Home
Klicken Sie hier um die Installations und
Contents
1. Konstantdruckregelung Konzernen Ausger stet mit einem Timer der werkseitig auf konstanten Betrieb mit Niedriggeschwindigkeit LS eingestellt ist M glichkeit einen extern veranlassten Start mit Niedriggeschwindigkeit LS aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreier Schlie kontakt M glichkeit einen extern veranlassten Stopp aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreier Schlie kontakt Steuerung der Zulufttemperatur mit externer Kompensation Luftgesetz 5 GTDHR 2 EC 1 oder 2 KONSTANTE Luftmengen zur Wahl Konstanter Luftmenge LS Regelung von 1 oder 2 konstanten Luftmengen Niedriggeschwindigkeit LS Luftmenge HS Hochgeschwindigkeit HS m h i Ausger stet mit einem Timer der werkseitig auf konstanten Betrieb mit Hochgeschwindigkeit HS eingestellt ist mit Niedriggeschwindigkeit LS von 22 00 Uhr bis 06 00 Uhr um die Nachtk hlfunktion Night Cooling zu erm glichen M glichkeit einen extern veranlassten Start mit Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreier Schlielskontakt Luftmenge M glichkeit einen extern veranlassten Stopp aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreier Schlie kontakt Steuerung 2 mit externer Kompensation Luftgesetz 11 6 QUATTRO EC Proportionale L ftung zwischen zwei KONSTANTEN einstellbaren Luftmengen m h in Funktion
2. Regelungsmodus Corrigo E Ventilation Uhrzeit Ventilation Version System Hochfahren oder Gestoppt Hergestellt durch ID Nummer SW Sollwert T C Ist Istwert CALADAIR Betriebsmodus gt Betriebsmodus Betriebsdauer Vent Zuluft 00 0 H Betriebsdauer Vent Abluft 00 0 H Anzeige historischer Fehlermeldungen mit dem Pfeil nach unten durch die Historik scrollen 4 gt Eing nge 2 usgange Defrosttemp Ablufttemp Anzeige Zuluftventilator Ein Anzeige Abluftventilator Ein Filter Alarm berhitzung Externer Betrieb 1 1 Externer Betrieb 7 Externer Stopp gt UI UAI1 Temp Zus tzlicher Zyklus Universaleing nge Eingang W rmetauscher INFINITE UAI2 Druck Au enluft LOBBY MAC2 und QUATTRO UAIS3 Druck Abluft LOBBY 2 und QUATTRO UAI4 CO2 DIVA QUATTRO AO1 Heizung 2 Tauscher AO3 K hlung 4 VFR Zuluft 5 VFR Abluft DO1 Zuluft Ein DO2 Vpr Abluft Ein Register Zuluft 004 Register Abluft 005 Summe Fehlermeldungen 006 Enteisung Ein INFINITE MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 19 36 AIR m GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions Temperaturregelung Au entemp Kompensation Sollwert gem Au entemp Zulufttemp Sollwert Istwert gt 15 C 24 C 8
3. 50 Sa BEE h BE E 0 JI 1 LL ech LL EO LD 100 MINI N bas 300 700 1100 1500 1900 2300 Luftmenge m h MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 34 36 9035 AR d Idi d Statischer Druck Pa TG BE ER ex Werks HOTT INL OT KA EAR ARN UE ITT 30 1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 Luftmenge 95 9048 u TE N III HHS INT EB Statischer Druck Ra el di 777 _ 7 Sr AS NSS _ _ Tanan m OICHT CITT _ STE CT 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4400 Luftmenge 5 001 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 35 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC S
4. Danach haben Sie Zugang zum Konfigurationsmen wo Sie den Typ der Regelung festlegen ACHTUNG Wenn Sie die Anlage in Funktion von einer Umgebungstemperatur regeln wollen w hlen Sie den Regelungsmodus Ctrl repri se Regelung Restart Eine andere Einstellung beinhaltet automatisch eine St rung der Anlage und die Ventila torgeschwindigkeit w hrend der Dauer der Nachk hlung Night Cooling anpassen k nnen W rter in Standardschrift nur lesen Fettgedruckte und unterstrichene W rter nderung m glich mittels Passwort nicht verwendet oder nicht zug nglich REGELUNGSMODUS ACHTUNG ndern Sie keine au er den fettgedruckten Parametern Uhrzeit ansonsten verf llt die Garantie System Start oder Stopp SW Temperatursollwert C Ist Aktuelle Temperatur Regelungsfunktion 20 Kompensation gem Konfiguration Au entemperatur Ausgang Ventilator W hrend berventilation Vent Zuluft 85 Vent Abluft 85 MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 25 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VII 3 8 Besondere Parameter MODBUS LON Kommunikation und Signalverst rker F r die Parameter ist der Zugang zum Konfigurationsmen erforderlich Dazu m ssen Sie ber das Zugangsrecht auf System Level verf gen F hren Sie das folgende Verfahren
5. M glichkeit einen extern veranlassten Start mit Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreie Schlie kontakte III 3 GTDHR DIVA Proportionale Ventilation zwischen zwei einstellbaren Luftmengen Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS in Funktion von Hochgeschwindigkeit einem einstellbaren CO Gehalt AUTO Ge Regelung der Minimalgeschwindigkeit LS und der Maximalgeschwindigkeit HS in Der CO Wert wird werkseitig auf 1000 ppm gem 2012 geregelt Der Wechsel zwischen Niedriggeschwindigkeit LS und Hochgeschwindigkeit HS erfolgt in Abh ngigkeit vom Niedriggeschwindigkeit Ausger stet mit einem Timer der werkseitig auf konstanten Betrieb mit Luftmenge Hochgeschwindigkeit HS eingestellt ist M glichkeit einen extern veranlassten Stopp aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreier Schlie kontakt e Steuerung der Zulufttemperatur mit externer Kompensation Luftgesetz Hinweis Damit die CO gt Regelung funktioniert muss die Anlage die folgenden Anforderungen erf llen Timer Hochgeschwindigkeit HS auf 0 Timer normale Geschwindigkeit AN Timer Niedriggeschwindigkeit LS in Betrieb Timer begrenzte Geschwindigkeit Kein eingeschalteter externer Start Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS oder externer Stopp 4 GTDHR LOBBY EC Ventilation mit konstantem Druck
6. In diesem Men Urlaub Monat Tag Geben Sie den gew nschten Wert 1 2 12 20 12 27 vom 20 bis 27 Dezember Dr cken Sie die Taste OK 2 2 01 05 01 05 1 Mai Best tigen Sie mit OK um zum n chsten Feld zu wechseln Verwenden Sie den Pfeil nach unten um zu den n chsten Perioden zu wechseln Sie k nnen bis zu 24 Urlaubs zeiten einstellen Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 22 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Passwort erforderlich VI1 3 3 a GTDHR STANDARD und DIVA EC 5 siehe Kapitel VII 2 Sie k nnen die Drehzahl Ihrer Anlage bei Niedriggeschwindigkeit LS und bei Hochgeschwindigkeit HS f r jeden Ven tilator ndern um die Luftmengen einzustellen Um die anf ngliche Luftmenge bei Hochgeschwindigkeit HS einzustel len stellen Sie das System mithilfe der vorhandenen Anschlussklemmen externe Regelung Niedriggeschwindig keit Br cke zwischen Klemmen 11 und 12 auf Normalgeschwindigkeit ein Bewegen Sie den Cursor zum Men Manu elle Frequenzregelung Vent Zuluft und Abluft wie in Kapitel 2 beschrieben Men Dr cken Sie 1 1 HS Frequenzregelung 1 2 LS Manuell Vent Zuluft oder Abluft Ausgang 1 1 70 Ausgang 2 50 Stellen Sie den gew nscht
7. Die Anlage mithilfe der Etiketten die an jeder Abzweigung angebracht sind anschlie en Das Netzwerk muss selbstverst ndlich fachgerecht isoliert werden keine Biegung am Ventilatorausgang ber einen Abstand der mindes tens dem F nffachen des Durchmessers der Abzweigung entspricht LAGE DER KOMPONENTEN DER ANLAGE Ze 2 z DEP FS SRG AUSSENLUFT ABGESAUGTE LUFT VS Zuluftventilator VR Abluftventilator DEP FS Pressostat Filter nur f r Au enluft F HLER PT1000 und Servomotoren SE EE MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 7 36 gt GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE CENTRE Durable HVAC Solutions VI ELEKTRISCHE BEDRAHTUNG VI 1 Zugang zur Platine HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Die Platine muss stets im Luftstrom der R ckf hrung installiert werden Das Inspektionspaneel ist mit ein oder zwei Riegeln GTDHR 9008 9048 oder Schrauben GTDHR 9070 befestigt VI 2 Spannungsversorgung und Kabelquerschnitt Die GTDHR Anlagen werden an eine Spannung von 230 V einphasig oder 400 V dreiphasig Erdung angeschlossen f r die Wahl des Netzkabels wird auf die Tabelle mit Stromst rken verwiesen Die Spannung wird direkt an den Be triebsschalter angeschlossen Etiketten als Hilfe daf r wo an dem Betriebsschalter die Erdung ange
8. Durable HVAC Solutions VI 9 Nachtk hlung Night Cooling Diese Funktion wird im Sommer verwendet um Geb ude nachts mittels Au enluft zu k hlen Auf diese Weise wird die tags ber ben tigte K hlleistung verringert Die Funktion Night Cooling funktioniert nur von Mitternacht bis 07 00 Uhr morgens W hrend der Nachtk hlung sind die Ausg nge der Kalt und Warmsignale blockiert Der Bypass ist ebenfalls offen um zu verhindern dass die Luft durch den W rmetauscher str mt Am Ende der Nachtk hlung wird der Heizbe trieb f r 60 Minuten blockiert Betriebsbedingungen Die Au entemperatur betr gt tags ber mehr als 22 C Die Timer werden auf Niedriggeschwindigkeit oder mit einem Stopp zwischen 00 00 Uhr und 07 00 Uhr geregelt Die Au entemperatur liegt w hrend der Dauer der Nachtk hlung unter 18 C Die Au entemperatur liegt w hrend der Dauer der Nachtk hlung ber 10 C e Die Umgebungstemperatur des Raumes liegt ber 18 C W hrend der Dauer der Nachtk hlung laufen die Ventilatoren mit 85 Diese Geschwindigkeit ist regelbar siehe Kapi tel 3 7 Bei der Version LOBBY EC steht Ihnen zwischen den Klemmen 007 und 2 ein Ausgang mit maximal 24 V und 2 A zur Verf gung um die Offnung der Ventilregister w hrend der Dauer der Nachk hlung zu erzwingen V1 10 Automatische Enteisung Diese Funktion wird automatisch ber die Programmierung der CORRIGO Regelung und die standardm ig inst
9. OCIO Klemmleiste mit elektrischen Anschl ssen f r Spannungsversor Klemmleiste f r die Bedienung an gung und Zubeh r f r die Ventilatoren an oberer DIN Leiste unterer DIN Leiste OO VI 4 1 Anschluss der Klemmleiste f r Spannungsversorgung 9008 bis 9070 I ner 29 Anzuschlie en die Klemmen 1 und 3 des 30 Pressostats zur Steuerung der Luftmenge des Zuluftventilators geregelt auf 30 Pa im Falle der Optionen LOBBY QUATTRO MAC2 EC ist der Druckf hler zust ndig f r die Luftmenge In diesem Fall an die Klemmen nichts anschlie en Bf e E 29 30 31 32 33 341 35 36 37 IO 20 IO OM IO Motor 31 32 33 Gem Abmessungen der GTDHR siehe Kapitel Klemmleiste f r Anschluss von Ansaugen und 34 35 36 5 Ausblasen 40 41 Spannungsversorgung und Zubeh r f r die Ventilatoren an oberer DIN Leiste Anzuschlie en an die Klemmen 1 und 3 des DE Pressostats zur Steuerung der Luftmenge des Abluftventilators geregelt auf 30 Pa im Falle der Optionen LOBBY QUATTRO EC MAC2 ist der Druckf hler zust ndig f r die Luftmenge In diesem Fall an die Klemmen nichts anschlie en BE Regelung Nur f r GTDHR PREMIUM BE und INFINITE BE nur PREMIUM anzuschlie en an die Klemmen 1 und 2 der BE und INFINITE Regelung siehe Kapitel V1 15 BE Anzuschlie en an die Klemmen 1
10. PRESSOSTAT I I I 7 Anschluss des CO F hlers f r EC QUATTRO Der CO F hler ist werkseitig bekabelt CARMA 1 8 konologischer Bypass Diese Funktion wird automatisch ber die Programmierung der CORRIGO Regelung und die standardm ig installier ten F hler unserer GTDHR Doppelstromanlagen generiert Im Winter Im Heizbetrieb wird der Bypass geschlossen um ber den Plattenw rmetauscher eine m glichst hohe W r mer ckgewinnung zu erreichen Ist diese W rmer ckgewinnung unzureichend um die eingestellte Temperatur zu errei chen ffnet das Ventil der Wasserbatterie oder die elektrische Batterie nimmt ihren Betrieb auf Im Sommer FREE COOLING Der Bypass schlie t wenn die Au entemperatur h her als die Innentemperatur ist um so die W rme von drau en nicht direkt nach drinnen zu lassen Ist die Au entemperatur niedriger als die Innentempera tur ffnet der Bypass um die frische Au enluft zur ck zu gewinnen 06 Bypass Servomotor Klemmleiste Bypass Servomotor R ckgewinnung CARMA R ckgewinnung KLEINES VENTILREGISTER GROSSES VENTILREGISTER Bei der GTDHR 9048 9070 wird der einzige Servomotor auf dieselbe Weise bekabelt wie das kleine Ventilregister MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 14 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE
11. Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 15 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VI 13 Direktexpansionsbatterie diese Funktion muss auf der Bedieneinheit angegeben sein Ein Ausgang mit max 24V und 2A ist vorgesehen um die Start Stopp Bet tigung der K ltegruppe an die Klemmen 007 und 2 anzuschlie en an der Au eneinheit ist ein Relais vorzusehen Der Zuluftf hler muss ebenfalls hinter die Direkt expansionsbatterie versetzt werden VI 14 Elektrische Batterie f r GTDHR FIRST muss auf der Bedieneinheit angegeben sein Es ist m glich an der Anlage GTDHR FIRST eine elektrische Batterie f r Kan le anzuschlie en In diesem Fall verf gt man ber ein Heizsignal von 0 10 V Klemmen 21 22 und die Klemmen 18 19 um den ffnungskontakt NG des Sicherheitsthermostaten herzustellen Kontakt schaltet bei Temperaturerh hung Die GTDHR Anlage gem nachstehenden Plan mit einer elektrischen Batterie mit Schaltkasten der elektrischen Batterie verbinden Phl Ph2 Ph3 11 L2 242 N 24v TH TH AL AL 10V 3056 Go oO oO GE Klemmbrett Spannungs zur elek versorgung 400 trischen Batte V3 phasig rie N N Q Q Klemmbrett GTDHR 7 8 18 19 21 22 VI 15 Elektrische Heizbatterie f r GTDHR PREMIUM BE und INFINITE BE Bei den Versionen PREMIUM BE und INFINITE BE ist die Batterie
12. Best tigen Sie mit OK um zum n chsten Bildschirm zu wechseln Verwenden Sie den Pfeil nach unten wie auf dem Bildschirm angegeben um zum n chsten Tag zu wechseln Anmerkung Sie k nnen bis zu 2 Perioden t glich f r jeden Wochentag einstellen und auch 2 Perioden an Urlaubstagen Wie der Tabelle angegeben haben Sie auch die M glichkeit die Perioden von Montag bis Freitag zu ndern indem Sie die Taste mit dem Pfeil nach rechts im Bildschirm f r Montag verwenden Siehe Kapitel VII 2 Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren Hinweis Wenn de Niedriggeschwindigkeit LS und Normalgeschwindigkeit HS f r denselben Zeitraum akti viert werden l uft die Anlage im Modus Normalgeschwindigkeit HS Ausnahmen f r den Betrieb DIVA EC QUATTRO F r die Funktion der CO Regelung darf kein Zeitfenster mit Normalgeschwindigkeit eingestellt sein LOBBY EC Nur der Timer Niedriggeschwindigkeit ist aktiviert VII 3 2 c Urlaubszeiten 4 Kapitel 2 Das System ist ab Werk ohne Urlaubszeiten programmiert Wenn Sie w hrend Urlaubszeiten die Betriebszeit verringern wollen stellen Sie die Betriebszeiten w hrend der Urlaubszeiten gem der Beschreibung in Kapitel VIl 3 2 b ein um danach die Urlaubstage einzustellen F hren Sie das folgende Verfahren aus Bewegen Sie den Cursor zum Men Urlaub wie in Kapitel VII 2 beschrieben
13. Kommunikation Port 1 Nicht aktiv Konfiguration gt Kommunikation gt gt Modbus Slave Kommunikation Adressen PLA 254 ELA 254 MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 26 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VII 3 8 a Signalverst rker Jedem Signalverst rker liegt eine Anleitung bei Sind mehrere Corrigo Regelungen mit ein und derselben Fernbedie nung verbunden bis zu 6 Corrigo Regelungen muss die PLA ELA Adresse f r jede Corrigo Regelung ge ndert wer den In diesem Fall muss jede Corrigo Regelung eine andere Adresse erhalten Alle diese Adressen sind auf dieselbe Art und Weise in den Signalverst rker einzugeben F hren Sie das oben genannte Verfahren aus um die Adressen in der Corrigo Regelung einzustellen Befolgen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanweisung des Signalverst rkers um die Adressen der Signalverst rker einzustellen 3 8 6 MODBUS Kommunikation ber RS485 Standard bei Corrigo Regelung F hren Sie das oben genannte Verfahren aus und ndern Sie den Parameter in aktiv um die Modbus Kommunikation zu aktivieren Gibt es mehrere Regelungen f hren Sie bitte das oben genannte Verfahren aus und weisen Sie jeder Corrigo Regelung eine andere Adresse zu PLA ELA und MODBUS Sie finden die vereinfachte MODBUS Tabelle unter folgender Adresse http www caladair com Registerkarte GTDHR
14. Sollwert 10 C 23 C 8 Kompensation Sollwert gem Au entemp 5 C 23 C 8 0 C 22 C 8 5 C 20 C 8 Kompensation Sollwert gem Au entemp 10 C 18 C 8 15 C 18 C 8 Temperatur Abluft Istwert Ventilationsregelung Frequenzregelung Frequenzregelung GTDHR STANDARD oder DIVA EC Manuell Vent Zuluft Manuell Vent Zuluft Ausgang 1 1 70 5 Ausgang 70 5 gt Ausgang 72 50 5 Oder Druckregelung VAS Druckregelung VAS GTDHR LOBBY 0 Sollwert 1 1 nicht verwendet Istwert 183Pa Beispiel Sollwert 72 180Pa 5 Sollwert 180Pa 5 Oder Durchflussregelung VAS Durchflussregelung VAS GTDHR MAC2 oder QUATTRO EC Sollwert 1 1 5000m h 5 Istwert 4178m h Beispiel Sollwert gt 2500 7 5 Sollwert 5000m h 5 Frequenzregelung Frequenzregelung GTDHR STANDARD oder Manuell Vent Abluft Manuell Vent Abluft Ausgang 1 1 70 5 Ausgang 70 5 gt Ausgang 1 2 50 5 Oder Druckregelung VAR Druckregelung VAR GTDHR LOBBY 0 Sollwert 1 1 nicht verwendet Istwert 183Pa Beispiel Sollwert 72 180Pa 5 Sollwert 180Pa 5 Oder Durchflussregelung VAR Durchflussregelung VAR GTDHR MAC2 oder QUATTRO EEC Sollwert 1 1 5000m h 5 Istwert 4178m h voorbeeld Sollwert 72 2500m h 5 Sollwert 5000m h 5 GTDHR DIVA EC oder QUATTRO EC Istwert 654ppm Beispiel Sollwert 1000ppm 6 MS CDF 001 A
15. dass schlechtes Wetter oder die Umgebungstemperatur die internen Komponenten der Anla ge w hrend der Aufstellung und der weiteren Nutzung nicht besch digen k nnen eventuell ein Schutzventil vorsehen MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 4 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions Bodenmontage der Anlage Die Anlage muss auf ausreichend stabilem und ebenem Untergrund installiert werden gegebenenfalls Schwingungsd mpfer verwenden F r die Anlagen ist in Richtung der Ger tebreite f r die Ableitung von Kondenswasser eine Neigung von 2 bis 3 vorzusehen Anschluss des Kondensatablaufs siehe Kapitel 11 4 Au enaufstellung der Anlage Damit sich die Anlage hinreichend hoch ber dem Boden befindet werden als Option Sockel PCB angeboten Gegebenenfalls au erdem eine Dachhaube GTDXHR TCDF New und abgeschr gte Rohre mit Gitter UT oder einen Regenschutz MVX AGC vorsehen als Option erh ltlich F r die Anlagen ist in Richtung der Ger tebreite f r die Ableitung von Kondenswasser eine Neigung von 2 bis 3 vorzusehen Anschluss des Kon densatablaufs siehe Kapitel 11 4 AGC Deckenmontage der Anlage Die Anlagen werden vorzugsweise an einem Rahmen angebracht der an der De cke des Geb udes befestigt ist wobei das h chstzul ssige Gewicht zu ber cksichtigen ist Rahmen zulasten des Instal l
16. 3 2 b Einstellung Periode Niedriggeschwindigkeit siehe Kapitel VI 3 Zb Einstellung Urlaubszeiten siehe Kapitel 3 2 Einstellung der Geschwindigkeiten Dr cke Luftmengen siehe Kapitel V11 3 3 Einstellung des CO Gehalts siehe Kapitel 3 5 Einstellung des Betriebs Ein Aus der Anlage siehe Kapitel VII 3 6 Einstellung des Temperatur Sollwerts siehe Kapitel 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 21 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VII 3 ndern der Parameter VII 3 1 Zugang zu passwortgesch tzten Parametern Einige Parameter sind durch ein Passwort gesch tzt In diesem Fall erscheint die folgende Meldung wenn Sie bei der Durchf hrung einer Anderung die OK Taste dr cken Passwort f r das zul ssige Level eingeben Passwort Level ohne W hlen Sie mithilfe der Richtungspfeile Code 3333 und best tigen Sie mit OK Dr cken Sie zweimal auf den Pfeil nach links um Zugang zu dem Men zu erhalten Wenn Sie einen Fehler machen dr cken Sie zweimal die Taste C und be ginnen Sie das Verfahren erneut VII 3 2 Einstellung der verschiedenen Timer Einstellungen f r Daten und Uhrzeiten Passwort erforderlich VII 3 2 a Datum und Uhrzeit der CORRIGO Regelung 1 Kapitel 2 Datum amp Uhrzeit sind in der CORRIGO Regelung werkseitig pa
17. Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 20 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions Timer Regelung gt Uhrzeit Datum A 2011 01 25 4 atum 2011 01 25 1 gt Uhrzeit 15 54 1 d Wochentag Dienstag 1 gt Programm Normalgeschwin Normalgeschwindigkeit Normalgeschwindigkeit digkeit Montag 2 Montag gt Freitag 2 Per 1 07 00 12 00 Per 1 07 00 12 00 Per 2 14 00 18 00 Per 2 14 00 18 00 Normalgeschwindigkeit Dienstag 2 Per 1 07 00 12 00 Per 2 14 00 18 00 Usw bis Sonntag Urlaub gt Programm Niedriggeschwin Niedriggeschwindigkeit Niedriggeschwindigkeit digkeit Montag 3 Montag Freitag 3 1 12 00 14 00 Per 1 12 00 14 00 Per 2 18 00 00 00 Per 2 18 00 00 00 Niedriggeschwindigkeit Dienstag 3 Per 1 12 00 14 00 Per 2 18 00 00 00 Das Men Externer Betrieb darf nicht verwendet werden Alle anderen Werte m ssen auf 0 stehen Usw bis Sonntag und Urlaub Urlaub MM JJ bis 24 Perioden 4 1 01 01 01 01 z B 1 Januar 2 12 25 12 25 7 25 Dezember Passwort f r das zul ssige Level einge ben Gew nscht Aktuelles Level Dieses zul ssige Level verlassen Nein oder Ja Aktuelles Level Einstellung Uhrzeit Datum Wochentag siehe Kapitel 3 2 Einstellung Periode Hochgeschwindigkeit siehe Kapitel VII
18. Servomotors Den Offnungskontakt NG und 2 des THA Enteisungsf hler an Klemmen 18 und 19 anschlie en Kaltwasserbatterie D Klemme 26 der GTDHR 24 am Ventil des Servomotors Klemme 27 der GTDHR 60 am Ventil des Servomotors gt Klemme 28 der GTDHR 10V am Ventil des Servomotors Den ffnungskontakt NG C und 2 des THA Vorheizf hler an Klemmen 18 und 19 anschlie en VI 12 Umschaltbatterie nur bei Version FIRST beim Anschlie en des Ventils darf keine Spannung anliegen Bei der Version FIRST kann eine Umschaltbatterie angeschlossen werden In diesem Fall ist es nicht m glich eine andere Batterie anzuschlie en Kalt oder Warmwasserbatterie Das Drei Wege Ventil der F hler f r die Umschaltung zwischen warm und kalt sowie der Enteisungsf hler m ssen angeschlossen werden Der Zuluftf hler muss versetzt werden BATTERIE Das Aggregat wie folgt anschlie en Den roten Leiter des Umschaltf hlers CO an Y des Ventils des Servomotors Klemme 20 der GTDHR an 24V G des Ventils des Servomotors Cal VW Klemme 21 der GTDHR des 5 des Servomotors 4 H Klemme 22 der GTDHR an den braunen Leiter des F hlers f r das Heizbetriebssignal Klemme 28 der GTDHR an den schwarzen Leiter des F hlers f r das K hlbetriebssignal Ka Den ffnungskontakt NG und 2 am Vorheizf hler an Klemmen 18 und 19 anschlie en 5 001
19. aus CBZ LOBBY DIVA MAC2 EC Uhrzeit System Start oder Stopp SW Temperatursollwert C Ist Aktuelle Temperatur C Das Passwort des gew nschten rechtigungslevels eingeben Aktuelles Level Kein Zugangsrechte W hlen Sie mithilfe der Richtungspfeile Code 1111 und best tigen Sie mit OK Dr cken Sie zweimal auf den Pfeil nach links um Zugang zu den Men s zu erhalten Wenn Sie einen Fehler machen dr cken Sie zweimal die Taste C und begin nen Sie das Verfahren erneut Danach haben Sie Zugang zum Konfigurationsmen wo Sie MODBUS aktivieren und die PLA und ELA Adressen ndern k nnen 1 Aktivierung MODBUS standardm ig nicht aktiv 2 PLA ELA Adresse Adressierung des Reglers standardm ig PLA 254 ELA 254 W rter in Standardschrift nur lesen Fettgedruckte und unterstrichene W rter nderung m glich mittels Pass wort nicht verwendet oder nicht zug nglich A ACHTUNG Andern Sie keine au er den fettgedruckten Parametern ansonsten verf llt die Garantie 1 Lu mm mm mm mm mm mm mm mn mm mn sl REGELUNGSMODUS Corrigo E Ventilation Jahr Monat Tag Uhrzeit Ventilation Version 3 0 System Start oder Stopp Hergestellt durch ID Nummer SW Temperatursollwert C Ist Ak CALADAIR tuelle Temperatur C A
20. und 3 des Pres sostats f r die Verschmutzung des Zuluftfilters geregelt auf 200 Pa THS nur Nur f r GTDHR PREMIUM BE und INFINITE BE PREMIUM und anzuschlie en an die Klemmen und 2 des Si INFINITE BE cherheitsthermostaten der elektrischen Batterie siehe Kapitel V1 15 MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 9 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE VI 4 2 Anschluss der Klemmleiste f r die Bedienung 9008 bis 9070 9 10111 12 13 14 20 20 69 20 20 IO 15 16 17 18 19 20 21 22 24 24 26 27 28 00 20 29 20 29 Klemmleiste f r die Bedienung an unterer DIN Leiste Tee 2 1 Anzuschlie en an die Klemmen 1 und 2 des motorbetriebenen Zuluftventilregisters 121 16 Anzuschlie en die Klemmen 1 und 2 des motorbetriebenen Zuluftventilregisters gt 121 1E an die Klemmen eines Alarmsignals aus Entfernung 2A 24VAC bes nur INFINITE 4 Anzuschlie en die Klemmen des Sch tzes der Enteisungsbatterie abnehmbar siehe Kapitel V1 16 NC Night Cooling 24 Ausgang verf gbar wenn die GTDHR Anlage mit der Option LOBBY EC zur LOBBY EC ffnung der Ventilregister bei Night Cooling zusammengeschlossen wird siehe Kapi 24 Ausgang verf gbar f r Anschluss eines Dire
21. von einem einstellbaren CO Wert e Regelung einer minimalen Luftmenge LS und einer maximalen Luftmenge HS m h Der CO Wert wird gem der Werkseinstellung auf 1000 ppm geregelt gem 2012 Wechsel zwischen Niedriggeschwindigkeit LS und Hochgeschwindigkeit HS erfolgt in Abh ngigkeit vom Konstanter Luftmenge LS Konstanter Luftmenge HS Ausger stet mit einem Timer der werkseitig auf konstanten Betrieb mit Niedriggeschwindigkeit LS eingestellt ist M glichkeit einen extern veranlassten Start mit Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS Eullmenge aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreie Schlief kontakte M glichkeit einen extern veranlassten Stopp aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreier Schlie kontakt Steuerung der Zulufttemperatur mit externer Kompensation Luftgesetz Hinweis Damit die CO Regelung funktioniert muss die Anlage die folgenden Anforderungen erf llen Timer Hochgeschwindigkeit HS auf 0 Timer normale Geschwindigkeit Timer Niedriggeschwindigkeit LS in Betrieb Timer begrenzte Geschwindigkeit Kein eingeschalteter externer Start Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS oder externer Stopp MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 6 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions IV LUFTTECHNISCHER ANSCHLUSS
22. 1 2 LS Geben Sie den gew nschten Wert Best tigen Sie mit OK um zum n chsten Bildschirm zu wechseln Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 23 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VII 3 4 nderung des Temperatursollwerts Passwort erforderlich 8 Kapitel VII 2 Die Einstellung basiert auf der Regelung der Zulufttemperatur mit externer Kompensation das hei t dass sich der Soll wert der Zulufttemperatur in Abh ngigkeit von der Au enlufttemperatur ndert Dieses Luftgesetz ist definiert f r die n derung der W rmeschutzverordnung RT 2012 siehe nachstehende Kurve Yalue 20 0 C 25 0 Wollen Sie die Parameter ndern f hren Sie das folgende Verfahren aus Bewegen Sie den Cursor zum Men Sollwert wie in Kapitel 2 beschrieben Sollwert Kompensation Au entemp Men Dr cken Sie OK 20 0 25 0 15 0 24 02 10 0 23 0 15 0 18 C Geben Sie den gew nschten Wert ein Die Werte der Au entemperatur k nnen nicht ge ndert werden Wenn Sie einen Wert erh hen oder senken m ssen alle anderen Werte ebenfalls um denselben Wert ge ndert werden um dieses Luftgesetz zu befolgen Best tigen Sie mit OK um zum n c
23. GS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VI 5 Anschluss der Motoren Die Motoren werden werkseitig angeschlossen GTDHR 9008 H 24 2 2 Ei S Ga L KWS KVS Gr n Gelb Abschirmung Abzweig ZULUFT ABLUFT GTDHR 9010 Ga Gs Ass Ga a075 1 Abgeschirmt Gr n Gelb Schwarz ZULUFT Gr n Gelb Steuerung ABLUFT MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 12 36 gja 2 2 41 Abgeschirmt 5 d j 27 5 001 Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 13 36 31 40 A Bi Bi ABLUFT ZULUFT ABLUFT GTDHR 9070 LH35NI LU LL LU D D H N LL D ken GTDHR 9016 9023 HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Abgeschirmt uneg Steuerung ZULUFT ABLUFT LHZEN ZIEMUSS ZULUFT GTDHR 9035 9048 Durable HVAC Solutions gt GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE CENTRE Durable HVAC Solutions HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE 6 Anschluss des Pressostats f r 2 EC LOBBY QUATTRO Die Pressostaten sind werkseitig bekabelt 7115 216 Braun 1 Hr Er 2 ABLUFT CARMA LOBBY MAC2 und QUATTRO
24. GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 1 36 gt GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE INHALTSVERZEICHNIS I ANNAHME DER WAREN 1 Eingangskontrolle S 4 36 2 Auspacken 5 4 36 I 3 Lagerung 5 4 36 INSTALLATION 1 1 Handhabung 5 4 36 1 2 Platzbedarf 5 4 36 1 3 Aufstellung S 4 und 5 36 1 4 Siphon 5 5 36 AUFBAU UND FUNKTION 11 1 Allgemeines S 5 36 11 2 GTDHR EC 2 einstellbare Ventilationsgeschwindigkeiten S 6 36 1 3 GTDHR DIVA EC Proportionale Ventilation zwischen 2 einstellbaren Luftmengen Niedriggeschwindigkeit Hochgeschwindigkeit in Funktion vom CO Gehalt ppm S 6 36 1 4 GTDHR LOBBY Ventilation mit konstantem Druck S 6 36 5 GTDHR 2 1 oder 2 einstellbare KONSTANTE Luftmengen m h S 6 36 6 GTDHR QUATTRO EC Proportionale Ventilation zwischen 2 KONSTANTEN Luftmengen in Funktion vom CO Gehalt ppm S 6 36 IV LUFTTECHNISCHER ANSCHLUSS S 7136 V LAGE DER KOMPONENTEN DER ANLAGE S 7136 VI ELEKTRISCHE BEDRAHTUNG 1 1 Zugang zur Platine S 8 36 VI 2 Spannungsversorgung und Kabelquerschnitt S 8 36 VI 3 Anschluss der F hler S 8 36 V1 4 Klemmleiste der Platine S 9 bis 11 36 VI 4 1 Anschluss der Klemmleiste f r Spannungsversorgung 9008 bis 9070 S 9 36
25. II 3 8 e BACNET IP Type B Kommunikation f r Corrigo Regelung mit BACNET Option Standardm ig realisiert ber RS485 Es wird ein Wandler eingef gt um mit dem TCP IP Kabel auf BACNET IP Type B umzuschalten F r die Parametrierung ben tigen Sie die erforderliche Software die Sie unter folgender Adresse finden http www regin se VIII ST RUNGSBESEITIGUNG 1 Die verschiedenen Arten von Fehlermeldungen Die EASY Regelung der GTDHR Anlagen verf gt ber Fehlermeldungen Wenn die rote LED blinkt dr cken Sie die Alarmtaste rot um die Fehlermeldung anzuzeigen Es gibt Fehlermeldungen der Kategorie oder siehe Detail beschreibung unten Art der Fehlermeldung A Der Fehler stoppt das Ventilationssystem Das Ger t nimmt den Betrieb nicht auf solange das Problem nicht beho ben und die Fehlermeldung nicht beseitigt ist B Der Fehler stoppt das Ventilationssystem nicht Um den Alarm zur ckzusetzen muss die Fehlermeldung aus der His torik entfernt werden Dies f hrt nicht zu Funktionsproblemen des Systems C Die Fehlermeldung unterbricht den Betrieb des Ventilationssystems nicht und verschwindet automatisch nachdem das Problem behoben ist Das Display der Die Spannungsversorgung der Anlage ist nicht korrekt Regelung leuchtet nicht auf Eine Taste dr cken damit das Display aufleuchtet Hintergrundbeleuchtung Der Die Ventilator en funktioniert funktionieren Die Timer stehen auf 0 o
26. PPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions X NOTIZEN MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 32 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE 800 100 1 III 9008 Ill o S S o S 22202 zA Sk NUON N 7 7 __ MEERE GEH NAS 7 DE DK I e EN NNS Zt 0 200 400 Luftmenge 600 800 1000 m h Statischer Druck Pa GTDHR 9010 Statischer Druck Pa 0 200 400 Luftmenge 600 800 1000 5 001 Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 33 36 u KA BEE EE at 11217 EEE 4 5 0 ee Ee _ 7177 71 4 __ ___ 200 400 600 son 1000 1200 1400 1600 Luftmenge m h 1200 100 9023 900 IN I _ _ JL ll 50 9 2 il 1 E _ 500 ___ WNS Ma 1 17 2 400 60 1100 77 1 1 rege BEE __ __ ___ ___ D 500 _ LL
27. Sie finden die vollst ndige MODBUS Tabelle unter folgender Adresse http www regin se Registerkarte Downloads W hlen Sie Version 2 1 oder 3 0 oder 3 1 in Abh ngigkeit von der Version der Corrigo Regelung f hren Sie das oben genannte Verfahren aus um die Version Ihrer Corrigo Regelung zu erfahren VIL3 8 c LON Kommunikation f r Corrigo Regelung mit LON Option F r die Corrigo Regelung ist keine einzige Parametereinstellung erforderlich Sie k nnen alle ben tigten Dateien unter folgender Adresse finden ftp ftpserver regin se Communication 20variables 20for 20Corrigo 20E F r die Corrigo Regelung muss keinerlei Parametrierung vorgenommen werden Sie finden die n tigen Dateien unter folgender Adresse http www regin se Registerkarte Downloads W hlen Sie Version 2 1 oder 3 0 oder 3 1 in Abh ngigkeit von der Version der Corrigo Regelung f hren Sie das oben genannte Verfahren aus um die Version Ihrer Corrigo Regelung zu erfahren VI1 3 8 d WEB Kommunikation f r Corrigo Regelung mit WEB Option Sie haben die M glichkeit ber TCP IP in der Sprache WEB zu kommunizieren In diesem Fall wird das Ger t mit ei nem Upload von der WEB Seite und mit in DHCP parametrierter Regelung geliefert Um die Parameter zu ndern feste IP Adresse Name der Regelung m ssen Sie das entsprechende E Tool oder die Mini WEB Konfigurationssoftware von folgender Adresse herunterladen http www regin se Registerkarte Downloads V
28. VI 4 2 Anschluss der Klemmleiste f r die Bedienung 9008 bis 9070 S 10 und 11 36 4 3 berbr ckung im Falle nicht verwendeter Optionen S 11 36 1 5 Anschluss der Motoren S 12 und 13 36 6 Anschluss des Pressostats f r MACHT EC LOBBY EC EC S 14 36 VI 7 Anschluss des CO F hlers f r DIVA QUATTRO EC S 14 36 1 8 konologischer Bypass S 14 36 V1 9 Nachtk hlung Night Cooling S 15 36 V1 10 Automatische Enteisung S 15 36 V1 11 Warmwasser und Kaltwasserbatterie S 15 36 1 12 Umschaltbatterie S 15 36 V1 13 Direktexpansionsbatterie f r Kan le S 16 36 V1 14 Elektrische Batterie f r GTDHR FIRST S 16 36 V1 15 Integrierte elektrische Heizbatterie f r GTDHR PREMIUM und INFINITE S 16 36 MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 2 36 gt GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE INHALTSVERZEICHNIS V1 16 Integrierte elektrische Enteisungsbatterie f r GTDHR INFINITE BE und INFINITE BC S 17 36 V1 17 Signalverst rker S 18 36 VII PARAMETEREINSTELLUNGEN 1 Bedienung Corrigo Regelung oder Fernbedienung S 18 36 2 Baumstruktur des Men s S 19 bis 21 36 v11 3 ndern der Parameter S 22 bis 27 36 VIl 3 1 Zugang zu passwortgesch tzten Parametern S 22 36 VII 3 2 Regelung der verschiedenen Timer Einstellungen f r Daten und Uhrzeiten S 22 36 VII 3 2 a Datum und Uhrzeit der Corrigo Regel
29. allier ten F hler unserer GTDHR Doppelstromanlagen generiert Die Enteisung erfolgt durch ffnen des Bypass Enteisungstemperatur SDG unterhalb von 5 C Erreicht der Bypass eine unzureichende Enteisung Au entemperatur unter 10 C wird die Drehzahl des Au enluftventilators bis zum Stillstand heruntergefahren der Ventilator l uft wieder an sobald der Temperaturf hler mehr als 5 C meldet Bei Version INFINITE An der Au enluftseite wird eine Enteisungsbatterie montiert Diese sorgt f r eine Regelung der Temperatur am Eingang des W rmetauschers auf 5 C und beseitigt jegliche Frostgefahr w hrend der Bypass m g lichst geschlossen bleibt Somit bleibt die Leistungsf higkeit des Systems bestm glich erhalten V1 11 Warm und Kaltwasserbatterie beim Anschlie en des Ventils darf keine Spannung anliegen Bei der Version PREMIUM und INFINITE BC ist die Warmwasserbatterie bereits in der Anlage montiert der Entei sungsf hler ist angeschlossen Das Drei Wege Ventil muss jedoch selbst angeschlossen werden Bei allen anderen Versionen muss auch der THA Enteisungsf hler A AB angeschlossen und der Zuluftf hler hinter die Batterie versetzt werden Den Servomotor wie folgt an das Drei Wege Ventil anschlie en Warmwasserbatterie Klemme 20 der GTDHR an 24V G des Ventils des Servomotors Klemme 21 der GTDHR an 60 des Ventils des Servomotors 2 BATTERIE Klemme 22 der GTDHR an 10V Y des Ventils des
30. ateurs F r diese Anlagen ist in Richtung der Ger tebreite f r die Ableitung von Kondenswasser eine Neigung von 2 bis 3 vorzusehen Anschluss des Kondensatablaufs siehe Kapitel 11 4 Ferner k nnen die Anlagen GTDHR 9008 9023 mit hilfe von M8 Gewindestangen die an den Montagef en an der Geh useunterseite befestigt werden direkt in der Decke verankert werden Vor der Inbetriebnahme der Anlage kontrollieren dass alle Schrauben richtig festgezogen sind insbesondere die Schrauben der umlaufenden Komponenten 4 Siphon An jedem Kondensatablauf ist ein Siphon vorzusehen einziger Siphon reicht nicht f r mehrere Kondensatabl ufe aus Achtung Der Siphon muss fachgerecht angeschlossen werden um eine optimale Kondensatableitung zu gew hr leisten Ap Die H he H muss mindestens dem maximalen internen Unterdruck der Anlage entsprechen Ap in mm H Beispiel 500 Pa 50mm WS gt H gt 50mm 2H gt 100mm AUFBAU UND FUNKTION 1 Allgemeines Die GTDHR Produktreihe ist ein Sortiment von Doppelstromanlagen mit selbstregelnder Energier ckgewinnung mit sehr hoher Leistung und hohem Wirkungsgrad f r terti re und industrielle Anlagen Der Wirkungsgrad liegt bei mehr als 90 GTDHR FIRST Zur Steuerung einer nicht integrierten umschaltbaren Batterie nicht integrierte Warm und oder Kaltwas serbatterie oder einer nicht integrierten elektrischen Batterie Auf Anfrage auch f r die St
31. bereits in der Anlage montiert Der HEIZBATTERIE EINPHASIG MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 16 36 gt GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions V1 16 Elektrische Enteisungsbatterie f r GTDHR INFINITE BE und INFINITE Bei den Versionen INFINITE BE und INFINITE BC ist die Batterie bereits in der Anlage montiert Die Regelung ist eben falls angeschlossen S e 5 5 Ki 5 rdung Oig g Batterie ses een ENTEISUNGSBATTERIE EINPHASIG 1 ENTEISUNGSBATTERIE DREIPHASIG MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 17 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions 17 Signalverst rker Hinweise zu den Parametereinstellungen sind in Kapitel VII 3 8 zu finden Wird neben dem Display noch eine zus tzliche Fernbedienung gew nscht ist ein Signalverst rker erforderlich In diesem Fall hat die Fernbedienung einen Empfangsbereich von 1 Kilometer Verwenden Sie ein Kabel mit einzeln geschirmten verdrillten Aderpaaren vom Typ BELDEN 8723 oder ein gleichwertiges Kabel f r den Anschluss des Signalverst rkers an den Schaltkasten und ein Standardkabel min 2 x 0 5 bis max 2 x 1 5 f r den 24V Anschluss Es k nnen bis zu 6 Ger te an ein und denselben Signalverst rker anges
32. chlossen werden Ist dieser mit einer MODBUS Kommunikation verbun den erfolgt der Anschluss am zweiten Port Die Adern wie folgt anschlie en des Signalverst rkers Klemme der GTDHR Ader des geschirmten Kabels gem nachstehendem Plan des Signalverst rkers Klemme der GTDHR Ader des geschirmten Kabels gem nachstehendem Plan des Signalverst rkers an Klemme N der GTDHR Abschirmung des geschirmten Kabels gem nachstehendem Plan G des Signalverst rkers Klemme 7 der GTDHR G0 des Signalverst rkers an Klemme 8 der GTDHR Die Fernbedienung wird wie nachstehend beschrieben ber den Port RJ12 angeschlossen KOMMUNIKATIONSLEITUNG KOMMUNIKATIONSLEITUNG 7 8 10 m Kabel mitgeliefert Vi Wl Weniger als 1000 m VII PARAMETEREINSTELLUNGEN VII 1 Bedienung an Corrigo Regelung oder Fernbedienung Das Display verf gt ber vier Zeilen mit jeweils zwanzig Zeichen Das Display hat einen beleuchteten Hintergrund Diese Beleuchtung funktioniert nicht permanent sondern nur bei Tastenber hrung Die Beleuchtung erlischt nach einem Zeit raum der Inaktivit t Die Schnittstelle verf gt ber zwei LED Leuchten LED Alarm dargestellt durch Klingelsymbol LED Schreiben dargestellt durch Stiftsymbol Schnelles Blinken Es ist m glich Werte zu ver ndern Langsames Blinken Es muss ein Passwort eingegeben werden um Werte zu ver ndern Die Richtungstasten Nach ob
33. der es wurde keinerlei externe Funktion festgelegt nicht Die Fernbedienung funktio Das Kabel der Fernbedienung ist nicht im Originalzustand Kabel vertauscht verk rzt oder niert nicht oder gibt ver verl ngert kehrte Werte aus Schlechter Anschluss des Signalverst rkers MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 27 36 Durable HVAC Solutions GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE berhitzung elektrische Batterie Batterie schwach Zuluft temperatur hoch Fehler Ventila tor Au enluft Fehler Ventila tor Abluft Externer Frost schutz Filter ver schmutzt Falscher Druck Ventila tor Au enluft Falscher Druck Ventila tor Abluft MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 28 36 Die elektrische Bat terie ist berhitzt Fehler interne Batte rie Die Zuluft temperatur ber steigt das Tempera turlimit Zuluftventilator au er Betrieb Abluftventilator au er Betrieb Frostschutz ausge schaltet Pressostat Ver schmutzung Filter Differenz von mehr als 50 Pa zwischen Einstellpunkt und abgelesenem Wert Differenz von mehr als 50 Pa zwischen Einstellpunkt und abgelesenem Wert Typ Tempo O En gt l Der Sicherheitsthermostat ist in Funktion getreten Die interne Batterie der Corrigo Regelung ist leer Schnell die Batterie auswechseln um d
34. e eines kleinen Schraubendrehers dr cken um den Deckel vom Sockel zu l sen Den Sockel festhalten und den Deckel abnehmen Einsetzen der Batterie Die alte Batterie fassen und langsam nach oben schieben bis sie sich aus ihrer Position l st Eine neue Batterie nehmen und in die richtige Position schieben Auf die Ausrichtung der Batterie achten um f r die richtige Polari t t zu sorgen MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 30 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions IX WARTUNG Au enseite der Anlage Die Kan le flexiblen Leitungen und Sto d mpfer kontrollieren und gegebenenfalls ersetzen Kontrollieren dass alle Elemente derart an die Anlage angeschlossen sind dass keine Schwingungen auf die internen Elemente bertragen werden k nnen Anlage und Regelung Die elektronischen Anschl sse j hrlich berpr fen Filtration Das Filterelement darf nicht besch digt werden ag Reinigung Abluft Klassifikation ENE ESROVENT Wasser und mildes Reinigungsmittel Zuluft Wartungsintervall 1 MONAT 3 MONATE 6 MONATE 12 MONATE Zuluft Reinigung Reinigung f r die G4 Filter f r die G4 Filter f r G4 Filter FYentuell die Filter auswechseln MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 31 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DO
35. em gesch tzten und trockenen Ort gelagert werden bei Temperaturen zwischen 20 C und 40 INSTALLATION 1 1 Handhabung Der Transport der Anlagen darf ausschlie lich in ihrer Installationsposition erfolgen Erfolgt die Handhabung des Ger ts mit einem Gabelhubwagen ist darauf zu achten dass dieser die Tragstruktur unterst tzt nicht die Paneele des Geh uses Erfolgt der Transport des Ger ts mit einem Kran sind vier Kabel gleicher L nge zu verwenden Diese m ssen mindestens ebenso lang sein wie der Abstand zwischen den beiden am weitesten voneinander entfernt liegenden Ankerpunkten Sind L x B x H gt 5 Meter gt muss das Geh use mithilfe eines Hubbalkens angehoben werden 11 2 Platzbedarf Generell wird empfohlen dass von der Wartungsseite her ein der Geh usebreite entsprechender Zugang vorhan den sein sollte Diese Anlagen ben tigen einen Siphon und m ssen ausreichend hoch installiert werden um dessen Montage zu erm glichen Achtung Bei vertikalen Anlagen an der R ckseite mindestens 300 mm f r die Anschl sse der Kondensatableitung vorsehen 1 3 Aufstellung Die Anlage muss auf stabilem und ebenem Untergrund installiert werden gegebenenfalls Schwingungsd mpfer verwenden F r den lufttechnischen Anschluss m ssen die Abmessungen der Kanalquerschnitte im Verh ltnis zu den Abmessungen der flexiblen Verbindungsmuffen gew hlt werden die korrekt angezogen werden m ssen Die Anlage so installieren
36. en Nach unten Nach rechts und Nach links dienen zur Navigation durch das Men Die Tasten Nach oben und Nach unten dienen auch dazu den Wert eines Parameters zu erh hen oder zu verringern wo dies m glich ist und die Tasten Nach rechts und Nach links dienen auch zur Bewegung innerhalb ein und desselben Pa rameters Die Taste OK dient dazu einen Wert einzugeben und eine Auswahl zu best tigen und die Taste dient zur Aufhebung einer Auswahl Die Alarm Taste rot gew hrt Zugriff auf die Fehlermeldungen Die Pfeiltaste Nach links dient auch dazu aus dem Alarm Men ins Hauptmen zu wechseln Die Cursorsymbole geben die m glichen Bewegungen an und auf welche Pfeile gedr ckt werden muss M glichkeit nach oben Cursor de zu navigieren Analoger Ausgang Digitaler Ausgang M glichkeit nach unten zu navigieren MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 18 36 Pfeile 4 TL Analoger Eingang Richtungstasten_ S Digitaler Eingang MEN gt GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE CENTRE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE VII 2 Baumstruktur des Men s W rter in Standardschrift nur visuelle Wiedergabe Fettgedruckte W rter nderung m glich Fettgedruckte W r ter nderung m glich mittels Passwort 3333 nicht verwendet oder nicht zug nglich Achtung ndern Sie keine au er den fettgedruckten Parametern ansonsten verf llt die Garantie
37. en Wert anhand der beiliegenden Kurven ein Best tigen Sie mit OK um zum n chsten Feld zu wechseln Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren VII 3 3 b LOBBY EC 5 Kapitel VII 2 Sie k nnen den Konstantdruck f r jeden Ventilator Ihrer Anlage ndern um die Luftmengen einzustellen Um die an f ngliche Luftmenge bei Hochgeschwindigkeit HS einzustellen stellen Sie das System mithilfe der vorhandenen An schlussklemmen externe Regelung Niedriggeschwindigkeit Br cke zwischen Klemmen 11 und 12 auf Normalge schwindigkeit ein Bewegen Sie den Cursor zum Men Druckregelung VAS wie in Kapitel VII 2 beschrieben Men Druckregelung VAS oder VAR Dr cken Sie OK Sollwert 1 1 nicht verwendet Sollwert 7 180 Pa e Geben Sie den gew nschten Wert ein Best tigen Sie mit OK um zum n chsten Feld zu wechseln Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren 3 3 GTDHR MAC2 und QUATTRO 5 Kapitel VII 2 Sie k nnen die konstanten Luftmengen Ihrer Anlage bei Niedriggeschwindigkeit LS und bei Hochgeschwindigkeit HS f r jeden Ventilator ndern Bewegen Sie den Cursor zum Men Durchflussregelung VAS wie in Kapitel VII 2 be schrieben Durchflussregelung VAS oder VAR Men Sollwert 1 1 5000m3 h Dr cken Sie OK 1 1 HS Sollwert 1 2 2500m3 h
38. euerung einer nicht integrierten elektrischen Batterie und einer nicht integrierten Kaltwasserbatterie GTDHR PREMIUM Zur Steuerung einer integrierten Warmwasserbatterie und einer nicht integrierten Kaltwasserbat terie GTDHR PREMIUM BE Zur Steuerung einer integrierten elektrischen Batterie und einer nicht integrierten Kaltwasserbat terie GTDHR INFINITE BC Zur Steuerung einer integrierten Warmwasserbatterie einer integrierten Enteisungsbatterie und einer nicht integrierten Kaltwasserbatterie GTDHR INFINITE BE Zur Steuerung einer integrierten elektrischen Batterie einer integrierten Enteisungsbatterie und einer nicht integrierten Kaltwasserbatterie MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 5 36 TRADE GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE CENTRE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions 27 GTD R 2 einstellbare Ventilationsgeschwindigkeiten MODE VENTIL Regelung einer Minimalgeschwindigkeit LS und einer Maximalgeschwindigkeit HS in Ausger stet mit einem Timer der werkseitig auf konstanten Betrieb mit Hochgeschwindigkeit HS eingestellt ist auf Niedriggeschwindigkeit LS von 22 00 Uhr bis 06 00 Uhr um die Nachtk hlfunktion Night Cooling zu erm glichen Hochgeschwindigkeit Pa Niedriggeschwindigkeit M glichkeit einen extern veranlassten Stopp aus Entfernung hinzuzuf gen potenzialfreier Schlie kontakt m
39. hsten Feld zu wechseln Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren 3 5 nderung des CO Sollwerts Passwort erforderlich nur GTDHR EC QUATTRO Sie k nnen den CO Sollwert ndern 6 Der CO2 Sollwert wird werkseitig auf 1000 ppm gem RT2012 geregelt Men Dr cken Sie Istwert 654ppm Beispiel Sollwert 1000ppm Geben Sie den gew nschten Wert Best tigen Sie mit OK um zum n chsten Feld zu wechseln Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 24 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VII 3 6 Ein Aus der Anlage oder externe Regelung auf Betrieb mit Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS ber die Corrigo Regelung oder die Fernbedienun Sie haben die M glichkeit die Anlage ber die Corrigo Regelung zu stoppen 7 Aus oder eine externe Regelung auf Be trieb mit Niedriggeschwindigkeit LS 7 manuelle Geschwindigkeit 1 2 oder mit Hochgeschwindigkeit HS 7 manuelle Geschwindigkeit 1 1 durchzuf hren Standardm ig ist die Anlage ber die Timer 7 auf Automatisch Auto eingestellt Bewegen Sie den Cursor zum nachstehenden Men wie in Kapitel 2 beschriebe
40. ie Programmierung nicht zu verlieren Siehe Kapitel VII 2 Die Zulufttemperatur bersteigt 50 C Der Einstellpunkt der Temperatur ist zu hoch Der Pressostat ist verkehrt angeschlossen der Pressostat muss auf 30 Pa geregelt werden Der Motor ist au er Betrieb Der durch den Transmitter gemessene Druck liegt unter 30 Pa GTDHR LOBBY MAC2 EC und QUATTRO EC bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf Der Pressostat ist verkehrt angeschlossen der Pressostat muss auf 30 Pa geregelt werden Der Motor ist au er Betrieb Der durch den Transmitter gemessene Druck liegt unter 30 Pa GTDHR LOBBY 2 9 und QUATTRO bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf Der Thermostat ist nicht auf 5 C eingestellt Der Thermostat ist au er Betrieb Die Umw lzpumpe ist au er Betrieb Das Drei Wege Ventil ist verkehr bekabelt verkehrt angeschlos sen oder au er Betrieb Der Pressostat ist verkehrt angeschlossen der Pressostat ist auf 200 Pa eingestellt Der Filter ist verschmutzt Das Netzwerk stimmt nicht mit dem gew hlten Ventilator oder dem eingestellten Druck berein GTDHR LOBBY Das Netzwerk stimmt nicht mit dem gew hlten Ventilator oder dem eingestellten Druck berein GTDHR LOBBY GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions Fehlermeldung Fehlermeldung ex externe Tem terne Temperatur pera
41. ig ange Hilfskontakt K1 nur schlossen Im Falle der Installation eines zus tzlichen BC Moduls wird dieses bei der f r PREMIUM und FIRST an die Klemmen C und 2 des F hlers des THA angeschlossen INFINITE BE BE Bei der PREMIUM und der INFINITE BE wird der Hilfskontakt 13 14 f r den K1 werkseitig angeschlossen Bei der FIRST wird der THA an die Klemmen C und 2 des F hlers des Batterieschutzes angeschlossen falls ein zus tzliches BE Modul an der GTDHR Anlage installiert wird BC Anzuschlie en an das Drei Wege Ventil der Warmwasserbatterie siehe Kapitel 1 11 Nicht integrierte FIRST siehe Kapitel 1 14 Integrierte BE PREMIUM BE oder INFINITE siehe Kapitel V1 15 Anzuschlie en an den Servomotor des motorbetriebenen Bypass siehe Kapitel 8 Anzuschlie en das Drei Wege Ventil der Kaltwasserbatterie siehe Kapitel V1 11 direkter Anschluss an CORRIGO VI 4 3 berbr ckung im Falle nicht verwendeter Optionen Bezeich nung 5 6 Wird die Not Aus Funktion nicht verwendet muss zwischen den Klemmen 5 und 6 eine Br cke gelegt werden Dies geschieht werkseitig THS THA 18 19 Nur bei der GTDHR FIRST muss eine Br cke zwischen den Klem men 18 und 19 gelegt werden wenn keine Batterie im Kanal hin zugef gt wird Dies geschieht werkseitig 25 26 27 28 MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC V lidiert dureh AR 11 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUN
42. ktexpansionsmoduls bei Bestellung anzugeben siehe Kapitel V1 13 Anzuschlie en an den ffnungskontakt NG des Not Aus Knopfes Wie der Name sagt darf dieser Kontakt nur in Notsituationen verwendet werden weil er das System unverz glich stoppt und alle Sicherheitsvorkehrungen kurzschlie t Anzuschlie en an den Signalverst rker wenn sich die Fernbedienung in einem Ab stand von mehr als 10 m befindet siehe Kapitel V1 17 Anzuschlie en an die Klemmen die ber einen Schlie kontakt f r einen extern ver anlassten Start mit hoher Geschwindigkeit verf gen Anzuschlie en an die Klemmen die ber einen Schlie kontakt f r einen extern ver anlassten Start mit niedriger Geschwindigkeit verf gen Anzuschlie en an die Klemmen die ber einen Schlie kontakt f r einen extern ver anlassten Stopp verf gen Achtung Anlage ist bei geschlossenem Kontakt ausge schaltet direkter Anschluss an CORRIGO MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 10 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE TRPS LOBBY Drucktransmitter Zuluftseite siehe Kapitel V1 6 und 2 EC und QUATTRO TRPS Drucktransmitter Abluftseite siehe Kapitel 6 und 2 EC und QUATTRO EC CO2 DIVA EC und CO F hler siehe Kapitel 1 7 QUATTRO EC THS THA oder BC Bei der PREMIUM und der INFINITE BC wird der werkseit
43. n Men Betriebsmodus Dr cken Sie die Taste OK Auto Auto Betrieb ber Timer Stopp Stoppen der Anlage Manuelle Geschwindigkeit 72 MFLS Manuelle Geschwindigkeit 1 1 MFHS W hlen Sie den gew nschten Modus Best tigen Sie mit OK um zum n chsten Feld zu wechseln Wenn alle Modi bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren Eine Fehlermeldung erscheint sobald Sie sich nicht mehr im Modus AUTO befinden Die Modi Manuelle Geschwindigkeit 1 1 und Manuelle Geschwindigkeit d rfen nur f r die Inbetriebnahme und f r Interventionen verwendet werden Eine andere Einstellung beinhaltet automatisch eine St rung der Anlage VII 3 7 Besondere Parameter nderung des Typs der Regelung und nderung Night Coolin Diese Parameter erfordern den Zugang zum Konfigurationsmen Daf r m ssen Sie ein Zugangsrecht auf Service Level erhalten F hren Sie das folgende Verfahren aus REGELUNGSMODUS Jahr Monat Tag Uhrzeit System Start oder Stopp SW Temperatursollwert C Ist Aktuelle Temperatur C 4 gt Enter gt Das Passwort des gew nschten Berech SS tigungslevels eingeben W hlen Sie mithilfe der Richtungspfeile Code 2222 und best tigen Sie mit OK Dr cken Sie zweimal auf den Pfeil nach links um Zugang zu den Men s zu erhalten Wenn Sie einen Fehler machen dr cken Sie zweimal die Taste C und begin nen Sie das Verfahren erneut
44. olutions 1200 RE E 1 11111 9070 L S 1000 on e JI tesche 900 III III E DS BEE D BE D 700 BEE eege E a E E E 70 a a Dech 6 600 e EE E ED 20 2 22 z BE l a 5 0190 50 _____ _ _ l Me erson _ ____ Te sl II let 0 LJ ll MINI _ S S 2000 2400 2800 3200 3600 4000 4400 4800 5200 5600 6000 6400 6800 7200 Luftmenge AIR http www airtradecentre com Durable HVAC Solutions MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 36 36
45. rametriert Die Umstellung von Sommer auf Winterzeit und umgekehrt erfolgt automatisch M ssen diese Parameter ge ndert werden f hren Sie das folgende Verfahren aus Bewegen Sie den Cursor zum Men Datum Uhrzeit wie in Kapitel 2 beschrieben 21 Uhrzeit 2 10 33 Datum 2 08 12 23 Sie die Taste Wochentag 2 Dienstag Geben Sie den gew nschten Wert ein Best tigen Sie mit der Ok Taste um zum n chsten Feld zu wechseln Wenn alle Werte bearbeitet sind dr cken Sie auf den Pfeil nach links um zum Startbildschirm zur ckzukehren VII 3 2 b Programmierung des Timer Betriebs des Systems 2 3 Kapitel VI 3 Werkseitig ist das System eingestellt auf den Betrieb mit Normalgeschwindigkeit 06 00 22 00 und mit Niedrigge schwindigkeit 22 00 06 00 ausgenommen GTDHR DIVA EC LOBBY EC und QUATTRO die auf permanen te Niedriggeschwindigkeit eingestellt sind Funktion Night Cooling aktiv Wenn Sie die Betriebszeiten ndern wollen Stopp zwischen 12 00 und 14 00 Uhr f hren Sie das folgende Verfahren aus Bewegen Sie den Cursor zum Men Pgr Normalgeschwindigkeit oder Pgr Niedriggeschwindigkeit wie in Kapitel 2 beschrieben Normalgeschwindigkeit oder Niedriggeschwindigkeit M Dr cken Sie die Taste OK ontag 1 z B 07 00 12 15 Per2 z B 14 00 18 00 Geben Sie den gew nschten Wert
46. rn eine Warnung Die Anlage ist nicht auf AUTO eingestellt Siehe Kapitel VII 3 6 Sie haben im Men MANUELL AUTO einen verkehrten Parame ter ber hrt alles muss im Modus AUTO sein Betrieb im manuel O 42 42 LI 42 len Modus ACHTUNG Erst kontrollieren ob kein Fehler vom Typ MANUELL vorliegt MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 29 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Durable HVAC Solutions VII 2 Austausch der Batterie F r dieses Verfahren ist eine ad quate Kenntnis der elektrostatischen Entladungen oder eine Kabelkupplung oder ein anderes Zubeh r f r die Erdung erforderlich Wenn der Alarm Batterie schwach erscheint und die rote Lampe aufleuchtet beinhaltet dies dass die Reservebatterie f r die Versorgung des Speichers und der Uhr f r die Anzeige der tats chlichen Zeit zu schwach ist Nachstehend wird die Vorgehensweise f r den Austausch der Batterie beschrieben Aufgrund des Kondensators werden der Speicherin halt und die Funktion der Uhr f r einen Zeitraum von etwa 10 Minuten nach der Stromunterbrechung aufrechterhalten Dauert der Austausch der Batterie weniger als 10 Minuten muss das Programm nicht erneut aufgespielt werden und die Uhr l uft normal weiter Die Ersatzbatterie ist vom Typ 2032 Die Clips an den gegen berliegenden Seiten des Schrankes mithilf
47. schlossen werden muss Der Erdleiter wird direkt an der T r oder am Paneel des EASY Moduls angeschlossen Die Wahl des Kabelquerschnitts hat gem C 15 100 zu erfolgen ANLAGENTYP FIRST UND PREMIUM PREMIUM BE INFINITE BC INFINITE BE BC Ein verkehrt gew hlter Kabelquerschnitt kann zu einer St rung der Anlage f hren V1 3 Anschluss der F hler Alle Elemente sind werkseitig an die Klemmleiste angeschlossen mit Ausnahme der Temperaturf hler die direkt an die CORRIGO Regelung angeschlossen werden SSG Temperatursonde Zuluft an Agnd 30 und AI1 31 SEG Temperatursonde Au enluft Agnd 30 und 2 32 SDG Temperatursonde Abluftableitung an Agnd 33 und 3 34 SRG Temperatursonde Abluftr ckf hrung Agnd 33 und AI4 35 SBD Temperatursonde nach Enteisungsbatterie Agnd 36 und AI4 37 f r INFINITE BE oder ein Widerstand von 1000 Ohm f r FIRST und PREMIUM MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 8 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE 29 30 31 32 34 35 36 37 9 12 13 14 20 20 29 20 29 asian 38 39 40 41 42 43 44 45 46 15 16 17 18 19 20 21 22 24 24 25 26 27 20 29 20 29 20 20 20 al 0 20 20 290 00 09
48. tursonde sonde Die Sonde f r die Au entemperatur SEG ist au er Betrieb oder verkehrt verkabelt siehe Kapitel V Fehlermeldung Fehlermeldung Temperatur Temperatursonde sonde Zuluft Zuluft Die Sonde f r die Zulufttemperatur SSG ist au er Betrieb oder verkehrt verkabelt siehe Kapitel V Fehlermeldung Fehlermeldung Die Sonde f r die Ablufttemperatur SRG ist au er Betrieb oder Temperatur Temperatursonde verkehrt verkabelt siehe Kapitel V sonde Abluft Abluft 42 Fehlermeldung Temperatur sonde Frost schutz Fehlermeldung Temperatursonde Frostschutzfunktion Die Sonde der Enteisungsbatterie SDG ist au er Betrieb oder verkehrt verkabelt siehe Kapitel V a Fehlermeldung De Die Sonde der Enteisungsbatterie SBD ist au er Betrieb oder SE Temperatursonde verkehrt verkabelt siehe Kapitel V Temperatur CES Frostschutzfunktion Der Widerstand ist au er Betrieb oder verkehrt verkabelt Fehlermeldung Temperatur sonde Zuluft Der Drucktransmitter Au enluft ist au er Betrieb oder verkehrt verkabelt Fehlermeldung Temperatur Zuluft 42 Fehlermeldung Drucksonde Abluft Der Drucktransmitter Abluft ist au er Betrieb oder verkehrt verka belt Fehlermeldung Temperatur Abluft 42 Fehlermeldung Fehlermeldung CO2 CO Sonde Die CO gt Sonde ist au er Betrieb oder verkehrt verkabelt Manueller Mo Ventilation im manu dus ellen Modus Dies ist kein Fehler sonde
49. ualifiziertes Perso nal durchgef hrt werden Bei der Installation zu beachten Transport der Maschine gem den Angaben in Kapitel 11 1 F r die erforderliche pers nliche Schutzausr stung sorgen um Verletzungen durch elektrische und mechanische Risiken zu vermeiden Verletzungen durch Kontakt mit Eisenblech scharfen Kanten usw Herstellung der elektrischen Anschl sse nach Abschaltung der elektrischen Spannung gem den Empfehlungen in Kapitel Die Erdung gem den geltenden Normen vornehmen Die Maschine erst an Spannung legen nachdem das Ger t vollst ndig installiert wurde Kanal in Ordnung und Inspektionspaneele geschlossen I ANNAHME DER WAREN Die Systeme werden auf L ngstr gern oder Rahmen und in Kunststofffolie verpackt geliefert 1 1 Eingangskontrolle Bei Annahme des Materials den Zustand der Verpackung und des Materials kontrollieren Bei Besch digung spezifische Beschwerden unverz glich auf dem Lieferschein des Spediteurs notieren 1 2 Auspacken Beim Auspacken des Materials sind folgende Punkte zu beachten Vorhandensein der korrekten Anzahl Pakete Vorhandensein des vorgesehenen Zubeh rs Ventilregister Dachhaube elektrische Ger te Nach dem Auspacken des Materials m ssen Abf lle entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden Verpackungsmaterial darf keinesfalls in der Natur abgeladen werden 1 3 Lagerung Das Material muss an ein
50. ung S 22 36 VIl 3 2 b Programmierung des Timer Betriebs des Systems S 22 36 VII 3 2 c Urlaubszeiten S 22 36 VII 3 3 nderung von Geschwindigkeit Druck Luftmenge bei Niedriggeschwindigkeit LS und Hochgeschwindigkeit HS S 23 36 3 3 GTDHR STANDARD und DIVA S 23 36 VI1 3 3 b GTDHR LOBBY S 23 36 VII 3 3 c GTDHR 2 und QUATTRO EC S 23 36 3 4 nderung des Temperatursollwerts S 24 36 VI1 3 5 nderung des CO Sollwerts S 24 36 3 6 Ein Aus der Anlage oder externe Regelung auf Betrieb mit Niedriggeschwindigkeit LS Hochgeschwindigkeit HS ber die Corrigo Regelung oder die Fernbedienung S 25 36 3 7 Besondere Parameter nderung des Typs der Regelung und nderung Night Cooling S 25 36 3 8 Besondere Parameter MODBUS LON Kommunikation und Signalverst rker S 26 36 VIl 3 8 a Signalverst rker 5 27 36 VI1 3 8 b MODBUS Kommunikation 5 27 36 3 8 LON Kommunikation 5 27 36 VII 3 8 d WEB Kommunikation 5 27 36 VII 3 8 e BACNET S 27 36 VIII ST RUNGSBESEITIGUNG VIII 1 Die verschiedenen Arten von Fehlermeldungen S 27 bis 29 36 VIII 2 Austausch der Batterie S 30 36 IX WARTUNG S 31 36 X NOTIZEN UND KURVEN S 32 bis 36 36 MS CDF 001 A Akt 01 07 2011 Erstellt von JC Validiert durch AR 3 36 GTDHR FIRST PREMIUM INFINITE HOCHLEISTUNGS DOPPELSTROM W RMER CKGEWINNUNGSANLAGE Gem den geltenden Normen darf die Installation der Maschine nur durch f r diesen Ger tetyp q
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Handleiding - Wehkamp.nl User manual - Prolight Concepts HZ-100 & 400 HAZER MACHINE USER MANUAL HZ Mumtowoc - ManitowocIce.com 「マイトン MAG-25 シリーズ」ご愛用のお客様へ Conserve seu Del Rey Kondator 438-911N Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file