter ei
81. ist 3 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein 4 Schalten Sie die Stromversorgung der Kameras und anderen Systemeinheiten ein 5 Das LED Display zeigt SetUP an Das Steuerger t ist nun bereit um auf den Einstellmodus geschaltet zu werden Betriebsmodus OFF d AHA gE 345678 MODE Administratormodus An eine Netzdose 9 V Gleichstromstecker Ko DC 9V IN Netzkabel Netzadapter Nach Beendigung der Einstelloperationen bringen Sie die Schalter auf die fr heren Einstellungen zur ck 1 Schalten Sie Bit Nr 6 des auf der R ckseite ange ordneten MODE Schalters auf Position OFF w hrend die Stromversorgung ausgeschaltet ist 2 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein m W hrend der Einstellung verwendete Tasten und Regler Die folgenden Tasten und der Joystick werden f r die Einstellung verwendet o o Zifferntasten Zur Wahl eines Parameters CAM SET Taste Zur Ausf hrung der Modi und Parameter Zum Aufrufen des Untermen s MON ESC Taste Zur R ckkehr an das vorhergehende Men Aufw rts Zur Wahl eines Einstellmen s Abw rts Zur Wahl eines Einstellmen s Links Zum Verschieben des Cursors nach links Rechts Zum Verschieben des Cursors nach rechts Zur Verminderung des Parameters Zur Erh hung des P
82. itor ablaufen zu lassen Durch Dr cken der TOUR SEQ Taste wird eine Vorw rtssequenz ab dem n chsten Schritt gestartet der vorhergehend durch Dr cken der PAUSE Taste auf Pause geschaltet wurde OSD On Screen Display Taste OSD Diese Taste wird verwendet um einige der Infor mationen auf dem Bildschirm des angew hlten Monitors anzuzeigen oder auszublenden Dr cken Sie die nachfolgenden Zifferntasten und bet tigen Sie danach die OSD Taste 1 Uhrzeitanzeige T amp D 2 Kameratitelanzeige CAM ID 3 Allgemeine Statusanzeige GEN 5 Monitorstatusanzeige MON STATUS 6 Alle Anzeige ausgenommen Uhrzeit ALL Monitor OSD Service Taste MONITOR OSD SERVICE Veriegelungs Kontrolleuchte LOCK Geben Sie eine Monitornummer unter Verwendung der Zifferntasten ein und dr cken Sie danach diese Taste um einen Monitor zu w hlen Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und bet tigen Sie diese Taste um den gegenw rtig gew hlten Monitor zu verriegeln oder zu entriegeln Andere Bediener k nnen nicht auf den Monitor zugreifen w hrend die LOCK Kontrolleuchte leuchtet Der OSD Service steht bei Verwendung dieser Taste in Kombination mit den Zifferntasten zur Verf gung um die Videoverluststatus Ablauftabelle Alarmstatus Ablauftabelle und Systemstatustabelle anzuzeigen ALMS Alarmstatus VLDS Videoverlust Feststellstatus SYS S Systemstatus ALM H Alarmablauf VLDH Videoverlust Feststellablauf akhON
83. ktion Taste Wahl einer Preset Position von Nr 1 bis Nr 64 EL ZOOM Nr 1 1 CAM FUNC Ein 9 8 CAM FUNC Nr 10 1 0 CAM FUNC Aus 9 9 CAM FUNC Nr 64 6 4 CAM FUNC RESTART AUTO PAN Beginn 1 0 0 CAM FUNC ON 6 5 CAM FUNC Speichern von PRESET From 1 to 64 OFF 6 6 CAM FUNC Position Nr 1 1 0 1 CAM FUNC Geschwindigkeitserh hung 6 7 CAM FUNC Position Nr 10 1 1 0 CAM FUNC Geschwindigkeits Position Nr 64 1 6 4 CAM FUNC verminderung 6 8 CAM FUNC PATROL Einstellung des PLAY 1 6 5 CAM FUNC Startpunktes 6 9 CAM FUNC STOP 1 6 6 CAM FUNC Einstellung des LEARN Start 1 6 7 CAM FUNC Endpunktes 7 0 CAM FUNC IRIS Einstellung der Offnen 1 6 9 CAM FUNC PAN Umkehr 7 4 CAM FUNC SchlieBen 1 7 0 CAM FUNC AUTO MODE EL SHUTTER MODE Aus 7 1 CAM FUNC Ein 1 7 1 CAM FUNC SEQ Ein 7 2 CAM FUNC Aus 1 7 2 CAM FUNC SORT Ein 7 3 CAM FUNC Geschwindigkeitserh hung 1 7 3 CAM FUNC ENDLESS PAN Geschwindigkeits Ein 7 6 CAM FUNC verminderung 1 7 4 CAM FUNC Aus 7 7 CAM FUNC AGC DIGITAL FLIP Ein 1 7 5 CAM FUNC Ein 7 8 CAM FUNC Aus 1 7 6 CAM FUNC Aus 7 9 CAM FUNC SENS UP PROP PAN TILT Ein 1 7
84. lexer Die Daten Ports werden unter Verwendung der RS 485 Kabel an die Ger te angeschlossen um das Kamera Kommuni kationsprotokoll wie folgt zu verwenden Hinweise Wenn andere als die mitgelieferten Kabel verwendet werden achten Sie darauf da es sich um zwei Paare von verdrillten Dr hten mit Abschirmung handelt die f r die RS 485 Kommunikation geeignet sind e Internes Diagramm Nr Datenflu Bezeichnung Nr TX B 1 GND 1_ Am Steuerger t iP 2 WJ FS616C WV CU360CJ TX B 2 1 TX A 3 WJ FS616C lt WV CU360CJ TX A 3 4 WJ FS616C gt WV CU360CJ RX B 4 RX B 6 WJ FS61 WV 5 WJ FS616C gt WV CU360CJ RX A 5 6 RX A 6 u GND 6 Grundlegender Anschlu Video Multiplexer Systemsteuerger t WJ FS616C WV CU360CJ AbschluB ON AbschluB ON RS 485 Kable E Einstellung des DIP Schalters Fur Multiplexer Ein an der Ruckwand angeordneter 8 Bit DIP Schalter spezifiziert den Kommunikationsmodus usw Die Vorgabeposition ist mit einem Sternchen markiert uc BEF G CONTROLLER No MODE C pata J DEVIN Eunkti n Schalterstellung OFF ON Bit 1 Betriebsmodus Siehe Ger teversion Bit 2 Betriebsmodus Siehe Ger teversion Bit 3 Betriebsmodus Siehe Ger teversion Bit 4 Reserviert Permanent auf OFF Nicht belegt Bit 5 Leitungsabschlu Aus Ein Bit 6 Administ
85. matisch wenn die spezifizierte Kamera mit der Autofokusfunktion verwendet wird Zoomtasten ZOOM WIDE TELE Diese Tasten werden f r das Ein und Auszoomen des Bildes der mit dem spezifizierten Objektiv ausge r steten Kameras verwendet Programm Voreinstelltaste PROGRAM PRESET Diese Taste wird in Kombination mit den Zifferntasten und der CAMERA ENTER Taste verwendet um eine Voreinstellposition der Kamera in einem mit den spezifizierten Kameras ausger steten System abzu speichern Um eine Voreinstellposition abzuspeichern bewegen Sie die Kamera an die voreinzustellende Position und w hlen Sie eine Voreinstellnummer unter Verwendung der Zifferntasten Halten Sie die PROGRAM PRESET Taste gedr ckt und bet tigen Sie danach die CAMERA ENTER Taste Voreinstellposition Aufruftaste CALL PRESET Diese Taste wird in Kombination mit den Zifferntasten verwendet um den Schwenk Neigungskopf an eine Voreinstellposition in einem mit den spezifizierten Kameras ausger steten System zu bewegen Kamera Eingabetaste CAMERA ENTER CAMERA Zum Anw hlen der Kameras W hlen Sie eine Kamera indem Sie die entsprechenden Zif ferntasten gefolgt von der CAMERA ENTER Taste dr cken ENTER Diese Taste wird in Kombination mit den Zifferntasten verwendet um numerische Eingaben wie Bediener ID und Pa wort auszuf hren Sie wird auch verwendet um die gegenw rtig hervorgehobene Wahl auszuf hren und ein Unter men des K
86. matischer schwenk e Kamera Patrol e Stoppen der Kamera Patrol e Lernen der Kamera Patrol e Kamerafunktion e Wischer Entfroster e Zusatzsteuerung 1 2 ABMELDUNG LOG OUT E Anmeldung Abmeldung Anmeldung Unmittelbar nach dem Einschalten der Stromversorgung des Steuerger tes ist dieses ohne Eingabe eines Pa wortes betriebsbereit wenn die Best tigung des Anwenderpa wortes in dem Setup ausgeschaltet wurde Wenn diese Best tigung eingeschaltet ist werden Sie zur Eingabe des registrierten Pa wortes aufgefordert Obwohl das anf ngliche Pa wort 12345 lautet erinnern Sie sich an das Pa wort das Ihr Systemadministrator vielleicht im voraus registriert hat 1 Schlie en Sie den Gleichstromstecker an die DC 9V IN Buchse und das Netzger t an eine Netzdose an 2 Die Steuerger tenummer die Software Version und LogIn erscheinen in dieser Reihenfolge am LED Display Die LOGIN Anzeige leuchtet auf Das Streuerger t ist nun betriebsbereit wenn die Pa wort Best tigung nicht aktiviert ist Anderenfalls wie folgt fortsetzen 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste 4 Geben Sie das 5 stellige Anwenderpa wort mit den Zifferntasten ein Die anf ngliche Werkseinstellung ist 12345 gt 5 Dr cken Sie die CAM SET Taste 6 Falls das Anwenderpa wort erfolgreich f r die Anwen derautorisierung eingegeben wurde leuchtet die LOGIN Kontrolleuchte auf Die der UNIT A UNIT Taste
87. modus schalten Pausentaste PAUSE Dr cken Sie diese Taste um eine Tour Sequenz oder die Wiedergabe der aufgenommenen Bilder die auf dem aktiven Monitor abl uft auf Pause zu schalten Durch Dr cken dieser Taste wird die Sequenz ab dem n chsten Schritt vorw rts oder die Wiedergabe der aufgenommenen Bilder gestartet amp Wiedergabetaste PLAY Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe der aufgenommenen Bilder zu beginnen 6D Stopptaste STOP Dieser Taste wird f r die Beendigung einer Tour Sequenz oder das Stoppen der Wiedergabe der aufgenommenen Bilder verwendet die auf dem aktiven Monitor abl uft 6 Umschalttaste SHIFT Um diese Funktionen zu aktivieren drucken Sie diese Taste in Kombination mit den Tasten welchen spezielle Funktionen zugeordnet sind OSD Taste On Screen Display OSD Schalten die gegenw rtig gew hlten Anzeigepunkte auf dem aktiven Monitor um Uhranzeige T amp D Kameratitelanzeige CAM ID Ereignisanzeige EVENT Monitorstatusanzeige MON STATUS Gesamtanzeige ALL Alarmablauftabelle ALM H Videoverlust Statustabelle VLD H Systemstatustabelle SYS S COON ARON Einstellungstaste SETUP Bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste um das Einstellungsmen des Ger tes anzuzeigen Die Wiedergabe der aufgenommenen Bilder ist nur m glich wenn der Recorder angeschlossen ist EINBAUARBEITEN F r W Vorsicht
88. ngestellt sind Allgemeine Einstellung 1 W hlen Sie eine Kamera durch Dr cken der Zif ferntasten und dr cken Sie danach die CAM SET Taste 2 Dr cken Sie die CAMERA SET ON Taste Die ON Kontrolleuchte leuchtet wenn das CAMERA SET UP MENU auf dem Monitor angezeigt wird CAMERA SET ON OFF V T LMODE A 3 W hlen Sie einen Einstellpunkt indem Sie den Joystick nach oben oder unten bewegen W hlen Sie einen Parameter indem Sie den Joystick nach rechts oder links bewegen und dr cken Sie danach die CAM SET Taste um die Wahl zu best tigen oder ein Untermen aufzurufen CAM SET 4 Dr cken Sie die UNIT ESC Taste um die Wahl aus zuf hren und auf ein h heres Men zur ckzukehren UNIT ESC 5 Dr cken Sie die SEQUENCE Taste um das SPECIAL Men aufzurufen SEQUENCE oL_ 6 Dr cken Sie die VTR CAM Taste um alle Funktionen auf ihre Vorgabeeinstellungen zur ckzustellen oder dr cken Sie die SEQUENCE Taste um eine gew hlte Funktion zur ckzustellen x VTR o CAM O 7 Dr cken Sie die CAMERA SET OFF Taste um das Kamera Einstellmen zu schlie en CAMERA SET o w ON OFF Vv T L MODE A Shortcut f r Einstellung der Preset Position Ein Shortcut kann f r die Einstellung einer Position wie folgt verwendet werden ohne da Sie durch die gesamten Einstellvorg nge f r die Positi
89. oM eraa IT gt gt nai FUNCTION PRE POSI STILL AUX o o o 7 8 9 O gt CAMERA SET SETUP UNIT CAM FOCUS jO 0 ON OFF ONOFF ESC SET V TLMODE amp O F r SX850 r JT N OPERATE LINK ALARM MENTOR Se Caen BUSY PROHIBITED 360 o o o o o System Controller WV CU cu ER 11 For Matrix Switcher System 850 erde ALARM ACK RESET IRIS fe jcLose open Losan RE IRIS RESET lPROGRAM GROUP PRES 2 am GEN PRESET Focus 1 2 3 NEAR D COTON MER Cire Sie Gee AUTO FOCUS LOG OUT 4 5 6 CALL PRESET ZooM WIDE Fi 7 8 9 CESA DEFON CLEAR AMERA F2 MONITOR ESC ENTER 0 CAMFUNC LOCK BK EXT mie SHED Ea I r Em N OPERATE LINK ALARM MONITOR CAMERA BUSY PROHIBITED 360 o o o o o o System Controller WV CUVWY CJ 1 tc For Matrix Switcher WJ SX150 oto F1 ACK RESET IRIS cose JOPEN camserue suSPeNo _ ALTRESET bi LIE F2 GROUPSEQ TOUR SEQ TAD CAMID EVENT PRESET Focus 171712 H3H NEAR Zr INDEX E Rew lauxt OFF AUXTON ease PREV NEXT MOSES ALL abs eh AUTOPAN 200M RECORDER astr 5 La
90. oller Nr 0 Reserviert 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 Reserviert Hinweise e Stellen Sie den Schalter auf Position 1 ein wenn nur ein Steuerger t in dem System verwendet wird e Spezifizieren Sie eine separate Nummer f r jades indivi duelle Steuerger t wenn Sie mehrere Steuerger te in dem System anschlie en Die Verwendung der Position 1 f r ein Steuerger t ist wichtig in einem System mit mehreren Steuerger ten e Die Positionen 0 und 9 sind reserviert und k nnen nicht verwendet werden EINSTELLVORGANGE F R DAS STEUERGERAT PS Da Die Setup Men s f r das Systemsteuergerat WV CU360CJ erscheinen auf der LED Anzeige wenn Sie den MODE Schalter bet tigen und die Stromversorgung des Steuerger tes wie folgt einstellen E Vor dem Setup F hren Sie die erforderlichen Vorbereitungen aus bevor Sie auf den Setup Modus schalten 1 Achten Sie darauf da alle erforderlichen Anschl sse und Schaltereinstellungen richtig ausgef hrt wurden 2 Schalten Sie Bit 6 des an der R ckwand angeord neten MODE Schalters auf die Position ON w hrend die Stromversorgung ausgeschaltet ist 3 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein 4 Schalten Sie die Stromversorgung der Kameras und der anderen Systemger te ein 5 Die LCD Anzeige zeigt SEtUP an Das Steuerger t ist nun bereit um auf den Setup Modus geschaltet zu werden Nach Beendigung der Setup Operationen bringen Sie d
91. on dem Systemsteuerger t aus gesteuert werden indem Shortcuts mit den Zifferntasten verwendet werden F r weitere Informationen siehe die mit dem Digital Festplatten Recorder mitgelieferte Bedienungsanleitung Die Bedienungsvorg nge auf den folgenden Seite sind unter Weglassung des ersten Satzes f r die Wahl der Systemeinheit und des Monitors beschrieben WJ HD100 Shortcuts Ein Digital Festplatten Recorder kann unter Verwendung der in der Tabelle aufgef hrten Shortcuts gesteuert werden F r weitere Einzelheiten siehe die mit dem Digital Festplatten Recorder mitgelieferte Bedienungsanleitung Benennung WJ HD100 WV CU360CJ Hinweis Anzeigen verstecken des Fur zwei Sekunden Fur zwei Sekunden I Die Tastenverriegelung wird durch das ffnen Einstellmen s SETUP MENU gedr ckt halten gedr ckt halten des Einstellmen s automatisch freigegeben FUNCTION Wahl eines STEP REWFF Einstellpostens o a AQ 8 PUSH IIPAUSE SET gt Wahl eines Parameters ne Verschieben des Cursors von zur ck um einen Schritt r
92. on gehen m ssen Dieser Shortcut steht zur Verf gung wenn die Kameras mit einer Voreinstellfunktion ausger stet sind 1 ffnen Sie das PRESET Men der Kamera 2 Im Positions Einstellmen die Taste ALT dr cken 3 Bewegen Sie die Kamera mit dem Joystick an die Position die Sie voreinstellen m chten 4 Stellen Sie das Bild mit den IRIS FOCUS und ZOOM Tasten ein 5 Erneut die Taste ALT dr cken Die voreingestellten Bedingungen werden registriert und der Joystick kehrt an die Funktion zur Verschiebung des Cursors zur ck 51 F r System 850 mit Matrix Schaltger t WJ SX850 53 54 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN E Vorderansicht Schablone f r System 850 1 Panasonic r N MONITOR CAMERA OPERATE LINK ALARM BUSY PROHIBITED 6 o kj System Controller w cug Olo For Matrix Switch r System 850 x ALARM ACK RESET IRIS 202223 CLOSE OPEN Loisarm ALL RESET BON TRIS RESET GROUP PRESET PREV NEXT T amp D CAM ID GEN PRESET FOCUS IE 1 2 3 NEAR S CTLID Wipe ayes AUTO FOCUS LOG OUT PAUSE STOP MON STATUS ALL
93. ossene Zubeh r der Kameras oder des Systems einzuschalten Die LED neben dieser Taste leuchtet w hrend der Wischer oder AUX 1 Modus gew hlt ist Patrol Wiedergabe Patrol Lerntaste PATROL PLAY PATROL LEARN Dr cken Sie diese Taste um mit der Kamera Patrol Wiedergabe zu beginnen Bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener Programm Kamera Setup Kamera funktionstaste um mit dem Programmieren der Patrol Lernfunktion der Kamera zu beginnen Alarm Suspendierungstaste ALM SUSPEND Dr cken Sie diese Taste um die Alarmproze aktivit ten zu suspendieren oder zu gestatten Die LED neben dieser Taste leuchtet w hrend der Alarm Suspendierungsmodus gew hlt ist Alarm R ckstell Alarm Aufruftaste ALM RESET ALM RECALL Dr cken sie diese Taste bei aktivierter Alarmfunktion um den Alarm des System zur ckzustellen Dr cken Sie diese Taste nach der Umschalttaste um die Alarmprotokolle Aufzeichnungen der in der Vergangenheit ausgel sten Alarme aufzurufen W hlen Sie einen Monitor und dr cken Sie danach diese Taste um die Alarmprotokolle am Monitorbild schirm anzuzeigen Dr cken Sie diese Taste erneut nach der Umschalttaste um diese Funktion wieder freizugeben Die LED neben der Taste leuchtet w hrend der Alarm Aufrufmodus aktiviert ist Multiscreen Wahltaste MULTI SCREEN SELECT Diese Taste w hlt eine Nummer f r eine Multiscreen Anzeige die auf den gew hlten Monitor angezeigt wird der an die MULTIS
94. q f d SETUP LSH MON LOCK HB D MB HOH OY BO O Betriebs Kontrolleuchte OPERATE Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Stromver sorgung des Steuergerates eingeschaltet ist Verbindungs Kontrolleuchte LINK Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Kommuni kation mit dem Matrix Schaltger t etabliert ist Alarm Kontrolleuchte ALARM Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn ein Alarm aktiviert wurde Monitor Kontrolleuchte MONITOR Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Monitor nummer am LED Display angezeigt wird LED Display Zeigt die Monitornummer Kameranummer numerische Eintr ge Fehlerstatus usw an Kamera Kontrolleuchte CAMERA Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn die Kamera nummer am LED Display angezeigt wird Busy Kontrolleuchte BUSY Diese Kontrolleuchte leuchtet auf wenn ein Bediener mit h herer Priorit t die Kamera oder den Monitor w hlt die den Sie gegenw rtig steuern Die Bedienung vom Systemsteuerger t ist au er Betrieb gesetzt bis diese Kontrolleuchte erlischt Verbots Kontrolleuchte PROHIBITED Diese Kontrolleuchte blinkt wenn ein Bediener die Steuerung eines Monitors einer Kamera versucht der die bereits von einem Bediener mit h herer Priorit t verwendet wird oder wenn der Bediener die Verbots Bedienung ausgef hrt hat Zoom Regelrad Dienen zur
95. r cken Sie die CAN SET Taste Fa 1 2 3 5 6 8 9 Do i MON CAM 0 LOGOUT SET Hinweis erscheint im Kameraabschnitt des LED Displays wenn ein Alarm aktiviert der Multiscreen Bildschirm angezeigt oder der Sequenzmodus eingeschaltet ist Die folgenden Funktionen stehen nach der Wahl einer Kamera zur Verf gung Schwenk Neigung Fokus Zoom Blende Entfroster ON OFF f r Kamerageh use Wischer ON OFF f r Kamerageh use Preset Position f r Kombinationskamera Home Position f r Kombinationskamera Farb oder Schwarz Wei Bild Umschaltfunktion f r Kombinationskamera Automatischer Schwenk f r Kombinationskamera Patrol Lernfunktion f r Kombinationskamera Kamerafunktionen f r Kombinationskamera Die gew hlte Kameranummer wird um einen Schritt erh ht oder vermindert wenn die Systemeinheit ber die Kamera Umschaltfunktion verf gt 1 2 Dr cken Sie die SHIFT Taste um deren Kontrolleuchte zu beleuchten Dr cken Sie die Taste EL ZOOM f r eine Erh hung bzw die Taste STILL f r eine Verminderung 25 26 E Kamerasteuerung Die Kameras und ihre Peripherieger te werden wie folgt von dem WV CU360CJ gesteuert Bitte berspringen Sie Beshreibungen von Ger ten die Ihr System nicht enth lt Die Bedienungsvorg nge auf den folgenden Seiten sind so beschrieben da die ersten S tze ber Wahl der Systemeinh
96. r mit dem spezifizierten Objektiv ausge r steten Kameras verwendet Falls Sie diese beiden Tasten gleichzeitig dr cken wird mit der Aufnahme begonnen Voreinstellpositions Aufruftaste CALL PRESET PROGRAM PRESET Diese Taste wird in Kombination mit den Zifferntasten verwendet um die Voreinstellposition der Kamera zu programmieren wenn die spezifizierten Kameras diese Funktion unterst tzen Taste f r automatischen Schwenk AUTO PAN CAM FUNC Dr cken Sie diese Taste um die automatische Schwenkfunktion von Kameras zu aktivieren die mit dieser Funktion ausger stet sind Um die Kamerafunktionen auszuf hren dr cken Sie diese Taste in Kombination mit den Zifferntasten wenn die spezifizierten Kameras diese Funktion unterst tzen 2 L schtaste CLEAR LOG OUT Verwenden Sie diese Taste um die numerische Eingabe auf dem LED Display zu l schen oder die Alarmverlauftabelle die Videoverlust Verlauftabelle bzw die Systemstatustabelle zu verlassen F r die Abmeldung von dem System bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste Kamera Einstell Taste CAM SET WIPER CAM Um eine Kamera zu w hlen dr cken Sie die entsprechende Zifferntaste gefolgt von dieser Taste SET Um eine numerische Eingabe auszuf hren wie zum Beispiel die Bediener ID oder ein Pa wort dr cken Sie diese Taste in Kombination mit den Zifferntasten Verwenden Sie diese Taste auch um den gegenw rtig hervorgehobenen Eint
97. rag auszuf hren und in ein Untermen des Einstellungsmen s zu gelangen WIPER Um den Geh usewischer der Kamera ein zuschalten bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste Zifferntasten Dr cken Sie diese Tasten um Nummern in das System einzugeben wie zum Beispiel die Kamera oder Monitornummer die Sequenznummer die Voreinstel Iposition usw e In Kombination mit der SHIFT Taste k nnen Sie die Parameterwahl in dem On Screen Display die Bedienung des Monitorstatus oder die Suche nach einer Ablauftabelle ausf hren e In Kombination mit der RECORDER Taste k nnen Sie die elektronische Zoomoperation und die Multianzeigensequenz ausf hren Monitor Escape Taste MON ESC MON LOCK MON Dr cken Sie diese Taste um einen Monitor zu wahlen Um einen Monitor zu w hlen dr cken Sie die entsprechenden Zifferntasten gefolgt von der MON ESC Taste ESC Dr cken Sie diese Taste um die gegenw rtig hervorgehobene Wahl zu verlassen und an die vorhergehende Seite des Einstellungsmen s zur ckzukehren MON LOCK Um die Steuerung des Monitors durch andere Bediener zu verhindern bet tigen Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste Um die Verriegelung wieder freizugeben bet tigen Sie erneut diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste Alarm R ckstelltaste RESET ALL RESET RESET Um einen im gegenw rtig aktiven Monitor aktivierten Alarm zur ckzustellen dr cken Si
98. ratormodus Aus Ein Bit 7 Reserviert Permanent auf OFF Nicht belegt Bit 8 Daten bertragung Permanent auf OFF Nicht belegt 44 Version der Einheit Die Einheits ID wird durch die oberen 3 Bit definiert abh ngig von der Version der in der Einheit installierten Software e WJ FS616 OFF ON OFF ON E Einstellung der Nummer des Steuer gerates Stellen Sie diesen Schalter immer auf 1 ein wenn das Systemsteuergerat in einem System mit einem Multiplexer WJ FS616 FS616C verwendet wird o0 7 v w IGN CONTROLLER No Einstellvorgange des Schalters 1 Ziehen Sie den Gleichstromstecker von der R ckseite des Steuerger tes ab 2 Stellen Sie den MODE Schalter gem Tabelle ein e Die Bit Schalter von 1 bis 3 sollten auf die Positionen eingestellt werden welche der Version des in das System eingebauten Multiplexers entsprechen e Bit 5 ffnet oder schlie t die Kommunikationskette ab Der Schalter ist auf OFF einzustellen wenn sich das Steuerger t an einer Zwischenposition der Kette befindet Bit 6 spezifiziert den Administratormodus den Bediener oder den Administrator Stellen Sie dieses Bit auf ON wenn Sie das Steuerger t einstellen e Bit 4 7 und 8 sind reserviert 3 Stellen Sie den CONTROLLER No Schalter auf 1 4 SchlieBen Sie den Gleichstromstecker wieder an da
99. rger tes und des WJ FS616 FS616C siehe die mit dem WJ FS616 FS616C mitgelieferte Bedienungsanleitung Auf den folgenden Seiten sind nur die von dem WJ FS616 FS616C abweichenden Bedienungsvorg nge beschrieben E Anw hlen der Kamera Eine Kamera ist aus den an den WJ FS616 FS616C ange schlossenen Kameras zu w hlen 1 Geben Sie eine Einheitsnummer unter Verwendung der Zifferntasten ein Die Nummer erscheint am LED Display 2 Dr cken Sie die CAM SET Taste 1 2 3 4 s s CAM T 8 id SET UNIT CAM o ESC SET Hinweis erscheint im Kameraabschnitt des LED Displays wenn ein Alarm aktiviert der Multiscreen Bildschirm angezeigt oder der Sequenzmodus eingeschaltet ist Die folgenden Funktionen der Kamera k nnen gesteuert werden e Schwenk Neigung e Fokus e Zoom e Blende e Entfroster ON OFF f r Kamerageh use e Wischer ON OFF f r Kamerageh use e Preset Position f r Kombinationskamera e Home Position f r Kombinationskamera e Automatischer Schwenk f r Kombinationskamera Die Kamera WV CS854 oder sp tere Kameras k nnen auch die folgenden Funktionen ausf hren e Farb oder Schwarz Wei Bild Umschaltfunktion f r Kombinationskamera e Patrol Lernfunktion f r Kombinationskamera e Kamerafunktionen f r Kombinationskamera E Kamerasteuerung Die Kameras und ihre Peripherieger te werden von dem WV CU360CJ wie folgt gesteue
100. rt Ignorieren Sie Beschreibungen von Ger ten die in Ihrem System nicht enthalten sind Schwenk Neigungssteuerung Eine auf dem Schwenk Neigungskopf montierte gew hn liche Kamera wird im manuellen oder automatischen Schwenkmodus gesteuert 1 Bewegen Sie den Schwenk Neigungskopf mit dem Joystick in die gew nschte Richtung AN 2 Dr cken Sie die AUTO Taste um einen voreingestell ten automatischen Schwenk zu aktivieren AUX Steuerung Ein Zusatzger t wie ein Summer oder eine Leuchte angeschlossen an den Empf nger oder die Kombinations kamera kann gesteuert werden Zusatz 1 2 1 Dr cken Sie die ALT Taste um die ALT Kontrolleuchte einzuschalten AUTO II L AUX 2 HOME a AUX 1 2 Dr cken Sie die AUX 1 oder AUX 2 Taste um die Zusatzfunktion der gew hlten Kamera ein oder auszuschalten 49 50 Hinweis Die Zusatzsteuerung kann ignoriert werden w hrend die Zoom Fokus oder Schwenk Neigungs operation ausgef hrt wird E Alarmbetrieb Wenn das Systemsteuergerat WV CU360CJ ein Alarmsignal von dem WJ FS616 FS616C empf ngt blinkt die Alarmkontrolleuchte Die Alarmkontrolleuchte wechselt von einem Blinken auf Dauerlicht wenn der Alarm automatisch zur ckgestellt wird Die Kameranummer erscheint im Kameraabschnitt des LED Displays Alarm R ckstellung 1 Dr cken Sie die ALM RESET Taste w hrend die ALT Kontrolleuchte nicht leuchtet Ein aktivierter Alarm w
101. rt Sie zur Eingabe auf 2 Geben Sie ein Pa wort eine Geheimzahl mit den Zifferntasten ein und drucken Sie danach die CAM SET Taste Die Vorgabe lautet 12345 3 SPEED erscheint wenn das richtige PaBwort einge geben wurde Wenn ein falsches PaBwort eingegeben wurde kehrt das Men auf zur ck Hinweise e Wir empfehlen Ihnen ein anderes Pa wort als 12345 in SUSrP zu registrieren und das registrierte Pa wort f r sp tere Referenz an einem sichern Ort zu notieren e Falls Sie die Stromversorgung des Steuerger tes einschalten w hrend Sie gleichzeitig die Zifferntasten 2 4 und 5 gedr ckt halten wird das Pa wort zur ck auf 12345 gestellt Denken Sie jmmer daran da dieser Vorgang auch alle anderen Men parameter auf die Vorgabeeinstellungen zur ckstellt Baudrate In diesem Ment wird die Kommunikationsgeschwindigkeit bps Bit pro Sekunde gew hlt die mit den Einstellungen der angeschlossenen Ger te in der Kommunikattionskette bereinstimmen soll 1 Zeigen Sie SPEED an und dr cken Sie die CAM SET Taste zweimal 2 W hlen Sie einen Parameter indem Sie eine in Klammern gesetzte Zahl eingeben z B 3 indem Sie den Joystick nach rechts oder links bewegen bzw die Taste oder dr cken Die Vorgabeeinstellung ist 19 200 bps 1 2 400 2 400 bps 2 4 800 4 800 bps 3 9 600 9 600 bps 4 19 200 19 200 bps Hinweis Wenn eine langsamere Rate z B 2
102. s Steuergerat an 45 46 EINSTELLVORG NGE F r WJ FS616 FS616C Die Einstellmen s f r das Systemsteuerger t WV CU360CJ erscheinen in dem LED Display auf der Fronttafel wenn Sie den MODE Schalter bedienen und die Stromversorgung des Steuerger tes wie folgt einschalten E Vor der Einstellung Bereiten Sie einige Dinge vor bevor Sie den Einstellmodus aufrufen 1 Achten Sie darauf da alle erforderlichen Anschl sse und Schaltereinstellungen ausgef hrt wurden 2 Stellen Sie Bit 6 des an der R ckseite angeordneten MODE Schalters auf die Position ON Administrator w hrend die Stromversorgung ausgeschaltet ist 3 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein 4 Schalten Sie die Stromversorgung der Kameras und der anderen Systemeinheiten ein 5 Das LCD Display zeigt SEtUP an Das Steuerger t ist nun bereit um auf den Setup Modus Einstellmodus geschaltet zu werden Nach Beendigung der Einstelloperationen stellen Sie die Schalter auf ihre vorhergehenden Einstellungen zur ck 1 Stellen Sie Bit 6 des auf der R ckseite angeordneten MODE Schalters auf Position OFF Bediener w hrend die Stromversorgung ausgeschaltet ist 2 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein E Tasten und Regler fur das Setup Die folgenden Tasten und der Joystick weden f r die Einstelloperation verwendet CAM oder Zifferntasten Zur Wahl eines Par
103. s Ger t von qualifiziertem Wartungspersonal warten lassen Feuchtigkeit kann das Ger t besch digen und auch elektrische Schl ge verursachen Niemals starke oder scheuernde Waschmittel f r die Reinigung des Geh uses verwenden Das Ger t gegebenenfalls mit einem trockenen Tuch reinigen Hartn ckig anhaftender Schmutz ist mit mildem Waschmittel durch leichtes Reiben zu entfernen Das Ger t niemals au erhalb der zul ssigen Temperatur und Feuchtigkeitsbereiche betreiben immer die Nennspannung einhalten Das Ger t niemals bei extremen Umweltbedingungen mit hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit verwenden Das Ger t nur bei Temperaturen innerhalb von 10 C bis 50 C und einer Luftfeuchtigkeit von weniger als 90 verwenden Die Nennspannung betr gt 220 V bis 240 V Wechsel strom bei 50 Hz wenn das mitgelieferte Netzger t verwendet wird Verwenden Sie niemals ein anderes als das mitgelie ferte Netzger t Unbedingt das mitgelieferte Netzkabel verwenden Andere Netzkabel k nnen nicht verwendet werden Das mitgelieferte Netzkabel passt nicht zu anderen Ger ten WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN E R ckansicht und Netzger t 3 Pe ABBED ATENTON EA CONTROLLER No MODE pP es im Dar DC 9V IN Controllernummernschalter CONTROLLER No Dieser Schalter dient f r die Einstellung der Controller nummer f r das
104. s auf der n chsten Seite beschrieben ist Wahl mit der UNIT A UNIT B Taste Die Einheitsnummern 01 99 von h ufig verwendeten Einheiten k nnen im Setup den Zifferntasten 1 9 zuge ordnet werden Es gibt zwei Gruppen der Zuordnung f r die Tasten UNIT A und UNIT B Sie k nnen eine h ufig verwendete Systemeinheit einfach w hlen in dem Sie eine Zifferntaste und danach die Taste UNIT A oder UNIT B dr cken 1 Geben Sie eine einstellige Nummer 1 9 ein Sie k nnen diesen Schritt berspringen wenn Sie 1 als die Vorgabebedingung eingeben m chten LOGOUT SET 2 Dr cken Sie die Taste UNIT A oder UNIT B bei ausge schalteter SHIFT Kontrolleuchte UNIT A UNIT B oder UNIT Die gew hlte Einheitsadresse erscheint im Einheits abschnitt des LED Displays Die gew hlte Kameranummer erscheint im Kamera abschnitt des LED Displays E Wahl des Monitors Sie k nnen einen Monitor w hlen wenn mehr als ein Monitor an eine Systemeinheit z B ein Video Multiplexer angeschlossen ist um Funktionen wie Multiscreen Anzeige elektronische Zoom Anzeige usw zu steuern 1 W hlen Sie eine Systemeinheit die an den Monitor angeschlossen ist den Sie steuern m chten 2 Geben Sie eine Monitornummer unter Verwendung der Zifferntasten ein o ESC LOGOUT SET 3 Dr cken Sie die M
105. spezifizierten Kamera automatisch eingestellt Blendentasten IRIS CLOSE OPEN Mit diesen Tasten k nnen sie die Blende des Objektivs einer mit einem bestimmten Objektiv ausgestatteten Kamera ffnen oder schlie en Wenn Sie diese Taste gleichzeitig dr cken wird die Blende des Objektivs auf die werksseitige Vorgabe einstellung zur ckgestellt Scharfeinstelltasten FOCUS NEAR FAR Diese Tasten dienen f r die Einstellung des Fokus des an der Kamera angebrachten spezifizierten Objektivs Wenn diese Tasten gleichzeitig gedr ckt werden wird der Fokus des Objektivs automatisch eingestellt wenn die spezifizierte Kamera verwendet wird Zoomtasten ZOOM WIDE TELE Diese Tasten dienen f r das Ein und Auszoomen des Bildes einer mit dem spezifizierten Objektiv ausgestat teten Kamera Einheit A Einheitstaste UNIT A UNIT W hlt eine bestimmtes Systemeinheit in einem Multi Einheitensystem Um eine Einheit Unit zu w hlen dr cken Sie diese Taste nach der Eingabe der Einheitsnummer mit Hilfe der Zifferntasten Oder um eine Einheitsnummer zu best tigen dr cken Sie diese Taste nach dem Bet tigen der SHIFT Taste Die gew hlte Einheitsadresse erscheint in der LED Anzeige Die der Nummer 1 zugeordnete Einheit kann durch direktes Dr cken dieser Taste gew hlt werden Einheit B Taste UNIT B W hlt eine bestimmtes Systemeinheit in einem Multi Einheitensystem Um eine Einheit Unit zu w hlen dr cken Sie diese Taste nach
106. st tigen Wenn OFF angezeigt wird ber pr fen Sie die Anschl sse die Schaltereinstellungen usw der Systemeinheit 01 on Eingeschaltet die Einheit 01 ist angeschlos sen 01 oF Ausgeschaltet die Einheit 01 ist abgetrennt 5 Dr cken Sie die ESC Taste um an das vorhergehende Men zur ckzukehren 21 22 BEDIENUNGSVORG NGE PS Daten E Grundlegender Bedienungsablauf Die Bedienung beginnt mit den Anmeldevorg ngen Sie wird mit der Wahl der Systemeinheit der Wahl des Monitors und der Wahl der Kamera fortgesetzt Alarmoperationen f r das System k nnen implementiert werden wie Alarmr ckstellung Suspendierung usw Die Bedienung endet mit den Abmeldevorg ngen ANMELDUNG LOG IN t BEDIENUNG DES SYSTEMS e R ckstellen des Alarms e Suspendieren des Alarms e Freigabe des Suspendierens des Alarms WAHL DER SYSTEMEINHEIT BEDIENUNG DER SYSTEMEINHEIT e Einrichten der Systemeinheit e Systemfunktion e Aufrufen des Alarms V t WAHL DES MONITORS WAHL DER KAMERA BEDIENUNG DES BEDIENUNG MONITORS DER KAMERA e Ausschalten des Videorecorders und der Kamera e Wahl des Multiscreen Monitors e Standbild e Elektronisches Zoom e Sequenz e Sequenzpause e Einrichten der Kamera e Schwenk Neigung langsam e Blende Fokus Zoom e Preset Position e Home Position e Ausschalten von Farbe Schwarz amp Wei e Auto
107. t 2 Hauptprozessor CPU WV CU360CJ TX B 2 1 TX AA 3 Hauptprozessor CPU WV CU360CJ TX A 3 4 Hauptprozessor CPU gt WV CU360CJ RX B 4 RX B a 6 5 Hauptprozessor CPU gt WV CU360CJ RX A 5 6 RX A 6 z GND 6 Grundlegender Anschlu Hauptprozessor CPU 59 E Einstellung der DIP Schalter Ein an der R ckseite angeordneter 8 Bit DIP Schalter spezifiziert den Kommunikationsmodus usw Die Vorgabeposition ist durch ein Sternchen markiert fe a eco mmm A AB No MODE I pata J Co Schalterstellung Funktion OFF ON Bit 1 Betriebsmodus ii Siehe unten Bit 2 Betriebsmodus 2 Siehe unten Bit 3 Betriebsmodus x Siehe unten Bit 4 Reserviert Nicht belegt Bit 5 LeitungsabschluB Aus Ein Bit 6 Administratormodus Aus Ein Bit 7 Wahl der Baudrate Nicht belegt Permanent auf ON Bit 8 Wiederholte bertragungen 1 Mal 3 Mal E Einstellung der Nummer des Schalter Einstellvorg nge Steuerger tes Der MODE DIP Schalter und der CONTROLLER No Schalter sind wie folgt einzustellen Stellen Sie diesen Schalter immer auf 1 ein wenn das Systemsteuerger t in einem System 850 verwendet wird 1 Ziehen Sie den
108. t das registrierte Pa wort an 2 Geben Sie das 5 stellige Anwenderpa wort mit den Zifferntasten ein Die Vorgabe lautet 12345 Verf gbares Pa wort 00000 99999 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Eintrag einzu stellen 4 Mit der Taste ESC zur vorherigen Seite zur ckschalten Anwenderpa wort Best tigung Dieses Setup spezifiziert die Pa wort Best tigung ob dieses bei der Anmeldung im Normalbetrieb funktioneren soll oder nicht 1 Zeigen Sie Usr C an und dr cken Sie die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeigt UC on oder UC oF an 2 W hlen Sie ON oder OFF mit dem Joystick des Steuer ger tes Die Vorgabeeinstellung ist ON on Eingeschaltet die Best tigung des Pa wortes wird ausgef hrt oF Automatische Anmeldung 3 Dr cken Sie die CAM SET Taste um den Eintrag einzu stellen 4 Mit der Taste ESC zur vorherigen Seite zur ckschalten Kamerareinigung Diese Funktion bewegt die Kombinationskameras f r die Reinigung der eingebauten Schleifringe welche die elektri schen Signale w hrend der Bewegung des Schwenk Neigungskopfes bertragen Alle an das System ange schlossenen Kombinationskameras werden aufeinander folgend aufgefrischt w hrend die Bildanzeige deaktiviert ist 1 Zeigen Sie CLEAn an und dr cken Sie die CAM SET Taste Die LED Anzeige zeigt no 01 an 2 Geben Sie mit den Zifferntaste die Nummer der Kamera ein bei der mit der Reinigung begonnen werden soll D
109. te Monitornummer erscheint in der LED Anzeige Um eine Monitornummer zu best tigen dr cken Sie einfach diese Taste ESC Diese Taste wird verwendet um die zur Zeit im Einstellungsmen erhellt dargestellte Einstellung zu verlassen und an das vorhergehende Men des Einstellungsmen s zur ckzukehren Dr cken Sie diese Taste gemeinsam mit der CAM SET Taste f r etwa zwei Sekunden um sich aus dem System abzumelden Programm Kamera Setup Kamerafunktionstaste PROGRAM CAM SETUP CAM FUNCTION Diese Taste wird auch verwendet um das Lernen der Kamera berwachung und die Preset Positionsfunk tionen zu programmieren Dr cken Sie diese Taste f r mindestens zwei Sek unden um das Kamera Einstellungsmen zu ffnen Dr cken Sie diese Taste in Kombination mit den Zifferntasten nach Bet tigung der Umschalttaste um eine Kamerafunktion auszuf hren Die LED neben der Taste leuchtet w hrend der Kamera Setup Operation Setup Funktionstaste SETUP FUNCTION Dr cken Sie diese Taste f r mindestens zwei Sekunden um das Einstellungsmen Setup Men der Systemeinheit zu ffnen Um eine Funktion der Systemeinheit zu implementieren w hrend die SHIFT Kontrolleuchte leuchtet dr cken Sie eine der Zifferntasten und danach diese Taste Die LED neben der Taste erlischt wenn Sie die Taste erneut dr cken Umschalttaste SHIFT Diese Taste schaltet die Tastenfunktion zwischen dem normalen Modus und dem Umschaltmodus um die hell
110. tivierten Alarme auf einmal freizugeben ALL RESET Falls Sie die RESET Taste in dem Kameramen dr cken wird der Parameter enes angew hlten Punktes zur ckgestellt oder ein Spezialkameramen ge ffnet wenn der Cursor auf SPECIAL in dem Men positioniert ist Falls Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste bet tigen werden alle werks seitigen Vorgabeeinstellungen wieder hergestellt Gruppen Voreinstelltaste GROUP PRESET Diese Taste wird in Kombination it den Zifferntasten verwendet um eine vorhergehend programmierte Gruppen Voreinstellfunktion zu aktivieren Falls Sie diese Taste bei gedr ckt gehaltener SHIFT Taste bet tigen wird die Bediener ID Nummer f r etwa 3 Sekunden auf dem LED Display angezeigt OPE ID amp Taste f r vorhergehenden Schritt PREV Diese Taste wird verwendet um eine Tour Sequenz von dem Schritt an dem diese vorher durch Dr cken der PAUSE Taste auf dem aktiven Monitor auf Pause geschaltet wurde um einen Schritt zur ck zu schalten Diese Taste wird auch f r die Wahl einer Kamera verwendet Falls Sie die PREV Taste bei gedr ckt gehaltener CAMERA ENTER Taste bet tigen wird die gegenw rtig angew hlte Kamera durch die n chst niedrigere Kameranummer ersetzt wenn sich der aktive Monitor in dem Spot Modus befindet Auf hnliche Weise wird die n chst niedrigere Monitornummer gew hlt wenn sie die PREV Taste bei gedr ckt gehaltener MONITOR Taste bet tigen Bei der
111. tromversorgung ausgeschaltet ist 3 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein 4 Schalten Sie die Stromversorgung der Kameras und anderen Systemeinheiten ein 5 Das LCD Display zeigt SEtUP an Das Steuerger t ist nun bereit um auf den Einstellmodus geschaltet zu werden Betriebsmodus w 4 5678 MODE Administratormodus An eine Netzdose 9 V Gleichstromstecker Kol DC 9V IN Netzkabel Netzadapter Nach Beendigung der Einstelloperationen bringen Sie die Schalter auf die fr heren Einstellungen zur ck 1 Schalten Sie Bit 6 des auf der R ckseite angeordneten MODE Schalters auf Position OFF w hrend die Strom versorgung ausgeschaltet ist 2 Schalten Sie die Stromversorgung des Steuerger tes ein E W hrend der Einstellung verwendete Tasten und Regler Die folgenden Tasten und der Joystick werden in den Einstelloperationen verwendet CAMERA ENTER AUTO PAN CLEAR ESC EXIT Ziffer CAM ntasten Zur Wahl eines Parameters ENTER Taste ur Ausf hrung der Modi und Z Parameter Z um Aufrufen eines Untermen s CLEAR ESC Taste Zur R ckkehr an das vorhergehende Men Aufw rts Zur Wahl eines Einstellmen s Abw rts Zur Wahl eines Einstellmen s L Verminderung des Parameters J Erh hung
112. uxz OFF LAUX2 ON J ie STOP PAUSE AMH vH SY55 r H7HHe HH 9H ESTOP a3 DEFOFF DEFON MON ESC CAM SET cLEAR G HIohf h je ke IMONTOCK WIPER ug Xu A 1 W hlen Sie eine Schablone passend zu dem zu steuernden System e Die PS Daten Schablone ist zu w hlen wenn das System die folgenden Ger te enth lt Video Multiplexer WJ FS309 316 409 416 Digital Festplatten Recorder WJ HD100 500A Daten Multiplexer WJ MP204C e Eine mit For Multiplexer bezeichnete Schablone ist zu w hlen wenn das System einen Video Multiplexer WJ FS616C enth lt e Eine mit For Matrix Switcher System SX850 bezeich nete Schablone ist zu w hlen wenn das System ein Matrix Schaltger t WJ SX850 enth lt e Eine mit For Matrix Switcher WJ SX150 bezeichnete Schablone ist zu w hlen wenn das System ein Matrix Schaltger t WJ SX150 enth lt 2 Ziehen Sie die Schutzfolie von der Schablone ab und befestigen Sie die Schablone in den F hrungsschlitzen auf der Fronttafel des Systemsteuerger tes E Einstellung der Schalter an der R ckwand Zusammenfassung Ein 8 Bit DIP Schalter und ein Drehschalter angeordnet auf der R ckwand des Systemsteuerger tes spezifizieren die Betriebsmodus und die Parameter f r die Kommunikation Die Einstellung dieser Schalter h ngt von der Konfiguration Ihres Systems Nachfolgend ist eine Zusammenfassung der Einstellungen dargestellt F r detaillierte Informationen siehe die
113. wenn die auto matische Anmeldung auf ON eingestellt ist 1 2 Schalten Sie die Stromschalter aller Systemkompo nenten ein Die OPERATE Kontrolleuchte leuchtet auf Um die Stromversorgung des Systemsteuerger tes ein zuschalten schlie en Sie das Netzger t an eine Netz dose an Die LINK Kontrolleuchte leuchtet auf und NO USER erscheint auf dem LED Display des Systemsteuer ger tes Um Ihre registrierte Bediener ID Nummer 1 bis 16 bis zu 2 Stellen zu w hlen dr cken Sie die Zifferntasten und bet tigen Sie danach die CAM SET Taste Die Unterstreichung erscheint auf dem LED Display des Steuerger tes Die Werksvorgabe ist 150 T amp D CAM ID EVENT nal AUX1 OFF AUX1 ON MON STATUS ALL iE dh AUX2 OFF AUX2 ON ALMH VLD H SYSS i ranenn DEF OFF DEF ON MON ESC CAM SET hrdo MON LOCK WIPER 4 Um Ihr registriertes Pa wort bis zu 5 Stellen zu w hlen dr cken Sie die Zifferntasten und bet tigen Sie danach die CAM SET Taste Die Werksvorgabe ist 150 Falls die Bediener ID und das Pa wort richtig sind erscheint READY auf dem LED Display T amp D CAM ID EVENT 1HH 2 pga AUX1 OFF AUX1 ON MON STATUS ALL aHHs I AUX2 OFF e a AUX2 ON ALMH VLD H SYSS H7HH8HH 9H ENa DEF OFF DEF ON MON ESC CAM SET 0

360 - Psn

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents