Home

Wormhole Switch JUC400

Contents

1. 03 5540 9010 j5_support kagaht coJjp AM 9 30 11 30 PM 13 30 17 30 LA FCC HEHE EAA FCC 15 B 15 109 15 107 B RO 2
2. lt JUC400 1 2 1
3. o Alt S Alt S LEF o I BOTE 2 2 EDEM MUS 5 2 Word Excel PowerPoint 1 2 1 1 HEUZEJ 2 2
4. HnmArE 9 HST IEHAL CU 6 IX gt BAA RIE O o HR 1 A amp E o amp 2 1 3 o 1 CtrlfCO 2 1 3 Ctrl V
5. Sie PCM TUES Dia E E IDMDBIE LEJT2F3V E Winden OS FTEGE LMFDOFI TREL ET 1 MAC OS Command C Windows OS Control V Windows OS 2 Windows OS MACOS Windows OS CTRL C Windows OS YY YA Command V MACOS iPad Wormhole Switch iPad Wormhole Switch iPad iPad iPad Camera Connection kit yk ipad 30 USB USB
6. 6 7 This warranty is valid only in Japan 1 2 JUC400 ko Te 1 mM amp Hr VIE dt D create For MAC amp Windows OS Wormhole Switch JUC400 JUC400 Ver4 0 WORMHOLE SWITCH EH ER Windows OS Windows 8 7 Vista XP USB IS USB 2 07848 CPU Intel Pentium II Processor RAMEL SEZ 512MB ERASED 100MB Mac Mac OS X 10 8 10 7 10 6 USB IS USB 20H CPU Intel Pentium II Processor RAMEL SEZ 512MB 100MB IPad USB
7. j5 Wormhole Switch 0 cc OS lt Ctrl Alt Del Ctrl Alt Insert 1 Ctrl Alt Dell D GEILLE 0 Windows OSI V Ea Z b tf POREDANI XI MbT Wormhole Us 1 2
8. A I as 5 Wormhole Switch Wormhole Switch x The connection has been made You are ready to use now To change the settings please click here Wormhole Switch Wormhole Switch OT EE 8 BRNODY ALRIZV IR D VIEBHS US o PC PC GC 1 o
9. CE EN 55022 B 2006 gt EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick VCCE CISPR22 IEC 2005 TORERE COTE LEPE OT LAS DORE E LES gt gt lt Copyright 2011 j5 create
10. OL RRMA MASS AIR CAN 2 Online Support 5 create EAs www j5create com REA NET e URE ATE elie A email service twOj5create com j5 create 3 Telephone Support j5 create 886 2 2269 5533 19 1 888 689 4088 i Fx il ARIS EE 886 2 2269 5533 19 9 30 AM 6 00 PM Email 78 service twOj5create com WORMHOLE SW TCH j5create j5create FES ed UC DIER ek EI rr r ll aE TT OL gt SAYEN RRNA LAB OFFER El email j5create E N nase SRAARERAR AE ZU HA ENERO jcreate gt TH L ne 92 2 1 aaa 1 888 689 4088 DI Bulg ARTA BAR 886 2 2269 5533 19 2 ER www j5create com gt Contact Die 3 WASP apne BA Led i fe Ba ac HH SX El ZN 11 ne iii Iv Mil A
11. O N Er EA FIARE MR BE 181715318 89 o amp 1 ARA OREA AER gt HEBER 2 BEDA RY RAD AKLE WORMHOLE SWITCH 3 BEDA EIA AMEN RANA RUE BARS Pea E gt o Me BE TR Ri TBE LATERAUERAIESR Ctrl C 2 3 Ctrl V BE EE EEL ER PU EKRARTEMacfE RA F EREMAEWindows FR AA na Al RAV Re 1 Mac Command C Windows TESS Sr MER Control V Windows 2 Windows MAC Windows CTRL C wans Mac Command V MAC ES iia ite Be 73 E MiPad 788 Wormhole Switch oJ iR RAY 8847 S AS iPad EEH gt iPad Wormhole Switch Dad HME iPad
12. 1 JR ASR 2 j5 e j5create REA AA E mA SM AM Sle A heats ee BEREITEN PAE j5 create IR te 7 SE A BET SR RAT AK KE KK TE BEE Bi SERER ABER AAT RER NZERE bBo j5 ME PARAR AH ARRE BA LIFE BESLENME MA Eat ZANE IS NEN MS AS SO UR AE EBA YS create RE j5create m ri TAREA AAS GN EAR ENANA AA ETES AE 21 j5create AE onthe ZA jocreate FCC This equipment has been tested and isfound to comply with FCC Part 15 Subpart B 15 109 15 107 Class B Operation issubject to the following two conditions e This device may not cause ha mful interference e This device must accept any interference including interference that ma y cause undesired operation of the device CE This equip ment is in compliance with th
13. 3 4 1 2 3 4 5 6 5
14. 3 4 o USB Switch Wormhole 1 2 j5 create wwwj5create Com j5_support kagaht cojp HA REA EUR Seley
15. Wormhole Switch 1 iPad 2 Wormhole Switch Pad 3 Alt S iPad 4 iPad 5 iPad Wormhole Switch Wormhole Switch K 70 yILTC EAL MAC OS Windows OS Wormhole Switch About Wormhole Switch The Position of Other PC The Position of Other PC Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Disable Clipboard Share temporarily Preferences Online Update About Wormhole Switch Preferences 3 Check New Update Hide Wormhole Switch Hide Others Show All Exit A Quit Wormhole Switch i 6 29 2011 O j5 Wormhole Switch j5 Wormhole Switch tin
16. Windows Windows Windows iPad SIERT Foe ae Be J A Mac MAC MAC iPad Windows MAC e Ba le 2778 ER PEE Yes X CARPE Ee RSE AE ll Yes X he EE a be LR AI t S Yes Yes ne BS FE nl 7 Yes Yes 214187 EIRE Yes X ars ETE AE Yes X WORMHOLE SWITCH MAC 1 Wormhole Switch USB IE AA A Wormhole Switch USB A bd is 10 30 9 i 5 SON A ASENA AM MARA BE Buetocth RR lt gt eo 5 i KE kr S j KR HAYA Rn 2 Wormhole Switch MAC f FR Samu TANEN ARE BRENNT EE JJ EX e 1 E AE E a x Oe ERSE AY ER R xA AEG AEG STEELS BASE MIT AAA US Tip gt 9208 gt AEREE 000 4 gt am E RB 6 mmm SN Dock Mission ARIF RES RM AL Pe RLT TE RARR Control LA FEIERN Apse WR ES FN AU BIEN Leg EA res CD DVD MAE Sg oo REX HN UA en or Ad FER wu h MARRA FL F REN TN an a e 7074 al el Lee MA En ET LELEL EI EAA 20 GER E ee SSRRET OS EAN T NEFLANSUT MARMARA ebe Mi 0 td ns GA LA PAREIL ILES LI so RAI BONE 9995 SEN ANS EKREM BG 101 WA 107 TT WORMHOLE SWITCH A ann Wormhole 3 Wormhole Switch
17. Mac Mac OS X 10 6 USB USB 2 0 CPU PowerPC G4 512 MB 100 MB iPad iPad iPad 30 USB USB OS Windows Windows Windows Mac MAC IPad Windows MAC MAC iPad O X O X Alt S O O O O O X amp O X MAC j5 Wormhole Switch 1 2 USB Wormhole Switch 2 USB Wormhole Switch Mac Wormhole Switch
18. Windows Wormhole Switch E St II BERNE ARRA gt Wormhole AP AR SZ RAR ATS BE see se DRAR PIE SERRE M IRRE BB YALE IA FL EIA A MAC SERAM K MERAL EKA MA BAP SURO REN EEE AE EA eri DRE N O rn ERA LEEDS ARR Windows Ctrl Alt Del CCtrl Alt Del Windows Ade EAR EY Windows PER 4 SY ES Ms PUL BAe E K Windows 5 28 E l gt REX 8 A EE Ctrl Alt Del 215 28 aa A eE E AU E AB A Ctrl Alt Insert SERIE HEIR EI EEE u Windows ERA o Wormhole Switch Wormhole Switch Wormhole Switch 3 BBR LE 4 ZC DIE E ZB AA BRWormhole amp E A Batis AWormholeR BS Ma Biel ao o DER SAW Wormhole Switch geg j5 create gt 1 The User Manual
19. keyboard Setup Assistant keyboard Setup Assistant PAA IRL TCE SLY System Preferences gt Keyboard gt change keyboard Type 6800 System Preferences Show All Personal MR RB General Desktop amp Dock Mission Language Screen Saver Control amp Text Hardware WK LS w CDs amp DVDs Displays Energy Keyboard Saver eoo Keyboard a Show all al Keyboard Keyboard Shortcuts Key Repeat Delay Until Repeat OQ Off Slow Fast Long Short M Use all F1 F2 etc keys as standard function keys When this option is selected press the Fn key to use the special features printed on each key Y Automatically iluminate keyboard in low light Turn off when computer is not used for D 5 secs 10 secs 30 secs 1 min 5 mins Never Show Keyboard amp Character Viewers in menu bar Input Sources Change Keyboard Type Modifier Keys Set Up Bluetooth Keyboard Keyboard Setup Assistant Introduction Your keyboard cannot be identified and will not be usable until it is identified To identify this keyboard click Continue If your keyboard is working properly and you have an additional USB input device connected to your computer that is
20. WORM HOLE SWITCH Benutzerhandbuch SO FTWA REA NWEISUNG EN Beschreibung des Wormhole Switc h Symbols Um die Installation zu starten klicken Sie auf das Wonmhole Switch Symbol 42 in der unteren rechten Ecke des Bild sc hims MAC OS Windows OS Wormhole Switch About Wormhole Switch The Position of Other PC The Position of Other PC Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Preferences Online Update About Wormhole Switch Preferences EH Check New Update Hide Wormhole Switch Hide Others kennt A ole All Quit Wormhole Switch 6 29 2011 gi o berj5 Wormhole Switch Hier werden die wichtigsten Informationen zum j5 Wormhole Switch angezeigt o Position des anderen PCs Sie k nnen die Position desanderen Computersschnellanhand der4folgenden Optionen einnc hten Rec hts Links O be n Unten o Tastatur und Maussteuerung vor bergehend deaktivieren aktivieren 6freigabe der Zwischenablage vorubergehend deaktivieren aktivieren Sie k nnen Mittellungsoptionen schnell aktivieren und deaktivieren Wenn eine von diesen Funktionen zeitweise deaktiviert ist wird dasfolgende Symbol angezeigt Wenn beide Funktionen zeitweise deaktiviert ist wird das folgende Symbol angezeigt o Pr ferenzen Sonstiges Verbindungsinformationen anzeigen Das Enttic ken die
21. iPad USB iPad USB connection kit 84428 iPad amp Wormhole Switch SILL RRR 1 232 Pad USB Connection kit 2 E Wormhole Switch iPad 3 BARRA Alt S iPad 4 Pad ERENMNFEREI PANA 5 iPad HAFF Y WORMHOLE SW TCH Wormhole Switch Mac amp Windows Wormhole Switch ar MAC ENON OURS TEX Wormhole Switch rer BRS Wormhole Switch E MAE i k ii a n EEE EE E PA A RA S E H SAMA ZERE aa Wormhole Switch Wormhole Switch 3H 38H L Wormhole Switch Q o Wormhole Switch j5 create Wormhole SwitchiR REA o PC Olli SRN DY ABD A PES LE E SC SI CC EI b o RSS REZ DA ERA DA CORR RW Sea SS PLAN SWE ATAR ARO mon H CSUR SI SRE Wormhole Switch AH AZALIR RATE A ILEANA e bi bc M ac TE e A SHRERBERTERER
22. Einzuf gen Beim Empfang einer Datei aus der 4wischenablage auf einem anderen Computer erscheint in derunteren rechten Ecke desComputersdasSymbol Dateiubertraqung o Drag und Drop Es ist sehreinfach und geht schnell Dateien zwischen zwei Computem zu bertragen Dazu m ssen die Dateien oderOrdnernurmitdem Cursorauf den anderen Computerverschoben werden 7 N Neben der Verschiebemethode k nnen Dateien auch auf die folgende Art zwischen zweiComputem bertragen werden WORM HOLE SWITCH Benutzerhandbuch o Kopieren und einf gen 1 Klicken Sie mit derrechten Maustaste auf die Datei die kopiert werden soll und w hlen Sie dann Kopieren 2 Verschieben Sie den Cursor auf den anderen Computer 3 Verschieben Sie den Cursorin die Position in derdie Datei eingef gt werden soll Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie Einf gen o Hotkeys Schnellt sten auf der Tastatur I Klicken Sie auf die Dateien die kopiert werden sollen und dann die Tastenkombination Strg C 2 Verschieben Sie den Cursorauf den anderen Computer 3 Verschieben Se den Cursor in die Position in der die Datei eingef gt werden soll Dr cken Sie dann die Tastenkombination Strg y um die kopierten Dateien auf dem anderen Computer einzuf gen Anmerkung Bitte nutzen Sie die originale Syste Hotkey Einstellung auf Ihrem ComputerBetnebssystem das Keyboard folgt immer dem Maus Cursor Zum Beisp
23. n ayarl tu kombinasyonu Alt S dir o Klavyeyi ba ka bir bilgisayar n kullan m i in a mak kinci bilgisayar n ekran ndayken fare ile herhangi bir dosyay d zenlemek i in Word Excel Powerpoint gibi dosyalar a p di er bilgisayar n klavyesinden metin yazabilirsiniz Not Ek bir klavye fare ba land nda a a daki y nergeleri ger ekle tirmeniz tavsiye edilir nc bir klavye fare seti Wormhole nitesinde bo bir Usb portuna ba land nda kullan lmal d r Set olmayan Klavye ve fare Wormhole nitesine ayr ayr ba land nda unite fonksiyon e itlerini sadece switch olarak k s tlayacakt r Farkl bir klavye yada mouse kontrol ne ge ildi inde ekran n sa alt k esinde ikonu g r lecektir Pano Payla m Pano payla m sayesinde do rudan veya dolayl olarak i erik zerinde kolayca kopyala yap t r ve d zenleme yapabilirsiniz WORMHOLE SWITCH USER MANUAL y a 1 lk bilgisayarda bir dosya a n ve i eri i se ip Kopyala t klay n Metin Resim 2 mleci di er bilgisayarda i eri i yerle tirmek istedi iniz yere ta y n ve i eri i yap t rmak istedi iniz dosyay a n 3 Kopyalad n z i eri i yap t rmak i in Sa t klay p yap t r se in v Pano verilerini ba ka bir bilgisayardan al rken ekran n sag alt taraf nda simgesi g r necektir Dosya Aktar m o
24. Prep rese para explorar las incre bles caracteristicas Tras ajustar la configuraci n de la secci n anterior puede comenzar a usar su Wormhole Switch y disfrutar de la comodidad que le ofrece Compartir teclado y rat n o Usar desplazamiento del rat n m s all del borde de la pantalla Ajuste Usar el rat n para salirse del borde de la pantalla por el a la izquierda de este pc en Preferencias para cambiar el control del teclado y el rat n de un ordenador a otro simplemente mueva el rat n fuera del borde de la pantalla o Usar bot n central del rat n Haga clic en el bot n central del rat n para cambiar el teclado y el rat n de un ordenador a otro o Combinaci n de teclas Puede configurar una combinaci n de teclas para activar el cambio de control La combinaci n de teclas predeterminada es Alt s o Cambiar el uso del teclado a otro ordenador Mueva el cursor del rat n a un segundo ordenador y abra una aplicaci n de edici n como word excel y power point etc y utilice el teclado del primer ordenador para escribir el texto en el archivo del segundo ordenador Nota 1 Por favor utilice un set de rat n y teclado La funci n Keyboard Switch siempre sigue al cursor del rat n del mismo ordenador Cuando se usa un rat n USB o un teclado que no es parte del sel este regresar a su funci n de cambio de pantalla limitada por defecto 2 Cuando el teclado y rat n son controlados por otro ordenador v
25. create For MAC amp Windows OS Wormhole Switch JUC400 User Manual Manuel de l utilisateur Bedienungsanleitung Manual del usuario 7217 Kullanma K lavuzu JUC400 Ver4 0 create For MAC amp WindowsOS Wormhole Switch J UC 400 User Manual JUC400 Ver4 0 WORMHOLE SWITCH Required Environments Windows OS Windows8 7 Vista XP Available USB port USB 2 0 isrecommended CPU Intel Pentium II processor RAM 512M B RAM orhigher Hard disk Space requirement of at least 100M B Mac Mac OSX 10 8 10 7 10 6 Available USB port USB 2 0 isrecommended CPU PowerPC G4 processor orlater RAM 512MB RAM orhigher Hard disk Space requirement of at least 100MB iPad USBConnection Kit Function List Function Behavior for Windows to Windows Operation System Mac to MAC Windows to MAC Keyboard amp Mouse Control Switching Use mouse middle button Yes Use the mouse to move off Yes the edge of the screen Hotkey Toggle Alt S Yes Keyboard Control Shanng Yes Clipboard Sharing Auto share Yes Data Transfer Drag and Drop Yes GETING SIARIED MAC USER MANUAL Windows to iPad MAC to iPad Yes Yes 1 Connect one end of the Wonmhole Switch to a standard USB port on one of the two computers And connect the otherend of the Wormhole Switch to a USB port on the second computer WORM HOLE SWITCH 2 When you initially
26. die auf h here Gewalt Naturkatastrophen berflutungen Br nde Erdbeben Blitzschlag Tomados usw zur ckzuf hren sind e Sch den die auf Missbrauch Verluste Unf lle Missbrauch Fehlgebrauch und andere exteme Ursachen zur ckzuf hren sind f Sch den die durch eine unerlaubten oder nicht von J5create vorgesehenen Betrieb entstanden sind 9 Sch den die auf nicht zul ssige Reparaturen einschlie lich Aktualisierungen und Erweiterungen zur ckzuf hren sind oderdie von Personen durchgef hrt wurden die nicht von j5create autorisiert oder keine autorisierten j5create Reparaturfachbetnebe sind h Produkte oderTeile die ohne die schriftliche Genehmigung von j5create ge ndert wurden um den Funktionsumfang zu andem und i Produkte bei denen die j5create Senennummer entfemt oder unkenntlich gemacht wurde In einem solchen Fall berechnet j5create fur Sie die Kosten f r Matenal und Reparatur j5create gibt diese Garantie anstatt anderer sonstiger a usd ruc klicher oder stillsc hweigender Garantien EINHALTUNG GESETZLIC HER VO RSC HRIFTEN FCC Dieses Ger t wurde gepr ft und es entspricht gem Abschnitt 15 Unterabschnitt B 8 15 109 15 107 der FCC einem Ger t derKlasse B Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen DiesesGerat darf keine St rungen verursachen DiesesGerat mussalle St rungen aufnehmen k nnen auch solche die einen unerw nschten Betrieb zur Folge haben CE Dieses Ger t entspricht
27. el Wormhole Switch al ordenador MAC se abre una ventana en la que se lee Keyboard Setup Assistant siga los pasos para seleccionar el Tipo de teclado Consejo Tambi n puede cambiar la configuraci n Vaya a Preferencias del sistema gt Teclado gt Cambiar el tipo de teclado 0005 System Preferences Show All Personal QG m 8 General Desktop amp Dock Mission Language Screen Saver Control amp Text Hardware CDs amp DVDs Displays Energy Saver Amfonarc gm Seet Shortcuts Key Repeat Delay Until eget ON lee WI Lea Det wus al F1 2 ete keys as standard function keys Wren tha ayle a selected promus Te Fo hpo to ai NN ec MIA piri on a ter Autre ca y iluminsis kmrbaard in iow ligat Tura off when computer a net used fur Minis 10 vs HI bus ie terre N T Show Keyboard amp Character Viewers in mens bar input Sowrces Change Keyboard Type Modifier Keys Set Up Bisetcoth Lepimart introduction Ve Your keyboard cannor be denti ed and wil not te usable um it is denti ed To ideny this keyboard dick Conte it your zeegt warking propery and vou have an adat nnal UM pret dentes coenected to yout Commuter thal it mot a herberil you tan skip thn ten Keyboard Setup Assistant Your keyboard cannot be identified You have pressed a hey On wou Apple keyboard Please presa the kay on the keyboard cart be y on the dentes ng ene Idemtitwing you
28. 29 2011 o A propos de j5 Wormhole Switch Toutes les informations de j5 Wormhole Switch s afficheront ici o La position de l autre PC Vous pouvez d finir rapidement la position de l autre ordinateur parmi les 4 options ci dessous Righf Left Up Down o Disable Enable the Keyboard and Mouse Control Temporarily amp Disable Enable Clipboard Share Temporarily Vous pouvez rapidement d sactiver ou activer l option de partage Sila d sactivation de l une de ces fonctions est titre temporaire l ic ne s affiche Si la d sactivation de ces deux fonctions est titre temporaire l ic ne s affiche o Pr f rences Autres voir les informations de connexion En d cochant cette option signifie que la page de lancement ne sera pas affich lorsque vous d marrez l appareil Cette option n est disponible que dans un ordinateur Mac OS R sident de cette application Pour choisir ce param tre le programme Wormhole Switch se param tre automatiquement chaque fois que vous branchez l appareil 8 WORMHOLE SW TCH Manuel de l utilisateur Acces possible pour le systeme de raccourci clavier Choisissez cette option pour activer la fonction raccourci clavier Cette option n est disponible que dans un ordinateur Mac OS Double cliquez sur l ic ne de la barre d tat pour activer d sactiver temporairement le partage Ce parametre permet d activer ou de d sactiver le partage du presse papiers et des fonctions de
29. PC 4 1 amp 9 WI o HEET F o o Oe 3 ldMacOSI 2 4 DAIE Shi TO EF INT TUN VsvzZEHS HF 3 Coste SS CL Hl Wormhole Switch Mac OS
30. Please press the keys on the keyboard that can t be y on the Ve E D i a P m EA identified General Desktop amp Mission Language Mea Screen Saver Control amp Text ng time Hardware a WI CDs amp DVDs Displays Energy Keyboard Mouse Saver 600 Keyboard lt 1 Show Al CD Keyboard Shortcuts Identifying your keyboard Key Repeat Delay Until Repeat oi jo O Keyboard Setup Assistant Off Slow past Long SE Short Select the Keyboard Type M Use all F1 F2 etc keys as standard function keys When this option is selected press the Fn key to use the special features printed on each key Select the keyboard type and click Done If you don t know your keyboard s type contact the manufacturer of your keyboard and ask them to identify the type M Automatically illuminate keyboard in low light Turn off when computer is not used for le JIS Japanese Japanese standard keyboard with input method keys 5 secs 10 secs 30 secs 1 min 5 mins Never ISO European gt ISO IEC 9995 standard keyboard _ Show Keyboard amp Character Viewers in menu bar Input Sources ll ANSI United States and others Standard 101 key or 102 key keyboard and some other keyboards Change Keyboard Type Modifier Keys Set Up Bluetooth Keyboard AAN Go Back Done 3 Nachdem der Wommhole Schalter in das WORMHOLE SWIICH Worm
31. You have pressed a key on your Apple keyboard Please press the keys on the keyboard that can t be yonthe identified ng time Identifying your keyboard Keyboard Setup Assistant Select the Keyboard Type Select the keyboard type and click Done If you don t know your keyboard s type contact the manufacturer of your keyboard and ask them to identify the type JIS Japanese Japanese standard keyboard with input method keys ISO European ISO IEC 9995 standard keyboard JANSI United States and others Standard 101 key or 102 key keyboard and some other keyboards Go Back WORMHOLE SWITCH 3 Wormhole Switch kablosunu bilgisayar n za takt ktan sonra Wormhole simgesi Macintosh HD veya masa st nde g r necektir CDROM simgesini E se ip swormhote simgesine cift tikayin 4 Wormhole Switch d zg nce baglandiysa tan t m sayfas ekrana gelecektir BA LARKEN Windows 1 ki bilgisayar birbirine ba lamak i in Wormhole Switch cihaz n n bir ucunu standart USB Portuna tak n z Di er bilgisayar n kullan labilir bir USB portuna Wormhole Switch diger ucunu tak n z resme bak n 2 Cihaz otomatik olarak her iki bilgisayarda da Wormhole Switch yaz l m y klemesini ba latacakt r 3 Cihaz otomatik olarak her iki bilgisayarda da Wormhole Switch yaz l m y klemesini ba latacakt r USER MANUAL gt Wormhole DER elm autorun inf Deploy
32. click here 11 24 AM 1 20 2011 i go EXPLORER LES CARACTERISTIQUES EXCEPTIONNELLES MAINTENANT Pr parez vous a explorer les caract ristiques exceptionnelles Apres avoir configure les parametres de la section precedente vous pouvez commencer a utiliser votre Wormhole Switch et appr cier la commodit qu il vous offre Partage du clavier et de la souris S a o Utilisez la souris pour d placer au del du bord de l cran Configurez Utiliser le d placement de la souris au del du bord de l cran avec c t gauche de ce pc dans preferences Pour changer le contr le du clavier et de la souris d un ordinateur un autre simplement en d pla ant la souris au del du bord de l cran o Utilisation du bouton central de la souris Cliquez sur le bouton central de la souris pour changer le clavier et la souris d un ordinateur un autre o Raccourci clavier Vous pouvez configurer le raccourci clavier pour activer la commutation du contr le La valeur par d faut du raccourci clavier est Alt s o Basculez l utilisation du clavier sur un autre ordinateur WORMHOLE SWITCH Manuel de l utilisateur D placezle curseur de la souris vers le deuxi me ordinateur et ouvrez une application d dition telle que Word Excel et Power Point etc ef utilisez le clavier du premier ordinateur pour taper le texte sur le fichier du deuxi me ordinateur Note 1 Merci d utiliser la souris et le clavier fournis La f
33. contr le KM simplement en double cliquant sur l ic ne j5 Wormhole Switch en bas a droite sur la barre des t ches Cette fonction est uniquement disponible en OS Windows Envoyez Ctrl Alt Suppr a un autre ordinateur en appuyant sur Une autre option Ctrl Alt Inser de touches pour la commande Ctrl Alt Suppr pour un autre ordinateur Cette fonction n est disponible que lorsque deux ordinateurs Windows OS sont connect s o Mise jour en ligne Check and update the latest version of software tor Wormhole 1 Sil vous plait assurez vous que le r seau est disponible et ne d branchez rien pendant la mise a jour du pilote 2 Retirez le cable de l ordinateur esclave 3 S lectionnez mise jour en ligne 4 Lorsque vous avez termin la fiche processus d installation dans le dispositif deux ordinateurs Maintenant votre Wormhole a la derni re version du logiciel et est pr t l emploi o Quitter USB Switch Quitter Wormhole Switch peut tre d sinstall dans la bofte de confirmation SUPPORT TECHNIQUE Si vous rencontrez des probl mes lors de l utilisation de ce produit suivez les instructions ci dessous avant de retourner ce produit au magasin 1 Le Manuel de l utilisateur ll contient les instructions d taill es et la section de d pannage de nombreux problemes courants peuvent tre facilement r solus en lisant le manuel de l utilisateur 2 Support en ligne Visitez le site Web de j5 create www j5create com pour
34. den Anforderungen der folgenden Verordnungen EN 55022 Klasse B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Dieses Ger t entspricht den Anforderungen derfolgenden Verordnungen EN 55022 2006 Klasse B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Dieses Ger t entspricht den Anforderungen der folgenden Verordnungen CISPR22 O IEC 2005 Haftungsaussc hlusserkl rung Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Der Hersteller macht keine Zusicherungen und gibt keine Garantien weder implizit noch anderweitig hinsichtlich der Genauigkeit und Vollst ndigkeit dieses Dokuments Er ist in keinem Fall haftbarf rGewinnvenuste und sonstige wirtschaftliche Sch den einschlie lich aber nic ht beschr nkt auf direkte und indirekte Sch den Folgesch den und sonstige Sch den Dieses Dokument darf ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigung des Herstellers weder als Ganzes noch in Teilen in keiner Form und mit keinen Mitteln weder elektronisch noch mechanisch darunter fallt auch das Fotokopieren Aufnehmen oderDatenaufzeichnung und das Nutzen von Abrufsystems reproduziert oder bertragen werden Copyright 2011 j5 create Alle Rechte vorbehalten Alle Markennamen und Logos sind eingetragene Marken der jeweiligen Eigent mer Funktionen und Spezifikationen k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Das Produkt kann von den Darstellungen in den Abbil
35. ne ait seri numaras iii r ndeki sorunun a klamas iv M steri ad adresi ve telefon numaras 12 j5 create r n n kullan m ile ilgili talimatlara uyulmamas ndan do an hasarlardan sorumlu tutulamaz B yle bir durum olu ursa servis noktas r n n onar m i in cret talep edecektir Copyright 2011 j5 create T m Haklar sakl d r T m ticari isimler kendi sahiplerinin tescilli markas d r zellikler ve teknik zellikler haber verilmeksizin de i tirebilir r n tam olarak emada g sterildi i gibi olmayabilir REGULATORY COMPLIANCE FCC This equipment has been tested and is found to comply with FCC Part 15 SubpartB 8 15 109 15 107 Class B Operation is subject to the following two conditions e This device may not cause harmful interference e This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device CE This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations EN 55022 Class B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations EN 55022 2006 Class B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations CISPR22 O IEC 2005 Disclaimer Information in this document is subject to change without notice Th
36. rmak i in fare imlecini Windows bilgisayar n alan na ge iripi CTRL V tu lar na basman z gerekmektedir 2 Klavyeniz Windows i letim sistemi kullanan bir bilgisayar zerinde tak l ysa i eri i kopyalamak i in CTRL C tu lar na bas n fare imlecini MAC OS bilgisayara ta y p Command V tu lar na basman z gerekmektedir iPad i in Klavye payla m Wormhole Switch iPad i in de bir klavye payla m sa lar PC ve iPad i Wormhole Switch ile ba layabilir iPad zerinde al mak i in klavyeden ge i yapabilirsiniz iPad zerinde USB ba lant noktas olmamas nedeniyle di er bilgisayara Whormhol Switch ile ba lanmak i in bir USB Ba lant kiti gerekmektedir L tfen a a daki ad mlar takip edin UCB Ba lant kitini iPad ba lant noktas na ba lay n Wormhole Switch bilgisayara ve iPad e ba lay n iPad i in klavye kullan ma ge mek zer Alt S tu lar na basin iPad de ba latmak istedi iniz noktaya dokunun IPAd de yazmaya haz rs n z NRN Dedi YAZILIM KULLANMA TAL MATLARI WORMHOLE SWITCH USER MANUAL Wormhole Switch Uygulama simgesi i levi Ayarlamaya ba lamak i in Wormhole Switch uygulama simgesine t klay n MAC OS U Wormhole Switch About Wormhole Switch The Position of Other PC pr Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Preferences db Check New Update Hide Wormhole Switch 8
37. trouver la derni re version du logiciel pour votre appareil Si vous rencontrez toujours le m me probl me vous pouvez soumettre une description du probleme par email service j5create com j5 create l quipe de l assistance technique vous r pondra sous 24 heures 3 Assistance t l phonique Veuillez nous appeler au 1 888 689 4088 et nos techniciens se feront un plaisir de vous aider Service client le Num ro gratuit 1 888 988 0488 Assistance technique Num ro gratuit 1 888 689 4088 E mail serviceOj5create com Veuillez contacter l Assistance technique pendant les heures ouvrables 10 00 18 00 U S A EST Du lundi au vendredi pour toute assistance suppl mentaire 9 WORMHOLE SW TCH Manuel de l utilisateur GARANTIE DE j5 create j5 create offre une garantie limit e de 2 ans L usure due a l utilisation n est pas incluse L utilisateur doit appeler ou envoyer un courriel au service clientele de j5 create pour donner des informations sur le defaut du produit et obtenir un numero d autorisation de retour Les utilisateurs sont responsables du co t d exp dition de retour et nous prendrons en charge le renvoi de l appareil Afin d obtenir une autorisation de retour l utilisateur doit avoir les informations suivantes port e de main lors de l appel ou de l envoi d e mail l quipe de l assistance 1 une copie de la facture d achat originale pour v rifier votre garantie ii un numero de serie du produit iii u
38. up the device This option is only available in Mac OSComputers Resident This Application When you choose this setting the Wormhole Switch program automatically sets up every time you plug in the Wormhole device Enable Accessfor System Hotkey Choose this setting to activate the Hotkey function This option is only available in Mac OSComputers Double Click the System Tray Icon to Tum Sharing On Off Temporary WORM HOLE SWITCH USER MANUAL Enable disable the clipboard sharing and Keyboard and Mouse control functions by simply double clicking the icon on the bottom right hand side of the taskbar This function is only available in Windows OS Computers Send Ctt Alt Del to another computer This option allows for altemative key options for the Ctr Alt Del command forthe second computer This function is only available when 2 Windows OS Computers are connected o Check New Update Online Update Check and update the latest version of software for Wormhole 1 Please make sure your network is available and Do Notunplug the Wormhole during the driver update 2 Remove the Wormhole cable from the dave computer 3 Select Check New Update or Online Update 4 Afteryou have finished the installation process re plug the Wormhole device into both computers o Quit USB Switch Exit The Wormhole device can be uninstalled in the Confirmation box TECHNICAL SUPPORT If you have any issues using this product please follow the ins
39. 3 Macintosh HD A Network Wormhole Wormhole Switch om has been made You are ready to use now u Al Multiple Monitor Windows j5 Wormhole Switch 1 USB Wormhole Switch USB 2 GAO USB gt Wormhole Switch USB E 2 Wormhole Switch Y ne a 1 copriveray wormhole H 3 gere Run WKMLoader exe Gan options N been j5 Wormhole Switch 7 A USB 2 B j5 Wormhole Switch
40. EN ROUTE Windows 1 Connectez une extr mit du Wormhole Switch un port USB standard sur l un des deux ordinateurs Branchez l autre extremite du Wormhole Switch un port USB sur le second gt ordinateur i O secpm SS 2 L appareil demarrera automatiquement l installation du logiciel LK Wormhole Switch sur les deux ordinateurs Almay de thn tor software ed game 3 La fen tre Execution automatique peut s ouvrir Cliquez sur Ke mer cybors l option Ex cuter WKMLoader exe k REA D amp pannage Si l ex cution automatique n est pas lanc e veuillez suivre les tapes ci dessous pour d marrer l application ja Wormhole Switch A V rifiez que chaque connecteur sur le c ble USB est correctement ins r sur vos deux ordinateurs B Allez dans Poste de travail et double cliquez sur lic ne du j5 Wormhole Switch pour lancer WORMHOLE SWITCH Manuel de l utilisateur l application La Voir l image ci dessous Program name Verified publisher 4 Sila fen tre Contr le de compte utilisateur appardit a Fle origine Hard drive on this computer l cran cliquez sur Oui pour continuer SEHE mi pm Change when these notifications appear 5 Lorsque l interrupteur est correctement connect S Wormhole Switch x Wormhole Switc h la page de lancement The connection has been made You are ready to use now worm h ole S affich To change the settings please
41. H Hide Others 36H Show All k Quit Wormhole Switch 0 lt lt The Position of Other PC b Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Preferences Online Update About Wormhole Switch Exit 6 29 2011 o Wormhole Switch Hakk nda j5 create Wormhole Switch hakk ndaki bilgileri burada bulabilirsiniz 9 WORMHOLE SW TCH USER MANUAL o Di er PC konumu Di er bilgisayarlar n konumunu 4 ayr konumda yukar a a sa sol olarak h zl bi imde ayarlayabilirsiniz o Klavye ve Fare kontrol n ge ici olarak Devre D B rak Etkinle tir amp Pano payla m n Devre D B rak Etkinle tir Payla m se eneklerini h zl bir ekilde etkinle tirebilir veya devre d b rakabilirsiniz levlerden biri ge ici olarak devre d b rak ld nda simge bu ekilde g r necektir Her iki i levde devre d b rak l rsa simge bu ekilde g r necektir o TERC HLER AYARLAMA Di er Ba lant Bilgilerini G ster Bu ayar cihaz ba lat ld nda tan t m ekran n n g sterilmesini devre d b rak r Bu se enek sadece Mac OS Bilgisayarlar i in ge erlidir Uygulamay yerelle tir Bu se ene i se ti inizde Wormhole Switch cihaz n za her ba land nda otomatik olarak ayarlan r Sistem k sa yollar na eri imi etkinle tirme K sa yol i levlerini etkinle tirmek i in bu ayar se in Bu se en
42. Maus um die Tastatur und Maussteuerung von einem Computerzum anderen zu wechseln o Hotkey Sie k nnen Hotkey Tasten festlegen die zum Wechseln der Steuerung verwendet werden konnen Die Standardeinstellung ist Alt s o Wechseln der Tastatursteuerung auf den anderen Computer Schieben Sie den Cursor auf den zweiten Computer und ffnen Sie dort eine beliebige Anwendung wie Word Excel Power Point usw Jetzt k nnen Sie mit der Tastatur des 5 WORMHOLE SWITCH Benutzerhandbuch ersten Computers Text in die Datei des zweiten Computers eingeben Anmerkung 1 Bitte nutzen Sie ein Maus und Keyboard Set Die Schaltfunktion f r das Keyboard folgt immer dem Maus Cursor des selben Computers Wenn Sie eine Maus oder ein Keyboard uber USB Anschluss nutzen die nic ht richtig eingestellt sind wird sofort auf den nur begrenzten Bildsc himmodus umgeschaltet 2 Wenn Keyboard amp Maus unter der Kontrolle eines anderen Computers sind wird das O Symbol rechts unten auf der Men leiste auftauchen Anisc henablage Freigabe Mit der Amisc henablage Freigabe k nnen Sie Inhalte aus der Zwischenablage direkt in zwei Richtungen verschieben 1 OOffnen Sie eine Datei und wahlen Sie den Inhalt Text Bilder die vom ersten Computer auf den zweiten verschoben werden sollen Klicken Sie dann auf Kopieren 2 OBewegen Sie den Cursor auf den Ort des zweiten Computers um den Inhalt Text Bilder zu platzieren und klicken Sie rechts um
43. Pad You can touch the screen on the iPad to the location you want to start Now you are ready to type on the iPad HE 0 WORM HOLE SWITCH USER MANUAL SOFTWARE INSTRUCTIONS To begin set up please click Wormhole Switch Utility Icon Function 42 found in both Mac OS amp Windows System MAC OS Windows OS A Wormhole Switch About Wormhole Switch The Position of Other PC Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily The Position of Other PC Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Preferences Preferences Se Online Update About Wormhole Switch Check New Update Hide Wormhole Switch Hide Others GLAM CN PUR Er EN 6 29 2011 Quit Wormhole Switch o Aboutthe Wormhole Switch Information about the j5 create Wommhole Switch can be found here o The Position of Other PC You can quickly st up the position of the other computer by using one of the 4 options Right Left Up Down o Disable Enable the Keyboard and Mouse Control Temporanly amp Disa ble Enable Clipboard Share Temporary You can quickly Disable or Enable sharing option If Disabling one of those functions temporanly the icon will be snown If Disa bling both functions tempora nly the icon will be shown o Preference Setup Others Show Connection Information Un checking this setting meansthe launch page willnot be shown when you start
44. REG ULATORY COMPLIANCE FCC This equipment has been tested and is found to comply with FCC Part 15 Subpart BS 15 109 15 107 Class B Operation is subject to the following two conditions e This device may not cause harmful interference e This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device CE This equipment isin compliance with the requirements of the following regulations EN 55022 Class B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick This equipment isin compliance with the requirements of the following regulations EN 55022 2006 Class B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI This equipment isin compliance with the requirements of the following regulations CISPR22 OIEC 2005 Disclaimer Information in this document is subject to change without notice The manufacturerdoes not make any representations orwarranties implied orotherwise regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable forany loss of profit orany commercial damage including but not limited to special incidental consequential orotherdamage No part of this document may be reproduced ortransmitted in any form by any means electronic ormechanical including photocopying recording or information recording and retrieval systems without the expressed written permission of the manufacturer Copyright 2011 j5 create All nghts re
45. RW Drive H 0 bytes free of 3 14 MB El WINT_ENG C S CDFS WIN7_ENG PC Workgroup WORKGROUP t d Processor Intel R Core TM 15 24 Libraries EI Documents Music Pictures Videos Memory 4 00 GB Switch O simgesine ift t klay n Resme bak n Kullan c hesab denetimi penceresi a l rsa devam etmek i in Evet t klay n z 4 Ekran n sa alt taraf nda bulunan ara ubu unda pencere mesaj a lacakt r Wormhole Switch kullan lmaya haz rd r SIRADI I ZELL KLER KE FED N Wormhole Switch x The connection has been made You are ready to use now To change the settings please click here nceki b l mdeki yap land rmalar tamamlad ktan sonra Wormhole Switch al t rarak size getirdi i kolayl klar zevkle kullanabilirsiniz Klavye ve Fare payla m o Fare hareketini ekran d na ta r Tercihler i inden left side of this pc Bu Pc nin sol taraf nda Use mouse move off the edge of screen Fare hareketini ekran d na ta r olarak ayarlay n Bu sayede fareyi sol 5 WORMHOLE SWITCH USER MANUAL taraftaki di er ekran kullanacak bi imde geni letmi olursunuz o Fare Orta Tu u Kullan m Bir bilgisayardan digerine ge i yapmak i in farenin orta tu u Scrool t klay n o K sayol Tu u Ge i i lemlerini kolayca yapabilmek i in k sa yol tu kombinasyonu atayabilirsiniz
46. S r kle amp B rak Bu 2 bilgisayar aras nda dosya aktar m n n en h zl ve kolay yoludur Aktarmak istedi iniz Dosya veya klas r s r kleyip b rakman z yeterlidir S r kle ve b rak y nteminin yan s ra iki Bilgisayar aras nda dosya aktarmak i in a a dakileri yapabilirsiniz o Kopyala amp Yap t r 1 Kopyalamak istedi iniz dosyalar zerinde sag t klay p kopyala se in 2 mleci di er bilgisayara s r kleyin 3 mleci dosyay yerle tirmek istedi iniz yere s r kledikten sonra fare ile sa t klay p Yap t r se in o K sayollar Klavye K sayollar WORMHOLE SWITCH USER MANUAL 1 Kopyalama istedi iniz dosyay se in ve kopyalamak i in Ctrl C tu lar na bas n 2 mleci dosyay kopyalayaca n z bilgisayara ta y n 3 mleci dosyay yerle tirmek istedi iniz yere s r kledikten sonra yap t rmak i in Ctrl V tu lar na basin Not Bilgisayar n zdaki i letim sistemi zerinde orijinal k sa yol tu u ayarlar n kullan n klavye her zaman fare imlecini takip eder rnek i in Mac OS i letim sistemine sahip bir bilgisayardan kopyalad n z i eri i Windows i letim sistemine sahip bir bilgisayara yap t rmak i in a a daki ad mlar izleyin 1 MAC OS i in bir klavye kullan yorsan z i eri i kopyalamak i in Command C tu lar na bas n eri i Windows i letim sistemine sahip bir bilgisayara yap t
47. anchez l autre extr mit du Wormhole Switch un port USB sur le second ordinateur 2 Lorsque vous connectez d abord le commutateur Wormhole Switch a l ordinateur MAC une fen tre pop up affiche Assistant de configuration du clavier suivez les tapes pour s lectionner le type de clavier Astuce Vous pouvez galement modifier le param tre allez dans Pr f rences systeme gt Clavier gt Changer le type de clavier 000 System Preferences ai ll Show All Personal SS El gt 1 Es nann mr ES General Desktop amp Dock Mission Language Screen Saver Control amp Text Hardware Prod An br Gem 7 s e CDs amp DVDs Displays Energy Keyboard Saver Koyhoard gn Keyboard Shortcuts Delay Ural Repeat ON do Vow teg Seer M Use ab F1 2 etc keys as standard function keys Wher ra opreon tt erected re De f koy te urt the area Peares printed re Cac bey W fatumaticaly Murena keyboard in tow light Ture of when computer is not used for 3 seen 1 seco 39 jets ime Sm Meyer Show Keyboard A Character Viewers in manu bar input Sources Change Keyboard Type Moditier Keys Set Lip Giuetoot Keyboard Manuel de l utilisateur We introduction Your keyboard cannot be sented and wil not be usable unti it i identified To identify this keyboard click Conte it your keyboard n working properly ind you have zm additio
48. avuzu Bu kullan m k lavuzu detayl talimat ve sorun giderme b l m i erir Bir ok ortak sorun kullan m k lavuzu okunarak kolayca z lebilir 2 Online Destek Cihaz n z n en son yaz l m n bulmak i in l tfen www jocreate com web sitesini ziyaret ediniz Sorun yaz l m g ncellemesinden sonra da devam ederse serviceOj5create com adresine sorunu anlatan bir mail ile ba vurabilirsiniz Teknik destek ekibi sonraki 24 saat i inde sorununuzla alakal cevap verecektir 3 Telefon Deste i Telefonla teknik destek almak zere 888 689 4088 numaral teletondan teknisyenlerimizle g r ebilirsiniz Size hizmet vermekten mutlukuk duyaca z M teri Hizmetleri a r Merkezi cretsiz Telefon Numaras 888 988 0488 Dikkat bu telefon numaras A B D Georgia Eyaletindeki firma merkezine aittir cretsiz aramalar uluslar aras aramalar kapsamamaktadir Teknik Destek cretsiz Telefon Numaras 888 689 4088 E mail service j5create com Teknik destek icin i g nleri Pazartesi Cuma 10 00 18 00 aras Yerel saatle ba vurunuz j5 create Garanti j5 create r nleri kullan c hatalar ve kullan mdan do an y pranmalar haricinde 2 y l garantilidir Kullan c Servis ekibini ararken veya e posta ile bildirimde bulunurken daha h zl d n sa lanabilmesi a s ndan a a daki bilgilere sahip olmal d r 1 Garantinin devam etti ini do rulamak i in sat n alma faturas ii r
49. commutateur fournit galement un Wormhole Switch clavier de partage pour IPAD Vous pouvez connecter un PC et un iPad via le commutateur et le commutateur Wormhole Switch le clavier du PC pour travailler sur l IPAD En raison de l absence d un port USB sur l IPAD vous aurez besoin d un kit de connexion USB pour connecter le commutateur Wormhole et autre ordinateur S il vous pla t suivez les tapes ci dessous 1 Connectez connexion USB au connecteur IPAD 2 Connectez Commutateur Wormhole un ordinateur et un iPad 3 Appuyez Alt S sur l ordinateur pour passer de l utilisation de clavier pour iPad 4 Vous pouvez toucher l cran sur l IPAD l emplacement que vous souhaitez d marrer 5 Maintenant vous tes pr t taper sur l IPAD WORMHOLE SWITCH Manuel de l utilisateur INSTRUCTIONS DU LOGICIEL La definition de l utilitaire dicone de Wormhole Switch Pour commencer la configuration veuillez cliquer sur l ic ne de l utilitaire Wormhole Switch 0 en bas droite de l cran MAC OS Windows OS A Wormhole Switch About Wormhole Switch The Position of Other PC The Position of Other PC Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Preferences Preferences E Check New Update Online Update Hide Wormhole Switch About Wormhole Switch Hide Others SR Exit Quit Wormhole Switch 6
50. connect the Wommhole Switch to the MAC computera window will pop up that says Keyboard Setup Assistant follow the stepsto select the keyboard Type Tip You also can change the setting Go to System Preferences gt Keyboard gt change the keyboard Type 600 4 gt showAll System Preferences Personal 6 General e Ed LE N Desktop amp Mission Language Screen Saver Control amp Text Hardware Lal Displays CDs DVDs Mouse Energy Saver Keyboard 600 gt Show All Keyboard Sm Keyboard Keyboard Shortcuts Key Repeat Delay Until Repeat Eee jee Fc Y 1 1 Off Slow Fast Long Short M Use all F1 F2 etc keys as standard function keys When this option is selected press the Fn key to use the special features printed on each key Automatically illuminate keyboard in low light Turn off when computer is not used for L 5 secs 10 secs 30 secs 1 min 5 mins Never _ Show Keyboard amp Character Viewers in menu bar Input Sources Modifier Keys Set Up Bluetooth Keyboard 7 3 After the Wormhole Switch is plugged in Y the Wormhole CDROM icon will appeareitheron the desktop oron the Macintosh HD Double click on the AWomhole icon USER MANUAL Keyboard Setup Assistant Introduction Your keyboard cannot be ident
51. del Wormhole Switch a un puerto USB del otro ordenador 2 El dispositivo arrancar el software de instalaci n del Wormhole Switch autom ticamente en ambos ordenadores 3 Windows puede que abra las opciones de Reproducci n autom tica Haga clic en la opci n Run WKMLoader exe Soluci n de problemas Si el aranque autom tico no se inicia siga estos pasos para iniciar la aplicaci n del j5 Wormhole Switch A Compruebe cada conector del cable USB para ver si est correctamente insertado en los dos ordenadores B Vaya a Mi PC y haga doble clic en el icono j5 Wormhole Switch para iniciar la aplicaci n Ver la imagen siguiente O sea e O D Drive La Vid r 1r Abwwys do thes for soft ere and gare IBA or man g r en ur weer meta e ATA de One terre bat beret WORMHOLE SWITCH Manual del usuario 4 Sila ventana Control de cuentas de usuario aparece en la pantalla haga clic en SP para continuar Program name Verified publisher File origin Hard drive on this computer Y Show details Yes e Change when these notifications appear 5 Cuando el Wormhole Switch est conectado de forma correcta aparece la Wormhole Switch ax The connection has been made You are ready to use p gina de presentaci n del wormhole now To change the settings please cl ck here iEXPLORAR LAS INCREIBLES CARACTERISTICAS AHORA
52. denador 3 Mueva el cursor a la ubicaci n donde desee colocar los archivos y presiones las teclas Ctrl V para pegar los archivos copiados en otro ordenador Nota Por favor utilice los ajustes de tecla de acceso directo del sistema original en el sistema operativo de su ordenador el teclado siempre sigue al cursos del rat n Por ejemplo cuando desee copiar contenido de un Ordenador Mac OS y pegar contenido en un Ordenador Windows OS siga los siguientes pasos l Si usa un Teclado para MAC OS debe presionar las teclas Command C y cambiar el cursos de rat n al ordenador Windows OS y presionar las teclas Control V para pegar el contenido en Windows OS 2 Ode Windows OS a MAC OS si usa un Teclado para Windows OS debe presionar las teclas CTRL C y cambiar el cursos del rat n al ordenador Windows OS y presionar las teclas Command V para pegar el contenido en MAC OS Compartir teclado para iPad Este Wormhole Switch tambi n incluye una funci n para compartir el teclado para iPad Puede conectar un ordenador y un iPad a trav s del Wormhole Switch y cambiar el teclado del ordenador para que funcione con el iPad Debido a la falta de puertos USB en el iPad necesitar un USB connection kit para conectar el Wormhole Switch y otro ordenador Por favor siga los siguientes pasos 1 Conecte el kit de conexi n USB al conector del iPad 2 Conecte el Wormhole Switch a un ordenador y a un iPad 3 Pres
53. dows 7 Vista XP 2000 Kullan labilir USB portu USB 2 0 nerilir lemci Intel Pentium II i lemci RAM 512MB RAM veya zeri Hard disk 100MB civar bos disk alan Mac Mac OS X 10 5 zeri Kullanilabilir USB portu USB 2 0 nerilir lemci Power PC G4 i lemci veya zeri RAM 512MB RAM veya zeri Hard disk 100MB civar disk alan iPad USB Ba lant kiti lev Listesi letim sistemi i in Windows dan hareket i levleri Windows a Mac den MAC e Windows dan MAC e Klavye amp Mouse kontrolleri ve ge i leri Fare Orta tu u kullan m Fare hareketini ekran d na ta ma K sa yol Ge i leri Alt S Klavye kontrol Payla m Pano Payla m Otomatik payla Veri Aktar m S r kle B rak Evet Evet Evet Evet Evet Evet USER MANUAL Windows dan iPad e MAC den iPad e Evet Evet WORMHOLE SWITCH USER MANUAL BA LARKEN MAC 1 ki bilgisayar birbirine ba lamak i in Wormhole Switch cihaz n n bir ucunu standart USB Portuna tak n z Di er bilgisayar n kullan labilir bir USB portuna Wormhole Switch di er ucunu tak n z resme bak n mhole Switch i MAC bilgisayar n za ba lad n zda ba lang ta Klavye kurulum yard mc s penceresi a lmaktad r Peneereyi kapat m ve Wormhole Switehk inba i kar Dahe ssento cihaz mz ekrar MAC When you initially connect the Wormhole Switch to ihe MAC computer a window wi
54. dungen abweiche 10 11 D create For MAC amp Windows OS Wormhole Switch JUC400 Manual del usuario JUC400 Ver4 0 WORMHOLE SW TCH Manual del usuario Requisitos del entorno Windows OS Windows 8 7 Vista XP Puerto USB disponible USB 2 0 recomendado CPU Procesador Intel Pentium Il o posterior RAM 512MB de RAM o m s Disco duro Requiere un espacio de al menos 100MB Mac Mac OS X 10 8 10 7 10 6 Puerto USB disponible USB 2 0 recomendado CPU Procesador PowerPC G4 o posterior RAM 512MB de RAM o m s Disco duro Requiere un espacio de al menos 100MB iPad USB connection kit Lista de Funciones Comportamiento de la Windows a Windows Windows a iPad Funci n seg n el Sistema Mac a MAC MAC a iPad Operativo Windows a MAC Compartir teclado y rat n Usar bot n central del rat n SI X Usar desplazamiento del SI X rat n m s all del borde de la pantalla Combinaci n de teclas SI SI Alt S Compartir teclado S S compartido el portapapeles Uso compartido autom tico S X Transferencia de archivos Arrastrar y Soltar S X WORMHOLE SWITCH PRIMEROS PASOS MAC Manual del usuario Siga los pasos siguientes para configurar el j5 Wormhole Switch 1 Conecte un extremo del Wormhole Switch a un puerto USB est ndar de uno de los dos ordenadores Conecte el otro extremo del Wormhole Switch a un puerto USB del otro ordenador 2 Cuando conecta por primera vez
55. e manufacturer does not make any representations or warranties implied or otherwise regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any commercial damage including but not limited to special incidental conseguential or other damage No part of this document may be reproduced or transmitted in any form by any means electronic or mechanical including photocopying recording or information recording and retrieval systems without the expressed written permission of the manufacturer Copyright 2011 j5 create All rights reserved All trade names are registered trademarks of their respective owners Features and specifications are subject to change without notice Product may not be exactly as shown in the diagrams 13
56. e requirements of the following regulations EN 55022 Class B 2006 EN 55024 199844 1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Thiseguipmentisincompliance with the requirements of the following regulations EN 55022 2006 Class B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations CISPR22 O IEC 2005 Disclaimer Information in this document is subject to change without notice The manufacturer does not make any representations or warranties implied or otherwise regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any commercial damage including but not limited to special incidental consequential orotherdamage No part of this document may be reproduced ortransmitted in anyform by any means electronic or mechanical including photocopying recording or information recording and retneval systems without the expressed written permission of the manufacturer Copyright 2011 j5 create All rights reserved All trade names are registered trademarks of their respective owners Features and specifications are subject to change without notice Product may not be exactly as shown in the dia gra ms 10 5 create Wormhole Switch JUC400 T rk e Tan t m ve Kullan m K lavuzu JUC400 Ver3 0 WORMHOLE SWITCH Ortam gereksinimleri Windows letim Sistemi Win
57. eck New Update Online Update a uswa hlen 4 Nachdem Se Ihre Installation beendet haben stecken Sie das great an beiden Computem ein o Beenden USB Switch Beenden Das Wormhole Ger t kann in der Bestatigungsbox deinstalliert werden TEC HNISC HE HILFE Soliten Sie Probleme beider Verwendung dieses Produkts haben f hren Sie die folgenden Schritte aus bevor Sie mit dem Produkt wieder zu Ihrem Handler gehen 1 DasBenutzerhandbuch Das Benutzerhandbuch enth lt ausf hrliche Anleitungen und Vorschl ge zur Problembehebung Viele Probleme k nnen ganzeinfach gel st werden wenn Sie sich zunachst sorgf ltig das Benutzerhandbuch durchlesen 2 Online Hilfe Auf der Website von j5 create www j5create com finden Sie die neueste Software fur Ihr Ger t Wenn dasProblem weiterhin bestehen bleibt k nnen Sie eine E Mailan service j5create com senden in der Sie Ihr Problem beschreiben Das Support Team von j5 create wird Ihnen auf diese E Mail innerhalb von 24 Gesch ftsstunden antworten 3 Telefonische Hilfe Rufen Sie uns unter der Telefonnummer 1 888 689 4088 an Einer unserer Techniker wird dann versuchen Ihr Problem mit Ihnen zusammen telefonisch zu beheben KundendienstKostenlose Rufnummer 1 888 988 0488 Technische Hilfe Kostenlose Rufnummer 1 888 689 4088 E Mail service j5create com Kontaktieren Sie unsere Technische Hilfe Montags Freitags wahrend der Geschaftszeiten 10 00 18 00 USA EST Eastem Standard Time Mitte
58. ek sadece Mac OS Bilgisayarlar i in ge erlidir Payla m ge ici olarak a mak kapatmak i in sistem tepsisindeki simgeye ift t klay n Pano payla m klavye ve fare kontrolleri gibi zellikleri etkinle tirmek devre d b rakmak i in g rev ubu unun sa taraf nda bulunan Wormhole simgesini ift t klay n Bu se enek sadece Windows letim sistemli bilgisayarlar i indir Ba ka bir bilgisayara Ctrl Alt Del komutu g nder Bu se enek ikinci bilgisayar i in Ctrl Alt Del komutu g ndermenizi sa layacak anahtar se eneklerini bar nd r r Bu se enek sadece cihaz 2 Windows bilgisayar aras nda kullan rken uygulanabilir o Yeni g ncellemeleri Kontrol Et evrimi i G ncelleme o Wormhole i in yaz l m n en s r m n kontrol edin ve g ncelleyin 1 A n z n kullan labilir oldu undan emin olun G ncelleme esnas nda Wormhole Switch ile PC aras ndaki ba lant y kesmeyin 2 Wormhole kablosunu ikinci bilgisayardan kar n 10 WORMHOLE SWITCH USER MANUAL o 3 Yeni g ncellemeleri Kontrol Et veya evrimi i G ncelleme se in 4 Kurulum i lemi tamamland ktan sonra Wormhole cihaz n her iki bilgisayara da tak n o USB Swicth den k k Wormhole cihaz onay kutusundan kald r labilir TEKN K DESTEK Bu r n kullan rken herhangi sorunla kar la rsan z teknik destek i in a a daki talimatlar takip einiz 1 Kullan m K l
59. er el icono en la esguina inferior derecha de la barra de tareas Compartir el portapapeles Con la caracter stica compartir portapapeles puede editar copiar o pegar f cilmente el contenido del portapapeles bidireccionalmente 1 Abra un archivo y seleccione el contenido texto o im genes que desea en el primer ordenador y haga clic con el bot n derecho y seleccione Copiar 2 Mueva el cursor a la ubicaci n del 24 ordenador para colocar el Contenido texto fotos y haga clic derecho y seleccione Paste Cuando reciba datos en el portapapeles de otro ordenador el icono aparecer en la esquina inferior derecha de la pantalla Transferencia de archives o Arrastrar y Soltar Es un modo r pido y f cil de transferir archivos entre 2 ordenadores Simplemente arrastre y suelte el archivo o carpeta a los otros ordenadores EH Adem s de usar el m todo de arrastrar y soltar tambi n puede hacer lo siguiente para transferir los archivos entre los dos ordenadores o Copiar y pegar 1 Utilice el bot n derecho del rat n sobre los archivos que desea copiar y seleccione Copiar 2 Mueva el cursor al otro ordenador 3 Mueva el cursor a la ubicaci n donde desea colocar el archivo y haga clic con el bot n derecho del rat n luego seleccione Pegar o Combinaci n de teclas acceso directo en el teclado 1 Haga clic en los archivos que desee copiar y presione las teclas Ctrl C 2 Mueva el cursor al otro or
60. es A 515 GB free of 100 GE videos a Devices with Removable Storage 2 E Computer d CD Drrve Mt Wermhele i DD RAA Drive HE eter free of 111 MB L W ENG ILE de E WINTENG PC Workgroup WORKGROUP Memory 4 00 8 Processor Intel Core M 6 4 Wormhole Switch x The connection has been made You are ready to use now To change the settings please click here 11 24 AM 1 20 2011 WORMHOLE SWITCH USER MANUAL EXPLORE THE OUTSTANDING FEATURES Let sexplore some outstanding features You can start playing with your Wormhole Switch and enjoying the convenience it brings you Keyboard and Mouse Sharing o Use Mouse to Move Off the Edge of Screen Set Use mouse move off the edge of screen with left side of this pc in Preferences simply move the mouse off the edge of the screen o Use Mouse Middle Button Click the middle button of the mouse to switch the keyboard and mouse from one computerto another o Hotkey You can setup the hotkey to activate the control switching The default hotkey is Alt S o Switchthe Keyboard usage to anothercomputer Switch the keyboard usage Move the mouse cursorto the second computerand open any editing application such asWord Excel PowerPoint etc and use the keyboard of the first computerto type the text on the file of the second computer Note 1 Please use a Mouse and Keyboard set The Keyboard Switch function always follows the mou
61. hole eingesteckt ist wird das CDROM Symbol entweder auf dem Desktop oder in der Macintosh HD auftauchen Dann Doppelklick auf das oo he Wenn der Wormhole Switch nc htig verbunden ist wird die Startseite auftauchen ERSTE SC HRITTE Windows F hren Sie die folgenden Schritte aus um den j5 Wormhole Switch zu konfigurieren 1 Schlie en Sie daseine Ende des Wormhole Switch an einen USB Standardanschluss deseinen Computers an Schlie en Sie dasandere Ende des Wormhole Switch an einen USB Standardanschluss 3 Windows ffnet die Autostart O ptionen Klicken Sie auf die On ro co des zweiten Computers an DasGerat startet automatisch die Software des Wonmhole O CD Drive G3 Wormhole Switch auf beiden Computem Option Run WKMLoader exe WKMLoader exe starten L ope ter to vien es Fehlerbehebung Wenn die Anwendung nicht automatisch gestartet wird fuhren Sie die folgenden Schritte aus um j5 Wormhole Switch zu starten A Pr fen Sie ob alle Steckerder USB Kabel an beiden 4 Wenn das Fenster Benutzerkontensteuerung auf dem Bildschirm erscheint klicken Sie zum Fortfahren auf Ja Computem nchtig eingesteckt sind Abbildung unten Klicken Sie bei Arbeitsplatz doppelt auf das j5 Wormhole Switch Symbol um die Anwendung zu starten O siehe Benutzemandbuch 600 5 Wormhole al gt Is gm gt TAKOA E Sam WW autorun inf FAVORITES d BOOTCAMP E All M
62. iel wenn Sie Inhalte von einem Mac OS Computer kopieren und in einen Windows OS Computer einf gen m chten befolgen Sie bitte die unten stehenden Schritte 1 Falls Sie ein Keyboard f r MAC OS nutzen m ssen Sie die Command C Keys nutzen und den Maus Cursorauf den Windows OS Computer bewegen und dann Control V drucken um alles a uf Windows OS zu kopieren 2 Odervon einem Windows OS zu einem MAC OS Falls Sie einen einen Keyboard f r Windows OS nutzen dr cken Sie die CTRL C Keys und schalten Sie den Maus Cursor auf Windows OS Computer und dr cken Se Command V um den Inhalt auf MAC OS zu kopieren Keyboard Teilung f r iPad Dieser Wormhole Switch bietet auch die Option des Keyboard Teilensf r iPad Sie k nnen einen PC und ein iPad via dem Wormhole Switch und dem Sc halter des PC Keyboards verbinden um mit diesem iPad zu arbeiten Auf Grund desfehlenden USB Portsauf dem iPad brauchen Sie ein USB Verbindungsset um den Womnhole Switch und einen anderen Computer zu verbinden Bitte befolgen Sie diie unten stehenden Schritte 1 Verbinden Se das USB Verbindungsst ck mit dem iPad Anschluss 2 Verbinden Sie den Wormhole Switch mit einem Computer und einem iPad 3 Dr cken Sie Alt S auf dem Computer um die Nutzung desto switch Keyboards zu iPad zu wechseln 4 Sie k nnen den Bildschirm des iPads in der Position ber hren in der Se anfangen m chten 5 Jetzt k nnen Sie auf dem iPad etwaseintippen
63. ientes CISPR22 IEC 2005 Renuncias La informacion de este documento est sujeta a cambios sin previo aviso El fabricante no hace representaciones o garantias implicitas o no en lo concerniente a la precisi n e integridad de este documento y en ning n caso se har responsable por la p rdida de beneficios o cualquier da o comercial incluyendo pero no limit ndose a da os especiales incidentales consecuentes u otros Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida en modo alguno o por ning n medio ya sea electr nico o mec nico incluyendo fotocopias grabaci n o grabaci n de informaci n y sistemas de recuperaci n de datos sin el permiso expreso por escrito del fabricante Copyright 2011 j5 create Todos los derechos reservados Todos los nombres de marcas son marcas registradas de sus respectivos propietarios Las caracter sticas y especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso El producto puede no ser exactamente como aparece en las im genes 10 11 b create For MAC 8 Windows OS Wormhole Switch JUC400 Windows OS Windows 8 7 Vista XP 2000 32 64 USB USB 2 0 CPU Intel Pentium I 512 MB 100 MB
64. ified and will not be usable until it is identified To identify this keyboard click Continue If your keyboard is working properly and you have an additional USB input device connected to your computer that is not a keyboard you can skip this step 5 Continue Keyboard Setup Assistant Your keyboard cannot be identified You have pressed a key on your Apple keyboard Please press the keys on the keyboard that can t be y on the identified ng time Ve Identifying your keyboard Keyboard Setup Assistant Select the Keyboard Type Select the keyboard type and click Done If you don t know your keyboard s type contact the manufacturer of your keyboard and ask them to identify the type JIS Japanese Japanese standard keyboard with input method keys ISO European ISO IEC 9995 standard keyboard C ANSI United States and others Standard 101 key or 102 key keyboard and some other keyboards Go Back Done 5 Wormhole imi BOOTCAMP er fis j5Create ik FAVORITES All My Files gt AirDrop Applications Desktop a Network t ke Documents Movies JI Music E Pictures BE autorun inf Deployment SKLoader exe evn Macintosh HD WORM HOLE SWITCH 4 When the Wonmhole Switch is connected propery the womhole launch page will be shown GETT NG STARTED Windows 1 Connect one end of the Wormhole Switch t
65. iona Alt S en el ordenador para cambiar el uso del teclado al iPad 4 Puede tocar la pantalla del iPad en la ubicaci n donde desea iniciar 5 Ahora est listo para escribir en el iPad INSTRUCCIONES DEL SOFTWARE Para iniciar la configuraci n haga clic en el icono de la utilidad Wormhole Switch en la esquina inferior derecha de la pantalla MAC OS Windows OS Wormhole Switch About Wormhole Switch The Position of Other PC The Position of Other PC Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Disable Keyboard and Mouse Control temporarily Disable Clipboard Share temporarily Preferences ge Preferences Check New Update Online Update About Wormhole Switch Hide Wormhole Switch Hide Others Ouit Wormhole Switch o Acerca del j5 Wormhole Switch Toda la informaci n del j5 Wormhole Switch aparecer aqu o Posici n del otro PC Puede configurar r pidamente la posici n del otro ordenador en las 4 opciones siguientes Derecha Izquierda Arriba Abajo o Deshabilitar control de teclado y rat n temporalmente amp Deshabilitar uso compartido del portapapeles temporalmente Puede Habilitar o Deshabilitar r pidamente la opci n de compartir Al Deshabilitar una de esas funciones temporalmente aparecer el icono Al deshabilitar ambas funciones temporalmente aparecer el icono GH o Preferencias Otros Mostrar Informaci n de Conexi n Desmarcar estos a
66. justes significa que la p gina de presentaci n no aparecer cuando inicie el dispositivo Esta opci n est disponible nicamente para Ordenadores Mac OS Ejecutar esta aplicaci n de forma residente Para elegir esta configuraci n el programa del Wormhole Switch se instalar autom ticamente cada vez que conecte el dispositivo Habilitar Acceso para la Tecla de Acceso Directo del Sistema Elija este ajuste para activar la funci n de Tecla de Acceso Directo Esta opci n est disponible nicamente para Ordenadores Mac OS Haga doble clic en el icono de la bandeja del sistema para encender o apagar Compartir temporalmente Esta configuraci n le ayuda a habilitar o deshabilitar compartir portapapeles y las funciones de control del KM simplemente haciendo doble clic en el icono del j5 Wormhole Switch en la esquina inferior derecha de la barra de tareas Esta opci n est disponible nicamente para Ordenadores Windows OS Env e Cirl Alt Del a otro ordenador presionando Opci n de teclas alternativas Ctrl Alt Insert para el comando Ctrl Alt Del para otro ordenador Esta opci n est disponible nicamente cuando 2 Ordenadores Windows OS est n conectados Comprobar Nueva Actualizaci n Online Update Compruebe y actualice la ltima versi n del software para Wormhole utilizando la siguiente opci n 1 Aseg rese que la red est disponible y No desenchufe durante la actualizaci n del driver 2 Retire el cab
67. ld sc hinmsra ndes verwenden Hotkey Alt S Ja Wechsels der Ja Tastatursteuerung Zwischenablage Reigabe Automatische Freigabe Ja Dateiubertragung Drag und Drop Ja Benutzemandbuch Windows zu iPad MAC zu iPad WORMHOLE SWITCH Benutzerhandbuch ERSTE SC HRITIE MAC F hren Sie die folgenden Schritte aus um den j5 Wormhole Switch zu konfigurieren 1 Schlie en Sie daseine Ende des Wormhole Switch an einen USB Standardanschlussdes einen Computersan Schlie en Sie das andere Ende des Wonmhole Switch an einen USB Standardanschluss des zweiten Computersan Keyboard Setup Assistant 2 Wenn Sie zuerst den Wormhole Switch mitdem MAC Computerverbunden haben tauchtein Fenster auf in welchem Keyboard Einstellungshilfe steht Folgen Sie den Schritten um den Tastaturtyp auszuw hlen Introduction Your keyboard cannot be identified and will not be usable until it is identified To identify this keyboard click Continue If your keyboard is working properly and you have an additional USB input device connected to your computer that is not a keyboard you can skip this step Tipp Sie k nnen die Einstellung auch andem indem Sie Systemeinstellungen Tastatur gt Tastaturyp ndem aufrufen 600 System Preferences lt gt showAll y Continue Keyboard Setup Assistant Personal Your keyboard cannot be identified You have pressed a key on your Apple keyboard
68. le de la computadora esclava 3 Seleccione Online update Comprobar Nueva Actualizaci n 4 Despu s de haber terminado el proceso de instalaci n Salir USB Switch Salir El dispositivo Wormhole puede ser desinstalado en el recuadro Confirmation SOPORTE T CNICO Si surge alg n problema al usar este producto siga las instrucciones siguientes antes de devolver el producto a la tienda Manual del usuario Contiene instrucciones detalladas y una secci n para la soluci n de problemas muchos problemas comunes pueden resolverse f cilmente leyendo el manual del usuario 2 Soporte en l nea Visite el sitio web j5 create www j5create com para encontrar el ltimo software para su dispositivo Si el mismo problema persiste puede enviar una descripci n de ste por correo electr nico a service j5create com El equipo de soporte t cnico de j5 create le contestar en las 24 horas siguientes 3 Soporte telef nico Ll menos al 1 888 689 4088 y uno de nuestros t cnicos de soporte le atender con sumo gusto Servicio al cliente Numero gratuito 1 888 988 0488 Soporte t cnico N mero gratuito 1 888 689 4088 Correo electr nico serviceOj5create com Contacte con el Servicio t cnico en horario de oficina 09 00 18 00 U S A E S T Lunes a viernes para mayor asistencia GARANT A DE j5 create j5 create ofrece una garant a limitada de 2 a os Los da os por desgaste y roturas no est n incluidos El usua
69. leuropaische Sommerzeit 6 Stunden WORM HOLE SWITCH Benutzerhandbuch GARANTE VON j5 create j5create gibt eine beschr nkte zweij hrige Garantie Schaden aus natunic her Abnutzung fallen nicht unter die Garantie Im Garantiefall muss der Nutzer den Kundendienst von j5create per Telefon oderE Mail kontaktieren und den Defekt sc hildem Vom Kundendienst erh lt der Nutzer eine R cksendenummer RMA Der Nutzertr gt die Kosten f r den Versand zur Reparatur j5 create tr gt die Kosten f r den R ckversand zum Kunden Um eine R cksendenummerzu erhalten mus der Nutzerdem Kundendienst folgende Dokumente vorlegen und Daten angeben i eine Kopie der Onginalrechnung um die Garantieanspr che zu belegen ii die Produktsenennummer iii eine Beschreibung des Problems v eine RMA Nummer R cksendenummer v Name Adresse und Telefonnummer des Kunden j5create garantiert nicht f r einen ununterbrochenen und fehlerfreien Betrieb des Produkts j5create ist nicht haftbar f r Sch den die aus der Nichtbeachtung der Anweisungen zur Verwendung des Produkts resultieren Diese Garantie umfasst nicht a Verschlei teile wenn der Schaden nicht auf Maternal und Herstellungsfehler Zuruc kzuf hren ist b kosmetische Sch den einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Sch den wie Kratzer Dellen und gebrochene Kunststoffteile an Anschl ssen c Sch den die ausder Verwendung mit Produkten resultieren die nicht von j5create sind d Sch den
70. ll pop up that says Keyboard Setup Assistant follow the steps to select the keyboard Type Tip You also can change the setting Go to System Preferences gt Keyboard gt change the keyboard Type 600 System Preferences lt gt ShowAll Personal amp M E General Desktop Mission Language Screen Saver Control Text Hardware E CDs DVDs Displays Energy Keyboard Saver 600 Keyboard ShowAll ol TFT Keyboard Shortcuts Key Repeat Delay Until Repeat of Slow Fast on Short M Use all F1 F2 etc keys as standard function keys When this option is selected press the Fn key to use the special features printed on each key M Automatically illuminate keyboard in low light Turn off when computer is not used for 5 secs 10 secs 30 secs 1 mm 5 mins Never _ Show Keyboard Character Viewers in menu bar Input Sources Change Keyboard Type Modifier Keys Set Up Bluetooth Keyboard 7 Keyboard Setup Assistant Introduction Your keyboard cannot be identified and will not be usable until it is identified To identify this keyboard click Continue If your keyboard is working properly and you have an additional USB input device connected to your computer that is not a keyboard you can skip this step Continue Keyboard Setup Assistant Your keyboard cannot be identified
71. ment SKLoader exe Wormhole FAVORITES L All My Files AirDrop Applications Desktop 9 Documents Downloads Wormhole gt Movies Music Pictures Wormhole Switch The connection has been made You are ready to use now B we Multiple Monitor AutoPlay En CD Drive G Wormhole Always do this for software and games Install or run program from your media _ snovactnsetetereatettnsc eeaeee gt i Run WKMLoader exe i E e LA zZ T art Le e 1 CREER ARS ODM DR EMMY PNR General options Open folder to view files View more AutoPlay options in Control Panel WORMHOLE SWITCH Sorun Giderme ayet otomatik ba latma se ene i al mazsa j5 Wormhole Switch uygulamas n ba latmak i in A USB Kablosunun her iki Bilgisayar aras nda do ru bi imde tak ld ndan emin olun B Uygulamay ba latmak i in Bilgisayarim a gidin ve j5 Wormhole USER MANUAL e9 come Organize System properties Uninstall or change a program Map network drive Open Control Panel Hard Disk Drives 5 WIN7_ENG C WIN D Tr Favorites HZ Desktop 4 Downloads A E A 126 GB free of 25 0 GB Y 9 68 GB free of 20 0 GB 5 Recent Places VISTA E DATA F I 772 GB free of 220 GB I 514 GB free of 854 GB WINXP G I 5 09 GB free of 10 0 GB 4 Devices with Removable Storage 2 kb Computer 54 CD Drive M Wormhole p 3 DVD
72. ne description du problem iv un num ro d autorisation de retour du mat riel v Nom adresse et num ro de t l phone du client j5 create ne garantit pas que le fonctionnement du produit sera ininterrompu ou sans erreur j5 create n est pas responsable des dommages r sultant du non respect des instructions d utilisation du produit Cette garantie ne s applique pas a des pi ces consommables moins que le dommage ne soit dU un d faut de mat riaux ou de fabrication b aux dommages cosm tiques y compris mais non limit aux rayures entailles et plastique cass sur les ports c les dommages caus s par l utilisation de produits non j5 create d les dommages caus s par les catastrophes naturelles inondations incendie tremblement de terre foudre typhon etc e les dommages caus s par une mauvaise utilisation perte accident abus mauvais usage ou d autres causes externes f les dommages caus s par l utilisation du produit en dehors des utilisations auxquelles il est destin d crites par j5 create gj les dommages caus s par l entretien y compris les mises niveau et extensions effectu par une personne autre qu un repr sentant de j5 create ou un fournisseur de services autoris de j5 create h un produit ou une piece qui a t modifi afin d alt rer la fonctionnalite ou les capacit s sans l autorisation crite de j5 create ou i le cas echeant le numero de s rie de j5 create du produit a t
73. not a keyboard you can skip this step Continue Keyboard Setup Assistant e Your keyboard cannot be identified You have pressed a key on your Apple keyboard Please press the keys on the keyboard that can t be y on the identified pg time Identifying your keyboard Keyboard Setup Assistant Select the Keyboard Type Select the keyboard type and click Done If you don t know your keyboard s type contact the manufacturer of your keyboard and ask them to identify the type yis Japanese Japanese standard keyboard with input method keys _ ISO European ISO IEC 9995 standard keyboard _ ANSI United States and others Standard 101 key or 102 key keyboard and some other keyboards Go Back Done A WO VIT RMHOLE SWITCH 1 Wormhole Switch 2 22 8 Su OA a E m ARDENNE Wormhole CDROM SEL 31 1728 N N mere eoorcwe ne y Files Macintosh Fame Else Re J Applications Desktop HD HD Bi Documents O wormhole Sons 9 2 Wormhole Switch Wormhole Switch The commectt k
74. ns USB input device connected to your commuter that is mot A keyboard you can top this step Keyboard Setup Assistant Your keyboard cannot be identified You Nave pressod a key On pour Ne keyboard Please press the ken on the keyboard that cart be y on the identihed Sg tire AAA identifying your keyboard a Keyboard Setup Assistant Select the Keyboard Type Select the keyboard type and click Done If you don t know your keyboard s type comact the manufacturer of your keyboard and g k them to identify the type 18 5 Japanese Japanese standard keyboard with put method keen ISO European SOJIEC 9995 standard keyboard ANSI United States and others Sandard 101 hey Sr 102 hey keyboard and sona other heyaoardi Lo Back Dore WORMHOLE SWITCH Manuel de l utilisateur 3 Apres avoir branch le commutateur SES RATE s Larl Les CCA KE e je A nd FAVORITE Lei ma Inf Wormhole Switch l ic ne Ge Files A soorcame y bilal Wormhole Switch CDROM apparaitra AirDrop E JScreate TO wormore a i u Ae Applications cintos sur le bureau ou sur le Macintosh HD T Desktop le pu A Network O Documents Double cliquez sur l icone Wormhole Downloads Switch Movies WITC J Music ww Pictures 4 Lorsque l interrupteur Wormhole Switch est connect correctement la page de lm Mm lancement Wormhole Switch s affiche ne RS aan tls lt an Multiple Monitor MISE
75. o a standard USB port on one of the two computers And connectthe otherend of the Wormhole Switch to a USB port on the second computer 2 The device will automatically start the Wommhole Switch software installation on both computers 3 An AutoPlay option window may appear Please clickon the option Run WKMLoader exe Troubleshooting If auto run is not launched please follow the steps A Insure both computers are properly connected to the USB cable B Go to My Computerand double c lick the j5 Wormhole Switch icon to start the application 4 If the User Account Control window appears on the screen Click Yes to continue 5 When the Wonmhole Switch is connected properly the wormhole launch page will be shown USERMANUAL Wormhole Switch The oomsectioa has been madei You are ready to use now CD Drive G Wormhole Always do this for software and games Install or run program from your media LTE General options D Open folder to view files iew more AutoPlay options in Control Pane Unganize yate properties Uninstall or chang progim Map eat dre Open Control Fand Er Faventes a Hard Disk Drives 5 E Desktop WEN ENG ICH WAN IE A Downloads gt m e SE Recent Places 125 b Prot GJ L s Ja BE iret e AU VISTA EI DEI A Lee GC dreet cp Y iver GB Gl 4 Document ou NDR 6 e Mak lt 5 SE E Pictur
76. onction Switch Clavier suit toujours le curseur de la souris sur le m me ordinateur Lorsque vous utilisez une souris ou un clavier USB qui n est pas dans le jeu il sera par d faut limit seulement son mode cran de fonction de commutation 2 Lorsque le clavier et la souris est sous contr le d un autre ordinateur vous verrez l ic ne O sur le c t inf rieur droit de la barre des t ches Partage du presse papiers Avec la fonctionnalite de partage du presse papiers vous pouvez facilement modifier copier ou coller le contenu du presse papiers dans les deux directions 1 Ouvrez un fichier et selectionnez le contenu texte images desire dans le premier ordinateur et faites un clic droit et s lectionnez Copier 2 Bouger le curseur l emplacement du 2 me ordinateur pour placer le Contenu texte images et faites un clic droit et s lectionnez Coller Lors de la r ception de donn es du presse papiers d un autre ordinateur l ic ne appara t en bas droite de l cran Transfert de fichiers o Glisser deplacer C est un moyen facile et rapide de transf rer des fichiers entre 2 ordinateurs Il suffit de glisser deplacer le fichier ou le dossier sur l autre ordinateur WORMHOLE SW TCH Manuel de l utilisateur vous pouvez galement proc der comme suit pour transferer des fichiers entre deux ordinateurs o Copier et coller 1 Utilisez le clic droit de la souris sur les fichiers
77. ore or Mm ra w e A BOOTCAMP a autorun int i Wormhole CDROM B R MAETR B Al My fies Gi Deployment A Macintosh HD MENE KYA Ur El Pe Applications A Macintosh HD sw Desktop Zr 47 HE ES u 77 Documents a aa ar Wormhole 5115347 Downloads O gt Movies Wormhole xt Music gt Pictures 4 amp Wormhole Switch FEN EEE Min AU cakal ist fis Se HS SS DR ROUTIERE d o oan Oe T Multiple Monitor Windows 1 Wormhole Switch USBIE 2 EM TRETEN EUSB Wormhole Switch A Razz A E AAA 3 seu AutoPlay Run WKMLoader exe fe ARES EA TE MENE WARELI A ORDER AD A AE 8 FER RUA BRR OA A aa tia a Wormhole 4 AEREA E SaS ES 7 Wi B j 5 Wormhole Switch EA WORMHOLE SWITCH 4 GEREN panas E SCHE TIER 5 E Wormhole Switch mimt Sik arr Us Ce File onigine Hard drive on this computer SEE GE MR AAA EE ge CS Change when these notifications appear Program name y Verified publisher Bal Can tema A Wormhole Switch x The connection ha
78. que vous souhaitez copier et selectionnez Copier 2 Deplacez le curseur sur l autre ordinateur 3 D placez le curseur l endroit ou vous souhaitez placer le fichier et faites un clic droit de la souris puis selectionnez Coller o Raccourcis clavier l Cliguez sur les fichiers que vous souhaitez copier et appuyez sur les touches Ctrl C 2 D placez le curseur sur l autre ordinateur 3 D placez le curseur l endroit o vous souhaitez placer les fichiers et appuyez sur les touches Ctrl V pour coller les fichiers copi s vers un autre ordinateur Note S il vous plait utilisez les parametres d origine du syst me pour raccourcir votre syst me d exploitation informatique le clavier suit toujours le curseur de la souris Par exemple lorsque vous souhaitez copier le contenu d un ordinateur Mac OS et coller le contenu OS Windows Computer suivre les tapes ci dessous l Si vous utilisez un clavier pour Mac OS vous devez appuyer sur la Commande C cl s et passer le curseur de la souris pour l ordinateur Windows OS et appuyez sur le Contr le V pour coller des cl s du contenu sur Windows 2 Ou partir d un syst me d exploitation Windows un Mac OS Si vous utilisez un clavier pour Windows vous devez appuyer sur la touche CTRL C touches et basculer le curseur de la souris pour Windows OS ordinateur et appuyez sur Pomme V cl s pour coller le contenu sur un ordinateur Mac OS Partage de clavier pour iPad Ce
79. r keyboard Keyboard Setup Assestant _ Select the Keyboard Type Select the keyboard type and cick Done A you don t know you keyboard s type Contact the manufacturer of your keyboard and ask them to idemify the type te 5 Japanese Japanese standar keyboard wot input method keen ISO European BONE 9995 standard keybord ANSI United States and others Stardard L01 hev or 107 key keyboard and som other kerCOar oi WORMHOLE SW TCH 3 Una vez que el Wormhole Switch esta conectado el icono LL Wormhole CDROM aparece ya sea en el escritorio o en el Macintosh HD Haga clic dos veces en el icono Wormhole O 4 Cuando el Wormhole Switch est conectado de forma correcta aparece la p gina de presentaci n del wormhole PRIMEROS PASOS Windows Manual del usuario gt Wormhole nemi d FAVORITES autorun inf I Ar L All My Files mn Deployment KA j5Create a SKLoader exe AirDrop G Wormhole xw Applications il Macintosh HD p Desktop a Network Documents Downloads Wormhole gt i Movies Ji Music Pictures Wormhole Switch The connection has been made You are ready to use now BE Multiple Monitor Siga los pasos siguientes para configurar el ja Wormhole Switch 1 Conecte un extremo del Wormhole Switch a un puerto USB est ndar de uno de los dos ordenadores Conecte el otro extremo
80. retir ou efface Si une telle situation se produit j5 create va calculer le co t des mat riaux et de la reparation pour r f rence Cette garantie est donn e par j5 create en lieu et place de toute autre garantie expresse ou implicite CONFORMIT R GLEMENTAIRE FCC Cet equipement a t teste et d clar conforme aux normes FCC Partie 15 Sous partie B 8 15 109 15 107 Classe B Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes e Cet appareil ne peut causer des interf rences nuisibles e Cet appareil doit accepter toute interference y compris les interf rences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement de l appareil CE Cet quipement est conforme aux exigences des r glements suivants EN 55022 Classe B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Cet quipement est conforme aux exigences des r glements suivants EN 55022 2006 Classe B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Cet quipement est conforme aux exigences des r glements suivants CISPR22 IEC 2005 Avis de non responsabilit Les informations contenues dans ce document sont sujettes changement sans pr avis Le fabricant ne fait aucune repr sentation ou garantie expresse ou implicite quant l exactitude et l exhaustivit de ce document et ne doit en aucun cas tre tenu responsable de toute perte de profits ou de tout pr judice commercial y compris mais sans s y limiter des dommages
81. rio deber llamar o enviar un correo electr nico al servicio al cliente de j5 create con informaci n sobre el defecto del producto y obtendr un n mero de autorizaci n de devoluci n Los usuarios se hacen responsables del coste de la devoluci n y nosotros nos ocuparemos del env o posterior Para obtener una autorizaci n de devoluci n el usuario deber tener la informaci n siguiente a mano cuando llame o env e correo electr nico al equipo de servicio i una copia de la factura de compra original para verificar la garant a ii el n mero de serie del producto iii una descripci n del problema iv el n mero de autorizaci n de material devuelto v elnombre direcci n y n mero de tel fono del cliente j5 create no garantiza que la funcionalidad del producto ser continua y estar libre de errores j5 create no se hace responsable por los da os por no seguir las instrucciones relativas al uso del producto Esta garant a no se aplica a a partes consumibles a menos que el da o haya ocurrido debido a un defecto en materiales o mano de obra b da os est ticos incluyendo pero no limit ndose a rayas roturas y pl stico roto en los puertos c da os causados por el uso con productos que no son j5 create d da os causados por fuerzas mayores desastres naturales inundaciones fuego terremotos rayos tifones etc e da os causados por un mal uso f da os usados por una utilizaci n del producto fuera de los
82. s been made You are ready to use now To change the settings please click here Elie OUTSTANDING Ba TE Wi age x PRE 2K S Wormhole Switch KAYB Le He EE EL E e EE ANNE Eis bie e Den gt SO SNA BERN 1 Lo A ESA m s MORE ABRE RABIA IREEBHESETF Ball HEMNFRENFS EERESNER EKME M RA ER R ET o MEP ca A A EST FAA AAA BR ES EE Le AE RAI ON AE o BASE ROA EA RU FAT all AY im Alt S AREAS Y E EUR SEE AR RER SAB AA 6 A 411 90 Word Excel Point WORMHOLE SWITCH 1 EPP AVS Sie BERKS A Bl BTS DEAE BIRMA EA E b KI BE EIER AK ZE HUSB AREARE Cit BRR A tt tok ELAN F gt BEA AE ME EA PALESI gt ERAR ER Ea OLE LISE ER By Ad SURE E BY B REZ R SE a SAY TE ph a es fd eA ER gt D TBE L MAREE SER 2 3 4 I 5 LERE EA O pm DONA BEMSEMCAHDSER x
83. se cursor of the sa me computer When using a USB Mouse or Keyboard that is nota set it will default to its limited screen swrtc hing function mode only 2 When the keyboard amp mouse is under controlled by other computer you will see the icon O the bottom right hand side of the taskbar Clipboard Sharing WORMHOLE SWITCH USER MANUAL With the clipboard sharing feature you can easily edit copy orpaste clipboard content bi directionally between two computers 1 Open a file and select the content text pictures you want from the first computer right click and select Copy 2 Move the cursorto the location of the And computerto place the Content text pictures and nght click and select Paste When receiving clipboard data from another computer the icon appears at the bottom right hand side ofthe screen File Iransfering o Drag amp Drop tisan easy and fast way to transfer files between two computers J ust drag and drop the file orfolderto the othercomputer You can also do the following to transfer files between the two computers o Copy amp Paste 1 Right click on the files that you want to copy and select Copy 2 Move the cursorto the other computer 3 Move the cursorto the location that you would like to place the file and Right click then select Paste o Hotkeys Shortcut on Keyboard 1 Click on the filesthat you would like to copy and press the C C Keys from Windows OS compu
84. serEinstellung bedeutet dass die Startseite nicht auftauchen wird wenn Sie das Gerat starten Diese Option it nurauf Mac OS Computem verfugbar Diese Anwendung ansiedeln Bei dieser Einstellung wird die Wormhole Switch Anwendung automatisch eingenchtet sobald das Ger t angeschlossen wird Zugang f r System Hotkey aktivieren W hlen Sie diese Einstellung aus um die Hotkey Funktion zu aktivieren Diese Option ist nurauf Mac OS Computem verf gbar Symbol in Taskleiste doppelt klicken um Freigabe vor bergehend ein auszuschalten WORM HOLE SWITCH Benutzerhandbuch Mit dieser Einstellung k nnen Sie die gemeinsame Verwendung der Zwischenablage und die Tastatur und Maussteuerungsfunktionen aktivieren deaktivieren indem Sie doppelt auf dasj5 Wormhole Switch Symbol O in derrechten unteren Ecke der Taskleiste klicken Diese Funktion ist nur auf Windows OS Computem verf gbar Tastenkombination Strg Alt Entf an den anderen Computer senden Altemative Tastenkombination Shog AlE Enfg f r den Befehl Strg Alt Entf fur den anderen Computer Diese Funktion ist nurverf gbar wenn zwei 2 Windows OS Computer verbunden sind o Neue Updates pr fen Online Update Pr fen und updaten Sie die neueste Version Ihrer Software mit den folgenden Optionen 1 Bitte gehen Sie sicher dass ein Netzwerk verfugbar ist und auf keinen Fall den Stick w hrend desTreiber Updatesherauziehen 2 Zehen Sie dasKabel aus dem Save Computer heraus 3 Ch
85. served All trade names are registered trademarks of their respective owners Features and specifications are subject to change without notice Product may not be exactly as shown in the diagrams 10 D create For MAC amp Windows OS Wormhole Switch JUC400 Manuel de l utilisateur JUC400 Ver4 0 WORMHOLE SW TCH Manuel de l utilisateur Environnemenis reguis Windows OS Windows 8 7 Vista XP Un port USB disponible USB 2 0 est recommand CPU Intel Pentium Il ou sup rieur RAM 512MB RAM ou plus Disque dur Espace requis dau moins 100MB Mac Mac OS X 10 8 10 7 10 6 Un port USB disponible USB 2 0 est recommande CPU PowerPC G4 ll ou sup rieur RAM 512MB RAM ou plus Disque dur Espace requis d au moins 100MB iPad Kit de connexion USB Liste des fonctions Comportement en fonction Windows a Windows Windows a iPad du Systeme d exploitation Mac MAC MAC iPad Windows MAC Parametres de commutation de contr le du clavier et de la souris Utilisation du bouton central Oul X de la souris Utilisez la souris pour deplacer Oui X au del du bord de l cran Raccourci clavier Oui Oui Alt S commutation de contr le du Oui Oui clavier Partage du presse papiers Partage auto Oui X Data Transfer glisser d placer Oui X WORMHOLE SWITCH MISE EN ROUTE MAC 1 Connectez une extremite du Wormhole Switch un port USB standard sur l un des deux ordinateurs Br
86. sp ciaux indirects accessoires ou autres Aucune partie de ce document ne peut tre reproduite ou transmise sous quelque forme et par quelque moyen lectronique ou m canique y compris la photocopie l enregistrement ou l enregistrement des informations et les syst mes de r cup ration sans la permission crite expresse du fabricant Copyright 2011 j5 create Tous droits r serv s Tous les noms commerciaux sont des marques d pos es de leurs propri taires respectifs Les caract ristiques et sp cifications peuvent tre modifi es sans avis pr alable Le produit peut ne pas tre exactement comme indiqu dans les sch mas 10 11 create For MAC amp Windows OS Wormhole Switch JUC400 Bedienungsanleitung JUC400 Ver4 0 WORMHOLE SWITCH Systemvoraussetzungen Windows OS Windows 8 7 Vista XP Freier USB Anschluss USB 2 0 empfohlen CPU Intel Pentium Il oder h herer Prozessor RAM 512M B RAM odermehr Festplatte mindestens 100 MB freier Speicher Mac OS Mac OSX 10 8 10 7 10 6 Freier USB Anschluss USB 2 0 empfohlen CPU PowerPC G4 oderh herer Prozessor RAM 512M B RAM odermehr Festplatte mindestens 100 MBfreier Speicher Ipad USB Verbindungsset Funktionsliste Funktionsverhalten f r Windows zu Windows Betriebssystem Mac zu MAC Windows zu MAC Wechsels der Tastatur und Maussteuerung Mittlere Maustaste a verwenden Bewegen derMaus Ja au erhalb des Bi
87. t serial number iii a description of the problem iv a retum Matenal authonzation number v customers Name address and telephone number j5 create doesnot wanant that the operation of the product will be unintenupted orenor free j5 create isnot resoonsible fordamage ansing from failure to follow instructions relating to the product s use This warranty does not apply to a consumable parts unless damage hasoccured due to a defect in matenals or workmanship b cosmetic damage including but not limited to scratches dents and broken plastic on ports c damage caused by use with non j5 create products d damage caused by natural disasters flood fire earthquake lighting strike typhoon etc e damage caused by human misuse lost accident abuse misuse or other extemal causes f damage caused by operating the product outside the permitted or intended usesdescnbed by j5 create g damage caused by service including upgradesand expansions performed by anyone who is nota representative of j5 create ora j5 create Authonzed Service Provider h a product or part that hasbeen modified to alterfunctionality or capability without the written permission of j5 create or i if any j5 create sena number on the product hasbeen removed ordefaced If such a situation occurs J5 create will calculate the cost of matenals and repairfor your reference This warranty isgiven by j5 create in lieu of any other warranties expressed or implied
88. ter 2 Move the cursorto the other computer 3 Move the cursor to the location that you would like to place the files and 6 WORM HOLE SWITCH USER MANUAL press the Cti V Keys to paste the copied filesto another computer Note Please use the original system hotkey settings on yourcomputer operating system the keyboard always follows the mouse cursor Forexample when you would like to copy content from a Mac OSComputerand paste contentto Windows OS Computer follow the steps below 1 If you are using a Keyboard for MAC OS you need to press the Command C keys and switch the mouse cursorto the WindowsOScomputerand pressthe Control V keysto paste the content onto Windows OS 2 Orfroma WindowsOSto a MAC OS If you are using a Keyboard for Windows OS you need to press the CTRLI C keys and switch the mouse cursorto WindowsOS computer and pres Command V keys to paste the content onto a MAC OS Keyboard shar ng for iPad This Wormhole Switch also providesa Keyboard sharing foriPad You can connecta PC andan iPad via the Wormhole Switch and switch the PC s keyboard to work on the iPad Due to the lack of a USB port on the iPad you will need a USB connection kit to connect the Wormhole Switch and other Computer Please follow the steps below Connect USB connection kit to iPad connector Connect Wormhole Switch to a computerand an iPad Press Alt S on computerto switch the usage of Keyboard to i
89. tructions below before retuming this productto the store 1 The User Manual Contains detailed instructions and a troubleshooting section many common issuescan be easily resolved by reading the user manual 2 Online Support Please visit the j5 create website www j5c reate com to find the latest software for your device If you still experience the sa me issue you can submit a trouble description via email service oj5c reate com Our j5 create technical support team will reply to you within the next 24 business hours 3 Telephone Support Please call us at 1 888 689 4088 and one of our support technicians will be very happy to assist you Customer Service Toll free number 1 888 988 0488 Technical Support Toll free number 1 888 689 4088 Email service j5create com Please contact Technical Support during business hours 10 00AM 6 00PM E S TMonday Frida y for further assistance WARRANTY OF j5 create j5 create offers a limited 2 yearwaranty Userswear amp teardamage are not included The user shall call or email j5 create customer service with defect information of the product and obtain a retum authonzation number Users are responsible forone way retum freight cost and we will take care of one way freight back In orderto obtain a retum authonzation user should have the following information handy when calling or emailing the service team i a copy of orginal purchase invoice to venfy your warranty ii a produc
90. usos permitidos o normales descritos por j5 create g da os causados por reparaciones incluyendo actualizaciones y ampliaciones realizadas por cualquier persona que no sea representante de j5 create o del Servicio Autorizado de j5 create h un producto o parte de l ha sido modificado para alterar la funcionalidad o capacidad sin el permiso por escrito de j5 create o i si el n mero de serie de j5 create ha sido quitado o deformado en el producto Si se da alguna de las situaciones anteriores j5 create calcular el coste de los materiales y reparaci n para comunicarselo Esta garant a es ofrecida por j5 create sustituyendo cualquier otra garant a expresa o impl cita CUMPLIMIENTO DE LA REGULACI N FCC Este equipo ha sido probado y cumple con el Apartado 15 de la FCC Subapartado B 8 15 109 15 107 Clase B Su utilizaci n est sujeta a estas dos condiciones Este dispositivo no puede causar interferencias da inas Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado en el dispositivo CE Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes EN 55022 Clase B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes EN 55022 2006 Clase B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones sigu
91. y Files Deployment AR j5Create A SKLoader exe AirDrop Wormhole y Applications i 4 Macintosh HD Desktop i An FA Network Documents Downloads Wormhole gt Movies Ji Music Pictures Wormhole Switch Tie comseciion hag been madol foo are ready Lo wee now BE SE SS Multiple Monitor O AutoPlay Always do this for software and games General options 4 WORMHOLE SWITCH Benutzerhandbuch Wormhole Switch X The connection has been made You are ready to use now To change the settings please click here 5 Wenn der Wormhole Switch richtig verbunden ist wird die Startseite auftauchen MF eee PA 1 20 2011 TESTEN SIE DIE HERAUSRAGENDEN FUNKTIONEN letzt konnen Sie die herausragenden Funktionen testen Nachdem Sie die Einstellungen konfiguriert haben k nnen Sie den Womnhole Switch starten und seine praktischen Funktionen nutzen Nutzung von Tastatur und Maus an zwei Computem dg o Bewegen der Maus au erhalb des Bildsc hirmsrandes verwenden Legen Sie bei den Einstellungen bei Bewegen der Maus au erhalb des Bildsc himsrandes verwenden die Option Linke Seite dieses PCs fest Um die Tastatur und Maussteuerung von einem Computer zum anderen zu wechseln m ssen Se die Maus ber den Rand des Bild sc hirms schieben o Mittlere Maustaste verwenden Klicken Sie auf die mittlere Taste der

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

EVLQ05-08CAV3_EHYHBH(X)  Fisher-Price L5895 User's Manual  ALUPEX®GASYSTEM parte 1  Gebruiks- aanwijzing Koelkast User manual Fridge Notice d  Teléfono de Botones Grandes con Memoria de  ASUS K53 User's Manual  特許・実用新案登録の優先審査 手続きに関する告示の一部改正令案  40K Cavitation Ultrasound Multipolar RF Radio Frequency  Sistemi e Automazione  Ricatech RC3300  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file