Home

Bedienungsanleitung

1. Garantie Bei Fragen zu Garantie und Gew hrleistungsabwicklung wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Allgemeine Informationen 19 nderungen Die in dieser Anleitung enthaltenen Beschreibungen und technischen Spezifikationen dienen ausschlie lich der Information und k nnen nderungen ohne vorhergehende Ank ndigung unterliegen Zum Zeitpunkt des Drucks galten die enthaltenen Angaben als zutreffend Bei der Verfassung dieser Anleitung wurde gr te Sorgfalt auf deren Inhalt angewendet damit Ihnen m glichst pr zise Informationen bereitgestellt werden k nnen Parrot haftet jedoch weder f r Folgen die sich aus ggf in dieser Anleitung enthaltenen Fehlern oder Unterlassungen ergeben noch f r Sch den oder den versehentlichen Verlust von Daten als direkte oder indirekte Folge der Verwendung der enthaltenen Informationen Parrot beh lt sich das Recht vor das Produktdesign oder die Bedienungsanleitung zu ndern bzw zu verbessern ohne dass diesbez glich Beschr nkung vorliegen und ohne jede Verpflichtung die Benutzer hiervon in Kenntnis zu setzen Wir sind stets bem ht Aktualisierungen und Verbesserungen an unseren Produkten vorzunehmen So kann es sein dass das Produkt das Sie gekauft haben sich leicht unterscheidet vom in dieser Anleitung beschriebenen Modell Sollte das der Fall sein steht eine neuere Version dieses Handbuchs in elektronischer Form auf der Parrot Website www parrot com zur Verf gung Korrekte Entso
2. JA eo L ngsbewegung vor oder r ckw rts Schlingern nach links oder rechts fliegen Fotos und Videos Dr cken Sie auf die Taste IM 2 um ein Foto zu machen Wenn Sie ein Foto machen sendet der Parrot Skycontroller ein akustisches Signal Dr cken Sie die Taste 7 um die Videoaufnahme zu starten oder zu beenden Wenn die Kontrollleuchte REC rot leuchtet nimmt das Ger t auf Hinweis Drehen Sie den Joystick o 2 um den Kamerawinkel zu verstellen Zur nderung der Aufnahmeeinstellungen f r Fotos und Videos siehe die Gebrauchsanleitung der Parrot Bebop Drone Hinweis Hinweis Akku Die Kontrollleuchten unten rechts an der Parrot Skycontroller zeigen den Ladezustand des Akkus an e f r den Parrot Skycontroller die Kontrollleuchten rechts auf dem Icon EA Die Autonomie des Parrot Skycontroller betr gt ca 150 Minuten e f r die Parrot Bebop Drone die Kontrollleuchten rechts auf dem Icon EIJ Die Autonomie der Parrot Bebop Drone betr gt ca 11 Minuten Bei schwachem Ladezustand des Akkus des Parrot Skycontroller oder der Parrot Bebop Drone leuchtet die Kontrollleuchte rot und der Parrot Skycontroller sendet alle 10 Sekunden ein akustisches Signal 14 Steuerung Verwendung der FPV Brille Mit der FPV Brille k nnen Sie e die Parrot Bebop Drone mit der Funktion Head Tracking steuern e auf die Anwendung FreeFlight 3 zugreifen Vorgehensweise zum Navigieren mit der FPV Brille i
3. Parrot SKYCONTROLLER Bedienungsanleitung Inhalt Vorbemerkung SPEER AE E I EE RAT EEE EEEE ETI TS RA E E EE E E E 4 Laden des Akkus energie 4 Einlegen des Akkus nennen eines eek 4 Montage des Trageriemens au ee 5 Installieren eines Smartphones a 5 Montage des Blendschutzes u ee tennis 7 Anschlie en der Parrot Bebop Drone an den Parrot Skycontroller unsnsseesssenssenesenneeenneeenssennssensennenennenen 8 V deoaufnahmenerstellen u eneeneeleneneinistneet 9 Steuerung eseeseessessesseeseessessesscescsseessessessceseeseessessesscesoessessesscesoessessessceseesoesscsseesoessessessesseesoessessosseessessesse 11 Ausrichten der Antenne sssesseesessessssscersssssecccssssssseteresssscccessssssseteressssteetssssseectesessssteetessseeceesssssssttrtssssecetssssseseteteesssceressesses 13 Bewegungen nei Aa Eat aK ae EEEN A EKE ea 13 FOtBE UNE YO AEE AE ee 13 NEA D EPOE PE EEA EEE ESAE E E A AAE T 14 Verwendung der FPV Brille u000000000ssessnesnnesnnssnnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnsnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnensnnnnnnnne 15 WLAN ee ee ee ee ee ee ee 16 Aktualisierung NENNE e ESE E A 17 Allgemeine INFO Dar een 18 Vorsichtemabnahmen und Pilese unse ers ina RR i iiit 18 WEAN e AEE EE E A EEE EO E EE E O EE E 18 Warnung zum Schutz der Pnvaephate un 2 naeh 19 atena 1 AAEE PE AEE EE AAAA EE AESA A AAE AEA IE A AEAEE 19 ne Een 19 I ndening a ee ee re nee 20 Korrekte Entsorgung dieses Pro
4. bop Drone eingebauten Kameras gem den gesetzlichen Vorschriften zum Schutz der Privatsph re verwenden Batterie Lesen Sie die Gebrauchsanweisung zur Akkunutzung vollst ndig durch Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann dauerhafte Sch den an der Batterie und ihrer Umgebung mit sich f hren und au erdem Verletzungen verursachen Verwenden Sie ausschlie lich zugelassene LiPo Ladeger te Verwenden Sie immer einen Ladeger t mit Ausgleichsregler f r LiPo Zellen oder einen LiPo Zellenbalancer Batterie nie mittels eines Entladungskabels laden F hren Sie niemals Ladungen im langsamen Vorgang durch bzw unter 2 5 V pro Zelle Die Temperatur der Batterie darf 60 C 140 F nicht berschreiten Nehmen Sie die Geh useverkabelung niemals auseinander und ver ndern Sie sie auch nicht Besch digen Sie die Zellen nicht Legen Sie die Batterie nie auf brennbare Stoffe und lassen Sie sie auch nie unbeaufsichtigt w hrend des Ladevorgangs Nehmen Sie Ladungen immer an einem feuersicheren Ort vor Stellen Sie immer sicher dass die Ausgangsspannung des Ladeger tes mit der Spannung der Batterie bereinstimmt Halten Sie sie stets au erhalb der Reichweite von Kindern Eine unkorrekte Verwendung der Batterie kann Brand Explosionen oder weitere Gefahren verursachen Die Batteriepole d rfen keinen Kurzschluss erleiden Das Produkt darf ausschlie lich an Material der Klasse Il angeschlossen werden welches das links abgebildete Symbol tr gt
5. cht bei Regen und setzen Sie ihn nicht lange der Sonne aus Verwenden Sie den Parrot Skycontroller nicht in der N he fl ssiger Substanzen Lassen Sie den Parrot Skycontroller nicht in der Sonne stehen Gefahr des Verschluckens von Kleinteilen Die Verpackungen sind kein Teil des Produkts und m ssen aus Sicherheitsgr nden sachgerecht entsorgt werden Die Nutzung des Frequenzbandes 5 15 5 25 GHz ist nur in Innenr umen zul ssig WLAN Erkundigen Sie sich vor dem Start Ihrer Parrot Skycontroller ber die Nutzungsbeschr nkungen der WLAN Frequenzen an Ihrem Flugstandort Bestimmte Frequenzen k nnen Beschr nkungen unterliegen oder verboten sein So kann zum Beispiel in manchen L ndern das 5 GHz WLAN Band im Au enbereich untersagt sein 18 Allgemeine Informationen Warnung zum Schutz der Privatsph re Wenn Sie Bilder von einer Person ohne deren Erlaubnis aufnehmen und verbreiten kann dies deren Pers nlichkeit und Privatsph re verletzen wof r Sie verantwortlich gemacht werden k nnen Bevor Sie Personen filmen fragen Sie diese um Erlaubnis insbesondere dann wenn Sie die Aufnahmen behalten oder ins Internet ein anderes Massenmedium stellen m chten Verbreiten Sie keine Bilder welche jemandes Ruf oder W rde sch digen k nnten Es ist strengstens verboten Parrot Bebop Drone zu berwachungs oder Spionagezwecken zu verwenden Daf r k nnen Gesetzesstrafen ausgesprochen werden berpr fen Sie ob Sie die in Parrot Be
6. dukts Elektrom ll usssssessensssennssennsseennsssunessennsennnssennensennessnnessennnssnnnnee 20 Deelaration de lt nfsrmile 2 en sanninna a ei n han aD 20 M rques d pos es ee ee E E Meere 21 Vorbemerkung Hinweis F r eine bessere A PE A mh m er i L a L ud Sr ie p PR lt a 7 eierone odel ahlets im vorliegenden HandNili martpnone D7EI Laden des Akkus 1 W hlen Sie den f r Ihr Land passenden Adapter aus und schlie en Sie ihn am Transformator an 2 Den Akku in das Ladeger t einlegen 3 Das Ladeger t an das Stromnetz anschlie en gt Die Kontrollleuchte des Ladeger ts leuchtet rot um den Ladevorgang anzuzeigen Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist leuchtet die Lampe gr n Die Ladezeit des Akkus betr gt ca 1 Stunde Einlegen des Akkus 1 Schlie en Sie den Akku an das Netzkabel des Parrot Skycontroller an 2 Legen Sie den Akku in das daf r vorgesehene Fach ein Vorbemerkung Montage des Trageriemens Befestigen Sie vor der ersten Verwendung den Trageriemen des Parrot Skycontroller Vergewissern Sie sich vor jeder Nutzung von der korrekten Befestigung des Riemens Installieren eines Smartphones F r Videoaufnahmen kann der Parrot Skycontroller mit einem Smartphone oder mit einem Tablet genutzt werden 1 L sen Sie das untere R dchen auf der R ckseite des Parrot Skycontroller 2 Legen Sie Ihr Smartphone oder Ihr Tablet flach auf die hierf r vorgesehene A
7. erfolgt ber den USB Anschluss durch Herunterladen der Aktualisierungsdatei auf unserer Website Hierzu sind ein PC und ein USB Stick erforderlich N here Informationen zur Aktualisierung des Parrot Skycontroller sind erh ltlich unter Aktualisierung 17 Allgemeine Informationen Der Parrot Skycontroller dient zur Fernsteuerung der Parrot Bebop Drone und ist nicht f r Kinder unter 14 Jahren geeignet HINWEIS Bei der Parrot Bebop Drone handelt es sich um ein Modellflugzeug das nur zu Freizeit und Wettkampfzwecken entwickelt wurde Handeln Sie verantwortungsbewusst Lassen Sie die Parrot Bebop Drone nicht ber stark frequentierte Orte fliegen wie z B Str nde Hinterh fe Parks mit vielen Besuchern Sportpl tze auf denen gerade Spiele stattfinden zusammenstehende Tiere Lassen Sie die Parrot Bebop Drone nicht in der N he eines Flugplatzes fliegen Lassen Sie die Parrot Bebop Drone nicht f r finanzielle Gegenleistungen fliegen Nehmen Sie mit den zust ndigen zivilen Luftfahrtbeh rden Kontakt auf um die entsprechenden Genehmigungen zu erhalten wenn Sie die Parrot Bebop Drone ber stark frequentierte Orte oder in der N he eines Flugplatzes fliegen lassen m chten Verwenden Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubeh r Vorsichtsma nahmen und Pflege Wenn Sand oder Staub in den Parrot Skycontroller eindringt kann es sein dass dieser unwiderruflich nicht mehr richtig funktioniert Verwenden Sie den Parrot Skycontroller ni
8. h automatisch F r weitere Informationen zur Steuerung mit der FPV Brille siehe Verwendung der FPV Brille Steuerung Sie k nnen den Parrot Skycontroller mit oder ohne Videoaufnahme nutzen ber die Videoaufnahme gelangen Sie zur Anwendung FreeFlight 3 Sie k nnen die Einstellungen der Steuerung Ihrer Parrot Bebop Drone ndern Weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanleitung der Parrot Bebop Drone Hinweis Steuerung Nr vu P R w m 12 13 14 Parrot Beschreibung Navigieren in der Anwendung FreeFlight 3 nur mit FPV Brille Aufnahme von Fotos und Einstellen des Kamerawinkels Linker Joystick Rechter Joystick Vorheriger Bildschirm der Anwendung des Parrot Skycontroller nur mit FPV Brille Home Bildschirm der Anwendung des Parrot Skycontroller nur mit FPV Brille Videoaufnahme Starten und Landen R ckflug zum Ausgangspunkt Notlandung Aufnahmesignal eines Videos WLAN Signalst rke Akkuladezustand des Parrot Skycontroller Akkuladezustand der Parrot Bebop Drone Ausrichten der Antenne Richten Sie die Antenne zur Parrot Bebop Drone aus um einen optimalen WLAN Empfang zu haben Zur Feststellung der Antenne das R dchen oben auf der R ckseite des Parrot Schlangenflug nach links oder rechts Skycontroller drehen Bewegungen Linker Joystick a AS Hoch oder runter Rechter Joystick schwenken T 4
9. ie anzuschlie ende Parrot Bebop Drone aus gt Ein Pop up schl gt Ihnen den Anschluss der Parrot Bebop Drone vor 7 Dr cken Sie auf OK gt Ein Signalton zeigt an dass die Parrot Bebop Drone mit dem Parrot Skycontroller verbunden ist Die Kontrollleuchten des Akkus der Parrot Bebop Drone und die Kontrollleuchten des WLAN Signals leuchten Die Parrot Bebop Drone kann nun mit dem Parrot Skycontroller genutzt werden 8 Vorbemerkung Hinweis Manueller Anschluss ber einen Bildschirm mit HDMI Port oder FPV Brille 1 Schalten Sie den Parrot Skycontroller die Parrot Bebop Drone und den Bildschirm oder die First Person View Brille ein 2 Schlie en Sie das HDMI Kabel oder die FPV Brille an den HDMI Port auf der linken Seite des Parrot Skycontroller an 3 Dr cken Sie auf WLAN Manager Weitere Informationen ber die Navigation in der Anwendung ber FPV Brille unter Verwendung der FPV Brille 4 W hlen Sie die anzuschlie ende Parrot Bebop Drone aus gt Ein Pop up schl gt Ihnen den Anschluss der Parrot Bebop Drone vor 5 Dr cken Sie auf OK gt Ein Signalton zeigt an dass die Parrot Bebop Drone mit dem Parrot Skycontroller verbunden ist Die Kontrollleuchten des Akkus der Parrot Bebop Drone und die Kontrollleuchten des WLAN Signals leuchten Die Parrot Bebop Drone kann nun mit dem Parrot Skycontroller genutzt werden Hinweis Videoaufnahmen erstellen Wenn Sie die Parrot Bebop Drone mit dem Parrot Skycontroller
10. n der Anwendung FreefFlight 3 Drehen Sie den Joystick R 1 um im Men zu navigieren Dr cken Sie die Taste Er 1 um zu klicken Dr cken Sie I 6 um zum Haupt Bildschirm zur ckzukehren Dr cken Sie gt 5 um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Vorgehensweise um ber die FPV Brille zum Android Betriebssystem zu gelangen 1 Gehen Sie zum Haupt Bildschirm der Anwendung FreeFlight 3 2 Dr cken Sie auf I gt Eine Pop up fragt Sie ob Sie die Anwendung verlassen wollen 3 Dr cken Sie OK gt Sie k nnen im Betriebssystem Android navigieren Dr cken Sie auf das Icon FreeFlight 3 um die Anwendung neu zu starten Verwendung der FPV Brille 15 WLAN Hinweis Sie k nnen den Parrot Skycontroller mit den WLAN 2 4 GHz oder 5 GHz Frequenzb ndern betreiben e Das 2 4 GHz WLAN Frequenzband kann mit der Parrot Bebop Drone mit optimaler Reichweite genutzt werden Es ist im Allgemeinen weniger stark frequentiert als das 5 GHz WLAN Band insbesondere im st dtischen Bereich e Mit dem 5 GHz WLAN Band kann zwischen Parrot Skycontroller und Parrot Skycontroller eine leistungsf higere Verbindung hergestellt werden Zum Wechseln des WLAN Bandes 2 4 GHz oder 5 GHz 5 Sekunden lang gleichzeitig die Tasten REC und Notlandung dr cken Bei schwachem WLAN Signal sendet der Parrot Skycontroller alle 10 Sekunden ein akustisches Signal 16 WLAN Aktualisierung Die Aktualisierung des Parrot Skycontroller
11. ne Warenzeichen oder Marken von Parrot SA App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Firma Apple Inc Google Play ist eine Marke der Firma Google Inc Der Name Bluetooth und das Bluetooth Logo sind eingetragene Marken der Firma Bluetooth SIG Inc und jegliche Nutzung dieses Namens und dieses Logos durch die Parrot SA erfolgt im Rahmen einer Lizenz Alle anderen in diesem Handbuch erw hnten Marken geh ren ihren jeweiligen Eigent mern Allgemeine Informationen
12. rgung dieses Produkts Elektrom ll Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie Sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Kaufvertrags pr fen Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Declaration de conformite_2 Parrot SA 174 quai de Jemmapes 75010 Paris Frankreich erkl rt in einziger Verantwortung dass das in der vorliegenden Gebrauchsanweisung beschriebene Produkt mit den technischen Normen EN 301489 17 EN300328 EN71 1 EN71 2 EN71 3 EN62115 EN 301893 EN 300440 gem Richtlinie R amp TTE 1999 5 CE und Richtlinie 2001 95 CE ber die allgemeine Produktsicherheit bereinstimmt Allgemeine Informationen http www parrot com ce skycontroller Marques d amp eposees_2 Parrot Parrot Skycontroller und Parrot Bebop Drone sind eingetrage
13. steuern dann k nnen Sie mit der Kamera der Parrot Bebop Drone Videos aufnehmen e ber Ihr Smartphone ber die Anwendung FreeFlight 3 e ber die FPV Brille First Person View ber ein HDMI Kabel Vorgehensweise zur Wiedergabe eines Videos auf einem Smartphone ber die Anwendung FreeFlight 3 1 Den Parrot Skycontroller und die Parrot Bebop Drone einschalten 2 Starten Sie auf Ihrem Smartphone die Suche nach verf gbaren WLAN Netzen e Bei Verwendung eines iPhones oder iPads Einstellungen gt WLAN ausw hlen e Bei Verwendung eines AndroidTM Smartphones Einstellungen gt Drahtlos und Netzwerke gt WLAN ausw hlen 3 W hlen Sie das Netzwerk Skycontroller_XXXX Warten Sie bis die Verbindung zwischen Ihrem Smartphone und dem WLAN des Parrot Skycontroller hergestellt wird Diese Verbindung ist blicherweise am WLAN Symbol auf dem Display des Smartphones zu erkennen 4 Starten Sie die Anwendung FreeFlight 3 die kostenlos im App Store oder bei Vorbemerkung 9 Google Play erh ltlich ist gt Der Parrot Skycontroller und die Parrot Bebop Drone verbinden sich automatisch Zur Wiedergabe eines Videos auf der FPV Brille 1 Vorbemerkung Schlie en Sie das HDMI Kabel Ihrer FPV Brille an den HDMI Port auf der linken Seite des Parrot Skycontroller an Schalten Sie den Parrot Skycontroller die Parrot Bebop Drone und Ihre FPV Brille ein gt Der Parrot Skycontroller und die Parrot Bebop Drone verbinden sic
14. ten Seite des Parrot Skycontroller und auf die Taste auf der R ckseite der Parrot Bebop Drone gt Ein Signalton zeigt an dass die Parrot Bebop Drone mit dem Parrot Skycontroller verbunden ist Die Kontrollleuchten des Akkus der Parrot Bebop Drone und die Kontrollleuchten des WLAN Signals leuchten Die Parrot Bebop Drone kann nun mit dem Parrot Skycontroller genutzt werden Wenn Sie den Parrot Skycontroller und die Parrot Bebop Drone getrennt voneinander gekauft haben m ssen Sie sie manuell miteinander verbinden e ber Ihr Smartphone ber die Anwendung FreeFlight 3 e ber einen Bildschirm mit HDMI Port dazu z hlt die First Person View Brille Manueller Anschluss ber ein Smartphone 1 Den Parrot Skycontroller und die Parrot Bebop Drone einschalten 2 Starten Sie auf Ihrem Smartphone die Suche nach verf gbaren WLAN Netzen e Bei Verwendung eines iPhones oder iPads Einstellungen gt WLAN ausw hlen e Bei Verwendung eines AndroidTM Smartphones Einstellungen gt Drahtlos und Netzwerke gt WLAN ausw hlen 3 W hlen Sie das Netzwerk Skycontroller_XXXX Warten Sie bis die Verbindung zwischen Ihrem Smartphone und dem WLAN des Parrot Skycontroller hergestellt wird Diese Verbindung ist blicherweise am WLAN Symbol auf dem Smartphone Bildschirm zu erkennen 4 Starten Sie die Anwendung FreeFlight 3 die kostenlos im App Store oder bei Google Play erh ltlich ist 5 Dr cken Sie auf WLAN Manager 6 W hlen Sie d
15. uflage e Smartphones A auf das obere Feld e Tablets B auf das untere Feld e 7 Zoll Tablets C auf den mitgelieferten Adapter Zur Montage den beweglichen Teil des unteren Feldes losschrauben 3 Den oberen Teil der Auflage durch leichtes Dr cken absenken 4 Zum Befestigen Ihres Smartphones auf der Auflage das untere R dchen auf der R ckseite des Parrot Skycontroller festschrauben Vorbemerkung 5 Parrot Vorbemerkung Montage des Blendschutzes Installieren Sie den zusammenfaltbaren Blendschutz bei Nutzung des Parrot Skycontroller mit einem Tablet PC um so den Bildschirm vor Lichtreflexen zu sch tzen Der Blendschutz besteht aus folgenden Teilen e Oberteil A e Unterteil B e eine Halterung f r einen 7 Zoll Tablet PC 1 Klappen Sie Teil A des Schirmes auf 2 Befestigen Sie mithilfe der Gummib nder Ihr Tablet am Teil A Schieben Sie bei Verwendung eines 7 Zoll Tablets Ihr Tablet in die passende Halterung wird mitgeliefert 3 Anschlie end Teil Ban Teil A befestigen 4 Den Blendschutz an der Vorderseite des Parrot Skycontroller anbringen Vorbemerkung Hinweis Anschlie en der Parrot Bebop Drone an den Parrot Skycontroller Wenn Sie den Parrot Skycontroller und die Parrot Bebop Drone zusammen in einer Verpackung gekauft haben verbinden sich die beiden Ger te automatisch miteinander Dr cken Sie auf die Ein Aus Taste an der rech

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents