BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL D G B
Contents
1. Sie den zweiten Ballonhaltering ber das Ventil und ber den ersten Ballonhaltering rollen so da der erste Ring nicht mehr zu sehen ist und das berstehende Ende des Bratschlauchs nach hinten weist Wenn Sie m chten k nnen Sie diesen nach hinten berstehenden Kragen mit der Schere ab schneiden Achten Sie dabei darauf kein Loch in den Ballon zu stechen A Verwenden Sie ausschlie lich einen hitzebest ndigen lebensmittelechten und geschmacksneutralen Brat schlauch wie er in fast jedem Droge Der Hei lufterzeuger Volcano Der Hei lufterzeuger Volcano ist war tungsfrei Bei Verschmutzungen nur mitei nem feuchten Tuch abwischen Trennen Sie das Ger t dazu vorher vom Netz indem Sie den Stecker ziehen Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel A Keine Fl ssigkeit in die L ftungs schlitze spr hen Sollte dennoch Fl ssigkeitin das Ger teingedrun gen sein vor Inbetriebnahme ausrei chende Trockenzeitsicherstellen rie und Supermarktzu haben ist Empfehlung Melitta Toppits Bratschlauch Typ extrabreit Soll ten Sie einen entsprechenden Brat schlauch nirgends finden so k nnen Sie ihn nat rlich auch von uns be ziehen Der Ballon h lt bei sorgsa mer Behandlung problemlos ber 100 F llungen aus Wir empfehlen Ihnen jedoch aus geschmacklichen Gr nden den Ballon nach maximal 50 F llungen bzw sp testens nach einer Woche im Gebrauch den Bal lon gegen einen frischen2. There is no danger whatsoever that the balloon could burst 5 When the balloon has filled turn the compressor off and remove the balloon unit Grasp the valve firmly with your thumb and index finger at the designated indentation Place the filling chamber on a heat proof surface for example these instructions and separate the filling chamber from the valve by pressing the grippers together The valve Separating valve and filling chamber 21 then closes automatically so that the vapors in the balloon cannot escape A Causes burns Never leave the filling chamber except when filling the balloon on top of the exhaust vent of the Volcano as long as the heater Connecting valve and mouth piece is on Failure to comply with this could lead to the filling chamber overheating so that your fingers could be burned 6 Now attach the mouthpiece to the valve Here you must put the two pieces together Pay attention that both grippers are engaged To inhale you simply need fo put the mouthpiece to your lips and press lightly against the mouthpiece with your lips By doing so the valve is opened so that you can then inhale the vapors from the balloon As soon as you remove your lips from the mouthpiece the valve automatically closes Application 22 A The milder taste of the vapors as compared to smoke seduce you to inhale as much as possible at one fime Recommendation Begin slowly and only inhale h
3. auszuwech seln Versuchen Sie nicht den Volcano zu ffnen Ohne spezielles Werkzeug wird jeder Versuch das Ger tzu ffnen zur Besch digung des Ger tes f hren Der Versuch f hrt zum Verlust Ihres Garantieanspruchs TECHNISCHE DATEN Achtung vor Inbetriebnahme Netzspannung beachten Die Spannungsangabe auf dem Ger t mu mitder Netzspannung bereinstimmen Anschlu leitung und Stecker m ssen in einwandfrei em Zustand sein Spannung 220 240 V 50 60 Hz oder 110 120 V 50 60 Hz Leistung der Heizung 125 W Leistung des Kompressors 6 W Lufttemperatur einstellbar zwischen ca 130 C bis 230 C Luftmenge 9 min Gewicht 1650 g komplett mit Kabel Ventil Mundst ck und F llkammer Ger t der Schutzklasse 1 Zur vollst ndigen Trennung vom Netz bitte Netzstecker ziehen Technische nderungen vorbehalten Patente DE Pat 198 03 376 US Pat 6 513 524 weitere internationale Patente angemeldet CE KONFORMITATSERKLARUNG Das Ger t erf llt die Anforderungen folgender EG Richtlinien Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG Elektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EWG GARANTIE Garantie F r dieses Ger t gew hren wir 3 Jahre Garantie Die Garantiefrist l uft ab Kauf datum W hrend der Garantiefrist beseiti gen wir oder ein von uns autorisierter Kun dendienst Fabrikations und Materialfehler unentgeltlich Sch den und M ngel die durch unsachgem e Behandlung oder Wartung des Ger tes
4. erlischt die Haftung der Fa Storz amp Bickel GmbH amp Co KG AIR TEMPERATURE TABLE 154 CELSIUS FAHRENHEIT The temperature of the air fluctuates between the declared valve in order of the heating and cool off process of the heating block always around 5 C So for example atgrade 6 between 185 195 C The temperature was measured when the air was streaming in the middle of the filling 16 chamber atthe lower screen with an fast reacting electronic thermometer Cellulose organic material or plant mate rial has a point of spontaneous combustion at235 C 455 F and higher SAFETY INS TIONS Attention When using a product that generates hot air it is vital to follow the following preventive safety guidelines to avoid the risk of fire explosion electrical shock and bodily Warning Danger This product must be unplugged before opening it as live components and connections are exposed Don t put any objects into the openings of the device This product is not to be used in damp or wet surroundings Caution The voltage rating stated on this product V Volt must correspond to the main voltage This productis only to be connected to a properly ground socket Do not leave this product unattended when in use Watch out for children The ventilation slots as well as the exhaust vent are not to be grasped covered or obstructed in any way during operation or during the cooling down
5. BY STORZ amp BICKEL D BEDIENUNGSANLEITUNG Vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und aufbewahren GB OPERATING MANUAL Read and save these instructions LUFTTEMPERATURTABELLE 154 CELSIUS FAHRENHEIT Die Luftemperatur schwankt bei den an gegebenen Werten durch den Aufheiz und Abk hlvorgang des Heizblocks immer um 5 C Also z B bei Stufe 6 von 185 195 C Die Temperatur wurde in der Mitte der F llkammer bei Lufteintritt am unteren Sieb 2 mit einem schnell reagierenden elektroni schen Sekundenthermometer gemessen Zellulose Pflanzenmaterial hat eine Selbstentz ndungstemperatur von 235 C 455 F und h her SICHERHEITSHINWEISE Achtung Beim Gebrauch von Hei lufterzeugern m ssen Sie die folgenden grunds tzlichen Sicherheitsma nahmen unbedingt einhalten um die Gefahr von Feuer Explosion elektri Warnung Lebensgefahr beim ffnen des Ger tes da spannungsf hrende Komponenten und Anschl sse freigelegtwerden Vor dem Off nen des Ger tes Netzstecker aus der Steck dose ziehen Stecken Sie keine Gegenst nde in die Ger te ffnungen Das Ger t darf nicht Vorsicht Die auf dem Ger tangegebene Nenn spannung V Volt muss mit der Netzspan nung bereinstimmen Das Ger t darf nur an eine ordnungsgem geerdete Steckdose angeschlossen werden Das Ger t darf nicht unbeaufsichtigt betrieben werden Achten Sie auf Kinder Die L ftungsschlitze und der Ausblasstut
6. Wortzum Geschmack Da durch da der Geschmack bei Verwendung eines Vaporizers nicht vom Rauch berlagert wird sind die Unterschiede viel deutlicher wahrzunehmen Das hei t aber da ein Kraut welches schon zweifelhaft riecht auch nicht besser schmecken wird Ein angenehm riechendes Kraut hingegen wird seinen guten Geschmack im Vaporizer voll entfalten k n nen Je h her Sie die Temperatur w hlen desto mehr wird der Tabak ger stet schme cken Ausf hrliche und immer aktuelle Informa tionen finden Sie auf unserer Internet Seite Inbetriebnahme A Stellen Sie den Volcano auf eine flache und stabile Oberfl che Pr fen Sie ob die Netzspannung mit der Angabe auf dem Ger t berein stimmt Anschlussleitung und Stecker m ssen in einwandfreiem Zustand sein Der Volcano darf nur an einer ordnungsgem installierten geerde ten Steckdose angeschlossen wer den 1 Temperatureinstellung und Aufheizen W hlen Sie die gew nschte Temperatur am Drehknopf des Temperaturreglers und schal Heizung einschalten ten Sie die Heizung ein Dazu bet tigen Sie den roten Wippenschalter mit der Bezeich nung HEAT Der Schalter signalisiert durch Aufleuchten da die Heizung in Betrieb genommen ist Gleichzeitig signalisiert das Aufleuchten der gelben Kontrollampe den Aufheizvorgang Das Aufheizen des Heizblocks kann je nach eingestellter Tempe ratur maximal 6 Minuten dauern Sobald die gelbe Kontrollampe e
7. alf as much as you actually could A Take care the screens neither are bend nor are obstructed with plant material CLEANING AND MAINTENANCE Mouthpiece valve and filling chamber These parts should be cleaned regularly o guarantee proper functioning and a clean aste As soon as any distinct residue is detected itis time for cleaning Cleaning should also be done when a different obacco is used to insure a clean taste For hygienic reasons cleaning should also be done when a person other than yourself use his product Always replace the balloon after cleaning has been done Only use spirit ethyl alcohol and paper or cotton towels The mouthpiece valve and filling chamber are easily disassembled within seconds for cleaning without the help of additional tools Disassembly of the mouthpiece Simply pull the lip piece away from the Mouthpiece cylinder and remove the cylinder of the mouthpiece housing Mouthpiece cylinder Mouthpiece housing Lip piece 23 Disassembly of the filling chamber The pin with the top screen and filling chamber disc can easily be removed all in together from the filling chamber If necessary the screen can be unscrewed from the pin The lower screen will be pushed up Pin out of the filling chamber Filling chamber housing and filling chamber cylinder do not need to be screwed apart for cleaning purposes Reassembly in reverse sequence Filling chamber
8. ano is a vaporizer or evaporator as the aromas and active substances of the plant material used vaporize due to the effect of hot air and can subsequently then be inhaled This serves to allow the active substances essentially nicotine and the aromas of tobacco to be inhaled without the tobacco being burned as is the case during smoking Because the tobacco is not burned no harmful cancer causing combustion pollutants are released therefore the noxious intake is when compared to smoking greatly reduced One should keep in mind hough that nicotine even without tar can be a problem to health The Volcano can help you withdraw from nicotine little by ittle as for example a nicotine patch or nicotine chewing gum can but with the added advantage of not having to abstain rom habitual inhaling Depending upon how strongly one puffs on a cigarette or a pipe temperatures of between 500 600 C are reached whereby he tobacco is then burned The Volcano heats up hot air which in turn flows through he tobacco heating it up fo a temperature of between 130 230 C This is sufficient to release the active substances respectively the aromas Plant material cellulose begins slowly to turn black and subsequently begins to burn only when temperatures of more than 235 C are reached therefore it is impossible that any burning can occur in the Volcano The amount of active substances released into the balloon can be influenced by the fo
9. asons Do not attempt to open the Volcano Without the special tools any attempts to do so will cause damage to this product and invalidate the warranty 27 TECHNICAL DATA Important Before startup make sure that the correct voltage is used The voltage specified on the aplliance must conform to the supply voltage Voltage 220 240 V 50 Hz or 110 120 V 50 60 Hz Heat Output 125W Compressor Output 6W Air Temperature Adjustable between approximately 130 C to 230 C Air Flow 9 minute Weight 1650 grams complete with cable valve mouthpiece and filling chamber Safety Category 1 Device Please unplug to disconnect from the main current Subject to technical changes Patents DE Pat 198 03 376 US Pat 6 513 524 further international patents pending DECLARATION OF CONFORMITY This device complies with the following EC Directives Low Voltage Directive 73 23 EWG Electromagnetic Compatibility 89 336 EWG WARRANTY Warranty We offer a three year warranty on this product The warranty period begins with he date of purchase During the warranty period we or an authorized repair shop will make good by repair or if necessary replacement any defects in the appliance ree of charge where such defects occur under proper usage of this product in accordance with the directions given in this instruction booklet and arise solely from aulty design materials or workmanship provided always that the defe
10. ation on our website Starting Up A Place the Volcano on a flat and stable surface Check to see that the main voltage corresponds to that shown on the appliance The power cord and plug must be in perfect condition The Volcano is only to be connected to a properly installed grounded socket 1 Temperature Setting and Heating Up Select the desired temperature by turning the temperature regulator knob and switching on the heater To activate the heater switch on the red switch marked HEAT This red r Switch on heater switch will light up signaling that the unit is in operation now Atthe same time the yellow light will also come on signaling that the appliance is heating up now This step can take up to 6 minutes depending upon the desired temperature As soon as the yellow control lamp goes off the desired temperature has been reached and heating up of the heating block is completed 20 A Should the temperature in the heating block drop the heating block will automatically heat back up which is signalized by the yellow control lamp lighting up again This way the desired temperature will be kept whereby the air temperature when the compressor is on will increase and decrease by 5 C This degree of accuracy for our purpose is quite adequate 2 Filling the Filling Chamber Remove the entire screen unit including the pin and filling chamber disc and fill the chamber with the desired amount o
11. ctive product has been returned to Storz amp Bickel or one of our authorized repair shops Damage or defects that occur due fo improper handling or maintenance of this product are not covered under warranty The foregoing shall constitute our sole liability under this warranty There is no entitlement to any refund of the purchase price whether Liability Handling of this product is to be as stated in the Operation Instructions The user accepts full liability for improper handling and usage of this product Repair of this product is only to be done by us or one of our authorized repair shops For repairs done by one of our repair shops proof of the following must be presented repair date in whole or in part and we shall not be liable under this warranty for any damage direct or indirect caused by the product during usage or otherwise This warranty does not affect or in any way limit your statutory rights Wear parts are excluded from the warranty Claims under this warranty will only be granted if the product not disassembled along with the sales slip or invoice stating the date of purchase and dealer s stamp is sent well packaged either to us or one of our authorized repair shops Repair Service Our Customer Service Department or one of our authorized repair shops will repair faults not covered by the warranty or after said warranty has expired type and extent of repair as well as the company s name and signa
12. disc Washer Top screen Washer Nut M2 Lower screen Filling chamber housing Filling chamber cylinder 24 Disassembly of the valve Take the balloon including the fixation rings off Insert your left index finger into the open end of the valve cylinder Push the valve cylinder out until you can unscrew the valve cap Remove the valve cap and valve ring Balloon fixation rings Pull the valve cylinder along with the valve spring out of the valve housing Reassembly in reverse sequence Valve cap Valve ring Valve housing Gripper Indentation Gripper Valve spring Valve cylinder 25 Attachment of the balloon to the valve Cuta piece approximately 50 60 cm long and tie it closed at one end using the polyester band included in the package of oven tubes As the opening of the tube is much wider than the diameter of the valve housing the oven tube must be folded To do this pull one of the balloon fixation rings approximately 3 cm over the open end of the oven tube and then pull the first balloon Attaching the oven tube to the valve Securing the oven tube with the second ring 26 fixation ring with the oven tube over the collar of the valve until it fits into the intended notch Adjust the folds around the valve collar equally making certain that the valve hangs straight down when the oven tube is held at the end Bend the remainin
13. entstehen fallen nicht unter die Garantie Die Garantie erlischt bei Eingriffen am Ger t durch hierzu nicht befugte Stellen Ein Anspruch auf Wand lung Minderung oder R cktritt besteht nicht Ersatz eines mittelbaren oder unmittel baren Schadens wird nicht gew hrt Haftung Jede Handhabung an dem Ger tsetzt die genaue Kenntnis und Beachtung dieser Be dienungsanleitung voraus Die Haftung f r die sichere Funktion des Ger tes geht in jedem Fall auf den Betreiber ber wenn eine Handhabung erfolgt die nicht der bestim mungsgem en Verwendung entspricht Instandsetzung des Ger tes nur durch uns oder eine von uns ausdr cklich dazu er m chtigte Service Stelle Bei Reparaturen Verschlei teile sind von der Garantie ausge schlossen Die Garantie wird nur gew hrt wenn das unzerlegte und vollst ndige Ger t mit Rech nung Kaufdatum und H ndlerstempel gut verpacktan uns oder einen autorisierten Kundendienst eingesandtwird Reparaturservice Nach Ablauf der Garantiezeit oder bei M ngeln ohne Garantieanspruch repariert unser Werksservice oder ein autorisierter Kundendienst durch von uns erm chtigte Stellen ist von diesen eine Bescheinigung ber Datum Art und Umfang der Reparatur sowie Firmenan gabe und Unterschrift zu fordern Zum Be trieb dieses Verdampfungssystems darf nur Original Storz amp Bickel Zubeh r verwendet werden Bei Nichtbeachtung der in dieser Bedie nungsanleitung enthaltenen Hinweise
14. f tobacco Insert Filling the filling chamber the complete screen unitwith the help of the pin and use this pin to lower the screen unit down onto the tobacco without the tobacco being crushed A Make sure that the filling chamber disc sits properly in the filling chamber It must touch the top edge of the filling chamber cylinder A Causes burns Do not touch any part of the filling chamber including the screen unit after filling the balloon as long as they have not cooled down 3 Connect the valve along with its affixed balloon onto the filling chamber Set the valve onto the filling chamber from above Connecting valve and filling chamber until both gripper elements are engaged The valve is automatically opened now Setting on the balloon unit 4 Now attach the complete balloon unit filling chamber with valve and balloon onto the top of the exhaust vent of the Volcano and turn the compressor on Use the green switch marked AIR This switch will light up signaling that the compressor is operating now The balloon will now slowly fill with the vaporized aromas and active substances A twill take a few seconds until the tobacco has heated up to the point where it begins to release its substances Only fill the balloon with he approximate amount of vapor hat you intend to use within the next 5 minutes Do not overfill the balloon overpressure in order to prevent the loss of active substance vapors
15. g end of the tube back Secure the oven tube by rolling the second balloon fixation ring over both the valve and the first balloon Valve shall hang vertical Trimming the excess of the oven tube fixation ring so that the first balloon fixation ring is no longer visible and the remaining end of the oven tube is towards the back If needed the excess oven tube material can be trimmed away using a pair of scissors making certain that a hole is not poked into the balloon A Always use a tasteless heatproof and foodsafe oven bag as is used in the food industry and as is available in nearly every drug store and supermarket Recommandation Melitta Toppits Oven tube type The hot air generator Volcano The hot air generator Volcano is maintenance free and should only be wiped with a damp cloth when dirty Do not use any harsh cleaning agents or scouring powder A Remove the plug from the socket before cleaning Do not spray fluids into the ventilation slots Should fluid penetrate into the product allow sufficient time for it to dry out before use Extra Wide or Reynolds oven bags Large Should you not be able to find such oven tubes they can of course be ordered directly from us If you take care of it the balloon could be used more than 100 times We recommend though to replace the balloon with a new one after a maximum of 50 uses respectively after one week at the latest due to taste re
16. llowing factors 1 Quality The amount of concentrated active substances in the respective tobacco 2 Quantity The amount of tobacco in the filling chamber 3 Temperature Higher temperatures release more active substances at one time than lower temperatures Aromas begin to release at lower temperatures as compared to active substances Therefore the temperature of the Volcano should be set between 6 9 in order to release active substances Because he tobacco is not burned hot air can flow as often through the tobacco until all active substances and aromas have been extracted That means you can blow up several ballons with one filling of the filling chamber Alarge part of the active substances are damaged unused when burned by smoking Therefore you have except for the health aspects the advantage of using essential less material to achieve the same results due to he gentle vaporizing of the active substances A further advantage is the milder taste and greatly reduced odor Here a word about taste Because the taste is not overshadowed by smoke when using a vaporizer the differences are much more evident This does not mean though that a herb that has a questionable smell will taste better A tobacco that smells good will be able to fully develop and release its good taste in the vaporizer The higher the temperature the more the tobacco will have a roasted taste We offer more current and detailed inform
17. m Bef llen des Ballons niemals auf dem Ausblasstutzen des Volcanos stehen solange dessen Heizung eingeschaltet ist Bei Nichtbeachtung kann sich die F llkammer so stark erhitzen da Sie sich die Finger daran ver brennen k nnten 6 Verbinden Sie nun das Mundst ck mit dem Ventil Dazu stecken Sie die beiden Teile zusammen Achten Sie darauf da beide Greifer eingerastetsind Zur Anwendung brauchen Sie jetztnur noch das Mundst ck an die Lippen f hren und mit den Lippen leicht dagegendr cken Dadurch ffnet das Ventil und Sie k nnen die D mpfe aus dem Ballon einatmen So bald Sie Ihre Lippen vom Mundst ck neh men schliesst sich das Ventil von selbst Mundst ck und Ventil verbinden Die Anwendung A Der im Vergleich zum Tabakrauch wesentlich mildere Geschmack der D mpfe verf hrt dazu soviel wie m glich auf einmal einzuatmen Empfehlung Lassen Sie es langsam angehen Atmen Sie nur halb soviel ein wie Sie eigentlich k nnten A Achten Sie darauf da die Siebe weder verbogen noch mit Pflanzen material verstopftsind REINIGUNG UND PFLEGE Mundst ck Ventil und F llkammer Diese Teile sollten regelm ssig gr ndlich gereinigtwerden um eine einwandfreie Funk tion und einen sauberen Geschmack zu gew hrleisten Sobald sich deutliche Ablage rungen zeigen istes Zeiteine Reinigung durchzuf hren Aber auch aus geschmackli chen Gr nden sollte eine Reinigung vorge nommen werden we
18. m die Wirkstoffe bzw Aro men herauszul sen Da Pflanzenmaterial Zellulose erst bei Temperaturen ab 235 C angsam schwarz wird und schlie lich zu brennen anf ngt ist es von vornherein aus geschlossen da im Volcano eine Verbren nung stattfindet Die Menge der in einem Ballon gel sten Wirkstoffe l sst sich durch folgende Faktoren beeinflussen 1 Qualit t Die Konzentration der im jeweiligen Tabakkraut enthaltenen Wirkstoffe 2 Quantit t Die Menge des in der F ll kammer durchstr mten Tabaks 3 Temperatur H here Temperaturen l sen mehr Wirkstoffe auf einmal wie niedri gere Temperaturen Aromen l sen sich schon bei wesentlich niedrigeren Temperaturen wie Wirkstoffe F r das L sen von Wirkstoffen sollten Sie daher den Temperaturregler des Volcano zwischen 6 und 9 einstellen Da das Kraut nicht verbrannt wird k n nen Sie es so oft durchstr men bis alle Wirk stoffe und Aromen herausgeholt sind So lassen sich mehrere Ballons mit einer F ll kammerf llung aufblasen Ein gro er Teil der Wirkstoffe wird bei Verbrennungstemperaturen beim Rauchen ungenutzt zerst rt das hei t Sie haben beim schonenden Verdampfen der Inhaltstoffe im Volcano abgesehen vom gesundheitlichen Aspekt auch noch den Vorteil da Sie f r die gleiche Wirkstoffausbeute wesentlich weniger Ausgangsmaterial ben tigen Ein weiterer Vorteil ist der mildere Geschmack und die stark reduzierte Geruchsentwicklung Noch ein
19. nn Sie z B eine andere Tabaksorte verwenden wollen Eine Reini gung empfiehlt sich auch aus hygienischen Gr nden wenn das Ger t von anderen Personen benutzt wird Verbinden Sie eine Reinigung immer mit dem Auswechseln des Ballons Verwenden Sie f r die Reinigung nur Spiritus Ethylalkohol und Papier oder Baumwollt cher Mundst ck Ventil und F llkammer lassen sich f r Reinigungszwecke ohne Werkzeug in wenigen Sekunden zerle gen und wieder zusammenbauen Zerlegen des Mundst cks Ziehen Sie einfach das Lippenteil vom Mundst ckzylinder ab und nehmen Sie die sen aus dem Mundst ckgeh use heraus Mundst ckzylinder Mundst ck geh use Lippenteil Zerlegen der F llkammer Der Stift mitdem oberen Sieb und der F llkammerscheibe lassen sich einfach aus der F llkammer herausnehmen Falls not wendig kann das Sieb vom Stift abge schraubt werden Das untere Sieb wird nach Stift oben aus der F llkammer herausgedr ckt F llkammergeh use und F llkammerzylinder brauchen f r Reinigungszwecke nicht ausein andergeschraubt zu werden Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge F llkammerscheibe Unterlagscheibe Oberes Sieb Unterlagscheibe Sechskantmutter M2 Unteres Sieb F llkammergeh use F llkammerzylinder Zerlegen des Ventils Nehmen Sie den Ballon mitsamt den Halteringen ab und stecken Sie den Zeigefin ger der linken Hand in das offene Ende de
20. period Can cause burns Do not touch the neck of the exhaust vent or the filling chamber while itis still hot The filling chamber is only to be attached when filling A Safety instructions This symbol will always give you information with regard to the users safety Always pay close attention to it injuries Read and follow these instructions attentively before you use this product Keep these instructions in a safe place Do not use in the bathroom or over water Do not expose the appliance to rain Do not use in presence of an explosive atmosphere or when there is a risk of ignition the balloon Do not put any bodily parts or objects in the hot air flow Only use this product on a stable flatsurface Do not misuse the power cord flex Do not carry this appliance by its power cord and do not use the power cord to pull the plug out of the socket Protect the power cord from heat and sharp edges Store properly Let this appliance cool down properly before it is stored away When this product is not in use itshould be stored in a dry enclosed area out of the reach of children A Note Tip This symbol always gives you technical information or useful tips with regard to this product Exhaust vent Ventilation slot Temperature j nn regulator Ventilation slot Switch Switch Heater ompressor Control lamp F Valve S Filling chamber Mouthpiece APPLICATION AND OPERATION General The Volc
21. rlischt ist der Aufheizvorgang des Heizblocks beendet und die eingestellte Temperatur erreicht A Sinkt die Temperatur im Heizblock ab so wird dieser automatisch wie der aufgeheizt was durch das Auf leuchten der gelben Kontrollampe signalisiertwird Auf diese Weise wird das eingestellte Temperaturniveau gehalten wobei die Lufttemperatur bei eingeschaltetem Kompressor um 5 C ansteigt und absinkt Diese Genauigkeit ist fur unseren Zweck vollkommen ausreichend 2 Bef llen der F llkammer Entnehmen Sie die obere Siebeinheit mit Stift und F ll kammerscheibe und bef llen Sie dann die F llkammer mit der von Ihnen gew nschten Bef llen der F llkammer Menge Tabak Anschliessend die Siebeinheit wieder einsetzen und dabei das Sieb mit Hilfe des Stiftes soweit absenken da das Krautin der F llkammer zwischen den Sieben fixiert ist ohne es dabei zusammenzudr cken A Achten Sie auf den richtigen Sitz der F llkammerscheibe in der F llkam mer Diese mu auf dem oberen Rand des F llkammerzylinders aus Edelstahl zu liegen kommen A Verbrennungsgefahr Ber hren Sie keine Teile der F llkammer incl Siebeinheitsolange diese nach dem Bef llen eines Ballons noch nicht abgek hlt sind 3 Verbinden Sie nun das Ventil und den daran befestigten Ballon mit der F llkammer Dazu setzen Sie das Ventil von oben auf die Ventil und F llkammer verbinden F llkammer bis beide Greifer eingerastet sind Das Ven
22. s Ventilzylinders Dr cken Sie den Ventilzylinder soweit heraus da Sie den Ventildeckel ab Ballonhalteringe schrauben k nnen Nehmen Sie den Ventil deckel und den Dichtring ab Ziehen Sie den Ventilzylinder mit der Ventilfeder aus dem Ventilgeh use heraus Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge Ventildeckel Dichtring Ventilgeh use Griffmulde Greifer Ventilfeder Ventilzylinder Anbringen des Ballons am Ventil Schneiden Sie sich ein etwa 50 60cm langes St ck vom Bratschlauch ab und bin den Sie es an einem Ende mit dem beigeleg ten Polyesterband zu Da das offene Ende einen weit gr eren Durchmesser hat wie der Ventilk rper mu der Bratschlauch gef ltelt werden Am Besten Sie ziehen einen der beiden Ballonhalteringe ca 3 cm ber das offene Ende des Bratschlauchs und ziehen Aufziehen des Bratschlauchs auf das Ventilgeh use Mit dem zweiten Ballonhaltering sichern 12 dann den Ballonhaltering mit dem Bratschlauch ber den Ventilstutzen bis er in der daf r vorgesehenen Einkerbung zu lie gen kommt Verteilen Sie nun die Falten gleichm ig um den Ventilstutzen und achten Sie darauf da das Ventil gerade herunter h ngt wenn Sie den Bratschlauch am hinte ren Ende anheben Biegen Sie das ber stehende Ende des Bratschlauchs nach hin Ventil soll senkrecht h ngen Abschneiden des berstehenden Ballons ten Sichern Sie nun den Bratschlauch indem
23. sammenh nge oder geben Ihnen zus tzliche Tips im Umgang mit dem Volcano Ausblasstutzen L ftungsschlitz Temperatur regler L ftungs T schlitz Schalter Ompressor F llkammer Schalter Heizung Kontrollampe Mundst ck Ventil ANWENDUNG UND BEDIENUNG Allgemeines Der Volcano ist ein Verdampfer mit dem die im Pflanzenmaterial enthaltenen Aromen und Wirkstoffe durch Hei lufteinwirkung verdampft und eingeatmet werden k nnen Er dient dazu die Wirkstoffe im wesentli chen Nikotin und Aromen aus Tabak zur Verf gung zu stellen ohne da das Tabak kraut dabei verbrannt wird wie das beim Rauchen der Fall ist Da keine Verbrennung stattfindet entstehen auch keine krebserre genden Verbrennungsschadstoffe das hei t die Schadstoffaufnahme ist im Vergleich zum Rauchen stark reduziert Sie sollten aber daran denken da der Wirkstoff Nikotin auch ohne Teer gesundheitlich problematisch ist Der Volcano kann Ihnen dabei helfen wie z B auch Nikofinpflaster oder Nikotin augummis sich nach und nach vom Niko in zu entw hnen wobei er den Vorteil hat da Sie dabei auf die gewohnte Applikati onsform nicht verzichten m ssen Je nachdem wie stark an einer Zigarette oder Pfeife gezogen wird entstehen beim Rauchen Temperaturen um die 500 600 C bei denen das Kraut verbrannt wird Der Volcano erlaubt es das Kraut mit auf 130 230 C erhitzter Luftzu durchstr men was v llig ausreicht u
24. til wird dadurch ge ffnet Balloneinheit aufsetzen 4 Setzen Sie jetzt die komplette Ballon einheit F llkammer mit Ventil und Ballon auf den Ausblasstutzen des Volcano und schalten Sie den Kompressor ein Bet tigen Sie dazu den gr nen Schalter mit der Be zeichnung Air Der Schalter signalisiert durch Aufleuchten da der Kompressor in Betrieb genommen ist Der Ballon wird jetzt langsam mit den Aromen und Wirkstoff d mpfen bef llt A Es vergehen einige Sekunden bis der Tabak soweit erhitztist das er seine Inhaltsstoffe auszudampfen beginnt Bef llen sie den Ballon nur mit soviel D mpfen wie Sie voraussichtlich in den n chsten 5 Minuten verwenden m chten Machen Sie den Ballon nicht ganz voll berdruck um den Verlust von Wirkstoffd mpfen zu vermeiden Es besteht allerdings keine Gefahr da der Ballon platzen k nnte 5 Wenn der Ballon soweit bef llt ist schalten Sie den Kompressor ab und nehmen Sie die Balloneinheit herunter Halten Sie dabei das Ventil an den Griffmulden mit Daumen und Zeigefinger fest Stellen Sie die F llkammer auf einer hitzeunempfindlichen F llkammer und Ventil trennen Unterlage wie z B dieser Bedienungsanlei tung ab und trennen Sie F llkammer und Ventil durch das Zusammendr cken der Greifer voneinander Das Ventil wird dadurch geschlossen und die im Ballon befindlichen D mpfe k nnen nicht austreten A Verbrennungsgefahr Lassen Sie die F llkammer au er zu
25. ture Only origi nal Storz amp Bickel parts are to be used Failure to comply with any of the points mentioned in these Operation Instructions release Storz amp Bickel GmbH amp Co KG from any and all liability 29 STORZ amp BICKEL GMBH amp CO KG Rote Strasse 1 78532 Tutlingen Germany Tel 49 0 7461 969 707 0 Fax 49 0 7461 969 707 7 Internet www storz bickel com E mail info storz bickel com
26. zen des Ger tes d rfen w hrend des Betriebes oder der Abk hlphase nicht zugehalten abgedeckt oder verstopftwerden Verbrennungsgefahr Den Ausblasstutzen und die F llkammer nicht im hei en Zustand ber hren Die F llkammer darf nur zum Bef llen des Ballons aufgesetzt werden Hal A Sicherheitshinweis Mit diesem Zeichen versehene Hinweise betreffen die Sicherheit des Benutzers Bitte unbedingt beach ten schem Schlag und k rperlichen Verletzungen zu vermeiden Lesen und beachten Sie diese Hinweise bevor Sie das Ger t benutzen Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut auf in feuchter oder nasser Umgebung eingesetzt werden Das Ger t nicht dem Regen ausset zen Nichtim Bad oder ber Wasser benut zen Nicht in explosionsgef hrdeter oder entz ndlicher Atmosph re benutzen ten Sie keine K rperteile oder Gegenst nde in den Hei luftstrahl Das Ger t nur auf einer flachen und stabilen Oberfl che betreiben Zweckentfremden Sie nicht das Kabel Tragen Sie das Ger t nicht am Kabel und benutzen Sie das Kabel nicht um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen Sch tzen Sie das Kabel vor Hitze und scharfen Kanten Bewahren sie das Ger tsicher auf Ger tnach Gebrauch abk hlen lassen bevor es weggepackt wird Das unbenutzte Ger t sollte nur im trocke nen verschlossenen Raum und f r Kinder nicht erreichbar aufbewahrt werden A Hinweis Tip Mit diesem Zeichen versehene Hinweise erkl ren Ihnen technische Zu
Download Pdf Manuals
Related Search