BK-S und H Bedienungsanleitung
Contents
1. i Auf Tischunterseite jeweils die Schraube bei beiden Flacheisen lockern Bild 1 und beide Flacheisen anschlie end um 90 drehen Bild 3 Alus geblatteinlage herausnehmen Den S geblattflansch mit mitgelieferten Schl ssel blockieren und Flanschschraube mit mitgelieferten Flanschschl ssel l sen Linksgevvindel Au enflansch abnehmen und S geblatt entfernen Vor Einbau des gesch rften S geblattes dieses auf Risse uns sonstige Besch digungen berpr fen Klangprobe Gesch rftes S geblatt auf Welle aufsetzten Beachten Sie die Drehrichtung Au enflansch aufsetzten und mit Flanschschraube befestigen S geblatteinlage einlegen und nach hinten unter den Tisch schieben die beiden Flacheisen siehe Bild wieder um 90 drehen und jeweils die Schraube festziehen Vor Inbetriebnahme s mtliche Schrauben und Muttern auf Festigkeit berpr fen Wir empfehlen Das S geblatt vor jedem S geneinsatz pr fen Nur gut gesch rfte und geschr nkte S gebl tter einsetzten Tauschen Sie rissige S gebl tter aus Schlechte bzw stumpfe S gebl tter erfordern gro en Kraftaufwand und k nnen zur berlastung des Motors f hren S geblatt durch leichtes Fetten oder Ein len vor Rost sch tzen Seite 9 14 Falzen Zapfenschneiden Nuten und Einsetzschneiden Die Benutzung einer Kreissage zum Schneiden eines Falzes Zapfen oder Nut ist verboten sofern nicht der Teil des2. original BEDIENUNGSANLEITUNG Baukreiss ge S starr H h henverstellbar Typ S Profi H Profi S und H Sondermodelle ACHTUNG Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten und f r k nftige Verwendung aufbewahren Technische u optische nderungen vorbehalten inhaliverzeichnis QO N O GU PB UO N N N N z vz vc xc o a O O O O NO O S Oo N O 23 Hersteller Symbolerkl rung Warn und Sicherheitshinweise Allgemeines WIDL empfiehlt Sicherheitshinweise Bestimmungsgem e Verwendung Restrisiken Aufstellung und Transport Beschreibung Inbetriebnahme Wartung Reinigung S geblattwechsel F lzen Zapfenschneiden Nuten Einsetzschneiden Schiebestock und holz Tischverl ngerung Fahrwerk H henverstellung Sageblattausvvahl Spaltkeil Spindel Reduzierring Stromanschluss Drehstrommotor Schalter Steckerkombination 23 1 Tastenerkl rung 23 2 Beschreibung 24 26 technische Daten Hilfestellung Problembeseitigung Seite 2 Seite OO OO OO 1 1 N O OOQ xan z vk oz ee A b a a re iL lM O A N N N N n a a a O O O 1 Hersteller VVIDL GmbH Donaustra e 37 94491 Hengersberg Deutschland Tel 0049 0 9901 93 06 0 Fax 0049 0 9901 06 30 Email info widl com www widl com Bei auftretenden Problemen steht Ihnen Ihr Fachh ndler zur Verf gung 2 Warn und Sicherheitshinweise S
3. 4 8 o eyneyan IsyuaM 9 U UIUOSEVN uodd yun 155 yu6ug uu s hpiq Sessi ly Pus4iyem Bunyysuyalg yosje soyfejga essioly s p Bunysuysig 1 4 u u q un zne sulyaseyy s p Huna Ny jeuosia4 3 8 G nisnisnezinu os 4 9 uoa Bunnajuesgqgulog UI S MU M jeuosia4 3 8 Gunisnisnezinu os 9 uon 652011194 Ul S MU H U U2 1S U DI UUOS uoa U U2 1S U DI UUOS UOA yon q nazy1oM u ll pul nildsqE uon u ll meiq fessl ly u pul lildsqe uoa 165 s n zy NA s p Spuays a nzun Bunzyany q UOS E neiq Sessi ly 5 1 ounbni s qul lqolld Seite 15
4. Bedienungsanleitung beachtet wird 8 Aufstellung und Transport Am Die Maschine ist beim Transport mit f r die Ladungssicherung geeigneten Spanngurten oder ahnlichen zu sichern Die Zurr und Hebe sen an der Maschine sind f r eine maximale Belastung von 60 kg pro Ose in jede Richtung freigegeben Bevvegliche Teile m ssen gesichert vverden Um Verletzungen am S geblatt zu vermeiden ist das S geblatt beim Transport in geschlossener Stellung zu halten Bei der h henverstellbaren Ausf hrung muss das S gblatt mit der Handkurbel komplett abgesenkt werden Maschine durch Befestigung der F e Bohrung gegen Kippen sichern Nehmen Sie beim Schneiden von gro en Werkst cken den Queranschlag ab Seite 7 9 Beschreibung der Maschine Baustellenkreissage zum Schneiden und Besaumen von Bauholz Grundausstattung Baukreiss ge mit L ngs und Queranschlag S geblatt Spaltkeil Aluprofil Schiebestock und holz Werkzeug Schl ssel 19 24 Bedienungsanleitung Zubeh r optional 2 Rollenfahrwerk Tischverl ngerung X Anschlagpunkte Kran sen 1 Standplatz Bedienungsperson 10 Inbetriebnahme Am Beachten Sie dass Ihre Baukreiss ge auf festem Grund gerade und standsicher aufgestellt ist d h der Untergrund muss rutschfest schwingungsfrei sowie kippsicher sein Sorgen Sie daf r dass der Fu boden um die Maschin
5. Bestellnummer der Maschine an 4 Wir empfehlen Ihnen Am Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme den gesamten Teil der Bedienungsanleitung durch Diese Bedienungsanweisung soll es Ihnen erleichtern Ihre Maschine kennenzulernen und ihre bestimmungsgem en Einsatzm glichkeiten zu nutzen Die Bedienungsanweisung enth lt wichtige Hinweise wie Sie mit der Maschine sicher fachgerecht und wirtschaftlich arbeiten und wie Sie Gefahren vermeiden Ausfallzeiten verringern und die Zuverl ssigkeit und Lebensdauer der Maschine erh hen Seite 4 Zus tzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser Bedienungsanvveisung m ssen Sie unbedingt die f r den Betrieb der Maschine geltenden Vorschriften Ihres Landes beachten Die Bedienungsanweisung muss sich st ndig bei der Maschine befinden Sie muss von jeder Bedienungsperson vor Aufnahme der Arbeit gelesen verstanden und sorgf ltig beachtet werden An der Maschine d rfen nur Personen arbeiten die im Gebrauch der Maschine geschult und ber die damit verbundenen Gefahren unterrichtet sind Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten Neben den in dieser Bedienungsanweisung enthaltenen Sicherheitsanweisungen und den besonderen Vorschriften Ihres Landes sind die f r den Betrieb von Holzbearbeitungsmaschinen allgemein anerkannten fachtechnischen Regeln zu beachten 5 Sicherheitshinweise Am Die S ge ist nur f r den Betrieb durch 1 Person ausgelegt Es d rfen nie zwei od
6. S geblattes ber dem Tisch wirksam gesichert ist Wenn es nicht m glich ist diese Arbeiten mit richtig eingesetztem Spaltkeil und die obere Schutzhaube durchzuf hren sind angemessene alternative Schutzeinrichtungen und Werkst ckf hrungen notwendig Einsetzschneiden darf nur auf Maschinen durchgef hrt werden die denen das S geblatt durch den Tisch angehoben und abgesenkt werden kann und geeignete R ckschlagsicherungen vorhanden sind die am Anschlag oder am Tisch befestigt werden k nnen Die Schutzhaube muss sich ber dem S geblatt befinden und auf dem Werkst ck aufliegen Das S geblatt wird dann durch das Werkst ck bis zur richtigen H he angehoben der Schnitt durchgef hrt und das S geblatt wieder abgesenkt bevor das Werkst ck weggenommen vird 15 Verwendung von Schiebeholz und Schiebestock NE Schiebest cke m ssen benutzt werden um zu verhindern dass mit den H nden in der N he des S geblattes gearbeitet wird Schiebeh lzer m ssen zwischen 300 und 400 mm lang 80 bis 100 mm breit und 15 bis 20 mm dick sein Sie m ssen zum Schneiden schmaler Werkst cke benutzt werden und das Werkst ck wenn es notwendig ist gegen den Anschlag dr cken 16 Verwendung von Tischverl ngerung AS Die Tischverl ngerung ist am hinteren Tisch auf die vorgesehenen L cher zu montieren L sen Sie den Federstecker an der vorderen Querstrebe der Bedienerseite F hren Sie die Stange an die hintere Querstrebe und fixieren diese
7. auch sichere Arbeitsplatzwerte darstellen Obwohl es eine Korrelation zwischen Emissions und Immissionspegel gibt kann daraus nicht zuverl ssig abgeleitet werden ob zus tzlich Vorsichtsma nahmen notwendig sind oder nicht Faktoren welche den derzeitigen am Arbeitsplatz vorhandenen Immissionspegeln beeinflussen k nnen z B die Anzahl der Maschinen und anderen benachbarten Vorg nge Die zul ssigen Arbeitsplatzwerte k nnen ebenso von Land zu Land variieren Diese Information soll jedoch den Anwender bef higen eine bessere Absch tzung von Gef hrdung und Risiko vorzunehmen Seite 14 jeuosia4 3 Bunyajues unus pag UI S MU H u uosS1 d u ioS pun u uos nop yYa np ulyosen s p Sunfipeuos q H AMUE I 1 jne usuoneindiueyy Snsuos pun u lmnis US UEY s qn u ls l5upM SOYISIPUBH S NM O1S Q lU S S D EUOS ci S U S LMM DUL lilig Gunisnisnezinu os 9 uoa Ed Bunisnisnezinuos 05 UON EUOS ci S U S LM DUL U O1S U P UUOS uoa 1 U U2 1S U D UUOS UOA u ll l nis n Zzyl AN pun yon syuomM uoa usapnajyoshaM n zM N wnz 1 yuolloulsuuSnz 4 9591
8. durch verriegeln des Federsteckers Die Tischverl ngerung ist montiert und kann eingesetzt werden 17 Benutzung des Fahrwerks AS Durch Anheben der S ge und gleichzeitigen Schwenken der Fahrwerksachse wechselt das Fahrwerk von Arbeits in Transportstellung Die Achse rastet dabei von der oberen in die untere Einbuchtung Mit den beiden Handgriffen an S gef en der Bedienerseite wird die S ge bef rdert Ungekenhrt rastet die Fahrwerksachse von Transport in Arbeitsstellung ein Beachten Sie dass sich beim S gen das Fahrwerk ausschlie lich in Arbeitsstellung befinden muss Seite 10 18 Benutzung der H henverstellung AZI Dies ist NUR bei den h henverstellbaren Typ H m glichl Mit der leichtgangigen Kurbel l sst sich das S geblatt stufenlos h henverstellen und auch komplett ansenken Das Gewinde des Verstellmechanismus ist je nach Bedarf zu reinigen und zu len Das Gelenk nach Bedarf len 19 Auswahl des S geblattes und Einstellung des Spaltkeils Der Spaltkeilschlitz darf nicht mehr als 0 5 mm breiter sein als die F hrungselemente in der Spaltkeilhalterung Der Bediener darf nur S gebl tter ausw hlen die im Durchmesser und in der Dicke f r die Maschine geeignet sind wie es in der Betriebsanleitung beschrieben bzw auf dem Typenschild der Maschine angegeben ist Der Spaltkeil muss so eingestellt werden dass seine Spitze sich auf derselben H he befindet wie der h chste Punkt am Umfang des S geblattes
9. 45 uoa jewou uol s q n Zzy AA yan q nazyuoM jeuosia4 3 654911199 l S MU 1 U pl UUOS uon 4 alle 1 qneuzinu Ss 9918 21 wI UIUOSEIN 49019194 jeuosia4 3 654911199 l S MU jeuosia4 3 8 Gunisnisnezinu os 9 uoa Dunl luEsq ll q u S MU jeuosia4 3 8 Gunisnisnezinu os 4 9 uon Dunl lupsq ll q Ul S MU M u uos q 1 1 40 2215 U PI UUOS UOA yeze u uos q U UO 1S U PI UUOS uon 05 0 18 2 pun 2 u u ls 1 USYISIEND UOA 59 0 19 S P 09 1 2 y sje yo np 1 uoa
10. Werkst ck halten Installationen Reparaturen und Wartungsarbeiten an der Elektroinstallation d rfen nur von Fachleuten ausgef hrt werden Es d rfen nur S gebl tter nach EN 847 1 verwendet werden Die Ma nahmen zum Reinigen zur Instandhaltung und zum regelm igen Entfernen von Sp nen und Staub zur Vermeidung einer Brandgefahr zu lernen Beim Verlassen des Arbeitsplatzes den Motor abschalten Zuleitung erst nach Stillstand des S geblattes durch die elektronische Bremse trennen und gegen Einschalten sichern Vorh ngeschloss Ein Abbremsen mittels Werkst ck ist verboten Die Maschine darf nur mit dem Schalter und nie durch ziehen des Steckers stillgesetzt werden da die elektronische Bremse unwirksam wird Seite 6 6 Bestimmungsgem e Verwendung Am Die Baukreiss ge ist ausschlie lich zum Langs und Querschneiden von Bauholz ohne Metall zu verwenden Unabh ngig von den Holzabmessungen darf nur 1 St ck auf den Tisch gelegt werden Ma e siehe Tabelle Rundmaterialien Rundh lzer Rohre o a d rfen nicht mit dieser Maschine geschnitten werden Die Tischreiss ge ist nur f r den Einsatz im Freien geeignet Weiters zur bestimmungsgem en Verwendung geh ren der Transport der Baukreiss ge die laufende Reinigung vorbeugende Wartung und Reparatur Jeder daf r hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgem F r daraus resultierende Sch den tr gt das Risiko der Benutzer Verwenden Sie kein
11. chtung Netzanschluss und Verl ngerungskabel m ssen 5 adrig sein und einen Mindestkabelquerschnitt von 2 5 mm haben Zudem sollte die Kabelverl ngerung Seite 11 nicht 15 m bei 230 V Motoren bzw 25 m bei 400 V Motoren berschreiten und ebenfalls 2 5 mm Kabelquerschnitt aufweisen Die Kabelverl ngerung muss vollst ndig abgerollt sein Die Maschine darf bei Elektroantrieb nur ber ein mit Fehlerstromschutzschalter lt 30 mA abgesichertes Netz betrieben werden 22 Drehstrommotor Am Netzspannung 400 Volt 50 Hz Netzanschluss nur ber Schutzkontaktsteckdose 5 polig 400V mit 16 A Absicherung Wird die Kreiss ge betrieben d rfen zus tzliche Verbraucher nicht am selben Stromkreis h ngen da dies unter Umst nden ein Ansprechen der Sicherung zur Folge hat Wird der Motor Typ Profi S1 100 Dauerleistung Typ Sondermodell S6 40 Einschaltdauer infolge berlastung zu hei schaltet er durch den eingebauten berlastungsschalter selbst ndig aus Der Motor darf erst wieder eingeschaltet werden wenn er bis auf eine Oberfl chentemperatur von ca 30 C abgek hlt ist Der Motor und Schalter d rfen nicht mit einen Wasserschlauch einen Hochdruckreiniger oder hnlichen Ger ten gereinigt werden Es besteht die Gefahr eines Stromschlages und der Zerst rung Zudem ist es verboten die S ge bei N sse im Freien zu verwenden Die Sondermodelle sind mit S6 40 Einschaltdauer Motoren ausgestattet Da Sie keine Dauerleist
12. e HSS S gebl tter Sicherheits Arbeits und Wartungshinweise des Herstellers und die in den technischen Daten angegebenen Abmessungen m ssen eingehalten werden Die Baukreiss ge darf nur von einer Person benutzt gewartet oder Instand gesetzt werden die damit vertraut und ber die Gefahren unterrichtet ist Eigenm chtige Ver nderungen an der Maschine schlie en eine Haftung des Herstellers f r daraus resultierende Sch den aus 7 Restrisiken Am Auch bei bestimmungsgem er Verwendung k nnen trotz Einhaltung aller einschl gigen Sicherheitsbestimmungen augrund der durch den Verwendungszweck bestimmten Konstruktionen noch Restrisiken bestehen Es besteht eine Verletzungsgefahr der H nde und Finger durch das rotierende Werkzeug oder des Werkst cks bei unsachgem er Handhabung Bruch oder Herausschleudern des S geblattes bzw Hartmetallz hne Verletzungen durch das Ber hren spannungsf hrender Teile bei ge ffneten elektrischen oder defekten Bauteilen oder nicht ordnungsgem er Elektro Anschlussleitungen Beeintr chtigung des Geh rs bei l nger andauernden Arbeiten ohne Geh rschutz Emission gesundheitssch dlicher Holzst ube beim Betrieb ohne Absaugung in geschlossenen R umen Zudem k nnen trotz aller getroffener Vorkehrung nicht offensichtliche Restrisiken bestehen Restrisiken k nnen minimiert werden wenn die Sicherheitshinweise und Bestimmungsgem e Verwendung sowie die gesamte
13. e herum frei von Abf llen wie Sp nen und abgeschnittenen Werkst cken ist S mtliche Schutz und Sicherheitseinrichtungen m ssen montiert sein Beim Arbeiten an der Maschine ist ein ausreichender Freiraum um die Maschine sicher zu stellen Dieser betr gt die gr te Werkst ckabmessung zuz glich 1 m in jede Richtung 11 Wartung Die Baukreiss ge muss regelm ig gewartet werden Gelenke nach Bedarf leicht len Schutzvorrichtungen auf Besch digungen berpr fen S geblatt auf Leichtg ngigkeit pr fen Zum Beheben von St rungen die Maschine abschalten und Netzstecker ziehen Umr st Einstell Mess und Reinigungsarbeiten nur bei ausgeschaltetem Motor durchf hren Netzstecker ziehen und Stillstand des rotierenden Werkzeuges abwarten Seite 8 12 Reinigung AZ Netzstecker ziehen Nur trocken Reinigen mit B rste oder Besen Eventuell mit einem feuchtem Tuch Druckluft 13 S geblattwechsel Am AS Netzstecker ziehen Verwenden Sie Arbeitshandschuhe bei Typ H das S geblatt ganz nach oben kurbeln Schutzhaube nach oben schieben dass es ber dem S geblatt steht Bild 1 Bild 2 Bild 3 F Q b KO r 4 YA I LA SE 7 Bw TG 4 r 7 z y 4 17 20 1 1 1 d p FT 77 4 E 2 WE 4 4 o
14. er mehrere Personen an einer Maschine arbeiten Nichteinhaltung der Betriebsanleitung bzw der Hinweise kann zu Lebensgefahr der Bedienperson f hren Geben Sie die Sicherheitshinweise an alle Personen weiter die an der Maschine arbeiten Es ist wichtig dass alle Anwender angemessen in der Verwendung der Einstellung und der Bedienung der Tischkreiss ge geschult sind Einerseits ber die Faktoren unterrichtet sind welche die L rmexposition beeinflussen wie S gebl tter die speziell konstruiert sind um den emittierten L rm zu mindern aber auch die Wartung von S geblatt und Baukreiss ge Zudem muss der Anwender ber die Faktoren welche die Staubexplosion beeinflussen unterrichtet sein Dies sind u a die Art des zu s genden Materials die Wichtigkeit der einzelnen Absaughauben Staubfanger an der Entstehungsstelle und die bestimmungsgem e Einstellung der Absaughauben Leitbleche Sp nef nger Beim Arbeiten Schutzbrille Sicherheitsschuhe Geh rschutz und eng anliegende Kleidung tragen Legen Sie zudem Schmuck Ringe und Armbanduhren ab Beachten Sie dass Ihre Baukreiss ge auf festem Grund gerade und standsicher aufgestellt ist d h der Untergrund muss rutschfest schwingungsfrei sowie kippsicher sein Sorgen Sie daf r dass der Fu boden um die Maschine herum frei von Abf llen wie Sp nen und abgeschnittenen Werkst cken ist S mtliche Schutz und Sicherheitseinrichtungen m ssen montiert sein Der Betreiber der Masc
15. hine hat am Ausstellungsort eine Beleuchtung nach den nationalen Arbeitsplatz oder Baustellenvorschriften zu gew hrleisten F hren Sie vor Inbetriebnahme der Maschine eine Funktions berpr fung durch Nach den ersten 3 Betriebsstunden alle Muttern und Schrauben nachziehen danach jeweils nach 25 Betriebsstunden Bei Betrieb auf ausreichend Abstand zu Bauteilen und festen Einrichtungen achten Netzanschlussleitungen berpr fen fehlerhafte Anschlussleitungen nicht verwenden Kinder von dem am Netz angeschlossenen Ger t fernhalten Seite 5 Die Bedienungsperson muss mind 18 Jahre alt sein Auszubildende mind 16 Jahre jedoch nur unter Aufsicht Achtung nationale Vorschriften beachten An der Maschine t tige Personen d rfen nicht abgelenkt werden Die Maschine darf nur im Freien und nicht in geschlossenen R umen in Betrieb genommen werden Gefahr durch Holzstaub Die Maschine ist nicht f r den Einsatz in explosionsgef hrdeter Umgebung z B Tankstellen geeignet Es ist verboten bei Gewitter Regen Schneefall oder Blitzschlag die S ge zu benutzen Zudem besteht kein Blitzschutz an der Maschine Bringen Sie daher bei drohendem Gewitter die Baukreiss ge an einen sicheren Ort Werkzeug S geblattauslauf beachten Den Bedienungsplatz der Maschine von Holzabf llen und herumliegenden Teilen freihalten um Gefahr vor Ausrutschen Sturz und Fall zu Minimieren Die Verantwortung daf r tr gt der Betreiber der Baukreiss ge N
16. indungen kann der CEE Stecker aus dem Schaltergeh use gerissen werden Abhilfe sind Markenstecker und die Verwendung von einem Silikonspray F r derartige Sch den am Schalter wird keine Gew hrleistung erstattet Achtung Bei Ausfall der Motorbremse darf die Kreiss ge nicht in Betrieb genommen werden Bei auftretender Gefahr z B bei eingeklemmten Holzst ck sofort den NOT AUS Pilz siehe Bild Seite 12 dr cken Der Motor wird ansonsten berlastet Seite 13 24 technische Daten Modell BK S Profi BK H Profi BK S Sondermodell BK H Sondermodell S geblatt 400 450 500 mm 400 450 500 mm 400 450 500 mm 400 450 500 mm S geblattst rke Chromstahl 2 0 2 2 2 5 mm 2 0 2 2 2 5 mm 2 0 2 2 2 5 mm 2 0 2 2 2 5 mm Schnittleistung ca 105 130 155 mm 103 128 153 mm 105 130 155 mm 103 128 153 mm Tischl nge 1100 mm 1100 mm 1100 mm 1100 mm Bohrung 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm Motor 230 V 3 kW 400 V 5 5 kW 400 V 5 5 kW 400 V 5 5 kW 400 V 5 5 kW Einschaltdauer S1 10096 S1 10096 S6 4096 S6 4096 Drehzahl Motor 2800 U min 2800 U min 2800 U min 2800 U min Elektronik Bremsschalter Elektronik Bremsschalter Elektronik mit Elektronik Bremsschalter mit Phasenausfallerkennung Bremsschalter Phasenausfallerkennung Bremszeit innerhalb 8 sec innerhalb 8 sec innerhalb 8 sec innerhalb 8 sec L rmmessung Belastung Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und m ssen damit nicht zugleich
17. und muss sicher befestigt werden Es ist zu beachten dass der geringste Abstand des Spaltkeils zum S geblatt 3 mm betr gt der Spalt zwischen Spaltkeil und S geblatt an keiner Stelle 8 mm bersteigt 20 Befestigung des S geblattes auf der Spindel Reduzierring AS Wenn der Spindeldurchmesser kleiner als der Bohrungsdurchmesser des S geblattes is m ssen vom Hersteller vorgesehene Flanschb chsen zur berbr ckung der Differenz verwendet werden Lose Zwischenringe oder B chsen sind geeignet 21 Stromanschluss Am Drehstrommotoren m ssen bei Neuanschluss oder Standortwechsel auf ihre Drehrichtung berpr ft werden gegebenenfalls muss die Polarit t getauscht werden Schalter Stecker Kombination Phasenwender umschalten Die Drehrichtung ist richtig wenn die Z hne des S geblattes sich zur Bedienungsseite drehen Ist die Drehrichtung falsch m ssen Sie die Drehrichtung ndern Indem Sie die zwei Pole am Phasenwender schwarz im Stecker mit einem Schlitzschraubenzieher durch leichtes dr cken und einer 180 Drehung vertauschen Arbeiten an der elektrischen Ausr stung d rfen nur vom Fachmann vorgenommen werden Wichtiger Hinweis Dieses Ger t Einrichtung darf nur an ein Stromversorgungs netz angeschlossen werden dessen Netzimpedanz kleiner oder gleich ZMax 0 39 Ohm ist Falls Ihnen die Netzimpedanz Ihres Stromnetzes nicht bekannt ist nehmen Sie bitte R cksprache mit Ihrem Stromversorgungsunternehmen A
18. ung aufbringen sind sie daher nicht zum Bes umen L ngsschnitt von langen Brettern geeignet Der Motor wird sonst berlastet 23 Schalter Stecker Kombination Am 23 1 Tastenerklarung gr n 1 Einschalttaster rot 0 Ausschalttaster Bei Notfall roten NOT AUS TASTER bet tigen Seite 12 23 2 Beschreibung Die S ge ist mit einer elektronischen Bremse ausger stet Bei den Baukreiss gen in Profiausf hrungen sind die Schalter Steckerkombinationen zus tzlich mit einer Phasenausfallerkennung ausgestattet D h beim Verbinden der Zuleitung mit dem Stecker berpr ft dieser alle Phasen Fehlt eine springt die Maschine nicht an Beachten Sie dass dies jedoch nicht w hrend des Betriebs der S ge erfolgt sondern ausschlie lich vor Starten des Motors Springt der gr ne Taster siehe Bild Seite 12 beim Einschalten sofort wieder heraus so ist der Motor noch nicht gen gend abgek hlt Einschaltknopf nicht festhalten Nach Ausschalten des Motors kommt das S geblatt nach ca 10 Sek zum Stillstand W hrend und kurz nach der Bremszeit brummt der Motor In dieser Phase darf der Schalter keinesfalls ein noch ausgeschaltet werden Erst 3 Minuten nach verstummen des Brummtons darf der Motor wieder eingeschaltet werden ACHTUNG trennen Sie nie vor Stillstand des S geblattes die Zuleitung Ohne Energieversorgung funktioniert die elektronische Bremse nicht und l uft ungebremst aus Durch schwerg ngige Steckverb
19. ur gut gesch rfte rissfreie und nicht verformte S gebl tter einbauen Sicherheitseinrichtungen an der Maschine wie Schutzhaube Spaltkeil Bremse etc d rfen nicht demontiert oder unbrauchbar gemacht werden Die Maschine darf ohne fehlende Sicherheitseinrichtungen nicht betrieben werden Alu Profiam Queranschlag so befestigen dass er die Schutzhaube nicht ber hrt Zum Beheben von St rungen oder zum Entfernen eingeklemmter Holzst cke die Maschine stillsetzen und Netzstecker ziehen da nach Ausschalten der Baukreiss ge noch Strom vorhanden ist Vorsicht beim Arbeiten Verletzungsgefahr f r Finger und H nde durch das rotierende Schneidewerkzeug Schnittreste sowie S gesp ne sind den Erfordernissen entsprechend von der Maschine zu entfernen um die Sicherheit am Arbeitsplatz nicht zu beeintr chtigen Die Sp neabf hrung muss freigehalten werden Es ist daf r zu sorgen dass abgeschnittene St cke nicht vom Zahnkranz des S geblattes erfasst und weggeschleudert werden k nnen Diese d rfen in der N he des S geblattes nicht mit der Hand entfernt werden Beim Bes umen von Brettern wird durch zu festes andr cken des Holz gegen das S geblatt der Motor st rker belastet Dadurch kann das Holz im S geblatt verkanten Gefahr der berlastung des Motors Verwenden Sie bei langen Werkst cken eine zus tzliche Auflage z B Tischverl ngerung Zubeh r um ein Kippen der Maschine zu vermeiden Lassen Sie keine anderen Personen das
20. ymbolerkl rung Folgende Symbole und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung warnen Sie vor m glichen Personen oder Sachsch den oder geben Ihnen eine Arbeitshilfe Achtung Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Gefahr Warnung vor Schnittverletzung aufgrund des rotierenden Schneidvverkzeugesl Achtung Vor Instandsetzungs Einrichtungs Wartungs und Reinigungsarbeiten Netzstecker ziehen Seite 3 Wi Geh r und Augenschutz benutzen Sicherheitsschuhe benutzen 3 Allgemeiner Hinweis berpr fen Sie nach dem Erhalt der Baukreiss ge alle Teile auf Vollst ndigkeit und eventuelle Transportsch den Falls die Maschine besch digt sein sollte muss der Schaden auf dem Frachtbrief vermerkt werden Der Schaden muss vom Spediteur unbedingt gegengezeichnet werden Sp tere Beanstandungen ohne direkten Vermerk auf dem Frachtbrief werden von der Spedition bzw vom Transportversicherer nicht anerkannt Ein Schaden muss eindeutig belegbar sein Reichen Sie dazu bei der Beanstandung z B Bilder per Email ein Machen Sie sich vor dem ersten Einsatz mit der Bedienungsanleitung vertraut Nehmen Sie niemals eine besch digte Maschine in Betrieb Verwenden Sie bei Zubeh r und Verschlei teilen nur Original WIDL Teile diese erhalten Sie bei Ihrem Fachh ndler Geben Sie bei Bestellungen den genauen Typ die Serien Nr sowie Artikel und
Download Pdf Manuals
Related Search