Fronius Symo 3.0-3-S / 3.7-3-S / 4.5-3-S 8.2-3-M Dummy
Contents
1. ES N Al 1 t fl 1 aY Die bersicht der einstellbaren Werte wird angezeigt Mittels Tasten auf oder ab Zeit ein stellen ausw hlen 4 Taste Enter dr cken Die Uhrzeit wird angezeigt HH MM SS 24 Stunden Anzeige die Zehner Stelle f r die Stunde blinkt 5 Mittels Tasten auf oder ab einen Wert f r die Zehner Stelle der Stunde ausw hlen 6 Taste Enter dr cken Die Einer Stelle f r die Stunde blinkt Arbeitsschritt 5 und 6 f r die Einer Stelle der Stunde f r die Minuten und die Sekunden wiederholen bis die eingestellte Uhrzeit blinkt Taste Enter drucken Die Uhrzeit wird bernommen die Uber sicht der einstellbaren Werte wird ange zeigt 4 Taste Esc drucken Der Setup Menueintrag Zeit Datum wird angezeigt Menupunkte im Setup Menu Standby DATCOM Manuelle Aktivierung Deaktivierung des Standby Betriebes Im Standby Betrieb ist die Leistungselektronik abgeschaltet Es findet keine Netzeinspeisung statt Die Startup LED leuchtet orange Im Standby Betrieb kann kein anderer Men punkt innerhalb der Menuebene aufgeru fen oder eingestellt werden Das automatische Wechseln in den Men punkt JETZT nachdem 2 Minuten keine Taste gedruckt wurde ist nicht aktiviert Der Standby Betrieb kann nur manuell durch Dr cken der Taste Enter beendet wer den Der Net2. Europ ischer Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Alt ger te und Umsetzung in nationales Recht m ssen verbrauchte Elektroge r te getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugef hrt werden Stellen Sie sicher dass Sie Ihr gebrauchtes Ger t bei Ih rem H ndler zur ckgeben oder holen Sie Informationen ber ein lokales au torisiertes Sammel und Entsorgungssystem ein Ein Ignorieren dieser EU Direktive kann zu potentiellen Auswirkungen auf die Umwelt und Ihre Gesund heit f hren F r die Datensicherung von nderungen gegen ber den Werkseinstellungen ist der Anwender verantwortlich Im Falle gel schter pers nlicher Einstellun gen haftet der Hersteller nicht Das Urheberrecht an dieser Bedienungsanleitung verbleibt beim Hersteller Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung nderungen vorbehalten Der Inhalt der Bedienungsanleitung begr ndet kei nerlei Anspr che seitens des K ufers F r Verbesserungsvorschl ge und Hin weise auf Fehler in der Bedienungsanleitung sind wir dankbar Allgemeines Geratekonzept Bestimmungsge make Verwen dung Gerateaufbau 1 Geh usedeckel 2 Wechselrichter 3 Wandhalterung 4 Anschlussbereich inkl DC Haupt schalter 5 Datenkommunikations Bereich 6 Datenkommunikations Abdeckung Der Wechselrichter wandelt den von den Solarmodulen erzeugten Gleichstrom in Wechselstrom um Dieser Wechselstrom wir
3. Messeingang max 20 mA 100 Ohm Messwiderstand Versorgungsspannung max 15 mA oder 16 V DC F r den Anschluss an die Multifunktions Stromschnittstelle den 2 poligen Ge genstecker aus dem Lieferumfang des Wechselrichters verwenden Die Multifunktions Stromschnittstelle wird von der Software noch nicht unter st tzt Anschluss Solar Net IN Anschluss Solar Net OUT Fronius Solar Net Ein und Ausgang fur die Verbindung mit anderen DATCOM Komponenten z B Wechselrichter Sensor Box etc Bei einer Vernetzung von mehreren DATCOM Komponenten muss an jedem frei en IN oder OUT Anschluss einer DATCOM Komponente ein Endstecker ange steckt sein Bei Wechselrichtern mit Fronius Datamanager Steckkarte sind 2 Endstecker im Lieferumfang des Wechselrichters enthalten LED Solar Net Kommunikation zeigt an ob die Solar Net Stromversorgung zur Verf gung steht LED Daten bertragung blinkt beim Aufzeichnen von Logging Daten In dieser Zeit darf der USB Stick nicht entfernt werden USB A Buchse zum Anschlie en eines USB Stick mit einer maximalen Baugr e von 65 x 30 mm Der USB Stick kann als Datenlogger fur einen Wechselrichter fungieren Der USB Stick ist nicht im Lieferumfang des Wechselrichters enthalten potentialfreier Schaltkontakt mit Gegenstecker max 250 V AC 30 V DC max 4AAC 1ADC max 1 5 mm Kabelquerschnitt Pin 1 Offnerkontakt Normally Closed Pin 2 Wurzel Common Pin 3
4. den gew nschten Eintrag anw hlen ty Taste Enter drucken d Die erste Stelle eines einzustellenden Die zur Verfugung stehenden Einstel Wertes blinkt lungen werden angezeigt 4 Mittels Tasten auf oder ab eine Mittels Tasten auf oder ab die ge Zahl fur die erste Stelle ausw hlen wunschte Einstellung auswahlen ty ty 5 Taste Enter drucken Um die Auswahl zu speichern und zu d bernehmen Taste Enter dr cken d Die zweite Stelle des Wertes blinkt 6 Arbeitsschritte 4 und 5 wiederholen Um die Auswahl nicht zu speichern bis Taste Esc dr cken gt der ganze einzustellende Wert blinkt Taste Enter drucken d Arbeitsschritte 4 6 gegebenenfalls fur Einheiten oder weitere einzustel lende Werte wiederholen bis Einheit oder einzustellender Wert blinken Um die Anderungen zu speichern und zu bernehmen Taste Enter drucken d Um die Anderungen nicht zu spei chern Taste Esc dr cken gt Der aktuell ausgew hlte Eintrag wird an Der aktuell ausgew hlte Eintrag wird an gezeigt gezeigt Hala i awe 1 oem Zeit Datum an a 5 Tandby DATCOH 2 Taste Enter dr cken USE Relais weit Datum 21 22 SSS i NAlZeit Chh mm ss 15 33 16 ESS 1 Uhszeyt CAR mm Se i 9 33 16 ZN z 4 SSS 1 hrsjeilt Pli mm s s 1 5 33 16 bul itt ES stellen tum einstellen ner Hinterzei
5. 20 VOREINS LE UN se ne ee ee ee are 20 Software Aktualisierungen 22 022402200020000n000nnnnnnnn anno nnnnnnnn neuen ann nnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nennen nennen 20 Navigation im Men punkt SETUP u222022200nsueennenenenenennnnnnnnnnnnennnn nenn nnnnnnnnnnenenenenennnennnennennnnnnnn 20 Setup Men eintr ge einstellen allgemein u02s002000200000n0nnnn ann nnn nenn ennennnenenenenn nenne nnnnnnen 21 Anwendungsbeispiel Zeit einstellen 0222000000000000000000nnnn nen o nenn nano anne nnne nenn nnnnnnnnnnnnne nennen 21 Menup nkte im Setup Menl u ner senen ae nl 23 SANDY ses nes ee ee ee ee reisen 23 DATO ONT eaae ten ee a ee neces als dere rennen re 23 SE ee area ee 24 Red nes rear ee else rer aan 25 Energie Manager see ee ee ee ee Lee are een 26 ZI DaN eee eee er ee eee ee ee ae eee ee 27 Display INS LONGO Aa ee een ae een ne 27 FNS CS SU AG en ee ee ers 29 BU Se asec cans EUER E E E E OE 29 Der Men punkt IN Oele se ee ee ae ee ee 31 Messwerte LT Status Netz Status u0220002000200 0000 nnnnn anno nnnn nenn ann nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn 31 SO rea MON IA O ee ee ee lee ee ee ee 31 NCIS ION ee ee ee ae ae ee A 32 Tastensperre ein und ausschalten 0200000002000000 000nno ann anno anno ann nnnnnnnn ann nenn ann nenn nenn ann nenn anne nennen 33 PAN CACHING nasse ee ehe ee ea ee ee oe 33 Tast
6. 3 5 D N N P N wo oO lt Z Q x gt G ep Q eb gt Q ri 7 D 2 o on P O 3 O O N D Q eb Cc D 21 4 A RMS Allgemeine Daten 98 lt 0 7W amp lt 3VA geregelte Zwangsbel ftung IP 55 645 x 431 x 204 mm 16 kg 25 C 60 C 0 100 Eigenverbrauch bei Nacht K hlung Schutzart Gewicht EMV Emissionsklasse 2 3 lt 60 dB berspannungskategorie DC AC dp NIN gt m O apa aes elo D TA TA 3 O X do do D O 3 D ola A Q Oo oO D 7 Ske ta 2 F 5 A D O Ra 2 D gt O C O oO x Q C 2 3 o Y G c Q x 210 A a D D Q 3 O Q pma C lt lt 918 gt D T D gt 5 O D O S 3 C To oO D 5 Q dp ee w O integriert D O D r O 5 D 3 D N on C 5 amp Arbeitspunkt Verschiebung Leistungsbegrenzung UO O 4 D ep O gt eb D a integriert RCMU integriert K K Fronius Symo 8 2 3 M Eingangsdaten MPP Spannungsbereich PV1 PV2 150 800 V DC Max Eingangsspannung 1000 V DC bei 1000 W m 10 C im Leerlauf 150 V DC I PV1 1 PV2 2x16A Isc pv 2x24 A a 48 A RMS Z D x IT 5 Q 5 Q 7 i P O 3 x m N S ey 5 Q amp 2 JZ 7 7 O o a 5 SEE O 5 3 de o _ U O D 3
7. Battery Charging Systems Welding Technology Solar Electronics Gu SHIFTING THE LIMITS Bedienungsanleitung Fronius Symo 1 3 0 3 S 3 7 3 S 4 5 3 S a Netzgekoppelter Wechselrichter 8 2 3 M Dummy 42 0410 1909 003 03072013 Sehr geehrter Leser Einleitung Erklarung Sicher heitshinweise Wir danken Ihnen f r Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem technisch hochwertigen Fronius Produkt Die vorliegende Anleitung hilft Ihnen sich mit diesem vertraut zu machen Indem Sie die Anleitung sorgf ltig lesen lernen Sie die viel faltigen M glichkeiten Ihres Fronius Produktes kennen Nur so k nnen Sie seine Vorteile bestm glich nutzen Bitte beachten Sie auch die Sicherheitsvorschriften und sorgen Sie so f r mehr Sicherheit am Einsatzort des Produktes Sorgf ltiger Umgang mit Ihrem Produkt unterst tzt dessen langlebige Qualit t und Zuverl ssigkeit Das sind wesentliche Voraussetzungen f r her vorragende Ergebnisse GEFAHR Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr Wenn sie nicht gemie den wird sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge HINWEIS Bezeichnet die Gefahr beeintr chtigter Arbeitsergebnisse und m g licher Sch den an der Ausr stung WICHTIG Bezeichnet Anwendungstipps und andere besonders n tzliche Informationen Es ist kein Signalwort f r eine sch dliche oder gef hrliche Situation Wenn Sie eines der im Kapitel Sicherheitsvorschriften abge
8. Erstinbetriebnahme des Wechselrichters GRAPH Tages Kennlinie stellt den Verlauf der Ausgangsleistung w hrend des Tages graphisch dar Die Zeitachse skaliert sich automatisch Taste Zur ck zum Schlie en der Anzeige dr cken SETUP Setup Men INFO Informationen zu Ger t und Software Ausgangsleistung W je nach Geratetype MultiString werden zwei Ausgangsleistun gen PV1 PV2 nach Bet tigung der Enter Taste angezeigt Netzspannung V der drei Phasen L1 L2 und L3 Ausgangsstrom A der drei Phasen L1 L2 und L3 Netzfrequenz Hz Solarspannung V von U PV1 und falls vorhanden U PV2 Im Menupunkt LOG angezeigte Werte Solarstrom A von PV1 und falls vorhanden PV2 Uhrzeit Uhrzeit am Wechselrichter oder im Fronius Solar Net Ring Datum Datum am Wechselrichter oder im Fronius Solar Net Ring Eingespeiste Energie kWh MWh w hrend des betrachteten Zeitraumes in das Netz eingespeiste Energie Auf Grund unterschiedlicher Messverfahren kann es zu Abweichungen gegen ber Anzei gewerten anderer Messger te kommen F r die Verrechnung der eingespeisten Energie sind nur die Anzeigewerte des vom Elektrizit tsversorgungs Unternehmen beigestellten geeichten Messger tes bindend Maximale Ausgangsleistung W h chste w hrend des betrachteten Zeitraumes ins Netz eingespeiste Leistung Ertrag w hrend des betrachteten Zeitraumes erwirtschaftetes Geld W hrung i
9. Hardware Fehler im Real Time ze u n9 nn De 157 der Wechselrichter speist kei Clock Modul l nen Strom ins Netz ein 760 Interner Hardware Fehler Fehlermeldung am Display 42 Code Beschreibung Verhalten Behebung 761 Gibt Auskunft Uber den inter Wammekunaan Diesi 765 nen Prozessorstatus g pray 766 Notfall Leistungsbegrenzung Fehlermeldung am Display wurde aktiviert max 750 W Gibt Auskunft ber den inter rar nen Prozessorstatus Leistungsbegrenzung in den 768 Hardware Modulen unter schiedlich Warnmeldung am Display 772 Speichereinheit nicht verf g bar 773 Software Update Gruppe 0 ungultiges Lander Setup PMC Leistungsteil nicht ver 715 i Taste Enter dr cken um den f gbar Warnmeldung am Display aan Fehler zu best tigen 776 Device Typ ung ltig 781 Gibt Auskunft ber den inter Weaanieldneesen Diesis 194 nen Prozessorstatus g play Falls die Statusmeldung dauerhaft angezeigt wird Fronius geschulten Servicetechniker verstandigen Statusmel 1000 1299 Gibt Auskunft Uber den internen Prozessor Programmstatus dungen Klasse 10 12 Beschreibung Ist bei einwandfreier Funktion des Wechselrichters unbedenk lich und erscheint nur im Setup Parameter Status LT Im tat s chlichen Fehlerfall unterst tzt diese Statusmeldung den Fronius TechSupport bei der Fehleranalyse Kundendienst WICHTIG Wenden Sie sich an Ihren Fronius H ndler o
10. Net entwickelt Das Solar Net ist ein Daten Netzwerk welches die Verknupfung mehrerer Wechselrichter mit den Systemerweiterungen ermoglicht Das Solar Net ist ein Bussystem Fur die Kommunikation eines oder mehrerer Wechsel richter mit den Systemerweiterungen reicht ein einziges Kabel aus Unterschiedliche Systemerweiterungen werden vom Solar Net automatisch erkannt Um zwischen mehreren identischen Systemerweiterungen zu unterscheiden an den Systemerweiterungen eine individuelle Nummer einstellen Um jeden Wechselrichter eindeutig im Solar Net zu definieren dem entsprechenden Wechselrichter ebenfalls eine individuelle Nummer zuweisen Zuweisen einer individuellen Nummer gem Abschnitt Der Men punkt SETUP N here Informationen zu den einzelnen Systemerweiterungen befinden sich in den ent sprechenden Bedienungsanleitungen oder im Internet unter http www fronius com N here Information zur Verkabelung von DATCOM Komponenten finden Sie unter http www fronius com Solarelektronik Info amp Support Dokumenten Downloads Be dienungsanleitungen Anlagen berwachung Leitfaden Verkabelung Fronius DATCOM 1 2 3 4 5 6 7 8 Je nach Ausf hrung kann der Wechselrichter mit der Fronius Datamanager Steckkarte ausgestattet sein Pos Bezeichnung schaltbare Multifunktions Stromschnittstelle z B f r Leistungsreduktions Funktion Schnittstelle zum Z hler Messeingang etc
11. Auf Grund von Software Updates k nnen Funktionen an Ihrem Ger t verf gbar sein die in dieser Bedienungsanleitung nicht beschrieben sind oder umgekehrt Zudem k nnen sich einzelne Abbildungen von den Bedienelementen an ihrem Ger t unterscheiden Die Funktionsweise dieser Bedienelemente ist je doch identisch In den Men punkt SETUP einsteigen GEAFH BAME INFO gt 1 In der Menuebene mittels Tasten links oder rechts den Men punkt SETUP anw hlen ae d 2 Taste Enter drucken ch Der erste Eintrag des Menupunktes I 1 SETUP wird angezeigt 71 tan dby Standby DATCOM y USB Relais zeit Datum a Zwischen den Eintr gen bl ttern SETUP av Mit den Tasten auf oder ab zwi Pr Stand San 3 schen den verfugbaren Eintragen bl ttern USE Relais T Pi t 7 sn H Aus einem Eintrag aussteigen Um aus einem Eintrag auszusteigen 1 GRAPH BAMA INFO 5 Ei easier x ae Die Menuebene wird angezeigt Pa E Setup Menuein trage einstellen allgemein Anwendungsbei spiel Zeit einstel len Wird 2 Minuten keine Taste gedruckt wechselt der Wechselrichter von jeder beliebigen Position innerhalb der Menuebene in den Men punkt JETZT Ausnahme Setup Men eintrag Standby erlischt die Display Beleuchtung Die aktuell eingespeiste Leistung wird angezeigt 1 In den Menupunkt SETUP einsteigen 2 Mittels Tasten auf oder ab
12. Schlie erkontakt Normally Open Pins von oben nach unten Fur den Anschluss am potentialfreien Schaltkontakt den Gegenstecker aus dem Lieferumfang des Wechselrichters verwenden Fronius Datamanager mit WLAN Antenne oder Abdeckung fur Optionskarten Fach Abdeckung fur Optionskarten Fach 11 Beschreibung der LED Solar Net Kommunikation Beispiel 12 Die LED Solar Net Kommunikation leuchtet Stromversorgung fur die Datenkommunikation innerhalb des Fronius Solar Net ist in Ord nung Die LED Solar Net Kommunikation ist aus Fehler bei der Datenkommunikation im Fronius Solar Net Uberstrom Stromfluss gt 3 A z B auf Grund eines Kurzschlusses im Fronius Solar Net Unterspannung kein Kurzschluss Spannung im Fronius Solar Net lt 6 5 V z B wenn zu viele DATCOM Komponenten im Fronius Solar Net sind und die elektrische Ver sorgung nicht ausreicht In diesem Fall ist eine externe Energieversorgung der DATCOM Komponenten mit tels externem Netzteil an einer der DATCOM Komponenten erforderlich Zum Erkennen einer vorliegenden Unterspannung gegebenenfalls andere DATCOM Komponenten auf Fehler uberprufen Die LED Solar Net Kommunikation blinkt alle 5 Sekunden kurz auf Nach einer Abschaltung auf Grund Uberstrom oder Unterspannung versucht der Wechsel richter alle 5 Sekunden die Energieversorgung im Fronius Solar Net wieder herzustellen solange der Fehler anliegt Ist der Fehl
13. VDE 0126 1 1 A1 VDE AR N 4105 Parallelbetrieb von Eigenerzeugungsanlagen Der Wechselrichter erfullt die Richtlinien f r Anschluss und Parallelbetrieb von Eigenerzeugungsanlagen am Nie derspannungsnetz des Verbandes der Elektrizit tswirtschaft VDEW Technischen Richtlinien f r den Parallelbetrieb von Eigenerzeugungsanlagen mit Verteilernetzen des Verbandes der Elektrizit tsunternehmen sterreichs Schaltung zur Verhinderung des Inselbetriebes Der Wechselrichter verf gt ber eine von VDE nach VDE AR N 4105 zugelassenen Schal tung zur Verhinderung des Inselbetriebes Netzausfall Die serienm ig in den Wechselrichter integrierten Mess und Sicherheitsverfahren sor gen daf r dass bei einem Netzausfall die Einspeisung sofort unterbrochen wird z B bei Abschaltung durch den Energieversorger oder Leitungsschaden Garantiebedingungen und Entsorgung Fronius Werksga rantie Entsorgung Bei Auslieferung von Fronius Wechselrichtern gilt weltweit die Fronius Werksgarantie von 60 Monaten ab Installationsdatum welche kostenpflichtig verlangert werden kann W hrend dieser Garantiezeit gew hrleistet Fronius die ordnungsgem e Funktion des Wechselrichters Detaillierte landerspezifische Garantiebedingungen sind beim zust ndigen Anlageninstal lateur oder im Internet unter folgender Adresse erhaltlich http www fronius com Solar Garantie Zur Inanspruchnahme der Fronius Werksgarantie m ssen die zum Produkt ge
14. am Fronius Datamanager in Position B zuruckschalten Blaues Ethernet Kabel vom Fronius Datamanager und vom PC Laptop abstecken Datenkommunikations Abdeckung schlie en und Wechselrichter einschalten In der Menuebene des Wechselrichters im Men punkt SETUP bei den Display Ein stellungen den Nacht Modus gegebenenfalls wieder auf OFF zur ckstellen 15 Bedienelemente und Anzeigen Bedienelemente und Anzeigen Pos Beschreibung 1 Display zur Anzeige von Werten Einstellungen und Menus Kontroll und Status LEDs 2 Allgemeine Status LED rot leuchtet wenn am Display eine Statusmeldung angezeigt wird bei Unterbrechung des Einspeisebetriebes w hrend der Fehlerbehandlung der Wechselrichter wartet auf eine Quit tierung oder Behebung eines aufgetretenen Fehlers 3 Startup LED orange leuchtet wenn sich der Wechselrichter in der automatischen Startup oder Selbsttest Phase befindet sobald die Solarmodule nach Sonnenaufgang ausrei chend Leistung abgeben der Wechselrichter im Setup Men auf Standby Betrieb geschaltet wurde manuelle Abschaltung des Einspeisebetriebes die Wechselrichter Software aktualisiert wird 4 Betriebsstatus LED gr n leuchtet wenn die Photovoltaik Anlage nach der automatischen Startup Phase des Wechselrichters st rungsfrei arbeitet solange der Netz Einspeisebetrieb stattfindet Funktionstasten je nach Auswahl mit unterschied
15. gt 5 Minuten alle 5 Minuten werden neue Logging Daten auf den USB Stick gespeichert No Log Keine Datenspeicherung WICHTIG F r eine einwandfreie Logging Funktion muss die Uhrzeit korrekt eingestellt sein Relais aktivieren Relais Einstellungen Relais Test Einstellbereich Relais Modus Relais Test Einschalt Punkt Ausschaltpunkt werden nur angezeigt wenn unter Relais Modus die Funktion E Manager akti viert ist Relais Modus zur Auswahl der verschiedenen Funktionen des potentialfreien Schaltkontaktes im Daten kommunikations Bereich Alarm Funktion aktiver Ausgang Energie Manager Einstellbereich ALL Permanent OFF ON E Manager Werkseinstellung ALL Alarm Funktion Permanent ALL Schalten des potentialfreien Schaltkontaktes bei dauerhaften und tempor ren Servicecodes z B kurze Unterbrechung des Einspeisebetriebs ein Servicecode tritt fter als 50 x pro Tag auf aktiver Ausgang 25 Energie Manager 26 ON Der potentialfreie Schaltkontakt ist standig eingeschaltet so lange der Wechselrichter in Betrieb ist solange das Display leuchtet oder anzeigt OFF Der potentialfreie Schaltkontakt ist ausgeschaltet Energie Manager E Manager Weitere Informationen zur Funktion Energie Manager gem folgendem Abschnitt Energie Manager Relais Test Funktions berpr fung ob der potentialfreie Schaltkontakt schaltet Einschalt Punkt nur bei aktivierter F
16. nzend zur Bedienungsanleitung sind die allgemein g ltigen sowie die rtlichen Regeln zu Unfallverh tung und Umweltschutz zu beachten Alle Sicherheits und Gefahrenhinweise am Ger t in lesbarem Zustand halten nicht besch digen nicht entfernen nicht abdecken berkleben oder bermalen Das Gerat nur betreiben wenn alle Schutzeinrichtungen voll funktionstuchtig sind Sind die Schutzeinrichtungen nicht voll funktionsfahig besteht die Ge fahr fur Leib und Leben des Bedieners oder Dritte das Ger t und andere Sachwerte des Betreibers die effiziente Arbeit mit dem Ger t Nicht voll funktionst chtige Sicherheitseinrichtungen vor dem Einschalten des Ger tes von einem autorisierten Fachbetrieb instandsetzen lassen Schutzeinrichtungen niemals umgehen oder au er Betrieb setzen Die Positionen der Sicherheits und Gefahrenhinweise am Ger t entnehmen Sie dem Kapitel Allgemeines der Bedienungsanleitung Ihres Ger tes St rungen die die Sicherheit beeintr chtigen k nnen vor dem Einschalten des Ger tes beseitigen Es geht um Ihre Sicherheit Betrieb oder Lagerung des Ger tes au erhalb des angegebenen Bereiches gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus entstandene Sch den haftet der Hersteller nicht Genaue Informationen ber die zul ssigen Umgebungsbedingungen entneh men Sie den technischen Daten Ihrer Bedienungsanleitung Qualifiziertes Per sonal EMV Ma nahmen Entsor
17. von eingestellten Werten USB Verbindung erscheint wenn ein USB Stick angeschlossen wurde 17 Navigation in der Menuebene Display Beleuch tung aktivieren Automatisches Deaktivieren der Display Beleuch tung Wechseln inden Menupunkt JETZT Menuebene auf rufen Im Menupunkt JETZT angezeigte Werte 18 1 Eine beliebige Taste drucken Die Display Beleuchtung wird aktiviert Im Men punkt SETUP besteht unter Eintrag Display Einstellungen die M glichkeit eine st ndig leuchtende oder eine st ndig abgeschaltete Display Beleuchtung einzu stellen Wird 2 Minuten keine Taste gedr ckt INFO RAAN Loe Das Display wechselt in die Men ebene de H cken der Taste Enter aufrufen erlischt die Display Beleuchtung automatisch und der Wechselrichter wechselt in den Men punkt JETZT sofern die Display Beleuchtung auf Automatikbetrieb eingestellt ist Der Wechsel in den Men punkt JETZT erfolgt von jeder beliebigen Position innerhalb der Men ebene ausgenommen dem Setup Men eintrag Standby Die aktuell eingespeiste Leistung wird angezeigt Sa 4 1 Taste Menu drucken Ausgangsleistung 1793 4 amp 2 Mittels Tasten links oder rechts den gewunschten Menupunkt auswahlen Gew nschten Men punkt durch Dr Die Men punkte JETZT Anzeige von Momentanwerten LOG aufgezeichnete Daten vom heutigen Tag vom aktuellen Kalenderjahr und seit
18. Adresse einge ben http 169 254 0 180 Die Web Schnittstelle des Fronius Datamanager wird angezeigt HINWEIS Wenn keine Verbindung zum Fronius Datamanager aufgebaut wird die Netzwerk Einstellungen berpr fen z B f r Microsoft Windows Systemsteuerung Netzwerk und Freigabecenter LAN Verbindung Eigen schaften Allgemein Internetprotokoll TCP IP Eigenschaften IP Adres se automatisch beziehen DNS Serveradresse automatisch beziehen aktivieren Internet Browser Extras Internetoptionen Verbindungen LAN Einstellun gen Proxyserver f r LAN verwenden deaktivieren Bei der Erstinstallation des Fronius Datamanager wird eine Meldung zu Zeit und Datum angezeigt e bl NE AINIAIAJN Auf die Meldung klicken und Zeit und Datum einstellen Sollte die Meldung nicht angezeigt werden Einstellungen ZEIT DATUM Zeit und Datum einstellen Einstellungen Internetverbindung WLAN speichern Einstellungen WLAN ausw hlen dynamisch Hostname vergeben oder statisch Daten eingeben Einstellungen WLAN MANAGEMENT Netzwerke aktualisieren Einstellungen SOLAR WEB Daten eingeben speichern N here Informationen zum Fronius Solar web enthehmen sie der Bedienungsanlei tung Fronius Solar web Systeminformationen Datalogger ID notieren erforderlich f r die Anmeldung im So lar web Wechselrichter AC seitig ausschalten Schalter IP
19. Mess Ausgleichsfaktors fur die Tages Jahres und Gesamt Energieanzeige der W hrung des Einspeisetarifs des CO Faktors Einstellbereich Z hlerabweichung Z hlerkalibrierung W hrung Einspeise tarif CO2 Faktor Z hlerabweichung Vorgabe eines Wertes f r die eingespeiste Energie der zur aktuell eingespeisten Energie addiert wird z B bertragswert bei Austausch des Wechselrichters Einheit Wh kWh MWh Einstellbereich 5 stellig Werkseinstellung 0 Zahlerkalibrierung Vorgabe eines Korrekturwertes damit die Anzeige am Display des Wechselrichters der geeichten Anzeige des Stromzahlers entspricht Einheit Einstellbereich 5 0 5 0 Werkseinstellung 0 Wahrung Einstellung der Wahrung Einstellbereich 3 stellig A Z Einspeisetarif Einstellung des Verrechnungssatzes f r die Verg tung der eingespeisten Energie Einstellbereich 2 stellig 3 Dezimalstellen Werkseinstellung abh ngig vom L nder Setup CO2 Faktor Einstellung des Faktors f r die CO Reduktion Einheit kg kWh Einstellbereich 0 000 2 000 Werkseinstellung 0 53 abhangig vom Lander Setup zum berpr fen der L fter Funktionalit t 29 30 Einstellbereich Test Lufter 1 Test Lufter 2 gew nschten L fter mittels Tasten auf und ab ausw hlen Der Test des ausgew hlten L fters wird durch Dr cken der Taste Enter gestartet Der L fter l uft so lange bis das Menu durch Dr cken der Taste Esc verlas
20. O o rme gt C O s O O gt ek N D 5 O gt 5 5 Verhalten bei DC berlast zung RCMU integriert iN Ql Fronius Symo Dummy Erklarung der Fu noten Ber cksichtigte Normen und Richtlinien 46 Eingangsdaten Nominale Netzspannung 1 NPE 230 V Netzspannungs Toleranz 10 5 1 Nominale Frequenz 50 60 Hz 1 Allgemeine Daten Schutzart IP 55 Abmessungenhxbxt 645 x 431 x 204 mm Gewicht 11 kg Die angefuhrten technischen Daten sind Vorab Werte die sich noch andern konnen 1 Angegebene Werte sind Standard Werte je nach Anforderung wird der Wechsel richter spezifisch auf das jeweilige Land abgestimmt 2 Je nach L nder Setup oder ger tespezifischen Einstellungen ind induktiv cap kapazitiv 3 PCC Schnittstelle zum ffentlichen Netz 4 Maximaler Strom vom Wechselrichter zum Solarmodul bei einem Fehler im Wech selrichter 5 sichergestellt durch den elektrischen Aufbau des Wechselrichters 6 Stromspitze beim Einschalten des Wechselrichters IEC 62109 1 2010 IEC 62109 2 2011 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2008 EN 61000 6 2 2005 EN 61000 6 3 2007 A1 2011 EN 62233 2008 CE Kennzeichen Alle erforderlichen und einschlagigen Normen sowie Richtlinien im Rahmen der einschla gigen EU Richtlinie werden eingehalten sodass die Ger te mit dem CE Kennzeichen aus gestattet sind Netz Schnittstelle OVE ONORM E 8001 4 712
21. S Die Installation des Fronius Datamanager setzt Kenntnisse aus der Netzwerk Technologie voraus HINWEIS F r die Installation und die Inbetriebnahme des Fronius Datamanager ist ein PC Laptop erforderlich Detaillierte Informationen zum Fronius Datamanager finden Sie in der Vollversion der Bedienungsanleitung Fronius Datamanager RECERBO unter Solarelektro nik Anlagen berwachung auf unserer Homegage unter http www fronius com 1 Am PC Laptop die Netzwerk Einstellungen fur den Fronius Datamanager anpassen z B f r Microsoft Windows Systemsteuerung Netzwerk und Freigabecenter LAN Verbindung Eigenschaften Allgemein Internetprotokoll TCP IP Eigenschaften IP Adresse automatisch be ziehen DNS Serveradresse automatisch beziehen aktivieren Internet Browser Extras Internetoptionen Verbindungen LAN Einstellungen Proxyserver fur LAN verwenden deaktivieren Blaues Ethernet Kabel am Fronius Datamanager anstecken Anschluss LAN Blaues Ethernet Kabel am PC Laptop anstecken Schalter IP am Fronius Datamanager in Position A schalten ases Wechselrichter AC seitig einschalten und innerhalb von 90 Sekunden eine beliebige Taste am Display des Wechselrichters dr cken In der Menuebene des Wechselrichters im Menupunkt SETUP bei den Display Ein stellungen den Nacht Modus auf ON einstellen Nach ca 1 Minute den Browser am PC Laptop offnen und folgende
22. a e ea a Ea Eh 13 Bedienelemente Anschl sse und Anzeigen am Fronius Datamanaget ccccccceeceeeeeeeeeeeeeseeeseees 13 Fronius Datamanager w hrend der Nacht oder bei nicht ausreichend vorhandener DC Spannung 14 Fronius Datamanager installieren bersicht uuuuuunnsnennneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 Bedienelemente und Anzeigen 024s02400200000000nnn nenne anno nnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnnnennnennnennnnennnnennne 16 Bedienelemente und Anzeigen cccssccsecceecceeeceecceueccueecseecaeeeceeecaeesuesaueeaseesaeeseessgeceusesaeesseeseeeseas 16 BI A cease str EWR RI SIE mac EA tenct NIE ML EE anew REINE EA EAA EE AE 17 Navigation in der Men ebene ccccccccseecseecececececececeucceueeseeecueecaueceuecseesueesauesaeeseueeeeessaeeeseeessansaeeess 18 Display Beleuchtung aktivieren 22200240020000000 0000 ann anne anne nnne nenne nano anne name nnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnenn 18 Automatisches Deaktivieren der Display Beleuchtung Wechseln in den Men punkt JETZT 18 Vienuebene Aufr fen sen ns anne een 18 Im Men punkt JETZT angezeigte Werte us 20022002000nnnennnennnnnnnnnnnnenenn nenn nennnnnnennnenennnenennnnn nennen 18 Im Men punkt LOG angezeigte Werte uusuuusssesssennnunnenenenenennnnnnnennnnenennnnnennnenennnnnnnnennnenenennnennnnenn 19 Der Men punkt SETIF ae ee ee ee ee ee een
23. arbmarkierung zum Anschlie en des Ether net Kabels 13 Fronius Datama nager wahrend der Nacht oder bei nicht ausrei chend vorhande ner DC Spannung Fronius Datama nager installieren bersicht 14 Nr Funktion 7 WLAN Antenne 8 I Os digitale Ein und Ausgange Digitale Eing nge I O 0 1 0 3 14 19 Spannungspegel low min 0 V max 1 8 V high min 3 V max 30 V Eingangsstrome je nach Eingangsspannung Eingangswiderstand 46 kOhm Digitale Ausg nge O 0 I O 3 Schaltverm gen bei Versorgung durch die Datamanager Steckkarte 3 2 W 10 7 V in Summe fur alle 4 digitalen Ausgange Schaltvermogen bei Versorgung durch ein externes Netzteil mit min 10 7 max 24 V DC angeschlossen an Uint Uext und GND 1 A 10 7 24 V DC je nach externem Netzteil pro digitalem Ausgang Der Anschluss an die I Os erfolgt ber den mitgelieferten Gegenstecker Der Parameter Nacht Modus im Setup Menueintrag Display Einstellungen ist werksseitig auf OFF voreingestellt Aus diesem Grund ist der Fronius Datamanager w hrend der Nacht oder bei nicht ausrei chend vorhandener DC Spannung nicht erreichbar Um den Fronius Datamanager dennoch zu aktivieren den Wechselrichter AC seitig aus und wieder einschalten und innerhalb von 90 Sekunden eine beliebige Taste am Display des Wechselrichters dr cken Siehe auch Kapitel Die Setup Men eintr ge Display Einstellungen Nacht Modus HINWEI
24. bildeten Symbole sehen ist erh hte Achtsamkeit erforderlich _ Inhaltsverzeichnis SICHEIMEILSVOLSCHTIIeEN nee se E EEEE 5 AUGEINEINES unse een ae Renee 5 UMGEDUNGSDEAINGUNGEN zu 0 een een ee 5 Oualiizierles Per Ohne ee es en ee 6 E MYV MARNA T e ee ee lese 6 ESO UN era ee en E E er re ee EE 6 B16 gs 619 i gt Rene ne ee ee ee ee ene ee eee eee 6 ATC SS CA ee se es ee ee ee een 6 72 9 2 18 6 RIES ee ee ESS mo E ee 7 BELAIEKONZE 8 Geen een ee eee ee eee ene eae ee re ee 7 Bestimmungsgem e Verwendunng c ccccecccsecccececeeeceeeeseceseceseueseueeseeeseeeseeeseeessueesueeseeseeesseeeaeeeaaes 7 Warnhinweise am Gelatine een een den een ee nee 8 Hinweise ZU einem Dummy Ger t cc cece cece ceecceeeeceeeeeeeceeeeae cece eeeaeeeeeeeseeeseeeesaeesaeeseeeesaeeseeeseeeaeseeges 8 Datenkommunikation und Solar Net ccccccccecccsceceeeeeeeceeeeeeeeseeeceeeeeeeeeeeeseeeseeesseesseeeseeeaeeseesseeesaeeeaeeess 10 Solar Net und DatenanbDiIndung ccccccccecccecccseceeeceucecueeceeceeecsueecuecsaeecauesaueesueeseeecsnecuessueessanesaes 10 Datenkommunikations Bereich 2 202400240020000000000ennnnnnenn nenn nnnn ann nenn nen nnnn nn nnnnnnnnnnnn nennen annnnnnnnn 10 Beschreibung der LED Solar Net Kommunikation 0224002400200000n0 non nnn nennen ann ennn nenn nennen 12 BEI SHE eee eet ote csc ee een 12 Fronius DAL AN ACS Tree een nee E
25. cerbo Software Tasten Controller Software Lander Setup Version 2 Seite Leistungsteil Software Nach jeder Seite Taste Enter dr cken Der Wechselrichter beginnt mit dem Kopieren der Daten UPDATE sowie der Speicherfortschritt in werden angezeigt bis die Daten f r alle elek tronischen Baugruppen kopiert wurden Nach dem Kopieren aktualisiert der Wechselrichter nacheinander die erforderlichen elek tronischen Baugruppen UPDATE die betroffene Baugruppe und der Aktualisierungsfortschritt in werden ange zeigt Als letzten Schritt aktualisiert der Wechselrichter das Display Das Display bleibt f r ca 1 Minute dunkel die Kontroll und Status LEDs blinken Bei abgeschlossener Software Aktualisierung wechselt der Wechselrichter in die Startup Phase und danach in den Netz Einspeisebetrieb Relais Beim Aktualisieren der Wechselrichter Software bleiben individuelle Einstellungen im Se tup Men erhalten Der angesteckte USB Stick kann in weiterer Folge f r das Aufzeichnen von Logging Daten verwendet werden Logging Intervall Aktivieren Deaktivieren der Logging Funktion sowie Vorgabe eines Logging Intervalls Einheit Minuten Einstellbereich 30 Min 20 Min 15 Min 10 Min 5 Min No Log Werkseinstellung 30 Min 30 Min Das Logging Intervall betr gt 30 Minuten alle 30 Minuten wer den neue Logging Daten auf den USB Stick gespeichert 20 Min 15 Min 10 Min 5 Min Das Logging Intervall betr
26. ch wird drosselt der Wechselrich ter zum Selbstschutz automatisch die aktuelle Ausgangsleistung Ursachen f r eine zu hohe Ger tetemperatur k nnen eine hohe Umgebungstemperatur oder eine nicht ausreichende W rmeabfuhr sein z B bei Einbau in Schaltschr nken ohne entsprechende W rmeabfuhr Der Solar Wechselrichter ist ausschlie lich dazu bestimmt Gleichstrom von Solarmodu len in Wechselstrom umzuwandeln und diesen in das ffentliche Stromnetz einzuspeisen Als nicht bestimmungsgem gilt eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung Umbauten am Wechselrichter die nicht ausdr cklich von Fronius empfohlen werden das Einbauen von Bauteilen die nicht ausdr cklich von Fronius empfohlen oder ver trieben werden Warnhinweise am Gerat Hinweise zu einem Dummy Ger t F r hieraus entstehende Sch den haftet der Hersteller nicht Gew hrleistungsanspr che erl schen Zur bestimmungsgemaken Verwendung geh rt auch das vollst ndige Lesen und Befolgen aller Hinweise sowie Sicherheits und Gefahrenhinweise aus der Bedienungsanleitung die Einhaltung der Inspektions und Wartungsarbeiten die Montage gem Bedienungsanleitung Bei Auslegung der Photovoltaikanlage darauf achten dass alle Komponenten der Photo voltaikanlage ausschlie lich in ihrem zul ssigen Betriebsbereich betrieben werden Alle vom Solarmodul Hersteller empfohlenen Ma nahmen zur dauerhaften Erhaltung der Solarmodul Eigenschaf
27. cht solange DATCOM Komponenten im Solar Net angeschlossen sind auch wenn das Solar Net unterbrochen ist Der Wechselrichter stellt die 12 V zur Versorgung des Solar Net ununterbrochen zur Verfugung Das Display ist immer aktiv WICHTIG Ist der DATCOM Nachtmodus auf ON oder auf AUTO bei angeschlossenen Solar Net Komponenten einge stellt erh ht sich der Stromverbrauch des Wechselrichters w hrend der Nacht auf 7 3 W Kein DATCOM Betrieb in der Nacht der Wechselrichter braucht keinen AC Strom zur Versorgung des Solar Net Das Display ist w hrend der Nacht deaktiviert der Fronius Datamanager steht nicht zur Verf gung Einstellung des Kontrastes am Display Einstellbereich Werkseinstellung 0 10 5 Da der Kontrast temperaturabh ngig ist k nnen wechselnde Umgebungsbedingungen eine Einstellung des Men punktes Kontrast erfordern Beleuchtung Voreinstellung der Display Beleuchtung Der Men punkt Beleuchtung betrifft nur die Display Hintergrundbeleuchtung Einstellbereich Werkseinstellung AUTO AUTO ON OFF AUTO Die Display Beleuchtung wird durch Drucken einer beliebigen Taste aktiviert Wird 2 Minuten keine Taste gedr ckt erlischt die Display Beleuchtung Energieertrag Lufter ON Die Display Beleuchtung ist bei aktivem Wechselrichter perma nent eingeschaltet OFF Die Display Beleuchtung ist permanent abgeschaltet Einstellung eines OFFSET Wertes fur die Total Energieanzeige eines
28. d den Betrieb des Wechselrichters wichtige Parameter eingestellt MPP Tracker 1 Temperaturwarnung MPP Tracker 2 TOTAL Reset Signal Relais 4 1 Taste Menu drucken Die Menuebene wird angezeigt INFO Sea LOG 2 Die nicht belegte Taste Menu Esc 5x drucken IL E Im Menu CODE wird Access Code an iS gezeigt die erste Stelle blinkt ygangs Code Code 22742 eingeben Mittels Tasten auf oder ab den Wert fur die erste aN 4 A Stelle des Codes auswahlen d 4 Taste Enter drucken fa Die zweite Stelle blinkt Wars Code N Ba el 5 Arbeitsschritt 3 und 4 f r die zweite B die dritte die vierte und die funfte Stelle des Codes wiederholen bis ik Al ol LA UN a 7 der eingestellte Code blinkt d 6 Taste Enter drucken Das Basic Menu wird angezeigt EEE IPP Tracker 1 MPP Tracker 2 Mittels Tasten auf oder ab den ge USE Logbuch w nschten Eintag ausw hlen are d Ausgew hlten Eintrag durch Drucken fi der Taste Enter bearbeiten 9 Zum Verlassen des Basic Men Tas t A te Esc dr cken Das Basic Menu enth lt folgende Menueintrage MPP Tracker 1 MPP Tracker 2 MPP Tracker 2 ON OFF nur bei MultiMPP Tracker Geraten DC Betriebsmodus MPP AUTO FIX MPP USER Fixspannung zum Eingeben der Fixspannung MPPT Startspannung zum Eingeben der MPPT Starts
29. d synchron zur Netzspannung in das of fentliche Stromnetz eingespeist Der Wechselrichter wurde ausschlie lich f r die Anwendung in netzgekoppelten Photovol taik Anlagen entwickelt eine vom ffentlichen Netz unabh ngige Stromerzeugung ist nicht m glich Durch seinen Aufbau und seine Funktionsweise bietet der Wechselrichter bei der Montage und im Betrieb ein Maximum an Sicherheit Der Wechselrichter berwacht automatisch das ffentliche Stromnetz Bei abnormen Netzverh ltnissen stellt der Wechselrichter den Betrieb sofort ein und unterbricht die Ein speisung in das Stromnetz z B bei Netzabschaltung Unterbrechung etc Die Netz berwachung erfolgt durch Spannungs berwachung Frequenz berwachung und die berwachung von Inselverh ltnissen Der Betrieb des Wechselrichters erfolgt vollautomatisch Sobald nach Sonnenaufgang ge nug Energie von den Solarmodulen zur Verf gung steht beginnt der Wechselrichter mit der Netzuberwachung Bei ausreichender Sonneneinstrahlung nimmt der Wechselrichter den Netz Einspeisebetrieb auf Der Wechselrichter arbeitet dabei so dass die maximal m gliche Leistung aus den Solar modulen entnommen wird Sobald das Energieangebot f r eine Netzeinspeisung nicht ausreicht trennt der Wechsel richter die Verbindung der Leistungselektronik zum Netz vollst ndig und stellt den Betrieb ein Alle Einstellungen und gespeicherten Daten bleiben erhalten Wenn die Ger tetemperatur des Wechselrichters zu ho
30. der einen Fronius geschulten Ser vicetechniker wenn ein Fehler h ufig oder dauerhaft erscheint ein Fehler erscheint der nicht in den Tabellen angef hrt ist Betrieb in Umge Bei Betrieb des Wechselrichters in Umgebungen mit starker Staubentwicklung bungen mit star wenn n tig den K hlk rper und den L fter an der R ckseite des Wechselrichters sowie die ker Zuluft ffnungen an der Wandhalterung mit sauberer Druckluft ausblasen Staubentwick lung 43 Technische Daten Fronius Symo 3 0 3 S 3 7 3 S 4 5 3 S Eingangsdaten 150 800 V DC Max Eingangsspannung 1000 V DC bei 1000 W m 10 C im Leerlauf Min Eingangsspannung MPP Spannungsbereich lt i 150 V DC NI AJO Max Eingangsstrom Max Kurzschluss Strom der Solarmodule Isc py 32 A RMS gt Prom 3000 W 3700 W 4500 W 3000 W 3700 W 4500 W 3 NPE 220 230 V 380 400 V 150 V 275 V 6 8 6 5 A 7 5A 50 60 Hz 1 lt 3 0 7 1 ind cap 38 A 2 ms lt D x A Cc O 2 N Oo D ep D ep prm O 3 gt 2 Q Q Q 2 Q Q er D Klirrfaktor Nr Einschalt Stromimpuls und Dauer Z Z 2 Z Se zZ D o0 2 0 92 15 0 09 a 3 3 3 23 3 3 5 Z 5 5 2212 2 2 2el 2 2 2 D o 8 2a Nj0 g o gt elsi glz Liz S Isla el8 8 2le 5 g9 e o amp 2 53 3 8 s s s Ss 2 2 D N Olalala 3181 O 3 19 JIc gt 5 n e gt 3 gt Oo u O ot
31. einer Tastensperr Funktion ausgestattet Bei aktivierter Tastensperre kann das Setup Men nicht aufgerufen werden z B als Schutz vor unbeabsichtigtem Verstellen von Setup Daten F r das Aktivieren Deaktivieren der Tastensperre muss der Code 12321 eingegeben wer den Tastensperre ein und ausschalten 4 1 Taste Menu drucken Die Menuebene wird angezeigt INFO Sea LOG 2 Die nicht belegte Taste Menu Esc 5x drucken IL E Im Menu CODE wird Zugangs Code an iS gezeigt die erste Stelle blinkt aygangs Code r Code 12321 eingeben Mittels Tasten auf oder ab den Wert fur die erste Z XS 4 i Stelle des Codes ausw hlen d 4 Taste Enter dr cken Die zweite Stelle blinkt uganas Code EEEE 5 Arbeitsschritt 3 und 4 f r die zweite A die dritte die vierte und die f nfte Stelle des Codes wiederholen bis 7 N T Hot a der eingestellte Code blinkt 4l 6 Taste Enter drucken an Im Men LOCK wird Tastensperre an ea gezeigt Tas tensperre N pm Mittels Tasten auf oder ab die Tas tensperre ein oder ausschalten z ON Tastensperre ist aktiviert der Men punkt SETUP kann nicht aufge rufen werden OFF Tastensperre ist deaktiviert das Men punkt SETUP kann aufge rufen werden d Taste Enter drucken 33 USB Stick als Datenlogger und zum Aktualisieren der Wechselrich
32. en Einspeisebetrieb WICHTIG Auf Grund schwacher Sonneneinstrahlung treten jeden Morgen und Abend naturgem die Status meldungen 306 Power low und 307 DC low auf Diesen Statusmeldungen liegt kein Fehler zu Grunde 308 Zwischenkreisspannung zu hoch Kurzzeitige Unterbrechung des Netz Einspeisebetriebes er i Der Wechselrichter beginnt er 309 DC Eingangsspannung zu hoch er Wecnselricnter beginnt er neut mit der Hochstartphase Fehler wird automatisch behoben Tritt die Statusmeldung dauernd auf setzen Sie sich mit Ihrem Anlagen Monteur in Verbindung Statusmel Statusmeldungen der Klasse 4 erfordern teilweise den Eingriff eines geschulten Fronius dungen Klasse 4 Servicetechnikers Code Beschreibung Verhalten Behebung 406 Temperatursensor des Leistungsteils Wenn m glich nimmt der defekt Wechselrichter den Netz 407 Innen Temperatursensor defekt Einspeisebetrieb nach er 408 Zu hoher Gleichanteil im Versorgungs Neutem automatischen Zu netz gemessen schalteversuch auf Der Fix Spannungsbetrieb ist statt des MPP Spannungsbetriebes angew hlt ne 412 a und die Fixspannung ist auf einen zu ge ringen oder zu hohen Wert eingestellt Kommunikation zwischen Leistungsteil Wenn m glich nimmt der und Steuerung nicht m glich Wechselrichter den Netz 416 Einspeisebetrieb nach er neutem automatischen Zu schalteversuch auf 443 Relais defekt Der Wechselrichter speist keinen Strom in
33. enspere ein UNG ausschalen a nn ud ea ato eiinnseeadehianasened 33 USB Stick als Datenlogger und zum Aktualisieren der Wechselrichter Software 022002002200 34 USB SICK als Dalenlogger unse ns ae ne aaa 34 Passande US BUCK a ea een ee een ee 34 USB Stick zum Aktualisieren der Wechselrichter Software 002000220022000nnnnnnennnn nenn nenne enneenenn 35 USBESUCK TT SNM ee ee ae ee ee ee 35 DAS Ba ICG ee E ee ee ee ee ner ee ee 36 PAIIGEINGCING S essen ationanatateaes tescsgnaced sansa e E E nsiacetentadeamets 36 IN Qddas BAsic Menu eiNstelgens tes san een 36 DIE B sic Menleintrage e eee seele 36 Statusdiagnose und Fehlerbehebung 2 20220022002200000nn0nnnonnnennnnenennn nenn nnnennnnnnennnennennnnnnnennnnen 38 Anzeige von Statusmeldungen 2 s022402040000000nnonnnonnne nenn anne nenne nnnennnennnu nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnenn 38 Vollst ndiger Ausfall des Displays u024002200020002000nnno anno nenn ann une nnnnnnnn nenne name nano nenn nenn nenne name nennen 38 Statusmeldungen Klasse Ts en ee 38 Statusmeldungen Klasse Se ee eine ee 38 SLATUSMEIGUAGEN Klasse 4 sc adesna udn ne nenne 39 Statusmeldungen Klasse ee en ne eegeee 40 Statusmeldungen Klasse 7 aussi in en en he Reese 41 Statusmeldungen Klasse 10 Tan a ea 43 RUNGEN EHLEIe Pet ee Series on seer eae ee ee a ee ee le ee else 43 Betrieb in Umgebungen mit
34. er behoben wird das Fronius Solar Net innerhalb von 5 Sekunden wieder mit Strom versorgt Aufzeichnung und Archivierung der Wechselrichter und Sensordaten mittels Fronius Datamanager und Fronius Sensor Box Sensor Box iN Pf Pl ouT IN Fl Fl out Fronius Datamanager Daten Netzwerk mit 3 Wechselrichtern und einer Fronius Sensor Box Wechselrichter 1 mit Fronius Datamanager Wechslerichter 2 und 3 ohne Fronius Datamanager e Endstecker Die externe Kommunikation Solar Net erfolgt am Wechselrichter ber den Datenkommu nikations Bereich Der Datenkommunikations Bereich enth lt zwei RS 422 Schnittstellen als Ein und Ausgang Die Verbindung erfolgt mittels RJ45 Steckern WICHTIG Da der Fronius Datamanager als Datalogger fungiert darf kein anderer Daten logger im Fronius Solar Net Ring sein Pro Fronius Solar Net Ring nur ein Fronius Datamanager Alle brigen Fronius Datamanager ausbauen und das freie Optionskarten Fach mit der bei Fronius optional erh ltlichen Blindabdeckung 42 0405 2020 verschlie en oder einen Wechselrichter ohne Fronius Datamanager verwenden light Version Fronius Datamanager Bedienelemente Anschlusse und Anzeigen am Fronius Datama nager Nr Funktion 1 Schalter IP zum Umschalten der IP Adresse A vorgegebene IP Adresse 169 254 0 180 Der Fronius Datamanager arbeitet mit der fixen IP Adresse 169 254 0 180 die fixe IP Adresse dient zur direkten Verbindung
35. gung Datensicherheit Urheberrecht Ca Die Serviceinformationen in dieser Bedienungsanleitung sind nur f r qualifi ziertes Fachpersonal bestimmt Ein elektrischer Schlag kann t dlich sein F hren Sie keine anderen als die in der Dokumentation angef hrten T tig keiten aus Das gilt auch wenn sie daf r qualifiziert sind S mtliche Kabel und Leitungen m ssen fest unbesch digt isoliert und aus reichend dimensioniert sein Lose Verbindungen angeschmorte besch digte oder unterdimensionierte Kabel und Leitungen sofort von einem autorisierten Fachbetrieb instandsetzen lassen Wartung und Instandsetzung d rfen nur durch einen autorisierten Fachbetrieb erfolgen Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gew hrleistet dass sie beanspruchungs und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind Nur Original Ersatzteile verwenden gilt auch f r Normteile Ohne Genehmigung des Herstellers keine Ver nderungen Ein oder Um bauten am Ger t vornehmen Bauteile in nicht einwandfreiem Zustand sofort austauschen In besonderen F llen k nnen trotz Einhaltung der genormten Emissions Grenzwerte Beeinflussungen f r das vorgesehene Anwendungsgebiet auftre ten z B wenn empfindliche Ger te am Aufstellungsort sind oder wenn der Aufstellungsort in der N he von Radio oder Fernsehempf ngern ist In die sem Fall ist der Betreiber verpflichtet angemessene Ma nahmen f r die St rungsbehebung zu ergreifen Gem
36. h rende Rechnung sowie die Garantiebedingungen und gegebenenfalls das zus tzlich erworbene Garantiezertifikat zur Verl ngerung der Garantieleistung vorgelegt werden Fronius empfiehlt daher nach der Inbetriebnahme des Wechselrichters ein aktuelles Exemplar der Garantiebedingungen auszudrucken Sollte Ihr Wechselrichter eines Tages ausgetauscht werden nimmt Fronius das Altger t zur ck und sorgt f r eine fachgerechte Wiederverwertung 47 Fronius Worldwide www fronius com addresses Fronius International GmbH Fronius USA LLC Solar Electronics Division 4600 Wels Froniusplatz 1 Austria 6797 Fronius Drive Portage IN 46368 E Mail pv fronius com E Mail pv us fronius com http Awww fronius com http www fronius usa com Under http www fronius com addresses you will find all addresses of our sales branches and partner firms
37. iagnose einen konkreten Fehler ausfindig machen konnte wird die zugeh rige Statusmeldung am Display angezeigt WICHTIG Kurzzeitig angezeigte Statusmeldungen K nnen sich aus dem Regelverhalten des Wechselrichters ergeben Arbeitet der Wechselrichter anschlie end st rungsfrei wei ter liegt kein Fehler vor Bleibt das Display l ngere Zeit nach Sonnenaufgang dunkel __AC Spannung an den Anschl ssen des Wechselrichters berpr fen die AC Spannung muss 230 V 10 5 betragen i Netzspannungs Toleranz abh ngig vom Lander Setup Statusmeldungen der Klasse 1 treten meist nur vor bergehend auf und werden vom f fentlichen Stromnetz verursacht Der Wechselrichter reagiert zun chst mit einer Netztrennung Anschlie end wird das Netz w hrend des vorgeschriebenen berwachungszeitraumes gepr ft Wird nach dieser Peri ode kein Fehler mehr festgestellt nimmt der Wechselrichter den Netz Einspeisebetrieb wieder auf Je nach L nder Setup ist die Softstart Funktion GPIS aktiviert Entsprechend den nationalen Richtlinien wird nach einer Abschaltung auf Grund eines AC Fehlers die Ausgangsleistung des Wechselrichters kontinuierlich gesteigert Code Beschreibung Verhalten Behebung 102 AC Spannung zu hoch 103 AC Spannung zu gering Sobald die Netzbedingungen ae nach ausf hrlicher Pr fung eee allen 105 AC Frequenz zu hoch ae Tritt die Statusmeldung dau wieder im zulassigen Bereich wae 106 AC Freque
38. im Anzeigemodus JETZT Erkennt der Wechselrichter einen USB Stick so wird am Display rechts oben das USB Symbol angezeigt Beim Einsetzen von USB Sticks berpr fen ob das USB Symbol angezeigt wird kann auch blinken EAE Ausgangsleistung 2847 USB Stick zum Aktualisieren der Wechselrichter Software USB Stick entfer nen HINWEIS Bei Au enanwendungen ist zu beachten dass die Funktion her k mmlicher USB Sticks oft nur in einem eingeschr nkten Temperaturbereich ge w hrleistet ist Bei Au enanwendungen sicher stellen dass der USB Stick z B auch bei niedrigen Temperaturen funktioniert Mit Hilfe des USB Sticks k nnen auch Endkunden ber das Setup Menu die Software des Wechselrichters aktualisieren die Update Datei wird zuvor auf den USB Stick gespeichert und von dort dann auf den Wechselrichter bertragen Sicherheitshinweis f r das Entfernen eines USB Sticks WICHTIG Um einen Verlust von Daten zu A es Do not disconnect verhindern darf ein angeschlossener aa ar USB Stick nur unter folgenden Vorausset USB Stick zungen entfernt werden 1 while LED is flashing nur ber den Men punkt SETUP Menueintrag USB HW sicher entfer nen wenn die LED Daten bertragung nicht mehr blinkt oder leuchtet 35 Das Basic Menu Allgemeines In das Basic Me nu einsteigen Die Basic Menu eintrage 36 Im Basic Men werden folgende f r die Installation un
39. lichen Funktionen belegt 5 Taste links auf zur Navigation nach links und nach oben 6 Taste ab rechts zur Navigation nach unten und nach rechts 7 Taste Menu Esc zum Wechsel in die Menuebene zum Ausstieg aus dem Setup Menu 8 Taste Enter zum Bestatigen einer Auswahl 16 Display Die Tasten sind kapazitive Taster eine Benetzung mit Wasser kann die Funktion der Tas ten beeintr chtigen Fur eine optimale Funktion die Tasten gegebenenfalls mit einem Tuch trockenwischen Die Versorgung des Displays erfolgt ber die AC Netzspannung Je nach Einstellung im Setup Men kann das Display den ganzen Tag zur Verf gung stehen WICHTIG Das Display des Wechselrichters ist kein geeichtes Messger t Eine geringe Abweichung zum Energiez hler des Energieversorgungs Unternehmens ist systembe dingt Die genaue Abrechnung der Daten mit dem Energieversorgungs Unternehmen er fordert daher einen geeichten Z hler JETZT Men punkt Anzeigen von Werten und Einheiten sowie Status Codes Belegung der Funktionstasten Energie Manager WR Nr Speichersymbol USB Verb r Standby OATLCoM Belegung der Funktionstasten Anzeigebereiche am Display Setup Modus Scroll Balken Symbol Energie Manager wird angezeigt wenn die Funktion Energie Manager aktiviert ist WR Nr Wechselrichter DATCOM Nummer Speichersymbol erscheint kurzfristig beim Speichern
40. llungen des Wechselrichters abh ngig Anzeigebereich Allgemeines L ndereinstellung MPP Tracker Netz berwa chung Netzspannungs Grenzen Netzfrequenz Grenzen P Faktor AC Leistungsgrenze Allgemeines Ger tetyp Fam L ndereinstellung Setup eingestelltes L nder Setup Version Version des L nder Setups Group Gruppe f r das Aktualisieren der Wechselrichter Software 31 Version 32 MPP Tracker Tracker 1 Tracker 2 Netzuberwachung GMTi Hochstart Zeit des Wechselrichters in s GMTr Wiederzuschalt Zeit in s nach einem Netzfehler ULL Netzspannungs Mittelwert ber 10 Minuten in V LLTrip Auslosezeit fur die Langzeit Spannungsuberwachung Spannungsgrenzen UlLmax Oberer innerer Netzspannungs Wert in V UlLmin Unterer innerer Netzspannungs Wert in V Frequenzgrenzen Fllmax Oberer innerer Netzfrequenz Wert in Hz FlLmin Unterer innerer Netzfrequenz Wert in Hz P Faktor aktuell eingstellter Leistungsfaktor cos phi z B Constant Cos phi Constant Q Q U Kennlinie etc AC Leistungsgrenze Max PAC manuelle Leistungsreduktion Anzeige von Versionsnummer und Seriennummer der im Wechselrichter eingebauten Prints z B f r Service Zwecke Anzeigebereich Display Display Software Checksumme SW Daten Speicher Datenspeicher 1 Leistungsteil Leistungsteil SW EMV Fil ter Tastensperre ein und ausschalten Allgemeines Der Wechselrichter ist mit
41. m Setup Menu einstellbar Wie bei der eingespeisten Energie kann es auch beim Ertrag zu Abweichungen mit an deren Messwerten kommen Einstellung von W hrung und Verrechnungssatz wird im Abschnitt Das Setup Men be schrieben Die Werkseinstellung h ngt vom jeweiligen L nder Setup ab CO2 Einsparung g kg w hrend des betrachteten Zeitraumes eingesparte CO Emission Der Wert f r die CO Einsparung entspricht der CO Emission die abh ngig vom vor handenen Kraftwerkspark bei Produktion der gleichen Strommenge freigesetzt w rde Die Werkseinstellung betr gt 0 53 kg kWh Quelle DGS Deutsche Gesellschaft f r Sonnenenergie Maximale Netzspannung V h chste w hrend des betrachteten Zeitraumes gemessene Netzspannung Maximale Solarspannung V h chste w hrend des betrachteten Zeitraumes gemessene Solarmodul Spannung Betriebsstunden Betriebsdauer des Wechselrichters HH MM WICHTIG F r die richtige Anzeige von Tages und Jahreswerten muss die Uhrzeit kor rekt eingestellt sein 19 Der Menupunkt SETUP Voreinstellung Software Aktuali sierungen Navigation im Menupunkt SE TUP 20 Der Wechselrichter ist nach der vollstandigen Durchfuhrung der Inbetriebnahme je nach Landersetup vorkonfiguriert Der Men punkt SETUP erm glicht eine einfache nderung der Voreinstellungen des Wechselrichters um Anwender spezifischen W nschen und Anforderungen zu entspre chen HINWEIS
42. mit einem PC via LAN ohne vorhergehender Konfiguration des PC B zugewiesene IP Adresse Der Fronius Datamanager arbeitet mit einer zugewiesenen IP Adres se Werkseinstellung 192 168 1 180 die IP Adresse kann auf der Web Schnittstelle des Fronius Datamana ger eingestellt werden 2 LED WLAN leuchtet gr n bei bestehender Netzwerk Verbindung leuchtet rot bei nicht bestehender Netzwerk Verbindung 3 LED Verbindung Solar Web leuchtet gr n bei bestehender Verbindung zu Fronius Solar web leuchtet rot bei nicht bestehender Verbindung zu Fronius Solar web leuchtet nicht wenn die Verbindung zu Fronius Solar web am Datamana ger deaktiviert ist 4 LED Verbindung x leuchtet gr n bei aufrechter Verbindung innerhalb des Fronius Solar Net leuchtet rot bei unterbrochener Verbindung innerhalb des Fronius Solar Net 5 LED Versorgung v leuchtet gr n bei ausreichender Stromversorgung durch das Fronius So lar Net Der Fronius Datamanager ist betriebsbereit leuchtet nicht bei mangelhafter oder nicht vorhandener Stromversorgung durch das Fronius Solar Net eine externe Stromversorgung ist erforder lich blinkt rot w hrend eines Update Vorganges WICHTIG Wahrend eines Update Vorganges die Stromversorgung nicht unterbrechen leuchtet rot der Update Vorgang ist fehlgeschlagen 6 Anschluss LAN Ethernet Schnittstelle mit blauer F
43. mmunikationsprotokoll die Daten ubertragt Einstellbereich solar Net Werkseinstellung Solar Net Vorgabe von Werten in Zusammenhang mit einem USB Stick Einstellbereich HW sicher Entfernen Software Update Logging Intervall HW sicher Entfernen Um einen USB Stick ohne Datenverlust von der USB A Buchse am Datenkommunikations Einschub abzustecken Der USB Stick kann entfernt werden wenn die OK Meldung angezeigt wird wenn die LED Daten bertragung nicht mehr blinkt oder leuchtet Software Update Zum Aktualisieren der Wechselrichter Software mittels USB Stick Vorgehensweise Die Update Datei froxxxxx upd herunterladen z B unter http www fronius com xxxxx steht fur die jeweilige Versionsnummer HINWEIS Fur ein problemloses Aktualisieren der Wechselrichter Software darf der hierfur vorgesehene USB Stick keine versteckte Partition und keine Ver schl sselung aufweisen siehe Kapitel Passende USB Sticks Die Update Datei auf die u erste Datenebene des USB Sticks speichern Datenkommunikations Bereich ffnen USB Stick mit der Update Datei an der USB Buchse im Datenkommunikations Be reich anstecken Im Setup Men den Men punkt USB und dann den Parameter Update Software an w hlen Taste Enter drucken 2 4 5 6 Warten bis am Display die Gegen berstellungen der aktuell am Wechselrichter vor handenen und der neuen Software Version angezeigt werden 1 Seite Re
44. mortala Prima di apnre l apparecchio acoertars r ho tae china nahe Entladezeit der Kondensatoren abwar pane anternore dell apparecchio silami prvi di teneione Attendee tampo di l ten scancamserlo dei condensatori 5 mirati 7 Text der Warnhinweise WARNUNG Ein elektrischer Schlag kann t dlich sein Vor dem ffnen des Ger ts daf r sorgen dass Ein und Ausgangsseite spannungsfrei sind Entladezeit der Kondensatoren abwarten 5 Minuten Ein Dummy Gerat ist nicht f r den betriebsm igen Anschluss an eine Photovoltaikanlage geeignet und darf ausschlie lich zu Vorf hrzwecken in Betrieb genommen werden WICHTIG Bei einem Dummy Ger t keinesfalls spannungsf hrende DC Kabel an den DC Anschl ssen anschlie en Das Anschlie en von spannungslosen Kabeln oder Kabelstucken zu Vorf hrungszwecken ist zul ssig Ein Dummy Gerat ist uber das Gerate Leistungsschild erkennbar GEL CE wv ronius com v ord SN ne a N Vode No ity NYA A SA Part No an na Bale gpa A oa ES fri Pe SEE Ly ee Ser No or Pe a EEE nn EN AN 7 rr a he ee oe ee II TECE2108 17 2 TENG OORS 219 7 Ne WONSA EN62233 EEE pe CELOZ eee S VDE AR N 4105 Safety Class 1 IP 55 Ger te Leistungsschild eines Dummy Ger tes Datenkommunikation und Solar Net Solar Net und Da tenanbindung Datenkommuni kations Bereich 10 Fur eine individuelle Anwendung der Systemerweiterungen wurde von Fronius das Solar
45. ng Falls die Statusmeldung dauerhaft angezeigt wird Fronius geschulten Servicetechniker verst ndigen Tritt die Statusmeldung dauernd auf setzen Sie sich mit Ihrem Anlagen Monteur in Ver bindung Statusmel Statusmeldungen der Klasse 5 behindern den Einspeisebetrieb nicht generell k nnen dungen Klasse 5 aber Einschr nkungen im Einspeisebetrieb zur Folge haben Sie werden angezeigt bis die Statusmeldung per Tastendruck quittiert wird im Hintergrund arbeitet der Wechselrichter jedoch normal Code Beschreibung Verhalten Behebung 515 Kommunikation mit Filter nicht Warnmeldung am Dis m glich play 516 Kommunikation mit der Spei Warnmeldung der Spei chereinheit nicht moglich chereinheit bei auftretendem Leis gegebenenfalls die Kuhlluft Schlitze 547 Leistungs Derating auf Grund tungs Derating wird am und K hlk rper ausblasen zu hoher Temperatur Display eine Warnmel Fehler wird automatisch behoben 40 dung angezeigt Code Beschreibung Verhalten Behebung 518 Interne DSP Fehlfunktion Warnmeldung am Dis play Wird bei berh hter Sobald die Netzfrequenz wieder im zul ssigen Bereich ist und sich der Leistungs Derating wegen Netzfrequenz ange 560 are an Sa Detecha nid Wechselrichter wieder im Normalbe q Ji g trieb befindet wird der Fehler auto reduziert l ane matisch behoben Falls die Statusmeldung dauerhaft angezeigt wird Froniu
46. nisie lerhafte Update Datei 3 chen ren Schreib oder Lesefehler w h Warnmeldung am Display Up Update Datei berpr fen pas 748 rend des Update Vorgangs date Vorgang wird abgebro sende Update Datei organisie aufgetreten chen ren Datei konnte w hrend des Up Warnmeldung am Display Up Update nach einer Wartezeit 749 date Vorgangs nicht ge ffnet date Vorgang wird abgebro von 2 Minuten erneut starten werden chen N Kommunikation mit Leistungs Warnmeldung am Display Up Update nach einer Wartezeit 750 teil w hrend des Update Vor date Vorgang wird abgebro von 2 Minuten erneut starten gangs nicht m glich chen 751 Uhrzeit verloren Warnmeldung am Display zu ung pone SI SENSE richter neu einstellen Real Time Clock Modul Kom Zeit und Datum am Wechsel 152 N Warnmeldung am Display l F munikationsfehler richter neu einstellen interner Fehler Real Time Clo YN9enaue cell eS Zeit und Datum am Wechsel 153 aie moglich Einspeisebetrieb nor ck Modul ist im Notmodus mal richter neu einstellen 154 Gibt Auskunft uber den inter ae Ain Disola 155 nen Prozessorstatus g Be Bei aktiviertem Aufzeichnen von Logging Daten auf den USB Stick wurde die Uhrzeit Daten vom USB Stick l schen Logging Modus wurde deakti auf einen Zeitpunkt vor dem 756 i n und das Aufzeichnen der Log viert Einschalten zuruckgestellt Bei ante weder aktivieren Auftreten des Fehlers wirddas 3 Aufzeichnen der Logging Da ten ausgeschaltet
47. nz zu gering i ernd auf setzen Sie sich mit sind nimmt der Wechselrichter an ye ee Ver 107 AC Netz nicht vorhanden den Netz Einspeisebetrieb er e e g 108 Inselbetrieb erkannt neut auf 112 Fehler RCMU Statusmel Die Klasse 3 umfasst Statusmeldungen die w hrend des Einspeisebetriebes auftreten dungen Klasse 3 38 k nnen jedoch grunds tzlich nicht zu einer dauerhaften Unterbrechung des Netz Einspei sebetriebes f hren Nach der automatischen Netztrennung und der vorgeschriebenen Netz berwachung ver sucht der Wechselrichter den Einspeisebetrieb wieder aufzunehmen Code Beschreibung Verhalten Behebung 301 Uberstrom AC Kurzzeitige Unterbrechung des Netz Einspeisebetriebes ai 302 berstrom DC Der Wechselrichter beginnt er neut mit der Hochstartphase 303 Ubertemperatur Leistungsteil Kurzzeitige Unterbrechung x 304 Innentem des Netzeinspeisebetriebes SUITE SCHIZE ung peratur zu hoch K hlk rper ausblasen Der Wechselrichter beginnt er neut mit der Hochstartphase 305 Keine Einspeisung trotz geschlos Kurzzeitige Unterbrechung sener Relais des Netzeinspeisebetriebes pe Der Wechselrichter beginnt er neut mit der Hochstartphase Power low 306 Zwischenkreis Spannung zu gering Kurzzeitige Unterbrechung l f r den Einspeisebetrieb des Netz Einspeisebetriebes aULaBSIEN Denon DC low Der Wechselrichter beginnt er en warten 307 DC Eingangsspannung zu gering f r neut mit der Hochstartphase d
48. oO Q 4 D 0 O 3 gt T Q D Q on Q D e 5 Z D x A O 2 N Oo O wn D Z O gt v D gt C 7 Q A D D 7 eb C Q Ji Z Z Z s lt se_zs lt s O o0 910 12 35 0 9 AREE AREE 5 5 5 2 Do I Zoalzlo a 2 Pe N O M ODIFIN P h oO 7 N Q o 119 121 5 Z o A ols ZI2 sioal gt s de Yi si lt a O 2 n 2 5 N 1 CIS ao 3 22 2 O olZiovolzISsS olo O gt SI2 151 15 1 gt 2 I2 1 m nN Iolaoa la l2 3 310 5S Cc S O e 5 I SIl O de 3 o D N N oO m N U lt Prom 8200 W 8200 W 3 NPE 220 230 V 380 400 V 150 V 275 V 12 4 11 9A 13 5 A 50 60 Hz 1 lt 3 0 7 1 ind cap 6 und Dauer 38 A 2 ms 17 1 A RMS Klirrfaktor IM gt ep O gt eb ep ot O 3 3 c 7 d Q Xx gt c DID s5 co DIS Ola Yo us oO 7 5 10 2 O 7 P O 3 Oo O N D mp O A c O 98 97 5 lt 0 7W amp lt 3VA geregelte Zwangsbel ftung IP 55 645 x 431 x 204 mm 22 kg 25 C 60 C 0 100 Eigenverbrauch bei Nacht K hlung Schutzart Gewicht EMV Emissionsklasse 2 3 lt 60 dB C NI N m ans eis a ul 2 m 3 O X n O oH m oo p gt 3 a Q Q 3 5 D 9 H E r c Z s o 2 3 L gt CO 177 D oO N A ei iS Q Sl x Qa gt D 23 5 o o9 Q ea x Q Q O A o D D O U O
49. otentialfreien Schaltkontakt geschlossener Kontakt Zum Deaktivieren der Funktion Energie Manager eine andere Funktion ausw hlen und Taste Enter drucken Hinweise zum Auslegen des Ein und Ausschalt Punktes Zeit Datum Display Einstel lungen Eine zu geringe Differenz zwischen Einschalt Punkt und Ausschalt Punkt sowie Wirkleis tungs Schwankungen k nnen zu vielfachen Schaltzyklen f hren Um ein h ufiges Ein und Ausschalten zu vermeiden sollte die Differenz zwischen Ein schalt Punkt und Ausschalt Punkt min 100 200 W betragen Bei der Wahl des Ausschalt Punktes die Leistungsaufnahme des angeschlossenen Ver brauchers ber cksichtigen Bei der Wahl des Einschalt Punktes auch Wetterverh ltnisse und zu erwartende Sonnen einstrahlung ber cksichtigen Anwendungsbeispiel Einschalt Punkt 2000 W Ausschalt Punkt 1800 W Liefert der Wechselrichter mindestens 2000 W oder mehr wird der potentialfreie Schalt kontakt des Wechselrichters eingeschaltet Sinkt die Wechselrichter Leistung unter 1800 W wird der potentialfreie Schaltkontakt aus geschaltet M gliche Anwendungen Betrieb einer W rmepumpe oder einer Klimaanlage mit m glichst viel Eigenstrom Nut zung Einstellen der Uhrzeit des Datums und der automatischen Sommer Winterzeit Umschal tung Einstellbereich Zeit einstellen Datum einstellen Sommer Winterzeit Zeit einstellen Einstellung der Uhrzeit hh mm ss Datum einstellen Einstellung de
50. pannung USB Logbuch Aktivieung oder Deaktivierung der Funktion alle Fehlermeldungen auf einen USB Stick Zu sichern AUTO OFF ON Signal Relais Ereignisverzogerung zum Eingeben der zeitlichen Verzogerung ab wann eine SMS verschickt wird oder das Relais schalten soll 900 86400 Sekunden Ereigniszahler zum Eingeben der Anzahl an Ereignissen die zur Signalisierung fuhren 10 255 Temperaturwarnung zur Aktivierung Deaktivierung der bertemperatur Warnung pro Event die bertemperatur Warnung wird verschickt und am Display angezeigt ON OFF TOTAL Reset setzt im Men punkt LOG die max und die min Spannungswerte sowie die max einge speiste Leistung auf Null zur ck Das Zur cksetzen der Werte l sst sich nicht r ckg ngig machen Um die Werte auf Null zur ckzusetzen Taste Enter dr cken CONFIRM wird angezeigt Taste Enter erneut drucken Die Werte werden zuruckgesetzt das Menu wird angezeigt 37 Statusdiagnose und Fehlerbehebung Anzeige von Sta tusmeldungen Vollst ndiger Ausfall des Dis plays Statusmel dungen Klasse 1 Der Wechselrichter verf gt ber eine System Selbstdiagnose die eine gro e Anzahl an m glichen Fehlern selbstst ndig erkennt und am Display anzeigt Hierdurch k nnen De fekte am Wechselrichter an der Photovoltaik Anlage sowie Installations oder Bedie nungsfehler rasch ausfindig gemacht werden Falls die System Selbstd
51. s Datums tt mm jjjj Sommer Winterzeit Aktivieren deaktivieren der automatischen Sommer Winterzeit Umschaltung HINWEIS Die Funktion zur automatischen Sommer Winterzeit Umschaltung nur verwenden wenn sich in einem Fronius Solar Net Ring keine LAN oder WLAN f higen Systemkomponenten befinden z B Fronius Datalogger Web Fronius Datamanager Bei vorhandenen LAN oder WLAN f higen Systemkomponenten stellen Sie die se Funktion auf der Web Schnittstelle der Systemkomponente ein Einstellbereich on off Werkseinstellung on WICHTIG Das korrekte Einstellen von Uhrzeit und Datum ist Voraussetzung f r eine rich tige Anzeige von Tages und Jahreswerten sowie der Tages Kennlinie Einstellbereich Sprache Nacht Modus Kontrast Beleuchtung Sprache Einstellung der Display Sprache 27 28 Einstellbereich Nacht Modus Deutsch Englisch Franzosisch Niederlandisch Italienisch Spanisch Tschechisch Slowakisch DATCOM Nacht Modus steuert den DATCOM und Display Betrieb w hrend der Nacht oder bei nicht ausreichend vorhandener DC Spannung Einstellbereich Werkseinstellung AUTO ON OFF Kontrast AUTO ON OFF OFF Der DATCOM Betrieb ist immer aufrecht solange ein Datenlog ger in einem aktiven nicht unterbrochenen Solar Net ange schlossen sind Das Display ist wahrend der Nacht dunkel und kann durch Dru cken einer beliebigen Taste aktiviert werden Der DATCOM Betrieb ist immer aufre
52. s Netz ein Kompatibilitatsfehler z B auf Wechselrichter Firm 445 Grund eines Print Austausches Der Wechselrichter speist ware aktualisieren ung ltige Leistungsteil Konfigurati on keinen Strom ins Netz ein 39 Code Beschreibung Verhalten Behebung 447 Isolationsfehler Der Wechselrichter speist 450 Guard kann nicht gefunden werden keinen Strom ins Netz ein 451 Speicherfehler entdeckt 452 Kommunikationsfehler zwischen den Prozessoren Wenn m glich nimmt der 453 Netspannung und Leistungsteil stimmen Wechselrichter den Netz nicht berein Einspeisebetrieb nach er 454 Netfrequenz und Leistungsteil stimmen Neutem automatischen Zu nicht berein schalteversuch auf 456 Anti Islanding Funktion wird nicht mehr korrekt ausgef hrt 457 Netzrelais klebt 458 Fehler bei der Mess Signalerfassung Fehler bei der Erfassung des Mess Si 459 5 gnals f r den Isolationstest Referenz Spannungsquelle fur den digi Der Wechselrichter speist j 460 talen Signalprozessor DSP arbeitet au i l l keinen Strom ins Netz ein Rerhalb der tolerierten Grenzen 461 Fehler im DSP Datenspeicher 462 Fehler bei der DC Einspeisungs ber wachungsroutine 463 Polaritat AC vertauscht 474 RCMU Sensor defekt 475 Isolationsfehler Verbindung zwischen Der Wechselrichter speist 7 Solarmodul und Erdung l l l keinen Strom ins Netz ein 476 Versorgungsspannung der Treiberver sorgung zu geri
53. s geschulten Servicetechniker verst ndigen Tritt die Statusmeldung dauernd auf setzen Sie sich mit Ihrem Anlagen Monteur in Ver bindung Statusmel Statusmeldungen der Klasse 7 betreffen die Steuerung die Konfiguration und das Daten dungen Klasse 7_ aufzeichnen des Wechselrichters und k nnen den Einspeisebetrieb direkt oder indirekt be einflussen Code Beschreibung Verhalten Behebung 701 Gibt Auskunft ber den inter Narmallune rsDissia 716 nen Prozessorstatus g piay 721 aCe neue Warnmeldung am Display Statusmeldung quittieren 122 Gibt Auskunft uber den inter ee Biene 730 nen Prozessorstatus g play 734 Initialisierungsfehler USB USB Stick berpr fen oder Stick wird nicht unterst tzt austauschen 7 Warnmeldung am Display l 749 Initialisierungsfehler ber Dateisystem des USB Sticks strom am USB Stick berpr fen 733 Kein USB Stick angesteckt Warnmeldung am Display a u EEK LOL berpr fen 734 epee ee renee Warnmeldung am Display in ince ened kannt oder ist nicht vorhanden Update Datei berpr fen nicht zum Ger t passende Up Warnmeldung am Display Up gegebenenfalls die f r das Ge 735 date Datei zu alte Update Da date Vorgang wird abgebro rat passende Update Datei tei chen herunterladen z B unter http www fronius com USB Stick und die darauf be findlichen Dateien berpr fen oder USB Stick austauschen 736 nn nn BOELEESEIEHIET AUI Warnmeldung am Display USB Stick n
54. sen wird Der Menupunkt INFO Messwerte LT Status Netz Status Messwerte Anzeigebereich PV Iso Fan 1 U PV1 PV Iso Isolationswiderstand der Photovoltaik Anlage Fan 1 Prozentwert der Lufter Soll Leistung UPV1 UPV2 momentane DC Spannung an den Klemmen auch wenn der Wech selrichter gar nicht einspeist vom 1 oder 2 MPP Tracker LT Status Statusanzeige der zuletzt im Wechselrichter aufgetretenen Fehler kann angezeigt werden WICHTIG Auf Grund schwacher Sonneneinstrahlung treten jeden Morgen und Abend naturgem die Statusmeldungen 306 Power low und 307 DC low auf Diesen Statusmeldungen liegt kein Fehler zu Grunde Nach Drucken der Taste Enter werden der Status des Leis tungsteils sowie die zuletzt aufgetretenen Fehler angezeigt Mittels Tasten auf oder ab innerhalb der Liste bl ttern Um aus der Status und Fehlerliste auszusteigen Taste Zuruck drucken Netz Status Die 5 zuletzt aufgetretenen Netzfehler konnen angezeigt werden Nach Drucken der Taste Enter werden die 5 zuletzt aufgetre tenen Netzfehler angezeigt Mittels Tasten auf oder ab innerhalb der Liste bl ttern Um aus der Anzeige der Netzfehler auszusteigen Taste Zuruck drucken Gerate Informati Zur Anzeige von f r ein Energieversorgungs Unternehmen relevanten Einstellungen Die on angezeigten Werte sind vom jeweiligen L nder Setup oder von ger tespezifischen Ein ste
55. starker Staubentwicklung 2220022022002200000nnnnnennnnnnnennennnn nennen 43 WECHMISCHE DATEN eee ne ne eee ate e Bee a ee ee be a Se Ve he a a he 44 PERTE AEE E A A E E A ee E ae 44 TARTE EAE A E PE EE AE A E E ee een 45 Fonus SYMIODUNINY ee era Nele 46 E IK ar UN GEL FURNO nesne a er ee ee 46 Ber cksichtigte Normen und Richtlinien 222022200200000000000000nBnnnonnne nenn nenn nano nnnn nennen nennen 46 Garantiebedingungen und Entsorgung ccecceeccececececeeeceeeeeueeaueceeeeueeaeeceeesueeeeeceeesueeseetaeeaueeaeeteesseeses 47 Fronius VV GFK SO AANIUC beseech ort relic at ee een 47 ERLSOLGUING ea ts Brn ea ce dh lo ne da ested abled Delo aap nts ee nana het 47 Sicherheitsvorschriften Allgemeines Umgebungsbe dingungen Ly Das Gerat ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheits technischen Regeln gefertigt Dennoch drohen bei Fehlbedienung oder Miss brauch Gefahr fur Leib und Leben des Bedieners oder Dritte das Ger t und andere Sachwerte des Betreibers die effiziente Arbeit mit dem Ger t Alle Personen die mit der Inbetriebnahme Wartung und Instandhaltung des Ger tes zu tun haben m ssen entsprechend qualifiziert sein Kenntnisse im Umgang mit Elektroinstallationen haben und diese Bedienungsanleitung vollst ndig lesen und genau befolgen Die Bedienungsanleitung ist st ndig am Einsatzort des Ger tes aufzubewah ren Erg
56. ten ber cksichtigen Bestimmungen des Energieversorgungs Unternehmens f r die Netzeinspeisung ber ck sichtigen Am und im Wechselrichter befinden sich Warnhinweise und Sicherheitssymbole Diese Warnhinweise und Sicherheitssymbole d rfen weder entfernt noch bermalt werden Die Hinweise und Symbole warnen vor Fehlbedienung woraus schwerwiegende Personen und Sachsch den resultieren k nnen Sicherheitssymbole me Gefahr von schwerwiegenden Per WARNUNG Ein elektrischer Schlag kann Ibdich sein N sonen und Sachsch den durch Fehlbe Vor dem ffnen des Ger ts ae pg np en dienung abwarten 5 Minuten p j WARNING Beschriebene Funktionen erst anwen An electric shock can ba fatal Make sure lL J mat both te input side and output side den wenn folgende Dokumente voll of mha device are de enengiaed betore P meam rearea e aaa st ndig gelesen und verstanden wurden ADVERTENCIA diese Bedienungsanleitung HAdvartancial Ta mre Er ae a sce wens q a nS ay s mtliche Bedienungsanleitungen tensidn Eoperar ei lee de descarga de der Systemkomponenten der Pho los condendadores 5 minulss A i OAOT tovoltaikanlage insbesondere Si heed pr tant n a ee cherheitsvorschriften oft anir e ei le cide sorie an amoni de l appareil solemi hors tansion Atbandre l expiration de la dur e de d charge des f Gef hrliche elektrische Spannung condensaieure 5 minutes AVVISO Una soossa atinga pu risultare
57. ter Software USB Stick als Da tenlogger Passende USB Sticks 34 Ein an der USB A Buchse angeschlossener USB Stick kann als Datenlogger fur einen Wechselrichter fungieren Die am USB Stick gespeicherten Logging Daten k nnen jederzeit ber die mitgeloggte FLD Datei in die Software Fronius Solar access importiert wer den uber die mitgeloggte CSV Datei direkt in Programmen von Drittanbietern z B Micro soft Excel angesehen werden ltere Versionen bis Excel 2007 haben eine Zeilenbeschr nkung von 65536 N here Informationen zu Daten am USB Stick Datenmenge und Speicherkapazit t so wie Pufferspeicher finden Sie auf unserer Homepage http www fronius com unter Solar Electronics Info amp Support Document Downloads Operating Manuals Grid con nected inverters Fronius Galvo Installation Help Durch die Vielzahl der sich am Markt befindlichen USB Sticks kann nicht gew hrleistet werden dass jeder USB Stick vom Wechselrichter erkannt wird Fronius empfiehlt nur zertifizierte industrietaugliche USB Sticks zu verwenden USB IF Logo beachten Der Wechselrichter unterst tzt USB Sticks mit folgenden Dateisystemen FAT12 FAT16 FAT32 Fronius empfiehlt die verwendeten USB Sticks nur zum Aufzeichnen von Logging Daten oder zum Aktualisieren der Wechselrichter Software zu verwenden Die USB Sticks sollen keine anderen Daten enthalten USB Symbol am Wechselrichter Display z B
58. unktion Energie Manager zum Einstellen des Wirkleistungs Limits ab dem der potentialfreie Schaltkontakt einge schaltet wird Werkseinstellung 1000 W Einstellbereich Ausschalt Punkt max Nennleistung des Wechselrichters W kW MW Ausschalt Punkt nur bei aktivierter Funktion Energie Manager zum Einstellen des Wirkleistungs Limits ab dem der potentialfreie Schaltkontakt ausge schaltet wird Werkseinstellung 0 Einstellbereich 0 Einschalt Punkt W kW MW Uber die Funktion Energie Manager kann der potentialfreie Schaltkontakt so angesteuert werden dass dieser als Aktor fungiert Ein am potentialfreien Schaltkontakt angeschlossener Verbraucher kann somit durch die Vorgabe eines von der Einspeise Leistung abh ngigen Ein oder Ausschalt Punktes ge steuert werden Der potentialfreie Schaltkontakt wird automatisch ausgeschaltet wenn der Wechselrichter keinen Strom in das ffentliche Netz einspeist wenn der Wechselrichter manuell in den Standby Betrieb geschaltet wird wenn eine Wirkleistungs Vorgabe lt 10 der Nennleistung vorliegt bei nicht ausreichender Sonneneinstrahlung Zum Aktivieren der Funktion Energie Manager E Manager ausw hlen und Taste Enter drucken Bei aktivierter Funktion Energie Manager wird am Display links oben das Symbol Ener gie Manager angezeigt en bei ausgeschaltetem potentialfreien Schaltkontakt offener Kontakt 4 bei eingeschaltetem p
59. ur abstecken I wenn die LED Daten bertra gung nicht mehr blinkt oder leuchtet 737 Datei konnte nicht ge ffnet Warnmeldung am Display USB Stick aus und wieder werden einstecken Abspeichern einer Log Datei 2 738 nicht moglich z B USB Stick Warnmeldung am Display 9 ist schreibgesch tzt oder voll gebenenfalls USB Stick uber pr fen oder austauschen 41 Code Beschreibung Verhalten Behebung Initialisierungsfehler z B 739 USB Stick ist schreibge Warnmeldung am Display schutzt voll oder fehlerhaft 740 Initialisierungsfehler Fehler USB Stick uberprufen am PC im Dateisystem des USB Warnmeldung am Display neu formatieren auf FAT12 Sticks FAT16 oder FAT32 741 Fehler beim Aufzeichnen von USB Stick aus und wieder Logging Daten Warnmeldung am Display einstecken USB Stick Uber prufen oder austauschen Fehler wahrend des Updates l Update Vorgang wiederholen as aufgetreten el punoan RISpIAy USB Stick berpr fen Warnmeldung am Display Up l f 745 Update Datei fehlerhaft date Vorgang wird abgebro ene PAETE NATUNEN chen i Fehler w hrend des Updates Warnmeldung am Display Up Update nach einer Maite cet 746 date Vorgang wird abgebro von 2 Minuten erneut starten aufgetreten chen bertragungsfehler oder feh Warnmeldung am Display Up Update Datei berpr fen pas 747 date Vorgang wird abgebro sende Update Datei orga
60. z Einspeisebetrieb kann jederzeit wieder aufgenommen werden Standby deaktivieren Standby Betrieb einstellen manuelle Abschaltung des Netz Einspeisebetriebes 1 Eintrag Standby anwahlen 2 Taste Enter drucken Am Display erscheint abwechselnd STANDBY und ENTER Der Standby Modus ist nun aktiviert Die Startup LED leuchtet orange Wiederaufnahme des Netz Einspeisebetriebes Im Standby Betrieb erscheint am Display abwechselnd STANDBY und ENTER 1 Zur Wiederaufnahme des Netz Einspeisebetriebes Taste Enter drucken Der Eintrag Standby wird angezeigt Parallel dazu durchlauft der Wechselrichter die Startup Phase Nach Wiederaufnahme des Einspeisebetriebes leuchtet die Betriebsstatus LED grun Kontrolle einer Datenkommunikation Eingabe der Wechselrichternummer DATCOM Nachtmodus Protokolleinstellungen Einstellbereich Status Wechselrichternummer Protokolltype Status zeigt eine ber Solar Net vorhandene Datenkommunikation oder einen in der Datenkom munikation aufgetretenen Fehler an Wechselrichternummer Einstellung der Nummer Adresse des Wechselrichters bei einer Anlage mit mehreren Solar Wechselrichtern Einstellbereich 00 99 00 100 Wechselrichter Werkseinstellung 01 WICHTIG Beim Einbinden mehrerer Wechselrichter in ein Datenkommunikations System jedem Wechselrichter eine eigene Adresse zuordnen 23 USB 24 Protokolltype legt fest welches Ko
Download Pdf Manuals
Related Search