Original-Betriebs- anleitung
Contents
1. W Garantie GARANTIEKARTE KEN ELEKTRO RASENM HER Ihre Informationen Name Adresse Pre A E Mail Datum des Kaufs Wir empfehlen Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte Ort des Kaufs Beschreibung der St rung Unterschrift Schicken Sie die ausgef llte Garantiekarte zu KUNDENDIENST sammen mit dem defekten Produkt an A 4 20883132 AVC GmbH 43 0 7208831 MEROTEC Service Center Typ GLM 43 Artikel Nr 41703 04 2015 Ostring 60 66740 Saarlouis Deutschland merotec AT avc mail de JAHRE GARANTIE Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegen ber der gesetzlichen Gew hrleistungspflicht Garantiezeit 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate f r Verschlei und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungs gem em Gebrauch z B Akkus Kosten Kostenfreie Reparatur bzw Austausch oder Geldr ckgabe Keine Transportkosten TIPP Bevor Sie Ihr Ger t einsenden wenden Sie sich telefonisch per E Mail oder Fax an unsere Hotline So k nnen wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen Um die Garantie in Anspruch zu nehmen senden Sie uns den Original Kassenbon und die vollst ndig ausgef llte Garantiekarte das Produkt mit allen Bestandteilen des Lieferumfangs Die Garantie gilt nicht bei Sch den durch e Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse z B Blitz Wasser2. ig installierte Steckdose Schubb gel einstellen Zum m glichst bequemen und ermiidungsfreien F h ren des Rasenm hers stellen Sie den Schubb gel auf eine f r Sie angenehme H he ein 1 L sen Sie die Schnellspanner 2 Stellen Sie den Schubb gel auf die gew nschte H he 3 Ziehen Sie die Schnellspanner wieder fest Schnitth he einstellen Mit dem Hebel amp D stellen Sie die Schnitth he von ca 2 bis 7 Zentimetern in sieben Stufen ein 1 Ziehen Sie den Hebel aus der Rastung heraus 2 Schieben Sie den Hebel auf die gew nschte Schnitth he Dabei hebt bzw senkt sich der ganze Rasenm her 3 Lassen Sie den Hebel richtig einrasten Ein und Ausschalten 1 Stellen Sie den Rasenm her so auf dass das Schneidmesser frei laufen kann 2 Dr cken Sie den Knopf des Einschalters B und hal ten Sie ihn gedr ckt 3 Umfassen Sie mit der anderen Hand den Schubb gel und ziehen Sie den Sicherheitsb gel an den Schubb gel heran Der Motor l uft an 4 Der Motor l uft solange Sie den Sicherheitsb gel festhalten Wenn Sie den Sicherheitsb gel loslassen wird der Motor ausgeschaltet VORSICHT Das Schneidmesser l uft noch meh rere Sekunden nach Ber hren Sie nicht die Unterseite des Rasenm hers und nehmen Sie den Grasfangsack nicht ab bevor das Schneidmesser still steht Betrieb Grasfangsack leeren Die Flillstandsanzeige 3 wird durch den Luftstrom vom Rasenm her in d
3. hrend des Betriebs niemals die Schutzklappe amp Pr fen Sie vor jedem Gebrauch ob das Schneidmesser und alle Verschraubungen intakt sind Lassen Sie stumpfe oder be sch digte Schneidmesser von einer Fach werkstatt sch rfen oder austauschen M hen Sie niemals w hrend Personen be sonders Kinder oder Tiere in der N he sind Benutzen Sie den Rasenm her nicht zum Trimmen von Str uchern und Hecken als H cksler zum Zerkleinern von Baum und Strauchschnitt sowie zum Beseitigen von Bodenunebenheiten wie z B Maulwurfs h geln Der unsachgem e Gebrauch der Maschine kann zu schweren Verletzungen f hren Wenn das Schneidmesser mit Steinen oder sonstigen harten Gegenst nden in Be r hrung gekommen ist stoppen Sie sofort den Motor ziehen Sie den Netzstecker und berpr fen Sie das Schneidmesser auf Be sch digungen Bei sp rbaren Ver nderungen im Verhalten des Rasenm hers und bei ungewohnten Ger uschen oder Ger chen schalten Sie ihn sofort aus ziehen den Netzstecker und suchen Sie nach der Ursache Betrieb HINWEIS Beachten Sie vor Arbeits beginn die in Ihrer Gemeinde gel tenden Ruhezeiten f r die Arbeit mit L rm erzeugenden Arbeitsma schinen Montage HINWEIS Besch digungsgefahr Achten Sie auf das Kabel vom Einschal terzum Motor Es darfnicht gequetscht oder oder gespannt werden 1 Montieren Sie das Schubb gel Gest nge G mit zwei Schrauben GB gebogener Kopf zwei
4. EIER Original Betriebsanleitung lesen und aufbewahren a Rasenm her und Lieferumfang priifen uuuuussssis eteen RL ee BRBNREELURERL VEREEURLBEELCEUNVELDELEUERENELERELRUEEKEEBERURER Bestimmungsgem er Gebrauch usssesseneesenenennenennenen Siehierheitstinweise u Kai os tt tjlk k J l iktl ka eNNI Monita Evt ANITA SSP Vonseraikeli k kk NNN SIIN Schubb gel einstellen Schnitth he einstellen Pflege und Wartung ss000s0000000000000000000000000000 02000000000 00000snncn 12 BEINIgUNgR Riesen 12 Eehlersuchene 02 20204020000000000040s00008000000000B0s0n40unnnsnnasasnnnsennnseene Technische Daten ssssssssssssssssesososssssossossossosssssssssossssssososssso Te Entsorgung ASIN A Verpackung entsorgen Altger t entsorgen nesesesensesensseesesneenen Konformit tserkl rung scorssuscossonesnssnnesnssnnennssnnsnnssnnsnnennnee 15 re O n a a E EAEE EEE 7 Garantiebedingungen Dok Rev Nr 1410 01898_a_20141121 Ubersicht K 3 SS 000 000 K ESS 000 Verwendung Biedienlemente und Ger teteile Lieferumfang Bedienelemente und Ger teteile Einschalter mit Netzanschluss Sicherheitsb gel Schubb gel Kabelf hrung Zugentlastung Sch
5. Feuer unsachgem e Benutzung oder Transport e Missachtung der Sicherheits und Wartungsvorschriften e sonstige unsachgem e Bearbeitung oder Ver nderung Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die M glichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchf hren zu lassen Falls die Reparatur oder der Kostenvoranschlag f r Sie nicht kostenfrei sind werden Sie vorher verst ndigt Die gesetzliche Gew hrleistungspflicht des bergebers wird durch diese Garantie nicht einge schr nkt Die Garantiezeit kann nur verl ngert werden wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht In den L ndern in denen eine zwingende Garantie und oder eine Ersatzteillagerhaltung und oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind gelten die gesetzlich vorgeschriebe nen Mindestbedingungen Das Serviceunternehmen und der Verk ufer bernehmen bei Repara turannahme keine Haftung f r eventuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen Hofer Da bin ich mir sicher Vertrieben durch MEROTEC GmbH Hanns Martin Schleyer Stra e 18a 47877 Willich Deutschland Email merotec AT avc mail de KUNDENDIENST A ja 43 0 720883132 www avc de Typ GLM 43 Artikel Nr 41703 RATE 04 2015
6. Unter legscheiben und zwei Schnellspann Muttern CRD an die Schubb gelbefestigungen siehe Abb C 2 Montieren Sie den Schubb gel mit zwei Schrau ben gerader Kopf zwei Unterlegscheiben und zwei Schnellspann Muttern CD an das Schub b gel Gest nge siehe Abb D 3 Befestigen Sie das Kabel vom Einschalter zum Motor mit zwei Kabelklemmen GB oben und unten am Schubb gel Gest nge siehe Abb G 4 Ziehen Sie am Grasfangsack die Gummilippen ber den Stahlrahmen siehe Abb E Damit haben Sie den Rasenm her erfolgreich montiert Vorbereitungen 1 Kontrollieren Sie am Rasenm her alle Verschrau bungen auf festen Sitz und das Schneidmesser auf ausreichende Sch rfe 2 Heben Sie die Schutzklappe amp B ganz hoch und h gen Sie den Grasfangsack an den Rasenm her siehe Abb F 3 Legen Sie das Verl ngerungskabel in Schleifen m glichst neben dem Rasen ganz aus 4 Bilden Sie mit den letzten 40 cm des Verl ngerungs kabels eine Schlaufe 5 F hren Sie die Schlaufe durch die breite ffnung der Kabelf hrung und ber den Haken der Kabel f hrung siehe Abb G 6 Ziehen Sie die Schlaufe langsam gegen die Ka belf hrung fest Falls es nicht stramm ist k nnte sich das Kabel lockern und w hrend der Arbeit herausrutschen 7 Stecken Sie die Netzbuchse des Verl ngerungska bels auf den Netzanschluss 4 des Rasenm hers 8 Stecken Sie den Netzstecker des Verl ngerungska bels in eine vorschriftsm
7. Benutzung des Rasenm hers k n nen von den deklarierten Werten abweichen Dieses ist abh ngig von der Art und Weise in der das Werkzeug verwendet wird Ergreifen Sie Sicherheitsma nahmen zum Schutz des Bedieners die alle Einfl sse der tats chlichen Einsatzbedingungen ber cksichtigen insbesondere aller Teile des Arbeitszyklus wie Maschinenlaufzeiten Leerlaufzeiten und die Zeiten in denen die Maschine ausgeschaltet ist Abh ngig von der tats chlichen Verwendung des Produkts k nnen sich die Vibra tionswerte von der angegebenen Gesamtleistung unterscheiden Geeignete Ma nahmen sind unter anderem die regel m ige Wartung und Pflege des Produktes die H nde warm zu halten regelm ig Pausen und eine ord nungsgem e Planung der Arbeitsabl ufe Entsorgung Verpackung entsorgen 4 Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein Ge v ben Sie Pappe und Karton zum Altpapier Foli E cenindie Wertstoff Sammlung Altger t entsorgen Anwendbar in der Europ ischen Union und anderen europ ischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen A Altger te diirfen nicht in den Haus m ll Sollte der Rasenm her einmal nicht mehr benutzt werden k nnen so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet Altger te getrennt vom Hausm ll z B bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils abzugeben Damit wird gew hrleistet dass Altger te fachge recht verwertet und negative Auswirkun
8. GARDENLINE Elektro Rasenm her GLM 43 Mit OR Codes schnell und einfach ans Ziel Egal ob Sie Produktinformationen Ersatzteile oder Zubeh r ben tigen Angaben ber Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video Anleitung anschauen m chten mit unseren QR Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel Was sind QR Codes QR Codes QR Quick Response sind grafische Codes die mithilfe einer Smartphone Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten Ihr Vorteil Kein l stiges Eintippen von Internet Adressen oder Kontaktdaten Und so geht s Zum Scannen des QR Codes ben tigen Sie lediglich ein Smartphone einen installierten QR Code Reader sowie eine Internet Verbindung Einen QR Code Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR Code und erfahren Sie mehr ber Ihr neu erworbenes Hofer Produkt Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet ber das Hofer Serviceportal unter www hofer service at Beim Ausf hren des QR Code Readers k nnen abh ngig von Ihrem Tarif Kosten f r die Internet Verbindung entstehen Inhaltsverzeichnis Benin MELW EN GUNG a E O A Bedienelemente und Ger teteile Lieferumfang 6 e E EIIE ESEE E ZaldnenetdEitinl Besseren ne TEE
9. Wenn Sie den Rasenm her nicht benutzen ihn reinigen oder wenn eine St rung auf tritt schalten Sie den Rasenm her immer aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie bis das Schneid messer stillsteht Sicherheit WARNUNG mit verringerten physischen sen sorischen oder mentalen F hig keiten beispielsweise teilweise Behinderte ltere Personen mit Einschr nkung ihrer physischen und mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen beispielsweise ltere Kinder Dieser Rasenm her kann von Kindern ab 14 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Rasenm hers un terwiesen wurden und die daraus resultie renden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Rasenm her spielen Reini gung und Benutzerwartung d rfen nicht von Kindern durchgef hrt werden Erlauben Sie niemals Kindern oder anderen Personen die die Gebrauchsanweisung nicht kennen den Rasenm her zu benut zen rtliche Bestimmungen k nnen das Mindestalter des Benutzers festlegen Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpa ckungsfolie spielen Sie k nnen sich beim Spielen darin verfangen und ersticken WARNUNG Gefahren beim Verwenden des Rasenm hers Verwenden Sie den Rasenm her und das Zubeh r nur entsprechend die ser Be
10. as Ver l ngerungskabel M hen Sie m glichst in geraden Bahnen und lassen Sie die einzelnen Bahnen seitlich um einige Zenti meter berlappen So erhalten Sie ein gleichm i ges Schnittbild Seien Sie auch besonders vorsichtig bei Fahrtrich tungs nderungen und beim R ckw rtsziehen des Rasenm hers es besteht Stolpergefahr DE Optimal ist es wenn Sie die Grashalme um etwa ein Drittel k rzen Sind sie etwa 6 cm lang sollte der Rasen nicht niedriger als 4 cm gem ht werden Ist der Rasen z B nach dem Urlaub h her sollten Sie ihn stufen weise nach und nach auf die gew nschte L nge zu r ckschneiden um dem Rasen nicht zu schaden Mulchen Beim Mulchm hen wird der Rasen nur um ein bis zwei Zentimeter gek rzt und das Schnittgut wird nicht auf gefangen Sie m hen also ohne den Grasfangsack Bei einem gesunden moos und unkrautfreien Rasen l sst sich durch regelm iges Mulchen sehr viel D nger einsparen da die Bodenorganismen auf nat rliche umweltfreundliche Art N hrstoffe f r den Rasen pro duzieren so eine Studie der Universit t f r Bodenkul tur in Wien VORSICHT ffnen Sie beim M hen ohne Gras fangsack nie die Schutzklappe ED Schnittgut und sonstige Gegenst n de werden mit hoher Geschwindig keit ausgeworfen O Pflege und Wartung Pflege und Wartung WARNUNG Stromschlag und Verletzungsgefahr Entfernen Sie vor jeder Reini gung oder Wartung unbed
11. asenm her nie durch eine Pf tze oder in ein anderes mit Wasser gef lltes Gef z B eine Vogeltr nke Tauchen Sie den Rasenm her nie in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Waschen Sie den Rasenm her nicht und reinigen Sie ihn nicht mit einem Hochdruck oder Dampf strahler Greifen Sie niemals nach einem Elektroge r t wenn es ins Wasser gefallen ist Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort den Netzste cker Fassen Sie den Netzstecker und die Netz buchse niemals mit feuchten H nden an Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzka bel aus der Steckdose sondern fassen Sie immer den Netzstecker an Verlegen Sie das Verl ngerungskabel so dass es nicht zur Stolperfalle wird und Sie nicht versehentlich mit dem Rasenm her dar berfahren Der Rasenm her kann das Verl ngerungskabel ansaugen und be sch digen Knicken Sie das Verl ngerungskabel nicht und legen Sie es nicht ber scharfe Kanten ffnen Sie das Geh use nicht sondern berlassen Sie die Reparatur Fachkr ften Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerk statt Bei eigenst ndig durchgef hrten Reparaturen unsachgem em Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs und Garantieanspr che ausgeschlossen Bei Reparaturen d rfen nur Teile verwendet werden die den urspr nglichen Ger teda ten entsprechen In diesem Rasenm her befinden sich elektrische und mechanische Teile die zum Schutz gegen Gefahrenquel len unerl sslich sind
12. atz von defekten Bauteilen oder das Sch rfen oder den Ersatz des Messers vom einem Fachmann oder unserem Service durchf h ren um die Betriebssicherheit des Rasenm hers zu erhalten Aufbewahrung Alle Teile m ssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein Wenn n tig l sen Sie die Schnellspanner und ED und klappen Sie das Gest nge vorsichtig zusammen siehe Abb K HINWEIS Besch digungsgefahr Achten Sie dabei auf das Kabel vom Einschalter zum Motor Es darf nicht gequetscht oder oder gespannt werden Bewahren Sie den Rasenm her stets an einem trockenen Ort auf Sch tzen Sie den Rasenm her vor direkter Sonne neinstrahlung Lagern Sie den Rasenm her f r Kinder unzug ng lich und bei einer Lagertemperatur zwischen 5 C und 20 Fehlersuche 13 Fehlersuche A WARNUNG Stromschlag und Verletzungsgefahr N Entfernen Sie vor der Fehlerbeseitigung unbedingt das Verl ngerungska bel um einen Stromschlag oder ein versehentliches Starten des Motors zu verhindern Problem M gliche Ursachen L sungen Tipps Motor l uft nicht Kein Strom pr fen Sie mit einer Lampe ob am Ende des Verl n gerungskabels Strom anliegt Haussicherung oder Fl Schalter hat ausgel st pr fen Sie das Verl ngerungskabel auf Sch den Motor berlastungsschutz hat ausgel st weil Motor berlastet oder berhitzt lassen Sie das Ger t 15 20 Minuten abk hlen Mangelde Leistung unruhi
13. en Grasfangsack aufgedr ckt Sobald sich die kleine Klappe nicht mehr ffnet oder das Schnittgut liegen bleibt m ssen Sie den Gras fangsack entleeren 1 Schalten Sie den Motor aus und warten Sie den Still stand des Schneidmessers ab 2 Heben Sie die Schutzklappe amp B ganz hoch und nehmen Sie den Grasfangsack nach oben vom Rasenm her ab siehe Abb F VORSICHT Falls sich noch Schnittgut im Aus wurfkanal befindet lassen Sie es dort liegen Greifen Sie niemals in den Aus wurfkanal 3 Lassen Sie die Schutzklappe nicht einfach los son dern f hren Sie die Schutzklappe ganz nach unten 4 Entleeren Sie den Grasfangsack und sch tteln Sie ihn gr ndlich aus Schauen Sie in den Grasfangsack Sie sollten durch das Gewebe hindurchsehen k n nen andernfalls reinigen Sie es vorsichtig mit einem Handfeger 5 Heben Sie die Schutzklappe ganz hoch und h gen Sie den Grasfangsack wieder an den Rasenm her siehe Abb F 6 Schalten Sie den Motor ein und schieben Sie den Rasenm her ein paar Mal hin und her um die Reste des Schnittguts aufzunehmen M hen M hen Sie immer so dass Sie sich vom Elektroan schluss entfernen und das Verl ngerungskabel auf Gehwegen oder der bereits gem hten Fl che liegt Ansonsten k nnten Sie es mit dem Rasenm her berfahren siehe Abb J VORSICHT Der Rasenm her kann das Verl n N gerungskabel ansaugen und dann besch digen berfahren Sie niemals d
14. erumfang pr fen HINWEIS Besch digungsgefahr Wenn Sie die Verpackung unvorsich tig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenst nden ff nen kann der Rasenm her schnell besch digt werden Gehen Sie daher beim ffnen sehr vorsichtig vor Nehmen Sie den Rasenm her und das Zubeh r aus der Verpackung Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist siehe Abb B Kontrollieren Sie ob der Rasenm her oder das Zu beh r Sch den aufweisen Bei Sch den oder fehlenden Teilen benutzen Sie den Rasenm her nicht Wenden Sie sich an den Her steller ber die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgem er Gebrauch Der Rasenm her ist ausschlie lich zum M hen von trockenen Rasenfl chen konzipiert Er ist ausschlie lich f r den Privatgebrauch bestimmt und nicht f r den ge werblichen Bereich geeignet Der Rasenm her ist kein Kinderspielzeug Verwenden Sie den Rasenm her nur wie in dieser Be triebsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sach sch den oder sogar zu Personensch den f hren Der Hersteller oder H ndler bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht bestimmungsgem en oder falschen Gebrauch entstanden sind Sicherheitshinweise WARNUNG Stromschlaggefahr Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung k nnen zu elekt
15. gen auf die Umwelt vermieden werden Deswegen sind Elektroger te mit oben stehendem Symbol gekennzeichnet Konformit tserkl rung Konformit tserkl rung Wir MEROTEC GmbH Hanns Martin Schleyer Stra e 18a 47877 Willich Deutschland erkl ren hiermit dass unser Produkt Elektrischer Rasenm her Modell Nr GLM 43 allen einschl gigen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006 42 EC entspricht Das Produkt entspricht zus tzlich den Bestimmungen der Richtlinien 2006 95 EC Niederspannungsrichtlinie 2004 108 EC EMV Richtlinie 2000 14 EC Outdoorrichtlinie Konformit tsbewertungsverfahren 2000 14 EG Anhang VI Soci t Nationale de Certification et d Homologation No 0499 BP23 L 5201 Sandweiler gemessener Schallleistungspegell wa 94 09 dB A K 0 38 dB A garantierter Schallleistungspegell w 96 dB A 2011 65 EU RoHS Richtlinie Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten Angewandte harmonisierte Normen und Spezifikationen EN60335 2 77 2010 EN60335 1 2012 EN62233 2008 EN55014 1 2006 A1 2009 A2 201 1 EN55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN61000 3 3 2008 Dokumentationsbevollm chtigter Dirk Wohlrab Rechtsg ltige Unterschrift 4 MEROTEC Gmt Datum 13 03 2015 JA f i PR Hanns Martin Schleyer Stra e 18a A ly 1145 47877 Willich Deutschland Ef IN Fi e Doc 20140001 GT Gesch ftsf hr er MEROTEC GmbH
16. ger Lauf Schnitth he zu gering eingestellt vergr ern Sie die Schnitth he Schneidmesser durch Fremdk rper z B ein St ck W scheleine blockiert kontrollieren Sie die Unterseite des Rasenm hers und entfernen Sie ggf den Fremdk rper Auswurfkanal oder Grasfangsack verstopft kontrollieren und reinigen Sie ggf beides Schneidmesser stumpf oder defekt lassen Sie den Rasenm her in einer Fachwerkstatt pr fen Schnittgut wird nicht aufgenommen Grasfangsack voll oder Gewebe verstopft reinigen Sie den Gras fangsack gr ndlich Gras ist zu nass lassen Sie den Rasen abtrocknen Falls Sie den Fehler hiermit nicht beheben k nnen wenden Sie sich an unseren in der Garantiekarte ange gebenen Service oder suchen Sie eine Fachwerkstatt auf CD Technische Daten Technische Daten Typ GLM 43 Versorgungsspannung 230V 50Hz Nennleistung 1800 W Schutzklasse II Schutzart IP X4 Drehzahl max 3600 min Gewicht 211 kg Schnittbreite 430 mm Schnittl ngeneinstellung 20 70 mm Garantierter Schallleistungspegel 96 dB A Schallleistungspegel L 94 09 dB A K 0 38 dB A Schalldruckpegel ksi 83 6 dB A K 2 5 dB A Schwingungsemissionswert 2 0 m s Handgriff K 1 5 m s Schneidmesser Typ SMV 1413205 Artikelnummer 41703 Die Ermittlung der Ger usch und Vibrationswerte wurde nach DIN EN60335 2 77 2010 durchgef hrt WARNUNG Die Schwingungsemissionswerte w hrend der tats chlichen
17. ingt das Verl ngerungskabel um einen Stromschlag oder ein versehentliches Starten des Mo tors zu verhindern Benutzen Sie beim Reinigen oder Kontrollieren der Unterseite Schutzhandschuhe um Verlet zungen durch das Schneidmes ser zu verhindern Reinigung HINWEIS Besch digungsgefahr Spritzen Sie den Rasenm her nie mit einem Wasserstrahl oder gar einem Hochdruckreiniger ab Wenn Wasser in den Motor gelangt kann das zu schweren Sch den f hren Benutzen Sie keine L sungsmit teloder andere aggressive oder scharfkantige Reinigungsmittel Die Oberfl chen k nnten be sch digt werden Reinigen Sie den Rasenm her sofort nach jedem Ein satz gr ndlich und lassen Sie alle Teile richtig trock nen Feuchte Grasreste k nnen sich sonst verh rten oder beginnen zu schimmeln und sind dann nur noch schwer zu entfernen Entfernen Sie s mtliche Grasreste mit einem Hand feger oder einer B rste Reinigen Sie alle glatten Fl chen mit einem feuch ten Tuch Wartung Kontrollieren Sie regelm ig den festen Sitz aller Schraubverbindungen um eine sichere Funktion des Rasenm hers zu gew hrleisten Besch digte und verschlissene Schneidwerkzeuge d rfen nicht mehr verwendet und m ssen durch Originalersatzteile des Herstellers ersetzt werden Es d rfen nur Schneidmesser mit der Kennzeich nung SMV 1413205 verwendet werden Lassen Sie alle sicherheitsrelevanten Wartungsar beiten wie den Ers
18. n der CE Richtlinie Achtung Sicherheitshinweise beachten Auswurf von Schnittgut Nicht ohne Schutzklappe m hen Scharfe Schneidmesser Nicht untergrei fen oder untertreten Achtung Stromschlaggefahr Achtung Vor Inbetriebnahme Betriebs anleitung lesen Andere Personen und Tiere aus dem Ar beitsbereich fernhalten Vor Wartungs und Reinigungsarbeiten den Netzstecker ziehen Netzkabel von Schneidwerkzeugen fernhalten Original Betriebsanleitung lesen und aufbewahren amp Diese Original Betriebsanleitung geh rt zu diesem Elektro Rasenm her Sie ent h lt wichtige Informationen zur Inbe triebnahme und Handhabung Um die Verst ndlichkeit zu erh hen wird der Elektro Rasenm her im Folgenden nur Rasenm her und diese Original Betriebsanleitung nur Betriebsanlei tung genannt Lesen Sie die Betriebsanleitung insbe sondere die Sicherheitshinweise sorg f ltig durch bevor Sie den Rasenm her einsetzen Die Nichtbeachtung dieser Betriebsan leitung kann zu schweren Verletzungen oder Sch den am Rasenm her f hren Die Betriebsanleitung basiert auf den in der Europ ischen Union g ltigen Normen und Regeln Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze Bewahren Sie die Betriebsanleitung f r die weitere Nutzung auf Wenn Sie den Rasenm her an Dritte weitergeben ge ben Sie unbedingt diese Betriebsanlei tung mit Rasenm her und Lief
19. rischem Stromschlag f hren Schlie en Sie den Rasenm her nur an wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typschild bereinstimmt Schlie en Sie den Rasenm her nur an eine gut zug ngliche Steckdose an damit Sie ihn und das Verl ngerungskabel bei einem St r fall schnell vom Stromnetz trennen k nnen Betreiben Sie den Rasenm her nicht wenn er sichtbare Sch den aufweist oder das Verl ngerungskabel bzw der Netzstecker defekt ist Verwenden Sie einen Fehlerstromschutz schalter FI Schalter mit einem Bemes sungsfehlerstrom von max 30 ma Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages Verwenden Sie nur Verl ngerungskabel die auch f r den Au enbereich zugelassen sind Der Litzenquerschnitt des Verl n gerungskabels muss mindestens 1 5 mm betragen Rollen Sie eine Kabeltrommel vor Gebrauch immer ganz ab berpr fen Sie das Kabel auf Sch den Falls das Kabel im Gebrauch besch digt wird ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Netsteckdose BER HREN SIE DAS KABEL NICHT BEVOR ES GETRENNT IST Der Netzanschluss des Rasenm hers muss in die Buchse des Verl ngerungskabels passen Der Anschluss oder die Buchse d r fen in keiner Weise ver ndert werden Halten Sie den Rasenm her von Regen und N sse fern Das Eindringen von Wasser in ein Elektroger t erh ht das Risiko eines elektrischen Schlages Schieben Sie den R
20. triebsanleitung Der Gebrauch von Rasenm hern f r andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gef hrlichen Situationen f hren Gefahren f r Kinder und Personen 9 F hren Sie niemals H nde oder F e an oder unter sich drehende Teile Halten Sie sich immer entfernt von der Auswurf ff nung Seien Sie aufmerksam achten Sie darauf was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit dem Rasenm her Benutzen Sie den Rasenm her nicht wenn Sie m de sind oder unter dem Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Ger tes kann zu schweren Verletzun gen f hren Tragen Sie festes Schuhwerk mit rutschfes tem Profil und enganliegende lange Ho sen Tragen Sie keine Schals oder Kleidung mit langen Schn ren Vermeiden Sie das Arbeiten bei nassem Rasen da die Gefahr des Ausrutschens be steht Grasreste den Grasfangsack verstop fen und das Schnittbild unsauber wird Entfernen Sie ste Steine herabgefalle nes Obst und sonstige Fremdk rper auch Maulswurfsh gel vom Rasen damit diese nicht erfasst und umhergeschleudert wer den oder den Rasenm her besch digen Achten Sie bei unebenem Boden darauf dass das Schneidmesser keinen Bodenkon takt bekommt M hen Sie in Hanglagen immer quer zum Hang H nge mit mehr als 15 Grad Neigung d rfen aus Sicherheitsgr nden nicht bear beitet werden N Falls Sie ohne Grasfangsack m hen Off nen Sie w
21. ubb gel H heneinstellung Schubb gel Gest nge Grasfangsack Schutzklappe Schnitth heneinstellung Vorderer Tragegriff Unterseite Oberer Tragegriff Schubb gel Befestigung Schnellspanner f r Schubbiigel Gest nge Kabel Kabelklemme 0 0000000000060060 F llstandsanzeige Lieferumfang Rasenm her mit Schubb gel Vorsicht Sind mit Kabel verbunden Schubb gel Gest nge Grasfangsack Schnellspann Mutter 4x Kabelklemme 2x Schraube mit geradem Kopf 2 x Schraube mit gebogenem Kopf 2x 99606868 Unterlegscheibe 4x Allgemeines 7 Allgemeines Zeichenerkl rung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Betriebsanleitung auf dem Rasenm her oder auf der Verpackung verwendet N A BDE UPP AEI t DV WARNUNG Dieses Signalwort bezeichnet eine Gef hrdung mit einem mittleren Ri sikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORSICHT Dieses Signalwort bezeichnet eine Gef hrdung mit einem niedrigen Ri sikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringf gige oder m ige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieses Signalwort warnt vor m glichen Sachsch den oder gibt Ihnen n tzliche Zusatzinformationen zum Zu sammenbau oder zum Betrieb Konformit tserkl rung siehe Kapitel Konformit tserkl rung Mit diesem Symbol markierte Produkte erf llen die Anforderunge
Download Pdf Manuals
Related Search