www.philips.com/welcome
Contents
1. f r die WiFi Ersteinrichtung zu verwenden da einige PC Einstellungen die WiFi Netzwerkeinrichtung beeinflussen k nnten e Vergewissern Sie sich dass der SSID Name Ihres Heimrouters aus normalen Zeichen oder Ziffern ohne Freir ume oder besonderen Zeichen wie besteht e Wenn Sie das AirPlay Ger t Philips _ Fidelio XXXX im Einstellungsmen umbenennen verwenden Sie keine besonderen Zeichen oder Symbole e Wenn Sie ber WPS keine Verbindung herstellen k nnen vergewissern Sie sich dass Sie einen WPS zertifizierten Router verwenden Wenn das Problem weiterhin auftritt verwenden Sie nicht den Standard SSID Namen f r Ihren WPS Router Der Standard SSID Name kann m glicherweise Sicherheit beinhalten die zu Verbindungsfehlern f hrt Verwenden Sie nur einfache Zeichen oder Ziffern um Ihren WPS Router umzubenennen Gelegentliches Abbrechen des AirPlay Musikstreamings F hren Sie eine oder alle der folgenden Ma nahmen durch Aktivieren Sie die automatische Kanaleinstellung falls beim WiFi Router verf gbar Aktivieren Sie Wireless Intelligent Stream Handling WISH falls beim WiFi Router verf gbar Aktivieren Sie Quality of Service QoS falls beim WiFi Router verf gbar Schalten Sie andere Heimrouter aus Kein AirPlay Symbol auf dem Apple AirPlay Ger t oder in iTunes auf meinem PC Vergewissern Sie sich dass das Ger t bereits mit dem AirPlay Netzwerk verbunden ist Bevor Sie i Tunes ffnen2. hlen Sie Philips Fidelio AirPlay XXXX oder einen benutzerdefinierten Namen aus der Liste aus 4 W hlen Sie eine Mediendatei aus und starten Sie die Wiedergabe 5 Warten Sie bis das Audiostreaming mit dem Lautsprecher erfolgreich war Steuern der Wiedergabe Sie k nnen bei Ihrem AirPlay Ger t oder der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung verschiedene Wiedergabeoptionen ausw hlen Hinweis e Alle unten angegebenen Funktionen basieren auf der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung e Um die Wiedergabe zu beginnen oder anzuhalten dr cken Sie D II e Um zum vorherigen oder n chsten Titel zu springen dr cken Sie Id Pl Um die Lautst rke einzustellen dr cken Sie wiederholt Um stummzuschalten oder den lon erneut einzuschalten dr cken Sie X e Um zu AUX IN als Quelle zu wechseln falls verbunden dr cken Sie 18 DE e Um zur ck zum A rPlay Ger t als Quelle zu wechseln dr cken Sie O Erweiterte Soundeinstellungen F r erweiterte Soundeinstellungen und zus tzliche Funktionen k nnen Sie Ihr AirPlay Ger t verwenden um die Philips Fidelio Anwendung vom Apple App Store herunterzuladen Aktualisieren der Firmware Hinweis e Sie k nnen nur die Firmware von einem PC Mac aktualisieren Aktualisierungsdatei herunterladen 1 Rufen Sie auf Ihrem PC MAC www philips com support auf 2 Geben Sie die Modellnummer ein um die neueste verf gb
3. Anweisungen zur Entsorgung von Batterien in dieser Bedienungsanleitung 5 Wenn der Netzstecker bzw Ger testecker als Trennvorrichtung verwendet wird muss die Trennvorrichtung frei zug nglich bleiben rN Warnung ffnen Sie auf keinen Fall das Geh use des Ger ts e Fetten Sie niemals Teile dieses Ger ts ein e Stellen Sie dieses Ger t niemals auf andere elektrische Ger te e Setzen Sie dieses Ger t nicht direktem Sonnenlicht offenem Feuer oder W rme aus e Stellen Sie sicher dass das Netzkabel oder der Stecker immer leicht zug nglich sind sodass Sie das Ger t schnell von der Stromversorgung trennen k nnen berhitzungsgefahr Stellen Sie das Ger t niemals auf eine geschlossene Fl che Das Ger t ben tigt ringsum einen L ftungsabstand von mindestens 10 cm Achten Sie darauf dass DE 3 Deutsch die Bel ftungsschlitze des Ger ts weder von Gardinen noch von anderen Objekten verdeckt werden Netzsicherung Diese Informationen betreffen nur Produkte mit einem britischen Netzstecker Dieses Produkt ist mit einem gepr ften Kunststoffnetzstecker ausgestattet Wenn Sie die Sicherung ersetzen verwenden Sie eine bei der die folgenden Kriterien erf llt werden e _ Die Werte sind auf dem Stecker zu sehen e die Sicherung ist mit einem BS 1362 Pr fzeichen und e einem ASTA Pr fzeichen versehen Setzen Sie sich mit Ihrem H ndler in Verbindung wenn Sie nicht sicher sind welche Sich
4. vergewissern Sie sich dass Sie Bonjour Service auf Ihrem PC aktiviert haben Hier sehen Sie Windows XP als Beispiel Um den Service zu aktivieren klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung klicken Sie mit einem Doppelklick auf Dienstprogramme gt Dienste gt Bonjour Service und klicken Sie anschlie end im Popup Men auf Start und danach auf OK Wenn das Problem weiterhin auftritt versuchen Sie das Ger t neu zu starten AirPlay Verbindung mit Mac oder PC fehlgeschlagen Deaktivieren Sie die Firewall und Sicherheitssoftware die Ports blockieren k nnten die AirPlay zum Streamen von Inhalten nutzt berpr fen Sie ob Ihre Netzwerkgeschwindigkeit schnell genug ist wenn mehrere Ger te denselben Router teilen kann die Leistung von AirPlay beeinflusst werden Schalten Sie die anderen Ger te aus die mit Ihrem Heimrouter verbunden sind Wenn das Audiostreaming abbricht oder die Verbindung verloren geht wenn Sie einen IPod touch Mac PC bzw ein iPhone iPad f r AirPlay verwenden starten Sie Ihren iPod touch bzw Ihr iPhone iPad i Tunes oder DS9800W neu Das Durchsuchen von Internetinhalten wie z B Nachrichten Musik Videos usw ber Ihren Heimrouter kann die Leistung von AirPlay beeinflussen Bei einem Abbruch oder Verbindungsverlust von AirPlay wird empfohlen das Durchsuchen von Internetinhalten zu beenden oder die Internetverbindung zu trennen DE 23 Deutsch PHILIPS 2012 Ko
5. AirPlay aus der Liste der verf gbaren Netzwerke aus Settings Wi Fi Networks Philips Fidelio AirPlay 5 Warten Sie bis die WiFi Verbindung mit dem Ger t hergestellt wurde Lj 12 DE Ein WiFi Signalsymbol wird auf dem iPod touch iPhone iPad oder PC Mac angezeigt Konfigurieren Sie die WiFi Verbindung vom DS8800W mit Ihrem Wireless Router 1 ffnen Sie Safari auf Ihrem iPod touch iPhone iPad und geben Sie dann 192 168 1 1 in die Adressleiste ein e Oder ffnen Sie Safari auf Ihrem PC Mac und w hlen Sie dann Philips Fidelio XXX aus der Bonjour Pulldown Liste aus e Oder ffnen Sie einen anderen Webbrowser auf Ihrem PC Mac und geben Sie dann 192 168 1 1 in die Adressleiste ein Ls Die DS8800W Konfigurationsseite wird angezeigt http www philips com sound 2008 2011 Konisk jke Phiips Electronics N V AB rights ruserved rm 2 W hlen Sie die Registerkarte Network Configuration Netzwerkkonfiguration aus Network Configuration his waw shipi aam sauna C20O4 ZOLL Koeenkdijke Priiuse lectronica N V All rghts runerund C E 3 ndern Sie den Namen des Ger ts in AirPlay Device Name Airplay Ger tename wenn Sie m chten 4 W hlen Sie Ihre Router SSID aus der Pulldown Liste von Service Set ID SSID aus Philips_Fidelio 215838 Apply Previous DE 13 Deutsch 5 Falls erforderlich geben Sie Ihren Netzwerkschl ssel ein bei einigen Routen m s
6. Register your product and get support at www philips com welcome DS8800W DE Benutzerhandbuch PHILIPS Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Hinweis Ihr Entertainment System Einf hrung Lieferumfang Was Sie sonst noch ben tigen Ger te bersicht bersicht ber die Fernbedienung Vorbereitung Anschlie en Einrichten eines WiFi Netzwerks f r AirPlay Verbinden des Ger ts mit einem WiFi Netzwerk Router Verbinden eines AirPlay Ger ts mit demselben WiFi Netzwerk Wiedergabe Streamen von Audioinhalten von Ihrem AirPlay Ger t Steuern der Wiedergabe Erweiterte Soundeinstellungen Aktualisieren der Firmware Weitere Funktionen Wiedergabe von einem externen Ger t optional Aufladen des iPods iPhones iPads Produktinformationen Technische Daten Fehlerbehebung DE I W w SION ON ON ON OS Co 00 10 10 15 17 17 18 18 18 20 20 20 21 21 22 1 Wichtig Sicherheit Informationen f r Europa Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole A CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Das Ausrufezeichen macht auf Funktionen aufmerksam f r die Sie die beigef gten Hinweise sorgf ltig lesen sollten um Fehler bei Benutzung und Pflege zu vermeiden Das Blitzsymbo
7. are Firmware Aktualisierung zu finden 3 Speichern Sie die Aktualisierungsdatei auf der Festplatte Aktualisieren Sie von der Konfigurationsseite aus 1 Schalten Sie das Ger t ein siehe Vorbereitung Anschlie en Anschlie en an die Stromversorgung L gt Es dauert ca 35 Sekunden bis das Ger t gestartet Ist W hrend des Startvorgangs blinkt die Anzeige auf der Vorderseite des Hauptger ts schnell gr n L Nach dem Startvorgang blinkt die Anzeige langsam gr n Vergewissern Sie sich dass das Ger t und der PC Mac mit dem gleichen drahtlosen Router verbunden sind ffnen Sie Safari auf Ihrem PC Mac und w hlen Sie dann Philips_Fidelio XXX aus der Bonjour Pulldown Liste aus e Oder ffnen Sie den Webbrowser auf Ihrem PC oder Mac und geben Sie dann die IP Adresse des DS8800W in die Adressleiste ein verf gbar auf der Router Konfigurationsseite Ls Die DS8800W Konfigurationsseite wird angezeigt W hlen Sie die Registerkarte Firmware Update Firmware Aktualisierung aus und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen um die n chste Seite aufzurufen Klicken Sie auf Browse Durchsuchen um die heruntergeladene Firmware Aktualisierungsdatei auszuw hlen und klicken Sie dann auf Open ffnen Klicken Sie auf Upload Hochladen um die Datei hochzuladen und vergleichen Sie dann die aktuelle und die neue Dateiversion Nachdem Sie berpr ft haben dass die heruntergeladene Aktua
8. die Netzwerkverbindung Richten Sie das Netzwerk bei Bedarf erneut ein siehe Einrichten eines WiFi Netzwerks Router Das Ger t reagiert nicht e Halten Sie auf der Vorderseite des Hauptger ts gedr ckt um das Ger t zur ckzusetzen Richten Sie das Netzwerk erneut ein siehe Einrichten eines WiFi Netzwerks Router e Ziehen Sie den Netzstecker und schlie en Sie ihn wieder an Schalten Sie anschlie end das Ger t erneut ein WiFi Netzwerkverbindung fehlgeschlagen e berpr fen Sie ob Ihr WiFi Router WiFi zertifiziert ist Dieses Ger t ist nur mit WiFi zertifizierten Routern kompatibel e Dieses Ger t unterst tzt keine WPS PIN Router 22 DE Dieses Ger t unterst tzt nicht alle WPS PBC Router weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Routers e Aktivieren Sie beim WiFi Router die SSID bertragung e Vermeiden Sie die Verwendung eines WiFi Kanals der das n chste WiFi Netzwerk verwendet oder zu einem gro en Teil davon berschnitten wird e Bleiben Sie fern von potentiellen St rungsquellen die das WiFi Signal beeinflussen k nnten z B Mikrowellen e Wenn die WiFi Netzwerkeinrichtung mit dem PC nicht funktioniert berpr fen Sie ob Ihr PC ein WiFi Netzwerk verwendet Sie k nnen f r die AirPlay Netzwerkeinrichtung keine Ethernet Verbindung verwenden Wenn das Problem weiterhin besteht empfehlen wir Ihnen einen iPod touch Mac bzw ein iPhone iPad
9. die der Europ ischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen Diese d rfen nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden Bitte informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor m glichen negativen Folgen gesch tzt werden Informationen zur Verwendung von Batterien KA Achtung e Auslaufrisiko Verwenden Sie nur den angegebenen Batterietyp Mischen Sie keine neuen und alten Batterien Mischen Sie keine Batterien verschiedener Hersteller Beachten Sie die korrekte Polarit t Entnehmen Sie Batterien aus Produkten die Sie ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden Bewahren Sie Batterien an einem trockenen Ort auf e Verletzungsrisiko Fassen Sie ausgelaufene Batterien nur mit Handschuhen an Bewahren Sie Batterien au erhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf e Explosionsgefahr Schlie en Sie Batterien nicht kurz Setzen Sie Batterien keiner gro en Hitze aus Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer Besch digen Sie Batterien nicht und nehmen Sie sie nicht auseinander Laden Sie nicht aufladbare Batterien nicht wieder auf von Sicherheits und sonstigen Richtlinien nicht verantwortlich Bitte beachten Sie dass der Gebrauch dieses Zubeh rteils mit einem iPod iPhone oder iPad die bertragungsleistung beeinflussen kann AirPlay iPod und iPhone sind eingetragene Marken von Apple Inc in den Vereinigten Staaten u
10. er Unterseite des Ger ts Notieren Sie die Nummern Modell Nr Serien Nr Einf hrung Mit diesem Ger t k nnen Sie Folgendes e _ Streamen Sie kabellos Audioinhalte von Ihrem iOS 4 2 f higen Ger t oder h her z B iPod touch iPhone iPad mit AirPlay e __Streamen Sie mit AirPlay kabellos Audioinhalte von Ihrem WiFi f higen PC oder Mac ber iTunes 10 oder h her e Geben Sie Audioinhalte von anderen Audioger ten ber die AUX IN Buchse wieder e Laden Sie Ihren iPod Ihr iPhone iPad mithilfe eines USB Kabels nicht im Lieferumfang enthalten ber den USB Anschluss auf Lieferumfang Pr fen Sie zun chst den Verpackungsinhalt e Hauptger t e Fernbedienung e 2 Netzkabel e 1 MP3 Link Kabel e Desktop Adapter e Betriebsanleitung e Kurzanleitung Was Sie sonst noch ben tigen Um Audioinhalte kabellos mit AirPlay zu streamen ben tigen Sie Folgendes e Ein Wireless Router der eingeschaltet ist und ordnungsgem funktioniert e Ein A rPlay Ger t z B ein IOS 4 2 f higer iPod touch oder h her bzw ein IOS 4 2 f higes IPhone iPad oder h her oder ein Wiri f higer PC Mac mit Tunes 10 oder h her Gerate bersicht OG l 5 e Ein Ausschalten des Ger ts e Gedr ckt halten zum Zur cksetzen des Ger ts e Anzeige des aktuellen Status des Ger ts VOLUME Einstellen der Lautst rke Gleichspannungseingang e _Stromanschluss des Ger t
11. erung Sie verwenden m ssen Achtung Um die Konformit t mit der EMC Richtlinie 2004 108 EC beizubehalten entfernen Sie den Stecker nicht vom Netzkabel Hinweis CE Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europ ischen Union zu Funkst rungen CE 2150 2 RATTE Directive 19991siEC BG v RO B S ISE v Woven die Siel LS Das Ger t kann innerhalb der EU uneingeschr nkt in Innenr umen verwendet werden in Frankreich jedoch bis auf Weiteres nicht im Freien im gesamten Frequenzbereich Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 1999 5 Fe Modifizierungen Nicht vom Hersteller genehmigte Modifizierungen k nnen die Betriebserlaubnis des Benutzers f r dieses Ger t aufheben Ihr Ger t wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt die recycelt und wiederverwendet werden k nnen A Befindet sich dieses Symbol durchgestrichene Abfalltonne auf R dern auf dem Ger t bedeutet dies dass f r dieses Ger t die Europ ische Richtlinie 2002 96 EG gilt Informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Ger te Richten Sie sich nach den rtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber Ihren Hausm ll Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altger te werden Umwelt und Menschen vor m glichen negativen Folgen gesch tzt R Ihr Produkt enth lt Batterien
12. gangs blinkt die Anzeige o auf der Vorderseite des Hauptger ts schnell gr n L Nach dem Startvorgang blinkt die Anzeige langsam gr n Standby Modus aktivieren Nach dem Anschlie en an den Netzstrom schaltet sich das Ger t automatisch ein e Um das Ger t in den Standby Modus zu schalten dr cken Sie auf der Vorderseite des Hauptger ts e Um das Ger t aus dem Standby Modus heraus einzuschalten dr cken Sie erneut Vorbereiten der Fernbedienung N Achtung e Explosionsgefahr Halten Sie den Akku von Hitze Sonnenlicht und Feuer fern Werfen Sie die Batterien niemals ins Feuer e Das Produkt enth lt Perchlorat m glicherweise ist eine besondere Handhabung erforderlich Siehe www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Beim erstmaligen Gebrauch 1 Entfernen Sie den Schutzstreifen um die Batterie der Fernbedienung in Betrieb zu nehmen Austauschen der Batterie in der Fernbedienung 1 ffnen Sie das Batteriefach 2 Setzen Sie wie abgebildet eine CR2025 Batterie mit der korrekten Polarrt t ein 3 Schlie en Sie das Batteriefach e Bevor Sie eine Funktionstaste auf der Fernbedienung bet tigen w hlen Sie zun chst die passende Quelle ber die Fernbedienung anstatt ber das Hauptger t aus Wenn Sie die Fernbedienung l ngere Zeit nicht verwenden sollten Sie die Batterie entfernen DE Deutsch 4 Einrichten e
13. he Daten Verst rker Ausgangsleistung 2X19 W RMS Frequenzgang 20 Hz 20000 Hz 3 dB Signal Rausch gt 90 dB Verh ltnis Aux Eingang 650 mV RMS 20 Kloohm Lautsprecher Lautsprecherimpedanz 8 Ohm Lautsprechertreiber 130 mm Woofer 19 mm Tweeter Empfindlichkeit gt 85 dB m W Allgemeine Informationen Netzspannung Betriebs Stromverbrauch Eco Standby Stromverbrauch Abmessungen Hauptger t Gewicht Inklusive Verpackung Hauptger t Modell GFP451DA 1825 1 Eingangsleistung 100 bis 240 V 50 60 Hz 1 2 A Ausgangsleistung 18 V 2 5 A 10 VV lt 1 W 455 x 165 x 150 mm 3 kg 2 5 kg DE 21 Deutsch 8 Fehlerbehebung Warnung e ffnen Sie auf keinen Fall das Geh use des Ger ts Bei eigenh ndigen Reparaturversuchen verf llt die Garantie Wenn Sie bei der Verwendung dieses Ger ts Probleme feststellen pr fen Sie bitte die folgenden Punkte bevor Sie Serviceleistungen anfordern Besteht das Problem auch weiterhin besuchen Sie die Philips Website unter www philips com support Wenn Sie Philips kontaktieren stellen Sie sicher dass sich das Ger t in der N he befindet und die Modell und Seriennummer verf gbar ist Keine Stromversorgung Stellen Sie sicher dass der Netzstecker des Ger ts ordnungsgem angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass die Steckdose an das Stromnetz angeschlossen ist Kein Ton e Einstellen der Lautst rke e berpr fen Sie
14. i Verbindung mit dem Router hergestellt wurde L gt Ein WiFi Signalsymbol wird auf dem AirPlay Ger t angezeigt 16 DE gt Wiedergabe Streamen von Audioinhalten von Ihrem AirPlay Ger t Hinweis e Vergewissern Sie sich dass das AirPlay Ger t mit demselben WiFi Netzwerk wie das Ger t verbunden ist Streamen von Ihrem iOS 4 2 fahigen iPod touch iPhone iPad oder h her 1 ffnen Sie iPod 2 Tippen Sie auf das AirPlay Symbol a Symphony No 9 Scherzo 3 W hlen Sie Philips_Fidelio XXXX oder einen benutzerdefinierten Namen aus der Liste aus Cancel 4 W hlen Sie eine Mediendatei aus und starten Sie die Wiedergabe Ka Symphony No 9 Scherzo 5 44 Ii gt l mn Warten Sie bis das Audiostreaming mit den Lautsprechern erfolgreich war DE Deutsch Streamen von Ihrem WiFi f higen PC oder Mac mit iTunes 10 oder h her Hinweis e Bevor Sie iTunes ffnen vergewissern Sie sich dass Sie Bonjour Service auf Ihrem PC aktiviert haben Hier sehen Sie Windows XP als Beispiel Um den Service zu aktivieren klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung klicken Sie mit einem Doppelklick auf Dienstprogramme gt Dienste gt Bonjour Service und klicken Sie anschlie end im Popup Men auf Start und danach auf OK 1 ffnen Sie iTunes 10 oder h her 2 Klicken Sie auf das AirPlay Symbol in der unteren rechten Ecke des Fensters 3 W
15. ines WifFi Netzwerks f r AirPlay Hinweis e Einige Funktionen k nnen bei verschiedenen Wireless Routern m glicherweise variieren Das Ger t ist mit den folgenden iPod iPhone hPad Modellen kompatibel e iPod touch 2 3 und 4 Generation e Phone 4 e Phone 3GS e Pad 2 e iPad berpr fen Sie vor der Einrichtung des WiFi Netzwerks die folgenden Punkte 1 Vergewissern Sie sich dass der Wireless Router eingeschaltet ist und ordnungsgem funktioniert 2 Vergewissern Sie sich dass die Anzeige auf der Vorderseite des Hauptger ts langsam gr n blinkt 3 berpr fen Sie die Art des Wireless Routers die Sie verwenden Verbinden des Ger ts mit einem WiFi Netzwerk Router W hlen Sie unten ein Szenario aus das zu Ihrem Router passt Hinweis e jedes Mal wenn das Ger t wieder eingeschaltet wird aktiviert es automatisch das zuletzt konfigurierte WIFi Netzwerk e Falls die Einrichtung fehlgeschlagen ist wiederholen sie die Schritte oder halten Sie auf der Vorderseite des Ger ts gedr ckt und versuchen Sie es erneut Szenario 1 Verbinden mit einem WPS PBC Router 1 Dr cken Sie WI FI EINRICHTUNG auf der R ckseite des Ger ts L gt Die Anzeige blinkt abwechselnd rot gr n und gelb 2 Dr cken Sie die WPS Taste am Wireless Router L Nach einer Weile h rt die Anzeige auf zu blinken und leuchtet gr n und der Lautsprecher piept L g
16. l weist auf ungesch tzte Komponenten des Ger ts hin die einen elektrischen Schlag ausl sen k nnen Um die Brandgefahr und das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern setzen Sie das Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Objekte z B Vasen auf das Ger t Lesen Sie diese Anweisungen durch Bewahren Sie diese Anweisungen auf Beachten Sie alle Warnhinweise Befolgen Sie alle Anweisungen Benutzen Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch O O OUt Verdecken Sie keine L ftungs ffnungen Stellen Sie das Ger t gem den Vorschriften des Herstellers auf Entfernen Sie nicht das Geh use des Ger tes 9 Das Ger t darf nicht mit Fl ssigkeiten benetzt oder bespritzt werden Setzen Sie es nicht Regen oder hoher Feuchtigkeit aus Halten Sie das Ger t fern von direkter Sonneneinstrahlung offenen Feuerquellen oder Hitze Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen z B Heizk rpern W rmeregistern oder anderen elektrischen Ger ten einschlie lich Verst rkern auf 2 Stellen Sie keine anderen elektrischen Ger te auf diesem Ger t ab 3 Stellen Sie keine m glichen Gefahrenquellen auf dem Ger t ab z B mit einer Fl ssigkeit gef llte Gegenst nde brennende Kerzen Dieses Ger t kann Batterien enthalten Halten Sie sich an die Sicherheitshinweise und
17. lisierungsdatei die neueste ist klicken Sie auf Ok um die Firmware Aktualisierung zu starten L gt Ein Fortschrittsbalken wird angezeigt Wenn der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist klicken Sie zur Best tigung auf Ok DE 12 Deutsch 6 Weitere Funktionen Wiedergabe von einem externen Ger t optional Sie k nnen auch Inhalte von einem externen Audio Player mit dem Ger t wiedergeben Verbinden Sie das mitgelieferte MP3 Link Kabel mit e an die AUX IN Buchse am Hauptger t e der Kopfh rerbuchse an einem externen Audio Player Hinweis e Um Audioinhalte vom angeschlossenen Audio Player wiederzugeben dr cken Sie zun chst um AUX IN als Quelle auszuw hlen 20 DE Aufladen des iPods iPhones iPads Hinweis e Die USB Buchse unterst tzt den Ladevorgang nur f r Apple Ger te siehe Liste unten Sie k nnen Ihren iPod lhr iPhone iPad mithilfe eines USB Kabels nicht im Lieferumfang enthalten ber den USB Anschluss aufladen Die USB Buchse unterst tzt den Ladevorgang nur f r folgende iPod iPhone und iPad Modelle Hergestellt f r e iPod touch 1 2 3 und 4 Generation e iPod classic e iPod nano 2 3 4 5 und 6 Generation e iPhone 4 e iPhone 3GS e iPhone 3G e iPhone e Pad2 e iPad Produktinforma tionen Hinweis e Die Produktinformationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Technisc
18. nd in anderen L ndern iPad ist eine Marke von Apple Inc Hinweis e Das Typenschild befindet sich auf der Ger teunterseite Umweltinformationen Auf berfl ssige Verpackung wurde verzichtet Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen getrennt werden Pappe Karton Styropor Polsterung und Polyethylen Beutel Schaumstoff Schutzfolie Ihr Ger t besteht aus Werkstoffen die wiederverwendet werden k nnen wenn das Ger t von einem spezialisierten Fachbetrieb demontiert wird Bitte beachten Sie die rtlichen Vorschriften zur Entsorgung von Verpackungsmaterial verbrauchten Batterien und Altger ten Made for iPod iPhone iPad Lal AirPlay Die Angaben Made for iPod Made for iPhone und Made for iPad bedeuten dass ein elektronisches Zubeh rteil speziell f r die Verwendung mit einem iPod iPhone oder iPad entwickelt wurde Zudem wurde vom Hersteller best tigt dass dieses Zubeh rteil den Leistungsstandards von Apple entspricht Apple ist f r dieses Ger t oder die Einhaltung DE Deutsch 2 Ihr Entertainment System Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips Um die Unterst tzung von Philips optimal nutzen zu k nnen sollten Sie Ihr Produkt unter www philips com welcome registrieren Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen werden Sie nach der Modell und Seriennummer Ihres Ger ts gefragt Sie finden die Modell und Seriennummer auf d
19. ninklijke Philips Electronics N V All rights reserved DS8800VV_10_UM_V2 0
20. s AUX IN e Buchse f r einen externen Audio Player USB lt gt e WUSB Buchse W I FI EINRICHTUNG e Verbinden des Ger ts mit einem WiFi Netzwerk bersicht ber die Fernbedienung e _Eimn Ausschalten des Ger ts e Ausw hlen der Audioquelle des AirPlay Ger ts Einstellen der Lautst rke e _Stummschalten oder erneutes Einschalten des Tons I lt Pl e Springen zum vorherigen n chsten Titel 6 gt e Starten oder Unterbrechen der Wiedergabe De e Ausw hlen der AUX IN Audioquelle DE Deutsch 3 Vorbereitung Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander Anschlie en Anschlie en an die Stromversorgung BE Achtung e M sglicher Produktschaden Pr fen Sie ob die Stromspannung mit dem aufgedruckten Wert auf der Unterseite des Ger ts bereinstimmt e Stromschlaggefahr Ziehen Sie immer am Netzadapter wenn Sie das Netzteil von der Stromversorgung trennen Ziehen Sie niemals am Kabel e Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en des Netzteils dass alle anderen Verbindungen hergestellt wurden 1 Schlie en Sie den Stecker des Netzteils an die DC IN Buchse auf der R ckseite des Ger ts an 2 Schlie en Sie ein Ende des Netzkabels an das Netzteil an SCA 3 Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in die Steckdose L gt Es dauert ca 35 Sekunden bis Hauptger t gestartet ist W hrend des Startvor
21. sen Sie m glicherweise auch das Feld DHCP unter Advance Setting Erweiterte Einstellungen aktivieren Previous Mext Done alwlelrlr vlulilolp alslolrlalnlsiKl sl LIG 2123 space Go 14 DE ON Klicken Sie unten auf der Seite auf Apply bernehmen um Ihre Einstellungen zu bernehmen L gt Es wird ein Men zur Best tigung Ihrer vorgenommenen Einstellungen angezeigt mp Jama phig um num 3004 2011 Kommk ifke Piulipe Electronica MV All ng ts runersud 7 Klicken Sie auf OK im Popup Men um Verbinden eines AirPlay Ihre Einstellungen zu best tigen Ger ts mit demselben WiFi L Nach einer Weile h rt die Anzeige auf zu blinken und leuchtet gr n und Netzwerk der Lautsprecher piept Um mit dem Ger t zusammenzuarberten muss Ihr AirPlay Ger t mit demselben WiFi Netzwerk wie das Ger t verbunden sein 1 W hlen Sie Einstellungen gt WiFi auf Ihrem iPod touch iPhone iPad aus e Oder geben Sie die Liste mit verf gbaren drahtlosen Netzwerken auf Ihrem PC Mac ein L gt Das Ger t hat mit dem WiFi Netzwerk erfolgreich eine Verbindung hergestellt ki Airplane Mode una OFF Carrier Sounds lt 63 Brightness gt k Wallpaper gt General gt DE 15 Deutsch 2 W hlen Sie Ihre Router SSID aus der Liste mit verf gbaren drahtlosen Netzwerken aus Settings Wi Fi Networks 3 Warten Sie bis die WiF
22. t Das Ger t hat mit dem WiFi Netzwerk erfolgreich eine Verbindung hergestellt Verbinden des DS8800W mit Ihrem iPod touch iPhone iPad oder PC Mac 1 Halten Sie WI FI EINRICHTUNG auf der R ckseite des Hauptger ts l nger als 5 Sekunden lang gedr ckt L gt Die Anzeige blinkt abwechselnd gr n und gelb 2 Warten Sie ungef hr 45 Sekunden bis Philips_Fidelio_AirPlay in der Liste der WiFi Netzwerke verf gbar ist 3 W hlen Sie Einstellungen gt WiFi auf Ihrem iPod touch iPhone iPad aus e Oder geben Sie die Liste mit verf gbaren drahtlosen Netzwerken auf Ihrem PC Mac ein e Um den Ger tenamen f r AirPlay zu ndern fahren Sie mit den weiter unten unter Szenario 2 Verbinden mit einem Router ohne WPS aufgef hrten Schritten fort Bei einigen Wireless Routern m ssen Sie die WPS Taste Pr f r eine VVPS Verbindung m glicherweise gedr ckt ka Airplane Mode OFF halten F r weitere Informationen lesen Sie die E Benutzerhandb cher der jeweiligen Router 0 notifications off gt Szenario 2 Verbinden mit einem B A N Router ohne WPS Verbinden Sie das Ger t mit einem Router JR ohne WPS ber Mg Sounds e einen iOS 4 2 f higen iPod oder B NESE N h her bzw ein IOS 4 2 f higes iPhone iPad oder h her x Wallpaper gt e einen Wifi fdhigen PC oder Mac mit iTunes 10 oder h her persee kg General gt DE 11 Deutsch 4 w hlen Sie Philips Fidelio
Download Pdf Manuals
Related Search
www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome www.philips.com/welcomeregister www.philips.com/welcomeregistreren