Wir verstehen Wasser.
Contents
1. Die hier beschriebenen Einstellungen d rfen nur von i Fachhandwerkern und vom Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck vorgenommen werden In der erweiterten Installateurebene k nnen erweiterte Parameter und Werte ver ndert werden e Funktion potentialfreier Kontakt e N C Werkseinstellung Kontakt geschlossen wenn Netzspannung vorhanden und keine St rung vorliegt e N O Kontakt geschlossen wenn Netzspannung vorhanden und St rung vorliegt gr nbeck 27 92 e Steuerung 28 92 e Reg Meldung Kontakt geschlossen w hrend der kompletten Regeneration e Reg wasser F rderpumpe Kontakt geschlossen w hrend der Regenerationsschrit te Erstfiltrat Besalzen Verdr ngen und R cksp len Die Einstellung dieses Parameters ist erforderlich im Zusammenhang mit der als Zubeh r erh ltlichen Regenerierwasserf rderpumpe siehe Kapitel 3 6 e Freigabe Resth rtekontrolle Kontakt geschlossen bei Durchfluss Weichwasserz hler 0 m h e St rmeldeweiterleitung Zus tzlich zu Anlagenst rungen wird bei N C auch ge meldet wenn die Verbindung zwischen den Anschl s sen des programmierten Eingangs unterbrochen ist Die Einstellung dieses Parameters erm glicht die St rmeldeweiterleitung benachbarter Ger te z B GENO STOP EXADOS etc ber E Mail e Verzogerungszeit f r Resth rtekontrolle e 0 1 9 9 Min Werkseinstellung 1 0 e Funktion programmierbarer Eingang e Reg Ausl su2. Regeneration wird automatisch in ein Zeitfenster gelegt in dem gew hnlich kein Wasser verbraucht wird Der Zeitpunkt der Regeneration kann auch fest eingestellt werden Sollte w hrend einer Regeneration Wasser ben tigt werden steht nicht enth rtetes Wasser zur Verf gung Bei jeder Regeneration wird nur die verbrauchte Anlagenkapazit t regeneriert Dabei wird nur so viel Salz verwendet wie erforderlich ist Sp testens nach vier Tagen l st die Anlage aus hygienischen Gr nden eine Vollregeneration aus Die Intelligenz der Enth rtungsanlage softliQ SC18 erm glicht einen effizienten Betrieb mit kleinstem Salz und Stromverbrauch Produktregistrierung Sie sind in der Lage Ihr Produkt zu registrieren Hierf r stehen Ihnen drei Wege zur Verf gung e Registrierung ber die Gr nbeck Homepage www gruenbeck de e Registrierung ber die myGr nbeck App siehe Kapitel 4 6 e Registrierung auf postalischem Weg Durch die Registrierung Ihres Produktes profitieren Sie von einer Anschlussgew hrleistung f r ihr registriertes Produkt or nbeck e Produktbeschreibung 3 5 Ansprechverhalten e Eco Modus Ressourcen und energiesparender Betriebsmodus f r Haushalte mit gleichm igem Entnahmeprofil e Power Modus Optimierte Bereitstellung von Weichwasser f r Haushalte mit stark schwankendem Entnahmeprofil 3 6 Zubeh r Sie k nnen Ihr Produkt mit Zubeh r nachzur sten Der f r Ihr Gebiet zust ndige Au e
3. Wasserdruck Flie druck und Hauswasserz hlerstand ablesen 6 Rohwasserh rte messen 7 Weichwasserh rte messen 8 Falls notwendig Verschneideventil neu einstellen und Weichwasserh rte erneut berpr fen 9 Gemessene Rohwasserh rte mit Einstellung der Steuerung abgleichen 10 Wasserz hler Weichwasser auf Impulsabgabe pr fen 11 Wasserz hler Regeneration auf Impulsabgabe pr fen 12 Kabel auf Besch digung pr fen 13 Injektor und Injektorsieb reinigen 14 Soleventil reinigen 15 Salztank reinigen 16 Anlage komplettieren 17 Dichtheit am Steuerventil in Betriebsstellung pr fen Sp lwasserschlauch gr nbeck 67 92 e Reinigung Inspektion Wartung 18 Manuelle Regeneration ausl sen 19 Z hler Regeneration und Z hler Weichwassermenge abfragen 20 Serviceintervall zur cksetzen falls aktiviert 21 Daten und Arbeiten einschlie lich durchgef hrter Reparaturen in das Betriebshandbuch eintragen 22 Enth rtungsanlage und ausgef lltes Betriebshandbuch an den Betreiber bergeben 8 4 Verbrauchsmaterial Hinweis Gefahr von Besch digung der Anlage bei Verwendung von ungeeignetem Verbrauchsmaterial e Es drohen Funktionsbeeintr chtigungen St rungen und der Verlust der Gew hrleistung Verwenden Sie nur Original Verbrauchsmaterial Produkt Bestellnummer Regeneriersalztabletten 25 kg 127 004 nach EN 973 Typ A Wasserpr feinrichtung Gesamth rte 170 095 Tabelle 8 Verbr
4. nnen or nbeck e Zu Ihrer Sicherheit 2 5 Pflichten des Betreibers Um eine einwandfreie und sichere Funktion des Produktes zu gew hrleisten beachten Sie folgende Vorgaben e Beauftragen Sie einen Fachhandwerker mit der Installation Inbetriebnahme und Wartung e Lassen Sie sich das Produkt vom Fachhandwerker erkl ren e F hren Sie nur T tigkeiten durch die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind e F hren Sie keine T tigkeiten aus die ausdr cklich f r einen Fachhandwerker gekennzeichnet sind e Setzen Sie dieses Produkt nur in seiner bestimmungsgem en Verwendung ein e Sorgen Sie f r die Durchf hrung der erforderlichen Inspektions und Wartungsarbeiten e Bewahren Sie diese Betriebsanleitung auf 2 6 Zul ssiges Regeneriermittel Die Enth rtungsanlage softliQ SC18 darf nur mit folgendem Regeneriermittel betrieben werden e Salztabletten nach EN 973 Typ A Andere Regeneriermittel sind nicht zul ssig gr nbeck 13192 e Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung 3 1 Bestimmungsgem e Verwendung e Die Enth rtungsanlage softliA SC18 darf ausschlie lich zum Enth rten und Teilenth rten von kaltem Trinkwasser verwendet werden e Die Enth rtungsanlage softliA SC18 sch tzt Wasser leitungen und daran angeschlossene wasserf hrenden Systeme vor Verkalkung bzw dadurch bedingte Funktionsst rungen und Sch den e Die Enth rtungsanlage softliA SC18 ist f r die kontinuierliche Ver
5. tes or nbeck 31192 e Steuerung 2 W hlen Sie die SSID Ihrer Enth rtungsanlage softliA SC XXXXXX 3 Geben Sie das Passwort ein O Das Passwort das Sie f r die Verbindung ben tigen finden Sie hier Statusebene gt Men ebene gt Information gt Information4 gt Passwort App Verbindung Nach Verbindungsaufbau kann ber die interne Website oder die myGr nbeck App auf die Enth rtungsanlage zugegriffen werden Die Verbindung ist fr hestens nach Eingabe der Passphrase aufgebaut 4 8 Verbindung ber WLAN Router Sie k nnen die Steuerung der softliA SC18 mit einem WLAN Router verbinden und damit in ein bestehendes Netzwerk einbeziehen Sie sind dann in der Lage ber ihr WLAN Netzwerk auf die Steuerung der softliA SC18 zuzugreifen Diese Verbindung ist besonders geeignet f r die Betreiber der Enth rtungsanlage softliQ SC18 32 92 or nbeck e Steuerung Abb 6 Verbindung WLAN Router Die Steuerung der softliiQ SC18 besteht aus 4 Tasten ber diese m ssen alle Eingaben get tigt werden Daher empfehlen wir den Verbindungsaufbau ber die interne Website oder die myGr nbeck App durchzuf hren Hinweis Unsichtbare SSID werden von der Steuerung nicht erkannt e Die Steuerung kann nicht in ein bestehendes WLAN Netz mit unsichtbarer SSID eingebunden werden gt Aktivieren Sie die bertragung der SSID vor bergehend or nbeck 33 92 e Steuerung 4 8 1 Verbindungsaufb
6. Ihr Netzwerk aus 6 Geben Sie die Passphrase Ihres Netzwerks ein 7 Best tigen Sie die Eingabe 4 8 3 Verbindungsaufbau ber die Steuerung Statusebene gt Men ebene gt Einstellungen gt WLAN konfigurieren WLAN Modul 1 Pr fen Sie ob aktiviert ausgew hlt ist PPLELLELFFEFLFLFPELELFLEFLFLFLEFLEUTE 2 3 4 Best tigen Sie mit ENTER 5 PELLLLILFTETTITFTELTIUFTETTIUITTTUN Im n chsten Schritt werden alle WLAN Netzwerke angezeigt die sich in Reichweite befinden 10 W hlen Sie die SSID ihres WLAN or nbeck 37 92 e Steuerung 38 92 Das ausgew hlte WLAN ist am neben der SSID zu erkennen MEM 15 Geben Sie das WLAN Passwort Ihres Routers Passphrase ein Die Zeichen erscheinen bei Bet tigung von V in dieser Reihenfolge I 5 amp 0123456789 lt gt ABCDEFGH IJKLMNOPORSTUVWXYZ N abcdefghijklmn opqrstuvwxyz Netzwerkstatus WLAN wird angezeigt or nbeck e Steuerung fi Bei erfolgreicher WLAN Verbindung erscheint das WLAN Symbol im Display 4 8 4 berpr fen der Verbindung mit ihrem WLAN Router 4 9 Sollten sich weitere WLAN f hige Gr nbeck Produkte in der N he befinden kann es zu einer ungewollten Verbindung mit ihrem WLAN Router kommen Statusebene gt Men ebene gt Einstellungen gt WLAN konfigurieren Netzwerkstatus App 2 Notieren Sie sich die SSID Ihrer Enth rtungsanlage 3 berpr fen Sie ob diese mit der in ihrem Ro
7. daf r dass die Verpackung das Produkt und die Zubeh rteile einer ordnungsgem en Entsorgung zugef hrt werden 74 92 or nbeck 11 Technische Daten e Technische Daten Abb 19 Anlagen bersicht A Anlagenbreite O sw 360 B Anlagenh he mm 815 C Anlagentiefe mm 430 D Anschlussh he Steuerventil Weichwasser mm 470 E Anschlussh he Steuerventil Rohwasser mm 510 F H he Sicherheits berlauf Salztank mm 520 G H he ge ffneter Deckel mm 1060 H Einbaul nge ohne Verschraubung mm 190 Einbaul nge mit Verschraubung mm 271 Betriebsgewicht ca kg 65 Versandgewicht ca kg 22 Tabelle 12 Ma e und Gewichte gr nbeck 75 92 e Technische Daten 76 92 Anschlussnennweite DN 25 1 AG Kanalanschluss min DN 50 85 265 50 60 Netzanschluss VYV Hz Anlagenbetrieb mit Schutzkleinspannung Elektrische Leistungsaufnahme Betrieb max Standby bei ausgeschaltetem W 8 lt 1 Display und WLAN Schutzart Schutzklasse IP 54 11 Tabelle 13 Anschlussdaten Nenndruck PN 10 Betriebsdruck min max empfohlen bar 2 0 8 0 4 0 Nenndurchfluss gem DIN EN 14743 theoretischer Wert m h 1 8 Druckverlust 1 bar 2KV Wert Nenndurchfluss bei 0 dH 0 f 0 mmol l bei 3 Druckverlust 0 8 bar m h 1 6 Nenndurchfluss bei 0 8 bar Druckverlust in Anlehnung an DIN 19636 m h 27 Rohwasserh rte 20 dH 35 6 f 3 56 mmol l Weichwasserh rte 8 dH 14 2 f 1 42 mmol l m
8. 12 1 Begriffserkl rungen nnnne 178 Reinigung uueeseseeeseeenseeennnennnnenenennn 64 ken 65 12 2 Natriumgehalt im Wasser 19 WAENG eee 06 12 3 H rtebereich ueeneeenneeneenenenne 80 Verbrauchsmaterial nen 68 Ersatzteile 69 13 Betriebshandbuch neeeemenn 81 Verschlei teile 70 MOO SEP SSPR RS NAME ASPA PO SEITEN NARO N NE PEP NOVEM 86 SL FUNG eee 1 EG Konformit tserkl rung un 87 Displaymeldungen 71 Sonstige Beobachtungen 13 ENISOTQUNG animieren 74 Technische Daten 75 or nbeck 1 1 1 2 e Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung Mitgeltende Unterlagen F r den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck e Kundendienstanleitung Enth rtungsanlage softliQ SC18 Bestellnummer TD4 BS000de Ebenso gelten die Anleitungen aller verwendeten Zubeh rteile Aufbewahrung der Unterlagen Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen auf damit sie bei Bedarf zur Verf gung stehen Achten Sie darauf dass ihr Fachhandwerker die ordnungs gem f e Inbetriebnahme und die j hrliche Wartung in Kapitel 13 in das Betriebshandbuch eintr gt gr nbeck 5 92 e Zu dieser Anleitung wo 06 P o Verwendete Symbole Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise die Sie zu Ihrer person lichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachsch den beachten m ssen
9. 6 52 Anschlussschl uche 20 47 App myGr nbeck 29 30 32 36 40 E Eco ModusS 2 17 19 59 Ersatzteile eee nennen 69 I Inbetriebnahme 51 52 54 Inbetriebnahmeprogramm 51 52 SPRO uma usedne nou dec 64 65 L Lieferumfang uas avishuakkaa te sdncc 45 M Men ebene v 22 23 24 P Power Modus 0u 4 24 17 19 59 86 92 gr nbeck R Regenerationswasser 49 78 Regeneriermittel 20s000000000 0000000000 13 Reinigung MP O een 64 Rohwasser een 52 78 Salztabletten 13 52 63 65 66 67 Salztankdeck l 9 63 Steuerung 21 25 31 36 39 40 50 67 SIOTUNG au 5852220 esse 27 39 71 T TrinNkWASSeEr een 12 14 78 TYPEeBSCH IA ou anne 9 V Verschlei teile een 70 Verschneideventil 53 62 67 W Warung 2 64 66 67 Weichwasser 14 19 30 54 57 78 Werks Vertragskundendienst 64 71 WLAN 31 32 35 36 37 38 39 59 e EG Konformit tserkl rung EG Konformitatserklarung Im Sinne der EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG Anhang III B CE Hiermit erkl ren wir dass die nachstehend bezeichnete Anlage in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung den grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der zutreffenden E
10. Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise die Sie zur Vermeidung von Sachsch den beachten m ssen Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Informationen ber das Produkt oder die Handhabung des Produktes Dieses Symbol kennzeichnet Arbeiten die nur von einem Fach handwerker durchgef hrt werden d rfen In Deutschland muss das Installationsunternehmen nach 8 12 2 AVBWasserV in ein Installateurverzeichnis eines Wasserversorgungsunternehmens eingetragen sein Dieses Symbol kennzeichnet Arbeiten die nur vom Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck oder von ausdr cklich von der Firma Gr nbeck autorisierten Personen durchgef hrt werden d rfen Dieses Symbol kennzeichnet Arbeiten die nur von elektronisch unterwiesenem Personal nach den Richtlinien des VDE oder vergleichbarer rtliche zust ndiger Institutionen durchgef hrt werden d rfen or nbeck e Zu dieser Anleitung 1 4 Darstellungsregeln Folgende Darstellungen werden in dieser Betriebsanleitung verwendet 1 4 1 Men pfade Men pfade werden in einer anderen Schriftart dargestellt Die Reihenfolge der Men s wird durch das Zeichen gt dargestellt Statusebene gt Men ebene gt Manuelle Regeneration 1 4 2 Handlungsanweisung e Einschrittige Handlungsanweisungen oder Handlungsanweisungen bei denen die Reihenfolge unwesentlich ist werden so dargestellt Handlungsschritt e Mehrschrittige Handlungsanweisung bei denen die Reihenfolge beachtet werden mus
11. G Richtlinien entspricht Bei einer mit uns nicht abgestimmten Anderung der Anlage verliert diese Erkl rung ihre G ltigkeit Enth rtungsanlage softliQ SC13 Anlagen Nr siehe Typenschild Die oben genannte Anlage erf llt au erdem nachfolgende Richtlinien und Bestimmungen EMV 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt DIN EN 61000 6 2 DIN EN 61000 6 3 Folgende nationale Normen und Vorschriften wurden angewandt DIN 19636 100 DIN EN 14743 DIN 31000 VDE 1000 03 79 Dokumentationsbevollm chtigter Dipl Ing FH Markus P pperl Gr nbeck Wasseraufbereitung GmbH Hersteller Josef Gr nbeck Stra e 1 89420 H chst dt Do Dipl Ing FH Markus P pperl Leiter Produktumsetzung und einf hrung or nbeck 87 92 88 92 or nbeck gr nbeck 89 92 90 92 or nbeck Gr nbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef Gr nbeck Stra e 1 89420 H chst dt a d Donau Telefon 49 9074 41 0 Telefax 49 9074 41 100 info gruenbeck de www gruenbeck de m eye Le m ke Mehr Infos unter www gruenbeck de nd nd zum Abheften hier falten zum Abheften hier falten
12. Sie Installation Inbetriebnahme und j hrliche Wartung nur durch Fachhandwerker ausf hren 2 1 Sicherheitsma nahmen e Installieren Sie das Produkt in einem frostfreien Raum Andernfalls kann die Anlage irreparabel besch digt werden Ein Wasserschaden kann als Folge auftreten e Verwenden Sie bei Wartung oder Reparatur nur Original Ersatzteile Bei Verwendung nicht geeigneter Ersatzteile erlischt die Gew hrleistung f r ihr Produkt e Verwenden Sie keine Produkte bei denen die Netz anschlussleitung besch digt ist Dies kann zu Verletzungen durch Stromschlag f hren Lassen Sie besch digte Netzanschlussleitungen unverz glich austauschen e Beachten Sie die Hinweise zur Hygiene im Kapitel 8 Ein Nichtbeachten kann eine mikrobiologische Kontamination ihrer Trinkwasserinstallation zur Folge haben 10192 gr nbeck 2 2 e Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitstechnische Hinweise Diese Betriebsanleitung enth lt Hinweise die Sie zu Ihrer pers nlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachsch den beachten m ssen Die Hinweise sind durch ein Warndreieck hervorgehoben und folgenderma en aufgebaut Signalwort Art und Quelle der Gef hrdung e M gliche Folgen gt Mafsnahmen zur Vermeidung Folgende Signalw rter sind je nach Gef hrdungsgrad definiert und k nnen im vorliegenden Dokument verwendet sein e Gefahr bedeutet dass Tod schwere K rperverletzungen oder erheblicher Sachschaden eintreten werden wenn die ent
13. Wir verstehen Wasser Enth rtungsanlage softliQ SC18 Betriebsanleitung or noeck Urheberrecht Das Urheberrecht dieser Betriebsanleitung verbleibt beim Hersteller Kein Teil dieser Anleitung darf in irgendeiner Form ohne die schriftliche Genehmigung der Gr nbeck Wasseraufbereitung GmbH reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Syste me verarbeitet vervielf ltigt oder verbreitet werden Zuwiderhandlungen die den oben genannten Angaben widersprechen verpflichten zu Schadensersatz Technische Anderungen vorbehalten by Gr nbeck Wasseraufbereitung GmbH Original der Betriebsanleitung Stand der Betriebsanleitung M rz 2015 Bestellnummer TD3 BS000de 005 e Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung seeeeenenee 5 4 Steuerung zersnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 1 1 Mitgeltende Unterlagen 541 bersicht 21 1 2 Aufbewahrung der Unterlagen 5 42 Displayanzeigen 22 1 3 Verwendete Symbole 6 4 3 Inder Steuerung navigieren 25 1 4 Darstellungsregeln ne 7 44 Men struktur eee 25 1 5 G ltigkeit der Anleitung 8 45 Codegesch tzte Ebenen 27 16 Typenschild seoseis 9 4 6 myGr nbeck App 30 l m 4 7 Punkt zu Punkt Verbindung 31 2 Zu Ihrer SiCherhejt 40 48 Verbindung ber WLAN Router 32 49 E Mail Vers
14. abletten im Salztank sind O Der Salztablettenstand im Salztank muss immer h her als der Wasserstand sein 3 Pr fen Sie die Dichtheit vom Steuerventil zum Kanal O Im Betrieb darf aus dem Sp lwasserschlauch kein Wasser tropfen Die Anlage befindet sich im Betrieb wenn in der Informationsebene 1 das blaue Symbol angezeigt wird siehe Kapitel 7 1 1 gr nbeck 65 92 e Reinigung Inspektion Wartung 8 3 Wartung Um langfristig eine einwandfrei Funktion des Produktes zu sichern sind einige regelm ige Arbeiten notwendig Die DIN EN 806 5 empfiehlt hierf r eine halbj hrliche und eine j hrliche Wartung 8 3 1 Halbj hrliche Wartung Um die halbj hrliche Wartung durchzuf hren gehen Sie wie folgt vor 1 Pr fen Sie die Weichwasserh rte siehe Kapitel 7 4 2 Pr fen Sie ob gen gend Salztabletten im Salztank sind fi Der Salztablettenstand im Salztank muss immer h her als der Wasserstand sein 3 Beurteilen Sie den Salzverbrauch in Abh ngigkeit vom verbrauchten Wasser 66 92 or nbeck e Reinigung Inspektion Wartung 8 3 2 J hrliche Wartung Die Durchf hrung von j hrlichen Wartungsarbeiten erfordert Fachwissen Diese Wartungsarbeiten d rfen nur vom Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck durchgef hrt werden Zus tzlich zur halbj hrlichen Wartung kommen folgende Punkte hinzu 4 Salztablettenzustand im Salztank pr fen Salztabletten d rfen nicht verklumpt sein 5
15. and bei St rung 39 2 1 Sicherheitsmaknahmen 10 2 2 Sicherheitstechnische Hinweise 11 5 37 11 F 11 oN a MRNA 42 23 Vorschriften 12 2 4 Pflichten des Fachhandwerkers 12 5 1 Anforderungen an den Aufstellort 43 2 5 Pflichten des Betreibers 13 5 2 Lieferumfang pr fen 45 2 6 Zul ssiges Regeneriermittel 13 5 3 Produkt installieren 46 3 Produktbeschreibung 14 6 InbetriebnahMme s s errrr 51 3 1 Bestimmungsgem fhe Verwendung 14 6 1 Produkt in Betrieb nehmen 51 3 2 Produktkomponenten 15 6 2 Produkt an Betreiber bergeben 55 3 3 Funktionsbeschreibung 16 3 4 Produktregistrierung 23 Ber eb 56 3 5 Ansprechverhalten 19 30 DONT euere 19 7 4 Informationen abfragen 56 7 2 Manuelle Regeneration starten 98 7 3 Einstellungen 98 74 Wasserh rte ermitteln 60 7 5 Regenerationszeitpunkt w hlen 61 7 6 Rohwasserh rte eingeben 62 7 7 Verschneideventil einstellen 62 7 8 Salztabletten nachf llen 63 gr nbeck 3192 e Inhaltsverzeichnis 10 11 4 92 Reinigung Inspektion Wartung 64 12 Sonstige Informationen 78
16. au ber die interne Website 34 92 Hinweis Mit einem ungeeigneten Browser und nicht aktiviertem Javascript ist der Zugriff auf die interne Website nicht m glich e Sie sind nicht in der Lage Ihr Produkt ber die interne Website zu konfigurieren oder Daten auszulesen Installieren Sie einen aktuellen Internetexplorer IE10 oder h her und aktivieren sie Javascript Um die Enth rtungsanlage mit der internen Website konfigurieren zu k nnen m ssen sie bereits Punkt zu Punkt verbunden sein siehe Kapitel 4 7 Die IP Adresse der internen Website finden Sie hier Einstellungen gt WLAN konfigurieren gt Netzwerkstatus App 1 Geben Sie die angezeigte IP Adresse ohne 24 in die Adresszeile des Browsers ein PPELLLLELPLELLELFLELLELFLELLELFLELUEE or nbeck e Steuerung Netzwerkstatus Access Point IP Adresse 192 168 0 1 24 SSID Status akt v SEE IP Adresse z Programmierbarer Ein und Default Galowy O Primary DNS Secondary DNS C Status nicht verbunden nd WLAN Deaktivieren Deaktivieren Fehlerspreicher r c WLAN suchen Berl Aktives Netzwerk E Mail Adresse1 f r Weiterleitung E Mail Adresse2 f r Weiterleitung E Mail Adresse3 f r Weiterleitung SMTP Server Port Nr Benutzername Passwort E Mail Adresse Telefonnummer J JE il Hl N E g E f g x auslesen Nachname Test E Mail versenden Netzwerk und E Mail Parameter zur cksetzen Reset N
17. auchsmaterial 68 92 or nbeck e Reinigung Inspektion Wartung 8 5 Ersatzteile Hinweis Gefahr von Besch digung der Anlage bei Verwendung von ungeeigneten Ersatzteilen e Es drohen Funktionsbeeintr chtigungen St rungen und der Verlust der Gew hrleistung gt Verwenden Sie nur Original Ersatzteile Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien erhalten Sie bei der f r Ihr Gebiet zust ndigen Vertretung zu finden im Internet unter www gruenbeck de gr nbeck 69 92 e Reinigung Inspektion Wartung 8 6 Verschlei teile Hinweis Gefahr von Besch digung der Anlage bei Verwendung von ungeeigneten Verschlei teilen e Es drohen Funktionsbeeintr chtigungen St rungen und der Verlust der Gew hrleistung Verwenden Sie nur Original Verschlei teile Verschlei teile sind nachfolgend aufgef hrt e Steuerventil Dichtungen Scheibenpaar Injektor und Chlorzelle e Soleventil Dichtungen und Elektroden Abb 18 links Steuerventil rechts Soleventil 70192 gr nbeck e St rung 9 St rung AN Warnung Gefahr von kontaminiertem Trinkwasser durch Stagnation e Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten p Lassen Sie auftretende St rungen umgehend beseitigen Die Enth rtungsanlage softliQ SC18 zeigt St rungen im Display an Bei St rungen die durch die nachfolgenden Hinweise nicht zu beheben sind wenden Sie sich an den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Halt
18. chlauch kann bei Bedarf bis zu 2 0 m ber Fufkboden gef hrt werden Bei hohem Kanalanschluss ist jedoch der Anschluss des berlauf Schlauchs des Salztanks nicht m glich 5 3 4 Ein und Ausg nge der Steuerung Die Steuerung verf gt ber einen potentialfreien Ein und Ausgang Die m glichen Funktionen sind in Kapitel 4 5 1 beschrieben Pos Bezeichnung Pos Bezeichnung 1 Programmierbarer Eingang 2 Potentialfreier Ausgang max 230 V max 1A Abb 14 Ein und Ausg nge der Steuerung 50 92 or nbeck 6 1 6 1 1 e Inbetriebnahme Inbetriebnahme Produkt in Betrieb nehmen Das Inbetriebnahmeprogramm bietet Ihnen eine Hilfestellung bei Inbetriebnahme der Enth rtungsanlage softliQ SC18 Sie werden am Display Schritt f r Schritt durch die Inbetriebnahme gef hrt Erst Inbetriebnahme und automatischer Start des Inbetriebnahmeprogramms 1 o neo a A on 9 Halten Sie Salztabletten siehe Kapitel 2 6 bereit Ziehen Sie die Schutzfolie vom Display ab Stecken Sie den Netzstecker ein Geben Sie Ihr App Passwort ein Das App Passwort ben tigen Sie nur wenn Sie das Produkt ber die myGr nbeck App in Betrieb nehmen wollen Ansonsten berspringen Sie diesen Schritt W hlen Sie Inbetriebnahme START gr nbeck 51192 e Inbetriebnahme 6 1 2 Manueller Start des Inbetriebnahmeprogramms Bei Bedarf starten Sie das Inbetriebnahmeprogramm manuell aus der Men ebene Statusebene g
19. ckel or nbeck 63 92 e Reinigung Inspektion Wartung 8 A 8 1 64 92 Reinigung Inspektion Wartung Warnung Gefahr von kontaminiertem Trinkwasser bei unsachgem durchgef hrten Arbeiten e Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten Bei Arbeiten an Enth rtungsanlagen auf Hygiene achten Die Inspektion und Wartung einer Enth rtungsanlage ist durch die Norm DIN EN 806 5 vorgeschrieben Die regelm ige Wartung gew hrleistet einen st rungsfreien und hygienischen Betrieb Mindestens einmal j hrlich muss die Enth rtungsanlage vom Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck gewartet werden Der ordnungsgem e Betrieb und die Wartung der Anlage sind wesentlich f r einen st rungsfreien und hygienischen Betrieb Durch den Abschluss eines Wartungsvertrages stellen Sie die termingerechte Abwicklung aller Wartungsarbeiten sicher Reinigung 1 Reinigen Sie das Produkt nur au en 2 Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel sie k nnen die Oberfl che besch digen 3 Wischen Sie das Geh use mit einem feuchten Tuch ab or nbeck e Reinigung Inspektion Wartung 8 2 Inspektion Die regelm ige Inspektion erh ht die Betriebssicherheit Ihres Produktes F hren Sie daher mindestens alle 2 Monate eine Inspektion durch Um eine Inspektion durchzuf hren gehen Sie wie folgt vor 1 Pr fen Sie die Weichwasserh rte 2 Pr fen Sie ob gen gend Salzt
20. d den Schutz der Anlage vor Chemikalien Farbstoffen L sungsmitteln und D mpfen gew hrleisten Vor der Anlage muss grunds tzlich ein Trinkwasserfilter und ggf ein Druckminderer z B BOXER KD installiert sein F r den elektrischen Anschluss ist im Bereich von ca 1 2 m eine Schuko Steckdose erforderlich Zur Ableitung des Regenerierwassers muss ein Kanalanschluss DN 50 vorhanden sein Hinweis Keine Anlagenfunktion ohne dauerhafte Stromzufuhr e Wird die Anlage ohne Strom betrieben steht kein weiches Wasser zur Verf gung Steckdose nicht mit Lichtschalter Heizungsnotschalter oder hnlichem koppeln Hinweis Die Ventile der Anlage sind elektrisch betrieben e Bei Stromausfall w hrend einer Regeneration kann Wasser unkontrolliert in den Kanal flie en Kontrollieren Sie bei einem Stromausfall Ihr Produkt und sperren Sie die Wasserzufuhr ab wenn notwendig gr nbeck 43 92 e Installation Hinweis Funktionsausfall der Hebeanlage bei Stromausfall e Wasserschaden bei Ausfall der Hebeanlage Sichern Sie Ihre Wasserinstallation gegen ungewollt austretendes Wasser bei Stromausfall Im Aufstellraum muss ein Bodenablauf vorhanden sein Ist dies nicht der Fall muss eine entsprechende Sicherheitseinrichtung z B GENO STOP installiert werden Nach der Anlage muss unweit eine Wasserentnahmestelle vorhanden sein Dient das enth rtete Wasser f r den menschlichen Gebrauch im Sinne der Trinkwa
21. dauert ca 12 Minuten or nbeck e Inbetriebnahme 6 2 Produkt an Betreiber bergeben Gehen Sie bei der bergabe des Produktes wie folgt vor 1 Unterrichten Sie den Betreiber ber die Funktion der Enth rtungsanlage bergeben Sie dem Betreiber alle Dokumente zur Aufbewahrung Weisen Sie den Betreiber mit Hilfe der Betriebsanleitung ein und beantworten Sie seine Fragen Weisen Sie den Betreiber auf notwendige Inspektionen und Wartungen hin Weisen Sie den Betreiber auf den Einfluss der Wasserh rte auf die Dosierung von Wasch und Reinigungsmitteln hin or nbeck 55 92 e Betrieb 7 Betrieb 7 1 Informationen abfragen Statusebene gt Men ebene gt Information 2 1 1 Information 1 Hier finden Sie eine grafische Darstellung der aktuellen Anlagenfunktion Abbildung Erkl rung Die Anlagenkapazit t nimmt von oben nach unten ab Ein Balken entspricht 20 Die hellen Balken zeigen die Blaues Symbol vorhandene Anlagenkapazit t an Die Anlage regeneriert Die Balken entsprechen von unten nach oben folgenden Regenerationsschritten 1 Salztank f llen unterster Balken Besalzen Graues Symbol Verdr ngen 2 3 4 R cksp len 5 Auswaschen oberster Balken Tabelle 7 Anzeige in Information 1 56 92 or nbeck e Betrieb 7 1 2 Information 2 Sie k nnen folgende Werte abfragen e aktueller Durchfluss in m h Zeigt an wie hoch der aktuelle Durchfl
22. digung gepr ft Wasserz hler Weichwasser auf Impulsabgabe gepr ft Wasserz hler Regeneration auf Impulsabgabe gepr ft Injektor gereinigt Injektorsieb gereinigt Chlorzelle optisch kontrolliert Dichtheit der Anschl sse gepr ft Sp lwasserschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Soleschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Handregeneration ausgel st Z hler Regeneration abgefragt Z hler Weichwassermenge abgefragt KD Techniker Firma Arbeitszeitbescheinigung Nr Datum Unterschrift or nbeck e Betriebshandbuch 4 Wartung Wasserdruck bar Hauswasserz hlerstand m H rteeinheit PAH FT el mmol l ppm Rohwasserh rte gemessen U O 0O 0O U Rohwasserh rte eingestellt U O O I O Weichwasserh rte eingestellt U O 0O I U Schlauchverbindungen gepr ft Kabel auf Besch digung gepr ft Wasserz hler Weichwasser auf Impulsabgabe gepr ft Wasserz hler Regeneration auf Impulsabgabe gepr ft Injektor gereinigt Injektorsieb gereinigt Chlorzelle optisch kontrolliert Dichtheit der Anschl sse gepr ft Sp lwasserschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Soleschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Handregeneration ausgel st Z hler Regeneration abgefragt Z hler Weichwassermenge abgefragt KD Techniker Firma Arbeitszeitbescheinigung Nr Datum Unterschrift gr nbeck 85 92 e Index Index A Anlagenkapazit t 17 18 56 57 76 Anschlussblock ee 4
23. en Sie Ihre Ger tedaten siehe Kapitel1 6 bereit 9 1 Displaymeldungen 2 Beobachten Sie das Display 3 Vergleichen Sie sie mit nachfolgender Tabelle falls die St rung erneut auftritt gr nbeck 71192 St rung Displayanzeige Service f llig Salztabletten in Salztank einf llen Erkl rung Anzeige nur wenn War tungsintervall aktiviert ist Kein Salz vorhanden Zu niedriger Wasserdruck Chlorzelle verschlissen Solef llblende Injektor Injektorsieb oder Soleventil verstopft Tabelle 9 Warnmeldungen am Display Displayanzeige Stromausfall gt 5 Minuten St rung am Antrieb Steuerventil Regeneration Wasserz hler Regeneration Menge nicht erreicht Wasserz hler Weichwasser defekt 72 92 Erkl rung Anzeige nur wenn Erkennung aktiviert Enth rtungsanlage f hrt eine Regeneration durch sobald Strom wiederkehrt Bei Stromausfall wird eine aktuell laufende Regeneration angehalten und danach fortgesetzt Schrittzeit berwachung Regenerationsmotor oder Verbindungskabel defekt Wasserz hler Regeneration liefert keine Impulse Verbindungskabel defekt Wasserzufuhr unterbrochen Wasserz hler Weichwasser liefert keine Impulse Verbindungskabel defekt Wasserzufuhr unterbrochen or nbeck Abhilfe Verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck F llen Sie Salztabletten nach siehe Kapi
24. er Anschl sse gepr ft Sp lwasserschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Soleschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Handregeneration ausgel st Z hler Regeneration abgefragt Z hler Weichwassermenge abgefragt KD Techniker Firma Arbeitszeitbescheinigung Nr Datum Unterschrift or nbeck e Betriebshandbuch 2 Wartung Wasserdruck bar Hauswasserz hlerstand m H rteeinheit PH f el mmol l ppm Rohwasserh rte gemessen O O O 0O U Rohwasserh rte eingestellt O O O m U Weichwasserh rte eingestellt U O 0O I U Schlauchverbindungen gepr ft Kabel auf Besch digung gepr ft Wasserz hler Weichwasser auf Impulsabgabe gepr ft Wasserz hler Regeneration auf Impulsabgabe gepr ft Injektor gereinigt Injektorsieb gereinigt Chlorzelle optisch kontrolliert Dichtheit der Anschl sse gepr ft Sp lwasserschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Soleschlauch in Betrieb auf Dichtheit gepr ft Handregeneration ausgel st Z hler Regeneration abgefragt Z hler Weichwassermenge abgefragt KD Techniker Firma Arbeitszeitbescheinigung Nr Datum Unterschrift gr nbeck 83 92 e Betriebshandbuch 84 92 3 Wartung Wasserdruck bar Hauswasserz hlerstand m Harteeinheit dH 1 e mmol l ppm Rohwasserh rte gemessen U O O O U Rohwasserh rte eingestellt U O O O 0O Weichwasserh rte eingestellt O O O O U Schlauchverbindungen gepr ft Kabel auf Besch
25. et n tzliche Informationen zur Enth rtungsanlage siehe Kapitel 7 1 Manuelle Regeneration In diesem Men k nnen Sie manuell eine Regeneration ausl sen siehe Kapitel 7 2 Einstellungen In diesem Men k nnen Sie Ihre Enth rtungsanlage individuell anpassen siehe Kapitel 7 3 Rohwasserh rte In diesem Men k nnen Sie den aktuelle Wert eingegeben siehe Kapitel 7 6 Inbetriebnahme In diesem Men k nnen Sie das automatische Inbetriebnahmeprogramm starten siehe Kapitel 6 1 Kundendienst Das Men Kundendienst ist dem Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck vorbehalten und durch einen Code gesch tzt Tabelle 4 Icons in der Men ebene or nbeck e Steuerung In der Steuerung navigieren Schritt Beschreibung HOME in der Statusebene die Men ebene aufrufen Voder4 in der Men ebene bl ttern ENTER Untermen w hlen V oder A zu den Men punkten bl ttern ENTER Wert oder Auswahl aktivieren Woder A Werte ndern bzw Einstellung w hlen ENTER Wert oder Einstellung bernehmen HOME Wert oder Einstellung nicht bernehmen Vorgang abbrechen HOME zur ck zur Men ebene HOME zur ck zur Statusebene Tabelle 5 Steuerungsnavigation 4 4 Menustruktur N here Informationen zu den Inhalten der Men ebene entnehmen Sie Kapitel 7 gr nbeck 25 92 Steuerung Information Information 1 Im Betrieb Grafische Darstellung der Anlagekapazit t blaues Symbol Anzeige ECO Po
26. etzwerkparameter Abb 7 Anzeige in der internen Website 3 W hlen Sie in der Men leiste auf der linken Seite ELLLELELLELFLPLPELFLPLLELELPELLELPLEFLELPLELLELN 0 Die Suche kann bis zu einer Minute dauern Unter Mit WLAN Netzwerk verbinden werden alle verf gbaren Netzwerke angezeigt Diese werden als WLAN Netzwerk 1 bis WLAN Netzwerk X bezeichnet gr nbeck 35 92 e Steuerung 6 Geben Sie das Passwort Ihres Routers ein Die Anmeldung kann bis zu einer Minute dauern Ist die Anmeldung erfolgreich wird unter Netzwerkstatus WLAN der Status mit Verbunden angezeigt Bei erfolgreicher WLAN Verbindung erscheint das WLAN Symbol 7 in der linken oberen Ecke des Displays der Steuerung der softliQ SC18 Dauert der Verbindungsaufbau l nger als zwei Minuten trennen Sie die WLAN Verbindung ihres WLAN Ger tes Beginnen Sie nochmals mit der Verbindung wie in Kapitel 4 7 beschrieben 4 8 2 Verbindungsaufbau ber die myGr nbeck App 36 92 1 ffnen Sie das Men der myGr nbeck App Es wird ein Bildschirm mit Netzwerk Status WiFi und Netzwerk Status Access Point angezeigt Unter Netzwerk Status Access Point sehen Sie SSID IP Adresse und Status bei einer bestehenden Punkt zu Punkt Verbindung O Besteht keine Verbindung sind unter Netzwerk Status WiFi keine Informationen enthalten or nbeck e Steuerung Verf gbare Netzwerke werden angezeigt 5 W hlen Sie
27. g 0 aktiv 4 6 myGr nbeck App 1 Suchen Sie nach myGr nbeck in Google Play dem App Store oder einem anderen Marketplace 2 Installieren Sie die myGr nbeck App Die myGr nbeck App unterst tzt IOS ab Version 5 0 und Android ab Version 4 0 Genauere Informationen ber die Installation einer APP finden Sie in der Anleitung Ihres Mobilger tes Mit der myGr nbeck App k nnen Sie ihr Produkt be quem registrieren Rufen Sie in der myGr nbeck App im Men punkt Benutzer die Funktion Produktregis trierung auf Scannen sie den Data Matrix Code des Typenschilds siehe Kapitel 1 6 Hierdurch erhalten Sie eine Anschlussgew hrleistung f r Ihr Produkt 30 92 gr nbeck e Steuerung 4 7 Punkt zu Punkt Verbindung Sie k nnen WLAN Ger te wie Smartphones Tablets oder Laptops direkt mit der Steuerung der softliA SC18 verbinden und somit den Zugriff zur Steuerung erm glichen Diese Verbindung ist besonders geeignet f r Fachhandwerker bei Inbetriebnahme und Wartung der softliQ SC 18 Eine Punkt zu Punkt Verbindung ist auch bei einer bestehenden Verbindung ber einen WLAN Router m glich Es k nnen bis zu 5 Verbindungen gleichzeitig aufgebaut werden Abb 5 Punkt zu Punkt 1 Suchen Sie in den Einstellungen Ihres WLAN Ger tes nach verf gbaren WLAN Verbindungen Informationen wie ihr WLAN Ger t z B Smart phone oder Tablet mit einem WLAN verbunden wird entnehmen Sie der Anleitung des Ger
28. h Italienisch or nbeck e Betrieb H rteeinheit ndern je nach Land sind verschiedene Einheiten gebr uchlich e dH Werkseinstellung f e ppm mol m WLAN konfigurieren siehe Kapitel 4 8 Regenerationszeitpunkt w hlen e Automatisch Werkseinstellung e Fest Ansprechverhalten e Eco Modus Werkseinstellung e Power Modus Displayverhalten im Standby e Aktiviert e Deaktiviert Werkseinstellung Service Intervall einstellen e 000 Tage Werkseinstellung gr nbeck 59 92 e Betrieb 7 4 Wasserh rte ermitteln Mit der beiliegenden Wasserpr feinrichtung Gesamth rte k nnen Sie die Wasserh rte ermitteln Pos Bezeichnung Pos Bezeichnung 1 Pr fr hrchen 2 Titrierl sung Abb 16 Wasserpr feinrichtung 1 Pr fr hrchen mit Wasser bis zur 5 ml Marke f llen 2 Einen Tropfen Titrierl sung zugeben 1 Tropfen 1 dH 3 Pr fr hrchen sch tteln bis die Titrierl sung mit Wasser vermischt ist 4 Bei roter F rbung Punkt 2 und 3 wiederholen und die ben tigten Tropfen z hlen 5 Bei gr ner F rbung ist die Wasserh rte ermittelt Die Anzahl der Tropfen entspricht dem H rtegrad Beispiel 6 Tropfen 6 dH 60 92 gr nbeck e Betrieb 7 5 Regenerationszeitpunkt w hlen Statusebene gt Men ebene gt Einstellungen gt Regenerationszeitpunkt w hlen Sie haben folgende Auswahlm glichkeit e Automatisch e Fest 7 9 1 Aktuelle Uhrzeit einstelle
29. n Das Einstellen der Uhrzeit ist nur erforderlich und m glich wenn Sie den Regenerationszeitpunkt fest gew hlt haben Statusebene gt Men ebene gt Einstellungen gt Regenerationszeitpunkt w hlen gt aktuelle Uhrzeit einstellen DLELLELELPLLELFEPLLELFPELLELFLEFLELT gr nbeck 61192 e Betrieb 7 5 2 Zeitpunkt der festen Regeneration einstellen Statusebene gt Men ebene gt Einstellungen gt Regenerationszeitpunkt w hlen gt aktuelle Uhrzeit einstellen 7 6 Rohwasserh rte eingeben Statusebene gt Men ebene gt Rohwasserh rte KN PLLLELPLLELFLPFLFLFLEFLFLFLEELFLFLG 7 7 _ Verschneideventil einstellen Das Verschneideventil darf nur bei flie endem Wasser eingestellt werden Messen Sie die Rohwasserh rte siehe Kapitel 7 4 Bringen Sie das Verschneideventil in Mittelstellung Messen Sie die Weichwasserh rte siehe Kapitel 7 4 PR G N Stellen Sie die Weichwasserh rte auf den gew nschten Wert ein 3 6 dH ist empfehlenswert 62 92 or nbeck e Betrieb Drehen Sie das Verschneideventil nach rechts reduzieren Sie die Weichwasserh rte e Drehen Sie das Verschneideventil nach links erh hen Sie die Weichwasserh rte 7 8 Salztabletten nachf llen Abb 17 Salztankdeckel fi Der Salztablettenstand im Salztank muss immer h her als der Wasserstand sein 1 ffnen Sie den Salztankdeckel 2 F llen Sie Salztabletten ein 3 Schlie en Sie den Salztankde
30. n Sie beiden seitlichen Schrauben am Oberteil Technikgeh use 2 Nehmen Sie das Oberteil Technikgeh use ab Abb 11 Oberteil Technikgeh use 3 Montieren Sie die Anschlussschl uche Hinweis Schl uche richtig montieren e Falsch montierte Schl uche f hren zum Funktionsausfall gt Durchflussrichtung bei der Montage beachten or nbeck 47 92 e Installation Abb 12 Anschlussschl uche und Durchflussrichtung 5 3 3 Abwasseranschluss nach DIN EN 1717 herstellen Hinweis R ckstau des Abwassers durch geknickte Schl uche e Gefahr eines Wasserschadens gt Schl uche nicht knicken und mit Gef lle verlegen 48 92 or nbeck e Installation Abb 13 Abwasseranschluss 1 K rzen Sie den Sp lwasserschlauch Au endurchmesser 12 mm auf die ben tigte L nge 2 F hren Sie den Sp lwasserschlauch mit Gef lle zum Kanal 3 Achten Sie auf freien Auslauf zum Kanal 4 Befestigen Sie den Sp lwasserschlauch 5 K rzen Sie den berlaufschlauch Au endurchmesser 16 mm auf die ben tigte L nge 6 F hren Sie den berlaufschlauch mit Gef lle zum Kanal 7 Achten Sie auf freien Auslauf zum Kanal 8 Befestigen Sie den berlaufschlauch Regenerationswasser tritt mit Druck aus Ein Kanalanschluss DN 50 nach DIN EN 1717 f r Kleinenth rtungsanlagen erleichtert den Anschluss nach DIN Norm siehe Kapitel 3 6 or nbeck 49 92 e Installation Der Sp lwassers
31. ndienstmitarbeiter und die Gr nbeck Zentrale stehen Ihnen f r n here Informationen zur Verf gung Produkt Bestellnummer Dosiercomputer EXADOS EK 6 115 470 softliQ GSX VGX Dosiercomputer EXADOS ES 6 115 480 softli0 GSX VGX Elektronisch gesteuerte Dosiertechnik zum Korrosionsschutz oder zur Stabilisierung der Gesamth rte GENO STOP 1 126 875 Sicherheitseinrichtung f r einen zuverl ssigen Rundumschutz vor Wassersch den gr nbeck 19192 e Produktbeschreibung Regenerierwasserf rderpumpe 188 800 Zur Abf hrung des Regenerierwassers in h her gelegene Abflussleitungen Kanalanschluss DN 50 187 840 Zur fachgerechten Montage nach DIN EN 1717 Verl ngerungsset f r Anschlussschl uche 187 860e Zur Schlauchverl ngerung auf 1 6 m Zusatzverschneideventil 187 870 Zur Erzeugung einer zweiten Verschnitth rte z B f r eine separate Leitung zur K che technische Anwendungen usw Zusatz Weichwasserabgang 187 875 Zum einfachen Abzweigen einer 0 dH Leitung z B f r eine separate Leitung f r technische Anwendungen usw Doppelverschraubung G 1 4 151 072 Zum direkten Verbinden von Trinkwasserfilter 1 und Enth rtungsanlage Tabelle 2 Zubeh r 20 92 or nbeck e Steuerung 4 Steuerung 4 1 bersicht ENTER gr nbeck Pos Bezeichnung Pos Bezeichnung 1 Display 4 ENTER Taste 2 HOME Taste 5 Y Pfeiltaste unten 3 A Pfeiltaste oben Es leuchten immer nu
32. ng Werkseinstellung Vollregeneration starten wenn Kontakt am programmierbaren Eingang schlie t or nbeck O e Steuerung Reg Sperre Regenerationssperre solange Kontakt am programmierbaren Eingang geschlossen ist Manuell ausgel ste und automatische Regenerationen nach einem Stromausfall haben Vorrang St rmeldeweiterleitung bei ffnen des Kontakts wird ein ber die myGr nbeck App hinterlegter Text als E Mail versendet Werden in Verbindung mit der Funktion St rmelde weiterleitung weitere Ger te angeschlossen kann in der myGr nbeck App der hinterlegte Text f r den E Mail Versand entsprechend angepasst werden 4 5 2 Kundendienstebene Code 290 In der Kundendienstebene k nnen erweiterte Parameter und Werte ver ndert werden e Regenerationszeitpunkt w hlen Automatisch Werkseinstellung Fest Wochenzeitschaltuhr gt Mo So Werkseinstellung Mo gt Uhrzeit der Regeneration pro Wochentag Werkseinstellung Mo Fr 07 00 Uhr e Anlagentyp Einzelanlage klein Einzelanlage gro Einzelanlage frei gr nbeck 29 92 e Steuerung O Die Einstellung Einzelanlage klein entspricht der softliQ SC18 e Wasserzahler Weichwasser Impulsrate e nur Anzeige e Vasserz hler Regeneration Impulsrate e nur Anzeige e Referenzposition suchen Regenerationsventil e 0 Werkseinstellung oder 1 Funktion ausf hren Nach Abschluss der Funktion wird automatisch wieder die Werkseinstellun
33. ntrollieren 4 9 1 ber myGr nbeck App 1 ffnen Sie das Men der myGr beck App 4 Geben Sie die notwendigen Daten ein 40 92 or nbeck e Steuerung 4 9 2 ber die interne Website 1 Geben Sie die angezeigte IP Adresse ohne 24 in die Adresszeile des Browsers ein 4 Geben Sie die notwendigen Daten in der Tabelle unter E Mail Konfiguration ein 4 9 3 F r E Mail Konfiguration notwendige Daten e SMTP Server und Port Nr e Benutzername und Passwort e E Mail Adresse an die gesendet werden soll bis zu 3 e E Mail Adresse von der gesendet werden soll e Telefonnummer und Name des Betreibers e E Mail Text f r Betreffzeile Senden Sie zur Kontrolle eine Test E Mail or nbeck 41192 e Installation 5 Installation Die Installation einer Enth rtungsanlage ist ein wesentlicher Eingriff in die Trinkwasserinstallation und darf nur von einem Fachhandwerker vorgenommen werden O Olg ATI N gt x i o 1 Trinkwasserfilter BOXER KD 4 Dosiercomputer EXADOS 2 Sicherheitseinrichtung 5 Kanalanschluss DN 50 nach GENO STOP DIN EN 1717 f r Kleinenth rtungsanlagen 3 Wasserentnahmestelle Abb 8 Einbaubeispiel Enth rtungsanlage softliQ SC18 42 92 gr nbeck 9 1 e Installation Anforderungen an den Aufstellort rtliche Installationsvorschriften allgemeine Richtlinien und technische Daten sind zu beachten Der Aufstellungsort muss frostsicher sein un
34. on 2007 Weich lt 8 4 dH Mittel 8 4 14 dH Hart gt 14 dH Tabelle 17 H rtebereiche Ber cksichtigen Sie bei der Dosierung von Reinigungsmitteln den neuen H rtebereich Ihres Wassers 80 92 or nbeck e Betriebshandbuch 13 Betriebshandbuch Inbetriebnahme Enth rtungsanlage softliQ SC13 Serien Nr Name Adresse Installateur KD Techniker Firma Arbeitszeitbescheinigung Nr Datum Unterschrift Trinkwasserfilter Fabrikat Typ Kanalanschluss nach DIN EN 1717 O ja I nein Bodenablauf vorhanden O ja O nein GENO STOP O ja O nein Regenerierwasserhebeanlage O ja O nein Fabrikat Dosierung O ja J nein Wirkstoff Wasserdruck bar Hauswasserz hlerstand m H rteeinheit dH f e mmol l ppm Rohwasserh rte gemessen O O O O O Rohwasserh rte eingestellt O O Weichwasserh rte eingestellt O O O O O gr nbeck 81 92 e Betriebshandbuch 82 92 1 Wartung Wasserdruck bar Hauswasserz hlerstand m Harteeinheit dH 1 e mmol l ppm Rohwasserh rte gemessen U O O O U Rohwasserh rte eingestellt U O O O 0O Weichwasserh rte eingestellt O O O O U Schlauchverbindungen gepr ft Kabel auf Besch digung gepr ft Wasserz hler Weichwasser auf Impulsabgabe gepr ft Wasserz hler Regeneration auf Impulsabgabe gepr ft Injektor gereinigt Injektorsieb gereinigt Chlorzelle optisch kontrolliert Dichtheit d
35. r die Tasten die aktuell eine Funktion haben or nbeck 21192 e Steuerung 4 2 4 2 1 22 92 Displayanzeigen Statusebene Die Statusebene ist die Grundanzeige Ihrer Enth rtungsanlage Sie liefert Ihnen Information zum aktuellen Status Standardm ig ELLLELFLELLELFLEFLFLELELLELFLETE Ist die Men ebene gew hlt und erfolgt l nger als 10 Minuten keine Tastenbedienung kehrt die Steuerung zur Statusebene zur ck und das Display geht aus Nicht gespeicherte Parameter werden verworfen In der Statusebene werden folgende Meldungen angezeigt Abbildung Erkl rung Die Enth rtungsanlage funktioniert ordnungsgem grunbeck Gelbes Symbol Service f llig Benachrichtigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Gelbes Symbol Die Enth rtungsanlage arbeitet nicht ordnungsgem 1 F llen Sie Salz nach 2 F hren sie eine manuelle Regeneration durch siehe Kapitel 7 2 or nbeck e Steuerung Rotes Symbol Die Enth rtungsanlage arbeitet nicht ordnungs gem Eine St rung liegt vor siehe Kapitel 9 WLAN Symbol Wird angezeigt wenn eine WLAN Verbindung mit einem Router besteht Tabelle 3 Meldungen in der Statusebene 4 2 2 Men ebene Information Abb 4 Men ebene gr nbeck 23 92 e Steuerung 24 92 In der Men ebene k nnen Sie folgende Untermen s w hlen gt gt C Erklarung Information Dieses Men biet
36. rte zu niedrig eingestellt Verschneideventil falsch eingestellt Wasserzufuhr unterbrochen D sensystem defekt M glicherweise Harz durch ungel ste Bestandteile verschmutzt Tabelle 11 Sonstige Beobachtungen or nbeck St rung Abhilfe Pr fen Sie die Wasserzufuhr Verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Spitzendurchfluss reduzieren Bei dauerhaft auftretendem Fehler verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Abhilfe Drosseln Sie Ihren Wasserverbrauch auf den zul ssigen maximalen Durchfluss siehe Kapitel 11 F hren Sie eine manuelle Rege neration durch siehe Kapitel 7 2 berpr fen Sie den Stromanschluss Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck verst ndigen Messen Sie die Rohwasserh rte siehe Kapitel 7 4 Pr fen Sie den Wert in der Steuerung siehe Kapitel 7 6 Stellen Sie das Verschneideventil neu sein siehe Kapitel 7 7 ffnen Sie die Absperrventile Verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Pr fen Sie ob das Problem von der Enth rtungsanlage kommt Wenn ja verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck 73 92 e Entsorgung 10 Entsorgung Die Verpackung das Produkt und die Zubeh rteile geh ren nicht in den Hausm ll e Beachten Sie bei der Entsorgung die geltenden nationalen Vorschriften e Sorgen Sie
37. s keine Natriumionen mehr vorhanden sind Das lonenaustauscherharz ist ersch pft or nbeck 3 3 2 e Produktbeschreibung Abbildung Erkl rung Der Austausch l sst sich umkehren wenn sehr viele Natriumionen zugef hrt werden Der Austauscher wird mit Sole Wasser mit Salz gesp lt Natriumionen verdr ngen durch ihre berzahl Calcium und Magnesiumionen am lonenaustauscherharz Dieses Wasser mit Calcium und Magnesiumionen wird in den Kanal geleitet Der Ausgangszustand ist wieder hergestellt Das lonenaustauscherharz ist regeneriert und somit betriebsbereit Natriumion eCalciumion 4 Magnesiumion Tabelle 1 lonenaustauschverfahren Auch ihre Sp lmaschine arbeitet mit dem lonenaustauschverfahren Intelligenz der Enth rtungsanlage softliQ SC18 Die Anlagenkapazit t wird anhand der Verbrauchswerte der letzten drei Tage automatisch an den individuellen Wasser verbrauch des Betreibers angepasst Die Enth rtungsanlage softliA SC18 bietet zwei Auswahlm glichkeiten Werksseitig ist der energie und ressourcensparende Eco Modus eingestellt Bei gr eren Schwankungen im Wasserverbrauch kann im Men Einstellungen in den Power Modus gewechselt werden Der aktuell eingestellte Modus wird im Informationsmen 1 angezeigt gr nbeck 17192 e Produktbeschreibung 3 4 18 92 Eine Regeneration wird t glich ausgel st wenn min 40 der aktuellen Anlagenkapazit t verbraucht sind Der Zeitpunkt der
38. s werden so dargestellt 1 erster Handlungsschritt 2 zweiter Handlungsschritt or nbeck 7192 e Zu dieser Anleitung 1 4 3 Aufz hlungen Verwendete Aufz hlungszeichen e erster Listenpunkt Ebene 1 e erster Listenpunkt Ebene 2 e zweiter Listenpunkt Ebene 2 e zweiter Listenpunkt Ebene 1 1 5 G ltigkeit der Anleitung Diese Betriebsanleitung ist f r folgende Produkte g ltig e Enth rtungsanlage softliQ SC18 8192 gr nbeck 1 6 Zu dieser Anleitung Typenschild Das Typenschild finden Sie bei aufgeklapptem Salztankdeckel Anfragen oder Bestellungen k nnen schneller bearbeitet werden wenn Sie die Daten auf dem Typenschild angeben Erg nzen Sie deshalb die Seriennummer um die notwendigen Daten stets griffbereit zu haben B Enth rtungsanlage softliQ SC18 IN 188500 u 2 N BS00000002 gr nbeck CE PN 10 C 5 40 VI Hz 85 265 50 60 W 1 IP 54 11 5 5 8 V a Josef Gr nbeck Stra e 1 89420 H chst dt Pos Bezeichnung Pos Bezeichnung 1 Salztankdeckel 4 Data Matrix Code 2 Produktbezeichnung 5 Bestellnummer 3 QR Code 6 Seriennummer Abb 1 Typenschild Produktbezeichnung Enth rtungsanlage softliQ SC18 Bestellnummer 188 500 Seriennummer gr nbeck 9 92 e Zu Ihrer Sicherheit 2 Zu Ihrer Sicherheit AN Warnung Verunreinigung von Trinkwasser durch unsachgem e Handhabung e Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten Lassen
39. sorgung mit Weichwasser f r Ein und Mehrfamilienh user mit bis zu f nf Parteien max 12 Personen vorgesehen 14192 gr nbeck 3 2 Produktkomponenten e Produktbeschreibung N OOA Abb 2 Bezeichnung Pos Absperrventil Rohwasser 8 Verschneideventil 9 Feststellschraube 10 Verschneideventil Absperrventil Weichwasser 11 Anschlussblock 12 Steuerung 13 Soleventil 14 Produktkomponenten or nbeck Bezeichnung Technikgeh use Unterteil Austauscher Steuerventil Technikgeh use Oberteil Siebboden Salztank Salztankdeckel 15 92 e Produktbeschreibung 3 3 3 3 1 16 92 Funktionsbeschreibung lonenaustauschverfahren Die Enth rtungsanlage softliQ SC18 arbeitet nach dem lonen austauschverfahren Der Austausch von Calcium und Magnesiumionen gegen Natriumionen f hrt zum Enth rten des Wassers Abbildung Erkl rung Im Austauscher befindet sich lonenaustauscherharz in Form von kleinen Harzk gelchen An jedem Harzk gelchen haften Natriumionen Hartes Wasser mit vielen Calcium und Magnesiumionen flie t durch den Austauscher Das lonenaustauscherharz nimmt Calcium und Magnesiumionen vom Wasser auf und gibt daf r Natriumionen ab Diese Reaktion nennt man lonenaustausch Die Calcium und Magnesiumionen bleiben im Austauscher zur ck Weiches Wasser ohne Calcium und Magnesiumionen daf r mit Natriumionen verl sst den Austauscher Dieser Prozess findet so lange statt bi
40. sprechenden Vorsichtsmaf nahmen nicht getroffen werden e Warnung bedeutet dass Tod schwere K rperverletzungen oder erheblicher Sachschaden eintreten k nnen wenn die entsprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden e Vorsicht bedeutet dass leichte K rperverletzungen oder Sachsch den eintreten k nnen wenn die entsprechenden Vorsichtsma nahmen nicht getroffen werden e Hinweis wird ohne Warndreieck dargestellt bedeutet dass ein Sachschaden eintreten kann wenn entsprech ende Sicherheitsma nahmen nicht getroffen werden gr nbeck 11192 e Zu Ihrer Sicherheit 2 3 Vorschriften 2 4 12192 Beachten Sie bei der Installation und Inbetriebnahme unter anderem die nachfolgenden Vorschriften und Richtlinien gesetzliche Vorschriften zum Umweltschutz berufsgenossenschaftliche Bestimmungen DIN EN 806 Technische Regeln f r Trinkwasser Installationen Pflichten des Fachhandwerkers Um eine einwandfreie und sichere Funktion des Produktes zu gew hrleisten beachten Sie folgende Vorgaben F hren Sie nur T tigkeiten durch die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind F hren Sie alle T tigkeiten unter Ber cksichtigung aller geltenden Normen und Vorschriften aus Weisen Sie den Betreiber in die Funktion und Bedienung des Produktes ein Weisen Sie den Betreiber auf die Wartung des Produktes hin Weisen Sie den Betreiber auf m gliche Gef hrdungen hin die beim Betrieb des Produktes entstehen k
41. sserverordnung so darf die Umgebungs temperatur nicht ber 25 C steigen F r ausschlie lich technische Anwendungen darf die Umgebungstemperatur 40 C nicht bersteigen Hinweis Funktionsausfall bei nicht salzwasserbest ndigen Hebeanlagen e Wasserschaden bei Ausfall der Hebeanlage Verwenden Sie eine salzwasserbest ndige Hebeanlage oder unsere Regenerierwasserf rderpumpe siehe Kapitel 3 6 44 92 gr nbeck e Installation 5 2 Lieferumfang pr fen 1 Enth rtungsanlage komplett 4 Wasserpr feinrichtung montiert Gesamth rte 2 2 Anschlussschl uche 5 Betriebsanleitung 3 Anschlussblock inkl 2 Einlegeteilen 2 berwurfmuttern 2 Dichtungen Abb 9 Lieferumfang Pr fen Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit und auf eventuelle Besch digungen gr nbeck 45 92 e Installation 5 3 Produkt installieren AN Warnung Gefahr von kontaminiertem Trinkwasser durch Stagnation e Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten gt Schlie en Sie gem VDI 6023 Ihr Produkt erst unmittel bar vor Inbetriebnahme an die Trinkwasserinstallation an 5 3 1 Anschlussblock in Rohrleitung installieren 1 Beachten Sie den Siebeinsatz und die Durchflussrichtung 2 Montieren Sie den Anschlussblock mit Einlegeteilen berwurfmuttern und Dichtungen in die Rohrleitung Abb 10 Anschlussblock 46 92 or nbeck e Installation 5 3 2 Anschlussschl uche montieren 1 L se
42. t Men ebene gt Inbetriebnahme 6 1 3 Ablauf des Inbetriebnahmeprogramms 11 F llen Sie kein Wasser in den Salztank 12 F llen Sie Salztabletten in den Salztank siehe Kapitel 7 8 15 ffnen Sie das Absperrventil Rohwasser am Anschlussblock 16 Pr fen Sie optisch auf Dichtheit 52 92 gr nbeck e Inbetriebnahme Abb 15 Dichtheitspr fung Eine Best tigung ist erst m glich wenn die Anlage den vorherigen Schritt beendet hat Dies ist der Fall Das Display zeigt Restdauer 15 40 an Nach Beendigung wird n chste Displaymeldung angezeigt 18 ffnen Sie das Absperrventil Weichwasser 19 F hren Sie eine Funktionspr fung durch e Feststellschraube l sen e Verschneideventil schlie en nach rechts drehen e Wasserhahn ffnen kaltes Wasser entnehmen e Wasserprobe 5ml entnehmen e Weichwasserh rte mit Wasserpr feinrichtung ermitteln Wasserh rte lt 1 ist OK gr nbeck 53 92 e Inbetriebnahme 54 92 20 Stellen Sie die gew nschte Weichwasserh rte ein e Verschneideventil in Mittelstellung bringen e Wasserprobe 5 ml entnehmen e Weichwasserh rte 3 6 dH einstellen e max Natriumgehalt beachten siehe Kapitel 12 2 e Feststellschraube fixieren O Nach rechts drehen reduziert Weichwasserh rte nach links drehen erh ht Weichwasserh rte Weichwasserh rte 3 6 dH OK andernfalls wiederholen 21 Schlie en Sie den Wasserhahn Restdauer XX XX Die Testregeneration
43. tel 7 8 quittieren Flie druck auf min 2 0 bar erh hen Verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Abhilfe berpr fen Sie den Stromanschluss Stellen Sie bei Stromausfall gt 3 Tagen die Uhr der Enth rtungsanlage neu nur bei Regenerationszeitpunkt fest siehe Kapitel 7 5 1 L sen Sie eine manuelle Regeneration aus siehe Kapitel 7 2 Verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Pr fen Sie die Wasserzufuhr Verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Pr fen Sie die Wasserzufuhr Verst ndigen Sie den Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck Displayanzeige Wasserz hler Regeneration defekt Nenndurchfluss berschritten Erkl rung Wasserz hler Regeneration liefert keine Impulse Verbindungskabel defekt Wasserzufuhr unterbrochen Anzeige nur wenn berwachung durch Fachhandwerker aktiviert Anlage wird mit zu hohen Durchfl ssen betrieben Tabelle 10 St rmeldungen am Display 9 2 Sonstige Beobachtungen Beobachtung Kein Weichwasser Harzk gelchen im Sp lwasserschlauch oder im Perlator Zu geringer Wasserdruck an Entnahmestelle Druckverlust zu hoch Bedeutung Zu hoher Wasserverbrauch Enth rtungsanlage berfahren Enth rtungsanlage hat keine dauerhafte Stromverbindung Wasserz hler Weichwasser liefert keine Impulse Rohwasserh
44. ungsgem mit Lebens mitteln oder dem menschlichen K rper in Kontakt kommen Rohwasser Rohwasser ist unbehandeltes Wasser vor der Enth rtungsanlage Weichwasser Weichwasser ist die allgemeine Bezeichnung f r enth rtetes Wasser umgangssprachlich auch entkalktes Wasser genannt Vollenth rtetes Wasser Wasser mit einer Resth rte von 0 dH Regenerationswasser Dieses Wasser ist nach der Regeneration mit Calcium und Magnesiumionen ges ttigt und wird aus der Anlage in den Abwasserkanal gesp lt Anlagenkapazit t Beschreibt die Menge an vollenth rtetem Wasser welches die Enth rtungsanlage erzeugen kann or nbeck e Sonstige Informationen 12 2 Natriumgehalt im Wasser Beim Enth rten des Wassers um 1 dH erh ht sich der Natriumgehalt um 8 2 mg l Die Trinkwasserverordnung gibt vor dass der Natriumgehalt im Trinkwasser nicht ber 200 mg l liegen darf W hlen Sie eine Weichwasserh rte mit einem Natriumgehalt unter 200 mg l Den Natriumgehalt Ihres Rohwassers erfahren Sie beim zust ndigen Wasserversorgungsunternehmen Beispielrechnung Rohwasserh rte 28 dH Natriumgehalt im Rohwasser 10 5 mg l Zul ssige Erh hung des Natriumgehaltes durch Enth rtung e 200 mg l 10 5 mg l 189 5 mg l e 189 5 8 2 23 dH Die Rohwasserh rte darf von 28 dH auf 5 dH reduziert werden gr nbeck 79192 e Sonstige Informationen 12 3 H rtebereich Einstufung gem Wasch und Reinigungsmittelgesetz v
45. uss durch die Anlage ist e Restkapazit t in m Zeigt an wie viel Weichwasser bis zur n chsten Regeneration noch zur Verf gung steht e aktuelle Anlagenkapazit t in m x dH 7 1 3 Information 3 Sie k nnen folgende Werte abfragen e aktueller Regenerationsschritt e Restdauer Wartungsintervall in Tagen 7 1 4 Information 4 Sie k nnen folgende Werte abfragen e Zeit seit letzter Regeneration in Std Zeigt an wie viel Zeit seit der letzten Regeneration vergangen ist e berin Zeigt an wie viel Weichwasser aus der Anlage vor der letzten Regeneration entnommen wurde e Passwort App Verbindung gr nbeck 57 92 e Betrieb 7 2 Manuelle Regeneration starten Statusebene gt Men ebene gt Manuelle Regeneration Eine manuelle Regeneration ist in folgenden F llen erforderlich e F hren Sie eine manuelle Regeneration aus wenn Sie das Produkt nach l ngerem Stillstand wieder in Betrieb nehmen e F hren Sie eine manuelle Regeneration nach durchgef hrten Wartungs oder Reparaturarbeiten aus e F hren Sie eine manuelle Regeneration aus wenn sich die Rohwasserh rte ge ndert hat e F hren Sie nach einem l ngeren Stromausfall eine manuelle Regeneration aus Manuelle Regenerationen sind immer Vollregenerationen 7 3 Einstellungen Statusebene gt Men ebene gt Einstellungen Sie k nnen folgende Werte ndern e Sprache ndern 58 92 Deutsch Werkseinstellung Englisch Franz sisc
46. uter angezeigten SSID bereinstimmt O Genaueres ber das Vorgehen zur Anzeige der mit Ihrem Router verbundenen Ger te entnehmen Sie den Unterlagen ihres Routers E Mail Versand bei Storung Die Steuerung Ihrer Enth rtungsanlage softliQ SC18 kann Sie im St rungsfall per E Mail benachrichtigen Damit im St rungsfall eine E Mail gesendet werden kann m ssen die Daten ihres E Mail Kontos in die Steuerung ihres Produkts eingegeben werden gr nbeck 39 92 e Steuerung Die Enth rtungsanlage nutzt Ihr E Mail Konto zum E Mail Versand Der E Mail Versand kann nur ber die myGr nbeck App oder ber die interne Website eingerichtet werden Es besteht die M glichkeit auch andere Produkte z B GENO STOP ber die Steuerung Ihrer Enth rtungsanlage softliQ SC18 an den E Mail Versand bei St rung anzuschlie en Ihr Fachhandwerker ber t Sie gerne Voraussetzung f r die folgenden Schritte ist eine bestehende Verbindung wie in Kapitel 4 7 und Kapitel 4 8 beschrieben Haben Sie einen Wartungs Vertrag abgeschlossen k nnen Sie eine E Mail direkt Ihrem Fachhandwerker zukommen lassen Bitte besprechen Sie dies mit ihm Vorsicht A Fehlerhafte E Mail Einstellungen f hren dazu dass Sie im St rungsfall nicht benachrichtigt werden e Nicht behobene St rungen k nnen zu hygienischen Beeintr chtigungen f hren Senden Sie nach Beendigung der E Mail Konfiguration eine Test E Mail um die Einstellungen zu ko
47. wer Modus Bei der Regeneration Grafische Darstellung der Regeneration graues Symbol Aktueller Regenerationsschritt Information 2 Aktueller Durchfluss Restkapazit t Aktuelle Anlagenkapazit t Information 3 Aktueller Regenerationsschritt Restdauer Wartungsintervall Information 4 Zeit seit letzter Regeneration ber verbrauchte Anlagenkapa zit t bei letzter Regeneration Passwort App Verbindung Manuelle Zum Starten Wi und A Regeneration 2 Sekunden lang halten Einstellungen Sprache ndern Deutsch Englisch Franz sisch Italienisch H rteeinheit ndern dH T mol m ppm e WLAN konfigurieren Aktiviert deaktiviert WLAN suchen WLAN ausw hlen Eingabe Passphrase Netzwerkstatus WLAN Netzwerkstatus App Regenerationszeitpunkt w hlen Automatisch Fest Ansprechverhalten Eco Modus Power Modus Display im Standby Aktiviert Deaktiviert Service Intervall einstellen Einstellung in Tagen Rohwasserh rte Rohwasserh rte eingeben In gew hlter H rteeinheit Inbetriebnahme Start Inbetriebnahme Kundendienst Code gesch tzter Bereich nur f r Werks Vertragskunden dienst der Firma Gr nbeck Tabelle 6 Men struktur 26 92 or nbeck e Steuerung 4 5 Codegesch tzte Ebenen Die hier beschriebenen Einstellungen d rfen nur von i Fachhandwerkern und vom Werks Vertragskundendienst der Firma Gr nbeck vorgenommen werden Statusebene gt Men ebene gt Kundendienst 4 5 1 Erweiterte Installateurebene Code 113
48. x dH 6 14 Nennkapazit t variabel m x f 11 25 mol 1 1 2 5 Kapazit t pro kg Regeneriersalz mol kg 6 7 4 5 Regenerationszeit f r Vollregeneration min 25 45 Regeneration 1x t glich bei Kapazit tsabnahme Tabelle 14 Leistungsdaten or nbeck e Technische Daten Harzmenge l 5 Salzverbrauch pro Vollregeneration g 150 550 Regeneriersalzvorrat max kg 35 Salzverbrauch pro m und dH kg m x dH 0 025 0 039 pro m und f kg m x f 0 014 0 022 pro m und mol kg mol 0 140 0 221 Sp lwassermenge max m h 0 33 Gesamtabwassermenge pro Vollregeneration l 18 28 Abwassermenge pro m und dH Vollregeneration m x dH 3 0 2 0 pro m und f Vollregeneration m x f 1 6 1 1 pro m und mol Vollregeneration mol 16 11 Tabelle 15 F llmenge und Verbrauchsdaten Einsatzbereich Wohnhausgr e 1 5 12 bis Personen Wasser Umgebungstemperatur max C 30 40 DVGW Registriernummer NW 9151CQ0029 SVGW Zertifikat Nummer zur Pr fung oo angemeldet Bestell Nr 188 500 Tabelle 16 Allgemeine Daten gr nbeck 77 92 e Sonstige Informationen 12 Sonstige Informationen 12 1 Begriffserkl rungen 78 92 Trinkwasser Trinkwasser ist alles Wasser das im h uslichen Bereich zum Trinken und f r andere Lebensmittelzwecke verwendet wird Darunter f llt neben K rperpflege und reinigung auch die Rei nigung von Gegenst nden die bestimm
Download Pdf Manuals
Related Search