Home

Installation, Bedienung, Serie Smart WAVE

1. 404 0000118018018000000 nnne nenne neis 14 Beh lter entleeren 00008000800 15 0 00 16 Fehlerbehebung ERROR 17 Schaltpl ne 2 00000 18 EINFUHRUNG Dieses Ger t ist werkseitig auf das Br hen von 1 91 64 Unzen Kaffee in einen bereitstehenden Getr n kespender eingestellt Dieses Ger t wurde f r die Benutzung in Innenr umen auf einem stabilen und ebenen Tresen oder Regal konzipiert HINWEISE F R DEN BENUTZER DO NOT OVERLOAD CIRCUIT ALWAYS ELECTRICALLY GROUND THE CHASSIS DISCARD DECANTER DO NOT DEFORM PLUG OR CORD FOLLOW NATIONAL AND LOCAL IF ELECTRICAL CODES Teile Nr 00824 0002 as KEEP COMBUSTIBLES AWAY BOILED DRY FAILURE TO COMPLY RISKS EQUIPMENT HEATED WHEN EMPTY DAMAGE FIRE OR SHOCK HAZARD READ THE ENTIRE OPERATING MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT 00986 0000F 10 07 1994 Bunn O Matic Corporation USED ON HIGH FLAME zn EXPOSED ELECTRIC ELEMENTS NWARNING HOT WATER Teile Nr 00986 0000 Do not use the faucet while brewing or until the grounds have been Teile Nr 00658 0000 Failure to follow this instruction may lead to a burn injury Teile Nr 42878 0000 READTHE ENTIRE OPERATING MANUAL BEFOR
2. Abb Seite 7 40410 8100 013014 BR HEN Beginnen Sie jeden Br hvorgang mit einem sauberen leeren Teetrichter Legen Sie einen BUNN Filter in den Teetrichter Abb 8A F llen Sie frischen Tee in den Filter und verteilen Sie ihn gleichm ig durch leichtes Sch tteln schieben Sie den Trichter bis zum Anschlag in die Trichterschienen stellen Sie einen leeren Servierspender Vom Kunden bereitzustellen unter den Trichter Abb 8B berpr fen Sie ob der Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN auf ON EIN geschaltet ist Dr cken Sie kurz den Schalter BREW B BR HEN B und lassen Sie diesen wieder los Das Display wird BREWING BR HEN anzeigen Entfernen Sie wenn kein Tee mehr aus der Trichterspitze tropft den Br htrichter und entsorgen Sie den Tee und den Filter Sp len Sie den Trichter aus BEWEGEN SIE DEN SPENDER ERST WENN DER VERD NNUNGSZYKLUS ABGESCHLOSSEN IST Abb 5A Seite 8 40410 8100 031314 BEDIENELEMENT SERIE SILVER READY HEATING ENABLE BREW BREWING Abb 9 Serie Smart Wave Silver A ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Durch Dr cken des Schalters ENABLE BREW ON OFF SCHALTER BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Anzeige leuchtet kann der Br hkreislauf aktiviert und der Beh lternachf llkreislauf eingeschaltet werden Durch nochmaliges Dr cken des Schalters Anzeige aus wird das Br hen
3. WAVE Serie Serie Smart Wave Serie Smart Wave Silver Kombo Kaffee Teekocher INSTALLATIONSHANDBUCH UND BEDIENUNGSANLEITUNG BUNN O MATIC CORPORATION B POST OFFICE BOX 3227 SPRINGFIELD ILLINOIS 62708 3227 TELEFON 217 529 6601 FAX 217 529 6644 Um sicherzugehen dass Sie die neueste Version der Bedienungsanleitung besitzen oder um sich den illustrierten Teilekatalog das Programmierhandbuch oder das Wartungshandbuch anzusehen besuchen Sie bitte die Website von Bunn O Matic unter www bunn com Diese ist absolut KOS TENLOS und der schnellste Weg um den neuesten Katalog und die aktualisierten Handb cher zu erhalten F r technischen Kundendienst werden Sie sich bitte an Bunn O Matic Corporation Tel 1 800 286 6070 40410 8100H 03 14 2007 Bunn O Matic Corporation BUNN O MATIG KOMMERZIELLE PRODUKTGARANTIE Bunn O Matic Corp BUNN gew hrt f r die von BUNN hergestellten Ger te folgende Garantien 1 Airpots Thermokannen Kaffeekannen GPR Kaffeespender Eistee Kaffeespender MCR MCP MCA Einzeltassen Kaf feemaschinen Thermo Spender und Thermofresh Kaffeespender mechanisch und digital 1 Jahr Garantie auf Teile und 1 Jahr Garantie auf Herstellungsfehler 2 Alle anderen Ger te 2 Jahre Garantie auf Teile und 1 Jahr Garantie auf Herstellungsfehler Arbeit sowie zus tzliche nachfolgend beschriebene Garantien a Elektronische Schaltung und oder Steuerplatine 3 Jahre Garantie auf Teile und H
4. Damit ist der Einstellungsmodus Dilution Verd nnung f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf Minuten Sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW A BR HEN A um die Zeit zu verringern oder BREW B BR HEN um die Zeit erh hen 8 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis T5 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus Dilution Delay Time Verd nnungs Verz gerungszeit f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf Minuten Sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW A BR HEN um die Zeit zu verringern oder BREW BR HEN B um die Zeit erh hen Um eine schnelle Verd nnung zu haben setzen Sie diese Zeit auf null HINWEIS Die fortgeschrittenen Programmierbildschirme sind die gleichen wie die Standardbildschirme beim Smart Wave C1 Br hschalter A Br hzeit C2 Br hschalter Br hanzahl LL 03 Br hschaler A Abtropfzei Br hschafter B Br hzei Br ha E REI 12 5 5 Br nschafter B Verd nnumgsverz ger ng 330 000 500 Seite 13 40410 8100 012814 ENTKALKEN Bunn O Matic empfiehlt das regelm ige Entkalken Ihrer Kaffeemaschine Die tats chliche H ufigkeit der Entkalkung h ngt vom H rtegrad des von Ihnen verwendeten Wassers ab HINWEIS In Gebieten mi
5. Seite 14 40410 8100 092407 REINIGUNG F r die Reinigung der Oberfl chen des Bunn O Matic Ger tes empfehlen wir ein mit einem milden nicht scheuernden fl ssigen Reinigungsmittel getr nktes feuchtes Tuch zu verwenden REINIGUNG OPTIONALER GROSSER SPR HKOPF Nehmen Sie den Br htrichter ab Nehmen Sie den Spr hkopf ab indem Sie ihn mit den Fingerspitzen gegen den Uhrzeigersinn drehen Zerlegen Sie den Spr hkopf indem Sie die Gummidichtung entfernen berpr fen Sie die L cher im Spr hkopf Wenn sie durch Kalk verstopft sind k nnen Sie diese mit einem Zahnstocher reinigen Sp len Sie den Spr hkopf mit Wasser 5 Befestigen Sie den Spr hkopf wieder wie in Abb 15A dargestellt HINWEIS Stellen Sie sicher die Mar kierten ausgerichtet sind PFEILE 6 Befestigen Sie den Spr hkopf wieder indem Sie ihn in Uhrzeigersinn drehen Ziehen Sie ihn nur mit der Hand fest a cu Abb 15 Abb 15B NUR KAFFEE TEE COMBO Seite 15 40410 8100 013014 DECKEL ABNEHMEN Ziehen Sie den Stecker der Kaffeemaschine aus der Steckdose und lassen Sie sie abk hlen bevor Sie fortfahren Frontabdeckung 1 Nehmen Sie den Br htrichter ab 2 Entfernen Sie oberen und unteren Schrauben auf beiden Seiten der Frontabdeckung 3 L sen Sie die mittlere Schraube an beiden Seiten der Frontabdeckung 4 Ziehen Sie die Frontabdeckung nach vorne von der Kaffeemaschine ab Obere Abdeckung 1 Entfernen Sie beide Sc
6. NEUTRAL GRUN SCHWARZ L1 ROT MASSE VOM SOCKEL Modelle 120 und 220 240 VAC Modelle 120 208 und 120 240 VAC Modelle Hinweis Der elektrische Anschluss besteht aus 2 Hinweis Der elektrische Anschluss besteht aus stromf hrenden Leitern L1 und Nullleiter und einem 3 stromf hrenden Leitern Nullleiter 1 und L2 separaten Erdungsleiter und einem separaten Erdungsleiter Elektrischer Anschluss ACHTUNG Eine unsachgem e Elektroinstallation kann zu Sch den an den elektronischen Komponenten f hren 1 Das Ger t muss wie angegeben von einem Elektriker an das Stromnetz angeschlossen werden 2 Uberpr fen Sie die Netzspannung der Stromquelle mit einem Voltmeter und der Farbkodierung von jedem Leiter 3 Falls Sie die Klemptnerarbeiten zu einem sp teren Zeitpunkt ausf hren stellen Sie sicher dass die Stromversorgung der Kaffeemaschine unterbrochen wurde Im Fall dass die Klemptnerarbeiten bereits ausgef hrt wurden kann die Inbetriebnahme der Kaffeemaschine erfolgen CE ANFORDERUNGEN Dieses Ger t darf nur an Orten installiert werden an denen es von geschultem Personal beaufsichtigt werden kann e F r den einwandfreien Betrieb muss dieses Ger t an Orten mit einer Temperatur zwischen 5 und 35 C installiert werden Das Ger t darf f r einen sicheren Betrieb um nicht mehr als 10 Grad gekippt werden e Der Anschluss an das Stromnetz muss von einem Elektriker entsprechend den rtlichen und nationalen Vors
7. erh hen 4 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis T1 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus BREW TIME BR HZEIT f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf Minuten Sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW A BR HEN um die Zeit zu verringern oder BREW BR HEN um die Zeit erh hen 5 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis T2 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus Brew Meter BR HZEIT Intervallbr hen f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf 1 14 umgeschaltet Die Kaffeemaschine stellt 14 voreingestellte Intervallbr hvorg nge zur Auswahl Werkeinstellung ist 1 Wobei 14 das Maximum ist Dr cken Sie auf BREW BR HEN A um den Wert zu verringern oder BREW BR HEN B um den Wert erh hen 6 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis T3 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus Out Time Abtropfzeit f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf Minuten Sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW A BR HEN um die Zeit zu verringern oder BREW BR HEN um die Zeit erh hen 7 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis T4 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los
8. Dr cken Sie den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN auf ON EIN Halten Sie den kleinen BREW BR H Schalter gedr ckt bis Sie das Klicken vom Magnet EIN und AUS dreimal geh rt haben 10 Sekunden Lassen Sie danach den kleinen BREW BR H Schalter wieder los Dr cken Sie kurz den kleinen BREW BRUH Schalter und lassen Sie ihn wieder f r ungef hr jede Unze Wasser los die zur vorherigen Einstellung hinzugef gt werden soll SchlieBen Sie danach den Br hvorgang ab Um die Wassermenge f r jeden Br hvorgang zu reduzieren schieben Sie einen leeren Trichter in die Trichterschienen und stellen Sie einen leeren Kaffeespender unter den Trichter Dr cken Sie den Schalter ON OFF EIN AUS auf EIN Dr cken Sie kurz den kleinen BREW BRUH Schalter und lassen Sie ihn wieder f r ungef hr jede Unze Wasser los um die die vorherige Einstellung reduziert werden soll Halten Sie den kleinen BREW BR H Schalter gedr ckt bis Sie das Klicken vom Magnet EIN und AUS dreimal geh rt haben 10 Sekunden Lassen Sie danach den kleinen BREW BRUH Schalter wieder los und warten Sie bis der Zyklus abgeschlossen wurde HINWEIS Wiederholen Sie die oben genannten Schritte um die gro e Charge mit Hilfe des gro en Br hschalters nach Wunsch einzustellen OPTIONALES INTERVALLBRUHEN EINSTELLEN HINWEIS Stellen Sie die kleine und gro e Charge getrennt ein Die Kaffeemasc
9. E USING THIS PRODUCT FAILURE TO COMPLY RISKS INJURY PN 00658 0000G 02 08 1985 BUNN O MATIC CORPORATION As directed in the International Plumbing Code of the International Code Council and the Food Code Manual of the Food and Drug Administration FDA this equipment must be installed with adequate backflow prevention to comply with federal state and local codes For models installed outside the U S A you must comply with the applicable Plumb ing Sanitation Code for your area 7 SS WARNING To reduce the risk of electric shock remove open cover Teile Nr 03409 0002 Teile Nr 00656 0001 No user serviceable parts inside Authorized service personnel only Disconnect power before servicing warnine Teile Nr 03408 0002 To reduce the risk of electric shock Authorized service personnel only Teile Nr 37881 0000 do not remove or open cover Disconnect power before servicing No user serviceable parts inside Teile Nr 37881 0002 Seite 3 40410 8100 092111 ANFORDERUNGEN AN DIE ELEKTROINSTALLATION ACHTUNG Die Kaffeemaschine muss von der Stromversorgung getrennt werden au er im Abschnitt Inbe triebnahme wird etwas Gegenteiliges angegeben Beachten Sie f r die Elektroinstallation das Typenschild auf der Kaffeemaschine sowie die rtlichen natio nalen Vorschriften gt WEISS
10. GROSS Br hvor gang zu starten wenn die Kontrollleuchte ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN leuchtet Werkseinstellung f r ca 1 9 64 Unzen D STATUSANZEIGE Gr n leuchtend bereit zum Br hen Rot leuchtend Beh lter wird aufgeheizt Rot blinkend Br hvorgang wird ausgef hrt Seite 9 40410 8100 013014 PROGRANIMIERUNG SERIE SILVER BRUHMENGE EINSTELLEN HINWEIS Stellen Sie die kleine und gro e Charge getrennt ein Die maximale Wasserzeit betr gt 5 Minuten Wenn die Einstellung unbekannt ist gehen Sie folgenderma en vor 1 Schieben Sie einen leeren Trichter in die Trichterschienen und stellen Sie einen leeren Kaffeespender unter den Trichter 2 Dr cken Sie den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN auf ON EIN 3 Halten Sie die kleinen Br hstartschalter gedr ckt bis die LED Anzeige abwechselnd rot gr n blinkt ca 15 Sekunden Lassen Sie den Schalter los 4 Setzen Sie den Zyklus fort bis die gew nschte Wassermenge ausgegeben wurde und dr cken Sie dann die Taste ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN um die Kaffeemaschine OFF AUS zu schalten Die Kaffeemaschine ist jetzt eingestellt um diese Wassermenge f r jeden nachfolgenden kleinen Br hvorgang auszugeben Um die Wassermenge f r jeden Br hvorgang zu erh hen schieben Sie einen leeren Trichter in die Trichterschienen und stellen Sie einen leeren Kaffeespender unter den Trichter
11. Seite 18 40410 8100 092407 FEHLERBEHEBUNG ROTE LED BLINKT DISPLAY BESCHREIBUNG AKTION KURZSCHLUSS TEMPERATURF HLER SERVICE ANRUFEN TEMPERATURFUHLER GEOFFNET SERVICE ANRUFEN AUFHEIZEN DAUERT ZU LANGE SERVICE ANRUFEN NACHF LLEN DAUERT ZU LANGE WASSERVERSORGUNG BERPR FEN OCH ENTKALKEN 6 86 SCHALTER BRUHEN EIN AUS AKTIVIEREN UBERPRUFEN SCHALTER UBERPRUFEN _ 7 Nicht zutreffend VERDECKTEN SCHALTER UBERPRUFEN Seite 19 40410 8100 092407 SCHEMATIC WIRING DIAGRAM WAVE 15 APS 15 APS T gt Earth Ground cc CD Chassis Ground wi RUE S WHI THERMOSTAT THERMOSTAT BLU BLK BLK 14 TANK HEATER I 23 water RELAY ORN BRN OFF RED BLK ON 0 OFF AIR PUMP MOTOR VENT VALVE SOLENOID 12VDC 12VDC Jo 1 WAVE 15 APS DISPLAY BOARD BREW START SWITCH na RED 42 IUE BLK WHI BLK mi um ENABLE BREW 230 1 2 2 WAVE 15 S APS SINGLE PHASE 40405 0001 02 08 2008 BUNN O MATIC CORPORATION Seite 20 40410 8100 022808 TERMINAL BLOCK Li N SCHEMATIC WIRING DIAGRAM WAVE 120 240V APS SERIES MAIN ON OFF SWITCH gt Earth Ground cc CD Chassis Ground WHI RED 7777777 dccus LIMIT NT PT BU TANK HEATER HEATER ces WATER SED BLK 9 E en ang
12. T VALVE SOLENOID 12VDC 12VDC 200 100 1 20 2 WIRE GND SINGLE PHASE 40405 0004B 03 14 2013 BUNN O MATIC CORPORATION Seite 23 40410 8100 031914
13. cale Pro Silver Serie Single Smart Funnel Smart Hopper SmartWAVE Soft Heat SplashGard The Mark of Quality in Beverage Equipment Worldwide ThermoFresh Titan trifecta TRIFECTA stylisiertes Logo Velocity Brew Air Brew Beverage Bar Creator Beverage Profit Calculator Brew better not bitter Build A Drink BUNNSource Coffee At Its Best Cyclonic Heating System Daypart Digital Brewer Control Element Milk Textu ring Fusion Nothing Brews Like a BUNN Picture Prompted Cleaning Pouring Profits Signature Series Sure Tamp Tea At Its Best The Horizontal Red Line Ultra sind entweder Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Bunn O Matic Corporation Das kommerzielle trifecta Kaffeemaschinegeh use ist ein Warenzeichen der Bunn O Matic Corporation Seite 2 40410 8100 031314 INHALT 2 EINIUITUN MN Rm 3 Hinweise f r den Benutzer 06 22 1 1 2 44 41 nnne 3 Anforderungen an die Elektroinstallation eeeene 4 Anforderungen an die 5567 675070400 0 5 Inbetriebnahme 6 EEE ENT ME EE 7 0 nns 9 ELEU 42 Ve E E EDUC ERE 12 FEIN ON ee 13 Deckel
14. chriften ausgef hrt werden Dieses Ger t darf nicht mit einem Wasserstrahl gereinigt werden Dieses Ger t ist nicht f r die Benutzung durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten k rperlichen sen sorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen vorgesehen au er sie wurden entsprechend ber die Benutzung dieses Ger ts durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person geschult Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es um Gefahren zu vermeiden vom Hersteller oder einem zugelassenen Kun dendiensttechniker durch ein beim Hersteller oder zugelassenen Kundendiensttechniker erh ltliches Spezialkabel ersetzt werden Die Maschine darf zur Reinigung nicht in Fl ssigkeiten getaucht werden Seite 4 40410 8100 030714 ANFORDERUNGEN AN DIE WASSERINSTALLATION Die Kaffeemaschine muss an eine Kaltwasserversorgungsleitung mit einem Durchmesser von 1 2 Zoll oder gr er und mit einem Betriebsdruck zwischen 20 und 90 psi 0 138 und 0 620 MPa angeschlossen werden In dieser Leitung muss vor der Kaffeemaschine ein Absperrventil installiert werden Im Fall dass der Leitungsdruck gr er als 90 psi 0 620 MPa ist m ssen Sie einen Druckregler installieren um den Wasserdruck auf 50 psi 0 345 MPa zu begrenzen Der Wassereinlass ist 1 4 Zoll Dorn Bunn O Matic empfiehlt bei diesem Ger t kein enti
15. d dann auf Minuten Sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW BR HEN A um die Zeit zu verringern oder BREW BR HEN um die Zeit erh hen 2 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis A2 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus Brew Meter BR HZEIT Intervallbr hen f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf 1 14 umgeschaltet Die Kaffeemaschine stellt 14 voreingestellte Intervallbr hvorg nge zur Auswahl Werkeinstellung ist 1 Wobei 14 das Maximum ist Dr cken Sie auf BREW BR HEN A um den Wert zu verringern oder BREW BR HEN B um den Wert erh hen 3 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis A3 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus Drip Out Time Abtropfzeit f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf Minuten Sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW A BR HEN um die Zeit zu verringern oder BREW BR HEN um die Zeit erh hen 4 Wiederholen Sie die Schritte 1 3 f r den Br hschalter AT Br hschafter Br hzei Br hschaiter Br hanzahl Br hschalter trot iE Br hschalter n Br hanzahl Br hschalter B Abtropfzeit ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis P1 a
16. eht 1 WATER INLET SOLENOID RELAY ORN 12 BRN___ ON O OFF RED BLK OFF 0 AIR PUMP MOTOR VALVE SOLENOID un WT 12VDC 4 LEVEL PROBE 45 1 0 A R D re mu enn 5 DISPLAY BOARD 120 240 3 WIRE SINGLE PHASE 40405 0002 02 08 2008 BUNN O MATIC CORPORATION Seite 21 40410 8100 022808 SCHEMATIC WIRING DIAGRAM Hon WAVE 15 APS 15 S APS Earth Ground Chassis Ground al DESEE TRE LIMIT THERMOSTAT I un BLK 14 TANK HEATER WHI mn WHI ORN 12 4 WATER INLET SOLENOID zc ORN BRN OFF RED BLK ON 0 OFF 0 d AIR PUMP MOTOR VENT VALVE SOLENOID L 3 1 12VDC LEVEL PROBE J5 1 B 1 0 A R D 1 1 i J4 10 5 1 5 WAVE 15 APS DISPLAY BOARD 100 120V 2 WIRE SINGLE PHASE 40405 0003A 04 10 2010 BUNN O MATIC CORPORATION Seite 22 40410 8100 062510 SCHEMATIC WIRING DIAGRAM WAVE 15 COFFEE TEA COMBO Earth Ground GRN YEL Chassis Ground WHI W D__ LIMIT en BLK 14 TANK HEATER WHI p cus WATER n RED BLK v7 A WHI ORN 12 4 WATER INLET SOLENOID DILUTION RELAY 2 4 rey ORN ORN ____ OFF BRN RED BLK ON O OFF ER AIR PUMP MOTOR VEN
17. eld Illinois 62708 3227 USA geltend macht der 2 auf Anfrage von BUNN das defekte Ger t frei von Versandkos ten an ein autorisiertes BUNN Kundendienstcenter sendet und der 3 die vorherige Erkl rung von BUNN dass das defekte Ger t der Garantie unterliegt erhalten hat DIE VORSTEHENDE GARANTIE IST AUSSCHLIESSLICH UND ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN DIE SCHRIFT LICH ODER M NDLICH AUSDR CKLICH ODER STILLSCHWEIGEND EINSCHLIESSLICH ABER NICHT DARAUF BE SCHR NKT JEGLICHE GARANTIE AUF HANDELSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEW HRT WURDEN Die Vertreter H ndler oder Mitarbeiter von BUNN sind nicht berechtigt diese Garantie zu ndern oder weitere Garantien die f r BUNN verbindlich sind zu gew hren Dementsprechende Aussagen von diesen Personen unabh ngig davon ob m ndlich oder schriftlich stellen keine Garantiezusagen dar und sollten nicht als solche angesehen werden Im Fall dass BUNN nach seinem alleinigen Ermessen feststellt dass das Ger t die Garantiebedingungen nicht erf llt ist BUNN nach seine alleinigen Ermessen berechtigt 1 f r das Ger t w hrend der Garantie entweder kostenlos Ersatzteile und oder Arbeit w hrend der ma geblichen Garantiefristen f r Teile und Herstellungsfehler siehe oben zu liefern um die defekten Komponenten zu reparieren vorausgesetzt dass dies durch einen autorisierten BUNN Kundendienstvertreter geschieht oder 2 das Ger t zu ersetzen oder den Kaufpreis f r das Ger t z
18. en dass die Wiederherstellung ausgef hrt wurde Hinweis Der Wiederherstellungsvorgang kann nicht durchgef hrt werden wenn DIP Schalter 1 auf ON EIN Pro grammsperre geschaltet ist Seite 10 40410 8100 092407 BEDIENELEMENTE SMART WAVE MIT DISPLAY D E A B ENABLE OFF BREW BREW BREW A B Abb 11 Serie Smart Wave A ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Durch Dr cken des Schalters ENABLE BREW ON OFF SCHALTER BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Kont rollleuchte leuchtet Display ein kann der Br hkreislauf aktiviert und der Beh lternachf llkreislauf eingeschaltet werden Durch nochmaliges Dr cken des Schalters Kontrollleuchte Display aus wird das Br hen und Nachf llen des Beh lters wieder ausgeschaltet Das Stoppen eines Br hvorgangs nach dem Start wird den Wasserfluss in den Servierheber nicht unterbrechen Es gewartet werden bis der Trichter leer ist HINWEIS 1 Durch Dr cken des Schalters 0020 ENABLE BREW ON OFF 0020 BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN 0020 in die Stellung 0020 OFF 0020 AUS 0020 wird der Beh lternachf llschaltkreis deaktiviert Wenn der F llstand niedrig genug ist kann die Behalterheizung ebenfalls deaktiviert werden Durch einfaches Dr cken des Schalters 0020 ENABLE BREW ON OFF 0020 BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN 0020 in die Stellung 0020 ON 0020 EIN 0020 wird der Beh lternachf llschaltkreis aktiviert Warten Sie einige Minuten bis sich de
19. erstellungsfehler b Kompressoren von K hlger ten 5 Jahre Garantie auf Teile und 1 Jahr Garantie auf Herstellungsfehler c Mahlwerke von Kaffeemahlmaschinen um Kaffeebohnen in der Qualit t der urspr nglichen werkseitigen Gittersiebana lyse zu mahlen 4 Jahre Garantie oder f r 40 000 Ibs 18 144 kg Kaffee auf Teile und Herstellungsfehler je nachdem was zuerst eintritt Diese Garantiefristen gelten ab dem Installationsdatum BUNN garantiert dass die von BUNN hergestellten Ger te zum Zeitpunkt der Herstellung und innerhalb der entsprechenden Garantiefrist frei von Material und Herstellungsfehlern sind Diese Garantie gilt nicht f r Ger te Komponenten oder Teile die nicht von BUNN hergestellt wurden oder die nach Er messen von BUNN durch Missbrauch Unterlassung Ver nderung unsachgem e Installation oder Bedienung unsach gem e Wartung oder Reparatur unregelm ige Reinigung und Entkalkung besch digt wurden sowie f r Ger tesch den die auf schlechte Wasserqualit t Besch digungen oder Unf lle zur ckzuf hren sind Dar ber hinaus sind Teile die einem Verschlei durch normale Benutzung unterliegen einschlie lich und nicht darauf beschr nkt vom Benutzer auszutau schende Teile wie Dichtungen von der Garantie ausgeschlossen Diese Garantie wird dem K ufer gew hrt der 1 BUNN alle Anspr che im Rahmen dieser Garantie unverz glich per Telefon unter 1 217 529 6601 oder per Post schriftlich an Postfach 3227 Springfi
20. et ist Seite 12 40410 8100 092211 PROGRAMMIERUNG SMART BR HMENGE EINSTELLEN HINWEIS Die maximale Wasserzeit betr gt 5 Minuten 1 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis C1 auf dem Display angezeigt wird Damit ist der Einstellungsmodus BREW TIME BR HZEIT f r den Br hschalter A aktiviert Auf dem Display wird dann auf Minuten sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW A BR HEN A um die Zeit zu verringern oder BREW BR HEN um die Zeit erh hen 2 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis C2 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus Brew Meter BR HZEIT Intervallbr hen f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf 1 14 umgeschaltet Die Kaffeemaschine stellt 14 voreingestellte Intervallbr hvorg nge zur Auswahl Werkeinstellung ist 1 Wobei 14 das Maximum ist Dr cken Sie auf BREW BR HEN A um den Wert zu verringern oder BREW BR HEN B um den Wert erh hen 3 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis C3 auf dem Display angezeigt wird und lassen Sie ihn wieder los Damit ist der Einstellungsmodus Drip Out Time Abtropfzeit f r den Br hschalter aktiviert Auf dem Display wird dann auf Minuten Sekunden umgeschaltet Dr cken Sie auf BREW A BR HEN um die Zeit zu verringern oder BREW BR HEN um die Zeit
21. gen Sie den Bogenadapter am Nippel an der R ckseite der Kaffeemaschine 3 sp len Sie die Wasserleitung und befestigen Sie diese sicher am Bogenadapter 4 Offnen Sie das Hauptventil der Wasserversorgung Seite 5 40410 8100 022614 INBETRIEBNAHME ACHTUNG Die Kaffeemaschine darf erst dann mit der Stromversorgung verbunden werden wenn dies ausdr cklich im Abschnitt Inbetriebnahme angegeben wird 1 Legen Sie einen leeren Trichter in die Trichterschienen ein Abb 6A 2 Stellen Sie einen leeren Servierheber Vom Kunden bereitzustellen unter den Trichter Heben Sie bei gr eren Kaffee spendern die vordere Abstellplatte an und schieben Sie diese in das Ger t zur ck HINWEIS Falls noch mehr H he erforderlich ist k nnen die Beine bis maximal 44 mm 1 Zoll herausgeschraubt wer 3 4 den Abb 6B Schalten Sie die Stromversorgung der Kaffeemaschine ein Dr cken Sie kurz den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Kontrollleuchte Display muss leuchten Das Wasser wird in den Beh lter flie en bis dieser gef llt ist Warten Sie ca 20 Minuten bis das Wasser im Beh lter auf die richtige Temperatur erhitzt wurde Das Display zeigt nachdem der Beh lter die Betriebstemperatur erreicht hat READY BETRIEBSBEREIT gr nes Licht auf Serie Silver an W hrend dieser Zeit kann etwas Wasser aus dem Trichter tropfen Dies geschieht aufgrund der Ausdehnung des hei en Wassers und ist be
22. hine stellt 4 voreingestellte Intervallbr h vorgange zur Auswahl Werkeinstellung ist 1 Wobei 4 das Maximum ist Dr cken Sie bei ausgeschalteter Maschine den kleinen oder gro en Schalter f r 10 Sekunden Die rote LED und zeigt die aktuelle Einstellung 1 4 an Dr cken Sie den selben Schalter entsprechend der gew nschten Anzahl 1 4 mal f r die gew nschte Einstellung Wenn der Schalter mehr als 4 mal gedr ckt wird verbleibt die Einstellung auf 4 Die rote LED wird nach 5 Sekunden wieder blinken um die ausgew hlte Anzahl anzuzeigen Wenn f r 30 Sekunden kein Schalter gedr ckt wird wird der Modus verlassen Der Modus kann auch durch Dr cken des Schalters ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN verlassen werden Wiederholen Sie obigen Vorgang mit dem anderen Br hschalter Werkseinstellungen wiederherstellen Dr cken Sie bei eingeschalteter Maschine den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Halten Sie den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Schalter f r 10 Sekunden gedr ckt W hrend der 10 Sekunden leuchtet die rote LED ununterbrochen auf Nach 10 Sekunden wird die gr ne LED schnell f r 5 Sekunden blinken Lassen Sie w hrend dieser 5 Sekunden den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN kurz los und dr cken Sie ihn wieder um Standardeinstellungen wiederherzustellen Die LED wird f r wenige Sekunden abwechselnd rot und gr n blinken um anzuzeig
23. hrauben 2 Heben Sie die obere Abdeckung nach vorne aus den Laschen ENTFERNEN ENTFERNEN 1 ENTFERNEN ENTFERNEN Seite 16 40410 8100 092407 BEH LTER ENTLEEREN Ziehen Sie den Stecker der Kaffeemaschine aus der Steckdose und lassen Sie sie abk hlen bevor Sie fortfahren Nehmen Sie den Br htrichter ab Nehmen Sie die Frontabdeckung ab Klemmen Sie den F llschlauch ab L sen Sie die Klemme von F llmagnetventil Ziehen Sie den Schlauch vom Magnetventil ab und lassen Sie das Wasser wie abgebildet in ein Waschbe cken laufen oder 10 Liter Eimer Befestigen Sie nach dem Entleeren wieder den Schlauch und die Klemme Nur von Hand festziehen Seite 17 40410 8100 092407 SCHALTEREINSTELLUNGEN Programmierschalter 1 Ziehen Sie den Stecker der Kaffeemaschine aus der Steckdose und lassen Sie sie abk hlen bevor Sie fortfahren 3 Nehmen Sie die linke hintere Abdeckung ab 4 Schalten Sie die DIP Schalter nach Bedarf um HINWEIS Alle Schalter sind ab Werk auf OFF AUS geschaltet TASTE NR FUNKTION AUS FUNKTION EIN 4 Gro e H he Solltemp 200 F 93 C Solltemp 190 F 87 8 C 3 Energie sparen Kein Energiesparmodus F llt bis 140 F 60 C nach 6 h ab AUS nach 26 h Br hen bei jeder Temp Nur Br hen wenn betriebsbereit anzeigt wird 1 Programm sperren Programmierung erlaubt Gesamte Programmierung gesperrt Abb 18A Abb 18B ON EIN
24. i der Inbetriebnahme normal Die Wassermengen und Flusseinstellungen erfolgen im Werk F r den Fall dass die Br hmengen erh ht oder verringert werden m ssen beachten Sie bitte den Abschnitt Einstellungen in diesem Handbuch Die Kaffeemaschine ist jetzt in Ubereinstimmung mit den Anweisungen f r das Br hen von Kaffee betriebsbereit Max 1 Zoll Abb 6B Seite 6 40410 8100 013014 KAFFEE BR HEN Beginnen Sie jeden Br hvorgang mit einem sauberen leeren Br htrichter Legen Sie in den Trichter einen BUNN Filter ein Abb 7 F llen oder mahlen Sie frischen Kaffee in den Filter und verteilen Sie ihn gleichm ig durch leichtes Sch t teln schieben Sie den Trichter bis zum Anschlag in die Trichterschienen Abb 78 stellen Sie einen leeren Servierheber Vom Kunden bereitzustellen unter den Trichter berpr fen Sie ob der Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN auf ON EIN geschaltet ist Dr cken Sie kurz die gew nschte Taste BREW BR HEN und lassen Sie diese wieder los Auf dem Display erscheint BREWING BR HEN blinkendes rotes Licht auf der Serie Silver HINWEIS Dr cken Sie auf den Combo Tee Kaffeemodellen den Schalter BREW A BR HEN Entfernen Sie wenn kein Kaffee mehr aus der Trichterspitze tropft den Br htrichter und entsorgen Sie den Kaffeesatz und Filter Sp len Sie den Trichter aus BENUTZEN SIE WAHREND EINEM BR HVORGANG NICHT DEN WASSERHAHN
25. onisiertes Wasser oder Wasser aus einer Umkehr Osmose zu verwenden HINWEIS Bunn O Matic empfiehlt f r alle Installationen unter 7 5 m Entfernung ein 1 2 Zoll und ab 7 5 m Entfernung ein 3 8 Zoll Kupferrohr zu verwenden Eine enge Rohrschlange in der Wasserleitung erleichtert bei der Reinigung der Arbeitsplatte das Bewegen der Kaffeemaschine Bunn O Matic empfiehlt f r den Anschluss der Kaffeemaschine kein Einstechventil zu verwenden Die Gr e und Form des Lochs in der Wasserleitung das das Einstechventil erzeugt kann den Wasserfluss beschr nken Hinweis Wenn auf Grund einer Norm ein Rohrtrenner erforderlich ist sollte zwischen dem Rohrtrenner und der Kaffeemaschine ein Schlagd mpfer installiert werden Um beste Ergebnisse zu erzielen installieren Sie den Schlagd mpfer so nahe wie m glich an der Kaffeemaschine Wie in im Internationalen Plumbing Code des International Code Council und dem Food Code Handbuch von der Food and Drug Administration FDA beschrieben muss dieses Ger te mit einem ausreichend dimensionierten R ck flussverhinderer installiert werden um die Vorschriften von Bund Staat und Gemeinde zu erf llen Bei Modellen die au erhalb der USA installiert werden m ssen Sie die am jeweiligen Installationsort geltenden Vorschriften f r Heizungs Sanit rinstallationen erf llen Anschluss an die Wasserleitung 1 Entfernen Sie die Transportschutzkappe vom Anschluss an der R ckseite der Kaffeemaschine 2 Befesti
26. r Behalter wieder auf die Betriebstemperatur aufgeheizt hat HINWEIS 2 Wenn der Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN auf OFF AUS geschaltet ist steht weil der Tank nicht nachgef llt wird am Wasserhahn heiBes Wasser nur in einer begrenzten Menge zur Verf gung Beachten Sie HINWEIS 1 in Bezug auf einen niedrigen F llstand B BR HSCHALTER A Durch kurzes Dr cken und Loslassen des Schalters startet der ausgew hlte Br hvorgang wenn die Kont rollleuchte ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN leuchtet Werkseinstellung ca 1 91 64 Unzen Gebr hter Kaffee auf Combo Modellen C BR HSCHALTER B 4 Durch kurzes Dr cken und Loslassen des Schalters startet der ausgew hlte Br hvorgang wenn die Kont rollleuchte ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN leuchtet Werkseinstellung ca 1 9 64 Unzen Gebr hter Tee auf Combo Modellen D VERDECKTER PROGRAMMIERSCHALTER Enter E STATUSANZEIGE Zeigt Beh lter betriebsbereit Br h und Austropfzyklus an F LOSGR SSE AROMAETIKETTEN Enthalten Seite 11 40410 8100 013014 PROGRAMMIERUNG SMART WAVE MIT DISPLAY BRUHMENGE EINSTELLEN HINWEIS Die maximale Wasserzeit betr gt 5 Minuten 1 Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis A1 auf dem Display angezeigt wird Damit ist der Einstellungsmodus BREW TIME BR HZEIT f r den Br hschalter A aktiviert Auf dem Display wir
27. t hartem Wasser kann es erforderlich sein dieses t glich durchzuf hren Dadurch werden Pro bleme durch Kalk vermieden und es dauert weniger als eine Minute Befolgen Sie diese einfachen Schritte 1 Ziehen Sie den Stecker der Kaffeemaschine aus der Steckdose und lassen Sie sie abk hlen bevor Sie fortfah ren Nehmen Sie den Br htrichter ab Nehmen Sie den Spr hkopf ab indem Sie ihn mit ihren Fingerspitzen nach links dre hen und legen Sie ihn Seite legen Wenn der Spr hkopf entfernt ist stecken Sie die Entkal kungsfeder mitgeliefert durch das ganze Spr h kopfrohr Wenn es richtig eingesteckt ist sollten nicht Entfernen Sie den Spr h mehr als 5 cm der Feder kopt durch Drehen gegen sichtbar sein Bewegen Sie Jan Uhrzeigersinn diese f nf oder sechs Mal hin und her Ziehen Sie die Feder wieder heraus berpr fen Sie die L cher im Spr hkopf Wenn sie durch Kalk verstopft sind k nnen Sie diese mit einem Zahnsto cher reinigen Sp len Sie den Spr hkopf mit Wasser bevor oie ihn wieder einbauen Befestigen Sie den Spr hkopf wieder indem Sie ihn nach rechts drehen otecken Sie den Stecker der Kaffeemaschine wieder in die oteckdose und lassen Sie das Wasser wieder auf die Be triebstemperatur aufheizen Halten Sie Bel f bevor Sie die Kaffeemaschine tungs ffnung frei wieder benutzen von Fremdk rpern Abb 14A Drehen Sie die Entkalkungs Abb 14B feder beim Hereindr cken
28. u erstatten DIE RECHTSMITTEL DES K UFERS GEGEN BUNN FUR DIE VERLETZUNG EINER VERPFLICHTUNG DIE SICH AUS DEM VERKAUF DIESES GER TES ERGIBT UNABH NGIG DAVON OB AUS DIESER GARANTIE ODER ANDERWEITIG ABGELEI TET SIND NACH ALLEINIGEM ERMESSEN VON BUNN AUF DIE HIER BESCHRIEBENEN OPTIONEN REPARATUR ERSATZ ODER R CKERSTATTUNG BESCHR NKT In keinem Fall haftet BUNN f r sonstige Sch den oder Verluste einschlie lich aber nicht darauf beschr nkt entgangene Gewinne Ums tze Verlust aus der Nutzung eines Ger tes Anspr che von Kunden des K ufers Kapitalkosten Kosten f r Ausfallzeiten Kosten f r Ersatzger te Einrichtungen oder Dienstleistungen oder andere spezielle zuf llige oder sonstige Folgesch den 392 Ein Partner auf den Sie sich verlassen k nnen Air Infusion AutoPOD AXIOM BrewLOGIC BrewMETER Brew Bet ter Not Bitter BrewWISE BrewWIZARD BUNN Espress BUNN Family Gourmet BUNN Gourmet BUNN Pour O Matic BUNN BUNN mit der stilisierten roten Linie BUNNIink Bunn OMatic Bunn O Matic BUNNserve BUNNSERVE mit dem stilisierten Schraubenschl sseldesign Cool Froth DBC Dr Brew stilisiertes Dr Design Dual Easy Pour EasyClear Easy Gard FlavorGard Gourmet Ice Gourmet Juice High Intensity Infusion Serie Intellisteam My Caf Phase Brew werLogic Quality Beverage Equipment Worldwide Respect Earth Respect Earth mit dem stilisierten Blatt und Kaffeeboh nendesign Safety Fresh savemycoffee com S
29. uf dem Display angezeigt wird Dies bedeutet dass der Einstellungs modus aktiviert ist P3 Br hzahier Nur Disa e998 1 WA NA EINSTELLUNGEN DURCH TECHNIKER Dr cken Sie den VERDECKTEN Schalter bis U1 auf dem Display angezeigt wird Dies bedeutet dass der Techniker Einstellungsmodus aktiviert ist Finstellung Standard Mi ochritte U1 Wasserf llstands Schwellenwert anzeig _ _ U2 Wasserf llstands Schwellenwerteinstelen 85 S U7 WERGENSTHIUNGER UB Temperatursensorkambrieren Wr 0H Werkseinstellungen wiederherstellen Dr cken Sie bei eingeschalteter Maschine den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Halten Sie den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN Schalter f r 10 Sekunden gedr ckt W hrend dieser 10 Sekunden wird der mittlere Balken auf dem Display aufleuchten Nach 10 Sekunden werden die 3 oberen mittle ren und unteren Balken auf dem Display f r 5 Sekunden aufleuchten Lassen Sie w hrend dieser 5 Sekunden den Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN kurz los und dr cken Sie ihn wieder um Standardeinstellungen wiederherzustellen danach zeigt das Display DONE FERTIG an Hinweis Der Wiederherstellungsvorgang kann nicht durchgef hrt werden wenn DIP Schalter 1 auf ON EIN Pro grammsperre geschalt
30. und Nachf llen des Behalters wieder ausgeschaltet Das Stoppen eines Br hvorgangs nach dem Start wird den Wasserfluss in den Servierheber nicht unterbrechen Es gewartet werden bis der Trichter leer ist HINWEIS 1 Durch Dr cken des Schalters ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN in die Stellung OFF AUS wird der Beh lternachf llschaltkreis deaktiviert Wenn der F llstand niedrig genug ist Kann die Beh lterheizung ebenfalls deaktiviert werden Durch einfaches Dr cken des Schalters ENABLE BREW ON BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN in die Stellung EIN wird der Beh lternachf llschaltkreis aktiviert Warten Sie einige Minuten bis sich der Beh lter wieder auf die Betriebstemperatur aufgeheizt hat HINWEIS 2 Wenn der Schalter ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN auf OFF AUS geschaltet ist steht weil der Tank nicht nachgef llt wird am Wasserhahn hei es Wasser nur in einer begrenzten Menge zur Verf gung Beachten Sie HINWEIS 1 in Bezug auf einen niedrigen F llstand B KLEINER BR HSCHALTER Dr cken Sie kurz den Schalter und lassen Sie in wieder los um den ausgew hlten SMALL KLEIN Br hvor gang zu starten wenn die Kontrollleuchte ENABLE BREW ON OFF BR HEN EIN AUS AKTIVIEREN leuchtet Werkseinstellung f r ca 1 9 64 Unzen C GROSSER BR HSCHALTER Dr cken Sie kurz den Schalter und lassen Sie ihn wieder los um den ausgew hlten LARGE

Installation, Bedienung, Serie Smart WAVE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents