Outdoor 720p WLAN-IP-Kamera mit QR-Code
Contents
1. aesorsorsarsnssnssnssnsnnsnnsnnsnnsnnsonsnnsnnsnnsnnsnssnsnnsnnssnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnene 13 Produktempfehlungen nseonessenonnesseonennessenennesssonennersenennasseonennerseneennsssonennersernennsseneen 13 Vorbereitung nes Rei ee 13 Kamera installieren sinken 15 Software installieren 2ussussnsonsonsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnssnsnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnennen 16 Weboberfl che konfigurieren cursosssorsssssnnennssnnennssnnsnnnsnnssnnsnnnsnnsnnnsnnsnnnsnnssnnsnnssnne 19 Weboberfl che im Internet Explorer konfigurieren uunmssseennseseennmsseeennenseeennnnnsee 19 ActiveX Steuerelemente aktivieren Sicherheitseinstellungen deaktivieren OCX installieren immteeenmenteenaevneneeene Sicherheitseinstellungen wiederherstellen Weboberfl che in anderen Browsern konfigurieren sense eaansveruneeeeenseerenseernnsen 25 Weboberfl che mit VLC konfigurieren nnnnssvennannsseoenneseveenannseereannseeeeaannee 25 Weboberfl che ber iPhone aufrufen unnnsevonnannsseoennnseveenannseereannseeeeaannee 25 WEAN Einstellungen r 2 here skin 26 WERE ER I En eines De 29 Verwendung cucsssonssossonssnssnossnssnnssnnsnnnsnnssnnsnnssnnsnnnsnnssnnsnnssnnsnsnnsnnsnnssnnssnnsnnssnnsnnnsnnnnen Grundlegende Steuerung Schaltfl chen und Funktionen smsssssseoennnusssssssessnnuussssssssessnnunsssssssssnnnunssssssenen 302. SN 8 Best tigen Sie nun die Einstellungen durch einen Klick auf Ubernehmen a Sic Intemetoptionen Siche Retro E Verbindungen Programme Erweitert Allgemein Sicherheit Datenschutz Inhalte Die Sicherheitseinstellungen sind ein Risiko f r den Comput Zore auswatlen um Enstelungen anzuzeigen oder zu ndern 2 amp z f 4 Lokales Intranet _ Vertrauensw rdige a E Internet Stes Lo Diese Zone ist f r Internetwebsites die rihtin den Zonen WW verrauenswir ger bzu eingeschr nkter Stes aufglstet sind Scherheitstufe f r diese Zone Benutzerdefiniert Die Sicherheitseinstelungen legen unterhalb der empfohlenen Stufe und bedeuten ein erh htes Riko von ndem Kicken Se auf Standardstufe um de empfohlenen eschitzten Modus E aktivieren erfordert TE Neustart Stufe anpassen Standardstufe Alle Zonen auf Standardsuufe awadsetzen 9 Best tigen Sie die folgende Sicherheitswarnung durch einen Klick auf OK Danach k nnen Sie das Internetoptionsfenster schlie en Warnung i x i Die aktuellen Sicherheitseinstellungen sind ein Risiko f r den Computer A OK Abbrechen OCX installieren Eine OCX Datei ist ein ActiveX Steuerelement Login Sprache g i owt S 5 2 om 5 Ausl sen 1 Gro schreibung 2 Mobiltelefon F r Browser die Javascript unterst tzen
3. MEHRERE KAMERAS MIT DEM NETZWERK VERBINDEN Sie k nnen mit der installierten Software bis zu 9 Kameras steuern Richten Sie hierzu zuerst die zus tzlichen Kameras ein wie im Kapitel Kamera installieren S 15 beschrieben und befolgen Sie dann die folgenden Schritte 1 Loggen Sie sich mit der gew nschten Hauptkamera ein Welche IP Kamera Sie hierf r ausw hlen k nnen Sie frei entscheiden se sE 2 3 as i s 4 Kej 3 Klicken Sie auf Suche Sie sehen nun alle Kameras die mit dem Netzwerk verbunden sind Klicken Sie auf eine verf gbare Kamera und auf Hinzuf gen 4 Es ffnet sich ein IP Einstellungs Fenster Klicken Sie auf Update und bestimmen Sie die Kamera ID Bei der ersten Kamera w hlen Sie z B die 1 bei der zweiten Kamera die 2 usw Sie k nnen als ID Nummern die Ziffern 1 bis 9 verwenden Das Bild der ersten Kamera wird standardm ig auf der Weboberfl che angezeigt 5 Geben Sie unter HOST die IP Adresse der Kamera ein 6 Geben Sie den Media Port ein Dieser ist normalerweise 80 wenn Sie ihn zuvor nicht manuell umgestellt haben 7 Geben Sie immer den Benutzernamen und das Passwort f r die Kamera ein die Sie verbinden wollen Beachten Sie hierzu auch das Kapitel Passwort festlegen S 33 8 Klicken Sie auf Hinzuf gen Aktivieren Id 2 H Host 1921681154 Web Port 154 9 Media Port 38407 nwendername admin sE EE as
4. andern Network Video Server gt P2P Settings Passwort Ge a es R x lt 2 tung Einstellungen 2 E Ww K SD Karten Info Klicken Sie auf TE SD Karteninfo um die Einstellungen f r die SD Karten Nutzung vorzunehmen Sie k nnen Ihre SD Karte hier auch formatieren gt SD Karteninfo Ger tename Gesamtgrite Freier Speicher Staus Auto Cover ffnen Pre recording finen Alarm capture to SD card Pro rocerding Zeit E setunden Aunahme Sream HaustSream EJ Manuelleaumanme aN u VanuteAshermest 0 Bi er HINWEIS Verwenden Sie eine SD Speicherkarte mit max 16 GB LOSUNG HAUFIGER PROBLEME TROUBLESHOOTING Die Kamera wird im Netzwerk nicht erkannt 1 berpr fen Sie ob die IP Adresse 8 der Kamera im selben Subnetz liegt wie Ihr restliches Netzwerk 2 Versichern Sie sich dass die der Kamera zugewiesenen IP und Mac Adressen nicht schon an andere Ger te Ihres Netzwerks vergeben sind 3 berpr fen Sie Schritt f r Schritt die Netzwerkeinstellungen der IP Kamera 4 Versichern Sie sich dass Ihr Router eingehende Signale von Port 80 erlaubt 5 berpr fen Sie ob Sie auf Ihrem Routers oder Ports Forwarding Portweiterleitung aktiviert haben Sie haben Ihr Passwort und oder Ihren Benutzername vergessen Setzen Sie Ihre Kamera auf die Werkseinstellungen zur ck Dr cken Sie hierzu auf die Reset Taste die sich am Kabelstrang befindet Die Kamera kann nun mit dem Benutzername
5. 5 re Passwort 9 Klicken Sie auf Speichern 10 Klicken Sie auf O Die Kamera wird jetzt als zus tzlicher gr ner Punkt in der unteren Leiste angezeigt Jeder Kamera wird ein Punkt zugeordnet N HINWEIS as Falls auf eine Kamera nicht zugegriffen werden kann wird der Kreis orange angezeigt 11 W hlen Sie je nach Anzahl der angeschlossenen Kameras die Anzeige f r 4 oder 9 Kamerakan le EI um die Bilder aller angeschlossenen Kameras gleichzeitig aufzurufen 12 Mit einem Klick in das jeweilige Kamerabild k nnen Sie die Kamera steuern Beachten Sie hierzu auch das Kapitel Grundlegende Steuerung S 30 13 Mit einem Doppelklick in das Bild k nnen Sie sich die Aufnahme als Vollbild anzeigen lassen 14 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 10 um weitere Kameras mit dem Netzwerk zu verbinden FIRMWARE AKTUALISIEREN x 1 Rufen Sie die Webseite www pearl de auf 2 Klicken Sie links auf SUPPORT Treiber amp Co Geben Sie dann die Artikelnummer PX 3720 in das Feld ein und klicken Sie auf OK um die neuste verf gbare Software f r Ihre IP Kamera zu finden Service MY PEARL Login GROSSHANDEL Login KATALOG gratis anfordern Direkt BESTELLUNG SUPPORT Handb cher gt KA px 3719 675 OK FAQs Treiber amp Co a s 5 2 22 i fw Kej 3 Speichern Sie die Update Datei auf dem Desktop Ihres Computers oder in einem neuen Ordner Es handelt sich um ein
6. 3 Bitte laden und installieren Sie das Installations Plug in wenn das Video nicht richtig angezeigt wird 1 Loggen Sie sich in die Steuerung der IP Cam ein und klicken Sie auf EH 2 Es erscheint ein Pop Up Fenster W hlen Sie Ausf hren M chten Sie DvmHIPCam exe 823 KB von 192 168 1 154 ausf hren oder speichern x Dateien dieses Typs k nnten Ihren Computer besch digen Speichen v Abbrechen 3 Sie sehen einen Warnhinweis Klicken Sie auf Ausf hren wenn Sie die Installation fortsetzen m chten Der Herausgeber von DvmHIPCam exe konnte nicht verifiziert werden M chten Sie das Programm wirklich ausf hren x Weitere Informationen Ausf hren Downloads anzeigen 4 Installieren Sie die Datei DvmHTPCam aus dem Browser Folgen Sie dabei den Anweisungen des Installationsassistenten 5 Starten Sie Ihren Browser neu HINWEIS Der Internet Explorer erkennt die Datei als eine Sicherheitsbedrohung und zeigt entsprechende Warnmeldungen an Die Kamera kann nur verwendet werden wenn Sie die Installation trotzdem ausf hren gt a S 9 k wi N Sicherheitseinstellungen wiederherstellen Stellen Sie nach erfolgreicher Installation der ActiveX Steuerelemente die Sicherheitseinstellungen des Internet Explorers wieder her um Ihren Computer vor sch dlichen Onlineinhalten zu sch tzen 1 Wenn Sie den Internet Explorer erneut starten erscheint ein Warnhinweis da
7. Outdoor 720p WLAN IP Kamera mit QR Code Bedienungsanleitung PX 3720 675 Outdoor 720p WLAN IP Kamera mit QR Code Sr a lt D N u a F TE a INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue Outdoor IP KamMera cccscssrrsscsscescescescssccssssscsscsscsscssscsssessssssssessesseseeses Verwendung der Bedienungsanleitung Ver wend ete Symb enssins nanne satdid Verwendete Textmittel nnn vensaansersenenseveesennseveecenneveocennseveecennevveocenseesecenneveeseenneeeccenn Wichtige Hinweise zu Beginn sursoussonssossnnennssnnennssnnsnnnsnnssnnsnnnsnnssnnsnnssnnsnnnsnnsnnsnnnee 8 Sicherheitshinweise nn nenn ieh 8 Wichtige Hinweise zur Entsorgung nan vennannsosenanssversennseeseeanneveecannseeseeanneeseeennseeseennd 8 Konforfmit tserkl rUAG assertieve edere vaaata 8 Produktinformationen sussnsssssnsnnsnnsnnsnnsnssnsnssnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnssnssnssnsnnsnnsnnnne 9 Lieferumfang BEE Le ace lela ee Ui aaa need 9 Technische D te Neuronski iaa TT TTT 9 Systemvoraussetzungen cscssesscccsssessencenssecsecsnsseencenssscescensecessssssseeseensesescessseesscensesesseenseseeenees 10 Produktdetails 0 20 2020020020000n00n00000000n0000nn0nn0nnsnnsnnsnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnnnsnnsnnenn 11 K metds 2 ee a nein aenema venne daarden 11 Anschl sse Kabelpeitsche nnunnsevensanseversennsereecensevercennsevescenneveevennseeeccanneveereenseescen 11 Installation
8. ber die mitgelieferte Software auf das Ger t zugreifen Verbinden Sie das Netzwerkkabel s mit einem freien Ethernet Anschluss Ihres Routers g oder einem Netzwerkswitch 8 der am Router angeschlossen ist F r eine optimale Bildgualit t sollten Sie beim Aufhangen darauf achten dass keine Lichtquellen direkt in die Linse der Kamera strahlen Versichern Sie sich dass sich die Kamera im Empfangsbereich Ihres WLAN Routers befindet Die maximale Reichweite f r eine stabile WLAN Verbindung betr gt 30 Meter AR HINWEIS as Es empfiehlt sich die berwachungskamera bereits vor der Montage mit Ihrem Computer zu verbinden und zu konfigurieren SOFTWARE INSTALLIEREN 91 1 Starten Sie Ihren Computer und legen Sie die mitgelieferte Software CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein 2 Sollte die CD nicht automatisch erkannt werden ffnen Sie Ihren Arbeitsplatz Computer und w hlen Sie das CD Laufwerk mit der rechten Maustaste aus a 15 owt gt 5 a 2 o On 5 IE ter ua EET omatische Wiedergabe Auswefen Auf Datentr ger brennen gt 4 Ger te mit Wechselmedien 5 DVD RW Leufwerk H IP Carera ka a m J Wechseldatentrager 1 Bn ana Wechreatentr ger 0 Wechselinterr ger k Ll Wechseldstentr ger L 3 Klicken Sie auf ffnen um sich den Inhalt der CD anzeigen zu lassen matische Wiedergabe Auswefen TLL Us re vor yy Gs Auf Datentr gerbrennen gt
9. ET Ol wT Laster von wp us E patos I waren Ger te mit Wechselmedien 5 EED oMa mavon ffnen In neuem Fenster offnen gt Wechseldatentra x Wechseldatentra Automatische Wiedergabe offnen Auf Viren untersuchen Freigeben f r Auf Datentr ger brennen Starten Sie die Datei SearchIPCam exe mit einem Doppelklick P 4 Momentan auf dem Datentr ger vorhandene Dateien 6 CMS User manual_V1 2 pdf 19 05 2012 03 05 Adol E 1Pcam Setup Wizard ee 190520120305 Anl B IPCamClient 1 1 0 23 exe 19 05 2012 03 05 Anw 2 SearchlPCam exe 190520120305 Anm TE SERVER PUSH User Manual VI O pdf 190520120305 Adol by User Manual V1 0 pdf 19 05 2012 03 05 Adol 5 Im Fenster SearchIPCam werden Ihnen alle angeschlossenen Kameras sowie deren IP 3 und MAC Adressen g angezeigt amp SearchiPCam 1 004 Fans TP Mires MAC Address Gateway Neb Port Date Port oe i TE 6 Starten Sie Ihren Internet Explorer als Administrator indem Sie diese Option durch Klicken der rechten Maustaste ausw hlen ffnen Dateipfad ffnen Als Administrator ausf hren a Auf Viren untersuchen Zum Archiv hinzuf gen Wi xe Zu iexplore rar hinzuf gen 22 so gt zE Sn N HINWEIS Um alle Funktionen der Kamera nutzen zu k nnen ben tigen Sie den Internet Explorer und ActiveX Andere Browser w wie z B Mozilla Firefox k nnen die ben tigten ActiveX St
10. IHRE NOTIZEN ss bueyuy a c fa gt
11. Ihnen mehrere Optionen zur Bild und Videodarstellung zur Verf gung 1 Bewegungsgeschwindigkeit der Kamera 2 Helligkeit 3 Kontrast 4 Farbton 5 Farbtons ttigung PASSWORT FESTLEGEN Jeder Benutzer sollte gleich zu Beginn einen neuen Benutzernamen und ein Passwort festlegen um die Kamera vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen 1 Klicken sie auf BJ gt Anwenderverwaltung Network V r gt Anwenderverwaltung Super Administrator e s 5 2 as e ow ea U ladmin Super Administrator Update 3 Tragen Sie im Feld Passwort ein von Ihnen gew hltes Passwort ein nwendername admin Rechte a Passwort ja x 4 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern BENUTZERKONTEN EINRICHTEN 1 Klicken sie auf Kl gt Anwenderverwaltung Network Video Server gt Anwenderverwaltung ve e oS 22 i fw a 2 Klicken Sie auf Hinzuf gen Geben Sie den gew nschten Anwendernamen und ein Passwort ein nwendername Rechte Administrator B Passwort x 3 W hlen Sie unter Rechte die gew nschte Zugangsberechtigung aus und klicken Sie auf Best tigen Sie k nnen lediglich die aktuelle Anzeige der Besucher Kamera betrachten Sie k nnen die Anzeige starten oder stoppen Schnappsch sse machen und Aufzeichnungen starten Anwender Administrator Sie haben vollen Zugriff auf alle Funktionen und Einstellungen der Kamera
12. Router noch Sonderfunktionen wie z B DHCP QoS Firewall NTP Grundlegende Netzwerkbegriffe Adressbereich Ein Adressbereich ist eine festgelegte Gruppe von IP oder MAC Adressen Es fasst diese zu einer Verwaltungseinheit zusammenfasst Blacklist Mit einer Blacklist bezeichnet man bei Netzwerken eine Liste von Ger ten denen die Verbindung zu einem Ger t z B Router explizit nicht erlaubt ist Alle anderen Ger te werden von dem Ger t akzeptiert das den Zugang Uber die Blacklist regelt Im Gegensatz dazu steht die sogenannte Whitelist m Browser Browser werden Programme genannt die haupts chlich zur Darstellung von Webseiten genutzt werden Die bekanntesten Browser sind Internet Explorer Mozilla Firefox Opera und Google Chrome Client Als Client werden alle Anwendungen bezeichnet die Daten eines Serverdienstes in Anspruch nehmen Eine klassische Client Server Verbindung entsteht in Heimnetzwerken h ufig schon bei der Vergabe von IP Adressen g im Netzwerk Hier fordert der Computer als DHCP Client eine g ltige IP Adresse vom DHCP 8 Server meist der Router an und erh lt diese vom DHCP Server zugeteilt IP Adresse IP Adressen werden dazu verwendet Computer Drucker oder andere Ger te flexibel in ein Netzwerk einzubinden Hierbei ist zwischen globalen und privaten IP Adressen zu unterscheiden Globale IP Adressen werden von den einzelnen Internet Anbietern oftmals dynamisch DHCP vergeben Sie dienen dazu Ih
13. betreiben m ssen Sie zuerst die Zugangsdaten Ihres Netzwerks eingeben Die Einstellungen k nnen Sie nur vornehmen w hrend die Kamera noch ber das Netzwerkkabel mit Ihrem Router 3 verbunden ist HINWEIS Sollte Ihr Netzwerk eine Whitelist 3 Wei e Liste oder Positivliste verwenden tragen Sie die IP Adresse der Kamera in diese ein 1 Loggen Sie sich auf der Startseite der IP Kamera ein Geben Sie als Benutzername und Passwort jeweils admin ein Login Sprache 2 W hlen Sie eine Sprache aus 3 Aktivieren Sie den ActiveX Modus Wenn Sie einen anderen Browser als den Internet Explorer verwenden klicken Sie auf Server Push Anmelden VLC oder Ouicktime Login Sprache Server Push schreibung Itelefon F er die Javascript unterst tzen 2 Bitte laden und i tallations Plug in wenn das Video nicht richtig angezeigt wird uonejjesuj ziandey ate Info Ger te D e8abfa191215 Ger te ClientVersion 114538 Gerite Host Version 83 25 68be Beschreibung IP CAMERA IP Addresse 192 168 1 154 UPNP Status Fehgelschlagen Speichern DONS Status Normal http Im2824 xipcam com 154 Neu laden Verschl sselung Authentifizierung WLan verwenden SSID und Zeit ein Netzwerk Typ Infra a Multi Ger te Eins Mail Verschl sselung AES a Authentifizierung WEES a Key Pr 6 Klicken Sie auf Suche um eine Liste aller verf gbaren WLAN Netzwerke anzu
14. die Benutzer Einstellungen SMTP Anwender Geben Sie den Benutzernamen ein SMTP Passwort Geben Sie Ihr Passwort ein 4 Klicken Sie nun auf Speichern um die Eingaben zu speichern 5 Klicken Sie nicht auf die Schaltfl che Test bevor Sie die eingegebenen Daten gespeichert haben Klicken Sie nach dem Speichern der Einstellungen auf Test um die eingegebenen Daten zu verifizieren Verl uft der Test erfolgreich erscheint eine entsprechende Meldung im Browser UPNP EINSTELLUNGEN Klicken Sie auf Gi UPnP Einstellungen Falls Ihr Router die Anpassung von Einstellungen via UPnP Universal Plug and Play unterst tzt k nnen Sie diese Option aktivieren Ist die Option aktiviert schaltet die Kamera automatisch Netzwerk Ports frei die sie w hrend des Betriebs ben tigt Dies erleichtert den Zugriff auf die Kamera ber das Internet da die Ports nicht manuell freigeschaltet werden m ssen Network Video Server gt UPNP Einstellungen w UPNP akiveren 2 as i Sw Kej FTP SERVICE Die Sicherheitskamera kann Schnappsch sse auf einen FTP Server hochladen wenn eine Bewegung erkannt wird 1 Klicken Sie auf RD FTP Service Einstellungen Upload image Now Upload inienaiSeconds 0 te vor dem Test spornem 2 Setzen Sie einen Haken in das K stchen FTP aktivieren Geben Sie unter FTP Server die FTP Server Adresse ein 4 Legen Sie unter FTP Port den Ports des FTP Servers fe
15. 7 Passwort festlegen kenni Meta Eadie S Benutzerkonten einrichten Mehrere Kameras mit dem Netzwerk verbinden nnen 35 Firmware aktuallisicren sescccssssccssseccsssccsssssccssescsssescssusecssnscesusecssueccesusecesnscessaseeesusecssneeesenseees 37 Videoaufnahmen s arenen aa NARE NR REAO iia 39 Mail Service einrichten 40 UPnP Einstellungen 41 FTP Service 41 Weitere Einstellungsm glichkeiten sean ceaunsverensoeeunseeeensverenseeeunseerunseecenseeeansee 42 VIGO NO nrs E EEE ATA AERE EEA Audio Einstellungen Bewegungsmelder anschlicRen scsssscccssssssseseccssessesnsecssuecessueecesneecssneeeesutecssneesenseees 43 Alarm Einstellungen ssscsssssccsssscsssssccsssscsssesscsssecssscssesusecsssseessusesesssecssnsesesusecssnseeesnseesenees 44 Standard Netz Einstellungen ns enaansennneereansverunereeenseerensverunseerenseersnsvecenseerensee 44 Anzeige LEDS seimyna smetten enden 44 LOG Protokoll issii A AEEA 45 Datum und Zeit einstellen 45 P2P Einstellungen 46 SD Karten InfO rsr accuses A ESA ak Al 46 DOE NK 47 L sung h ufiger Probleme Troubleshooting 47 Basiswissen Netzwerke 48 Hardware Grundlegende Netzwerkbegriff sssccssssccssssscsnecsssesccnecssssecssssececnecssnneeesnseessaees 49 Dienste in Netzwerken essssssscsssssccsssecsssescessseccsssecssnssesusecssnsssesssecesseessnseeceaseessaeeeenseess 53 Sicherheitsma nahmen in WLAN Netzwerken uuesssensssenssssenssss
16. Dash Leiter Qualit tswesen Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 15 07 2013 Die ausf hrliche Konformit tserkl rung finden Sie unter www pearl de Klicken Sie auf der linken Seite auf den Link Support Handb cher FAQs Treiber amp Co Geben Sie anschlie end im Suchfeld die Artikelnummer PX 3720 ein WCE PRODUKTINFORMATIONEN Die Kamera wurde speziell f r den Outdoor Bereich entwickelt und l sst sich durch eine LAN oder WLAN Anbindung u erst vielseitig einsetzen Sie bietet sowohl dem Heimanwender als auch professionellen Nutzern eine Vielzahl an Anwendungsm glichkeiten F r optimalen Schutz stehen au erdem die zum heutigen Sicherheitsstandard geh renden Verschl sselungsvarianten WPA und WPA2 zur Verf gung Die externe Antenne erm glicht einen verlustarmen Datentransfer ber weite Strecken Unter normalen Umweltbedingungen kann die Kamera im gesamten Sendegebiet Ihres WLAN Routers g arbeiten F r die Fern berwachung kann die Kamera Momentaufnahmen und Videos als E Mails versenden oder diese sogar auf voreingestellte FTP Server laden Sie k nnen auch mit Ihrem iPhone auf diese IP Kamera zugreifen LIEFERUMFANG 6 r a s B 25 s 2 Outdoor IP Kamera 5 V Netzteil Halterung e WLAN Antenne Schrauben Software CD e Netzwerkkabel e Bedienungsanleitung Bildsensor Y4 Zoll CMOS Farbe Lichtempfindlichkeit 0 5 Lux Audio Kompression G 711 Bildkompression H 245 MJPEG Bi
17. PE 4454 revolt Profi Steckdosenleiste mit Netzwerkschutz VORBEREITUNG F r eine reibungslose Installation der Kamera sollten Sie bereits im Vorfeld folgende Daten ermitteln und griffbereit haben Die Zugangsdaten Ihres Internet Anschlusses Die IP Adresse w Ihres Routers 8 Betriebsart Ihres WLAN Netzwerks Infrastructure oder Adhoc SSID Name Ihres WLAN Netzwerks Ist ein DHCP Server 8 in Ihrem Netzwerk aktiv Wenn ja ermitteln Sie die abgedeckten Adressr ume Beachten Sie auch folgende Hinweise Sie k nnen die Uberwachungskamera entweder ber ein kabelgebundenes Netzwerk LAN oder ber Ihr WLAN ansteuern und konfigurieren Die IP Adresse der Kamera ist dabei identisch e Beseitigen Sie eventuelle St rguellen im Funktionsbereich Ihres WLAN Routers Hierzu geh ren Funktelefone Funk berwachungskameras und andere Ger te die mit dem 2 4 GHz Band funktionieren Verwenden Sie zwischen Kamera und Router kein Kabel das l nger als 25 m ist bei ung nstigen Verh ltnissen kann es sonst zu einem Spannungsabfall kommen und die Kamera kann keine Signale mehr bertragen Schalten Sie zur Einbindung der Kamera in ein bestehendes Netzwerk alle Firewalls Virenscanner MAC Adressenfilter und Verschl sselungen Ihres Routers aus Verbinden Sie bei der Erstinstallation die Kamera direkt ber ein Kabel mit dem Router g n ES 22 so gt gt li oN mm HINWEIS Im Anhang dieser Anl
18. Sind noch keine ActiveX Steuerelemente installiert erscheint ein Fenster mit einem Hinweistext und dem Download Link blau markiert en 13 Klicken Sie auf ActiveX laden 14 Klicken Sie auf Ausf hren M chten Sie DvmHIPCam exe 823 KB von 192 168 1 154 ausf hren oder speichern Dateien dieses Typs k nnten Ihren Computer besch digen Ausf hren eichern v Abbrechen YP pi ig Der Herausgeber von DvmHIPCam exe konnte nicht verifiziert werden M chten Sie das Programm wirklich ausf hren 8 Weitere Informationen Ausf hren Downloads anzeigen 16 Klicken Sie auf Zulassen Diese Webseite m chte das folgende Add On ausf hren DvmHIPCam ActiveX Control Module von Nicht verf gbar x Welches Risiko besteht Zulassen v 17 Loggen Sie sich nun erneut ein wie ab 7 beschrieben WEBOBERFLACHE KONFIGURIEREN Sie k nnen folgende Browser g verwenden um auf die Kamera zuzugreifen ot Apple Safari Wenn Sie einen anderen Browser gals den Internet Explorer verwenden so stehen Ihnen im Login Fenster unter Modus die Auswahlm glichkeiten Quicktime VLC und Server Push zur Verf gung amp po a N ET gt a e S WEBOBERFLACHE IM INTERNET EXPLORER KONFIGURIEREN ActiveX Steuerelemente aktivieren Damit die Weboberfl che im Internet Explorer korrekt funktioniert m ssen ActiveX Steuerelemente installiert und aktiviert we
19. ahren als unsicher angesehen Daher sollten WLAN Installationen die sicherere WPA Verschl sselung verwenden Wi Fi Protected Access WPA ist eine modernere Verschl sselungsmethode f r ein WLAN g Sie wurde als Nachfolger von WEP eingef hrt und weist nicht deren Schwachstellen auf SICHERHEITSMASSNAHMEN IN WLAN NETZWERKEN An erster Stelle sollten der Verzicht von WEP und der Einsatz von WPA oder WPA2 stehen Dieses Ziel l sst sich in vielen F llen bereits durch ein Treiber oder Firmware Update erreichen L sst sich der Einsatz von WEP nicht vermeiden sollten folgende grundlegende Behelfsma nahmen beachtet werden um das Risiko von Angriffen fremder Personen auf das WLAN 8 zu minimieren Aktivieren Sie auf alle F lle den Passwortschutz ndern Sie ggf das Standard Passwort des Access Points Wenn Sie die WEP Verschl sselung verwenden weil eines der angeschlossenen Ger te WPA oder WPA2 dringend empfohlen nicht unterst tzt wird sollte der WEP Schl ssel mindestens 128 Bit lang sein und eine lose Kombination aus Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen darstellen Aktivieren Sie die Zugriffskontrollliste ACL Access Control List um vom Access Point nur Endger te mit bekannter MAC Adresse zuzulassen Beachten Sie dass sich eine MAC Adresse aber mittels Treiber beliebig einstellen l sst sodass eine mitgelesene zugelassene MAC Adresse leicht als eigene ausgegeben werden kann Verwenden Sie eine sinnvolle SSID D
20. e bin Datei ndern Sie niemals den Dateinamen da Sie das Update sonst nicht installieren k nnen 4 Starten Sie Ihren Internet Explorer und geben Sie die IP Adresse g Ihrer Kamera ein Warten Sie bis das Login Fenster angezeigt wird Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und dem Passwort an 5 Klicken Sie im Browserfenster der Kamera auf EB gt Systemwerkzeuge 6 Klicken Sie neben Firmware Upgrade auf Durchsuchen 7 Warten Sie bis sich das Fenster zur Dateiauswahl ffnet und w hlen Sie die Update Datei Klicken Sie auf ffnen Start 8 Die Kamerasoftware startet nun neu Warten Sie bis der Countdown abgelaufen ist Starten Sie Ihren Internet Explorer neu und geben Sie die IP Adresse 8 der Kamera ein Geben Sie in das Anmeldefenster Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein 9 Die neue Firmware ist jetzt betriebsbereit und kann verwendet werden Sie k nnen die verwendete Firmware Version jederzeit berpr fen indem Sie auf Ger te Info klicken aaa Ger te Cientversion 11733 Ger ts Hostersion Beschreibung IP Adresse ERE PN ois ne SS SS ci 2 fw ce DONS Status Normal hittin 2024 xipcam com 154 VIDEOAUFNAHMEN 1 Klicken Sie im Hauptbildschirm auf G3 um eine Videoaufnahme zu starten Das Symbol wird gr n angezeigt wahrend die Kamera aufnimmt Um die Aufnahme zu stoppen dr cken Sie erneut auf C 2 Ihre Aufnahmen werden auf Ihrem Computer gespeiche
21. ein Browser Internet Explorer Mozilla Firefox usw der meist ber den TCP Port 3 80 mit den Servern der Webseiten Anbieter kommuniziert Protokoll Protokolle im Netzwerk sind Standards f r Datenpakete die Netzwerkger te untereinander austauschen um eine eindeutige Kommunikation zu erm glichen Pre Shared Key Pre Shared Key vorher vereinbarter Schl ssel oder kurz PSK bezeichnet ein Verschl sselungsverfahren bei dem die verwendeten Schl ssel vor der Verbindung beiden Teilnehmern bekannt sein m ssen siehe auch WPA WPA2 MAC Adresse Als MAC Adresse bezeichnet man die physikalische Adresse einer Netzwerkkomponente z B Netzwerkkarte WLAN Dongle Drucker Switch MAC Adressen sind entgegen IP Adressen immer eindeutig zuordenbar MAC Adressen von anderen verbundenen Netzwerkger ten werden von den einzelnen Ger ten jeweils in einer so genannten ARP Tabelle gespeichert Diese ARP Tabellen k nnen zur Fehlersuche dienen falls ein Ger t ohne IP Adresse z B Switch im Netzwerk nicht funktioniert BEISPIEL Eine MAC Adresse sieht z B so aus 00 00 C0 5A 42 C1 Sichere Passw rter Unter sicheren Passw rtern versteht man Passw rter die bestimmte Bedingungen erf llen um von Angreifern nicht mit einfachsten Mitteln entschl sselt werden zu k nnen Sichere Passw rter sollten generell eine bestimmte Mindestl nge aufweisen und mehrere Sonderzeichen beinhalten Als Faustregel gilt hier Je l nger das Passwort is
22. eitung finden Sie eine Checkliste zur Installation und Inbetriebnahme Trennen Sie die Liste mit einer Schere heraus und verwenden Sie sie um die einzelnen Punkte abzuarbeiten KAMERA INSTALLIEREN s ga HINWEIS Jeder Benutzer sollte gleich zu Beginn einen neuen Benutzernamen und ein Passwort festlegen um die Kamera vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen Beachten Sie hierzu das Kapitel Passwort festlegen auf S 33 rs so gt del sv ACHTUNG Bitte berpr fen Sie vor der endg ltigen Montage der Kamera die Funktionst chtigkeit und Funktionalit t des Artikels Schrauben Sie die WLAN Antenne in die daf r vorgesehene Buchse an der Halterung der berwachungskamera Schrauben Sie die Halterung in die Gewinde an der Unterseite der Kamera Befestigen Sie die berwachungskamera mit den mitgelieferten Schrauben und D beln an der gew nschten Stelle Achten Sie darauf dass die Kamera fest an der Wand sitzt Die mitgelieferte Halterung verf gt ber Aussparungen f r die Schrauben Verbinden Sie die Kamera ber das mitgelieferte Netzteil mit dem Stromnetz Schlie en Sie das Netzteil dazu am entsprechenden Stecker der Kamera an mm HINWEIS as Es wird empfohlen das Netzteil mit einer Mehrfachsteckdosenleiste mit integriertem Uberspannungsschutz zu verbinden Die Uberwachungskamera ben tigt nach Anschluss der Stromversorgung etwa 30 Sekunden bevor sie betriebsbereit ist Danach k nnen Sie
23. en Daten hangen von den Einstellungen des entsprechenden WLAN Routers ab Das WEP Verschl sselungsverfahren gilt mittlerweile als unsicher und wird daher nicht empfohlen Ki 1 W hlen Sie im Dropdown Men WEP 2 W hlen Sie unter Authentifizierung aus ob Sie ein offenes System oder einen Pre Shared Key verwenden 3 W hlen Sie hier den Schl ssel aus der von Ihrem Netzwerk als Standard verwendet wird 4 Geben Sie den Pre Shared Key Shared Key Ihres Netzwerks ein und geben Sie an ob dieser eine 64 oder 128 Bit Verschl sselung verwendet 5 Klicken Sie auf Speichern Die Kamera startet sich neu um die neuen Einstellungen zu laden 6 Trennen Sie das Netzwerkkabel 8 und schrauben Sie die Antenne hinten an die IP Kamera Starten Sie dann Ihren Browser 8 neu und geben Sie die IP Adresse der Kamera erneut ein Die Login Seite der Kamera wird geladen 7 Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein 8 Aktivieren Sie den ActiveX Modus und klicken Sie auf Anmelden a so at fel sv MIT DEM IPHONE VERBINDEN Installieren Sie die Applikation P2P Cam Live aus dem App Store ffnen Sie die Applikation Klicken Sie auf Add Camera Klicken Sie auf Scan QR Code und scannen Sie anschlie end mithilfe des ge ffneten Scan Fensters den QR Code auf der Unterseite der Kamera ab 5 Geben Sie das Passwort 0000 ein Ab Werk ist als Standard Passwort 0000 voreingestellt ndern Sie das Passwort um einen uner
24. en und im Weiteren auf R ckmeldung dieser Ger te zu warten Das UDP Protokoll wird meist dann von Anwendungen eingesetzt wenn unsicher ist ob eine entsprechende Gegenstelle im Netzwerk vorhanden ist UPnP Mit diesem Begriff wird das Universal Plug and Play Protokoll bezeichnet Dieses Protokoll wird dazu verwendet Drucker und hnliche Peripherieger te ber ein Netzwerk ansteuern zu k nnen Verschl sselung Verschl sselungsmechanismen werden in Netzwerken dazu eingesetzt Ihre Daten vor fremdem Zugriff zu sch tzen Diese Verschl sselungsmechanismen funktionieren hnlich wie bei einer EC Karte Nur mit dem richtigen Passwort der richtigen PIN k nnen die Daten entschl sselt werden VPN VPN Virtual Private Network steht f r eine Schnittstelle in einem Netzwerk die es erm glicht Ger te an ein benachbartes Netz zu binden ohne dass die Netzwerke miteinander kompatibel sein m ssen WAN WAN Wide Area Network bezeichnet ein Netzwerk aus Computern und anderen Netzwerkger ten die ber gr ere Entfernungen und aus vielen Bestandteilen zusammengefasst werden Das bekannteste Beispiel ist das Internet jedoch kann ein WAN auch nur aus zwei r umlich voneinander getrennten LANs bestehen Whitelist Mit einer Whitelist bezeichnet man bei Netzwerken eine Liste von Ger ten denen die Verbindung zu einem Ger t z B Router explizit erlaubt ist Alle anderen Ger te werden von dem Ger t abgewiesen das den Zuga
25. enesssensssenusssenssssenen 56 Checkliste f r Konfiguration uesssessssensssennsssennessennsseonnsssunnsssennsssennsssannsssnnnsssenunsennnsssanenn 57 9 7 2 lt bow ES oa a ja IHRE NEUE OUTDOOR IP KAMERA Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank fiir den Kauf dieser Outdoor IP Kamera Mit der Kamera behalten Sie alles im Blick Sie erm glicht die zuverl ssige Uberwachung sensibler Bereiche und l sst sich ber WLAN steuern Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und befolgen Sie die aufgef hrten Hinweise und Tipps damit Sie Ihre neue Outdoor IP Kamera optimal einsetzen k nnen VERWENDUNG DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Hinweise zur Nutzung dieser Bedienungsanleitung Um diese Bedienungsanleitung m glichst effektiv nutzen zu k nnen ist es notwendig vorab einige Begriffe und Symbole zu erl utern die Ihnen im Verlauf dieser Anleitung begegnen werden Verwendete Symbole Dieses Symbol steht f r m gliche Gefahren und wichtige Informationen im Umgang mit diesem Produkt Es wird immer dann verwendet wenn Sie eindringlich auf etwas hingewiesen werden sollen Dieses Symbol steht f r n tzliche Hinweise und Informationen die im Umgang mit dem Produkt helfen sollen Klippen zu umschiffen und H rden zu nehmen Dieses Symbol wird f r beispielhafte Anwendungen und Erl uterungen verwendet die oft komplexe Vorgehensweisen vera
26. er ber eine Leitung Zugriff auf das Internet haben wollen ben tigen Sie einen Router der direkt hinter das DSL Modem geschaltet wird Kabelmodem Als Kabelmodem bezeichnet man das Ger t das Daten ber Fernseh Kabelnetze bertr gt und f r Breitband Internetzug nge ber Kabelanschl sse Kabelinternet eingesetzt wird Netzwerkkabel Ethernetkabel Hier gibt es zwei Varianten so genannte Patch Kabel und Crossover Kabel Patchkabel sind die Kabel die am h ufigsten Verwendung in Netzwerken finden Sie werden eingesetzt um Computer mit Switches Hubs oder Routern zu verbinden Crossover Kabel werden eingesetzt um zwei Computer direkt miteinander zu verbinden ohne ein Netzwerk zu verwenden Patchkabel sind der g ngige Lieferumfang von Netzwerkprodukten Netzwerkswitch Switches werden als Knotenpunkte von Netzwerken eingesetzt Sie dienen dazu mehrere Netzwerkger te auf ein Kabel im Netzwerk zusammenzuf hren Switches sind h ufig zu logischen Verb nden zusammengestellt und verbinden z B alle Computer aus einem B ro Koppelt man mehrere Switches erh lt man ein komplexeres Netzwerk das einer Baumstruktur hnelt Router Router dienen zur Zugriffssteuerung von Netzwerkcomputern untereinander und regeln ebenfalls den Zugriff auf das Internet f r alle im Netzwerk befindlichen Computer Router werden sowohl rein kabelgebunden als auch als WLAN f hige Variante vertrieben Meist bernehmen handels bliche
27. ernes Mikrofon wenn Sie ein Mikrofon angeschlossen haben 2 Klicken Sie auf Speichern Intemes Mikrofon e Externes Mikrofon a Microphone Volume 5 a Speaker Volume 1 C sz 5 2 2 as e Sw Kej Karteninfo Lokale Ei Syst lungen Bewegungsmelder anschlie en Sie k nnen ber die I O Schnittstellen der Kamera einen externen Bewegungsmelder anschlie en 1 Klicken Sie auf EB gt Bewegungsmelder gt Bewegungsmelder Gerate info Bewegungsmelder Empindichkeit Am h chsten HJ Marmdaver 5s a Scheduler o Aktion mit Alarm 4 E Aarmausgang 8D Carten Aufnahme Email senden gew nschte Gebiet owon i E o C Halten Sie o o FTP Upload 2 W hlen Sie unter Bewegungsmelder die Option Ein um den Bewegungsmelder zu aktivieren 3 Wenn die Bewegungserkennung aktiviert ist k nnen Sie weitere Einstellungen wie z B die Empfindlichkeit und die Art des Alarms festlegen Alarm Einstellungen 1 Klicken Sie auf Kl gt Alarmeinstellungen um den Alarm zu konfigurieren 2 Klicken Sie auf Speichern um Ihre Einstellungen zu speichern Standard Netz Einstellungen 1 Klicken Sie auf ril gt Standard Netz Einstellungen um eine detaillierte Ansicht der Netz Einstellungen zu erhalten oder diese zu ndern 2 Klicken Sie nach einer nderung auf Speichern ve k Video Server gt Standard Netz Einstellungen Pe StolischeAddre
28. euerelemente nicht darstellen und zeigen nur ein begrenztes Funktionsmen der Kamera an Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Weboberfl che in anderen Browsern einrichten 7 Geben Sie die im Fenster SearchIPCam angezeigte IP Adresse g in die Adresszeile Ihres Browsers ein BEISPIEL Wenn die Kamera unter der IP Adresse 192 168 1 154 angezeigt wurde muss f r die Eingabe im Internet Explorer der WEB Port hinzugef gt werden Die Eingabe lautet in diesem Fall 192 168 1 154 154 ES 192 168 1 154 154 DA 8 Klicken Sie auf Enter 9 Im n chsten Fenster werden Sie nach dem Benutzernamen und dem Passwort gefragt Geben Sie in beide Zeilen admin ein Klicken Sie auf Login Login Sprache Ausl sen 1 Gro schreibung 2 Mobitelefon F r Browser die Javascript unterst tzen 3 Bitte laden und installieren Sie das Installations Plug in wenn das Video nicht richtig angezeigt wird 10 Klicken Sie auf Language und wahlen Sie eine Sprache aus a Prompt 1 Case sensitive 15 owt 5 2 O N 5 2 Mobile Phone For Browser that supports Javascript 3 Please download and complete the installation of Plug in if your first sign in or sign in does not properly display video 11 Im Browser 8 erscheint jetzt die Online Steuerung der IP Kamera Die Kamera kann nun von jedem Computer der mit demselben Netzwerk verbunden ist angesteuert und ber den Browser bedient werden 12
29. he auch Firewall Firewall Eine Firewall ist ein Sicherungsmechanismus der meist auf Routern als Serverdienst l uft jedoch bereits in Windows seit XP integriert ist Sie erlaubt nur Zugriffe auf voreingestellte Ports blockt vorher konfigurierte IP Adressen und soll generell sch dliche Angriffe auf Ihr Netzwerk verhindern FTP NAS File Transfer Protocol Network Access Storage FTP ist ein Serverdienst der haupts chlich zum Transfer von Dateien verwendet wird Dieser Dienst erm glicht es auf unkomplizierte Art und Weise Dateien von einem Computer auf einen entfernt stehenden anderen Computer hnlich dem Windows Explorer zu bertragen So genannte NAS Server setzen ebenfalls h ufig diesen Dienst ein um einen Zugriff aus dem gesamten Netzwerk auf eine Festplatte zu erlauben Standard Gateway Als Gateway wird die Schnittstelle bezeichnet die es den Computern im privaten Netzwerk erm glicht mit Computern au erhalb zu kommunizieren Es ist in diesem Sinne mit Ihrem Router gleichzusetzen Das Gateway sammelt und sendet Anfragen der Clients 8 und leitet diese weiter an die entsprechenden Server im Internet Ebenso verteilt das Gateway die Antworten der Server wieder an die Clients die die Anfrage gestellt hatten HTTP Webserver Hypertext Transfer Protocol Dieser Dienst ist das was in der ffentlichkeit als Das Internet bezeichnet wird Jedoch handelt es sich hierbei nur um eine Vereinfachung da das Internet an sich ei
30. ichen Software Komponenten installiert werden Die Oberfl che l sst sich einfach durch einen Klick auf Anmelden unter Server Push auf der Startseite der Kamera aufrufen Bitte beachten Sie dass Ihnen in diesem Modus aus technischen Gr nden nicht alle Funktionen der Kamera zur Verf gung stehen Weboberfl che mit VLC konfigurieren F r den Betrieb der Weboberfl che im Zusammenspiel mit dem Browser Plugin des kostenlosen Mediaplayers VLC ist keine zus tzliche Installation von Software Komponenten erforderlich Klicken Sie im Startbildschirm der Kamera auf Anmelden unter VLC Modus Die Weboberfl che nutzt dann automatisch die Bildanzeige ber das VLC Plugin Bitte beachten Sie dass au er beim Internet Explorer aus technischen Gr nden nicht alle Funktionen der Kamera zur Verf gung stehen Weboberfl che ber iPhone aufrufen Sie k nnen auf die Weboberfl che der Kamera auch ber den Internetbrowser Ihres iPhones zugreifen Rufen Sie dazu wie beschrieben die Startseite der Kamera auf und w hlen Sie den entsprechenden Link aus Im Smartphone Modus stehen nur die Grundfunktionen der Kamera zur Verf gung A HINWEIS AN J Die Weboberfl che der Kamera funktioniert nur auf Smartphones die Video bertragungen ber ein Netzwerk unterst tzen gt a S 9 k wi N WLAN EINSTELLUNGEN Sie k nnen die Kamera entweder ber das Netzwerkkabel oder kabellos ber WLAN betreiben Um die Kamera ber WLAN zu
31. ie SSID des Access Points sollte keine R ckschl sse auf Ihren Namen verwendete Hardware Einsatzzweck und Einsatzort zulassen Umstritten ist die Deaktivierung der SSID bermittlung Broadcasting Sie verhindert das unabsichtliche Einbuchen in das WLAN jedoch kann die SSID bei deaktiviertem Broadcasting mit einem so genannten Sniffer Ger t zur LAN Analyse mitgelesen werden wenn sich etwa ein Endger t beim Access Point anmeldet WLAN Ger te wie der Access Point sollten nicht per WLAN s konfiguriert werden sondern ausschlie lich ber eine kabelgebundene Verbindung Schalten Sie WLAN Ger te stets aus wenn Sie sie nicht benutzen F hren Sie regelm ige Firmware Updates vom Access Point durch um sicherheitsrelevante Aktualisierungen zu erhalten e Beeinflussen Sie die Reichweite des WLANs g durch Reduzierung der Sendeleistung bzw Standortwahl des WLAN Ger tes Dies dient allerdings nicht der aktiven Sicherheit sondern begrenzt lediglich den m glichen Angriffsbereich All diese Sicherheitsma nahmen d rfen aber nicht dar ber hinwegt uschen dass sie letztlich keinen wirklichen Schutz beim Einsatz von WEP bedeuten Ein erfolgreicher Angriff auf die WEP Verschl sselung ist trotz all dieser Vorkehrungen mit den richtigen technischen Voraussetzungen innerhalb von 5 bis 10 Minuten mit ziemlicher Sicherheit erfolgreich CHECKLISTE FUR KONFIGURATION Funkkameratiberwachung ausschalten IP virtuelle DMZ FUR
32. ldfrequenzrate 30 fps Aufl sung 1280 x 720 30fps 640 x 368 30 fps 320 x 208 30 fps Flip Spiegelbilder Vertikal Horizontal Lichtfrequenz 50 Hz 60 Hz Outdoor Einstellungsparameter Helligkeit S ttigung Kontrast Farbnuancen Ethernet Schnittstelle Integriert 10 100 Mbps Auto MDI MDIX RJ 45 Unterst tzte Protokolle TCP IP HTTP DNS DHCP PPPoE SMTP FTP SSL TFTP NTP ARP RARP NFS RTSP RTP RTCP WLAN Max 150 Mbit s IEEE 802 11n 2 4 GHz Verschl sselung WEP WPA WPA2 Einfacher Zugriff P2P mit QR Code Infrarot LED 30 St ck bis 35 m Nachtsicht Mikrofon Integriert Schutzart IP55 Betriebstemperatur 0 C bis 55 C bei max 85 Luftfeuchtigkeit Lagerungstemperatur 10 C bis 60 C bei max 90 Luftfeuchtigkeit Stromversorgung 12 V 2 0 A Energieverbrauch 9W Ma e 175 x 98 x 98 mm Gewicht 350g o 2 lt bow oa a ja SYSTEMVORAUSSETZUNGEN Netzwerk LAN 10 Base T Ethernet oder 100 Base TX Fast Ethernet WLAN 802 11b g n Computer fiir Webbrowser Zugriff Betriebssystem Windows 2000 XP Vista 7 Arbeitsspeicher 256 MB RAM oder besser Grafikkarte 64 MB oder besser CPU 2 0 GHz oder besser Browser Microsoft Internet Explorer 6 0 oder h her S HINWEIS Die Software der Kamera verwendet ActiveX Steuerelemente Diese k nnen nur vom Internet Explorer dargestellt werden Im Server Push Modus k nnen Sie auch Safari Firefox und Chrome
33. len Ziffern WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Diese Bedienungsanleitung dient dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen k nnen Ein Umbauen oder Ver ndern des Produktes beeintr chtigt die Produktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr ffnen Sie das Produkt niemals eigenm chtig F hren Sie Reparaturen nie selbst aus Behandeln Sie das Produkt sorgf ltig Es kann durch St e Schl ge oder Fall aus bereits geringer H he besch digt werden Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten WICHTIGE HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Dieses Elektroger t geh rt nicht in den Hausm ll F r die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und ber ggf vorhandene Mengenbeschr nkungen pro Tag Monat Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde 8 en K 5 ov ae SH 2 KONFORMITATSERKLARUNG Hiermit erkl rt PEARL GmbH dass sich das Produkt PX 3720 in bereinstimmung mit der R amp TTE Richtlinie 99 5 EG der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG und der RoHS Richtlinie 2011 65 EU befindet PEARL GmbH PEARL Str 1 3 79426 Buggingen Deutschland
34. mit begrenztem Funktionsumfang verwenden Abh ngig von Version und System funktioniert dies aber nicht in allen F llen PRODUKTDETAILS u I On a B as ER 2 O Infrarot LEDs D Kameralinse G Antennenanschluss 4 Kabelverbindung ANSCHLUSSE KABELPEITSCHE O In Out Schnittstellen Q Reset Taste G Audio Ausgang 4 In Out Alarm Audio Eingang 6 Netzteil Anschluss D LAN Schnittstelle sojunynpoid L Jayidey nummeriert Alarm Input GND 1 Input 2 Output 3 Output 4 Halten Sie bei eingeschalteter Kamera die Reset Taste f r 15 Sekunden gedr ckt um das System auf Werkseinstellungen zur ckzusetzen Chinch F r den Anschluss eines externen Lautsprechers Sie k nnen hier externe Alarm Sensoren anschlie en Chinch F r den Anschluss eines externen Mikrofons oder anderer Audio Ger te Verbinden Sie hier Ihre Kamera mit dem Netzteil RJ45 Ethernet Anschluss INSTALLATION ae HINWEIS es Erl uterungen zu den Fachbegriffen finden Sie im Anhang unter Basiswissen Netzwerke a PRODUKTEMPFEHLUNGEN ET 2 2 gt D SN Zus tzlich zu den unbedingt notwendigen Zubeh rteilen sind f r die Erweiterung Ihres Netzwerkes und die Verwendung der Kamera folgende Artikel bei www pearl de erh ltlich PX 8037 7 Links 5 Port Netzwerk Switch 10 100 Mbit PX 6516 TP LINK 54Mbit WLAN USB Dongle TL WN321G USB2 0 802 11g b
35. n admin und ohne Passwort verwendet werden Legen Sie einen neuen Benutzernamen und ein neues Passwort fest HINWEIS as Beachten Sie dass Ihre pers nlichen Einstellungen verloren gehen wenn Sie Ihre Kamera auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Die Bilder bertragung ruckelt und oder ist schlecht Die Bild bertragung wird von mehreren Faktoren wie z B der genutzten Bandbreite der Anzahl der IP Kameras der Prozessorleistung Ihres Computers der Anzahl der Zugriffe von St rsignalen im WLAN auf der 2 4 GHz Frequenz und durch bestimmte Modus und Helligkeitseinstellungen beeinflusst berpr fen Sie alle in Frage kommenden Faktoren um das Problem zu identifizieren Falls Ihr Netzwerk Hubs verwendet tauschen Sie diese durch Netzwerk Switches aus um eine bessere bertragung zu sichern BASISWISSEN NETZWERKE Da bei Netzwerken h ufig Unklarheiten und f r den Laien unbekannte Fachbegriffe verwendet werden soll dieses Glossar dabei helfen Licht ins Dunkel zu bringen Im Folgenden werden die grundlegenden Hardwarekomponenten eines herk mmlichen Heimnetzwerks und die verwendeten Anwendungen und Dienste dargestellt Hardware Access Point Der Zugangspunkt oder auch Access Point ist die Basisstation in einem drahtlosen Netzwerk WLAN g Diese Funktion wird h ufig in Heimnetzwerken von einem Router bernommen DSL Modem Das DSL Modem verbindet Ihren Computer mit dem Internet Wenn Sie mit mehr als einem Comput
36. n auch ber das Internet in Anspruch genommen werden Server Serverdienst Ein Server ist immer als Anbieter von Netzwerkdiensten zu sehen Einzelne Anwendungen werden auch als Serverdienst bezeichnet Die bekanntesten Serverdienste sind Webserver DHCP oder E Mail Server Mehrere solche Dienste k nnen auf einem Computer oder anderen Ger ten z B Routern gleichzeitig verf gbar sein Server werden auch Computer genannt deren ausschlie liche Funktion darin besteht Serverdienste anzubieten und zu verwalten Statische Adressvergabe Bei der statischen Adressvergabe sind alle Netzwerkadressen eines Netzwerkes fest vergeben Jeder einzelne Client 8 Computer des Netzwerks hat seine feste IP Adresse 9 die Subnetzmaske das Standard Gateway und den DNS Server fest eingespeichert und muss sich mit diesen Daten beim Server anmelden Ein neuer Client Computer muss erst mit einer g ltigen noch nicht vergebenen IP Adresse und den restlichen Daten ausgestattet werden bevor er das Netzwerk nutzen kann Eine manuelle Adressvergabe ist besonders bei Netzwerkdruckern oder hnlichen Ger ten sinnvoll auf die h ufig zugegriffen werden muss oder in Netzwerken die besonders sicher sein m ssen WEP und WPA Wired Equivalent Privacy WEP ist der ehemalige Standard Verschl sselungsalgorithmus f r WLAN Er soll sowohl den Zugang zum Netz regeln als auch die Vertraulichkeit der Daten sicherstellen Aufgrund verschiedener Schwachstellen wird das Verf
37. ne bergeordnete Struktur ist die nahezu alle Serverdienste beinhaltet HTTP wird zum Transfer und der Darstellung von Webseiten verwendet Mediastreams Diese Gruppe von Serverdiensten wird von vielf ltigen Ger ten und Anbietern verwendet Die bekanntesten Beispiele sind Internet Radiosender Video On Demand und IP Kameras Diese Streams nutzen teils unterschiedliche Protokolle und Protokollversionen Daher kann es hier durchaus einmal zu Inkompatibilit ten zwischen Server und Client s kommen NTP NTP Network Time Protcol bezeichnet ein Protokoll mit dem Computer ber das Netzwerk ihre Datums und Zeiteinstellungen abgleichen k nnen Dieser Dienst wird von weltweit verteilten Servern bereitgestellt PPPoE PPPoE steht fiir PPP over Ethernet und bezeichnet die Verwendung des Netzwerkprotokolls Point to Point Protocol PPP Uber eine Ethernet Verbindung PPPoE wird in Deutschland haupts chlich in Verbindung mit ADSL Anschl ssen verwendet ADSL bedeutet Asynchrones DSL und steht f r die Verwendung einer Leitung f r Telefon und Internet ADSL ist Standard in Deutschland Samba SMB Mit diesen Begriffen ist ein Serverdienst gemeint der speziell in Windows Netzwerken verwendet wird Dieser Service erm glicht ebenfalls den schnellen und einfachen Zugriff auf Dateien die sich auf anderen Computern befinden in so genannten freigegebenen Ordnern Jedoch ist dieser Dienst auf Heimnetzwerke begrenzt und kann nur in Ausnahmef lle
38. ng ber die Whitelist regelt Im Gegensatz dazu steht die so genannte Blacklist 3 Dienste in Netzwerken DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Mit DHCP g wird die dynamische Verteilung von IP Adressen in Netzwerken bezeichnet Dynamisch sind diese Adressen deshalb weil Sie jederzeit ohne gr eren Aufwand neu vergeben werden k nnen Man kann dynamische IP Adressen auch als geliehene IP Adressen bezeichnen Diese geliehenen IP Adressen werden mit einem Verfallsdatum versehen der so genannten Lease Time Ein Computer wird am DHCP Server nur dann nach einer neuen IP Adresse anfragen wenn sein Lease abgelaufen ist Dies ist allerdings auch eine m gliche Fehlerguelle da es hier zu Unstimmigkeiten zwischen DHCP Server und DHCP Clients kommen kann BEISPIEL Windows Computer sind standardm ig als DHCP Client eingestellt um einen einfachen Anschluss an ein Heimnetzwerk zu erm glichen DNS Domain Name Server DNS ist ein Serverdienst der die bersetzung von IP Adressen in g ngige Internet Adressen bernimmt So wird z B aus www google de die IP Adresse 74 125 39 105 Werden Sie w hrend einer Konfiguration aufgefordert die DNS IP Adresse einzugeben ist damit immer die Adresse desjenigen Servers gesucht der den DNS Serverdienst anbietet DNS Server werden aus Gr nden der Ausfallsicherheit meist doppelt angegeben und als Prim rer DNS oder DNS1 bzw Sekund rer DNS oder DNS2 bezeichnet Filter Sie
39. nschaulichen und begreiflich machen sollen Dieses Symbol wird oftmals hinter Fachbegriffen zu finden sein zu denen weitere Erl uterungen im Glossar zu finden sind Das Glossar soll dabei helfen diese Fachbegriffe f r den Laien verst ndlich zu machen und in einen Zusammenhang zu r cken 2 Verwendete Textmittel Gro buchstaben werden immer dann verwendet GROSSBUCHSTABEN wenn es gilt Tasten Anschluss oder andere Produkt Beschriftungen kenntlich zu machen Fettschrift wird immer dann eingesetzt wenn Fettschrift Men punkte oder genau so bezeichnete Ausdr cke in der Software des Produktes verwendet werden Aufz hlungen werden immer dann verwendet Aufz hlungen wenn Sie eine bestimmte Reihenfolge von Schritten befolgen oder die Merkmale des Produktes beziffert werden sollen Unterpunkte werden immer dann verwendet wenn Unterpunkte mehrere Informationen aufgelistet werden Sie dienen haupts chlich zur besseren Hervorhebung der einzelnen Informationen I O X a 25 Si Im zweiten Teil des Handbuches werden Platzhalter verwendet Diese Platzhalter werden in lt und gt Zeichen eingegrenzt lt text gt bedeutet hierbei die M glichkeit freie Eingaben zu machen oftmals IP Adressen 33 Platzhalter lt parameter gt bedeutet die M glichkeit mehrere ben tigte Daten einzugeben lt datei gt wird verwendet wenn ein Dateiname erforderlich ist lt hexcode gt bezeichnet eine Eingabe in Hexadezima
40. nstellungen zu verwenden Gesch tzter Modus jaktvieren erfordert Ale Zonen auf Standardstufe zur cksetzen 3 Sie sehen nun eine bersicht der aktuellen Sicherheitseinstellungen Ziehen Sie mit der Maus den Regler bei Sicherheitsstufe f r diese Zone ganz nach unten auf die Position Mittel Sicherheitsstufe f r diese Zone F r diese Zone zugelassene Stufen Mittel bis Hoch Mittel bis hoch Angemessen f r die meisten Websites Eingabeaufforderung vor dem Download evtl unsicherer Inhalte erforderlich Kein Download unsignierter ActiveX Steuerelemente 3 Gesch tzten Modus aktivieren erfordert IE Neustart Stufe anpassen Standardstufe 4 Entfernen Sie danach den Haken bei der Option Geschiitzten Modus aktivieren Sicherheitsstufe f r diese Zone F r diese Zone zugelassene Stufen Mittel bis Hoch Mittel Eingabeaufforderung vor dem Download evtl unsicherer Inhalte Kein Download unsignierter ActiveX Steuerelemente Ee ONech tzten Modus vieren erfordert P eustart l Stufe anpassen l Standardstufe l Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen 5 Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Stufe anpassen Es ffnet sich eine bersicht der Sicherheitseinstellungen Internetzone Sicherhetseinstellungen Interretzone Enstelungen Aktivieren ranwerdungen Aktivieren Best tigen rd nach enem Neusta
41. r Heimnetzwerk oder auch nur den einzelnen Computer gegen ber dem Internet erreichbar zu machen Private IP Adressen werden im Heimnetzwerk entweder statisch von Hand zugewiesen oder dynamisch DHCP vom Anwender selbst vergeben IP Adressen ordnen ein spezielles Ger t eindeutig einem bestimmten Netzwerk zu BEISPIEL IP Adressen sind die bekanntesten Adressierungen im Netzwerk und treten in folgender Form auf 192 168 0 1 ISP ISP ist die Abk rzung f r Internet Service Provider Dieser Begriff wird f r Stellen verwendet die einem Netzwerk oder Einzelcomputer den Zugang zum Internet anbieten In Deutschland ist der bekannteste ISP T Online aber auch Anbieter wie Freenet Arcor 1 amp 1 oder Kabel Deutschland geh ren zu den ISPs LAN LAN Local Area Network bezeichnet ein Netzwerk aus Computern und anderen Netzwerkger ten die ber einen gemeinsamen Adressbereich w verf gen und damit zu einer Struktur zusammengefasst werden Passphrase Mit dem Begriff Passphrase wird ein Schl sselwort oder satz umschrieben der als Sicherheitsabfrage bei der Verbindung zu WPA WPA2 verschl sselten Netzwerken eingegeben werden muss Port Als Port wird eine Softwareschnittstelle bezeichnet die es einzelnen Anwendungen auf Ihrem Computer erm glicht mit den Anwendungen eines Anbieters zu kommunizieren Hier wird haupts chlich zwischen zwei Protokollen unterschieden TCP und UDP BEISPIEL Die h ufigste Internet Anwendung ist
42. rden Dazu sind einige Einstellungen im Browser erforderlich e HINWEIS Der Konfigurationsvorgang h ngt von der jeweils verwendeten Version des Internet Explorers ab umfasst im Wesentlichen aber dieselben Schritte Sicherheitseinstellungen deaktivieren Um die ActiveX Steuerelemente zu installieren m ssen Sie vor bergehend die Sicherheitseinstellungen des Internet Explorers anpassen F a 13 owt gt 5 22 on 5 1 ffnen Sie den Internet Explorer W hlen Sie Extras gt Internetoptionen amp Gerztap camera x Drucken Datei Zoom 100 Sprache Sicherheit Website dem Startmen hinzuf gen Downloads anzeigen Add Ons verwalten F12 Entwicklertools Zu angehefteten Sites wechseln Internetoptionen Info 2 Es erscheint nun eine bersicht der Internetoptionen Ihres Browsers Klicken Sie auf den Registerreiter Sicherheit Verbindungen I Programme Erweitert TT Sicherheit Datenschutz Inhalte Zone ausn hlen um Einstellngen anzuzeigen oder zu ndern KA uenswirdge gt r Internet Diese Zone st f r Internetwebsites die nicht in den Zonen vertrauenswirdiger bzw eingeschr nkter Sites aufgelistet sind Scherheitsstufe fir diese Zane Benutzerdefiniert Benutzerdefinerte Einstellungen Klicken Sie auf Stufe anpassen um die Einstelungen zu ndern Klicken Sie auf Standardstufe um die empfohleren Ei
43. rt Sie k nnen den Speicherpfad ndern indem Sie Cl Lokale Einstellungen w hlen Network Video Server gt Lokale Einstellungen 6 9 Gej fact w spaces Domiosaran Bilsaries L lt D R t amp 3 Klicken Sie auf Durchsuchen um einen neuen Speicherpfad zu w hlen 4 Klicken Sie auf EJ um Ihre Videos abzuspielen 5 Im rechten Fenster finden Sie eine Liste mit Ihren Videoaufnahmen Klicken Sie auf eine Aufnahme um diese wiederzugeben Mit dem Tastenfeld unter der Bildanzeige steuern Sie die Wiedergabe HINWEIS N Wenn Sie die Dateien lokal gespeichert haben k nnen Sie diese auch direkt auf Ihrem Computer abspielen ohne die Kamera zu verwenden MAIL SERVICE EINRICHTEN Die Kamera kann Sie per E Mail benachrichtigen sobald eine Bewegung erkannt wird 1 Klicken Sie auf ti gt Mail Service Einstellungen o sE EE as i 5 re 2 Aktivieren Sie die Funktion indem Sie einen Haken in das K stchen Smtp aktivieren setzen Geben Sie folgende Daten ein e Adressat Benutzername Postausgang E Mail Adresse des Benutzers Posteingang E Mail Adresse der Empf nger Sie k nnen bis zu drei Adressen einf gen SMTP Server SMTP Server Absender SMTP Port Der SMTP Port Absender ist in der Regel 25 Der SMTP Port f r Gmail lautet 465 3 Klicken Sie auf Autorisierter Anwender berpr fen Sie
44. rt des Computers wirksam Benutzercefinerte Einstelungen zur cksetzen 6 Scrollen Sie nach unten bis Sie den Punkt Download von nicht signierten ActiveX Steuerelementen finden W hlen Sie Aktivieren nicht sicher Best tigen Sie mit einem Klick auf OK Sicherheitseistellungen Intemetzone Enstelungen ir und Skriptverhalten Akivieren Deaktivieren Adminstrator genehmigt m Ing ven ActiveX ohne Zustmmung nur fir gene rerdur Akivieren Deaktivieren wnload von nicht signierten ActveX Steuerelementen nid Best tigen Deken often E Denriod vor agerten het Serien Aktivieren nicht sicher Best tigen emofotien i Q a rd nach einen Neustart des Computers wirksam Benutzerdefrierts Einstelungen zur cksetzen arosa genoa banaan 7 Windows verlangt nun eine Best tigung der nderungen Best tigen Sie diese mit einem Klick auf Ja Warung N M chten Sie die Einstellungen f r diese Zone wirklich ndern Die aktuellen Sicherheitseinstelungen sind ein Risiko f r den Computer i HINWEIS Windows zeigt Ihnen eine Meldung ber die ge nderten Einstellungen In der Taskleiste erscheint ein neues Symbol tiber das Sie die Einstellungen sp ter wieder bequem zur cksetzen k nnen Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter Sicherheitseinstellungen wiederherstellen S 24 2 a So rd
45. ss die Sicherheitseinstellungen nicht ausreichend sind 2 Klicken Sie auf Einstellungen reparieren 3 ffnen Sie den Internet Explorer und w hlen Sie EXTRAS gt Internetoptionen gt Sicherheit 4 Klicken Sie auf Alle Zonen auf Standardstufe zur cksetzen Sicherheitsstufe f r diese Zone Benutzerdefiniert Benutzerdefinierte Einstellungen Klicken Sie auf Stufe anpassen um die Einstellungen zu ndern Klicken Sie auf Standardstufe um die empfohlenen Einstellungen zu verwenden Gesch tzten Modus aktivieren erfordert IE Neustart ___ Ale Zonen auf Standardstufe zur cksetzen A 5 Klicken Sie auf bernehmen um den Vorgang abzuschlie en Die Weboberfl che der Kamera ist nun eingerichtet und betriebsbereit WEBOBERFLACHE IN ANDEREN BROWSERN KONFIGURIEREN Wenn Sie einen anderen Browser g als den Internet Explorer verwenden stehen Ihnen im Login Fenster unter Modus die Auswahlm glichkeiten Quicktime VLC und Server Push zur Verf gung sz Login Sprache ET ao 6 gt 5 2 Sn QuickTime QuickTime VLC Server Push Ausl sen 1 GroBschreibung 2 Mobiltelefon F r Browser die Javascript unterst tzen 3 Bitte laden und installieren Sie das Installations Plug in wenn das Video nicht richtig angezeigt wird F r den Betrieb der Weboberfl che in anderen Browsern wie beispielsweise Mozilla Firefox oder Google Chrome m ssen keine zus tzl
46. sse J Dons aktwieren nen H Audo Enstellungen Media Port 38107 DONS Server Typ DDNS Werkseinsteilundifl Wob Port Dons Anwender nan ONMIF Port a0 DONS Passwort SS SS ci i fw K DONS HostName RSP Port IPAddrosse 10288 1 154 SubnetzMask 255 255 255 0 Gateway 12 158 1 1 Einstellungen mice Einstellungen ET EER a Mac Adaresse EBABFATSF2 15 Anzeige LEDs 1 Klicken Sie auf EB gt Anzeigeleuchten Einstellungen um Ihre Einstellungen vorzunehmen 2 Klicken Sie anschlie end auf Speichern Network Video Server gt Anzeigeleuchten Einstellungen Gerats nn video into Anzeigeleuchten Blinken bei Netzweriverbindung Langsames Birken wenn keine Verbind Audo Einstellungen Alarmeinstellungen Lokale Einstelungen Systemwerizeuge LOG Protokoll Klicken Sie auf gt LOG um das Log Protokoll einzusehen Hier erhalten Sie eine bersicht ber die Anmelde Vorg nge an der Kamera Klicken Sie auf Update um die Liste zu aktualisieren Network Video Server Gerste nte Anwender IP Addresse Zen 192103 1 45 20130405 10 2828 Einlogen admin 12 100 145 20130405 10 2022 Einlogen root DEVICE Power an gt root DEVICE 201404904 152056 Power aus a admin 192 163 1 45 20130404 15 2011 konis enstewngen WEA 192 163 145 20130404 15 2726 Eimlogen jaaa admin 492163145 20120404 152723 Erogen root DEVICE Power An UPNP En
47. st Die Standard Einstellung ist 21 5 Legen Sie unter FTP Anwender den Benutzernamen des FTP Servers fest und geben Sie bei FTP Passwort das Passwort des FTP Servers ein w 6 Geben Sie unter Ordner Upload den Pfad des FTP Servers ein Stellen Sie sicher dass dieser Ordner existiert 7 Der FTP Modus unterst tzt den Standard POST Modus und passiven Modus PASV 8 Klicken Sie nun auf Speichern um die Eingaben zu speichern F HINWEIS Nk J Klicken Sie nicht auf die Schaltfl che Test bevor die eingegebenen Daten gespeichert wurden 9 Klicken Sie nach dem Speichern der Einstellungen auf Test um die eingegebenen Daten zu verifizieren Verlauft der Test erfolgreich erscheint eine entsprechende Meldung im Browser sE z as s 4 K e HINWEIS Es werden pro Bewegungsalarm 3 Bilder pro Sekunde an den FTP Server geschickt WEITERE EINSTELLUNGSMOGLICHKEITEN Video Info Klicken Sie auf or gt Video Info um die Videoqualit t f r das Streaming und die Video Aufnahme einzustellen Network Video Server gt Video Info Haupt Stream Aunosung 120720 E Bitsrate 2 C Birate EI E Biana TD as MI Aut sung 610368 Bildrate 1 Pirate zoas Bildqualit t O Wsitsts KEKE rustsream E unersream Audio Einstellungen Klicken Sie auf ri Audio Einstellungen um die Lautst rke des Mikrofons oder des Lautsprechers Speaker Volume einzustellen 1 Wahlen Sie ext
48. stenungen root DEVICE 20130404 15 2652 Power aus a aamin 102 163 1 45 201204104 15 2856 konfia admin 192 103 145 20130404 15 2152 Einiogen celeuentenenstenungen MEE 192 108 145 20130404 15 2149 Einlogen 5 a admin 192 162 145 201204704 15 0847 Auslogen ga Anvenderverwatung s admin 192 108 1 45 2013 08 04 15 08 47 Ausiogen admin 192 183 1 45 2013 08 04 15 0832 Einlogen ay SE TTT admin 102 163 145 20130404 15 0820 Auslogen A Bi admin 192 103 145 20130404 150821 mogen jat llungen admin 192103145 20130414 1508 20 Einlogen Sw 5 admin 102 160 1 45 20130404 15 0000 puslagen 3 lungen 2 aamin 192 163 145 20130404 14 5957 Ausiogen Einstelungen admin 192168 145 201304104 140000 Einlogen admin 192 163 145 20130404 135957 Kona aamin 12 108 145 201310404 13 2208 Einiogen Kateinto root DEVICE Power an root DEVICE 20130404 11 2231 Power aus we Datum und Zeit einstellen Klicken Sie auf EB gt Datum und Zeit einstellen Hier k nnen Sie das Datum und die Uhrzeit f r die Kamera einstellen W hlen Sie unter Zeitzone die passende Zeitzone f r Ihren Standort aus tento Video Info Datum Zeit 2012 04 05 10 34 02 Audo Einstellungen zeizone Ein a Sanne Zetmedus po zeit gt WLan Einstellungen UPNP Einstellungen Einstellungen Einstelungen ings D Karteninra Lokale Einstellungen stemwerizeuge P2P Einstellungen Klicken Sie auf Ef P2P Settings um die Daten f r Ihre iPhone Verbindung zu
49. t und je mehr Sonderzeichen es beinhaltet desto sicherer ist es vor Entschl sselung gesch tzt SSID SSID Service Set Identifier ist der Name f r ein Funk Netzwerk Es basiert auf IEEE 802 11 Eine SSID kann bis zu 32 Zeichen lang sein Standardm ig versendet der Access Point AP den Netzwerknamen dann in jedem ausgehenden Paket Subnetz Subnetze sind eine Zusammenfassung von einzelnen IP Adressen zu Netzwerkstrukturen So werden meist Computer einer Abteilung im B ro in einem Subnetz zusammengefasst w hrend die Computer einer anderen Abteilung in einem anderen Subnetz zusammengefasst sind Subnetze sind eine reine Strukturierungsma nahme Eine Angabe des Subnetzraumes wird immer in Zusammenhang mit der Vergabe einer IP Adresse durchgef hrt Im Heimbereich werden normalerweise keine speziellen Subnetze eingerichtet Daher ist bei Windows Systemen als Subnetzmaske die 255 255 255 0 voreingestellt Dadurch stehen die IP Adressen xxx xxx xxx 1 bis xxx xxx xxx 254 zur Verf gung TCP Transmission Control Protocol Das TCP Protokoll wird dazu verwendet gezielt Informationen von einem speziellen Gegen ber abzufragen siehe Beispiel bei Port UDP User Datagram Protocol Das UDP Protokoll ist ein sogenanntes Broadcast Protokoll Broadcast wird im englischen auch f r Radio oder TV Sendungen verwendet Ganz hnlich arbeitet dieses Protokoll Es wird verwendet um Datenpakete an alle im Netzwerk erreichbaren Ger te zu send
50. tet die Videoaufzeichnung des aktuellen Kamerabilds Klicken Sie erneut auf die Schaltflache um die Aufzeichnung zu beenden Die auf diese Weise angefertigte Datei wird im von Ihnen definierten Speicherpfad abgelegt Bunpuamay jayldey Stoppen Sie hier die Alarm Funktion Es stehen Ihnen diverse Bildschirmeinstellungsoptionen zur Verf gung OSD Stellen Sie die Farbe der Datums und Zeitanzeige ein Frequenz Wahlen Sie zwischen 50 Hz und 60 Hz Spiegeln Aktivieren bzw deaktivieren Sie die Spiegelfunktion Umdrehen Drehen Sie das Bild um Hier k nnen Sie das Kamerabild auf die Bildschirmgr e maximieren In dieser Kamera Version nicht verf gbar In dieser Kamera Version nicht verf gbar In dieser Kamera Version nicht verf gbar In dieser Kamera Version nicht verf gbar In dieser Kamera Version nicht verf gbar Klicken Sie auf EB um die I O Schnittstellen der Kamera zu externen Alarmger ten zu aktivieren Ein Klick auf amp schaltet die Schnittstellen aus Hier finden Sie die Auswahlm glichkeiten zur Anzeige von mehreren Kamerakan len gleichzeitig ze Die Software unterst tzt bis zu 9 Kameras Wahlen Sie zwischen der Anzeige von 1 4 oder 9 Kamerakan len Wenn Sie einen Doppelklick auf das gew nschte Bild ausf hren schaltet die Anzeige in den Vollbildmodus um Mit einem erneuten Doppelklick kehren Sie zur Weboberfl che zur ck A 9 22 as s 4 ec Hier stehen
51. w nschten Zugriff zu verhindern PWN N HINWEIS us Sie k nnen von Ihrem iPhone aus via EDGE 3G oder Wi Fi auf die Kamera zugreifen VERWENDUNG Nach dem Einloggen werden Ihnen das Kamerabild und das Bedienfeld angezeigt Als Administrator k nnen Sie auf den vollen Funktionsumfang der Kamera zugreifen Network Video Server 5 2 35 as s 4 ec Hier finden Sie die Wiedergabeliste mit allen aufgezeichneten Videos Sie k nnen hier Ihre Videos auch abspielen a Nehmen Sie hier Ihre Einstellungen vor D Starten Sie hier die Wiedergabe Ihrer Videobilder Stoppen Sie hier die Wiedergabe Ihrer Videobilder Klicken Sie auf dieses Symbol um die Ton bertragung von der Kamera zu Ihrem Computer zu aktivieren Die Aufnahme des in der Kamera integrierten Mikrofons ist zu h ren Durch erneutes Klicken auf die Schaltfl che beenden Sie die Wiedergabe Falls Sie ein Mikrofon an Ihren Computer iPhone angeschlossen haben k nnen Sie damit den integrierten oder einen externen Lautsprecher der Kamera benutzen Klicken Sie auf dieses Symbol um den Lautsprecher zu aktivieren Durch nochmaliges Klicken beenden Sie die Ubertragung Erzeugt einen Schnappschuss des aktuellen Kamerabilds Nach dem Klick wird der Schnappschuss in einem neuen Browser Tab oder einem neuen Browser Fenster angezeigt Klicken Sie auf Speichern um den Schnappschuss als Bilddatei zu archivieren te Ein Klick auf Aufnahme star
52. zeigen 7 Wahlen Sie dann eines der angezeigten WLAN Netzwerke durch Anklicken aus Die Netzwerk SSID g wird daraufhin automatisch in das entsprechende Feld eingetragen Falls dies nicht der Fall ist geben Sie Ihre Netzwerk SSID manuell ein Network Video Server gt WLan Einstellungen sselung Authentifizierung WPA2 PSK WPA PSK WPA PSK WPA2 PSK WPA PSK WPA PSK i Update erfolgreich WPA2 PSK Update 8 Wahlen Sie als Netzwerktyp Infra oder Adhoc aus Fur die meisten Heimnetzwerke ist Infra eingestellt WLan verwenden a SSID testraumwlan Netzwerk Typ Infra H Infra Verschl sselung Authentifzierung WPA2 PSK 7 s m Update 9 W hlen Sie unter Verschl sselung die Verschl sselungsmethode des WLANs aus Die Kamera unterst tzt die Verfahren WEP WPA und WPA2 F r genauere Informationen beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres WLAN Routers 10 Geben Sie unter Key den Schl ssel ein der zum Zugriff auf das verschl sselte Netzwerk n tig ist 11 Best tigen Sie Ihre Eingaben durch einen Klick auf Speichern gt Verbinden Die Kamera bernimmt die gew hlten Einstellungen und startet neu Dieser Neustart ben tigt etwa 30 Sekunden Erst danach ist die Kamera wieder im Netzwerk erreichbar Loggen Sie sich anschlie end erneut ein WEP Wenn Sie WEP als Verschl sselung w hlen m ssen Sie den notwendigen Schlussel genauer spezifizieren Die notwendig
Download Pdf Manuals
Related Search