Home

AX Synth Manual

Contents

1. 2 Halten Sie den SHiFT Taster gedr ckt Sey SHIFT Im Display erscheint 3 Halten Sie den SHIFT Taster weierhin gedr ckt und dr cken Sie nochmals den bei Schritt 1 gedr ckten TONE Taster so dass die Taster Anzeige leuchtet Die Anzeige uu Volume Lautst rke blinkt kurz im Display Note Wenn Sie nur den Reverb Send Level einstellen m chten gehen Sie direkt zu Schritt 6 4 Warten Sie bis der aktuelle Lautstarkewert angezeigt wird 5 Halten Sie weiterhin den SHIFT Taster gedr ckt und stellen Sie mit den VARIATION DEC INC Tastern den gew nschten Lautst rkewert ein Or 127 VARIATION ec DEC INC Note Wenn Sie einen der VARIATION DEC IN C Taster gedr ckt halten und dann zus tzlich den jeweils anderen Taster dr cken wird der Wert kontinuierlich verandert Note Wenn Sie den Reverb Send Level nicht einstellen m chten gehen Sie direkt zu Schritt 9 26 6 Dr cken Sie nochmals den bei Schritt 3 gedr ck ten TONE Taster Die Anzeige rEu Tone Reverb Send blinkt kurz im Display 7 Warten Sie bis der aktuelle Wert angezeigt wird 8 Halten Sie weiterhin den SHIFT Taster gedr ckt und stellen Sie mit den VARIATION DEC INC Tastern den gew nschten Wert ein 0 127 Note Wenn Sie einen der VARIATION DEC INC7 Taster gedr ckt halten und dann zus tzlich den jeweils anderen Taster dr cken wird der Wert
2. Taster um Modulationshebel Wie ein Sound auf Modulations Meldungen reagiert ist abh ngig von den Sound Einstellungen Diese m ssen Sie mithilfe der AX Synth Editor Software einstellen die Tastatur aufw rts zu oktavieren 1 3 bzw dr cken Sie den OCTAVE VARIATION Taster um die Tastatur abw rts zu oktavieren 1 3 Die Anzeige des entsprechenden Tasters leuchtet wenn ein anderer Wert als O eingestellt ist Der aus gew hlte Wert blinkt kurz im Display 3 Um die Oktavlage wieder auf den Wert 0 zur ck zu setzen dr cken Sie beide OCTAVE VARIATION Taster gleichzeitig Die Anzeigen der OCTAVE VARIATION Taster erl schen Der Octave Hold Mode In diesem Modus wird die Tastatur nur so lange okta viert wie einer der beiden OCTAVE VARIATION Taster gedr ckt gehalten wird Wenn Sie den Taster wieder loslassen ist wieder die normale Oktavlage g ltig 1 berpr fen Sie ob den OCTAVE VARIATION E Tastern die Funktion LILH zugewiesen ist a Halten Sie den SHiFT Taster gedr ckt und dr cken Sie OCTAVE VARIATION oder 22 Im Normalfall wird ein Vibrato Effekt erzeugt Bei den SuperNATURAL Sounds VIOLIN TROMBONE wird die Dynamics Funktion aktiviert Der Ribbon Touch Controller Der AX Synth besitzt ein Ribbon TOUCH CONTROLLER Feld mit dem Sie den Sound ver ndern k nnen indem Sie den Finger ber dieses Feld ziehen Ribbon TOUCH C
3. D Beam Controller MODULATION BAR Ribbon TOUCH CONTROLLER VOLUME Regler AFTER TOUCH Regler PORTAMENTO Taster 2 Modes f r SuperNATURAL Tones BENDER MODE Taster 2 Modes HOLD Taster OCTAVE VARIATION Taster OUTPUT L MONO R Klinke x2 PHONES Stereoklinke x1 FOOT PEDAL f r Roland DP Serie oder BOSS FS 5U Fu schalter USB Anschluss COMPUTER unterst tzt USB MIDI Siehe http www Roland com bez glich der unterst tzten Betriebsysteme MIDI IN OUT DC IN f r den PSB 1U Netzadapter 7 Segmente x 3 LED PSB 1U Adapter Batterien AA Typ Ni MH x8 wiederaufladbar 320mA 1142 W x 266 D x 87 H mm ca 3 9kg Anleitung Schultergurt PSB 1U Adapter FuBschalter Roland DP Serie Note nderungen der technischen Daten und des Designs sind m glich F r Druckfehler wird keine Haftung bernommen 39 MIDI Implementationstabelle 5 MIDI Implementationstabelle Shoulder Synthesizer AX Synth Version 1 00 Basic Default 1 1 TRE Channel Changed 1 16 Off 1 16 Default Mode 3 Mode 3 Message Mono Poly Mode 3 4 M 1 Altered ae X Note 0 127 0 127 Number True Voice SES 0 127 After Key X Touch Ch O Control 0 32 Change Velocity Note ON Note OFF Bank Select Modulation Portamento Time Data entry Panpot Expression Breath type Hold 1 Portamento SW Sostenuto Harm Content Reso Release Time Attack Time Brightness Cutoff Sound Control Portamento Control Effect
4. MIDI Steuerger t sendet Daten 15 Die Anschl sse Die Verbindung des AX Synth mit einem Rechner system bzw Sequenzer Nachfolgend wird beschrieben wie Sie den AX Synth mit einem Rechner bzw Sequenzer verbinden m ssen wenn Sie den AX Synth als MIDI Masterkeyboard ein setzen oder mithilfe der AX Synth Editor Software die Sounds editieren m chten USB Anschluss FE AX Synth sendet Daten Computer oder Sequen zer zeichnet Daten auf und sendet diese Externes MIDI Instrument empf ngt Daten Note Der AX Synth ist nicht multitimbral d h er kann immer nur einen Sound z Zt spielen 16 Anschlie en eines Kopfh rers 1 Schlie en Sie den Kopfh rer an die PHONES Buchse auf der R ckseite des AX Synth an MIDI FOOT POWER DC IN USE ROI IN use PEDAL ON 4 OFF Medo D amp due 21 PHONES Note Verwenden Sie nach M glichkeit immer Stereokopf h rer Den idealen Sound und eine optimale Lautst rke erhalten Sie wenn Sie Kopfh rer der Roland RH Serie ver wenden 2 Stellen Sie die Lautst rke des Kopfh rersignals mit dem VOLUME Regler ein Hinweise zur Nutzung von Kopfh rern e Behandeln Sie den Kopfh rer und dessen Kabel mit der notwendigen Sorgfalt e Regeln Sie die Lautst rke des AX Synth auf Mini mum bevor Sie den Kopfh rer anschlie en e Stellen Sie die Lautst rke nicht zu hoch ein um einem eventuellen Geh rverlust vorzubeugen Einschalte
5. 1 Verbinden Sie den MIDI OUT Anschluss des 2 AX Synth mit dem MIDI IN Anschluss des V LINK Gerates Note V LINK Daten werden nicht ber den USB Anschluss ausgetauscht Dr cken Sie den V LINK Taster so dass die Anzeige leuchtet V LINK Bedienung am AX Synth V LINK Meldungen werden ber MIDI Kanal 10 ber tragen Der AX Synth kann die folgenden Vorg nge steuern ber die Noten in der untersten Oktave k nnen die Videoclips des V LINK Ger tes umgeschaltet werden ber diese Tasten ist in dieser Phase kein Sound spiel bar ber den Ribbon TOUCH CONTROLLER kann die Abspiel Geschwindigkeit des Videoclips in Echtzeit verlangsamt bzw beschleunigt werden Der Ribbon Controller erzeugt aber weiterhin auch Pitch Bend Meldungen 33 Zusatzliche Funktionen 10 Zus tzliche Funktionen Batterie Funktionen berpr fen der Restspannung der Batterien 1 Halten Sie den SHiFT Taster gedr ckt und dr cken Sie den V LINK Taster Jm Im Display wird ein Prozentwert angezeigt der die ungef hre Restspannung angibt zwischen u und Wlan 2 Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los Note Die Batterie Ladeanzeige zeigt nur einen Naherungswert f r die Batteriespannung an Note Diese Pr fung ist unwirksam wenn ein AC Adapter angeschlossen ist da dann immer der Wert tu angezeigt wird Einstellungen f r den Ruhezustand Sleep Mode Sie k nnen bei Batteriebetrieb bestim
6. Note Stellen Sie sicher dass das verwendete Audio Draht lossystem den gesetzlichen Bestimmungen entspricht und ordnungsgem angemeldet ist ATT ON OFF Schalter Belassen Sie diesen Schalter normalerweise auf der Position OFF Wenn bei Verwendung eines Audio Drahtlossystems das Signal des AX Synth verzerrt wahlen Sie die Schalter Position ON Dadurch wird der Ausgangs pegel des AX Synth reduziert PHONES Anschluss Hier k nnen Sie einen Kopfh rer anschlie en Roland RH Serie zus tzliches Zubeh r Kabelsicherung 1 F hren Sie das MIDI Kabel immer um diese Kabel sicherung damit es bei einer Zugbelastung nicht versehentlich heraus gezogen wird MIDI OUT IN Anschl sse ber diese Anschl sse wird der AX Synth mit externen MIDI Instrumenten verbunden MIDI OUT des AX Synth mit MIDI IN des externen MIDI Instru mentes bzw MIDI IN des AX Synth mit MIDI OUT des externen MIDI Instrumentes USB Anschluss Uber diesen Anschluss kann der AX Synth mit einem Rechner verbunden werden FOOT PEDAL Anschluss Hier k nnen Sie ein Haltepedal anschlieBen Roland DP Serie optionales Zubeh r 12 a C PHONES our e USB PE AL onar or i rf One ze W X Y Z b d POWER Schalter Bei ON ist der AX Synth eingeschaltet bei OFF ist der AX Synth ausgeschaltet Wenn Sie das Instrument vollst ndig von der Strom versorgung trennen m chten schalten Sie den AX Synth aus OFF und ziehen Sie den AC Adapter aus der St
7. auf S 26 2 Dr cken Sie den WRITE Taster die Taster Anzeige blinkt 3 Dr cken Sie den FAVORITE A oder B Taster um die gew nschte Favorite Bank auszuwahlen Der gedr ckte FAVORITE Taster blinkt und im Display erscheint H Bank AT oder b Bank B 4 Dr cken Sie einen der 8 TONE Taster um die Ziel Speichernummer zu bestimmen siehe die roten Ziffern unterhalb der TONE Taster Die Anzeige des gedr ckten Tasters leuchtet und die Anzeige des WRITE Tasters erlischt Note Um wieder einen normalen Sound ausw hlen zu k nnen dr cken Sie den leuchtenden A oder B Taster so dass dessen Anzeige erlischt 19 Spielen des AX Synth Aufrufen der FAVORITE Speicher 1 2 Dr cken Sie den FAVORITE A oder B Taster um die gew nschte Favorite Bank auszuwahlen Der gedr ckte FAVORITE Taster leuchtet und im Dis play erscheint H Bank A oder a Bank B Dr cken Sie den TONE Taster auf dem das gew nschte FAVORITE Programm gesichert ist Sie k nnen die FAVORITE Programme auch mit den VARIATION DEC IN C Tastern ausw hlen Damit ist es allerdings nicht m glich die FAVORITE Bank A lt gt B zu wechseln Note Wenn die Funktion HAr aktiviert ist siehe S 18 k nnen Sie die FAVORITE Programme auch mit den OCTAVE VARIATION Tastern ausw hlen Note Um wieder einen normalen Sound ausw hlen zu k nnen dr cken Sie den le
8. und die FAVORITE A und B Taster blinken 4 Starten Sie die Aufnahme des Sequenzers Stellen Sie sicher dass der Sequenzer SysEx Daten aufzeichnen kann Lesen Sie dazu die Anleitung des verwendeten Sequenzers 5 Dr cken Sie am AX Synth den FAVORITE B Taster um die Daten bertragung zu starten Im Display erscheint 5nd Senden und der FAVO RITE WRITE Taster blinkt 6 Warten Sie bis die Anzeige dot erscheint und die Anzeige des FAVORITE WRITE Tasters erlischt Stoppen Sie dann den Sequenzer 7 Sichern Sie die Daten im Sequenzer 8 Schalten Sie den AX Synth aus und nach kurzer Zeit wieder normal ein Zur ck bertragen der Daten in den AX Synth Note Dieser Vorgang dauert ca 16 Minuten SchlieBen Sie f r diesen Vorgang zur Sicherheit das Netzteil an 1 Schalten Sie den AX Synth aus 2 Verbinden Sie den MIDI OUT Anschluss des MIDI Sequenzers mit dem MIDI IN Anschluss des AX Synth MIDI OUT Qu Qu Ore 600600 0006 AX Synth Wenn Sie einen Rechner mit MIDI Softwarepro gramm verwenden k nnen Sie den AX Synth auch ber USB mit dem Rechner verbinden 3 Halten Sie die drei Taster VARIATION TONE 6 STRINGS PAD gedriickt und schalten Sie den AX Synth ein STRINGS PAD VARIATION DEC INC Im Display erscheint ati Dump und die FAVORITE A und B Taster blinken 4 Dr cken Sie am AX Synth den FAVORITE A Taster Im Display erscheint ek
9. 323 Col Olivar de los Padres 01780 Mexico D F MEXICO TEL 55 5668 6699 NICARAGUA Bansbach Instrumentos Musicales Nicaragua Altamira D Este Calle Principal de la Farmacia 5ta Avenida 1 Cuadra al Lago 503 Managua Nicaragua TEL 505 277 2557 PANAMA SUPRO MUNDIAL S A Boulevard Andrews Albrook Panama City REP DE PANAMA TEL 315 0101 PARAGUAY Distribuidora De Instrumentos Musicales J E Olear y ESQ Manduvira Asuncion PARAGUAY TEL 595 21 492147 PERU Audionet Distribuciones Musicales SAC Juan Fanning 530 Miraflores Lima Peru TEL 511 4461388 TRINIDAD AMR Ltd Ground Floor Maritime Plaza Barataria Trinidad W I TEL 868 638 6385 URUGUAY Todo Musica S A Francisco Acuna de Figueroa 1771 C P 11 800 Montevideo URUGUAY TEL 02 924 2335 VENEZUELA Instrumentos Musicales Allegro C A Av las industrias edf Guitar import 17 zona Industrial de Turumo Caracas Venezuela TEL 212 244 1122 AUSTRIA Roland Elektronische Musikinstrumente HmbH Austrian Office Eduard Bodem Gasse 8 A 6020 Innsbruck AUSTRIA TEL 0512 26 44 260 BELGIUM FRANCE HOLLAND LUXEMBOURG Roland Central Europe N V Houtstraat 3 B 2260 Oevel Westerlo BELGIUM TEL 014 575811 CROATIA ART CENTAR Degenova 3 HR 10000 Zagreb TEL 1 466 8493 CZECH REP CZECH REPUBLIC DISTRIBUTOR s r o Voct rova 247 16 CZ 18000 PRAHA 8 CZECH REP TEL 2 830 20270 DENMARK
10. D empfangsbereit und der FAVORITE WRITE Taster leuchtet 5 Laden Sie die AX Synth Daten in den Sequenzer und starten Sie die Wiedergabe der Daten 29 Der AX Synth als MIDI Controller Keyboard 6 7 Der FAVORITE WRITE Taster blinkt und zeigt damit an dass der AX Synth die SysEx Daten empf ngt Nachdem alle Daten korrekt empfangen wurden er scheint im Display die Anzeige Met write und der FAVORITE WRITE Taster leuchtet wieder kon stant ud Warten Sie bis die Anzeige dnE erscheint und die Anzeige des FAVORITE WRITE Tasters wieder blinkt Note Wenn die Anzeige Err Error im Display erscheint konnte der AX Synth die Daten nicht korrekt ver arbeiten Stoppen Sie dann den Sequenzer Die Anzeige des FAVORITE WRITE Tasters erlischt Wiederholen Sie dann den Vorgang Schalten Sie den AX Synth aus und nach kurzer Zeit wieder normal ein Note Die beste Methode die Daten des AX Synth zu archivieren ist die Verwendung der Librarian Software die zum AX Synth Editor geh rt Diese Software steht f r Mac und PC zur Verf gung und ist als Download auf den folgenden Webseiten verf gbar www Roland com und www rolandmusik de 30 Roland AX Synth Anleitung D Der USB Anschluss Der AX Synth besitzt einen USB Anschluss ber den MIDI Informationen mit einem Rechner ausgetauscht werden k n nen z B wenn Sie die AX Synth Editor Software einsetzen Wenn die Verbindung des AX Synth zum
11. Rechner Allgemeine Hinweise nicht funktioniert M gliche Anwendungen kann es sein dass der vom Rechner verwendete Wenn Sie den AX Synth ber USB mit einem Rechner Treiber nicht korrekt arbeitet In diesem Fall ist es verbinden k nnen Sie sinnvoll den Roland Treiber auf dem Rechner zu installieren Diesen finden Sie als Download auf der e Den AX Synth Editor und die Librarian Soft en yn itor und die Librarian Software Webseite http www roland com einsetzen f r Mac und PC Download unter http www Roland com bzw www rolandmusik de Die im Editor ver nderten Einstellungen werden im Unter Windows XP Windows Vista m ssen Sie sich AX Synth gespeichert und stehen auch dann zur Ver wie folgt anmelden um den Treiber installieren zu f gung wenn der AX Synth nicht mehr mit dem k nnen Rechner verbunden ist e mit einem User Namen der Administrator Rechte e Spiel und Kontrolldaten mit einem Aufnahmeystem besitzt Sequenzer austauschen und im Sequenzer editieren e als Administrator Die Anschl sse Hinweise e Uber USB k nnen nur MIDI Daten bertragen wer den e Dem AX Synth ist kein USB Kabel beigef gt Dieses erhalten Sie ber Ihren Fachh ndler e Schalten Sie zuerst den AX Synth ein und starten Sie dann die Rechner Software e Schalten Sie den AX Synth nicht aus bzw ein w hrend die Rechner Software l uft Verbinden Sie den AX Synth und den Rechner wie folgt Computer USB Anschluss d
12. Roland Scandinavia A S Nordhavnsvej 7 Postbox 880 DK 2100 Copenhagen DENMARK TEL 3916 6200 FINLAND Roland Scandinavia As Filial Finland Elannontie 5 FIN 01510 Vantaa FINLAND TEL 0 9 68 24 020 GERMANY Roland Elektronische Musikinstrumente HmbH Oststrasse 96 22844 Norderstedt GERMANY TEL 040 52 60090 GREECE CYPRUS STOLLAS S A Music Sound Light 155 New National Road Patras 26442 GREECE TEL 2610 435400 HUNGARY Roland East Europe Ltd Warehouse Area DEPO Pf 83 H 2046 Torokbalint HUNGARY TEL 23 511011 IRELAND Roland Ireland G2 Calmount Park Calmount Avenue Dublin 12 Republic of IRELAND TEL 01 4294444 ITALY Roland Italy S p A Viale delle Industrie 8 20020 Arese Milano ITALY TEL 02 937 78300 NORWAY Roland Scandinavia Avd Kontor Norge Lilleakerveien 2 Postboks 95 Lilleaker N 0216 Oslo NORWAY TEL 2273 0074 POLAND ROLAND POLSKA SP Z O O ul Kty Grodziskie 16B 03 289 Warszawa POLAND TEL 022 678 9512 PORTUGAL Roland Iberia S L Portugal Office Cais das Pedras 8 9 1 Dto 4050 465 Porto PORTUGAL TEL 22 608 00 60 ROMANIA FBS LINES Piata Libertatii 1 585500 Gheorgheni ROMANIA TEL 266 364 609 RUSSIA MuTek Dorozhnaya ul 3 korp 6 117 545 Moscow RUSSIA TEL 095 981 4967 SLOVAKIA DAN Acoustic s r o Povazsk 18 SK 940 01 Nov Z mky TEL 035 6424 330 SPAIN Roland Iberia S L Paseo Garc a Faria 3
13. Roland Vertragspartner bzw Ihr Roland Service Center zu Rate ziehen AN Roland AX Synth Anleitung WARNUNG N VORSICHT l e Achten Sie d f N il aus e Batterien d rfen nicht wieder aufgeladen erhitzt ausein E doctis Gera t UMU eas Netzteil ZU reichend bel ftet werden ander genommen oder in Feuer oder Wasser geworfen werden a NT e Ziehen Sie nie am Kabel sondern fassen Sie beim Aus NS und Einst pseln des Netzadapters immer nur den Stecker an e Achten Sie darauf dass sich am Netzkabel bzw Netzstecker kein Staub befindet Entfernen Sie Staubpar tikel regelm ig Trennen Sie das Netzkabel von der Stromversorgung wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen e Achten Sie darauf dass die Kabel nicht durcheinander geraten Verlegen Sie die Kabel ausserdem so dass Kinder nicht an sie herankommen e Stellen Sie sich nicht auf das Ger t und belasten Sie es nicht mit schweren Gegenst nden e Fassen Sie den Netzadapter bzw das Netzkabel niemals mit nassen H nden an e Wenn Sie das Ger t bewegen m chten trennen Sie vorher alle Kabel vom Ger t e Wenn Sie das Ger t reinigen wollen schalten Sie es vorher aus und trennen Sie es von der Stromversorgung e Bei Gewitter sollten Sie das Ger t vom Stromnetz trennen e Befolgen Sie die folgenden Hinweise bez der Batterien e Achten Sie beim Einbau immer auf die korrekte Polar itat POOOoev gt eor e Mischen Sie nie Batter
14. des ASSIGNABLE Tasters k nnen Sie dem D Beam Control ler eine beliebige Control Change Nummer zuordnen 1 Halten Sie den SHiFT Taster gedr ckt und dr cken Sie den ASSIGNABLE Taster Die aktuelle Einstellung blinkt im Display Der WRITE Taster blinkt 2 Halten Sie weiterhin den SHIFT Taster gedr ckt und w hlen Sie mit den VARIATION DEC IN C Tastern die gew nschte Control Change Nummer aus Der Einstellbereich ist Lu t L 95 L3e ist nicht verf gbar Lesen Sie dazu auch die MID Implemen tationstabelle auf S 40 Dort steht welche Control Change Nummern der AX Synth auswerten kann F r andere MIDI Instrumente m ssen Sie deren MIDI Implementationstabelle lesen Note Wenn Sie einen der Taster oder gedr ckt halten und dann dazu den Jeweils anderen Taster dr cken wird der Durchlauf beschleunigt 3 Dr cken Sie den WRITE Taster um die Einstellung Zu bestatigen Note Der AX Synth merkt sich diese Einstellung 4 Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los 24 Der Portamento Effekt Portamento ist das stufenlose Gleiten zwischen der Tonh he zweier Noten Dieser Effekt ist besonders sinnvol f r Solo Sounds OO Sie k nnen die Portamento Geschwindigkeit pro Tone definieren Diese m ssen Sie mithilfe des AX Synth Edi tor Software einstellen F r normale Tones kann der Portamento Effekt durch Dr cken des PORTAMENTO Tasters entweder einge schaltet die Ta
15. een ae cir res 33 VOl aestus imeem ame 26 Volume 226 apdsceeew exh oc 17 26 W Werksvoreinstellungen 34 UC Die ele Sia oo ae T ETT TET EE 31 WRITE 2002 seus 18 19 21 22 Ur d V 30 Liste der Roland Vertretungen EGYPT Al Fanny Trading Office 9 EBN Hagar Al Askalany Street ARD F1 Golf Heliopolis Cairo 11341 EGYPT TEL 022 417 1828 REUNION Maison FO YAM Marcel 25 Rue Jules Hermann Chaudron BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex REUNION ISLAND TEL 0262 218 429 SOUTH AFRICA T O M S Sound amp Music Pty Ltd 2 ASTRON ROAD DENVER JOHANNESBURG ZA 2195 SOUTH AFRICA TEL 011 417 3400 Paul Bothner PTY Ltd Royal Cape Park Unit 24 Londonderry Road Ottery 7800 Cape Town SOUTH AFRICA TEL 021 799 4900 CHINA Roland Shanghai Electronics Co Ltd 5F No 1500 Pingliang Road Shanghai 200090 CHINA TEL 021 5580 0800 Roland Shanghai Electronics Co Ltd BEIJING OFFICE 10F No 18 3 Section Anhuaxili Chaoyang District Beijing 100011 CHINA TEL 010 6426 5050 HONG KONG Tom Lee Music Co Ltd Service Division 22 32 Pun Shan Street Tsuen Wan New Territories HONG KONG TEL 2415 0911 Parsons Music Ltd 8th Floor Railway Plaza 39 Chatham Road South T S T Kowloon HONG KONG TEL 2333 1863 INDIA Rivera Digitec India Pvt Ltd 411 Nirman Kendra Mahalaxmi Flats Compound Off Dr Edwin Moses Road Mumbai 400011 INDIA TEL 022 2493
16. eintreten suchen Sie sofort einen Geh rspezialisten auf Generell sollten Sie das Ger t immer mit einer vertr glichen Lautst rke spielen Achten Sie darauf dass keine kleinen Gegenst nde bzw Fl ssigkeiten in das Geh use gelangen Schalten Sie das Ger t aus trennen Sie es von der Strom versorgung und benachrichtigen Sie Ihren Roland Ver tragspartner bzw Ihr Roland Service Center wenn e Das Netzkabel bzw das Netzteil besch digt ist e Rauchentwicklung eintritt e Kleine Gegenst nde bzw Fl ssigkeiten in das Geh use gelangt sind e Das Ger t nass geworden ist z B durch Regen e Das Ger t anderweitig nicht normal funktioniert In Haushalten mit Kindern sollte ein Erwachsener solange f r Aufsicht sorgen bis das betreffende Kind das Ger t unter Beachtung aller Sicherheitsvorschriften zu be dienen wei AN Bewahren Sie das Ger t vor heftigen St en und lassen Sie es nicht fallen N Vermeiden Sie es das Ger t mit vielen anderen Ger ten zusammen an derselben Steckdose zu betreiben Ganz besonders vorsichtig sollten Sie bei der Verwendung von Verl ngerungen mit Mehrfachsteckdosen sein Der Gesa mtverbrauch aller an sie angeschlossenen Ger te darf nie mals die in Watt oder Ampere angegebene zul ssige H chstbelastung berschreiten Eine berm ige Belas tung durch zu hohen Stromfluss kann das Kabel bis zum Schmelzen erhitzen Bevor Sie das Ger t im Ausland verwenden sollten Sie Ihren
17. herungswert f r die Batteriespannung an Verst rkersystems Hinweis zu wieder aufladbaren Batterien Be Die Lebensdauer von wieder aufladbaren Batterien ist ET am begrenzt Sollten Sie feststellen dass der AX Synth selbst bei voll aufgeladenen Batterien nur noch ca eine Stunde Uber die Batterien mit Strom versorgt wird sollten Sie die Batterien entsorgen und neue verwenden INPUTL amp R _IO000000000 Lr Verwenden Sie f r die Anschl sse des AX Synth unsymmetrische Monokabel Note Wenn Sie den AX Synth mono spielen m chten verkabeln Sie nur den L MONO Anschluss 2 Setzen Sie den ATT Schalter auf OFF OUTPUT ATT L MONO 0N lt 4 OFF R e eC Note Sie k nnen an den PHONES Anschluss auch einen Kopfh rer anschlie en 14 Verwendung eines drahtlosen Audio Ubertra gungssystems i Wenn Sie ein drahtloses Audio Ubertragungssystem verwenden k nnen Sie den AX Synth ohne Kabel verbindungen auf der B hne spielen Note Stellen Sie sicher dass das verwendete Drahtlos System den gesetzlichen Bestimmungen entspricht und f r die je weilige Veranstaltung korrekt angemeldet wurde 1 Verbinden Sie die OUTPUT Buchsen des AX Synth mit den Eingangsbuchsen des Senders OUTPUT ATT L MONO ON off zum Sender 2 Wenn der Empfanger eine hohe Empfindlichkeit besitzt und
18. kontinuierlich verandert 9 Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los 10 Spielen Sie den Sound auf der Tastatur und ber pr fen Sie ob alle Einstellungen in Ordnung sind Falls nicht beginnen Sie von vorne wieder ab Schritt 2 Note Wahlen Sie an dieser Stelle keinen anderen Sound aus und schalten Sie den AX Synth nicht aus ansonsten sind die Anderungen verloren 11 Dr cken Sie den WRITE Taster Der WRITE Taster blinkt 12 Dr cken Sie den FAVORITE A oder B Taster um die gew nschte Speicherbank auszuwahlen 13 Dr cken Sie einen der acht TONE Taster um den gew nschten Ziel Speicherplatz zu bestimmen Roland AX Synth Anleitung B Der AX Synth als MIDI Controller Keyboard Sie k nnen den AX Synth als MIDI Masterkeyboard f r Ihr MIDI Equipment einsetzen Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf Seite 15 MIDI Meldungen die gesendet bzw empfangen werden k nnen Die wichtigsten MIDI Meldungen die der AX Synth senden und empfangen kann sind Meldung Anmerkung Note On Off Velocity Anschlagdynamik der Tastatur Aftertouch Wird ber den AFTER TOUCH Regler gesen det nicht m glich ber die Tastatur Empfangen werden k nnen Polyphonic amp Channel Aftertouch Program Change Sowohl Senden ber MIDI als auch Umschalten der Sounds im AX Synth Bank Select Sendeseitig Kann im AX Synth nicht einge stellt werden Pitch Bend Wird ber den Ribbon TOUCH CO
19. odd len od dom c ho odpadu jak je ur eno pro ka d region V robky nesouc tento symbol se nesm vyhazovat spolu s dom c m odpadem Tento symbol vyjadruje e v krajin ch E sa mus zber tohto produktu vykon va oddelene od domov ho odpadu pod a nariaden platn ch v konkr tnej krajine Produkty s t mto symbolom sa nesm vyhadzova spolu s domov m odpadom See s mbol n itab et EL i maades tuleb see toode olempr gist eraldi koguda nii nagu on igas piirkonnas m ratletud Selle s mboliga m rgitud tooteid ei tohi ra visata koos olmepr giga is simbolis rodo kad ES alyse is produktas turi b ti surenkamas atskirai nuo buitini atliek kaip nustatyta kiekviename regione Siuo simboliu pa enklinti produktai neturi b ti i metami kartu su buitin mis atliekomis is simbols nor da ka ES valst s o produktu j jaievac atsevi i no m jsaimniec bas atkritumiem ka noteikts katr re ion Produktus ar o simbolu nedrikst izmest kopa ar majsaimniecibas atkritumiem Ta simbol ozna uje da je treba proizvod v dr avah EU zbirati lo eno od gospodinjskih odpadkov tako kot je dolo eno v vsaki regiji Proizvoda s tem znakom ni dovoljeno odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki To obupodro avt vro nAwveu OTL otis YWOES TNS E E vo ovyxexoru vo TEOLOV NOEEL VA OVAAEYETAL YOOLOTA AT TA VOAOLITA ovuox OTTOXELUNATA OUUBWVA ue oa TOOPAEMOVTAL oe RAHE moo Ta nool vra TOV PEQOVV TO ovyx
20. 1 Depth Effect 3 Depth 84 91 93 Reverb 1 Chorus 1 1 31 33 95 1 D Beam 100 101 1 RPN LSB MSB Program Change True TM 127 Program no 1 128 lt xoooo0o000000000000000 O 801 O0 39290902090 89799 090909 System Song Position Pointer X X Common Song Sel X X Tune X X System Clock X X Real Time Commands X X Aux All Sounds Off X O Messages Local On Off X X All Notes Off X O 123 127 Active Sensing O O Reset X Si X Notes 1 O X is selectable 2 Recognized as M 1 even if Mz1 Mode 1 OMNI ON POLY Mode 2 OMNI ON MONO O Yes Mode 3 OMNI OFF POLY Mode 4 OMNI OFF MONO X No 40 Roland AX Synth Anleitung IA Index A ATtertoucli a sans see 23 Anschl sse 2222222222 14 Archivieren 29 Pilsen are 15 Attenuation 15 Ausschalten 17 B Bank Select sues see ir e 28 Dattelleliu ase umi ewe eee 6 13 ANZ be dca vacent detest 34 DH souke tis PRU EU GS ESO 22 Ville a TEE 23 Bulk RU rr WEE 29 C CANCEL S a0 ach are oe os 19 28 DT BEE 22 D D DCAM ss anaes EET TN TO 23 Prior MS 25 DC IN Buchse 13 bro Tr 29 GAG AE E EE E ore 34 DYNAMICS Zaren 22 E ELSE IET secre naa hows sussun 17 Empfangskanal 27 ENTER ein ate een 18 28 Else een dn dee dee en see 30 F FAVO E snd apne nennen 26 QOMUTC Ns oc ate a sf ad aa ee ee 20 Sounds zuweisen 19 Ro 34 Fehlerursachett osos eme 35 NEE EE team E 23 Foo
21. 3 35 08005 Barcelona SPAIN TEL 93 493 91 00 SWEDEN Roland Scandinavia A S SWEDISH SALES OFFICE Danvik Center 28 2 tr S 131 30 Nacka SWEDEN TEL 0 8 702 00 20 SWITZERLAND Roland Switzerland AG Landstrasse 5 Postfach CH 4452 Itingen SWITZERLAND TEL 061 975 9987 UKRAINE EURHYTHMICS Ltd P O Box 37 a Nedecey Str 30 UA 89600 Mukachevo UKRAINE TEL 03131 414 40 UNITED KINGDOM Roland U K Ltd Atlantic Close Swansea Enterprise Park SWANSEA SA7 9FJ UNITED KINGDOM TEL 01792 702701 BAHRAIN Moon Stores No 1231 amp 1249 Rumaytha Building Road 3931 Manama 339 BAHRAIN TEL 17 813 942 IRAN MOCO INC No 41 Nike St Dr Shariyati Ave Roberoye Cerahe Mirdamad Tehran IRAN TEL 021 2285 4169 ISRAEL Halilit P Greenspoon amp Sons Ltd 8 Retzif Ha alia Hashnia St Tel Aviv Yafo ISRAEL TEL 03 6823666 JORDAN MUSIC HOUSE CO LTD FREDDY FOR MUSIC P O Box 922846 Amman 11192 JORDAN TEL 06 5692696 KUWAIT EASA HUSAIN AL YOUSIFI amp SONS CO Al Yousifi Service Center P O Box 126 Safat 13002 KUWAIT TEL 00 965 802929 LEBANON Chahine S A L George Zeidan St Chahine Bldg Achrafieh P O Box 16 5857 Beirut LEBANON TEL 01 20 1441 OMAN TALENTZ CENTRE L L C Malatan House No 1 Al Noor Street Ruwi SULTANATE OF OMAN TEL 2478 3443 QATAR Al Emadi Co Badie Studio amp Stores P O Box 62 Doha QATAR TEL 4423 554 SAUDI ARABI
22. 77 10 Octa Brass 87 1 10 14 AX Dist Org 87 1 78 11 AX BrassSect 87 1 11 15 AX Dist Org2 87 1 79 12 Trumpeter 8 1 12 16 Technorgan 87 1 80 13 Soft Brass 8 1 13 17 Old Fashion 87 18 14 SaxSect 1 8 1 14 18 Posit Mod 8 1 82 15 Sax Sect 2 87 1 15 19 Grand Pipes 87 1 83 Ip Breathy Sax 87 1 16 20 Musette 87 1 84 17 Soprano Sax 87 1 17 21 Amped D6 87 1 85 18 Alto Sax 87 1 18 22 AXClav 1 87 1 86 19 Tenor Sax 87 1 19 23 AXClav2 87 1 87 20 Baritone Sax 87 1 20 24 Pulse Clav 1 87 1 88 21 Pan Pipes 87 1 21 25 Pulse Clav 2 87 1 89 22 Harmonica 8 12 26 Phase Clavi 87 1 90 23 Ox Synth 87 1 23 27 Sweepin Clav 87 1 91 24 Poly Synth 1 87 1 24 28 AXVibe 87 1 92 25 Poly Synth 2 87 1 25 29 Marimba 87 1 93 26 Poly Synth 3 87 1 26 30 Xylophone 87 1 94 27 Poly Synth 4 8 1 27 31 Steel Drums 87 1 95 28 Juno SAW 87 1 28 32 Ethno Keys 87 1 96 29 Super Saw 87 1 29 30 Touchy 87 1 30 Choir Piano ccoo G32 PC 31 Euro Express 8 123 1 Angels Choir 8 19 32 Analog Dream 87 T 32 2 Aerial Choir 87 1 98 3 Humming 87 1 99 Strings Pad ccoo CC32 PC 4 Gospel Hum 87 1 100 1 AX Strings 1 87 1 33 5 Vox Pad 1 87 1 101 2 AXStrings 2 87 1 34 6 Vox Pad 2 87 1102 3 Tape Strings 87 1 35 7 80s Vox 87 1 103 4 PhaserPad 87 1 36 8 SynVox 1 87 1 104 5 Cosmic Rays 87 1 37 9 SynVox 2 87 1 105 6 Soft bad 87 1 38 10 Sample Opera 87 1106 7 SoftPad2 87 1 39 11 Jazz Dooos 87 1 107 8 Synth Str 1 87 1 40 12 AXGrand 87 1108 9 Synth Str 2 8 IA 13 AX Mono Pno 87 1109 10 IN Str
23. 9051 INDONESIA PT Citra IntiRama Jl Cideng Timur No 15J 150 Jakarta Pusat INDONESIA TEL 021 6324170 KOREA Cosmos Corporation 1461 9 Seocho Dong Seocho Ku Seoul KOREA TEL 02 3486 8855 MALAYSIA Roland Asia Pacific Sdn Bhd 45 1 Block C2 Jalan PJU 1 39 Dataran Prima 47301 Petaling Jaya Selangor MALAYSIA TEL 03 7805 3263 VIET NAM VIET THUONG CORPORATION 386 CACH MANG THANG TAM ST DIST 3 HO CHI MINH CITY VIET NAM TEL 9316540 42 PHILIPPINES G A Yupangco amp Co Inc 339 Gil J Puyat Avenue Makati Metro Manila 1200 PHILIPPINES TEL 02 899 9801 SINGAPORE SWEE LEE MUSIC COMPANY PTE LTD 150 Sims Drive SINGAPORE 387381 TEL 6846 3676 TAIWAN ROLAND TAIWAN ENTERPRISE CO LTD Room 5 9fl No 112 Chung Shan N Road Sec 2 Taipei TAIWAN R O C TEL 02 2561 3339 THAILAND Theera Music Co Ltd 100 108 Soi Verng Nakornkasem New Road Sumpantawongse Bangkok 10100 THAILAND TEL 02 224 8821 AUSTRALIA NEW ZEALAND Roland Corporation Australia Pty Ltd 38 Campbell Avenue Dee Why West NSW 2099 AUSTRALIA For Australia Tel 02 9982 8266 For New Zealand Tel 09 3098 715 CENTRAL LATIN AMERICA ARGENTINA Instrumentos Musicales S A Av Santa Fe 2055 1123 Buenos Aires ARGENTINA TEL 011 4508 2700 BARBADOS A amp B Music Supplies LTD 12 Webster Industrial Park Wildey St Michael Barbados TEL 246 430 1100 BRAZIL Rolan
24. A aDawliah Universal Electronics APL Behind Pizza Inn Prince Turkey Street aDawliah Building PO BOX 2154 Alkhobar 31952 SAUDI ARABIA TEL 03 8643601 SYRIA Technical Light amp Sound Center PO BOX 13520 BLDG No 17 ABDUL WAHAB KANAWATI SST RAWDA DAMASCUS SYRIA TEL 011 223 5384 TURKEY ZUHAL DIS TICARET A S Galip Dede Cad No 37 Beyoglu Istanbul TURKEY TEL 0212 249 85 10 U A E Zak Electronics amp Musical Instruments Co L L C Zabeel Road Al Sherooq Bldg No 14 Ground Floor Dubai U A E TEL 04 3360715 NORTH AMERICA CANADA Roland Canada Ltd Head Office 5480 Parkwood Way Richmond B C V6V 2M4 CANADA TEL 604 270 6626 Roland Canada Ltd Toronto Office 170 Admiral Boulevard Mississauga On L5T 2N6 CANADA TEL 905 362 9707 U S A Roland Corporation U S 5100 S Eastern Avenue Los Angeles CA 90040 2938 U S A TEL 323 890 3700 Stand Januar 2009 For EU Countries A This symbol indicates that in EU countries this product must be collected separately from household waste as defined in each region Products bearing this symbol must not be discarded together with household waste Dieses Symbol bedeutet dass dieses Produkt in EU L ndern getrennt vom Hausm ll gesammelt werden muss gem den regionalen Bestimmungen Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte d rfen nicht zusammen mit den Hausm ll entsorgt werden Ce symbole indique que da
25. Aktivieren des Hid Mode f r den PORTAMENTO Taster einen SuperNATURAL Sound ausgew hlt W hlen Sie den Modus SUE Siehe Seite 24 Die Tonh he ist falsch Wurde die Tonh he durch Ber hren des Ribbon TOUCH CONTROLLER oder ber MIDI empfangene Pitch Bend Meldungen ver ndert Noten werden abgeschnitten Sie haben versucht die Klangerzeugung des AX Synth mit mehr als 128 Stimmen zu spielen In diesem Fall werden Sounds abgeschnitten Das Abspielen von Standard MIDI Files mit dem AX Synth klingt fremdartig Der AX Synth besitzt keine GS GM2 kompatible Klangerzeugung und ist auch nicht multitimbral d h er kann nur einen Sound z Zt spielen Der Sound verzerrt wenn ein Audio Drahtlossystem eingesetzt wird Der Ausgangspegel des AX Synth ist zu hoch Setzen Sie den ATT Schalter auf die Position ON Siehe Seite 15 Verwenden Sie einen Sound mit einem Verzerrer effekt wie Overdrive oder Distortion berpr fen Sie dieses mithilfe der AX Synth Edi tor Software 35 Anhang COD et re Soft pedal on off Liste der Control Change Meldungen d E ont mE Die nachfolgende Liste beschreibt die offziellen Bezeich CC69 Hold 2 nungen der Control Change Nummern CC00 127 CC70 Geschter Nicht alle MIDI Instrumente unterstutzen alle Control SZ IN Beete Changes Lesen Sie dazu die MIDI Implementationsta belle des jeweilligen MIDI Instrumentes Le Release Time e PER Attack Time Co o Bank S
26. LUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug Dieses Produkt muss wenn es nicht mehr zu verwenden ist gem ss der gesetzlichen Bestim mungen ordnungsgem entsorgt werden Roland AX Synth SHOLILIER SYNTHESIZER Bedienungsanleitung Wir bedanken uns f r Ihre Entscheidung zum Roland AX Synth Shoulder Synthesizer Der AX Synth besitzt die neueste Klangerzeugung der Roland Synthesizer und kann mithilfe von Batterien und einer Drahtlos Audioanlage auf der B hne ohne jegliche Kabelverbindungen gespielt werden Zus tzlich kann der AX Synth ber seine MIDI Anschl sse externe MIDI Soundmodule ansteuern Lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweisen auf den Seiten 4 6 Hier erfahren Sie alles Wichtige ber die Sicherheitsbestimmungen Lesen Sie dann diese Anleitung komplett durch um sich einen vollst ndigen berblick ber alle Funktionen zu verschaffen Bewahren Sie die Anleitung auf und verwenden Sie diese bei Bedarf als Referenz Die in dieser Anleitung verwendeten Display Abbildungen dienen nur als Beispiele und m ssen nicht zwangsl ufig mit den Display Abbildungen Ihres AX Synth bereinstimmen Copyright 2009 ROLAND EUROPE Alle Rechte vorbehalten Nachdruck au
27. NE Taster um den entsprechenden SuperNATURAL Tone auszu wahlen Die Soundnamen sind oberhalb dieser Taster aufge druckt Note Um wieder normale Sounds ausw hlen zu k nnen dr cken Sie den SuperNATURAL SPECIAL TONE Taster so dass dessen Anzeige erlischt Auswahlen der SPECIAL Tones Der AX Synth besitzt 4 Special Tones TRUMPET SAX STRINGS und JAZZ SCAT 1 Dr cken Sie den SuperNATURAL SPECIAL TONEJ Taster TONE SYNTH SYNTH LEAD BRAsS STRI ORGAN ER LEAD 1 LEAD 2 Bass GUITAR POLY sr PAD CLAVI ANO SPECIAL SHAKU TONE VIOLIN CELLO HACHI TROMBONE RUMPET a EN uS EN EN IE STRINGS JAZZ SCAT 2 Dr cken Sie einen der letzten vier TONE Taster um den entsprechenden SPECIAL Tone auszuwahlen Note Um wieder normale Sounds ausw hlen zu k nnen dr cken Sie den SuperNATURAL SPECIAL TONE Taster so dass dessen Anzeige erlischt Roland AX Synth Anleitung Registrieren von Sounds in den FAVORITE Speichern Sie k nnen bis zu 16 Sounds in FAVORITE Program men registrieren Dieses Favorite Sounds haben Sie dann immer direkt im Zugriff Sie k nnen mit der Soundauswahl auch die Lautst rke und den Reverb Send Level des Sounds in einem FAVO RITE Programm sichern siehe S 26 Auswahl des Sounds f r das FAVORITE Programm 1 Wahlen Sie den gew nschten Sound aus und stellen Sie die Lautstarke und den Reverb Send Level ein siehe Einstellen der Lautstarke und des Reverb Send Level
28. NTROLLER und oder den D Beam Controller gesendet Modulation CCO1 wird ber den MODULATION BAR gesendet Hold Sustain CC64 wird ber den HOLD Taster und oder den FOOT PEDAL FuBtaster gesendet CC01 31 CC33 95 Wird ber den D Beam Controller gesendet wenn vorher der D BEAM ASSIGNABLE Taster aktiviert wurde feb Der AX Synth besitzt keinen Local Schalter Wenn Sie nur den Sound des externen MIDI Instrumentes h ren m chten nicht aber den Sound des AX Synth selbst regeln Sie die Lautstarke des AX Synth mit dessen VOLU ME Regler auf Minimum ziehen Sie die Audiokabel aus den OUT PUT Anschl ssen des AX Synth heraus oder regeln Sie die Lautstarke des AX Synth am Verst rkersystem auf Minimum Es ist nicht m glich am AX Synth Bank Select Meldungen CC00 und CC32 einzugeben Wenn Sie aber einen Sound am AX Synth auswahlen wird dessen Bank Select Adresse CC0O und CC32 siehe Seite 37 zusam men mit der Programm Nummer bertragen c In der MIDI Implementationstabelle auf 5 40 finden Sie eine vollst ndige Ubersicht der vom AX Synth unter st tzten MIDI Meldungen Der MIDI Empfangskanal des AX Synth Der AX Synth empf ngt MIDI Meldungen ber seinen MIDI IN Anschluss und den USB Anschluss Der MIDI Empfangskanal RX entspricht dem im AX Synth eingestellten MIDI Sendekanal TX siehe fol genden Abschnitt Einschalten der MIDI Sendefunk tion 1 Verbinden Sie den MIDI OUT Anschluss des AX
29. Nummer sowie Bank Select Nummer CCOO und CC32 Siehe Liste der Sounds auf S 37 Wenn Sie f r ein externes MIDI Instrument den Sound umschalten den Sound des AX Synth aber nicht wech seln m chten gehen Sie wie folgt vor Note Es ist nicht m glich Bank Select Meldungen CCOO und 2 CC32 manuell einzugeben Senden von Program Change Nummern 1 Dr cken Sie den TX_ON Taster so dass die Anzeige leuchtet 3 Halten Sie den SHiFT Taster weiterhin gedr ckt und dr cken Sie den TX ONJ Taster Der TX ON Taster blinkt cx wm 4 Halten Sie den SHIFT Taster weiterhin gedr ckt und geben Sie die gew nsche Programmnummer ber die Tasten der obersten Oktave ein NUMERIC 2 W hlen Sie mit den PGM CHANGE INC DEC Tas KEYPAD tern die gew nschte Programmnummer aus 1 5 Dr cken Sie die h chste Taste ENTER um die 128 Eingabe zu bestatigen ae WA E Im Display wird die ausgew hlte Nummer kurz Wenn Sie eine falsche Nummer eingegeben haben angezeigt danach erscheint wieder die Sound Num dr cken Sie die mit CANCEL bezeichnete Taste und mer wiederholen Sie den Vorgang Mit INC wird die jeweils nachfolgende Nummer mit 6 Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los die jeweils vorherige Nummer ausgew hlt Um die Programmnummer kontinuierlich umzu schalten halten Sie einen der beiden PGM CHANGE oder DEC Taster gedr ckt Um die Nummern schnell umschalten zu lassen halten Sie einen d
30. ONTROLLER Feld Wie ein Sound auf diese Meldungen reagiert ist abh n gig von den Sound Einstellungen Diese m ssen Sie mithilfe der AX Synth Editor Software einstellen Im Normalfall wird ein Pitch Bend Effekt erzeugt Ver ndern der Tonh he Auswahl des Bender Mode Der BENDER MODE laster erm glicht das Aktivieren einer der beiden Bender Modes fur den Ribbon TOUCH CONTROLLER y a e BENDER MODE Der Ribbon Controller arbeitet wie ein Anzeige aus normaler Pitch Bend Controller Normaler Mode BENDER MODE Wenn Sie den Finger auf den Touch Con Anzeige leuchtet troller setzen au erhalb der Mitte und Catch Last dann eine Note spielen wird diese mit Mode nomaler Tonh he gespielt Das Pitch Bend erfolgt erst wenn Sie den Finger ber die Mitte des Touch Controller hinaus ziehen Wenn Sie zuerst die Note spielen und dann den Finger ber den Touch Control ler ziehen wird die Tonh he sofort verandert Nachfolgend gespielte Noten werden mit normaler Tonh he gespielt auch wenn sich der Finger noch auf dem Touch Controller befindet Die Aftertouch Funktion Der AFTER TOUCH Regler erzeugt Channel After touch Meldungen als Ersatz f r das nicht vorhandene Aftertouch auf der der Tastatur des AX Synth Wie ein Sound auf diese Meldungen reagiert ist abh n gig von den Sound Einstellungen Diese m ssen Sie mithilfe der AX Synth Editor Software einstellen In vielen Fallen wird in der Vor
31. Roland VATE AX Synth Bedienungsanleitung Fur EU Lander This product complies with the requirements of European Directive EMC 2004 108 EC Dieses Produkt entspricht der europ ischen Richtlinie EMC 2004 108 EC Ce produit est conforme aux exigences de la directive europ enne EMC 2004 108 EC Questo prodotto conforme alle esigenze della direttiva europea EMC 2004 108 EC Este producto cumple con la directrice EMC 2004 108 EC de la CE Dit product beantwoordt aan de richtlijn EMC 2004 108 EC van de Europese Unie For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increa
32. Synth mit dem MIDI IN Anschluss des externen MIDI Instrumentes 2 Dr cken Sie den TX ON Taster so dass die Taster Anzeige leuchtet Note Die Sounds des AX Synth werden weiterhin gespielt Einstellen des MIDI Sendekanals TX Stellen Sie sicher das der MIDI Sendekanal des AX Synth 1 16 mit dem MIDI Empfangskanal des externen MIDI Instrumentes Ubereinstimmt sonst h ren Sie keinen Sound des externen MIDI Instrumentes 1 Halten Sie den SHiFT Taster gedr ckt GENE SHIFT 2 Halten Sie den SHiFT Taster weiterhin gedr ckt und dr cken Sie den TX ON Taster Der TX ON Taster blinkt 3 Halten Sie den SHiFT Taster weiterhin gedr ckt und spielen Sie die Note im TX MIDI CHANNELS Bereich unterer Tastaturbereich die dem gew n schten MIDI Sendekanal entspricht MIDI CHANNELS L A H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt und der WRITE Taster blinkt 4 Dr cken Sie den WRITE Taster um die Einstellung zu bestatigen b Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los 27 Der AX Synth als MIDI Controller Keyboard Senden von Program Change Num Direkte Eingabe einer Program Change Nummer mern 1 Dr cken Sie den TX_ON Taster so dass die Anzeige leuchtet Der AX Synth sendet bei Auswahl eines Sounds automa tisch die zugeh rige Program Change
33. ch auszugsweise bedarf einer ausdr cklichen schriftlichen Genehmigung von Roland Europe s p a SICHERHEITSHINWEISE Hinweise zur Vermeidung von Feuer elektrischen Schlagen oder Verletzungen von Personen Uber die Warnung und Vorsicht Hinweise NWARNUNG N VORSICHT Diese Warnungen sollen den Anwender auf die Gefahren hinweisen die bei unsachgem em Gebrauch des Ger tes bestehen Dieses Zeichen wird verwendet um den Anwender auf das Risiko von Verletzungen oder Materialsch den hinzuweisen die bei unsachgem em Gebrauch des Ger tes entstehen k nnen Die o g Faktoren beziehen sich sowohl auf h usliches Inventar als auch auf Haustiere Das Ger t bzw das Netzteil d rfen nicht ge ffnet oder in irgendeiner Weise ver ndert werden Nehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche vor ber lassen Sie dieses einem qualifizierten Techniker Vermeiden Sie Umgebungen mit e extremen Temperaturen z B direkte Sonnen ein amp 9 strahlung direkte N he zu einem Heizk rper usw e Feuchtigkeit bzw zu hoher Luftfeuchtigkeit e Staub e Vibration Achten Sie darauf dass das Ger t auf dem verwendeten St nder stabil und sicher steht und nicht umkippen kann F hren Sie nach dem Aufbau des St nders und Aufstellen des Instrumentes immer eine Funktions und Sicherheits pr fung durch Verwenden Sie nur die von Roland emp fohlenen St nder Verwenden Sie nur den dem Ger t beigef gten Netza dapt
34. ch leuchtet ansonsten k nnen die internen Daten beschadigt werden berpr fen der Software Version des AX Synth Sie k nnen die im AX Synth verwendete Software Ver sion wie folgt pr fen 1 Halten Sie die drei Taster VARIATION TONE 8 CHOIR PIANO Taster gedr ckt und schalten Sie den AX Synth ein Im Display erscheint die im AX Synth enthaltene Ver sionsnummer 2 Schalten Sie den AX Synth aus und nach einigen Sekunden wieder ein Roland AX Synth Anleitung 11 Anhang M gliche Fehlerursachen Falls der AX Synth keinen Sound erzeugt oder anderwei tig nicht wie erwartet funktioniert versuchen Sie den Fehler zun chst anhand der folgenden Punkte zu ermit teln Gelingt dies nicht wenden Sie sich bitte an Ihren Roland Vertragspartner oder an die ndchste Roland Service Station Der AX Synth l sst sich nicht einschalten berpr fen Sie den korrekten Sitz der Verbindung des Netzteils mit dem AX Synth und ob die benutzte Steckdose Strom f hrt Verwenden Sie keinen anderen als den beigef gten Netzadapter Siene Seite 13 Ist die Restspannung der Batterien zu gering gt Siehe Serre 13 Wurden die Batterien korrekt eingesetzt Siehe Seite 13 Der AX Synth hat sich abgeschaltet Der Ruhezustand ist aktiv Spielen Sie eine Taste oder dr cken Sie einen Taster um den AX Synth wieder aufzuwecken Drei Punkte blinken im Display Die Spannung der Batterien l sst nach Wechseln Sie dies
35. cht ver rutscht einigung Verwenden Sie ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch Bei Bedarf kann auch ein mildes neutrales Reinigungsmittel verwen det werden Reiben Sie danach die Ger teoberfl che wieder trocken Verwenden Sie niemals Benzin Verd nnung Alkohol oder hnli ches damit keine Verformungen oder Verf rbungen des Geh uses auftreten eparaturen und Datensicherung Es kann vorkommen dass durch eine Fehlbedienung oder eine Fehlfunktion die Daten im User Speicher gel scht werden bzw bei einer technischen berpr fung das Ger t auf die Werksvoreinstel lungen zur ckgesetzt werden muss Um jedes Risiko zu vermeiden sichern Sie Ihre Daten regelmaBig mithilfe der Librarian Software oder der Bulk Dump Funktion siehe S 29 Roland bernimmt keine Haftung f r jegliche Art von Datenverlusten Sichern Sie die Daten auf mehrere Datentr gern Roland ber nimmt keine Haftung f r Datenverluste die sich aufgrund bescha digter Datentr ger ergeben k nnen Zusatzliche Hinweise Behandeln Sie die Bedienoberfl che Regler Taster usw mit der notwendigen Sorgfalt Wenn Sie Kabel mit dem Ger t verbinden oder abziehen fassen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel selbst an Damit beugen Sie Besch digungen des Kabels vor Spielen Sie das Ger t mit einer moderaten Lautst rke auch wenn Sie Kopfh rer verwenden Wenn Sie das Ger t transportieren m chten verwenden Sie entweder die Originalverpackung ei
36. d Brasil Ltda Rua San Jose 211 Parque Industrial San Jose Cotia Sao Paulo SP BRAZIL TEL 011 4615 5666 CHILE Comercial Fancy II S A Rut 96 919 420 1 Nataniel Cox 739 4th Floor Santiago Centro CHILE TEL 02 688 9540 COLOMBIA Centro Musical Ltda Cra 43 B No 25 A 41 Bododega 9 Medellin Colombia TEL 574 3812529 COSTA RICA JUAN Bansbach Instrumentos Musicales Ave 1 Calle 11 Apartado 10237 San Jose COSTA RICA TEL 258 0211 CURACAO Zeelandia Music Center Inc Orionweg 30 Curacao Netherland Antilles TEL 305 5926866 DOMINICAN REPUBLIC Instrumentos Fernando Giraldez Calle Proyecto Central No 3 Ens La Esperilla Santo Domingo Dominican Republic TEL 809 683 0305 ECUADOR Mas Musika Rumichaca 822 y Zaruma Guayaquil Ecuador TEL 593 4 2302364 EL SALVADOR OMNI MUSIC 75 Avenida Norte y Final Alameda Juan Pablo II Edificio No 4010 San Salvador EL SALVADOR TEL 262 0788 GUATEMALA Casa Instrumental Calzada Roosevelt 34 01 zona 11 Ciudad de Guatemala Guatemala TEL 502 599 2888 HONDURAS Almacen Pajaro Azul S A de C V BO Paz Barahona 3 Ave 11 Calle S O San Pedro Sula Honduras TEL 504 553 2029 MARTINIQUE Musique amp Son Z I Les Mangle 97232 Le Lamantin Martinique F W I TEL 596 596 426860 Gigamusic SARL 10 Rte De La Folie 97200 Fort De France Martinique F W I TEL 596 596 715222 MEXICO Casa Veerkamp s a de c v Av Toluca No
37. daher nur geringe Signalstarken ver tragt setzen Sie den ATT Schalter des AX Synth auf ON Damit wird die Audiolautstarke des AX Synth herab gesetzt OUTPUT ATT L MONOON lt 4 orF ATT ist die Kurzform f r Attenuator Lautstarke regler 3 Verbinden Sie die Audioausg nge des Empf ngers mit den Audioeing ngen des verwendeten Mixers bzw Verst rker Systems Roland AX Synth Anleitung Steuern von externen MIDI Instrumenten 1 Verbinden Sie MIDI OUT des AX Synth mit dem MIDI IN Anschluss des externen MIDI Instru mentes MIDI OUT rg AX Synth sendet Daten MIDI IN externes MIDI Instrument z B Soundmodul empfangt Daten Note Denken Sie daran das externe MIDI Instrument mit dem Verstarkersystem zu verbinden 2 Dr cken Sie den TX ONJ Taster so dass die Anzeige leuchtet Note Weitere Informationen zu den MIDI Funktionen des AX Synth finden Sie auf Seite 27 Spielen der Sounds des AX Synth ber ein externes MIDI Instrument Sie k nnen die Sounds des AX Synth auch ber ein MIDI Steuerger t spielen z B Sequenzer Der AX Synth empfangt die Spiel und Kontrolldaten auf dem MIDI Kanal der im AX Synth als Sendekanal eingestellt ist siehe S 27 1 Verbinden Sie den MIDI OUT Anschluss des externen MIDI Steuerger tes mit dem MIDI IN Anschluss des AX Synth AX Synth empf ngt Daten MIDI OUT 6666 666 c pmi
38. digt werden Lassen Sie den AX Synth beim Umdrehen nicht fallen Note Stellen Sie sicher dass keine kleinen Gegenst nde bzw Fl ssigkeit in das Batteriefach gelangen kann 3 Legen Sie die 8 Batterien in das Batteriefach Achten Sie auf die korrekte Polaritat d h die Aus richtung der und Pole 4 O p wa r m m a 4 d 4 a i E Wa gt ee oe gt m Emm eS m 4 Schlie en Sie das Batteriefach wieder 13 Die Anschl sse Die Batterie Ladeanzeige Wenn bei Nutzung von Batterien im Display drei Anschlie en des AX Synth an Punkte blinken ist die Batteriespannung nur noch externes Equipment sehr gering In diesem Fall sollten Sie die Batterien m glichst bald austauschen Wenn die drei Punkte im Display konstant leuchten besitzen die Batterien kaum noch Restspannung In diesem Fall m ssen Sie die Batterien sofort wechseln oder einen Netzadapter anschlie en Note Der AX Synth kann Batterien nicht selbst wieder Da der AX Synth keine Lautsprecher besitzt m ssen Sie entweder Kopfh rer oder eine Abh r Anlage anschlie en um Sounds h ren zu k nnen Als Abh r Anlage kann z B ein Keyboard Combo Verst rker eine grosse PA Mischpult mit Aktiv Boxen oder auch ein Stereo Verst rkersystem dienen aufladen 1 Verbinden Sie die OUTPUT Buchsen auf der R ck Note Die Batterie Ladeanzeige zeigt nur einen seite des AX Synth mit den Eingangsbuchsen des N
39. e Reaktionen erfolgen Lassen Sie Batterien nicht fallen ansonsten kann diese besch digt werden bzw auslaufen Bauen Sie Batterien nie auseinander Falls Ihre Haut oder Auge Kontakt zu Batteriefl ssigkeit erhalten hat sp len Sie diese unter fliessendem Wasser ab und benach richtigen Sie sofort einen Arzt Falls ein Kleidungsst ck Kontakt zu Batteriefl ssigkeit erhalten hat waschen Sie dieses Achten Sie immer auf eine umweltgerechte Entsorgung alter Bat terien Beachten Sie immer alle Vorsichtshinweise zu Batterien Ver wenden Sie nur die vom Hersteller der Batterien empfohlenen Ladegerate Roland AX Synth Anleitung Hinweise zum Schultergurt e Entfernen Sie nicht die Halterungen an den Enden des Gurtes e Pr fen Sie regelm ig ob der Gurt vorschriftsm ig am Instru ment befestigt ist e Falls Sie einen herk mmlichen Gitarrengurt verwenden m chten befestigen Sie diesen immer mit Sicherheitsverschl ssen damit sich der Gurt nicht vom Instrument l sen kann Copyright e Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation e Apple und Macintosh sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer Inc e Mac OS ist ein Warenzeichen von Apple Computer Inc Wichtige Hinweise i Inhalt SICHErFMEILSHINWEISE ea ud sen et bn oo eee eee ee Goh eurer 4 VUICHUGE HIBWEISE na ae ea caved PREISUSSSGU T reNEEEER eg 6 1 Der AX Synth eine Kurzbeschreibung ucc amr ci dati deo wo
40. e baldm glichst aus Im Display sind nur noch drei Punkte sichtbar Die Batterien sind leer Wechseln Sie diese aus gt Siehe Seite 13 Der AX Synth erzeugt keinen Sound Ist der VOLU ME Regler auf minimale Lautst rke geregelt Ist ein FAVORITE Programm ausgew hlt dessen Lautst rke auf 0 steht Erh hen Sie die Lautst rke Siehe Seite 26 ber die OCTAVE VARIATION Taster kann die Oktavlage nicht versetzt werden Wurde der Modus f r diese Taster umgeschaltet Verwenden Sie einen der Modi uL oder ULH Siehe Seite 22 ber die OCTAVE VARIATION Taster k nnen keine Sounds gewechselt werden Wurde der Modus f r diese Taster umgeschaltet Verwenden Sie den Modus umr Siehe Seite 18 Das am AX Synth angeschlossene MIDI Instrument erzeugt keinen Sound Sendet der AX Synth MIDI Meldungen Dr cken Sie den TX ON Taster so dass dessen Anzeige leuchtet Stimmen der MIDI Sendekanal des AX Synth und der MIDI Empfangskanal des externen MIDI Instru mentes berein berpr fen Sie die Einstellung der MIDI Kan le Siehe Seite 27 Bei Ber hren des Ribbon TOUCH CONTROLLER wird kein Pitch Bend Effekt erzeugt Wurde der Parameter Pitch Bend Range auf 0 gesetzt Verwenden Sie die AX Synth Editor Software um den Parameter Pitch Bend Range auf einen anderen Wert als O zu stellen Die Portamento Funktion wird ausgeschaltet wenn der Taster losgelassen wird Sie haben nach
41. eckdose DC IN Anschluss Hier wird der dem Instrument beigef gte Netz adapter Roland PSB 1U angeschlossen Kabelsicherung 2 F hren Sie das Kabel des Netzteils immer um diese Kabelsicherung damit es bei einer Zugbelastung nicht versehentlich heraus gezogen wird Roland AX Synth Anleitung P Die Anschlusse Note Vor dem Herstellen von Kabelverbindungen sollten Sie alle Lautstarken auf Minimum regeln und alle beteiligten Ger te ausschalten um Fehlfunktionen oder gar Besch digungen vorzubeugen Note Verwenden Sie nur Audiokabel ohne integrierten Wider stand ansonsten wird die Lautst rke deutlich herabgesetzt AnschlieBen des Netzteils Der AX Synth kann entweder ber ein Netzteil oder ber 8x AA Ni MH Batterien mit Strom versorgt werden 1 Stellen Sie sicher dass sich der POWER Schalter auf der Position OFF befindet 2 Drehen Sie den VOLUME Regler auf minimale Lautstarke Note Verwenden Sie nur den dem Instrument beigef gten Netzdapter Note Wenn Sie den AX Synth l ngere Zeit nicht spielen trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung 3 Schlie en Sie das Netzkabel an den beigef gten AC Adapter an AC Adapter Netzkabel _ gom Kontroll Leuchte zur Stromversorgung Note Auf der Oberseite des AC Adapters befindet sich eine Kontroll Leuchte die anzeigt ob das Netzteil Strom erhalt Note Das Netzkabel kann je nach Region unterschiedlich aussehen 4 Verbinden Sie den AC Adapt
42. einstellung die Lautst rke die Tonh he oder das Filter ver ndert Note Dieser Regler springt nicht automatisch auf die O Position Sie m ssen ihn manuell zur ck stellen Roland AX Synth Anleitung Der D Beam Controller Der D Beam Controller erzeugt Klang Modulationen wenn Sie mit der Hand oberhalb des D Beam die Hand auf und ab bewegen Der Wirkungsbereich des D Beam Controllers Der D Beam Controller erkennt Bewe gungen nur innerhalb des rechts gezeigten Bereiches Note Unter starkem Lichteinfluss kann es sein dass der D Beam Controller uner wartet aktiviert wird In diesem Fall m s sen Sie pr fen ob Sie den D Beam Con troller einsetzen k nnen oder nicht 1 Dr cken Sie einen der nachfolgend gezeigten Taster um dem D Beam Controller die gew nschte Funktion zuzuweisen FILTER ASSIGNAB PITCH Ver ndern der Tonh he FILTER Ver ndern der Filterfrequenz ASSIGNABLE Senden einer Control Change Meldung siehe unten 2 Spielen Sie den Sound auf der Tastatur und bewe gen Sie die andere Hand oberhalb des D Beam Controllers auf und ab Der bei Schritt 1 gedr ckte Taster blinkt 3 Um den D Beam Controller wieder abzuschalten dr cken Sie erneut den bei Schritt 1 gedr ckten Taster so dass dessen Anzeige erlischt 23 Die Performance Funktionen des AX Synth Zuweisen einer Control Change Meldung Die Taster D BEAM und besitzen jeweils eine festgelegte Funktion aber mithilfe
43. elect MSB Bor PP Brightness Cutoff Con Modulation wheel CCS eene Decay Time 007 Breath control mp Vibrato Rate CCO3 Nadenned COT D Vibrato Depth REENEN Foot controller Lg Vibrato Delay CC05 Portamento time bero ae ee Sound Controller 10 co Data Entry MSB OO M General Purpose Controller 5 CCO7 Channel Volume 5 ee hea General Purpose Controller 6 Gm Balance 8 poo EM General Purpose Controller 7 Cm Undefined CE Si Ee een General Purpose Controller 8 CCIO Pan CCB4 NE Portamento Control Source Note us Prom Expression CC85 90 Undefined CG EN Effect control 1 CC91 nn Effects 1 Depth Ve NAP Effect control 2 Le Effects 2 Depth CCIA Undefined 66 c Effects 3 Depth CCI5 Undefined AR EE Effects 4 Depth COV P General Purpose Controller 1 CC35 eee Effects 5 Depth t5 rM General Purpose Controller 2 HB Data entry 1 SE PER General Purpose Controller 43 IT eee Data entry 1 E EE General Purpose Controller 4 CCIB NRPN LSB CC20 CC31 Undefined 6 6 gt P NRPN MSB CE Bank Select LSB CC100 RPN LSB vocc RM Modulation wheel LSB CCTOT RPN Map Se EE Breath control LSB CC102 CC120 Undefined CC35 Undefined ZS KI DEER All Sound Off cc Foot controller ise E SECH EE Reset All Controllers ran Baguette ice KEE Local control on off CB Data entry LSB iip E All notes off CC39 Chane Vane LE tUr TEE Omni mode off all notes off Ce T Balance SB A KEE Omni mode on all notes
44. er beiden PGM CHANGE oder DEC Taster gedr ckt und dr cken Sie dazu zusatzlich den Jeweils anderen PGM CHANGE Taster Note Bei jeder Auswahl einer Nummer wird das Sound programm am externen MIDI Instrument umgeschaltet 28 Die Bulk Dump Funktion Der AX Synth besitzt eine Bulk Dump Funktion mit der Sie die internen Einstellungen ber MIDI an einen externen MIDI Sequenzer bertragen und dort die Ein stellungen archivieren k nnen Ubertragen der Daten des AX Synth an den MIDI Sequenzer Mit diesem Vorgang werden alle Einstellungen des AX Synth bertragen inkl der Einstellungen die mith ilfe der AX Synth Editor Software ver ndert wurden Note Der Bulk Dump Vorgang dauert ca 16 Minuten SchlieBen Sie f r diesen Vorgang zur Sicherheit das Netzteil an 1 Schalten Sie den AX Synth aus 2 Verbinden Sie den MIDI OUT Anschluss des AX Synth mit dem MIDI IN Anschluss des MIDI Sequenzers MIDI OUT AX Synth MIDI IN Qd QOO O OQ O0 O OO O Lun GEE ae ETT MIDI Sequenzer Wenn Sie einen Rechner mit MIDI Softwarepro gramm verwenden k nnen Sie den AX Synth auch ber USB mit dem Rechner verbinden USB Anschluss AX Synth Computer mit Sequenzer Software 3 Halten Sie die drei Taster VARIATION TONE 6 STRINGS PAD gedriickt und schalten Sie den AX Synth ein STRINGS PAD VARIATION SAX DEC INC A Roland AX Synth Anleitung Im Display erscheint ati Dump
45. er und verwenden Sie diesen Netzadapter nicht f r andere Ger te ansonsten riskieren Sie Beschadigungen der Ger te bzw des Netzteils oder einen Kurzschluss Verwenden Sie nur das dem Netzadapter beigef gte Netz kabel und verwenden Sie dieses Netzkabel nicht f r andere Ger te Vermeiden Sie Besch digungen des Netzkabels Knicken Sie es nicht treten Sie nicht darauf und stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Kabel Ein besch digtes Kabel birgt nicht nur die Gefahr elektrischer Schl ge son dern kann auch einen Brand ausl sen Verwenden Sie des halb niemals ein besch digtes Netzkabel ber BEACHTEN SIE AUCH DIESE HINWEISE die Symbole Das A Symbol macht auf wichtige Hinweise und Warnungen aufmerksam Das Zeichen im Dreieck gibt eine genaue Definition der Bedeutung Beispiel Das Zeichen links weist auf allgemeine Gefahren hin Das amp Symbol weist auf Dinge hin die zu unterlassen sind Das Symbol im Kreis definiert dieses Verbot n her Beispiel Das Zeichen links besagt dass das Ger t nicht ge ffnet bzw auseinandergenommen werden darf Das Symbol weist auf Dinge hin die zu tun sind Das Symbol im Kreis definiert diese Aktion n her Beispiel Das Zeichen links besagt dass der Netzstecker des Ger tes aus der Steckdose zu ziehen ist Dieses Ger t kann zusammen mit Kopfh rern oder Lautsprechern Lautst rken erzeugen die eventuell Ihr Geh r beeintr chtigen k nnen Sollte dieses
46. er in Reichweite Der AX Synth besitzt 256 Sounds speziell ausgerich tet auf das Solo Spiel 4 SuperNATURAL Sounds Violin Cello Shakuhachi Trombone und 4 SPECIAL Sounds Trumpet Sax Strings und Jazz Scat Live Spiel ohne Kabelverbindungen Der AX Synth kann mithilfe 8 wiederaufladbarer Ni MH Batterien AA bis zu 6 Stunden gespielt wer den In Verbindung mit einem Audio Drahtlossystem ist der Keyboarder v llig frei von st renden Kabel verbindungen Der AX Synth besitzt einen Pegel Umschalter um den Ausgangspegel an die Eingangsempfindlichkeit eines Audio Drahtlossystems anpassen zu k nnen Vorbereiten der Sounds im Studio der AX Synth Editor und Librarian ber den USB Anschluss kann der AX Synth mit einem Rechner verbunden und ber die AX Synth Software programmiert werden Der AX Synth Edi tor erm glicht das pr zise Einstellen der Sound Parameter die Librarian Software sortiert und orga nisiert Ihre Sound Library Beide Programme sind im Download erh ltlich Gehen Sie daf r auf die Webseite http www Roland com oder www rolandmusik de Die Kontrollelemente des AX Synth sind am Hals so platziert dass sie immer schnell zu erreichen sind Die Sounds k nnen in vielfacher Weise gesteuert werden ber die Anschlagdynamik den D Beam Controller den AFTERTOUCH Regler den Modulations Balken den RIBBON Controller den PORTAMENTO Taster den HOLD Taster und den BENDER MODE Taster Dem D Beam Controlle
47. er mit der DC IN Buchse des AX Synth und das Netzkabel mit einer Stromversorgung F hren Sie das Kabel des AC Adapters immer um die Kabel sicherung Dieses verhindert dass bei einer unerwarteten Zugbelastung die Stromversorgung versehentlich unter brochen wird AX Synth R ckseite FOOT POWER DC IN PEDAL ON lt gt OFF USE ROLAND PSB 1U ADAPTORONLY Kabelsicherung Einsetzen von Batterien Sie k nnen in das Batteriefach des AX Synth 8x Nickel Metall Hydrid Batterien NiMH einsetzen und dann das Instrument ohne Netzteil betreiben Sie k nnen den AX Synth dann bis zu 6 Stunden spielen Note Wenn Sie das Ger t mit Batterien betreiben ziehen Sie das Netzteil vom Ger t ab Note Wenn Sie das Ger t mit Batterien betreiben und Sie dann das Netzteil abziehen bzw anschlieBen wird das Instru ment ausgeschaltet Sie m ssen daher das Ger t immer aus schalten bevor Sie das Netzteil anschlieBen bzw abziehen Note Mischen Sie nie Batterien verschiedenen Typs bzw alte mit neuen Batterien Note Achten Sie immer auf eine korrekte Polaritat Note Wenn Sie das Instrument langere Zeit nicht verwenden nehmen Sie die Batterie aus dem Batteriefach 1 Schalten Sie den AX Synth aus 2 Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab b Deckel A e a Laschen dr cken Note Wenn Sie den AX Synth umdrehen legen Sie diesen immer auf eine weiche gepolsterte Fl che z B Kissen damit die Bedienelemente nicht besch
48. es Rechners g USB Kabel MIDI USB Anschluss E e T Die f r den verwendeten Rechner notwendigen System voraussetzungen finden Sie unter http www Roland com Note Schlie en Sie nicht mehr als einen AX Synth ber USB am Rechner an ansonsten kann der Rechner nicht korrekt mit dem AX Synth kommunizieren Der USB Anschluss Einstellungen fur den USB Treiber Mit dieser Funktion bestimmen Sie welchen USB Treiber der AX Synth verwenden soll 1 2 3 4 5 Halten Sie den SHIFT Taster gedr ckt und dr cken Sie PGM CHANGE INC cH M CHANGE Im Display erscheint die Bezeichnung des aktuell aktiven Treibers DEn oder LiEn und der WRITE Taster blinkt Halten Sie weiterhin den SHIFT Taster gedr ckt und dr cken Sie den PGM CHANGE INC Taster um zwischen LEn und En umzuschalten Ln Der Roland Treiber Lin Der USB Treiber des Rechner Betriebsystems Dr cken Sie den WRITE Taster um die Auswahl zu bestatigen Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los Schalten Sie den AX Synth aus und nach kurzer Zeit wieder ein 32 Roland AX Synth Anleitung Die V LINK Funktion V LINK ist eine Funktion mit der Sie Musik und Video Material gemeinsam steuern k nnen Wenn Sie V LINK kompatible Video Gerdte benutzen k nnen Sie leicht optische Effekte mit in Ihren musikalischen Vor trag einbauen Anwendung der V LINK Funktion Einschalten der V LINK Funktion
49. eso Bs 3 87 0 75 12 MKS 50 SBs 87 0 76 7 Saw Lead 2 87 0 7 13 TB Dist Bs 87 0 77 8 Saw Lead 3 87 0 8 14 TBBs 87 0 78 9 Saw Lead 4 87 0 9 15 Fat Analog 87 0 79 10 SawLead 5 87 0 10 16 Compu SBs 87 0 80 11 Classic Ld 87 0 11 17 Modular Bs1 87 0 81 12 Delayed Lead 87 0 12 18 Modular Bs2 87 0 82 13 GR300 Lead 2 87 0 13 19 Garage Bass 87 0 83 14 Alpha Spit 87 0 14 20 Spike Bs 87 0 84 15 ProFatld 87 0 15 21 FatMG Bs 87 0 85 16 Fat GR Lead 87 0 16 22 JunoSqu Bs 87 0 86 17 Bright Pls 87 0 37 23 Acoustic Bs1 87 0 87 18 Octa Juice 87 0 18 24 Acoustic Bs2 87 0 88 19 Octa Saw 87 0 19 25 Finger EBs 1 87 0 89 20 Octa Sync 87 0 20 26 Finger EBs 2 87 0 90 21 Phase Lead 87 0 21 27 Finger EBs 3 87 0 91 22 Waspy Lead 87 0 22 28 Finger EBs 4 87 0 92 23 Follow Me 87 0 23 29 Pick Bs 1 87 0 93 24 Digi Lead 1 87 0 24 e 30 Pick Bs 2 87 0 94 25 DigiLead2 87 0 25 31 Fretnot Bs 87 0 95 26 Hot Coffee 87 0 26 gt Slap Bass 87 Q 96 27 HotSync Sr 027 H 28 Sync Tank 87 0 28 Lead Guitar CCO0 CC32 PC 29 2krazy Brite 87 0 29 1 SearingGtr 1 87 0 97 30 Juicy Lead CNN E 2 SearingGtr2 87 0 98 31 Vintager 87 031 3 SearingGtr 3 87 o 99 32 BagShakulead 87 0 32 4 SearingGtr 4 87 0 100 5 OctSearingGt 87 0 101 Synth Lead 2 CGO CC32 PC er 6 Dist Fingerz 87 0 102 1 ResoSawLead 87 0 33 7 AX DistGt 87 0 103 2 Theramax 1 87 0 34 er 8 Digi DistGt 87 0 104 3 AX Sqr Lead 87 D 35 9 Fuzz 87 0 105 4 Pulse Lead 1 87 0 36 10 Nice Dist Gt 87 0 106 5 Pu
50. exoui vo o puoXo Sev TEENEL VA ANOEEILNTOVTAL LAT HE TA OLALAXG ATOQQ ULATA For China AAF da YH aA E i LR KEERAS E FIT EINER EWEA EH AH AS BE HAT 2007 E3 H 1 HURRA Ripe AT a oR Fe tE M HH R Voss 38 H TE FHE A fe ein KRAER SES TE a RU R Ze dE BLUES H E AY MN CBR H A br WARMAN EARR DRWA A JU PIX AUI XR AS R HH SR RAED BEER DUCEXERU m DIN HD B TE EAD Pi ARTE FAIR 7S READ ORFS BCA SEE JUS NER Pi EE EE EE Sieg EE Amt APR Cr VD ERIK PBB em ERE PBDE M Gto O O SEE an C ERR a O XR ACH RA EWR ET AEA ER E X ARA BE SIR ZR IP ECHTE B AS EB I we LYE SJ T11363 2006 PERE HYP E BES T iH SJ TI1363 2006 PREM EB BEER KARERA KERKE LRA RHE VE
51. ieben Der Octave Switch Mode In diesem Modus kann die Tastatur oktaviert werden Dieses ist z B sinnvoll wenn Sie einen Bass Sounds 1 2 Oktaven tiefer spielen m chten 1 berpr fen Sie ob den OCTAVE VARIATION 4 EJ SA lischt Tastern die Funktion US zugewiesen ist d j gt Sie den SHIFT Taster wieder SHIFT a Halten Sie den SHiFT Taster gedr ckt und dd e a ed dr cken Sie OCTAVE VARIATION oder CL 2 Drucken Sie den OCTAVE VARIATION Taster um die Oktavlage kurzfristig um eine Oktave herauf zusetzen 1 bzw dr cken Sie den OCTAVE VARI ATION Taster um die Oktavlage kurzfristig um eine Oktave herabzusetzen 1 3 Um wieder zur Standard Tonh he 0 zur ck zukehren lassen Sie den OCTAVE VARIATION oder Taster wieder los Wenn im Display OLS zu sehen ist k nnen Sie mit Der Modulationshebel Schritt 2 fortfahren Wenn im Display allerdings MIDI Modul LICH oder HAr zu sehen ist dann m ssen Sie vor Dr cken 5ie den Modulationshebel um odula Ausf hren des Schritt 2 wie folgt vorgehen tion Meldungen CCO1 zu erzeugen b Halten Sie den SHIFT Taster weiterhin gedr ckt und w hlen Sie mit OCTAVE VARIATION die Einstellung ua Der AX Synth merkt sich diese Einstellung Der WRITE Taster blinkt c Dr cken Sie den WRITE Taster so dass die Anzeige erlischt d Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los 2 Dr cken Sie den OCTAVE VARIATION
52. ien verschiedenen Typs bzw alte mit neuen Batterien e Wenn Sie das Instrument langere Zeit nicht ver wenden nehmen Sie die Batterie aus dem Batteriefach e Falls eine Batterie ausgelaufen sein sollte s ubern Sie das Batteriefach mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie dabei zur Sicherheit Einweg Hands chuhe damit keine Batteries ure auf Ihre Haut gelan gen kann Stellen Sie sicher dass keine Batteries ure in Ihre Augen gelangt Sollte dieses dennoch passieren sp len Sie die betroffene Hautflache unter fliessendem Wasser und benachrichtigen Sie sofort einen Arzt e Datterien d rfen nie in der N he von metallischen Gegenst nden aufbewahrt werden wie z B B roklam mern e Achten Sie immer auf eine umweltgerechte Entsorgung alter Batterien Wichtige Hinweise i Wichtige Hinweise S P R R tromversorgung Verwenden Sie im Normallfall f r die Stromversorung den beigef gten AC Adapter Roland PSB 1U Wenn Sie Batterien nutzen m chten verwenden Sie nur Nickel Metall Hydrid Batte rien NiMH Verwenden Sie keinen Stromkreis an den auch St rger usche produzierende Ger te angeschlossen sind z B Motoren oder Licht systeme Verwenden Sie bei Bedarf ein Ger uschfilter System Der AC Adapter erw rmt sich w hrend des Betriebes Dieses ist normal Bevor Sie Batterien einbauen oder herausnehmen schalten Sie das Instrument aus und trennen Sie alle Kabelverbindungen Schalten Sie alle bete
53. iligten Ger te aus bevor Sie Kabelverbindun gen vornehmen um Fehlfunktionen oder Besch digungen vor zubeugen ositionierung Vermeiden Sie den Betrieb in der direkten N he von Verst rkern um Brummger uschen vorzubeugen Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Radio und TV Ger ten um Einstreuungen zu vermeiden Der Betrieb von z B Funkger ten oder Mobiltelefonen in der direk ten N he des Ger tes kann Nebenger usche erzeugen Vergr ern Sie in diesem Fall die Distanz zwischen Ger t und dem externen Funkger t bzw Mobiltelefon oder schalten Sie diese ab Setzen Sie das Ger t keinen extremen Temperaturen aus z B direkte Sonneneinstrahlung oder die Aufstellung neben einem Heizk rper Vermeiden Sie ausserdem dass das Instrument mit starker Beleuchtung angestrahlt wird Dadurch kann die Ober fl che verf rben bzw besch digt werden Wenn das Ger t Temperaturunterschieden ausgesetzt war z B nach einem Transport warten Sie bis sich das Instrument der Raumtemperatur angepasst hat bevor Sie es einschalten Anson sten k nnen durch Kondensierungs Fl ssigkeit Sch den verur sacht werden Lassen Sie keine Gegenst nde auf dem Instrument liegen Auf der Unterseite des Instrumentes sind Gummif e befestigt welche die Oberfl che z B eines Tisches beeintr chtigen k nnen Legen Sie ggf ein Tuch zwischen Instrument und Tischoberfl che Achten Sie aber gleichzeitig darauf dass das Instrument ni
54. ings 8 142 14 E Grand 87 1110 11 JP Strings BI 1 43 15 JD 800 Piano 87 111 12 106 Strings 7144 16 Honky Tonk 7 1102 13 Sawtooth Str 8 1 45 17 Blend Piano 87 1113 14 Chorus Pad 87 1 46 18 Harpsichord 87 1 114 15 5th DLA Pad 87 1 47 19 Phase Stage 87 1 115 16 Hollow Pad 87 1 48 20 PhaseEP 87 1 116 17 Nu Epic Pad SI 1 49 21 Stage EP 87 1117 18 X Angelis Pad 87 1 50 22 DynoEP 87 1 118 19 TrnsSweepPad 87 1 51 23 SA EP 87 1 119 20 Heaven Pad 8 12 24 Wurly EP 87 1120 21 Voyager 8 amp 7 1 53 25 Dist Wurly 87 1121 22 OB Strings 87 1 54 26 FM EP 1 87 1 122 23 Shimmer Pad 87 1 55 27 FM EP 2 87 1 123 24 Xadecimal 87 1 56 28 Psycho EP 87 1 124 25 World X 8 1 57 29 X D 50Fantsia 87 1125 26 Sliced Pad 87 1 58 30 FM Sparkles 87 1126 27 Trance Synth 87 1 59 31 Dreaming Box 87 1 127 28 Major7 87 1 60 32 Sweet Keys 87 1128 29 Freeze Synth 87 1 61 30 Bustranza 87 16 31 SuperSaw Pad 87 1 63 32 Digitaless 87 1 64 38 Roland AX Synth Anleitung 112 Technische Daten Roland AX Synth Shoulder Synthesizer Keyboard Klangerzeugung Maximale Polyphonie Sounds Speicher Echtzeit Controller Anschl sse Andere Display Stromversorgung Stromverbrauch Abmessungen Gewicht Beigef gtes Zubeh r Zus tzliches Zubeh r 49 Tasten mit Anschlagdynamik 128 Stimmen 4 SuperNATURAL Tones 4 SPECIAL Tones 256 Tones 8 Kategorien x 32 Sound Variationen 8 x 2 FAVORITE Speicher Soundauswahl Lautst rke und Reverb Send Levels
55. letzt f r diesen Taster eingestellte Sound ausgew hlt W hlen Sie mit den VARIATION DEC IN C Tastern die gew nschte Sound Variation aus VARIATION c DEC INC 4 Mit wird der jeweils nachfolgende Sound mit der jeweils vorherige Sound ausgew hlt Im Display wird die Nummer des ausgew hlten Sounds angezeigt 1532 Wenn Sie einen der Taster VARIATION bzw gedr ckt halten wird die Soundnummer kon tinuierlich ver ndert Wenn Sie einen der Taster VARIATION bzw gedr ckt halten und dann zus tzlich den je weils anderen Taster dr cken wird das Durchlaufen der Soundnummern beschleunigt 18 a b c d Sie k nnen die Sounds auch mit den OCTAVE VARIA TION Tastern ausw hlen wenn diesen Tastern die Funktion HAr zugewiesen ist Halten Sie den SHIFT Taster und w hlen Sie mit OCTAVE VARIATION Hfr aus Der WRITE Taster blinkt Halten Sie den SHIFT Taster weiterhin gedr ckt und dr cken Sie den WRITE Taster um die Auswahl zu bestatigen Der AX Synth merkt sich die zuletzt gew hlte Einstel lung Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los Wahlen Sie die Sounds entweder mit den OCTAVE VARIATION Tastern oder VARIATION DEC INC Tastern aus Nummerische Auswahl eines normalen Tones Sie k nnen Tones auch direkt durch Eingabe der entsprechenden Soundnummer auswahlen 1 2 3 4 Drucken Sie einen der folgenden Taste
56. lse Lead 2 87 0 37 11 Guitar Rip 87 0 107 6 Mid Saw Ld 87 0 38 12 Twin 87 0 108 7 On Air 87 0 39 13 MS1959 87 0 109 8 2krazy Soft 87 0 40 14 MS1959 Il 87 0 110 9 Soft Lead 87 0 41 15 Metal Lead 87 0 111 10 TriLead1 87 0 42 16 OD 2 Turbo 87 0 112 11 Tri Lead 2 87 0 43 17 Jazz EGtr 87 0 113 12 Sine Lead 1 87 0 44 l 18 Clean EGtr 87 0 114 13 Sine Lead 2 87 0 45 19 Pick EGtr 87 0 115 14 Simple Sine 87 0 46 15 Simple Tri 87 0 47 20 Funk EGtr 87 0 116 EN 21 Strat EGtr 7 017 16 Simple Sqr 87 0 48 22 Nylon Gtr 1 87 0 118 17 Spooky Lead 87 0 49 23 Nylon Gtr 2 87 0 119 18 Ramp Lead 87 0 50 24 Nylon Gtr 3 87 0 120 19 Air Lead 87 0 51 25 Folk Gtr 1 87 0 121 20 Growl Lead 87 0 52 26 Folk Gtr 2 87 0 122 21 Pulstar Ld 87 D 53 27 Folk Gtr 3 87 0 123 22 Mini Growl 87 0 54 23 Round SQR 87 0 55 C wap oe 29 Aerial Harp 87 0 125 37 Anhang 30 _LostParadise 87 0 126 Organ Clavi CC00 EE 31 Sitar 87 0 127 1 Lord Organ 1 87 1 65 32 Santur Stack 87 0128 2 Lord Organ 2 87 1 66 3 Rotary Org 1 87 1 67 Brass Poly Synth CcoO CC32 PC 4 Rotary Org 2 87 1 68 1 80s Brass 1 87 1 1 5 Vintage Org 1 gi 1 69 2 80s Brass 2 87 1 2 6 Vintage Org 2 87 1 70 3 Soft SynBrs 87 1 3 7 VK Organ 1 87 1 71 4 Brite SynBrs 87 1 4 8 VK Organ 2 87 1 72 5 Wide SynBrs 87 1 5 9 D Bars 1 87 1 73 6 Analog Brass 87 1 6 10 D Bars2 87 1 74 7 Juno Brass 87 1 7 11 D Bars 3 87 1 75 8 Poly Brass 8 amp 7 1 8 12 D Bars4 7 1 76 9 106 Brass 87 1 9 13 D Bars 5 87 1
57. men nach welcher Zeit ohne Aktivitat der AX Synth in den Ruhezustand versetzt werden soll um Strom zu sparen Die Vorein stelllung ist t5 Minuten 1 Halten Sie den SHiFT Taster gedr ckt und dr cken Sie den PGM CHANGE DEC Taster Im Display erscheint der aktuell eingestellte Wert und der WRITE Taster blinkt 2 Halten Sie weiterhin den SHIFT Taster gedr ckt und dr cken Sie den PGM CHANGE DEC Taster so oft bis die gew nschte Zeit eingestellt ist M gliche Einstellungen FF der Ruhezustand ist nicht aktiv 1 30 und 80 Minuten 3 Dr cken Sie den WRITE Taster um die Auswahl zu bestatigen 4 Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los 34 Abrufen der Werksvoreinstellungen Sie konnen die Werksvoreinstellungen des AX Synth wie folgt abrufen Note Dabei werden alle User Daten berschrieben Sichern Sie diese vorher mithilfe der Librarian Software oder Bulk Dump Funktion siehe S 29 1 Halten Sie die drei Taster VARIATION 4 TONE 7 ORGAN CLAVI Taster gedr ckt und schalten Sie den AX Synth ein Im Display erscheint die Anzeige FEE Factory und der WRITE Taster blinkt 2 Dr cken Sie den WRITE Taster um den Vorgang auszuf hren Alle Taster Anzeigen blinken 3 Warten Sie bis die Anzeige dn im Display erscheint schalten Sie dann den AX Synth aus und nach kurzer Zeit wieder ein Note Schalten Sie den AX Synth nie aus solange der WRITE Taster no
58. n Wenn Sie alle Kabelverbindungen hergestellt haben Seite 14 k nnen Sie die Ger te in der beschriebenen Reihenfolge einschalten Falls Sie die Gerdte in einer anderen Reihenfolge einschalten riskieren Sie Fehlfunk tionen oder gar Besch digungen z B der Lautsprecher 1 2 3 Regeln Sie den VOLUME Regler auf minimale Lautstarke Setzen Sie den PO WER J Schalter auf ON um den AX Synth einzuschalten oy MIDI PHONES OUT IN e FOOT usg PEDAL POWER DCIN USI ON 4 gt OFF Here ON lt gt OFF pm Das Instrument ist mit einem Schutzschaltkreis aus gestattet der nach Einschalten berbr ckt wird daher dauert es einen kurzen Moment bis das Ger t einsatzbereit ist Note Wenn der AX Synth mit einem Verst rkersystem verbunden ist schalten Sie zuerst den AX Synth und da nach das Verst rkersystem ein Stellen Sie mit dem VOLUME Regler die gew n schte Lautstarke ein Bei Batteriebetrieb aktiviert der AX Synth nach eini gen Minuten ohne Aktivit t den Ruhezustand Alle LED Anzeigen erlischen und nur noch eine Punkt Anzeige wandert durch das Display Um den AX Synth wieder zu aktivieren spielen Sie eine Note bzw dr cken Sie einen der Taster Diese Funktion steht nicht zur Verf gung wenn ein Netzteil angeschlossen ist Note Auf Seite 34 k nnen Sie nachlesen wie Sie ein stellen ab wann der AX Synth in den Ruhezustand versetzt wird Roland AX Synth Anleitung Au
59. n wieder losgelassen werden Dieses entspricht der Wirkungs weise eines Halte D mpfungs Pedals an einem Piano VC O e e Spielen Sie eine Note oder Akkord dr cken Sie den HOLD Taster und lassen Sie die Tasten auf der Klavia tur wieder los Die gespielten Noten werden gehalten Der FOOT PEDAL Anschluss Sie k nnen an den FOOT PEDAL Anschluss ein Fu pedal anschlie en und damit die Sounds halten MIDI FOOT POWER DCIN Usi PHONES OUT IN usg PEDAL ON 4 Op e OR ONLY FuBschalter Roland DP Serie BOSS FS 5U Die Verwendung eines Fu schalters ist nur sinnvoll wenn Sie den AX Synth station r z B im Studio ein setzen Note Der AX Synth arbeitet nicht mit Expression Pedalen Roland AX Synth Anleitung 25 Editieren der Klang Einstellungen le Editieren der Klang Einstellungen Einstellen der Lautstarke und des Reverb Send Level Sie k nnen am AX Synth die Lautstarke und den Reverb Send Level f r die Tones einstellen und diese Einstellun gen in einem FAVORITE Programm sichern Weitere Ein stellungen m ssen Sie mit der AX Synth Editor Soft ware vornehmen Note Diese beiden Parameter DUDU und rELI stehen f r SuperNATURAL und SPECIAL Tones nicht zur Verf gung Note Die AX Synth Editor Software k nnen Sie von den fol genden Internetseiten herunter laden http www Roland com und http www rolandmusik de 1 Wahlen Sie den gew nschten normalen Tone aus siehe S 18
60. ne andere gleichwertige Ver packung ein Softcase oder ein Flightcase Der D Beam Controller reagiert auf starke Lichteinstrahlung z B Sonnenstrahlen oder Lichtanlagen Sie m ssen daher ggf die Empfindlichkeit des D Beam Controller einstellen oder diesen sogar ausschalten Dr cken bzw schlagen Sie nicht auf das Display Hinweise zu Batterien Verwenden Sie keine Alkaline oder Zink Kohle Batterien Der empfohlene Temperaturbereich f r die Batterien ist abh ngig vom Batterietyp Lesen Sie dazu das den Batterien beigef gte Bei blatt Setzen Sie die Batterien keinen extremen Temperaturen aus z B direkte Sonneneinstrahlung oder Heizk rper Dieses kann dazu f hren dass die Batterien auslaufen bzw deren Lebensdauer verk rzt wird Achten Sie darauf dass die Batterien nicht nass bzw einer zu hohen Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden ansonsten k nnen die Anschl sse der Batterien rosten Falls neu erworbene Batterien bereits rosten sollten verwenden Sie diese nicht sondern geben Sie diese an den jeweiligen Handler zur ck und verwenden Sie neuwertige Batterien Bewahren Sie Batterien immer auBerhalb der Reichweite von Kindern auf Batterien d rfen nicht in Feuer geworfen werden ansonsten k n nen chemische Reaktionen erfolgen die giftige Gase erzeugen oder die Batterie kann explodieren Achten Sie immer auf eine korrekte Polarit t ansonsten k nnen die Batterien auslaufen oder unerw nschte chemisch
61. ngsaffald som defineret i hver enkelt region Produkter med dette symbol ma ikke smides ud sammen med husholdningsaffald Dette symbolet indikerer at produktet ma behandles som spesialavfall i EU land iht til retningslinjer for den enkelte regionen og ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall Produkter som er merket med dette symbolet m ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall 0000000000 Symbolen anger att i EU l nder m ste den h r produkten kasseras separat fr n hush llsavfall i enlighet med varje regions best mmelser Produkter med den h r symbolen f r inte kasseras tillsammans med hush llsavfall T m merkint ilmaisee ett tuote on EU maissa ker tt v erill n kotitalousj tteist kunkin alueen voimassa olevien m r ysten mukaisesti T ll merkinn ll varustettuja tuotteita ei saa h vitt kotitalousj tteiden mukana Ez a szimb lum azt jelenti hogy az Eur pai Uni ban ezt a term ket a h ztart si hullad kt l elk l n tve az adott r gi ban rv nyes szab lyoz s szerint kell gy jteni Az ezzel a szimb lummal ell tott term keket nem szabad a h ztart si hullad k k z dobni Symbol oznacza e zgodnie z regulacjami w odpowiednim regionie w krajach UE produktu nie nale y wyrzuca z odpadami domowymi Produkt w opatrzonych tym symbolem nie mo na utylizowa razem z odpadami domowymi Tento symbol ud v e v zem ch EU mus b t tento v robek sb r n
62. ns les pays de l Union europ enne ce produit doit tre collect s par ment des ordures m nag res selon les directives en vigueur dans chacun de ces pays Les produits portant ce symbole ne doivent pas tre mis au rebut avec les ordures m nag res Questo simbolo indica che nei paesi della Comunit europea questo prodotto deve essere smaltito separatamente dai normali rifiuti domestici secondo la legislazione in vigore in ciascun paese I prodotti che riportano questo simbolo non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici Ai sensi dell art 13 del D Lgs 25 luglio 2005 n 151 Este s mbolo indica que en los pa ses de la Uni n Europea este producto debe recogerse aparte de los residuos dom sticos tal como est regulado en cada zona Los productos con este s mbolo no se deben depositar con los residuos dom sticos Este s mbolo indica que nos pa ses da UE a recolha deste produto dever ser feita separadamente do lixo dom stico de acordo com os regulamentos de cada regi o Os produtos que apresentem este s mbolo nao dever o ser eliminados juntamente com o lixo dom stico Dit symbool geeft aan dat in landen van de EU dit product gescheiden van huishoudelijk afval moet worden aangeboden zoals bepaald per gemeente of regio Producten die van dit symbool zijn voorzien mogen niet samen met huishoudelijk afval worden verwijderd Dette symbol angiver at i EU lande skal dette produkt opsamles adskilt fra husholdni
63. off CCAT Wadena SKI Poly mode on off all notes off CC Pan Sb Ea rM Poly mode on incl mono off all CA Expression Controller LSB BEER CC44 Effect control 1 LSB EK case ase Effect control 2 LSB CCAG TR Definition laut General MIDI System Level 2 GM2 eu v Undefined CCAS PP General Purpose Controller 1 LSB COND NEE General Purpose Controller 2 LSB EE EE General Purpose Controller 3 LSB CES MP General Purpose Controller 4 LSB CUB2 DJs oras Undefined CCRA Damper Hold Sustain CC65 Portamento on off CC66 Sustenuto on off Roland AX Synth Anleitung Liste der Sounds SuperNATURAL Tones 24 Brite Square 87 0 56 Position Tone C00 G32 PC 25 Octa Square 87 0 57 1 Violin 66 0 1 26 Square SAW 87 0 58 2 Cello 66 0 2 27 Soft Squ Ld 87 0 59 3 Shakuhachi 66 0 3 28 Wormy Lead 87 0 60 4 Trombone 66 0 4 29 Theramax2 87 0 61 30 SoloNzPeaker 87 0 62 SPECIAL Tones 31 Mit Pipes 87 0 63 Position Tone CCO0 CC32 PC 32 5th SawLead 8 amp 7 0 64 5 Trumpet 87 64 1 E race re 6 Sax 87 64 2 don 1 Reso Bs 1 87 0 65 7 Strings BI 64 3 8 Jazz Scat 87 64 4 2 Roung Bs o U bp 3 Moogue Bs1 87 0 67 Regular Tones 4 Monster Bass 87 0 68 5 Moogue Bs2 87 0 69 Synth Lead 1 CcoO CC32 PC 6 Triangle Bs 87 0 70 1 AX Saw Lead 87 0 1 7 Punch MG 87 0 71 2 AX Sync Lead 87 0 2 8 Acdg Bass 87 0 72 3 GR300 Lead 1 87 0 3 9 Alpha Bs 87 0 73 4 JupiterLead1 87 0 4 10 Reso Bs 2 87 0 74 5 JupiterLead2 87 0 5 6 SEET 87 0 6 11 R
64. oos 9 2 Die Bedienoberflache und Anschluss 10 Die Bedienobertid le s cusa uct oe ao maso EA dT CN AEN Ae CREER SUR EU 10 DIE EE 11 Die Anschl sse auf der R ckseite 12 Jd Die Anschlis SE c cnn oo oet rS oue Erde ees Sle ae how ene OR eae eee ens 13 Anschlie en des NetztellS 2 00 0 eee eee eee RR RR eee al 13 EINSETZEN vorni Batterie 2 Gat coe der on See aca ch dew SOR are ee eda en aed ae earns 13 Anschlie en des AX Synth an externes Foummment eens 14 Ansenlieben EINES ODIO BIS suas aou d am dictt desitrkun Ud Gm Shae heed doers d doe ce os nts 16 EINSCHALTEN aa obrem et ra E ERO ee E bee ALEN AEN ol ER n ren E E EE EE rt EE 18 Auswahl der normalen Iones 0 ccc cece ccc RR RR Rs 18 Auwahl der SuperNATURAL und SPECIAL Tones 00 00 cece cece eens 19 Registrieren von Sounds in den FAVORITE Speichern 0 ccc eee eee 19 5 Die Performance Funktionen des AX Synth 222200 ees 21 Waster DUE e bo see ee E E Es 21 DIG TMS PONG TNO e Ee a a sree E NEP eee nea pee NI RS 21 Gta Vie ten Get Fost atl EE 27 Meet Engel e neg e sa iia uc eret po tee ER rt bien EC mod eate dace ne E USE ee 2 Der Ribbon Touch Controller EE 27 DIE ATteFEOUCHS FUNKTION a cae riri ca dot Re E o ERE xm dU DE E Eo ERI EE ee 23 per Dabam tonmrollelt a c o 8 sande 28 ences oe bbe abe Tre eee een een are 23 Der Portembellbtosb TIERE use mese E alates Rhee Oe ab bea ee Gee na ae RN ee Ree SP 24 LIE CUOI NOT EEN 25 6 Editieren der Klang Einstell
65. r um die Sound Kategorie auszuwahlen TONE SYNTH LEAD BRAss STRINGS ORGAN CHOIR LEAD 2 BASS GUITAR POLY SYNTH PAD CLAVI PIANO SHAKU SYNTH LEAD 1 SPECIAL TONE VIOLIN ROMBONE TRUMP RINGS JAZZ SCAT 1 2 3 4 5 6 7 8 Halten Sie den SHIFT Taster gedr ckt Halten Sie den SHIFT Taster weiterhin gedr ckt und geben Sie die gew nsche Soundnummer ber die Tasten der obersten Oktave ein NUMERIC KEY PAD Dr cken Sie die h chste Taste ENTER um die Eingabe zu bestatigen NUMERIC KEYPAD 3 4 5 6 7 8 9 CANCEL ENTER Wenn Sie eine falsche Nummer eingegeben haben drucken Sie die mit CANCEL bezeichnete Taste und wiederholen Sie den Vorgang b Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los Auwahl der SuperNATURAL und SPECIAL Tones Der AX Synth besitzt jeweils 4 SuperNATURAL und 4 SPECIAL Tones f r das Solo Spiel Ausw hlen der SuperNATURAL Tones Die SuperNATURAL Sounds zeichnen sich durch eine besonders hohe Klang Authentizitat aus Der AX Synth besitzt 4 SuperNATURAL Sounds VIOLIN CELLO SHAKUHACHI und TROMBONE 1 Dr cken Sie den SuperNATURAL SPECIAL TONEJ Taster SuperNATURAL TONE SYNTH SYNTH LEAD BRAss STRINGS ORGAN CHOIR LEAD 1 AD Es GUITAR POLY SYNTH PAD CLAVI PIANO SPECIAL TONE SHAKU VIOLIN CELLO HACHI TROMBON TRUMPET SAX STRINGS JAZZ SCAT 1 2 3 4 5 6 7 8 2 Dr cken Sie einen der ersten vier TO
66. r kann eine von mehreren MIDI Control Change Meldungen CC zugeordnet werden An den FOOT PEDAL Anschluss kann ein Fu pedal der Roland DP Serie angeschlossen werden Die Bedienoberflache und Anschlusse P Die Bedienoberflache und Anschlusse Die Bedienoberflache A C D P Le LEAD 1 LEAD 2 BAss GUITAR POLY SYNTH PAD CLAVI PIANO __ DEC sun m TXON B E PGM CHANGE INC amp DEC Taster ber diese Taster werden Program Change Meldun gen abw rts oder aufw rts auf den aktuelle einge stellten MIDI Kanal bertragen Sie k nnen die Pro gram Change Nummer auch nummerisch eingeben siehe S 28 IX ON Taster Dieser Taster bestimmt ob MIDI Meldungen ber tragen werden die Anzeige leuchtet oder nicht die Anzeige ist erloschen Wenn Sie den SHIFT Taster halten und den IX ON Taster dr cken k nnen Sie mit den Tasten der obersten Oktave NUMERIC KEYPAD die Programmnummern und mit den Tasten der untersten Oktave TX MIDI CHANNELS den gew nschten MIDI Kanal eingeben TRANSPOSE Taster Nach Dr cken dieses Tasters wird im Display der aktuelle Transponierwert angezeigt Wenn Sie den TRANSPOSE Taster gedr ckt halten k nnen Sie mit den OCTAVE VARIATION Tastern die Tonh he in Halbtonschritten verschieben V LINK Taster Schaltet die V LINK Funktion ein bzw aus siehe S 33 SHIFT Taster Ruft in Verbindung mit einem anderen Taster dessen Zusatzfunktion auf Display Hier wird die Nummer des akt
67. se the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Unauthorized changes or modification to this system can void the users authority to operate this equipment This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B Limit For Canada NOTICE This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations AVIS Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le mat riel brouilleur du Canada For C A US Proposition 65 WARNING This product contains chemicals known to cause cancer birth defects and other reproductive harm including lead For the U K IMPORTANT THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE BLUE NEUTRAL BROWN LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured B
68. sschalten 1 2 Regeln Sie den VOLUME Regler auf minimale Lautstarke Setzen Sie den POWER Schalter auf OFF um den AX Synth auszuschalten Note Wenn der AX Synth mit einem Verst rkersystem verbunden ist schalten Sie zuerst das Verst rkersystem aus und danach den AX Synth 17 Spielen des AX Synth B Spielen des AX Synth Auswahl der normalen Tones Der AX Synth besitzt 256 Tones augew hlt aus Rolands Top Synthesizern 4 SuperNATURAL Tones und 4 SPECIAL Tones Diese Sounds k nnen sowohl ber die Tastatur als auch ber MIDI gespielt werden Ausw hlen der normalen Tones ber die Sound Kategorie Die normalen Tones sind in 8 Gruppen a 32 Varia tionen aufgeteilt 1 2 3 4 Verbinden Sie den AX Synth mit dem Verstarker system Seite 14 und schalten Sie ihn ein Seite 17 Wenn einer der Taster FAVORITE A oder B bzw leuchtet dr cken Sie diesen Taster so dass die Anzeige erlischt Dr cken Sie einen der folgenden Taster um die Sound Kategorie auszuwahlen TONE SYNTH SYNTH LEAD BRAss STRINGS ORGAN CHOIR LEAD 1 LEAD 2 BAss GUITAR POLY SYNTH PAD CLAVI PIANO SHAKU SuperNATURAL SPECIAL TONE VIOLIN ROMBONE TRUMP GS JAZZ SCAT 1 2 3 4 5 6 7 8 Die Anzeige des gedr ckten Tasters leuchtet blau Die Bezeichnungen der Sound Kategorien sind in wei er Schrift aufgedruckt Wenn Sie einen der Kategorie Taster dr cken wird immer der zu
69. ster Anzeige leuchtet oder ausge schaltet werden die Taster Anzeige ist erloschen F r die SuperNATURAL Tones VIOLIN TROMBONE kann einer von zwei Portamento Modes ausgewahlt werden HOLD Auswahlen des Portamento Modes f r die SuperNATURAL Tones Diese Modes sind nicht wirksam f r die SPECIAL Tones und die normalen Tones 1 Wahlen Sie einen der 4 SuperNATURAL Tones aus 2 Halten Sie den SHIFT Taster gedr ckt 3 Halten Sie den SHIFT Taster weiterhin gedr ckt und dr cken Sie den PORTAMENTO Taster so oft bis der gew nschte Modus ausgew hlt ist RTAMENTO Dr cken Sie mit dem Daumen auf den Taster damit Sie den AX Synth nicht umdrehen m ssen AuDer dem m ssen Sie auf die Anzeige im Display achten Der WRITE Taster blinkt und im Display wird die aktuell gew hlte Einstellung angezeigt Der Portamento Effekt ist nur solange aktiv wie Sie den PORTAMENTO Taster gedr ckt halten SUE Dr cken des PORTAMENTO Tasters schaltet das Portamento ein die Anzeige leuchtet Erneutes Dr cken schaltet das Portamento wieder aus 4 Dr cken Sie den WRITE Taster um die Eingabe zu bestatigen Note Der AX Synth merkt sich diese Einstellung b Lassen Sie den SHIFT Taster wieder los Halten von Noten Der AX Synth bietet zwei M glichkeiten Noten zu halten HOLD Taster Nach Dr cken dieses Tasters werden die Noten der gespielten Tasten gehalten auch wenn die Taste
70. t Pedal Ls eatur a te deo atico 25 G GI o oo E 32 H alm 24 EE specu fn ed E 25 MAZES een en 34 K KADEISICHEFUNG coa ace nce 13 KODNO EE 16 L Lautst rke 17 26 M MID PEPPER 27 Empfangskanal 27 RANGIC se REN en 27 Program Change 28 TX Kan le 27 Modulationshebel 22 N Keele s seen 13 Numeric Keypad 18 28 O 8 CEET 22 OGD cans heeded ween st 22 Bee 22 OCTAVE VARIATION 18 P NEEN 25 PGM CHANGE 28 PHONES sehn sni cur na io es 16 Pichler 21 DENG siririna akaa e 22 D DEAM asd aca toca WEE 23 Portamento e re e Ser 24 MO neun seen ent 24 POWER zes sera 17 Program CANOE ea racer rn 28 R n TC 29 REV occ eee rn 26 Reverb SONG anon ren 26 Ribbon 22 Ruhezustand 17 34 RX Channel 27 S sendek n l uuuru 00 0 27 SG OMM 29 ERR 34 E EE 18 KIT MET 19 SuperNATURAL 19 Susta n stain toe er a Rr ERR RR 25 SUE ae eaten hee Oe 24 DVSX red as dE WE ER ATE 29 Uer oe nee een 21 Tone Auswahl sess 18 NOrMal a dran mu ees 18 5 01 6 1 PREMIT 19 SuperNATURAL 19 Touch Controller 22 Tra S DOSE us acercar er 21 e e TEE 32 IX MIDI Kan le 27 Ole enter RES Ee eben 27 U io E 31 LEIDER uiro dur d peur 32 V L ee P 18 VARIATION Less 18 21 LU MERETUR 32 VESON EE 34 VIDES BO oos a nee een 27 MIDI re ote
71. ten verschieben und Sie m ssen dann Ihren Fingersatz nicht unerwartet ndern 1 Halten Sie den TRANSPOSE Taster gedr ckt und warten Sie bis der aktuelle Wert im Display blinkt 2 Halten Sie weiterhin den TRANSPOSE Taster gedr ckt und stellen Sie mit den OCTAVE VARIA TION J Tastern den gew nschten Transponier wert ein Der Einstellbereich ist 5 Halbt ne abw rts bis 6 Halbt ne aufw rts 3 Lassen Sie den TRANSPOSE Taster wieder los Die neue Einstellung ist damit aktiv Wenn ein anderer Wert als 0 eingestellt ist blinkt die Anzeige des TRANSPOSE Tasters 4 Um den Transponierwert wieder auf den Wert 0 zur ck zu setzen halten Sie den TRANSPOSE Taster gedr ckt und dr cken Sie beide OCTAVE VARIATION Taster gleichzeitig Die Anzeige des TRANSPOSE Tasters erlischt Die Performance Funktionen des AX Synth Wenn im Display Li H zu sehen ist k nnen Sie mit Oktavieren der Tastatur Schritt 2 fortfahren Wenn im Display allerdings Sie k nnen die Oktavlage der Tastatur um bis zu 3 oLa oder Uc zu sehen ist dann m ssen Sie vor Ausf hren des Schritt 2 wie folgt vorgehen b Halten Sie den SHIFT Taster weiterhin gedr ckt und w hlen Sie mit OCTAVE VARIATION die Einstelllung urn Der AX Synth merkt sich diese Einstellung Der WRITE Taster blinkt c Dr cken Sie den WRITE Taster so dass die Anzeige Oktaven nach unten oder oben versch
72. ter links des D Beam Controllers bestimmen Oktaviert die Tonh he des AX Synth siehe S 22 die Funktion siehe S 24 Wenn Sie zus tzlich den TRANSPOSE Taster gedr ckt halten wird die Tonh he in Halbtonschrit P PORTAMENTO Taster mM E EE Schaltet die Portamento Funktion ein bzw aus Sie k nnen mit diesen Tastern auch Sounds Q BENDER MODE Taster auswahlen siehe S 18 Bestimmt die Wirkungsweise des Ribbon TOUCH N MODULATION BAR TOUCH CONTROLLER ee DE Bei Dr cken des Modulationshebels wird eine Modu 00 E lation f r den Sound ausgel st Wenn Sie mit dem SEET Finger Ober den Ribbon Controller ziehen wird die die R HOLD Taster Tonh he des Sounds ver ndert Halt die auf der Tastatur gespielten Noten auch wenn die Tasten bereits wieder losgelassen wurden siehe S 25 Die Unterseite S S T S S ZE us Te o e e e e e T Batteriefach Hier werden die Batterien AA Ni MH eingesetzt S Befestigungen f r den Schultergurt Hier werden die Enden des Schultergurtes ange oracht Wahlen Sie eine der beiden Positionen pro Seite aus 1 1 Die Bedienoberflache und Anschl sse Die Anschl sse auf der R ckseite OUTPUT ATT R L MONO OW or OUTPUT R amp L MONO Anschl sse Diese Klinkenausg nge werden mit einem Verst rker einer PA einem Mixer oder den Audioeing ngen des Senders einer Audio Drahtlosanlage verbunden Note Wenn Sie den AX Synth nur mono spielen m chten verkabeln Sie nur den L MONO Anschluss
73. uchtenden A oder B Taster so dass dessen Anzeige erlischt 20 Roland AX Synth Anleitung 5 Die Performance Funktionen des AX Synth Der AX Synth besitzt viele Controller die erm glichen dem Sound w hrend der Live Performance einen besonderen Aus druck zu verleihen Master une Dieser Parameter bestimmt die Gesamttonh he des AX Synth Die Werksvoreinstellung ist 440Hz 1 Halten Sie den SHiFT Taster ger ckt und dr cken Sie den TRANSPOSE Taster Der aktuell eingestellte Wert blinkt im Display und der WRITE Taster blinkt 2 Halten Sie weiterhin den SHIFT Taster gedr ckt und stellen Sie den gew nschten Tonh henwert mit den VARIATION DEC INC Tastern ein VARIATION ec DEC INC 4 Mit wird die Tonh he erh ht mit er niedrigt Der Einstellbereich ist 415 3 466 2Hz Im Display werden nur die drei letzten Ziffern angezeigt die erste 4 wird daher nicht angezeigt Um den Wert kontinuierlich zu ver ndern halten Sie einen der VARIATION oder DEC Taster gedr ckt und dr cken Sie dann zusatzlich den Je weils anderen VARIATION Taster Spielen Sie probeweise den Sound auf der Tastatur um zu pr fen ob die gew nschte Tonhohe erreicht Ist 3 Dr cken Sie den WRITE Taster um die Einstellung Zu bestatigen 4 Lassen Sie den SHIFT Taster Die Transponierung Mithilfe der TRANSPOSE Funktion k nnen Sie die Ton h he der Tastatur in Halbtonschrit
74. uell gew hlten Sounds der Mode oder der Parameterwert angezeigt TONE Taster Uber diese Taster werden die Klang Kategorien die SuperNATURAL Sounds die SPECIAL Sounds oder die FAVORITE Programme angewahlt die Anzeige des gedr ckten Tasters leuchtet blau VARIATION DEC amp INC Taster ber diese Taster wird der Sound innerhalb der vorher gew hlten Kategorie ausgew hlt Diese Sound Auswahl kann auch ber die OCTAVE VARIA TION EJ Taster erfolgen Seite 18 10 ppo PO LEAD BRAss STRINGS ORGAN CHOIR VARIATION DEC INC Eine dritte M glichkeit Sounds auszuw hlen ist den SHIFT Taster gedr ckt halten und ber die Tasten der obersten Oktave NUMERIC KEYPAD die gew nschte Programmnummer eingeben FAVORITE A B Taster Ruft die gew nschte Favorite Bank auf WRITE Taster Mithilfe des WRITE Tasters werden die Einstellungen in einen der 16 FAVORITE Speicher geschrieben FAVORITE B nke A und B mit jeweils 8 Speicher pl tzen Die Controller am Instrumenten Hals Vorderseiten Roland AX Synth Anleitung Ansicht AA e c VOLUME NE ASSIGNABLE e O Ruckseiten Ansicht PORTAMENTO BENDER B e K VOLUME Regler O D Beam Controller amp PITCH FILTER amp ASSIGNABLE Regelt die Gesamtlautstarke des AX Synth Taster L AFTER mea BEE Sendet Channel Aftertouch Meldungen siehe S 23 J erzeugt werden M OCTAVE VARIATION TRANSPOSE Taster Die Tas
75. ungen zuo casui adr amie RO vbw eda eae at 26 Einstellen der Lautst rke und des Reverb Send Level 26 7 Der AX Synth als MIDI Controller Keyboard 00 0 eee ee eee 27 MIDI Meldungen die gesendet bzw empfangen werden konnen 27 Einschalten der MIDI Sendefunktion 0 00 ccc cece RR RRRRRRRI III al Einstellen des MIDI Sendekanals TX 2222220202 27 Senden von Program Change NUMMEM a aucta aera ae pitt Ip ae 28 DIE Bulk Dump FUNKUON arena anna ana aa ba en 29 8 Der USB ANSCHIUSS coco oe ven 20 eco par mu Dae OR Sos ROS c n UE EC Se Rok ee 31 Allgemeine NENG EE EE EE arena ees 31 Einstellungen pen ME um nee 32 9 Die V LINK Funktion lesen nn nn 33 Anwendung der V LINK FUNKtion 0 cc ccc een RI HH HII 33 10 Zus tzliche Funktionen cee eee nn 34 Pete FN RENI dI St ENTRE PT te E eee Bib spear he is hh eee ies eee ds a ee ees 34 GEREENT 34 berpr fen der Software Version des AA wn 34 IESU rr 35 Vires ire ail gie d EE Sa CHE II ae en as een ea EE TTE 35 Liste der Control Change Meldungen 36 liste der SOUNdS au au Senate anne are bend dba Rien e NOR Rs 37 12 Teehnische Daten uus meta can ae ea 39 13 MIDl Implementationstabelle A 2 21 379a 10 4 dri d acd Ceo e cox 40 1A We Ee ese de te ag See ee ees oe ne we ee we en Seo ee eek 41 Roland AX Synth Anleitung p Der AX Synth eine Kurzbeschreibung Professionelle Klangerzeugung Alle Kontrollelemente imm

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MTC-2 and ACU User Manual  Ver el Indice - Editorial Estudio  Manuale Tecnico GOLD rev.1.3    Plate-forme de travail FRSM-1500  Samsung DVD-611/ 511 Service manual  TR3 シリーズに関する FAQ（よくあるご質問）  Sistema Navigator GPS™    Stéréo Prestige & Image - Europe Audio Diffusion  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file