Home

&Scaron;KODA Citigo Betriebsanleitung

1. Abb 8 Schl ssel ohne Fernbedienung mit Fernbedienung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 23 Mit dem Fahrzeug werden zwei Schl ssel ausgeliefert Abb 8 Al Schl ssel ohne Fernbedienung Bl Schl ssel mit Fernbedienung Funkschl ssel EJ ACHTUNG a Wenn Sie das Fahrzeug auch nur vor bergehend verlassen ziehen Sie den Schl ssel in jedem Fall ab Das gilt besonders wenn Kinder im Fahrzeug zur ckbleiben Die Kinder k nnten sonst den Motor anlassen oder elektrische Ausstattungen z B elektrische Fensterheber bet tigen es besteht Verlet zungsgefahr a Ziehen Sie den Z ndschl ssel erst aus dem Z ndschloss wenn das Fahr zeug zum Stillstand gekommen ist Die Lenksperre k nnte sonst unvorherge sehen einrasten es besteht Unfallgefahr VORSICHT a Jeder Schl ssel beinhaltet elektronische Bauteile deshalb ist dieser vor Feuch tigkeit und starken Ersch tterungen zu sch tzen a Die Schl sselnut absolut sauber halten Verunreinigungen Textilfasern Staub u beeinflussen die Funktion der Schlie zylinder und des Z ndschlosses nega tiv Die Funktion der Fernbedienung kann durch berlagerung von in Fahrzeugn he befindlichen Sendern die im gleichen Frequenzbereich arbeiten z B Mobiltele fon Fernsehsender vor bergehend beeintr chtigt werden a Wenn die Zentralverriegelung auf die Fernbedienung nur aus einer Entfernung von weniger als
2. Felgen und Reifen Winterbetrieb Selbsthilfe Notausstattung und Selbsthilfe Notausstattung Radwechsel Reifenreparatur Inhaltsverzeichnis 101 101 102 105 107 107 110 112 112 114 118 119 123 126 126 128 131 135 137 138 139 143 143 148 150 150 151 154 Starthilfe 157 Fahrzeug abscheppen __ 158 Sicherungen und Gl hlampen 161 Sicherungen __ gt gt Y Gl hlampen 164 Technische Daten 168 Fahrzeugdaten 168 4 Inhaltsverzeichnis Sachm ngelhaftung Ihr SKODA Partner als Verk ufer haftet Ihnen gegen ber f r Sachm ngel an Ih rem SKODA Neuwagen an SKODA Original Teilen und an SKODA Original Zubeh r im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften und dem Kaufvertrag SKODA Garantie f r Neuwagen ber die Sachm ngelhaftung hinaus gew hrt Ihnen SKODA AUTO a s die SKODA Garantie f r Neuwagen nachfolgend als KODA Garantie bezeichnet nach den im weiteren Text beschriebenen Konditionen Im Rahmen der SKODA Garantie wird SKODA AUTO a s folgende Leistungen si cherstellen gt Reparatur von Sch den die innerhalb von zwei Jahren ab Beginn der SKODA Ga rantie an Ihrem Fahrzeug auftreten gt Reparatur von Lacksch den die innerhalb von drei Jahren ab Beginn der SKODA Garantie an Ihrem Fahrzeug auftreten gt Reparatur von Durchrostungen an der Karosserie die innerhalb von zw lf Jah ren ab Garantiebeginn an Ihrem Fahrzeug auftrete
3. Auf keinen Fall die zul ssigen Achslasten und das zul ssige Gesamtgewicht Lesemimd beachten Sie zuerst die einleit nden Informationen und des Fahrzeugs berschreiten es besteht Unfallgefahr Sicherheitshinweise Il auf Seite 47 Niemals Personen im Gep ckraum mitnehmen Abb 40 Verzurr sen An den Seiten des Gep ckraums befinden sich Befestigungs sen zum Verzurren KA VORSICHT der Gep ckst cke Abb 40 Darauf achten dass die Heizf den der Heckscheibenbeheizung nicht durch o VORSICHT scheuernde Gegenst nde besch digt werden o Die maximal zul ssige statische Belastung der einzelnen Verzurr sen betr gt 3 5 ii Hinweis kN 350 kg a Der Reifenf lldruck muss der Beladung angepasst werden E Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 47 Abb 41 Taschenhaken F r einen sicheren Fahrzeugbetrieb ist die einwandfreie Funktion der Elektroin stallation unerl sslich Es ist darauf zu achten dass diese bei der Anpassung so wie beim Be und Entladen des Laderaums nicht besch digt wird E Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 47 Im Gep ckraum befinden sich Taschenhaken zur Befestigung kleinerer Gep ck st cke z B Taschen u A Abb 41 gt 48 Bedienung ACHTUNG Niemals die Taschenhaken zum Verzurren verwenden Bei pl tzlichen Brems man vern oder beim Unf
4. 102 Sicherheit I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Frontairbags 0 B Seitenairbags Head Thorax 104 Frontairbags nn nn D U U m BNF 0499 Abb 90 Fahrer Airbag im Lenkrad Beifahrer Airbag in der Schalttafel Abb 91 Sicherer Abstand zum Lenkrad gasgef llte Airbags Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 102 Das Frontairbag System bietet einen zus tzlichen Schutz f r den Kopf und Brustbereich des Fahrers und Beifahrers bei Frontalkollisionen mit h herer Un fallschwere Der Frontairbag f r den Fahrer befindet sich im Lenkrad Abb 90 A Der Frontairbag f r den Beifahrer befindet sich in der Schalttafel oberhalb des Ablagefachs Abb 90 B Werden die Airbags ausgel st entfalten sich diese vor dem Fahrer und Beifahrer Abb 91 D Beim Eintauchen in den voll aufgeblasenen Airbag wird die Vor w rtsbewegung des Fahrers und Beifahrers ged mpft und das Verletzungsrisiko f r Kopf und Oberk rper reduziert EU ACHTUNG Richtige Sitzposition a F r den Fahrer und Beifahrer ist es wichtig einen Abstand von mindestens 25 cm zum Lenkrad bzw zur Schalttafel einzuhalten A Abb 91 Wenn Sie den Mindestabstand nicht einhalten kann Sie das Airbag System nicht sch t zen Lebensgefahr Au erdem m ssen die Vordersitze immer der K rpergr Be entsprechend
5. 3563 Breite 1641 1645 Breite einschlie lich Au enspiegel 1910 H he 1478 1463 14809 Bodenfreiheit 136 1219 1349 Radstand 2420 24219 Spurweite vorn hinten a Gilt f r Fahrzeuge mit Seitent ren hinten b Gilt f r Fahrzeuge mit dem Green tec Paket Gilt f r Fahrzeuge mit CNG Betrieb 1428 1424 Technische Daten 169 Fahrzeugspezifische Angaben je nach Motortyp AR Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 168 Die angegebenen Werte wurden gem Regeln und unter Bedingungen festgestellt die durch Rechtsvorschriften oder technische Vorschriften f r die Bestimmung von betrieblichen und technischen Daten der Kraftfahrzeuge festgelegt sind 1 0 1 44 kW Motor Leistung kW bei 1 min Gr tes Drehmoment Nm bei 1 min Anzahl der Zylinder Hubraum cm 44 5000 6000 95 3000 4300 Fahrleistungen MG H chstgeschwindigkeit km h 160 161 Beschleunigung 0 100 km h s 14 4 a Gilt f r Fahrzeuge mit dem Green tec Paket 1 0 1 55 kW Motor Leistung kW bei 1 min Gr tes Drehmoment Nm bei 1 min Anzahl der Zylinder Hubraum cm 55 6200 95 3000 4300 Fahrleistungen MG H chstgeschwindigkeit km h 171 172 Beschleunigung 0 100 km h s 13 2 a Gilt f r Fahrzeuge mit dem Green tec Paket 1 0 1 50 kW Motor CNG Leistung kW bei 1 min Gr tes Drehmoment Nm bei 1 min Anzahl d
6. Abb 113 Gep ckraum Reserverad BNF 0444 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 143 Das Reserverad befindet sich in einer Mulde unter dem Bodenbelag im Gep ck raum und ist mit einer Spezialmutter befestigt Abb 113 Rad herausnehmen gt Die Gep ckraumklappe ffnen gt Den Bodenbelag im Gep ckraum anheben gt Die Box mit dem Bordwerkzeug herausnehmen gt Die Mutter Abb 113 entgegen dem Uhrzeigersinn herausschrauben gt Das Rad herausnehmen Rad verstauen gt Das ausgewechselte Rad mit der Felge nach unten in die Reserveradmulde le gen gt Die Mutter Abb 113 im Uhrzeigersinn einschrauben bis das Rad sicher befes tigt ist gt Die Box mit dem Bordwerkzeug wieder in das Reserverad einsetzen und mit dem Band sichern gt Den Bodenbelag im Gep ckraum zur ckklappen gt Die Gep ckraumklappe schlie en So schnell wie m glich ein Laufrad mit entsprechenden Abmessungen und Aus f hrung montieren Unterscheidet sich das Reserverad in seinen Abmessungen oder seiner Ausf h rung von der Fahrbereifung z B Winterreifen laufrichtungsgebundene Reifen so darf das Reserverad nur im Pannenfall kurzzeitig und mit entsprechend vor sichtiger Fahrweise verwendet werden H Notrad Das Notrad ist mit einem Warnschild versehen das sich auf der Felge befindet Sollte das Notrad verwendet werden dann ist Folgendes zu beachten gt
7. Beim Beschleunigen verbraucht ein Fahrzeug den meisten Kraftstoff deshalb sind unn tiges Beschleunigen und Bremsen zu vermeiden Wenn vorausschauend gefahren wird dann muss weniger gebremst und demzufolge auch weniger be schleunigt werden Das Fahrzeug ausrollen lassen oder die Motorbremswirkung nutzen wenn dies m glich ist beispielsweise wenn erkennbar ist dass die n chste Ampel auf rot steht Energiesparend schalten Abb 73 Prinzipdarstellung Kraftstoff verbrauch in 1 100 km in Abh n gigkeit vom eingelegten Gang Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 76 Fr hes Hochschalten spart Kraftstoff Schaltgetriebe gt Im ersten Gang nur etwa eine Fahrzeugl nge fahren gt In den n chst h heren Gang dann schalten wenn ca 2 000 Umdr min erreicht sind Eine wirksame Art Kraftstoff zu sparen ist das fr he Hochschalten Die Gangemp fehlung beachten Seite 12 Gangempfehlung Ein sinnvoll eingelegter Gang kann den Kraftstoffverbrauch beeinflussen Abb 73 Anfahren und Fahren 77 Automatisiertes Schaltgetriebe gt Das Gaspedal langsam treten Dieses aber nicht bis zur Kick down Stellung durchtreten Seite 75 gt Wenn das Gaspedal nur langsam bet tigt wird dann wird automatisch ein ko nomisches Programm gew hlt Vollgas vermeiden 1 100 km Abb 74 Prinzipdarstellung Kraftstoff verbrauch in I 100 km und Ge schwindigkeit in km
8. a E Hinweis a Die nationalen gesetzlichen Bestimmungen f r die Airbagabschaltung sind zu beachten Bei einem KODA Servicepartner k nnen Sie erfahren ob und welche Airbags an Ihrem Fahrzeug abgeschaltet werden k nnen bzw m ssen Airbag System 105 BNF 0540 Abb 93 Schl sselschalter f r Beifahrer Frontairbag Kontrollleuchte f r Beifahrer Frontairbagab einschaltung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 105 Mit dem Schl sselschalter wird nur der Beifahrer Frontairbag abgeschaltet Ausschalten gt Die Z ndung ausschalten gt Mit dem Schl ssel den Schlitz des Schl sselschalters in die Position 2 Abb 93 OFF drehen gt berpr fen ob nach dem Einschalten der Z ndung die Kontrollleuchte 3 PASSENGER AIR BAG OFF im Schalttafelmittelteil leuchtet Einschalten gt Die Z ndung ausschalten gt Mit dem Schl ssel den Schlitz des Schl sselschalters in die Position 1 Abb 93 ON drehen gt berpr fen ob nach dem Einschalten der Z ndung die Kontrollleuchte 3 PASSENGER AIR BAG OFF im Schalttafelmittelteil nicht leuchtet EJ AcHTunG Der Fahrer ist daf r verantwortlich ob der Airbag ab oder eingeschaltet ist Den Airbag nur bei ausgeschalteter Z ndung abschalten Ansonsten kann ein Fehler im System f r die Airbagabschaltung verursacht werden m Wenn die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF blinkt dann wird der B
9. besichtt _ 9 Zgarettenanz under_ 0 5 Computer siehe Multifunktionsanzeige 13 D Dachgep cktr ger Befestigungspunkte 51 Dachlast 51 DAY LIGHT Tagfahrlicht 35 Dekorationsfolien 121 Dichtungen Fahrzeugpflege 120 Digitaluhr 14 Drehzahlmesser 12 Dreieck 150 E EDS 84 Einfahren Bremsbel ge 76 die ersten 1500 km 75 Motor 76 Reifen 76 Einstellen Au enspiegel gt gt Q Heizung _ 6 Innenspegel__ 42 172 _Stichwortverzeichnis Klimaanlage 63 Lenkrad 68 Sitz 44 Uhr 14 Elektrische Energie sparen 76 Elektrische Fensterheber Taste in der Fahrert r 31 32 Elektronische Differenzialsperre 84 Elektronische Wegfahrsperre 70 Emissionswerte 168 Entriegeln Fahrzeugschl ssel 23 Fernbedienung 29 Zentralverriegelung 27 Entriegeln und Verriegeln 23 Ersetzen Fahrzeugbatterie 142 ESC Funktionsweise 83 Kontrollleuchte 19 F F cher 55 Fahren Anh ngerbetrieb 117 Emissionswerte 168 im Ausland 81 Kraftstoffverbrauch 168 Fahrt Wasserdurchfahrten auf Stra en 81 Fahrzeug Identifizierungsnummer VIN 168 Fahrzeugabmessungen 169 Fahrzeug anheben 153 Fahrzeugbatterie ab bzw anklemmen 142 automatische Verbraucherabschaltung 142 ersetzen 142 laden 141 S urestand pr fen 140 Sicherheitshinweise Winterbetrieb Fahrzeugbatterie laden Fahrzeugbreite Fahrzeugdatentr ger Fahrzeuge mit CNG Betrieb
10. gt Klassisches seitenweises Lesen gt Volltextsuche in der gesamten Betriebsanleitung gt Lesezeichen f r den schnellen Zugriff auf wichtige Kapitel www skoda auto com Auch Sie k nnen etwas f r die Umwelt tun Der Kraftstoffverbrauch Ihres SKODA und die damit verbunde nen Schadstoffemissionen werden in entscheidendem Ma e von Ihrer Fahrweise bestimmt Der Ger uschpegel und der Fahrzeugverschlei h ngen von der Weise ab wie Sie mit Ihrem Fahrzeug umgehen Wie Sie Ihr Fahrzeug SKODA mit gr tm glicher R cksicht auf die Umwelt benutzen und gleichzeitig sparsam fahren k nnen lesen Sie in dieser Betriebsanleitung Au erdem widmen Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit den Teilen der Betriebsanleitung die nachfolgend gekennzeichnet amp sind Arbeiten Sie mit uns zusammen zum Wohl der Umwelt N vod k obsluze Citigo n mecky 11 2013 S10 5610 08 00 BI OLE 703AF
11. Sitzh he einstellen gt Um die Sitzposition anzuheben den Hebel 2 Abb 35 nach oben ziehen bzw hin und herbewegen bis die gew nschte Position erreicht ist gt Um die Sitzposition abzusenken den Hebel 2 nach unten dr cken bzw hin und herbewegen bis die gew nschte Position erreicht ist Neigung der Sitzlehne einstellen gt Die Sitzlehne entlasten sich nicht anlehnen am Hebel 3 Abb 35 bzw 4 ziehen und mit dem R cken die gew nschte Neigung der Sitzlehne einstellen Vordersitz vorklappen und verschieben gt Am Hebel 3 Abb 35 bzw 4 ziehen und die Sitzlehne nach vorn klappen Gleichzeitig den Sitz nach vorn schieben Vordersitz in die Ausgangsstellung bringen gt Den Sitz so weit nach hinten schieben bis die Verriegelung h rbar einrastet gt Anschlie end die Sitzlehne zur ckklappen bis die Verriegelung einrastet die ses durch Ziehen an der Sitzlehne berpr fen 1 F r die Vordersitze mit dem Easy Entry System g ltig 2 F r die Vordersitze mit dem Easy Entry System und der Memory Funktion g ltig 44 Bedienung Klappbare Beifahrersitzlehne Abb 36 Beifahrersitzlehne vorklappen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 43 Die Beifahrersitzlehne kann nach vorn in eine waagerechte Position geklappt werden Vorklappen gt Am Hebel in Pfeilrichtung 1 Abb 36 ziehen gt Die Sitzlehne nach vorn in Pfeilri
12. sen Die Abgase des Motors enthalten unter anderem das geruchs und farb lose Kohlenmonoxid ein giftiges Gas es besteht Lebensgefahr a Das Kohlenmonoxid kann zur Bewusstlosigkeit und zum Tod f hren VORSICHT a Der Anlasser darf nur dann bet tigt werden wenn der Motor und das Fahrzeug steht Wird der Anlasser bei laufendem Motor bet tigt 3 Abb 68 auf Seite 70 kann der Anlasser bzw der Motor besch digt werden Springt der Motor auch beim zweiten Startversuch nicht an kann die Sicherung f r die Kraftstoffpumpe defekt sein Die Sicherung pr fen und ggf austauschen Seite 162 Sicherungen auf der Unterseite der Schalttafel bzw die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen a Sobald der Motor anspringt dann den Z ndschl ssel sofort loslassen es k nn te zur Anlasserbesch digung kommen a Den Motor nicht durch Anschleppen anlassen es besteht die Gefahr eines Mo tor und Katalysatorschadens Als Starthilfe kann die Batterie eines anderen Fahrzeugs genutzt werden Seite 157 Starthilfe VORSICHT a Hohe Motordrehzahlen Vollgas und starke Motorbelastung vermeiden solange der Motor seine Betriebstemperatur noch nicht erreicht hat es besteht die Ge fahr eines Motorschadens Nach l ngerer hoher Motorbelastung den Motor nach Fahrtende nicht sofort ab stellen sondern noch etwa 1 Minute im Leerlauf laufen lassen So wird ggf ein W rmestau des abgestellten Motors verhindert SA Umwelthinweis Den M
13. Beachten Sie beim Betrieb Ihres Fahrzeugs die nationalen gesetzlichen Bestimmungen Wenden Sie sich mit eventuellen Fragen bez glich Ihres Fahrzeugs an einen SKODA Partner Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem SKODA und allzeit gute Fahrt Ihre SKODA AUTO a s nachstehend nur als SKODA bzw Hersteller Verwendete Begriffe In der Bordliteratur werden die folgenden Begriffe verwendet die die Service durchf hrung Ihres Fahrzeugs betreffen gt Fachbetrieb Werkstatt die eine fachliche Durchf hrung von Servicearbeiten f r die Fahrzeuge der Marke SKODA durchf hrt Ein Fachbetrieb kann sowohl ein SKODA Partner ein SKODA Servicepartner als auch eine unabh ngige Werk statt sein gt SKODA Servicepartner Werkstatt die vertraglich durch den Hersteller SKODA AUTO a s oder dessen Vertriebspartner autorisiert worden ist Servicearbeiten f r Fahrzeuge der Marke SKODA durchzuf hren und SKODA Original Teile zu verkaufen gt KODA Partner Unternehmen das durch den Hersteller KODA AUTO a s oder dessen Vertriebspartner autorisiert worden ist Neufahrzeuge der Marke SKODA zu verkaufen und soweit zutreffend deren Service bei Verwendung SKODA Original Teile durchzuf hren und SKODA Original Teile zu verkaufen Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gilt f r alle Karosserievarianten des Fahrzeugs sowie f r alle zugeh rigen Modellvarianten Es sind alle m glichen Ausstattungsvarianten beschrieben ohne dies
14. Der Halter kann zur Ablage von z B einem Mobiltelefon MP3 Player oder hnli chen Ger ten verwendet werden EJ AcHTunG eS Den Multimediahalter niemals als Aschenbecher oder zur Ablage von brennba Vor den R cksitzen Ablagefach ren Gegenst nden verwenden es besteht Brandgefahr Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 55 Vor den R cksitzen befinden sich offene Ablagef cher Abb 61 E BNF 0490 Abb 60 Vordersitzlehnen Netztaschen 58 Bedienung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Luftaustrittsd sen 59 Die Heizwirkung ist von der K hlmitteltemperatur abh ngig die volle Heizleis tung setzt deshalb erst bei betriebswarmem Motor ein Bei eingeschalteter K hlanlage sinkt im Fahrzeug die Temperatur und Luftfeuch tigkeit In der kalten Jahreszeit wird durch das Einschalten der K hlanlage das Be schlagen der Scheiben verhindert Um den K hleffekt zu erh hen kann kurzzeitig der Umluftbetrieb eingeschaltet werden Die Hinweise zum Umluftbetrieb bei der Klimaanlage beachten Seite 63 EU ACHTUNG F r die Verkehrssicherheit ist es wichtig dass alle Fensterscheiben frei von Eis Schnee und Beschlag sind Machen Sie sich deshalb mit der richtigen Be dienung der Heizung und Bel ftung mit dem Entfeuchten und Entfrosten der Fensterscheiben sowie mit dem K hlbetrieb vertraut VORSICHT Damit die Heiz und
15. Nach der Montage des Rads darf das Warnschild nicht abgedeckt werden gt W hrend der Fahrt besonders aufmerksam sein gt Der Reifenf lldruck des Notrads ist mit dem maximalen F lldruck f r die Stan dardbereifung identisch gt Dieses Notrad nur bis zum n chsten Fachbetrieb verwenden da es nicht f r ei ne Dauerverwendung bestimmt ist EU ACHTUNG a Das Reserverad auf keinen Fall verwenden wenn es besch digt ist Unterscheidet sich das Reserverad in seinen Abmessungen oder seiner Aus f hrung von der Fahrbereifung dann niemals schneller als 80 km h bzw 50 mph fahren a Vollgasbeschleunigungen starkes Bremsen und rasante Kurvenfahrten ver meiden VORSICHT Die Hinweise auf dem Warnschild des Notrads beachten Radvollblende Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 143 Abziehen gt Den B gel des Bordwerkzeugs am verst rkten Rand der Radvollblende einh n gen gt Den Radschl ssel durch den B gel schieben am Reifen abst tzen und die Blen de abziehen Einbauen gt Die Blende am vorgesehenen Ventilausschnitt auf die Felge dr cken gt Die Blende so in die Felge dr cken bis diese am gesamten Umfang richtig ein rastet VORSICHT Nur den Handdruck verwenden nicht an die Radvollblende schlagen Grobe Schl ge vermeiden wenn die Blende noch nicht in die Felge eingef hrt ist Es k nnte zur Besch digung der F hrungs und Zentrieru
16. Nur dann kann der Dreipunkt Sicherheitsgurt seine Funktion zuverl ssig erf llen VORSICHT Abb 38 Beim Bet tigen der Sitzlehnen unbedingt darauf achten dass die Sicherheitsgur Sitzlehne entriegeln te nicht besch digt werden Auf keinen Fall d rfen die hinteren Sicherheitsgurte durch die zur ckgeklappte Sitzlehne eingeklemmt werden m Abb 39 Kopfst tze hinten einstellen ausbauen dis BNF 0379 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 46 Die R cksitzlehne kann vorgeklappt werden um den Gep ckraum zu vergr ern Sitzlehne vorklappen gt Den Entriegelungsgriff A Abb 38 dr cken dadurch die Sitzlehne entriegeln und nach vorn klappen gt Die Kopfst tze ganz nach unten schieben ggf ausbauen Seite 46 Kopfst t Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei zen te 46 Sitzlehne zur ckklappen gt Die Kopfst tze in die etwas angehobene Sitzlehne einschieben Seite 46 Die H heneinstellung sowie der Ausbau bzw Einbau ist nur bei den Kopfst tzen hinten m glich Kopfst tzen gt Anschlie end die Sitzlehne zur ckklappen bis der Entriegelungsgriff einrastet H he einstellen dieses durch Ziehen an der Sitzlehne berpr fen M gt Die Kopfst tze seitlich mit beiden H nden fassen und je nach Wunsch nach gt Sicherstellen dass die rote Markierung B Abb 38 nicht mehr sichtbar ist oben schieben Abb 39 gt M
17. Seite 19 Bremsassistent HBA Der HBA verst rkt die Bremswirkung und hilft den Bremsweg zu verk rzen Der HBA wird durch die sehr schnelle Bet tigung des Bremspedals ausgel st Zur Erzielung des k rzest m glichen Bremswegs muss das Bremspedal fest bet tigt werden bis das Fahrzeug zum Sillstand gekommen ist Nach dem Loslassen des Bremspedals wird die Funktion des HBA automatisch ausgeschaltet Das ABS wird beim Eingriff des HBA schneller und effektiver aktiviert Berganfahrassistent HHC Der HHC erm glilcht es beim Anfahren an Steigungen den Fu vom Bremspedal auf das Gaspedal zu verschieben ohne dabei die Handbremse verwenden zu m ssen Assistenzsysteme 83 Das System h lt den durch die Bremspedalbet tigung erzeugten Bremsdruck noch f r ca 2 Sekunden nach dem L sen des Bremspedals Der Bremsdruck sinkt allm hlich ab je mehr Gas gegeben wird Wenn das Fahr zeug nicht innerhalb von 2 Sekunden anf hrt beginnt es zur ckzurollen Der HHC ist ab einer Steigung von ca 5 aktiv wenn die Fahrert r geschlossen ist Der HHC ist immer nur beim Vorw rts oder R ckw rts Anfahren an Steigun gen aktiv Bei Bergabfahrten ist dieser inaktiv Antiblockiersystem ABS Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 83 Das ABS verhindert das Blockieren der R der beim Bremsen Dadurch unterst tzt es den Fahrer die Kontrolle ber das Fahrzeug zu behalten E
18. Sobald die Fahrert r geschlossen ist schal tet sich das akustische Warnsignal ab Nebelscheinwerfer Abb 25 Schalttafel Lichtschalter BNF 0364 36 Bedienung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 34 Einschalten Ausschalten gt Den Lichtschalter in Stellung O oder Abb 25 drehen gt Den Lichtschalter in Stellung 1 ziehen das Symbol 0 im Lichtschalter leuchtet auf Das Ausschalten der Nebelscheinwerfer erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Nebelschlussleuchte Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 34 Einschalten Ausschalten gt Den Lichtschalter in Stellung z0 oder Abb 25 auf Seite 36 drehen gt Den Lichtschalter in Stellung 2 ziehen Das Ausschalten der Nebelschlussleuchte erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Wenn das Fahrzeug nicht mit Nebelscheinwerfern Seite 36 ausgestattet ist wird die Nebelschlussleuchte eingeschaltet indem der Lichtschalter in Stellung so gedreht und direkt in Stellung 2 herausgezogen wird Dieser Schalter kann nur in eine Stellung gezogen werden Bei eingeschalteter Nebelschlussleuchte leuchtet im Kombi Instrument die Kon trollleuchte Seite 19 0 Nebelschlussleuchte Abb 26 Taste f r Warnblinkanlage BNF 0366 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 34 Einsc
19. ben entfrosten von Beschlag befreien ffnen und zur Seitenschei be ausrichten Gew nschte Tem 3 oder 4 Eingeschaltet peratur Bis zum Anschlag nach rechts Ausgeschaltet ffnen Die schnellste Erw rmung Gew nschte Tem 2 oder 3 Ausgeschaltet ffnen peratur Angenehme Heizung Bis zum Anschlag Kurz 4 dann nach links 2 oder 3 Eingeschaltet ffnen Die schnellste Abk hlung Gew nschte Tem ffnen und zum Dach aus Angenehme K hlung perati 1 2 bzw 3 FI Eingeschaltet BERN Bis zum Anschlag Gew nschte nach links Stellung Ausgeschaltet ffnen Frischluftbetrieb L ftung a In L ndern mit hoher Luftfeuchtigkeit empfehlen wir diese Einstellung nicht zu verwenden Es kann dadurch zur starken Abk hlung des Fensterglases und dem nachfolgenden Beschlagen von au en f hren Ausschalten Umluftbetrieb gt Den Schieberegler D Abb 64 auf Seite 62 in Stellung schieben Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise M auf Seite 61 H ACHTUNG Den Umluftbetrieb nicht ber einen l ngeren Zeitraum eingeschaltet lassen denn die verbrauchte Luft kann Fahrer und Mitfahrer erm den die Aufmerk samkeit mindern ggf zum Beschlagen der Scheiben f hren Das Unfallrisiko Einschalten erh ht sich Den Umluftbetrieb sofort ausschalten sobald die Fensterschei gt Den Schieberegler D Abb 64 auf Seite 62 in Stellung a
20. hlmittelzusatzanteil sollte in diesen L ndern bei mindestens 40 liegen Fahrzeuge f r L nder mit kaltem Klima erhalten bereits werkseitig K hlmittel mit einem Frostschutz bis etwa 35 C Der K hlmittelzusatzanteil sollte in diesen L ndern bei mindestens 50 liegen Ist aus klimatischen Gr nden ein st rkerer Frostschutz erforderlich kann der K hlmittelzusatzanteil erh ht werden aber maximal bis 60 Frostschutz bis ca 40 C Zum Nachf llen nur das Frostschutzmittel verwenden dessen Bezeichnung auf dem K hlmittelausgleichsbeh lter aufgef hrt ist Abb 108 auf Seite 137 EU ACHTUNG a Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein gef hrlicher Bereich Bei Arbeiten im Motorraum sind die folgenden Warnhinweise unbedingt zu beachten Sei te 131 Ist unter den gegebenen Bedingungen ein Auff llen von K hlmittel nicht m glich die Fahrt nicht fortsetzen Den Motor abstellen und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen VORSICHT a Den K hlmittelzusatzanteil im K hlmittel niemals unter 40 senken a Mehr als 60 K hlmittelzusatzanteil im K hlmittel verringert den Frostschutz sowie die K hlwirkung Ein K hlmittelzusatz der der richtigen Spezifikation nicht entspricht kann die Korrosionsschutzwirkung erheblich verringern a Die durch Korrosion entstandenen St rungen k nnen zu K hlmittelverlust und in der Folge zu schwerwiegenden Motorsch den f hren Das K hlmittel nicht ber die Ma
21. r die Befestigung des Befestigungsgurts eines Kindersitzes mit dem TOP TETHER System befinden sich auf der R ckseite der R cksitzlehnen Abb 97 EU ACHTUNG a Beim Ein und Ausbau des Kindersitzes mit dem TOP TETHER System ist un bedingt die Anleitung des Kindersitzherstellers zu beachten Kindersitze mit dem TOP TETHER System nur auf den mit Halte sen verse henen Sitzen verwenden Immer nur einen Befestigungsgurt des Kindersitzes an einer Halte se be festigen Auf keinen Fall d rfen Sie Ihr Fahrzeug selbst anpassen z B Schrauben oder andere Verankerungen montieren Sichere Bef rderung von Kindern 111 Betriebshinweise N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen bersicht der Service Intervale 0 0 o o 12 Feste Service Intervalle QI1 Q14 113 Variables Service Intervall QI6 113 Informationen ber den KODA Service __ 114 Damit Sie jeden vom Hersteller vorgeschriebenen Service zum richtigen Zeitpunkt durchf hren lassen und keinen vergessen weist Sie die Service Intervall Anzeige im Kombi Instrument darauf hin Die rechtzeitige und fachgerechte Durchf hrung der vorgeschriebenen Service Arbeiten ist eine der Voraussetzungen f r die Abwicklung eventueller Garan tieanspr che Die Durchf hrung der Serviceereignisse kann durch den best tigten Service Nachweis und durch die entsprechenden Rechnungsbelege nachgewiesen wer den Die angegebe
22. z B weit nach vorn ragende Dachbeladung gt Wenn die Frontscheibe im Bereich des Lasersensors besch digt ist Lasersensor Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 89 M gliche Beeintr chtigung des Lasersensors Wenn die Funktion des Lasersensors z B durch starken Regen Schnee oder Matsch beeintr chtigt ist wird das City Safe Drive System vor bergehend deakti viert Im Display des Kombi Instruments blinkt die Kontrollleuchte amp langsam Wenn die Beeintr chtigung des Lasersensors nicht mehr gegeben ist setzt die Bereitschaft des City Safe Drive Systems selbstt tig wieder ein Die Kontroll leuchte amp erlischt Assistenzsysteme 91 Fahrspurwechsel anderer Fahrzeuge Fahrzeuge die in geringem Abstand auf die Fahrspur wechseln k nnen eine un erwartete Bremsung des City Save Drive Systems ausl sen Abb 84 Besondere Fahrsituationen p D D hTT CJ Abb 83 Fahrzeug im Bereich einer Kurve Vorausfahrender Motorradfahrer au erhalb des Wirkungsbereichs des Lasersensors Abb 84 Fahrspurwechsel anderer Fahr zeuge Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 89 Folgende und hnliche Fahrsituationen erfordern die besondere Aufmerksamkeit des Fahrers Bei einer Kurvenfahrt Beim Ein oder Ausfahren in bzw aus langezogenen Kurven kann es vorkom men dass der Lasersensor auf ein
23. Abstand zum Stra enverkehr abzustellen der Motor abzuschalten und die Warnblinkanlage einzuschalten Seite 37 Servolenkung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Die Kontrollleuchte amp leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekun den auf Wenn die Kontrollleuchte nach dem Einschalten der Z ndung oder w hrend der Fahrt st ndig leuchtet liegt ein Fehler in der elektromechanischen Servolenkung vor gt Wenn die gelbe Kontrollleuchte amp leuchtet besteht ein Teilausfall der Servo lenkung und die Lenkkr fte k nnen h her sein gt Wenn die rote Kontrollleuchte leuchtet besteht ein Totalausfall der Servo lenkung und die Lenkunterst tzung ist ausgefallen wesentlich h here Lenk kr fte Weitere Informationen Seite 68 Hinweis a Wenn nach neuem Motorstart und kurzer Fahrt die gelbe Kontrollleuchte er lischt ist es nicht n tig einen Fachbetrieb aufzusuchen a Wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt und wieder angeklemmt wurde leuch tet nach Einschalten der Z ndung die gelbe Kontrollleuchte auf Nach dem Zu r cklegen einer kurzen Strecke muss die Kontrollleuchte erl schen Stabilisierungskontrolle ESC Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Wenn die Kontrollleuchte blinkt greift die ESC gerade ein Wenn die Kontrollleuchte 2 leuchtet liegt e
24. Arbeiten immer von einem KODA Servicepartner oder einem kompetenten Fachbetrieb durchf hren lassen EJ ACHTUNG An den Kleiderhaken im Fahrzeug nur leichte Bekleidung aufh ngen In den Taschen der Kleidungsst cke keine schweren und scharfkantigen Gegenst n de belassen Es d rfen keine zu gro en Kr fte etwa kr ftiges Sto en Gegentreten usw auf die Sitzlehnen einwirken da sonst das System besch digt werden kann Die Seitenairbags w rden in diesem Fall nicht ausl sen a Sie d rfen keinesfalls Sitz oder Schonbez ge auf den Fahrer oder Beifah rersitz aufziehen die nicht ausdr cklich von SKODA freigegeben sind Da sich der Airbag aus der Sitzlehne heraus entfaltet w rde bei Verwendung von nicht freigegebenen Sitz oder Schonbez gen die Schutzfunktion der Seiten airbags erheblich beeintr chtigt werden a Besch digungen der Original Sitzbez ge im Modulbereich der Seitenairbags m ssen umgehend von einem Fachbetrieb in Stand gesetzt werden Die Airbag Module in den Vordersitzen d rfen keine Besch digungen Risse und tiefgehende Kratzer aufweisen Ein gewaltsames ffnen ist nicht zul s sig LI Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Airbags abschalten 105 Beifahrer Frontairbag abschalten 106 Airbags abschalten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 105 Das Abschalten der Airbags ist z B f r die folgenden F
25. Bordwerkzeug Bordwerkzeug Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 150 Das Bordwerkzeug und der Wagenheber mit Aufkleber sind in einer Box im Reser verad oder im Stauraum f r das Reserverad unter dem Bodenbelag im Gep ck raum untergebracht Die Box ist mit einem Band am Reserverad befestigt Den Bodenbelag an der Aussparung A Abb 115 anheben Die Bestandteile des Bordwerkzeugs je nach Ausstattung Abb 115 Abschlepp se Ersatzlampenset Adapter f r die Anti Diebstahl Radschrauben B gel zum Abziehen der Radvollblenden Abziehzange f r die Abdeckkappen der Radschrauben Radschl ssel Schraubendreher Wagenheber EN Den Wagenheber nach dem Gebrauch wieder in die Ausgangsstellung schrauben um diesen wieder in der Box mit dem Bordwerkzeug zu verstauen EJ ACHTUNG a Der werkseitig gelieferte Wagenheber ist nur f r Ihren Fahrzeugtyp vorge sehen Auf gar keinen Fall damit schwerere Fahrzeuge oder andere Lasten an heben es besteht Verletzungsgefahr a Sicherstellen dass das Bordwerkzeug im Gep ckraum sicher befestigt ist Darauf achten dass die Box immer mit dem Band gesichert ist A Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Vorarbeiten 151 Radwechsel 152 Nachtr gliche Arbeiten 152 Radschrauben l sen festziehen 153 Fahrzeug anheben 153 R der gegen Diebstahl sichern 154 EU ACHTUNG Wenn man sich
26. City Safe Drive Systems f hren a Reparaturarbeiten am Lasersensor erfordern besondere Sachkenntnisse Wir empfehlen daf r die SKODA Servicepartner Aktivierung Deaktivierung Abb 82 Unterer Teil der Mittelkonsole Taste f r das City Safe Drive System BNF 0409 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 89 Aktivieren Das City Safe Drive System wird automatisch nach dem Einschalten der Z ndung aktiviert Deaktivieren und erneut aktivieren Das City Safe Drive System wird durch das Dr cken der Taste Abb 82 in der Mit telkonsole vorn deaktiviert Bei deaktiviertem City Safe Drive System in einem Fahrgeschwindigkeitsbereich von 5 30 km h 3 19 mph leuchtet im Display des Kombi Instruments die Kon trollleuchte amp OFF Das City Safe Drive System kann durch das Dr cken der Taste Abb 82 wieder aktiviert werden Im Display des Kombi Instruments leuchtet die Kontrollleuchte A Qn f r ca 5 Sekunden auf Das City Safe Drive System muss in folgenden F llen deaktiviert werden gt Wenn das Fahrzeug abgeschleppt wird gt Wenn mit dem Fahrzeug durch eine Waschanlage gefahren wird gt Wenn sich das Fahrzeug auf einem Rollenpr fstand befindet gt Wenn der Lasersensor defekt ist gt Nach Gewalteinwirkung auf den Lasersensor gt Bei Fahrten durchs Gel nde berh ngende ste gt Wenn Objekte in den Bereich ber der Motorraumklappe ragen
27. EJ AcHTunG Jegliche Arbeiten am Gurtstraffersystem sowie der Aus und Einbau von Sys temteilen aufgrund anderer Reparaturarbeiten d rfen nur von einem Fachbe trieb vorgenommen werden a Die Schutzfunktion des Systems reicht nur f r einen Unfall Wurden die Gurtstraffer ausgel st muss das gesamte System ausgetauscht werden 7 Hinweis a Beim Ausl sen der Gurtstraffer wird Rauch freigesetzt Dies deutet auf keinen Fahrzeugbrand hin a Bei Entsorgung des Fahrzeugs oder von Teilen des Gurtstraffersystems ist es wichtig die nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten Diese Vorschrif ten sind den SKODA Servicepartnern bekannt und dort werden Ihnen auch aus f hrliche Informationen mitgeteilt N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Systembeschreibung 101 Airbagausl sung 102 EU AcHTunG a Die bestm gliche Schutzwirkung des Airbags wird nur im Zusammenwiir ken mit dem angelegten Sicherheitsgurt erreicht a Der Airbag ist kein Ersatz f r den Sicherheitsgurt sondern ein Teil des ge samten passiven Fahrzeug Sicherheitskonzepts Damit die Fahrzeuginsassen bei Airbagausl sung mit gr tm glicher Wirk samkeit gesch tzt werden m ssen die Vordersitze entsprechend der K rper gr e richtig eingestellt sein Seite 94 Richtige Sitzposition a Wenn Sie w hrend der Fahrt keine Sicherheitsgurte angelegt haben sich zu weit nach vorn lehnen oder eine andere
28. EU AcHTunG a Unsachgem e Verwendung der 12 Volt Steckdose und des elektrischen Zubeh rs kann Feuer Verbrennungen und andere schwere Verletzungen ver ursachen Niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zur cklassen Steckdose und daran angeschlossene Ger te k nnen nur bei eingeschalteter Z ndung ver wendet werden Wenn das angeschlossene elektrische Ger t zu warm wird dann dieses so fort abschalten und die Netzverbindung trennen l VORSICHT a Die 12 Volt Steckdose arbeitet nur bei eingeschalteter Z ndung Die 12 Volt Steckdose kann nur f r den Anschluss von freigegebenen elektri schem Zubeh r mit einer Gesamtleistungsaufnahme von bis zu 120 Watt verwen det werden a Niemals die maximale Leistungsaufnahme berschreiten da sonst die elektri sche Anlage des Fahrzeugs besch digt werden kann 54 Bedienung a Bei stehendem Motor und eingeschalteten Verbrauchern entl dt sich die Fahr zeugbatterie es besteht die Gefahr der Batterieentladung a Zur Vermeidung von Besch digungen an der Steckdose nur passende Stecker verwenden Nur das Zubeh r verwenden das nach den jeweils geltenden Richtlinien hin sichtlich der elektromagnetischen Vertr glichkeit gepr ft ist a Vor dem Ein oder Ausschalten der Z ndung sowie vor dem Anlassen des Mo tors das an die 12 Volt Steckdose angeschlossene Ger t ausschalten um Sch den durch Spannungsschwankungen zu vermeiden a Die Bedienungsanleitung der angeschlossenen
29. Fahrver halten verschlechtert sich Der Reifenf lldruck ist immer am kalten Reifen zu pr fen Unn tigen Ballast vermeiden Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 76 Der Transport von Ballast kostet Kraftstoff Jedes Kilogramm mehr Gewicht erh ht den Kraftstoffverbrauch Deshalb empfeh len wir keinen unn tigen Ballast mitzuf hren Gerade im Stadtverkehr wenn h ufig beschleunigt werden muss beeinflusst das Fahrzeuggewicht den Kraftstoffverbrauch erheblich Als Faustformel gilt dass pro 100 kg Gewicht der Verbrauch um etwa 1 1 100 km steigt Durch den erh hten Luftwiderstand verbraucht Ihr Fahrzeug mit unbeladenem Dachgep ckquertr ger bei einer Geschwindigkeit von 100 120 km h etwa 10 mehr Kraftstoff als normalerweise Regelm ige Wartung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 76 Ein schlecht eingestellter Motor verbraucht unn tig viel Kraftstoff Durch regelm ige Wartung Ihres Fahrzeugs in einem Fachbetrieb wird eine Vo raussetzung f r kraftstoffsparendes Fahren geschaffen Der Wartungszustand Ih res Fahrzeugs wirkt sich auf die Verkehrssicherheit und Werterhaltung positiv aus Ein schlecht eingestellter Motor kann zu einem Kraftstoffverbrauch f hren der bis zu 10 h her ist als normal Den lstand in regelm igen Abst nden pr fen z B beim Tanken Der lver brauch ist
30. Fahrzeug auf der Nebenspur reagiert Abb 83 Al und das eigene Fahrzeug abbremst Schmale oder versetzt fahrende Fahrzeuge Schmale oder versetzt fahrende Fahrzeuge k nnen erst dann vom Lasersensor erkannt werden wenn sie im Erfassungsbereich des Sensors sind Abb 83 B Dies gilt insbesondere f r schmale Fahrzeuge wie z B Motorr der 92 Fahren Sicherheit N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Sicherheitsausstattungen _ gt gt gt gB Vor jeder Fahrt 93 Was beeinflusst die Fahrsicherheit 94 In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Informationen Tipps und Hinweise zum Thema passive Sicherheit in Ihrem Fahrzeug Wir haben hier alles zusammengefasst was Sie beispielsweise ber die Sicher heitsgurte Airbags Kindersitze und Sicherheit von Kindern wissen sollten EJ ACHTUNG Dieses Kapitel enth lt wichtige Informationen f r den Fahrer und seine Mit fahrer zum Umgang mit dem Fahrzeug a Weitere Informationen zur Sicherheit die Sie und Ihre Mitfahrer betreffen finden Sie auch in den n chsten Kapiteln dieser Betriebsanleitung Die komplette Bordliteratur sollte sich immer im Fahrzeug befinden Das gilt ganz besonders wenn Sie das Fahrzeug verleihen oder verkaufen Sicherheitsausstattungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 93 Die folgende Aufz hlung
31. Ger te beachten Kleiderhaken Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 52 Die Kleiderhaken befinden sich an den mittleren T rholmen EU AcHTunG Darauf achten dass durch aufgeh ngte Kleidungsst cke die Sicht nach hin ten nicht eingeschr nkt wird a Nur leichte Bekleidung aufh ngen und darauf achten dass sich in den Ta schen keine schweren oder scharfkantigen Gegenst nde befinden Keine Kleiderb gel zum Aufh ngen der Bekleidung verwenden da sonst die Wirksamkeit des Seitenairbags beeintr chtigt wird VORSICHT Die maximal zul ssige Belastung der Haken betr gt 2 kg Parkzettelhalter Abb 52 Frontscheibe Parkzettelhalter Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 52 Der Parkzettelhalter Abb 52 dient z B zur Befestigung der Parkzettel EU ACHTUNG Vor Fahrtbeginn ist der Zettel immer zu entfernen damit das Sichtfeld des Fahrers nicht eingeschr nkt wird I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Ablagefach auf der Fahrerseite 55 Ablagefach auf der Beifahrerseite 56 Ablagefach mit Deckel auf der Beifahrerseite 56 Taschenhalter 57 Fotohalter 57 Ablagefach in der Mittelkonsole vorn 57 Multimediahalter 58 Netztaschen an den Vordersitzlehnen 58 Ablagef cher vor den R cksitzen 58 EU ACHTUNG a Nic
32. K hlanlage einwandfrei funktionieren kann muss der Luft einlass vor der Frontscheibe frei von z B Eis Schnee oder Bl ttern sein Nach Einschalten der K hlanlage kann Kondenswasser vom Verdampfer der Kli maanlage abtropfen und unter dem Fahrzeug eine Wasserlache bilden Es handelt sich dabei nicht um eine Undichtigkeit ii Hinweis Die verbrauchte Luft entweicht durch Entl ftungs ffnungen hinten im Gep ck raum Wir empfehlen bei eingeschaltetem Umluftbetrieb im Fahrzeug nicht zu rau chen da sich der aus dem Fahrzeuginneren angesaugte Rauch am Verdampfer der Klimaanlage ablagert Das f hrt w hrend des Betriebs der Klimaanlage zur dauerhaften Geruchsbel stigung die nur mit gro em Aufwand und hohen Kosten Verdampferaustausch beseitigt werden kann A BNF 0491 Abb 62 Luftaustrittsd sen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 59 Je nach Stellung der Drehregler und nach u eren Klimabedingungen str mt aus den ge ffneten Luftaustrittsd sen erw rmte oder nicht erw rmte frische bzw gek hlte Luft ffnen gt Zum ffnen der Luftaustrittsd sen 1 Abb 62 auf die Luftaustrittsd se dr cken Schlie en gt Zum Schlie en der Luftaustrittsd sen 1 Abb 62 die Lamellen zur ckklappen Luftausstr mrichtung ndern gt Durch Drehen der Lamellen die Luftausstr mrichtung einstellen Heizung und Klimaanlage 5
33. K hlmittel nachzuf llen Das K hlsystem von einem Fachbetrieb berpr fen lassen Nachf llen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 137 Nur neues K hlmittel nachf llen gt Den Motor abstellen gt Den Motor abk hlen lassen gt Einen Lappen auf den Verschlussdeckel des K hlmittelausgleichsbeh lters le gen und den Deckel vorsichtig abschrauben gt Das K hlmittel nachf llen gt Den Verschlussdeckel zuschrauben bis dieser h rbar einrastet Falls Ihnen in einem Notfall nicht das vorgeschriebene K hlmittel zur Verf gung steht dann keinen anderen Zusatz einf llen In diesem Fall nur Wasser verwen den und das richtige Mischungsverh ltnis zwischen Wasser und K hlmittelzusatz so bald wie m glich von einem Fachbetrieb wieder herstellen lassen I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Stand pr fen 138 Wechseln 139 138 Betriebshinweise EJ ACHTUNG Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein gef hrlicher Bereich Bei Arbeiten im Motorraum sind die folgenden Warnhinweise unbedingt zu beachten Sei te 131 a Ist der Fl ssigkeitsstand unter die MIN Markierung abgesunken Abb 108 auf Seite 137 nicht weiterfahren es besteht Unfallgefahr Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen a Keine alte Bremsfl ssigkeit verwenden die Funktion der Bremsanlage k nnte beeintr chtigt werd
34. Kraftstoffverbrauch und CO gt Emissionen nach ECE Vorschriften und EU Richtlinien Die Messung des Zyklus innerorts beginnt mit einem Kaltstart des Motors An schlie end wird ein blicher Stadtfahrbetrieb simuliert Beim Zyklus au erorts wird dem Fahralltag entsprechend das Fahrzeug in allen G ngen mehrfach beschleunigt und abgebremst Die Fahrgeschwindigkeit variiert dabei von 0 120 km h Die Berechnung des kombinierten Kraftstoffverbrauchs erfolgt mit einer Gewich tung von etwa 37 f r den Zyklus innerorts und 63 f r den Zyklus au erorts EJ ACHTUNG Die angegebenen Werte f r die maximal zul ssigen Gewichte d rfen nicht berschritten werden es besteht Unfall und Besch digungsgefahr Hinweis Auf Wunsch kann das genaue Gewicht Ihres Fahrzeugs bei einem Fachbetrieb erfragt werden a Die Kraftstoffverbrauchs und Emissionswerte wurden gem Regeln und unter Bedingungen festgestellt die durch Rechtsvorschriften oder technische Vor schriften f r die Bestimmung von betrieblichen und technischen Daten der Kraft fahrzeuge festgelegt sind In Abh ngigkeit von Umfang der Ausstattungen Fahrweise Verkehrssituation Witterungseinfl ssen und Fahrzeugzustand k nnen sich bei der Benutzung des Fahrzeugs in der Praxis Verbrauchswerte ergeben die von den angegebenen Werten abweichen Abmessungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 168 Fahrzeugabmessungen in mm L nge
35. L nder erh ltlich CO ing km ausgesto ene Menge von Kohlendioxid in Gramm pro gefahre nen Kilometer Verwendete Abk rzungen 7 1 2 N 516 7 8 9 10 11 12 13714 1 P 16 17 18 19 20 2142223 2425 262728 29 30131 Abb 1 Cockpit 8 Bedienung Bedienung bersicht O 2 L WN ee ellel d d wW IIN SIENEIENETEIENEI T r ffnungshebel Elektrischer Fensterheber in der Fahrert r Zentralverriegelungstaste Elektrische Au enspiegelverstellung Luftaustrittsd se Bedienungshebel gt Blinker und Fernlicht Lichthupe gt Geschwindigkeitsregelanlage Parkzettelhalter Lenkrad gt mit Hupe gt mit Fahrer Frontairbag Kombi Instrument Instrumente und Kontrollleuchten Bedienungshebel gt Multifunktionsanzeige gt Scheibenwisch und Waschanlage Taste f r Heckscheibenbeheizung Taste START STOPP Je nach Ausstattung gt Bedienung f r Heizung gt Bedienung f r Klimaanlage ffnung f r die Aufnahme des Multifunktionsger ts Move amp Fun _ Kontrollleuchte f r die Beifahrer Frontairbagabschaltung Innenspiegel Taste f r Warnblinkanlage Beifahrer Frontairbag Taschenhalter Ablagefach auf der Beifahrerseite Luftaustrittsd se Elektrischer Fensterheber in der Beifahrert r T r ffnungshebel Lichtschalter Entriegelungshebel f r Motorraumklappe Reg
36. Reifens in dieser Situation nicht mehr gegeben sind 3 Umwelthinweis Ein zu geringer F lldruck erh ht den Kraftstoffverbrauch 144 Betriebshinweise Hinweis a Wir empfehlen alle Arbeiten an den R dern oder Reifen von einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen Wir empfehlen Felgen Reifen Radvollblenden und Schneeketten aus dem SKODA Original Zubeh r zu verwenden Lebensdauer von Reifen Abb 111 Prinzipdarstellung Reifenprofil mit Verschlei anzeigern ge ffne te Tankklappe mit einer Tabelle der Reifengr en und f lldruckwerte Abb 112 R der tauschen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 143 Die Lebensdauer von Reifen h ngt vom richtigen Reifenf lldruck von der Fahr weise und weiteren Gegebenheiten ab Die Beachtung der folgenden Hinweise kann die Lebensdauer von Reifen verl ngern Reifenf lldruck Den Reifenf lldruck incl des Reserverads mindestens einmal monatlich und zu s tzlich vor jeder l ngeren Fahrt pr fen Die Reifenf lldruckwerte f r Reifen stehen auf der Innenseite der Tankklappe Abb 111 B Der Reifenf lldruck des Reserverads sollte dem h chsten Druck entsprechen der f r das Fahrzeug vorgesehen ist Den F lldruck immer am kalten Reifen pr fen Den erh hten Druck bei warmen Reifen nicht reduzieren Bei gr erer Zuladung den Reifenf lldruck entsprechend anpassen Fahrweise Sch
37. Seite 16 Wenn das City Safe Drive System das Fahrzeug gerade automatisch abbremst blinkt die Kontrollleuchte amp schnell Steht das City Safe Drive System derzeit nicht zur Verf gung oder liegt eine Sys temst rung vor blinkt die Kontrollleuchte amp langsam Bei ausgeschaltetem City Safe Drive System in einem Fahrgeschwindigkeitsbe reich von 5 30 km h 3 19 mph leuchtet im Display des Kombi Instruments die Kontrollleuchte amp OFF Wird das City Safe Drive System wieder eingeschaltet leuchtet im Display des Kombi Instruments die Kontrollleuchte amp On f r ca 5 Sekunden auf Weitere Informationen Seite 89 City Safe Drive Instrumente und Kontrollleuchten 21 START STOPP Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Ist das START STOPP System aktiv leuchtet die Kontrollleuchte Ist das START STOPP System aktiv jedoch die automatische Motorabschaltung nicht m glich dann leuchtet die Kontrollleuchte 5 Bei blinkender Kontrollleuchte steht das START STOPP System nicht zur Ver f gung Weitere Informationen Seite 88 START STOPP 22 Bedienung Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Fahrzeugschl ssel 23 Batterie im Funkschl ssel ersetzen 24 Kindersicherung 24 T r ffnen schlie en 25 T r ffnungshebel 25 Notverriegelung der T ren 26 Fahrzeugschl ssel
38. Seitenkollisionen bei Heckkollisionen Umkippen des Fahrzeugs oder Fahrzeug berschlag werden die Airbags nicht ausgel st Ausl sungsfaktoren Die f r jede Situation zutreffenden Ausl sungsbedingungen f r das Airbag Sys tem lassen sich nicht pauschal festlegen Eine wichtige Rolle spielen beispiels weise Faktoren wie Beschaffenheit des Gegenstands auf den das Fahrzeug auf prallt hart weich Aufprallwinkel Fahrzeuggeschwindigkeit usw Entscheidend f r die Ausl sung der Airbags ist der auftretende Verz gerungsver lauf Das Steuerger t analysiert den Kollisionsverlauf und l st das jeweilige R ck haltesystem aus Bleibt die w hrend der Kollision aufgetretene und gemessene Fahrzeugverz ge rung unterhalb der im Steuerger t vorgegebenen Referenzwerte werden die Air bags nicht ausgel st obwohl das Fahrzeug in Folge des Unfalls durchaus stark deformiert sein kann Bei heftigen Frontalkollisionen erfolgt die Ausl sung der folgenden Airbags gt Fahrer Frontairbag gt Beifahrer Frontairbag Bei heftigen Seitenkollisionen erfolgt die Ausl sung des folgenden Airbags gt Seitenairbag Head Thorax auf der Unfallseite Falls es zu einem Unfall mit Airbagausl sung kommt gt leuchtet die Innenbeleuchtung wenn der Schalter f r die Innenbeleuchtung in der T rkontaktstellung steht gt wird die Warnblinkanlage eingeschaltet gt werden alle T ren entriegelt gt wird die Kraftstoffzufuhr zum Motor unterbrochen
39. Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Die Kontrollleuchte 9 leuchtet bei eingeschalteter Nebelschlussleuchte Sei te 36 Instrumente und Kontrollleuchten 19 Abgaskontrollsystem Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Wenn die Kontrollleuchte leuchtet liegt ein Fehler im Abgaskontrollsystem vor Das Motorsteuerger t erm glicht die Fahrt im Notbetrieb Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen E Kontrolle der Motorelektronik Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Wenn die Kontrollleuchte EP leuchtet liegt ein Fehler in der Motorsteuerung vor Das Motorsteuerger t erm glicht die Fahrt im Notbetrieb Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen t Airbag System Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 berwachung des Airbag Systems Die Kontrollleuchte amp leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekun den auf Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt oder w hrend der Fahrt aufleuchtet liegt eine Systemst rung vor H Das gilt auch wenn die Kontrollleuchte beim Ein schalten der Z ndung nicht aufleuchtet Die Funktionsbereitschaft des Airbag Systems wird elektronisch berwacht auch wenn einer der Airbags abgeschaltet ist Wenn der Front bzw Seitenairbag oder der Gurtstraffer mit dem Fahrzeugsy
40. Systems nur dann eingebaut werden wenn dieser Kindersitz f r diesen Fahr zeugtyp freigegeben ist Weitere Informationen erhalten Sie bei einem SKODA Partner Kindersitze mit dem ISOFIX System k nnen aus dem KODA Original Zubeh r AN erworben werden E Abb 96 Kennzeichnungsvarianten der Halte sen des ISOFIX Systems Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 110 bersicht der Nutzbarkeit der Kindersitze mit dem ISOFIX System auf den jeweili gen Sitzen gem der Norm ECE R 16 gt 110 Sicherheit Gr enklasse des Kindersitzes 0 bis 10 kg Beifahrersitz R cksitze 0 bis 13 kg a Die Gr enklasse ist auf einem am Kindersitz angebrachten Schild aufgef hrt IL SU Der Sitz ist f r den Einbau eines ISOFIX Kindersitzes mit der Zulassung semi Universal geeignet Die Kategorie Semi Universal bedeutet dass der Kindersitz mit dem ISOFIX System f r Ihr Fahrzeug zugelassen ist Die dem Kindersitz beiliegende Fahrzeugliste beachten IUF Der Sitz ist f r den Einbau eines ISOFIX Kindersitzes mit der Zulassung Universal und Befestigung mit dem Befestigungsgurt TOP TETHER ge eignet X Der Sitz ist nicht mit Befestigungs sen f r das ISOFIX System ausgestat tet Halte sen des TOP TETHER Systems Abb 97 R cksitz TOP TETHER Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 110 Die Halte sen f
41. ab gt H ufigkeit des Gebrauchs gt Parkgegebenheiten Garage unter B umen etc gt Jahreszeit gt Witterung gt Umwelteinfl sse Je l nger Insektenr ckst nde Vogelkot Baumharze Stra en und Industriestaub Teer Ru partikel Streusalze und andere aggressive Ablagerungen auf dem Lack haften bleiben desto nachhaltiger ist ihre zerst rende Wirkung Hohe Tempera turen z B durch intensive Sonneneinstrahlung verst rken die tzende Wirkung Nach dem Ende der kalten Jahreszeit ist auch die Fahrzeugunterseite gr ndlich zu reinigen EU AcHTunG a Fahrzeugwaschen im Winter N sse und Eis in der Bremsanlage k nnen die Bremswirkung beeintr chtigen es besteht Unfallgefahr a Das Fahrzeug nur bei ausgeschalteter Z ndung waschen es besteht Un fallgefahr l VORSICHT Das Fahrzeug nicht in der prallen Sonne waschen es besteht die Gefahr von Lacksch den SA Umwelthinweis Das Fahrzeug nur auf daf r vorgesehenen Waschpl tzen waschen 118 Betriebshinweise Waschen von Hand Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 118 Den Schmutz mit reichlich Wasser aufweichen und diesen so gut wie m glich ab sp len Das Fahrzeug mit einem weichen Waschschwamm einem Waschhandschuh oder einer Waschb rste reinigen Dabei von oben nach unten arbeiten beginnend mit dem Dach Nur bei hartn ckiger Verschmutzung ein Autoshampoo verwenden Den Sc
42. auf die Anzeige klopfen gt Schwarze F rbung S urestand ist in Ordnung gt Farblose oder hellgelbe F rbung zu niedriger S urestand die Batterie muss gewechselt werden Fahrzeuge mit dem START STOPP System sind mit einem Batterie Steuerger t zur Kontrolle des Energiestands zum wiederkehrenden Motorstart ausgestattet Wir empfehlen den S urestand regelm ig von einem Fachbetrieb berpr fen zu lassen insbesondere in den nachfolgenden F llen gt Hohe Au entemperaturen gt L ngere Alltagsfahrten gt Nach jedem Aufladen VORSICHT Bei Fahrzeugbatterien mit der Bezeichnung AGM kann aus technischen Gr nden der S urestand nicht gepr ft werden Hinweis Der Batteries urestand wird auch regelm ig im Rahmen des Inspektions Service in einem Fachbetrieb gepr ft Winterbetrieb Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 139 Die Fahrzeugbatterie hat bei niedrigen Temperaturen nur noch einen Teil der Startleistung Eine entladene Fahrzeugbatterie kann bereits bei Temperaturen wenig unter 0 C gefrieren Wir empfehlen die Batterie vor Beginn der Winterzeit von einem Fachbetrieb pr fen und bzw laden zu lassen Laden Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 139 Eine geladene Fahrzeugbatterie ist Voraussetzung f r ein gutes Startverhalten gt Die Z ndung und alle elektrische
43. ca 3 m reagiert muss die Batterie ausgewechselt werden Sei te 24 w Hinweis Bei Verlust eines Schl ssels wenden Sie sich bitte an einen Fachbetrieb der Ih nen einen Ersatzschl ssel beschafft Entriegeln und Verriegeln 23 Batterie im Funkschl ssel ersetzen Abb 9 Funkschl ssel Deckel abnehmen Batterie herausnehmen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 23 Jeder Funkschl ssel enth lt eine Batterie die unter dem Deckel B untergebracht ist Abb 9 Wenn die Batterie entladen ist blinkt nach dem Dr cken einer Taste auf dem Funkschl ssel die rote Kontrollleuchte Abb 8 auf Seite 23 B nicht Wir empfehlen Ihnen die Schl sselbatterie von einem Fachbetrieb wechseln zu lassen Falls Sie jedoch die entladene Batterie selbst wechseln m chten gehen Sie wie folgt vor gt Den Schl ssel ausklappen gt Die Batterieabdeckung mit dem Daumen oder mit einem flachen Schraubendre her im Bereich der Pfeile 1 abdr cken Abb 9 gt Durch Dr cken der Batterie nach unten im Bereich des Pfeils 2 die entladene Batterie aus dem Schl ssel herausnehmen gt Die neue Batterie einsetzen Darauf achten dass das Zeichen auf der Batte rie nach oben zeigt Die Richtige Polarit t ist auf der Batterieabdeckung darge stellt gt Die Batterieabdeckung auf den Schl ssel setzen und darauf dr cken bis diese h rbar einrastet VORSICHT a Beim Batteriewe
44. chte man die Kopfst tze nach unten verschieben dann die Sicherungstaste 1 mit einer Hand dr cken und gedr ckt halten und mit der anderen Hand die Kopfst tze nach unten dr cken gt 46 Bedienung Ausbauen Einbauen gt Die Sitzlehne nach vorn klappen Seite 46 Sitzlehnen vorklappen gt Die Kopfst tze seitlich mit beiden H nden fassen und diese bis nach oben schieben gt Die Sicherungstaste 1 Abb 39 mit einer Hand dr cken und gedr ckt halten und mit der anderen Hand die Kopfst tze herausziehen gt Zum erneuten Einbau die Sicherungstaste 1 dr cken und gedr ckt halten und die Kopfst tze so weit nach unten in die Sitzlehne einschieben bis die Siche rungstaste h rbar einrastet EJ ACHTUNG Die Kopfst tzen m ssen richtig eingestellt sein damit bei einem Unfall ein wirkungsvoller Insassenschutz besteht Niemals mit ausgebauten Kopfst tzen fahren es besteht Verletzungsge fahr a Sind die hinteren Sitze besetzt d rfen sich die hinteren Kopfst tzen nicht in der unteren Position befinden VORSICHT Die Kopfst tzen vorn sind in die Sitzlehnen integriert und nicht einstellbar I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Fahrzeuge der Klasse N1 48 Verzurr sen 48 Taschenhaken _ 48 Befestigungsnetze 49 Gep ckraumabdeckung 49 Variabler Ladeboden _ 50 Im Interesse der Einhaltung guter Fahreigenschaften des Fahrzeugs ist Folgen des
45. dem Fahrzeug entfernen und sofort ausschalten a Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen um den Fehler an der Gasanlage beheben zu lassen a Als Fehler an der Gasanlage wird das Folgende betrachtet a Gasleck aus jedem beliebigen Teil der Gasanlage sowie ein Fehler am Ent l ftungssystem a Stetiges Gasablassen ber die Sicherheitsventile a Risse oder Besch digungen die zu einem Gasleck f hren k nnten a Fehler an der Reduktionseinrichtung am Druckregler Gasmischer oder an den Einspritzventilen am Druckmesser an den Absperr oder R ckschlag ventilen und Beh lterbefestigungen a Wenn ein Gasdurchfluss in den Gasmischer oder in die Einspritzventile bei abgestelltem Motor erfolgt a berschreitung der zul ssigen Grenzwerte f r Schmutzpartikel im Abgas 128 Betriebshinweise H ACHTUNG Fortsetzung a Um ein erdgasbetriebenes Fahrzeug betreiben zu k nnen m ssen regelm Bige Gasanlagenpr fungen durchgef hrt werden F r ordnungsgem durch gef hrte Pr fungen ist der Fahrzeugbesitzer verantwortlich Die Erdgasbeh lter d rfen nicht der Einwirkung von W rmequellen ausge setzt werden Bei einem Unfall oder Fahrzeugbrand ist immer die Z ndung auszuschalten a Es ist verboten in automatische Waschanlagen geschlossene Lager Gara gen und hnliche R ume einzufahren bei denen eine Einfahrt von erdgasbet riebenen Fahrzeugen ausdr cklich untersagt ist Tanken Abb 100 Kraftstoffeinf llstutzen
46. der Schweiz geltend zu machen Voraussetzung f r eine Leistung aus der SKODA Garantie ist dass rechtzeitig und fachgerecht alle Servicearbeiten nach den Vorgaben des Herstellers durchgef hrt wurden Die fachgerechte Durchf hrung der Servicearbeiten nach den Vorgaben des Herstellers muss bei der Geltendmachung von Anspr chen aus der SKODA Garantie belegt werden Im Falle eines vers umten Service bzw im Falle eines nicht nach den Vorgaben des Herstellers durchgef hrten Service bestehen jedoch gleichwohl Garantieanspr che fort wenn und soweit Sie nachweisen k nnen dass der vers umte Service bzw der nicht nach den Vorgaben des Herstellers durchgef hrte Service nicht urs chlich f r den Mangel geworden ist Nat rlicher Verschlei Ihres Fahrzeugs ist von der SKODA Garantie ausgeschlos sen Die SKODA Garantie umfasst ebenfalls nicht M ngel an Fremdaufbauten Fremdeinbauten und Fremdausbauten sowie M ngel am Fahrzeug die durch die se verursacht wurden Das Gleiche gilt f r Zubeh r welches nicht werksseitig ein gebaut und oder geliefert wurde Garantieanspr che bestehen ferner nicht wenn der Mangel durch einen der nachfolgenden Umst nde entstanden ist gt unerlaubte Nutzung unsachgem e Behandlung z B Einsatz bei motorsportli chen Wettbewerben oder berladung unsachgem e Pflege und Wartung oder unerlaubte Ver nderungen Ihres Fahrzeugs gt Nichtbeachtung von Vorschriften im Serviceplan und in der Bedienungsan
47. der nur nach dem ffnen der T r sichtbar ist Verriegeln gt Den Sch ssel in den Schlitz Abb 13 Al einf hren und diesen in die waage rechte Stellung bei der rechten T r in Pfeilrichtung Abb 13 B und bei der lin ken T r entgegen der Pfeilrichtung drehen Nach dem Schlie en der T r kann diese von au en nicht mehr ge ffnet werden Die T r kann wieder durch einmaliges Ziehen am T r ffnungshebel von innen entsichert und dann von au en ge ffnet werden N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Safesicherung 27 Mit dem Schl ssel entriegeln 27 Mit dem Schl ssel verriegeln 27 Fahrzeug von innen verriegeln entriegeln 28 26 Bedienung Beim Auf bzw Zuschlie en werden durch die Zentralverriegelung alle T ren ge meinsam ent bzw verriegelt Die Gep ckraumklappe wird entriegelt Danach kann die Gep ckraumklappe durch Dr cken der Taste ge ffnet werden Automatisches Verriegeln und Entriegeln Alle T ren und die Gep ckraumklappe werden ab einer Geschwindigkeit von etwa 15 km h automatisch verriegelt Wenn der Z ndschl ssel abgezogen wird wird das Fahrzeug wieder automatisch entriegelt Au erdem kann das Fahrzeug vom Fahrer durch Dr cken der Zentral verriegelungstaste entriegelt werden Die T ren k nnen von innen durch einmaliges Ziehen am ffnungshebel der je weiligen T r entriegelt und ge ffnet werden Auf Wunsc
48. der ohne Komplikation m g lich ist Das Auswechseln der anderen Gl hlampen ist von einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen a Wir empfehlen Ihnen stets im Fahrzeug ein K stchen mit Ersatzgl hlampen mitzuf hren Ersatzgl hlampen k nnen aus den SKODA Original Teilen erworben werden a Wir empfehlen nach dem Auswechseln einer Gl hlampe im Fern oder Abblend licht die Scheinwerfereinstellung von einem Fachbetrieb pr fen zu lassen a Bei defekter LED Diode ist ein Fachbetrieb aufzusuchen Frontscheinwerfer Abb 127 Scheinwerfer links Motorraum Anordnung Lampenausbau Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 164 Vor dem Lampenwechsel im Frontscheinwerfer die Motorraumklappe ffnen Seite 133 Motorraumklappe ffnen und schlie en Gl hlampenanordnung im Frontscheinwerfer A Blinklicht vorn Abb 127 Abblendlicht und Fernlicht Standlicht und Tagfahrlicht Gl hlampe f r Blinklicht vorn wechseln gt Den Lampenhalter A Abb 127 bis zum Anschlag entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen gt Die defekte Gl hlampe in die Fassung dr cken entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen gt Eine neue Gl hlampe in die Fassung dr cken und bis zum Anschlag im Uhrzei gersinn drehen gt Den Lampenhalter mit der ausgewechselten Gl hlampe in den Scheinwerfer einsetzen und im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen Gl hlampe
49. es kann dadurch zu Getriebesch den kommen a Der Motor kann nur in der Stellung N bei durchgetretenem Bremspedal ange lassen werden a Wenn versehentlich w hrend der Fahrt der W hlhebel in die Position N gestellt worden ist dann ist das Gas wegzunehmen und die Motor Leerlaufdrehzahl ab zuwarten bevor der W hlhebel in eine Fahrstufe gestellt werden kann Blinkt das Symbol N neben dem W hlhebel die W hlhebelstellung N einlegen Anfahren und Fahren 73 Modi und W hlhebelbedienung Abb 71 W hlhebel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 73 Mit dem W hlhebel k nnen die folgenden Modi eingelegt werden Abb 71 N Neutral Leerlaufstellung Die Kraft bertragung auf die Antriebsr der ist in diesem Modus unterbrochen R R ckw rtsgang Der R ckw rtsgang kann nur bei stehendem Fahrzeug und Motorleerlaufdrehzahl eingelegt werden Vor dem Einlegen des Modus R aus dem Modus N muss das Bremspedal getreten werden D Modus f r Vorw rtsfahrt Normal Programm Im Modus D werden die Vorw rtsg nge abh ngig von der Motorbelastung der Bet tigung des Gaspedals und der Fahrgeschwindigkeit automatisch geschaltet Vor dem Einlegen des Modus D aus dem Modus N muss bei stehendem Fahrzeug das Bremspedal getreten werden M Manuelles Schalten Tiptronic Weitere Informationen Seite 74 74 Fahren Manuelles Schalten Tiptronic Abb
50. falsche Sitzposition einnehmen set zen Sie sich im Falle eines Unfalls einem erh hten Verletzungsrisiko aus EU ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r den Umgang mit dem Airbag System sind zu be achten a Wenn eine St rung vorliegt dann ist das Airbag System umgehend von ei nem Fachbetrieb berpr fen zu lassen Es besteht sonst die Gefahr dass die Airbags bei einem Unfall nicht ausl sen An den Teilen des Airbag Systems d rfen keinerlei Ver nderungen vorge nommen werden a Alle Arbeiten am Airbag System sowie der Ein und Ausbau von Systemtei len aufgrund anderer Reparaturarbeiten z B Lenkradausbau d rfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden a Niemals nderungen am vorderen Sto f nger oder an der Karosserie vor nehmen FH ACHTUNG Fortsetzung Es ist verboten an einzelnen Teilen des Airbag Systems zu manipulieren denn es k nnte zur Ausl sung von Airbags kommen a Die Schutzfunktion des Airbag Systems reicht nur f r einen Unfall Wurde der Airbag ausgel st muss das Airbag System ausgetauscht werden Systembeschreibung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 101 Der Funktionszustand des Airbag Systems wird durch die Kontrollleuchte im Kombi Instrument angezeigt Seite 20 Werden die Airbags ausgel st f llen sich diese mit Gas und entfalten sich Beim Aufblasen des Airbags wird ein grauwei es oder rotes unsch dliches Gas
51. gesetzlichen Bestimmungen 80 Fahren In vielen L ndern werden fl chendeckende R cknahmesysteme aufgebaut die Ihr Fahrzeug zur cknehmen Nach der R ckgabe erhalten Sie eine Best tigung die eine umweltgerechte Verwertung dokumentiert Hinweis N here Informationen zu R cknahme und Verwertung von Altfahrzeugen erhal ten Sie in einem Fachbetrieb N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Allgemeine Hinweise 80 Wasserdurchfahrten auf Stra en 81 Allgemeine Hinweise Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 80 Auf tiefliegende Fahrzeugteile wie z B Spoiler und Auspuff ist in den folgenden Situationen besonders zu achten gt Das Fahren auf schlechten Stra en und Wegen gt Das Befahren von Bordsteinkanten gt Das Befahren von steilen Rampen u Besondere Vorsicht ist bei Fahrzeugen mit dem Sportfahrwerk und bei voller Be ladung des Fahrzeugs geboten Wasserdurchfahrten auf Stra en Abb 76 Wasserdurchfahrt Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 80 Um Besch digungen am Fahrzeug bei Wasserdurchfahrten z B berfluteten Stra en zu vermeiden ist Folgendes zu beachten gt Vor einer Wasserdurchfahrt die Wassertiefe feststellen Der Wasserstand darf maximal an den Steg des Unterholms reichen Abb 76 gt H chstens mit Schrittgeschwindigkeit fahren Bei ein
52. h km h 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise M auf Seite 76 Es wird Kraftstoff gespart wenn langsamer gefahren wird Durch gef hlvolles Beschleunigen wird nicht nur der Kraftstoffverbrauch erheb lich vermindert auch die Umweltbelastung und der Fahrzeugverschlei werden positiv beeinflusst Die H chstgeschwindigkeit des Fahrzeugs sollte m glichst nie ausgenutzt wer den Kraftstoffverbrauch Schadstoffemission und Fahrger usche nehmen bei ho hen Geschwindigkeiten berproportional zu Die Abb 74 zeigt das Verh ltnis von Kraftstoffverbrauch zur Geschwindigkeit Wenn die m gliche H chstgeschwindigkeit des Fahrzeugs nur zu 3 4 ausgenutzt wird sinkt der Kraftstoffverbrauch um die H lfte Leerlauf reduzieren Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise V auf Seite 76 Auch der Leerlauf kostet Kraftstoff 78 Fahren Beim Fahrzeug das mit keinem START STOPP System ausgestattet ist ist der Motor auch im Stau an Bahnschranken und Ampeln mit l ngerer Rotphase abzu stellen Schon nach 30 40 Sekunden Motorpause ist die Kraftstoffersparnis gr er als die Kraftstoffmenge die f r das erneute Anlassen des Motors ben tigt wird Im Leerlauf dauert es sehr lange bis der Motor betriebswarm wird In der Warm laufphase sind jedoch Verschlei und Schadstoffaussto besonders hoch Des h
53. im Fahrzeug ohne Au Benantenne bzw falsch installierte Au enantenne kann zur Erh hung der St rke des elektromagnetischen Felds im Fahrzeuginnenraum f hren Funkanlagen Mobiltelefone bzw Halterungen d rfen nicht auf den Abde ckungen der Airbags oder im unmittelbaren Wirkungsbereich der Airbags montiert werden a Niemals ein Mobiltelefon auf einem Sitz auf der Schalttafel oder an einem anderen Ort liegen lassen von dem dieses bei einem pl tzlichen Bremsman ver einem Unfall oder einem Aufprall weggeschleudert werden kann es be steht Verletzungsgefahr w Hinweis Wir empfehlen den Einbau von Mobiltelefonen und Funkanlagen in ein Fahr zeug in einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen Die Reichweite der Bluetooth Verbindung zur Freisprecheinrichtung ist auf den Fahrzeuginnenraum beschr nkt Die Reichweite ist von rtlichen Gegeben heiten wie z B Hindernissen zwischen den Ger ten und gegenseitigen St run gen mit anderen Ger ten abh ngig Befindet sich Ihr Mobiltelefon z B in einer Ja ckentasche kann dies zu Schwierigkeiten beim Herstellen der Verbindung mit der Freisprecheinrichtung oder der Daten bertragung f hren Kommunikation und Multimedia 65 Multifunktionsger t Move amp Fun Abb 65 Abdeckkappe der ffnung f r die Aufnahme des Multifunkti onsger ts Seal BNF 0543 Te _ Be u a 7 E E S BEE Abb 66 Aufnahme des Multifunktionsger ts Multifunktionsger t Lesen und b
54. im flie enden Stra enverkehr befindet die Warnblinkanlage einschalten und in der vorgeschriebenen Entfernung das Warndreieck aufstel len Dabei sind die nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten Das Fahrzeug m glichst weit vom flie enden Verkehr abstellen Die Stelle sollte m glichst ber einen ebenen und festen Untergrund verf gen a Ist das Fahrzeug nachtr glich mit anderen Reifen oder Felgen als ab Werk ausger stet sind die Hinweise zu beachten Seite 145 Neue Reifen EU ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r das Fahrzeuganheben sind zu beachten Wenn der Radwechsel auf einer absch ssigen Fahrbahn durchgef hrt wird das gegen berliegende Rad mit einem Stein oder dergleichen blockieren um das Fahrzeug gegen unerwartetes Wegrollen zu sichern u ACHTUNG Fortsetzung Die Grundplatte des Wagenhebers mit geeigneten Mitteln gegen m gliches Verschieben sichern Ein weicher und rutschiger Untergrund unter der Grund platte kann ein Verschieben des Wagenhebers und damit das Herunterfallen des Fahrzeugs zur Folge haben Deshalb den Wagenheber immer auf festen Untergrund stellen bzw eine gro fl chige stabile Unterlage verwenden Auf glattem Untergrund wie z B Kopfsteinpflaster Fliesenboden usw eine nicht rutschende Unterlage z B eine Gummifu matte verwenden Den Wagenheber nur an den daf r vorgegebenen Aufnahmepunkten anset zen a Das Fahrzeug immer mit verschlossenen T ren anheben a Wenn das Fah
55. in die Servicestellung Scheibenwischerblatt abnehmen gt Den Scheibenwischerarm von der Heckscheibe anheben und das Scheibenwi scherblatt geringf gig in Richtung Scheibenwischerarm Pfeil A Abb 32 kip pen gt Den Scheibenwischerarm am oberen Teil halten gt Die Sicherung 1 dr cken und das Scheibenwischerblatt in Pfeilrichtung B ab nehmen Scheibenwischerblatt befestigen gt Das Scheibenwischerblatt bis zum Einrasten an den Anschlag schieben gt Pr fen ob das Scheibenwischerblatt richtig befestigt ist gt Den Scheibenwischerarm an die Scheibe zur ckklappen gt Die Z ndung einschalten und den Scheibenwischerhebel in Stellung 4 Abb 31 auf Seite 40 dr cken die Scheibenwischerarme fahren in die Grund stellung Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswechseln Abb 33 Scheibenwischerblatt der Heck scheibe Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 39 Scheibenwischerblatt abnehmen gt Den Scheibenwischerarm von der Heckscheibe anheben und das Scheibenwi scherblatt geringf gig in Richtung Scheibenwischerarm Pfeil A Abb 33 kip pen gt Den Scheibenwischerarm am oberen Teil halten gt Die Sicherung 1 dr cken und das Scheibenwischerblatt in Pfeilrichtung B ab nehmen Scheibenwischerblatt befestigen gt Das Scheibenwischerblatt bis zum Einrasten an den Anschlag schieben gt Pr fen ob das Scheibenwischerblatt ri
56. mit einem feuchten Tuch reinigen und danach mit einem weichen trockenen Tuch polieren Falls die Chromteile auf diese Weise nicht ganz sauber geworden sind dann sind dazu bestimmte Chrompflegemittel zu verwenden VORSICHT Die Chromteile nicht in staubiger Umgebung polieren es besteht die Gefahr von Oberfl chenkratzern Dekorationsfolien Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Die Folien mit einer schwachen Seifenl sung und sauberem warmem Wasser ab waschen Niemals aggressive Reinigungsmittel oder chemische L sungsmittel verwenden es k nnte zu einer Besch digung der Folien kommen F r das Hochdruckwaschen des Fahrzeugs sind folgende Anweisungen einzuhal ten gt Der Mindestabstand zwischen der D se und Fahrzeugkarosserie sollte 50 cm betragen gt Senkrecht auf die Folienoberfl che zuhalten gt Die maximale Wassertemperatur betr gt 50 C gt Der maximale Wasserdruck betr gt 80 bar VORSICHT In den Wintermonaten sollte zum Entfernen von Eis und Schnee von den mit Foli en beklebten Fl chen kein Eiskratzer verwendet werden Angefrorene Schnee schichten bzw Eis auch nicht mittels anderer Gegenst nde entfernen es be steht die Gefahr der Folienbesch digung Fensterscheiben und Au enspiegel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Zum Entfernen von Schnee und Eis von den
57. nur an den Aufnahmepunkten anheben Zum Anheben des Fahrzeugs einen festen und ebenen Untergrund aufsu chen R der gegen Diebstahl sichern Abb 119 Prinzipdarstellung Anti Dieb stahl Radschraube mit Adapter B5SL 0377 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 151 Die Anti Diebstahl Radschrauben k nnen nur mithilfe des Adapters gel st bzw festgezogen werden Seite 150 gt Die Radvollblende von der Felge oder die Abdeckkappe von der Anti Diebstahl Radschraube abziehen gt Den Adapter B Abb 119 mit seiner verzahnten Seite bis zum Anschlag so in die innere Verzahnung der Anti Diebstahl Radschraube A stecken dass nur noch der u ere Sechskant herausragt gt Den Radschl ssel bis zum Anschlag auf den Adapter B stecken gt Die Radschraube l sen bzw festziehen Seite 153 154 Selbsthilfe gt Nach dem Abziehen des Adapters die Radvollblende wieder einbauen bzw die Abdeckkappe auf die Anti Diebstahl Radschraube stecken gt Das Anzugsdrehmoment so bald wie m glich mit einem Drehmomentschl ssel pr fen lassen Hinweis a Die an der Stirnseite des Adapters oder an der Stirnseite der Anti Diebstahl Radschraube eingeschlagene Codenummer notieren Anhand dieser Nummer kann falls erforderlich ein Ersatzadapter aus den SKODA Original Teilen erwor ben werden a Wir empfehlen Ihnen den Adapter f r die Radschrau
58. pl tzlichen Erh hung der Motordrehzahl ber die zul ssige H chstdrehzahl und damit zur Besch digung des Motors kommen kann Den kalten Motor nie auf hohe Drehzahlen bringen weder im Stand des Fahr zeugs noch beim Fahren in den einzelnen G ngen 76 Fahren SA Umwelthinweis Nicht mit unn tig hohen Motordrehzahlen fahren Fr hes Hochschalten hilft Kraftstoff sparen vermindert das Betriebsger usch und schont die Umwelt Neue Reifen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 75 Neue Reifen m ssen zuerst eingefahren werden denn sie haben anfangs noch nicht die bestm gliche Haftf higkeit W hrend der ersten ca 500 km deswegen besonders vorsichtig fahren Neue Bremsbel ge Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 75 Neue Bremsbel ge haben anfangs noch nicht die bestm gliche Bremswirkung und m ssen sich erst einschleifen W hrend der ersten ca 200 km deswegen besonders vorsichtig fahren AI Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Vorausschauend fahren 77 Energiesparend schalten 77 Vollgas vermeiden 78 Leerlauf reduzieren 78 Kurzstrecken vermeiden 78 Reifenf lldruck beachten 79 Unn tigen Ballast vermeiden 79 Regelm ige Wartung 79 Elektrische Energie sparen 79 Umweltvertr glichkeit 80 Das Fahrzeug verf gt ab Werk ber die technischen Vo
59. richtig eingestellt sein a Bei der Ausl sung entwickelt der Airbag gro e Kr fte sodass es bei nicht korrekter Sitzstellung oder Sitzposition zu Verletzungen kommen kann a Zwischen den vorn sitzenden Personen und dem Wirkungsbereich des Air bags d rfen sich keine weiteren Personen Tiere oder Gegenst nde befinden EU ACHTUNG Frontairbag und Kinderbef rderung Kinder niemals ungesichert auf dem Vordersitz des Fahrzeugs bef rdern Wenn Airbags im Falle eines Unfalls ausl sen k nnten Kinder schwer verletzt oder get tet werden a Bei Verwendung eines Kindersitzes auf dem Beifahrersitz in dem das Kind mit dem R cken zur Fahrtrichtung bef rdert wird ist unbedingt der Beifahrer Frontairbag abzuschalten Seite 106 Beifahrer Frontairbag abschalten Er folgt das nicht kann das Kind durch den ausgel sten Beifahrer Frontairbag schwer verletzt oder get tet werden Bei der Bef rderung von Kindern auf dem Beifahrersitz sind die entsprechenden nationalen gesetzlichen Bestim mungen bez glich der Nutzung von Kindersitzen zu beachten EU ACHTUNG Allgemeines Das Lenkrad und die Oberfl che des Airbag Moduls in der Schalttafel auf der Beifahrerseite d rfen weder beklebt noch berzogen oder anderweitig bear beitet werden Diese Teile d rfen nur mit einem trockenen oder mit Wasser Airbag System 103 m ACHTUNG Fortsetzung angefeuchteten Lappen gereinigt werden Auf den Abdeckungen der Airbag Module oder in deren unmit
60. schnelles Frontscheibenwischen Tippwischen der Frontscheibe gefederte Stellung Wisch Waschautomatik f r die Frontscheibe gefederte Stellung Heckscheibenwischen der Scheibenwischer wischt regelm ig nach eini gen Sekunden Wisch Waschautomatik f r die Heckscheibe gefederte Stellung lele Wisch Waschautomatik f r die Frontscheibe Die Waschanlage arbeitet sofort die Scheibenwischer wischen etwas sp ter Nach dem Loslassen des Hebels stoppt die Waschanlage und die Wischer f hren noch 1 bis 3 Wischerausschl ge aus je nach Dauer des Spr hvorgangs Wisch Waschautomatik f r die Heckscheibe Die Waschanlage arbeitet sofort der Scheibenwischer wischt etwas sp ter Nach dem Loslassen des Hebels stoppt die Waschanlage und der Wischer f hrt noch 1 bis 3 Wischerausschl ge aus je nach Dauer des Spr hvorgangs Nach dem Loslassen bleibt der Hebel in der Stellung 6 Scheibenwischerbl tter der Frontscheibe auswechseln Abb 32 Scheibenwischerblatt der Front scheibe Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 39 Vor dem Auswechseln der Scheibenwischerbl tter die Scheibenwischerarme in die Servicestellung bringen Servicestellung f r den Wischerbl tterwechsel gt Die Motorraumklappe schlie en gt Die Z ndung ein und wieder ausschalten gt Den Scheibenwischerhebel in Stellung 4 Abb 31 auf Seite 40 dr cken die Scheibenwischerarme fahren
61. sen EU ACHTUNG Niemals zus tzlichen Unterbodenschutz oder korrosionssch tzende Mittel f r Auspuffrohre Katalysatoren oder Hitzeschilde verwenden Wenn der Motor seine Betriebstemperatur erreicht hat k nnten sich diese Substanzen ent z nden es besteht Brandgefahr I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Naturleder 123 Kunstleder Stoffe und Alcantara 124 Sitzbez ge 125 Sicherheitsgurte 125 Regelm ige sachkundige Pflege bewahrt den Nutzwert und dient der Werte rhaltung Ihres Fahrzeugs Wir empfehlen Fahrzeugpflegemittel aus dem SKODA Original Zubeh r zu ver wenden die bei SKODA Partnern erh ltlich sind Es sind die Anwendungsvor schriften auf der Verpackung zu beachten EU ACHTUNG Bei missbr uchlicher Anwendung k nnen Pflegemittel gesundheitssch dlich sein Die Fahrzeugpflegemittel immer sicher aufbewahren besonders vor Kindern es besteht Vergiftungsgefahr VORSICHT a Ihre Kleidung unbedingt auf Farbechtheit pr fen um Besch digungen oder sichtbare Verf rbungen am Stoff Leder Verkleidungen und Bekleidungstextilien zu vermeiden a Frische Flecken wie Kugelschreiber Tinte Lippenstift Schuhcreme usw vom Stoff Leder den Verkleidungen und Bekleidungstextilien m glichst umgehend entfernen a Bei hohen Innenraumtemperaturen k nnen im Innenraum angebrachte Duft stoffe und Lufterfrischer gesundheitssch dlich werden
62. siehe CNG Fahrzeuge mit Erdgas Betrieb siehe CNG Fahrzeugh he Fahrzeugl nge Fahrzeugpflege Alcantara automatische Waschanlage Chromteile Dekorationsfolien Fahrzeug au en pflegen Gummidichtungen Hochdruckreiniger Hohlraumkonservierung Innenraum pflegen konservieren Kunstleder Kunststoffteile Lack polieren Naturleder R der reinigen Scheinwerfergl ser Sicherheitsgurte Stoffbez ge Stoffe T rschlie zylinder Waschanlage waschen waschen von Hand Fahrzeugschl ssel entriegeln 139 141 141 169 168 128 128 169 169 112 124 118 121 121 119 120 119 122 123 120 124 120 120 123 122 122 125 125 124 122 118 118 118 23 verriegeln 23 Felgen 143 Fenster enteisen 121 siehe elektrische Fensterheber 31 Fenster hinten ffnen 32 schlie en 32 Fensterscheiben 121 Fernbedienung 28 entriegeln 29 Synchronisierungsvorgang 29 verriegeln 29 Fernlicht 35 Folien 121 Frontairbag 103 Frontscheinwerfer Gl hlampe wechseln 165 Funkanlagen 65 Funkschl ssel Batterie ersetzen 24 Fu matten 73 siehe Fu matten 73 G Gangempfehlung 12 Garantie 5 Gep ckraum Abdeckung 49 Befestigungsnetze 49 Beleuchtung 47 Fahrzeuge der Klasse N1 48 Gep ckraumklappe entriegeln 31 Notentriegelung 31 siehe
63. sollte der Olstand in regelm igen Abst nden am besten nach jedem Tanken gepr ft wer den K hlmittel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Die Kontrollleuchte leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekun den auf Wenn die Kontrollleuchte amp leuchtet bzw blinkt ist die K hlmitteltemperatur zu hoch oder der K hlmittelstand zu niedrig Als Warnton ert nt ein akustisches Signal Das Fahrzeug anhalten den Motor abstellen und den K hlmittelstand pr fen Seite 137 ggf das K hlmittel nachf llen Seite 138 Ist unter den gegebenen Bedingungen ein Auff llen von K hlmittel nicht m glich die Fahrt nicht fortsetzen Es kann zu einem schweren Motorschaden kommen deshalb den Motor abgeschaltet lassen und die Hilfe eines Fachbetriebs in An spruch nehmen 18 _ Bedienung Falls der K hlmittelstand im vorgeschriebenen Bereich liegt kann eine erh hte Temperatur durch eine Funktionsst rung des K hlerl fters verursacht sein Die Sicherung f r K hlerl fter pr fen ggf diese auswechseln Seite 163 Sicherun gen im Motorraum Wenn die Kontrollleuchte leuchtet obwohl der K hlmittelstand und auch die L ftersicherung in Ordnung sind die Fahrt nicht fortsetzen Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen EU AcHTunG Wenn aus technischen Gr nden angehalten werden muss dann ist das Fahr zeug in einem sicheren
64. sselbart der zum manuellen Ent und Verriegeln des Fahrzeugs sowie zum Anlassen des Motors dient Beim Ersatz eines verloren gegangenen Schl ssels sowie nach Reparatur oder Austausch der Empfangseinheit muss die Anlage von einem Fachbetrieb initial isiert werden Erst dann kann der Funkschl ssel wieder benutzt werden ii Hinweis a Bei eingeschalteter Z ndung wird die Fernbedienung automatisch deaktiviert a Die Funktion der Fernbedienung kann durch berlagerung von in Fahrzeugn he befindlichen Sendern die im gleichen Frequenzbereich arbeiten z B Mobiltele fon Fernsehsender vor bergehend beeintr chtigt werden a Wenn die Zentralverriegelung bzw die Diebstahlwarnanlage auf die Fernbedie nung nur aus einer Entfernung von weniger als 3 m reagiert muss die Batterie ausgewechselt werden Seite 24 a Ist die Fahrert r ge ffnet kann das Fahrzeug mit dem Funkschl ssel nicht ver riegelt werden Entriegeln Verriegeln Abb 16 Funkschl ssel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 28 Bildbeschreibung Fahrzeug entriegeln amp Fahrzeug verriegeln lt 5 Gep ckraumklappe entriegeln A Schl sselbart herausklappen einklappen Kontrollleuchte Entriegeln Das Entriegeln des Fahrzeugs wird durch zweimaliges Blinken der Blinkleuchten angezeigt Wird das Fahrzeug mit der Taste 1 entriegelt und innerhalb der n chsten 30 Sekunden keine T r oder die Gep ckraumklappe ge ffne
65. ten gt Mitgef hrte Gep ckst cke sicher befestigen Seite 47 Gep ckraum gt Sicherstellen dass keine Gegenst nde die Pedale behindern k nnen gt Die R ckspiegel sowie den Vordersitz Ihrer K rpergr e entsprechend einstel len gt Die Mitfahrer auf den R cksitzen darauf hinweisen die Kopfst tzen ihrer K r pergr e entsprechend einzustellen gt Kinder durch einen geeigneten Kindersitz mit richtig angelegtem Sicherheits gurt sch tzen Seite 107 Sichere Bef rderung von Kindern gt Die richtige Sitzposition einnehmen Seite 94 Richtige Sitzposition Ihre Mit fahrer darauf hinweisen die richtige Sitzposition einzunehmen gt Den Sicherheitsgurt richtig anlegen Auch die Mitfahrer anweisen sich richtig anzugurten Seite 99 Sicherheitsgurte anlegen und ablegen Passive Sicherheit 93 Was beeinflusst die Fahrsicherheit Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 93 Als Fahrer tragen Sie die Verantwortung f r sich und Ihre Mitfahrer Wenn Ihre Fahrsicherheit beeinflusst wird gef hrden Sie sich und auch andere Verkehrsteil nehmer Deshalb sind folgende Hinweise zu beachten gt Sich durch nichts vom Verkehrsgeschehen ablenken lassen z B durch die Mit fahrer oder durch Telefongespr che gt Niemals fahren wenn Ihre Fahrt chtigkeit beeintr chtigt ist z B durch Medika mente Alkohol oder Drogen gt Die Verkehrsreg
66. zen Die Bremsen sind durch mehrmaliges Abbremsen zu reinigen und zu trock nen Korrosion Korrosion an den Bremsscheiben und Verschmutzung der Belege werden durch lange Standzeiten und geringe Beanspruchung beg nstigt Die Bremsen sind durch mehrmaliges Abbremsen zu reinigen Fehler in der Bremsanlage Wenn festgestellt wird dass sich der Bremsweg pl tzlich verl ngert und sich das Bremspedal weiter durchtreten l sst liegt m glicherweise ein Fehler in der Bremsanlage vor Anfahren und Fahren 71 Suchen Sie sofort einen Fachbetrieb auf und passen Sie Ihre Fahrweise entspre chend an da Sie den genauen Schadensumfang nicht kennen 2 Sen Beachten Sie dass die angezogene Handbremse v llig gel st werden muss Eine nur zum Teil gel ste Handbremse f hrt zum berhitzen der hinteren Bremsen Dies kann die Funktion der Bremsanlage negativ beeinflussen es besteht Unfallgefahr E Niedriger Bremsfl ssigkeitsstand Bei einem zu niedrigen Bremsfl ssigkeitsstand k nnen St rungen in der Brems anlage auftreten Der Stand der Bremsfl ssigkeit wird elektronisch berwacht Seite 17 Bremsanlage Bremskraftverst rker Der Bremskraftverst rker verst rkt den Druck der mit dem Bremspedal erzeugt wird Der Bremskraftverst rker arbeitet nur bei laufendem Motor In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Abb 69 Manuelles Schalten 72 Handbremse Pedale 73m Abb 70 Schaltschema des Sc
67. zu beachten gt Die Last so gleichm ig wie m glich verteilen gt Schwere Gegenst nde m glichst weit nach vorn legen gt Die Gep ckst cke an den Verzurr sen oder mit dem Befestigungsnetz befesti gen Seite 48 Bei einem Unfall bekommen auch kleine und leichte Gegenst nde eine so hohe kinetische Energie dass diese schwere Verletzungen verursachen k nnen Die Gr e der kinetischen Energie ist von der Fahrgeschwindigkeit und vom Ge wicht des Gegenstands abh ngig Beispiel Ein Gegenstand mit einem Gewicht von 4 5 kg bekommt bei einem Fron talaufprall mit 50 km h eine Energie die dem 20 Fachen seines Gewichts ent spricht Das bedeutet dass eine Gewichtskraft von ca 90 kg entsteht Gep ckraumleuchte Die Leuchte schaltet sich ein bzw aus wenn die Gep ckraumklappe ge ffnet bzw geschlossen wird EU ACHTUNG a Gegenst nde im Gep ckraum verstauen und diese an den Verzurr sen be festigen Lose Gegenst nde im Fahrgastraum k nnen bei einem pl tzlichen Man ver oder bei einem Unfall nach vorn fliegen und die Insassen oder andere Ver kehrsteilnehmer verletzen Diese Gefahr wird noch erh ht wenn umherflie gende Gegenst nde auf einen ausl senden Airbag treffen In diesem Fall k n nen die zur ckgeschleuderten Gegenst nde die Insassen verletzen es be steht Lebensgefahr Beachten dass sich beim Transport schwerer Gegenst nde die Fahreigen schaften durch die Schwerpunktverlagerung ver n
68. 133 B ist nach dem Offnen der Fahrert r am T rholm unten zu sehen Das Typschild enth lt folgende Gewichtsangaben Maximal zul ssiges Gesamtgewicht 9 Maximal zul ssige Achslast vorn Maximal zul ssige Achslast hinten Fahrzeug Identifizierungsnummer VIN Die VIN Nummer Karosserienummer ist im Motorraum auf dem rechten Feder beindom eingepr gt Diese Nummer befindet sich auch auf einem Schild in der unteren linken Ecke unter der Frontscheibe zusammen mit einem VIN Strich code Motornummer Die Motornummer dreistelliger Kennbuchstabe und die Seriennummer ist auf dem Motorblock eingepr gt Betriebsgewicht Das angegebene Betriebsgewicht ist nur ein Orientierungswert Dieser Wert ent spricht dem m glichst geringen Betriebsgewicht ohne weitere gewichtserh hen de Ausstattungen wie z B Klimaanlage Reserverad Anh ngevorrichtung Das Betriebsgewicht beinhaltet auch 75 kg als Fahrergewicht das Gewicht der Betriebsfl ssigkeiten sowie des Bordwerkzeugs und eines zu 90 gef llten Kraftstoffbeh lters Die ungef hre maximale Zuladung kann aus dem Unterschied zwischen dem ma ximal zul ssigen Gesamtgewicht und dem Betriebsgewicht berechnet werden H Die Zuladung setzt sich aus folgenden Gewichten zusammen gt Passagiere gt gesamtes Gep ck und weitere Lasten gt Dachlast einschlie lich des Dachgep cktr gersystems gt Ausstattungen die vom Betriebsgewicht ausgeschlossen sind
69. 14 Felgendurchmesser in Zoll Abb 111 auf Seite 144 W R der 145 82 Lastindex Fl T Geschwindigkeitssymbol H Das Herstellungsdatum ist auf der Reifenflanke angegeben eventuell auf der In nenseite Z B DOT 10 13 bedeutet dass der Reifen in der 10 Woche des Jahres 2013 hergestellt wurde Lastindex Dieser gibt die h chstzul ssige Belastung des einen einzelnen Reifens an 81 462 kg 82 475kg 83 487kg 8 515kg 87 545kg 91 615 kg 92 630kg 93 650kg Geschwindigkeitssymbol Dieses gibt die h chstzul ssige Fahrzeuggeschwindigkeit mit montierten Reifen der jeweiligen Kategorie an P 150 km h Q 160 km h R 170 km h S 180 km h T 190 km h U 200 km h H 210 km h l VORSICHT Die Informationen zum Lastindex sowie Geschwindigkeitssymbol sind in den Fahrzeugpapieren aufgef hrt 146 Betriebshinweise Laufrichtungsgebundene Reifen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 143 Die Laufrichtung ist durch Pfeile auf der Reifenflanke gekennzeichnet Die so angegebene Laufrichtung muss unbedingt eingehalten werden um die bestm glichen Eigenschaften dieser Reifen zu erhalten Es handelt sich vor allem um die folgenden Eigenschaften gt Erh hte Fahrstabilit t gt Verringerte Gefahr von Aquaplaning gt Verringerte Reifenger usche sowie geringerer Reifenverschlei Reserverad
70. 154 153 152 152 151 35 Reifen F lldruck Gr en neu siehe R der Verschlei anzeiger Reifenreparatur Druck pr fen Reifen abdichten und aufpumpen Vorarbeiten Reifentragf higkeit siehe R der Reinigen Alcantara Bez ge der elektrisch beheizten Sitze Chromteile Kunstleder 143 144 144 145 145 144 157 156 156 146 n12 124 125 121 124 Kunststoffteile 120 Naturleder 123 R der 122 Scheinwerfergl ser 122 Stoffe 124 Reparaturen und technische nderungen _____ 114 Reserverad 146 Richtige Sitzposition 94 Beifahrer 95 Fahrer 95 Hinweise 95 R cksitze 95 R cksitze 46 vorklappen 46 R ckspiegel 41 Au enspiegel 42 Innenspiegel 42 S Sachm ngelhaftung 5 Safesicherung 27 Sch den am Fahrzeug vermeiden 80 Wasserdurchfahrt 81 Schalten energiesparend fahren 77 Schalthebel 72 Schaltung Gangempfehlung 12 Information zum geschalteten Gang 12 Scheiben enteisen 121 Scheibenwaschanlage 134 Scheibenwascher 40 Scheibenwaschwasser nachf llen 134 pr fen 134 Winterzeit 134 Scheibenwischer bet tigen 40 Scheibenwaschwasser 134 Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswech seln 41 Scheibenwischerbl tter der Frontscheibe aus wechseln 40 Scheibenwischerbl tter reinigen 40 41 Scheibenwischer und wascher 39
71. 68 drehen l sst dann ist das Lenkrad etwas hin und her zu bewegen die Lenkungsverriegelung wird dadurch entriegelt 70 Fahren K Hinweis Wir empfehlen die Lenkung zu sperren immer wenn das Fahrzeug verlassen wird So wird ein m glicher Diebstahlversuch Ihres Fahrzeugs erschwert Motor anlassen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 69 gt Den Schalthebel in Leerlaufstellung bzw den Wahlhebel in Stellung N bringen und die Handbremse fest anziehen gt Die Z ndung einschalten 2 Abb 68 auf Seite 70 gt Das Kupplungspedal Fahrzeuge mit Schaltgetriebe bzw Bremspedal Fahrzeu ge mit automatisiertem Getriebe durchtreten und halten bis der Motor angesp rungen ist gt Den Schl ssel in die Position 3 bis zum Anschlag drehen und nach dem Anlas sen des Motors sofort loslassen kein Gas geben Beim Loslassen geht der Fahrzeugschl ssel in die Position 2 zur ck gt Die Handbremse l sen Sollte der Motor nicht innerhalb von etwa 10 Sekunden anspringen den Schl ssel in die Position 1 drehen Den Anlassvorgang nach etwa einer halben Minute wie derholen Motor abstellen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 69 Den Motor durch Drehen des Z ndschl ssels in die Position 1 abstellen Abb 68 auf Seite 70 LI Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu
72. 7 bzw die Abdeckkappen Seite 148 abnehmen gt Zuerst die Anti Diebstahl Radschraube und dann die anderen Radschrauben l sen Seite 153 gt Das Fahrzeug anheben bis das zu wechselnde Rad nicht mehr den Boden be r hrt Seite 153 gt Die Radschrauben abschrauben und auf eine saubere Unterlage Lappen Papier u legen gt Das Rad vorsichtig abnehmen gt Das Reserverad ansetzen und die Radschrauben leicht anschrauben gt Das Fahrzeug ablassen gt Mit dem Radschl ssel abwechselnd die gegen berliegenden Radschrauben ber Kreuz festziehen Die Anti Diebstahl Radschraube zuletzt festziehen Seite 153 gt Die Radvollblende bzw die Abdeckkappen wieder anbringen Hinweis a Alle Schrauben m ssen sauber und leichtg ngig sein a In keinem Fall d rfen die Radschrauben gefettet oder ge lt werden a Bei der Montage von laufrichtungsgebundenen Reifen ist die Laufrichtung zu beachten Seite 143 Nachtr gliche Arbeiten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 151 Nach dem Radwechsel m ssen noch folgende Arbeiten durchgef hrt werden gt Das ausgewechselte Rad mit einer Spezialmutter in der Reserveradmulde ver stauen und befestigen Seite 146 152 Selbsthilfe gt Das Bordwerkzeug an dem vorgesehenen Platz verstauen und mit dem Band befestigen gt M glichst bald den Reifenf lldruck an dem montierten Reserverad pr fen gt Da
73. 72 W hlhebel manuelles Schalten Kombi Instrument eingelegter Gang Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 73 Die Tiptronic erm glicht es die G nge mithilfe des W hlhebels manuell zu schal ten Beim Schalten ist die Gangempfehlung zu beachten Seite 12 Auf manuelles Schalten bei stehendem Fahrzeug umschalten gt Das Bremspedal durchtreten gt Den W hlhebel in gefederter Stellung zweimal nach links dr cken Auf manuelles Schalten w hrend der Fahrt umschalten gt Den W hlhebel in gefederter Stellung nach links dr cken und die Stellung M einlegen Im Display des Kombi Instruments wird die eingelegte W hlhebelstel lung 1 Abb 72 angezeigt Hochschalten gt Den W hlhebel nach vorn Abb 72 tippen Herunterschalten gt Den W hlhebel nach hinten Abb 72 tippen Beim Beschleunigen schaltet das Getriebe kurz vor dem Erreichen der maximal zul ssigen Motordrehzahl automatisch in den h heren Gang Falls ein niedrigerer Gang gew hlt wird so schaltet das Getriebe erst herunter wenn der Motor nicht mehr berdreht werden kann Hinweis Es kann vorteilhaft sein z B beim Bergabfahren das manuelle Schalten zu nut zen Durch das Herunterschalten werden die Bremsenbelastung und der Brem senverschlei verringert Seite 71 Informationen f r das Bremsen Anfahren und Fahren Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Inform
74. 9 i Hinweis re und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei Die Luftaustrittsd sen mit keinerlei Gegenst nden abdecken E Funktionen der einzelnen Bedienungselemente Abb 63 A Temperatur einstellen nach links drehen Temperatur senken nach rechts Gebl sestufe einstellen Stufe 0 Gebl se aus Stufe 4 die h chste Gebl se stufe EN Einleitung zum Thema Richtung des Luftaustritts einstellen Seite 59 In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Die Bedienungselemente A und C k nnen auf jede beliebige Zwischenstellung eingestellt werden Bedienungselemente 60 3 Einstellung 61E EJ ACHTUNG Um das Beschlagen der Scheiben zu verhindern sollte das Gebl se stets ein geschaltet sein Abb 63 Heizung Bedienungselemente 60 Bedienung Einstellung AA Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Seite 60 Empfohlene Grundeinstellungen der Heizungsbedienungselemente Stellung des Reglers Abb 63 auf Seite 60 Luftaustrittsd sen 1 Abb 62 auf Sei te 59 ffnen und zur Seitenscheibe ausrichten Bis zum Anschlag nach rechts Frontscheibe und Seitenscheiben von Be schlag befreien Gew nschte Temperatur 2 oder 3 ffnen und zur Seitenscheibe ausrichten Bis zum Anschlag nach BEER ffnen Die schnellste Erw rmung Angenehme Heizung Gew nschte Temperatur 2 oder 3 7 ffnen Bis zum Anschlag nach l Ge
75. Abb 65 Bedienungsanleitung aufrufen gt Das Multifunktionsger t durch Dr cken der Taste D Abb 66 einschalten gt Die Schaltfl che more am Bildschirm bet tigen gt Die Schaltfl che Handbuch am Bildschirm bet tigen gt Das gew nschte Kapitel durch Bet tigen der entsprechenden Schaltfl che aus w hlen Funktionen des Multifunktionsger ts gt Navigation TMC Verkehrsinformationen Fahrspurassistent und Geschwindig keitsassistent gt Bedienung des Radios Media Players und der ber Bluetooth angeschlosse nen Multimedienger te gt Anzeige von Angaben der MFD Drehzahlmesser und K hlmitteltemperatur Seite 10 gt Freisprecheinrichtung f r Mobiltelefone die ber Bluetooth mit dem Multi funktionsger t gekoppelt sind gt Anzeige f r ge ffnete Motorraumklappe T ren und Gep ckraumklappe gt Anzeige des optischen Parksystems OPS gt Bildbetrachter gt Der geb hrenpflichtige Dienst Live services Verkehrsfunk Radarger te zur Messung der Geschwindigkeit im Stra enverkehr Wetternachrichten und Suche im System Yelp gt Routenplanung mit Ber cksichtigung des CNG Tankstellennetzes Multi stop EU ACHTUNG In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung f r den Betrieb des Fahrzeugs Verwenden Sie das System nur so dass Sie in jeder Verkehrssituation das Fahrzeug voll unter Kontrolle haben es besteht Unfallgef
76. Aufklebers Abb 102 m ACHTUNG Bei Arbeiten im Motorraum sind die folgenden Hinweise zu beachten a Kinder vom Motorraum fernhalten Niemals in den K hlerl fter fassen solange der Motor warm ist Der L fter k nnte sich pl tzlich einschalten Keine hei en Motorteile ber hren es besteht Verbrennungsgefahr Pr fen und Nachf llen 131 m ACHTUNG Fortsetzung Der K hlmittelzusatz und damit das gesamte K hlmittel sind gesundheits sch dlich Den Kontakt mit dem K hlmittel vermeiden a Die K hlmittelausd nstungen sind gesundheitssch dlich a Niemals den Verschlussdeckel des K hlmittelausgleichsbeh lters ffnen solange der Motor warm ist Das K hlsystem steht unter Druck a Zum Schutz von Gesicht H nden und Armen vor hei em Dampf oder hei er K hlfl ssigkeit den Verschlussdeckel des K hlmittelausgleichsbeh lters beim ffnen mit einem Lappen abdecken Wenn man K hlmittelspritzer in die Augen bekommen hat dann sofort die Augen mit klarem Wasser aussp len und schnellstm glich einen Arzt aufsu chen Den K hlmittelzusatz im Originalbeh lter immer sicher aufbewahren beson ders vor Kindern es besteht Vergiftungsgefahr a Beim Verschlucken des K hlmittels schnellstm glich einen Arzt aufsuchen a Keine Gegenst nde z B Putzlappen oder Werkzeuge im Motorraum zu r cklassen Niemals Betriebsfl ssigkeiten ber den hei en Motor versch tten Diese Fl ssigkeiten z B der im K hlmit
77. CHTUNG Standlicht bzw beidseitiges Parklicht einschalten Seite 37 o Abblendlicht einschalten Licht ausschalten au er Tagfahrlicht D Nebelscheinwerfer einschalten Seite 36 Wu Das Einschalten der Leuchten darf nur im Einklang mit den nationalen ge setzlichen Bestimmungen erfolgen F r die richtige Einstellung und Verwendung der Leuchten ist stets der Fah rer verantwortlich Q Nebelschlussleuchte einschalten Seite 36 Niemals nur mit eingeschaltetem Standlicht fahren Das Standlicht ist nicht hell genug um die Stra e vor Ihnen gen gend auszuleuchten oder von ande 5 Hinweis ren Verkehrsteilnehmern gesehen zu werden Deshalb bei Dunkelheit oder schlechter Sicht immer das Abblendiicht einschalten a Ist der Lichtschalter in der Stellung der Z ndschl ssel abgezogen und wird die Fahrert r ge ffnet dann ert nt ein akustisches Warnsignal Mit dem Schlie Ben der Fahrert r Z ndung aus wird das akustische Warnsignal ber den T r kontakt abgestellt jedoch das Standlicht bleibt ein um ggf das abgestellte Fahr zeug zu beleuchten a Wenn das Fahrzeug verlassen wird ohne dabei das Parklicht verwenden zu wollen dann den Lichtschalter immer in Stellung 0 drehen z 34 Bedienung Leuchtweitenregulierung Abb 23 Schalttafel Drehregler f r die Leuchtweitenregulierung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 34 Durch Drehen des Drehregle
78. Gang Empfehlung in einen h heren Gang zu schalten Empfehlung in einen niedrigeren Gang zu schalten VORSICHT F r die Wahl des richtigen Gangs in verschiedenen Fahrsituationen z B beim berholen ist stets der Fahrer verantwortlich N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Speicher 13 Bedienung 14 Digitaluhr 14 Angaben der Multifunktionsanzeige 14 Warnung bei Geschwindigkeits berschreitung 15 ber die Multifunktionsanzeige werden im Display die Fahrdaten angezeigt Die Multifunktionsanzeige kann nur bei eingeschalteter Z ndung bedient wer den Nach dem Einschalten der Z ndung wird diejenige Funktion angezeigt die vor dem Ausschalten zuletzt angew hlt wurde EU ACHTUNG n erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung f r den Betrieb des Fahrzeugs Auch bei Au entemperaturen um 4 C kann Glatteis vorhanden sein Des halb verlassen Sie sich nicht nur auf die Angabe der Au entemperaturanzeige dass auf der Stra e kein Glatteis vorhanden ist i Hinweis In bestimmten L nderausf hrungen erfolgt die Anzeige im englischen Ma sys tem Speicher Abb 6 A Multifunktionsanzeige Anzei gebeispiel des Speichers BNF 0544 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 13 Die Multifunktionsanzeige
79. Gep ckraumklappe 30 Taschenhaken 48 variabler Ladeboden 50 Verzurr sen 48 Gep ckraumabdeckung 49 Gep ckraumklappe 29 30 automatische Verriegelung 30 Geschwindigkeitsmesser 1 Geschwindigkeitsregelanlage 86 Geschwindigkeitssymbol siehe R der 146 Getr nkehalter 52 Gewichte 168 Gl hlampen in der R ckleuchte 167 wechseln 164 Gurtaufrollautomaten 100 Gurte 97 Gurtstraffer 100 H Handbremse 72 Head Thorax 104 Hebel Blinklicht 35 Fernlicht 35 Scheibenwischer 40 Heckscheibe Beheizung 38 Heckscheibe entfrosten 38 Heizung bedienen 60 Bedienungselemente 60 empfohlene Einstellungen 61 Scheiben entfrosten 61 Sitze 45 Heizung und Klimaanlage 59 Hohlraumkonservierung 122 Hupe 9 ISOFIX T10 K Kindersicherheit Seitenairbag 109 Kindersicherung 24 Kindersitz auf dem Beifahrersitz 108 Gruppeneinteilung 109 ISOFIX 110 TOP TETHER 11 Verwendung von Kindersitzen 109 Verwendung von Kindersitzen ISOFIX 110 Kinder und Sicherheit 107 Kleiderhaken 54 Klimaanlage 61 Bedienungselemente 62 Luftaustrittsd sen 59 Umluftbetrieb 63 Kombi Instrument 10 bersicht 10 Konservieren siehe Fahrzeugpflege 120 Kontrollleuchten 16 Kopfst tze 46 Kraftstoff 126 bleifreies Benzin 127 Kraftstoffvorratsanzeige 1 siehe Kraftstoff 126 tanken 126 Kraftstoffverbrauch 76 K hlerl fter 134 K hlmittel 137 Kontrollleuch
80. J ACHTUNG Die folgenden Hinweise bez glich der Radschrauben sind zu beachten a Radschrauben m ssen sauber und leichtg ngig sein Diese niemals mit Fett oder l behandeln a Das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment der Radschrauben betr gt bei Stahl und Leichtmetallfelgen 110 Nm a Werden die Radschrauben mit einem zu niedrigen Anzugsdrehmoment an gezogen k nnen sich die Felgen w hrend der Fahrt l sen es besteht Unfall gefahr Ein zu hohes Anzugsdrehmoment kann die Schrauben und Gewinde besch digen und zur dauerhaften Deformation der Anlagefl chen auf den Fel gen f hren a Bei falscher Behandlung der Radschrauben kann sich das Rad w hrend der Fahrt l sen es besteht Unfallgefahr EJ AcHTUNG Die folgenden Hinweise bez glich des Reserverads sind zu beachten a Das Reserverad sollte nur so lange wie n tig verwendet werden a Niemals mit mehr als einem montierten Reserverad fahren m Die Schneeketten k nnen nicht auf dem Reserverad verwendet werden VORSICHT a Sollte ein Reserverad verwendet werden das mit den angebauten R dern nicht identisch ist ist Folgendes zu beachten Seite 146 Reserverad Die Reifen vor der Ber hrung mit l Fett und Kraftstoff sch tzen a Verloren gegangene Ventilkappen erneuern Falls bei einer Reifenpanne das Reserverad mit nicht gebundener Laufrichtung oder mit entgegengesetzter Laufrichtung montiert werden muss dann vorsichtig fahren da die bestm glichen Eigenschaften des
81. Kraftstoff zu sparen sowie sch dliche Emissionen und den CO gt Aussto zu reduzieren Die Funktion ist bei jedem Einschalten der Z ndung automatisch aktiviert Im Start Stopp Betrieb schaltet der Motor in Standphasen des Fahrzeugs auto matisch ab z B bei einem Ampelstopp Bei Bedarf startet der Motor automatisch wieder Das System kann nur dann arbeiten wenn die folgenden Grundbedingungen er f llt sind v Die Fahrert r ist geschlossen v Der Fahrer hat den Sicherheitsgurt angelegt Die Motorraumklappe ist geschlossen v4 Die Fahrzeuggeschwindigkeit war nach dem letzten Anhalten h her als 4 km h EJ ACHTUNG Bei ausgeschaltetem Motor arbeiten der Bremskraftverst rker sowie die Servolenkung nicht a Fahrzeug niemals mit abgestelltem Motor rollen lassen l VORSICHT Vor Wasserdurchfahrten das START STOPP System stets deaktivieren Seite 81 88 Fahren ii Hinweis a Wenn im STOPP Betrieb f r mehr als ca 30 Sekunden der Fahrergurt abgelegt oder die Fahrert r ge ffnet wird dann muss der Motor manuell angelassen wer den a Nach dem manuellen Motorstart kann die automatische Motorabschaltung erst dann erfolgen wenn eine erforderliche Mindestfahrstrecke f r den START STOPP Betrieb zur ckgelegt wurde a Ver nderungen der Au entemperatur k nnen sich an der Innentemperatur der Fahrzeugbatterie auch im Abstand von mehreren Stunden bemerkbar machen Steht das Fahrzeug z B lange bei Minustemperaturen im Fr
82. Lederoberfl che des Lenkrads zur Folge haben a Regelm ig und nach jeder Reinigung eine Pflegecreme mit Lichtschutz und Impr gniereffekt verwenden Die Creme n hrt das Leder macht es atmungsaktiv und geschmeidig und gibt Feuchtigkeit zur ck Gleichzeitig baut diese einen Oberfl chenschutz auf a Einige Bekleidungsstoffe wie z B dunkler Jeansstoff besitzen keine ausrei chende Farbechtheit Dadurch k nnen auf den Sitzbez gen Besch digungen oder deutlich sichtbare Verf rbungen entstehen auch bei bestimmungsgem em Ge brauch Das gilt insbesondere f r helle Sitzbez ge Dabei handelt es sich nicht um einen Mangel am Bezugsstoff sondern um mangelhafte Farbechtheit bei den Be kleidungstextilien 124 Betriebshinweise Hinweis W hrend der Verwendung des Fahrzeugs k nnen sich auf den Lederteilen der Bez ge geringf gige erkennbare nderungen z B Falten oder Knitter infolge der Beanspruchung der Bez ge zeigen Kunstleder Stoffe und Alcantara Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 123 Kunstleder Das Kunstleder mit einem feuchten Tuch reinigen Falls das Kunstleder auf diese Weise nicht ganz sauber geworden ist dann sind eine milde Seifenl sung oder dazu bestimmte Reinigungsmittel zu verwenden Stoffe Polsterstoffe und Stoffverkleidungen an T ren Gep ckraumabdeckung usw mit speziellen Reinigungsmitteln z B mit Trockenschaum reinigen Dazu k
83. Lenkrad nicht blockiert ist und damit die Blinkleuchten die Hupe die Scheibenwischer und die Scheibenwaschanlage verwendet werden k nnen gt Den Gang herausnehmen bzw beim automatisierten Getriebe die W hlhebel stellung N einlegen Beachten dass der Bremskraftverst rker und die Servolenkung nur bei laufen dem Motor arbeiten Bei stehendem Motor muss das Bremspedal wesentlich kr f tiger durchgetreten und zum Lenken mehr Kraft aufgewendet werden Bei Verwendung eines Abschleppseils darauf achten dass dieses immer straff ge halten wird VORSICHT a Den Motor nicht durch Anschleppen anlassen es besteht die Gefahr eines Mo tor und Katalysatorschadens Als Starthilfe kann die Batterie eines anderen Fahrzeugs genutzt werden Seite 157 Starthilfe a Falls aufgrund eines Defekts das Getriebe kein l mehr enth lt darf das Fahr zeug nur mit angehobenen Antriebsr dern abgeschleppt bzw auf einem Ab schleppfahrzeug oder Anh nger transportiert werden a Wenn ein normales Abschleppen nicht m glich ist oder wenn die Abschlepp strecke l nger als 50 km ist muss das Fahrzeug auf einem Abschleppfahrzeug oder Anh nger transportiert werden a Beim An oder Abschleppen sollte das Abschleppseil elastisch sein damit beide Fahrzeuge geschont werden Es sollten daher nur Kunstfaserseile oder Seile aus hnlich elastischem Material verwendet werden a Beim Abschleppvorgang d rfen keine unzul ssigen Zugkr fte und keine sto ar tig
84. Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 128 Der Gaseinf llstutzen f r die Erdgasbetankung befindet sich hinter der Tankklap pe neben dem Benzineinf llstutzen Die F llkupplungen der Erdgas Betankungsanlagen k nnen unterschiedlich in der Handhabung sein Beim Erdgastanken an Ihnen unbekannten Betankungsanla gen sollten Sie sich vom geschulten Tankstellenpersonal helfen lassen Bei Un kenntnis die Betankung vom geschulten Tankstellenpersonal durchf hren lassen Die Hinweise zur Bedienung der Betankungsanlage sind stets zu beachten Tankklappe ffnen gt Die Tankklappe mit der Hand aufklappen gt Die Kappe 1 Abb 100 vom Gaseinf llstutzen 2 abnehmen gt Die F llkupplung der Betankungsanlage auf den Gaseinf llstutzen 2 stecken Der Kraftstoffbeh lter ist voll wenn der Kompressor der Betankungsanlage sich automatisch abschaltet Zum vorzeitigen Beenden des Tankvorgangs die Stopp Taste der Betankungsanlage dr cken Tankklappe schlie en gt Pr fen ob der Dichtring 3 Abb 100 im Gaseinf llst tzen stecken blieb Ist dieser auf die F llkupplung gerutscht dann ist dieser wieder in den Gaseinf lls t tzen einzusetzen gt Die Kappe 1 auf den Gaseinf llstutzen stecken gt Die Tankklappe zuklappen In den folgenden Situation kann es vorkommen dass der Tank mit Erdgas m gli cherweise nicht vollgetankt werden kann gt Bei sehr ho
85. Motor l M glichst bald den Olstand ber den Olmessstab pr fen Entsprechend Ol nachf llen l VORSICHT Der lstand darf keinesfalls oberhalb des Bereichs A Abb 107 liegen es be steht die Besch digungsgefahr der Abgasanlage Nachf llen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 135 gt Den lstand pr fen Seite 136 gt Den Deckel der Motor leinf ll ffnung abschrauben Abb 105 auf Seite 134 gt Das l gem der richtigen Spezifikation in 0 5 Liter Portionen nachf llen Sei te 135 gt Den lstand pr fen Seite 136 gt Den Deckel der leinf ll ffnung sorgf ltig wieder zuschrauben und den Mess stab bis zum Anschlag hineinschieben Wechseln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 135 Das Motor l ist nach vorgegebenen Service Intervallen Seite 112 oder nach Ser vice Intervall Anzeige Seite 12 zu wechseln I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen F llmenge ___ 17 Stand pr fen 137 Nachf llen 138 Das K hlmittel besteht aus Wasser mit K hlmittelzusatz Diese Mischung garan tiert einen Frostschutz sch tzt das K hl bzw Heizungssystem vor Korrosion und verhindert Kalkansatz Fahrzeuge f r L nder mit mildem Klima erhalten bereits werkseitig K hlmittel mit einem Frostschutz bis etwa 25 C Der K
86. Nur so kann der Ventileinsatz aus dem Reifenventil heraus und wieder hineingedreht werden Das gilt auch f r den Ersatz Ventileinsatz 11 Notausstattung und Selbsthilfe 155 Vorarbeiten zur Benutzung des Pannensets Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise ll auf Seite 154 Vor der Benutzung des Pannensets m ssen folgende Vorarbeiten durchgef hrt werden gt Das Fahrzeug m glichst weit vom flie enden Verkehr abstellen Die Stelle sollte m glichst ber einen ebenen und festen Untergrund verf gen gt Wenn man sich im flie enden Stra enverkehr befindet die Warnblinkanlage einschalten und in der vorgeschriebenen Entfernung das Warndreieck aufstel len Dabei sind die nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten gt Alle Mitfahrer aussteigen lassen W hrend der Reifenreparatur sollten sich die Mitfahrer nicht auf der Stra e aufhalten stattdessen z B hinter den Leitplan ken gt Den Motor abstellen und den Schalthebel in die Neutralstellung bzw den W hl hebel des automatisierten Getriebes in die N Stellung stellen gt Die Handbremse fest anziehen gt Pr fen ob die Reparatur mithilfe des Pannensets erfolgen kann Seite 154 gt Das Pannenset aus dem Gep ckraum nehmen gt Den Aufkleber 2 Abb 120 auf Seite 155 auf die Schalttafel im Sichtfeld des Fahrers kleben gt Den Fremdk rper z B Schraube oder Nagel nicht aus dem Reifen entnehmen gt Di
87. ORSICHT Beim Herausnehmen den Aschenbecher nicht am Deckel halten es besteht Ab bruchgefahr Abb 50 Mittelkonsole Zigarettenanz n der BNF 0386 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 52 Zigarettenanz nder bedienen gt Den Anz nderknopf des Zigarettenanz nders hineindr cken Abb 50 gt Warten bis der Anz nderknopf hervorspringt gt Den Zigarettenanz nder sofort herausnehmen und verwenden gt Den Zigarettenanz nder in die Steckdose zur ckstecken EJ ACHTUNG Vorsicht beim Benutzen des Zigarettenanz nders Unsachgem e Verwen dung des Zigarettenanz nders kann Verbrennungen verursachen ii Hinweis Der Zigarettenanz nder arbeitet nur bei eingeschalteter Z ndung a Die ffnung f r den Zigarettenanz nder kann auch als 12 Volt Steckdose f r elektrische Verbraucher verwendet werden Seite 54 12 Volt Steckdose a Weitere Hinweise Seite 114 Servicearbeiten Anpassungen und technische nderungen m Sitzen und Verstauen 53 12 Volt Steckdose Abb 51 Mittelkonsole Steckdose BNF 0387 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 52 Die 12 Volt Steckdose befindet sich im Ablagefach in der Mittelkonsole vorn Abb 51 Steckdose verwenden gt Die Steckdosenabdeckung ffnen Abb 51 gt Den Stecker des elektrischen Verbrauchers in die Steckdose stecken
88. SICHT W hrend der Winterzeit m ssen vor dem ffnen gegebenenfalls Eis und Schnee im Bereich des Schiebe Ausstelldachs entfernt werden um einer Besch digung des ffnungsmechanismus vorzubeugen Entriegeln und Verriegeln 33 ii Hinweis a Bei eingeschaltetem Stand oder Abblendlicht sind auch die Instrumente be leuchtet a Die Scheinwerfer k nnen innen vor bergehend beschlagen Bei eingeschalte tem Fahrlicht ist die Lichtaustrittsfl che nach kurzer Zeit wieder beschlagfrei ggf kann das Scheinwerferglas an den Randbereichen noch beschlagen sein Dieser Beschlag hat keinen Einfluss auf die Lebensdauer der Beleuchtungseinrichtung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Stand und Abblendlicht 34 Leuchtweitenregulierung 35 Tagfahrlicht DAY LIGHT 35 Abb 22 Blink und Fernlicht 35 Schalttafel Lichtschalter Nebelscheinwerfer 36 Nebelschlussleuchte 36 Warnblinkanlage 37 Parklicht 37 Das Licht arbeitet nur bei eingeschalteter Z ndung sofern es nicht anders an gegeben ist BNF 0363 Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung weicht die Anordnung der Bedienungsele mente zum Teil von der in Abb 22 auf Seite 34 gezeigten Anordnung ab Die Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Symbole die die Stellungen der Bedienungselemente markieren sind jedoch Sicherheitshinweise Hl auf Seite 34 gleich Lichtschalterstellungen Abb 22 MH A
89. SIMPLY CLEVER SKODA Citigo Betriebsanleitung Die vorliegende Anleitung Ist systematisch aufgebaut um Ihnen die Suche und die Entnahme der ben tigten Informationen zu erleichtern Kapitel Inhalts und Stichwortverzeichnis Der Text dieser Betriebsanleitung ist in relativ kurze Abschnitte eingeteilt die in bersichtlichen Kapiteln zusammengefasst sind Das aktuelle Kapitel ist stets auf der rechten Seite unten angegeben Das nach Kapiteln geordnete Inhaltsverzeichnis und das ausf hrliche Stichwort verzeichnis am Ende der Betriebsanleitung helfen Ihnen die gew nschte Informa tion schnell zu finden Richtungsangaben Alle Richtungsangaben wie links rechts vorn hinten beziehen sich auf die Fahrtrichtung des Fahrzeugs Einheiten Die Werte werden in metrischen Einheiten angegeben Symbolerl uterung a Kennzeichnet den Verweis auf einen Abschnitt mit wichtigen Informatio nen und Sicherheitshinweisen Im Rahmen eines Kapitels Kennzeichnet das Ende eines Abschnitts Kennzeichnet die Fortsetzung des Abschnitts auf der n chsten Seite Kennzeichnet Situationen bei denen das Fahrzeug m glichst bald anzu halten ist _ Kennzeichnet die registrierte Schutzmarke V E Hinweise EJ AcHTUNG Die wichtigsten Hinweise sind mit der berschrift ACHTUNG gekennzeichnet Diese ACHTUNG Hinweise machen Sie auf eine ernste Unfall bzw Verlet zungsgefahr aufmerksam l VORSICHT Ein
90. Scheiben und Spiegeln einen Kunst stoffeiskratzer verwenden Die Fensterscheiben mit klarem Wasser regelm ig auch von innen reinigen Die Glasfl chen mit einem sauberen Fensterleder oder mit einem daf r vorgese henen Tuch trocknen Zum Trocknen der Scheiben nach der Fahrzeugw sche kein Fensterleder verwen den das zum Polieren der Karosserie verwendet worden ist Die R ckst nde von Konservierungsmitteln am Fensterleder k nnen die Scheiben verschmutzen und die Sicht verschlechtern VORSICHT Um dabei Besch digungen der Scheibenoberfl che zu vermeiden sollte der Eis kratzer nicht vor und zur ckbewegt sondern nur in eine Richtung geschoben werden a Schnee oder Eis von den Scheiben und Spiegeln die durch groben Schmutz z B Feinkies Sand Streusalz verschmutzt sind nicht entfernen es besteht die Besch digungsgefahr der Scheiben bzw Spiegeloberfl che a Schnee oder Eis von Glasteilen nicht mit warmem oder hei em Wasser entfer nen es besteht die Gefahr der Rissbildung im Glas a Darauf achten dass beim Entfernen von Schnee und Eis von Scheiben und Spie gelgl sern der Fahrzeuglack nicht besch digt wird a Die Innenseite der Heckscheibe nicht mit scharfkantigen Gegenst nden oder tzenden und s urehaltigen Reinigungsmitteln reinigen es besteht die Besch digungsgefahr der Heizf den oder Scheibenantenne Fahrzeugpflege 121 Scheinwerfergl ser Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Info
91. Scheinwerfer Fahren im Ausland 82 Schiebe Ausstelldach 32 bedienen 33 ffnen und ausstellen 33 schlie en 33 Schl ssel Motor anlassen 70 Schneeketten 149 Seitenairbag 104 Service 115 Service Anzeige 12 Service Intervalle 112 Servolenkung 68 Sicherheit 93 ISOFIX 110 Kindersicherheit 107 Kindersitze 107 Kopfst tzen 46 richtige Sitzposition 94 TOP TETHER 11 Sicherheitsgurte 97 anlegen und ablegen 99 das physikalische Prinzip eines Frontalunfalls __ 98 Gurtaufrollautomaten 100 Gurtstraffer 100 Kontrollleuchte 17 21 Reinigen 125 Sicherungen auswechseln 161 Belegung 161 Farbkennzeichnung 161 Sicht 38 Sitz einstellen 44 Stichwortverzeichnis 175 Sitze Heizung 45 Kopfst tzen 46 vorklappen 46 Sitzeeinstellenmn__ 1 94 Sitzen und Verstauen 43 Sonnenblenden 39 Spiegel Au enspiegel 1 Innenspegel__ gt Make up _ 39 Spoiler 116 Standlicht 34 START STOPP _ 88 Funktionsbedingungen des Systems _______ 88 Kontrolleuchtte_LUU 2 Motor abschalten anlassen __ amp 88 Starthilfe 0 158 System manuell aktivieren deaktivieren 89 Starthilfe 157 158 Steckdose 12 V 54 T Tachometer 11 Tagfahrlicht 35 Tanken 126 Kraftstoff 126 Taschenhaken 48 Taste in der Fahrert r elektrische Fensterheber 31 TC 84 Technische Daten 168 Teileersatz 114 Tiptronic siehe automsatisiertes Schaltgetriebe 74 TOP TETHER 11 Tr ger 50 176 Sti
92. Servicearbeiten Anpassungen und technische nderungen a Bei einer ABS St rung f llt auch die Funktion von ESC TC und EDS aus Eine ABS St rung wird durch die Kontrollleuchte Seite 19 angezeigt Stabilisierungskontrolle ESC Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 83 Das System ESC verbessert die Kontrolle ber das Fahrzeug in fahrdynamischen Grenzsituationen wie z B bei einem pl tzlichen Fahrtrichtungswechsel In Ab h ngigkeit von den Fahrbahnbedingungen reduziert dieses die Schleudergefahr und verbessert somit die Fahrstabilit t des Fahrzeugs Das System ESC wird bei jedem Einschalten der Z ndung automatisch aktiviert Mithilfe des Lenkeinschlags und der Fahrzeuggeschwindigkeit wird der Rich tungswunsch des Fahrers bestimmt welcher st ndig mit dem tats chlichen Ver halten des Fahrzeugs verglichen wird Bei Abweichungen wie z B beginnendes Schleudern des Fahrzeugs bremst das System ESC das entsprechende Rad auto matisch ab W hrend eines Eingriffs des Systems blinkt die Kontrollleuchte amp im Kombi In strument In die Stabilisierungskontrolle ESC sind folgende Systeme integriert gt Antiblockiersystem ABS gt Traktionskontrolle TC gt Elektronische Differenzialsperre EDS gt Bremsassistent HBAJ gt Berganfahrassistent HHC Bei einer St rung der ESC leuchtet dann im Kombi Instrument die ESC Kontroll leuchte amp
93. TART STOPP System Abb 122 Massepunkt des Motors START STOPP System BNF 0454 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 157 Bei Fahrzeugen mit dem START STOPP System darf das Starthilfekabel aus schlie lich an den Massepunkt des Motors angeschlossen werden Abb 122 I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Abschlepp se vorn 159 Fahrzeuge mit Schaltgetriebe d rfen mit einem Abschleppseil bzw einer Ab schleppstange oder mit angehobener Vorder bzw Hinterachse abgeschleppt werden Fahrzeuge mit automatisiertem Schaltgetriebe d rfen mit einem Abschleppseil bzw einer Abschleppstange oder mit angehobener Vorderachse abgeschleppt werden Bei hinten angehobenem Fahrzeug wird das automatische Getriebe be sch digt Am schonendsten und sichersten mit einer Abschleppstange fahren Nur wenn keine passende Abschleppstange zur Verf gung steht ist ein Abschleppseil zu verwenden Beim Abschleppen sind folgende Hinweise zu beachten Fahrer des abschleppenden Fahrzeugs gt Beim Anfahren besonders weich einkuppeln bzw beim automatisierten Getrie be besonders vorsichtig Gas geben gt Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe beim Anfahren erst Gas geben wenn das Seil straff gespannt ist Die maximale Abschleppgeschwindigkeit betr gt 50 km h Fahrer des abgeschleppten Fahrzeugs gt Die Z ndung einschalten damit das
94. Verspr dung der Lederoberfl che Wir empfehlen Ihnen Staub mit einem Tuch oder Staubsauger regelm ig in kur zen Abst nden zu entfernen Verschmutzte Lederfl chen mit einem mit Wasser leicht angefeuchteten Baum woll oder Wolllappen s ubern und danach mit einem trockenen Lappen abtrock nen H St rker verschmutzte Stellen mit einem Lappen getr nkt mit einer milden Sei fenl sung 2 Essl ffel Neutralseife auf 1 Liter Wasser reinigen Zum Entfernen von Flecken ein speziell dazu bestimmtes Reinigungsmittel ver wenden Das Leder regelm ig in entsprechenden Abst nden mit einem geeigneten Le derpflegemittel behandeln l VORSICHT a Es ist zu beachten dass das Leder beim Reinigen an keiner Stelle durchfeuchtet wird und dass kein Wasser in die Nahtstiche sickert Das Leder w rde dann m rbe oder rissig werden a L ngere Standzeiten in der prallen Sonne vermeiden um ein Ausbleichen des Leders zu vermeiden Bei l ngeren Standzeiten im Freien das Leder durch Abde cken vor direkter Sonneneinstrahlung sch tzen a Scharfkantige Gegenst nde an Kleidungsst cken wie Rei verschl sse Nieten scharfkantige G rtel Schmuck und Anh nger k nnen bleibende Kratzer oder Schabespuren in der Oberfl che hinterlassen oder diese besch digen Eine solche Besch digung kann sp ter nicht als eine gerechtfertigte Beanstandung aner kannt werden a Die Verwendung eines mechanischen Lenkradschlosses kann Besch digungen der
95. Vorsicht Hinweis macht Sie auf m gliche Sch den an Ihrem Fahrzeug aufmerk sam z B Getriebeschaden oder er weist Sie auf allgemeine Unfallgefahren hin SA Umwelthinweis Ein Umwelt Hinweis macht Sie auf den Umweltschutz aufmerksam Hier finden Sie z B Ratschl ge f r einen geringeren Kraftstoffverbrauch Bi Hinweis Ein normaler Hinweis macht Sie auf wichtige Informationen zum Betrieb Ihres Fahrzeugs aufmerksam Datum der Auslieferung Erstzulassung VIN I Fahrzeug Identifizierungsnummer BEREBEBEEEERBEREN SKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verk ufers Ich best tige dass ich das angegebene Fahrzeug Im ordnungsgem en Zustand bernommen habe und mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde Unterschrift des Kunden d Je nachdem was zuerst eintritt SKODA Garantieverl ngerung Stempel des SKODA Partners Begrenzung der KODA Garantieverl ngerung Jahre oder km G ltigkeit ab a Je nachdem was zuerst eintritt Sie haben sich f r einen SKODA entschieden herzlichen Dank f r Ihr Vertrauen Sie haben ein Fahrzeug mit modernster Technik und zahlreichen Ausstattungen erhalten Lesen Sie bitte die se Betriebsanleitung aufmerksam denn die Vorgehensweise im Einklang mit dieser Anleitung ist Vorausset zung f r die richtige Nutzung des Fahrzeugs
96. a Keine Duftstoffe und Lufterfrischer auf der Schalttafel anbringen es besteht die Besch digungsgefahr der Schalttafel a Keine Aufkleber auf die Innenseite der Heckscheibe im Bereich der Heizf den oder Scheibenantenne kleben Diese k nnten besch digt werden a Die Dachverkleidung nicht mit einer B rste reinigen es besteht die Besch di gungsgefahr der Verkleidungsoberfl che a L sungsmittelhaltige Reiniger k nnen das zu reinigende Material besch digen Reinigungs und Pflegemittel u erst sparsam auftragen SA Umwelthinweis Gebrauchte Dosen von Fahrzeugpflegemitteln sind ein umweltsch dlicher Son derabfall Diese m ssen im Einklang mit den nationalen gesetzlichen Bestimmun gen entsorgt werden i Hinweis Aufgrund der erforderlichen Spezialwerkzeuge der notwendigen Kenntnisse und m glicher Probleme mit der Reinigung und Innenraumpflege Ihres Fahrzeugs empfehlen wir die Reinigung und Innenraumpflege Ihres Fahrzeugs von einem KODA Servicepartner durchf hren zu lassen Naturleder Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 123 Leder ist ein nat rliches Material mit spezifischen Eigenschaften das einer regel m igen Reinigung und Pflege bedarf Das Leder ist abh ngig von der Beanspruchung regelm ig zu pflegen Fahrzeugpflege 123 Staub und Schmutz in Poren und Falten wirken als Schleifmittel Dies f hrt zum starken Abrieb und zur vorzeitigen
97. ackierte Teile oder Kunststoffteile d rfen nicht mit Poliermitteln oder Hartwachsen behandelt werden a Den Fahrzeuglack nicht in staubiger Umgebung polieren es besteht die Gefahr von Lackkratzern a Keine Lackpflegemittel auf T rdichtungen und Fensterf hrungen auftragen a Wenn m glich keine Lackpflegemittel auf Karosseriefl chen auftragen die mit T rdichtungen und Fensterf hrungen in Ber hrung kommen Kunststoffteile Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 119 Kunststoffteile mit einem feuchten Tuch reinigen Falls die Kunststoffteile auf diese Weise nicht ganz sauber geworden sind dann sind dazu bestimmte Reinigungsmittel zu verwenden VORSICHT Keine Lackpflegemittel f r die Kunststoffteile verwenden Gummidichtungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Alle T rdichtungen und Fensterf hrungen werden werkseitig mit einer farblosen Mattlackschicht gegen ein Anfrieren an lackierten Karosserieteilen sowie gegen Fahrger usche behandelt Die T rdichtungen und Fensterf hrungen mit keinerlei Mitteln behandeln VORSICHT Durch eine zus tzliche Behandlung der Dichtungen kann der Schutzlack angegrif fen werden und es k nnen Fahrger usche auftreten Chromteile Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Die Chromteile zuerst
98. ag einschrauben Abb 123 B F r das Festziehen empfehlen wir z B den Radschl ssel die Abschlepp se eines anderen Fahrzeugs oder einen hnlichen Gegenstand zu verwenden der durch die se gesteckt werden kann Notausstattung und Selbsthilfe 159 gt Um die Abdeckkappe nach dem Herausdrehen der Abschlepp se wieder einzu bauen die Abdeckkappe erst im unteren Bereich einsetzen dann vorsichtig auf den oberen Bereich der Abdeckkappe dr cken Die Abdeckkappe muss sicher einrasten l VORSICHT Die Abschlepp se muss immer bis zum Anschlag eingeschraubt und fest angezo gen werden andernfalls kann die Abschlepp se beim Ab oder Anschleppen rei Ben 160 Selbsthilfe Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Sicherungen auf der Unterseite der Schalttafel 162 Sicherungen im Motorraum 163 Sicherungen an der Schalttafelseite 163 Die einzelnen Stromkreise sind durch Schmelzsicherungen abgesichert Vor dem Wechseln einer Sicherung die Z ndung sowie den entsprechenden Ver braucher ausschalten Feststellen welche Sicherung zu dem ausgefallenen Verbraucher geh rt Sei te 162 Sicherungen auf der Unterseite der Schalttafel Seite 163 Sicherungen im Motorraum oder Seite 163 Sicherungen an der Schalttafelseite Farbe der Sicherung Max Stromst rke in Ampere lila 3 hellbraun 5 braun 7 5 rot 10 b
99. ahr Das Multifunktionsger t immer sicher in die Aufnahme einsetzen oder sicher im Fahrzeug verstauen a Ein unbefestigtes oder nicht richtig befestigtes Multifunktionsger t kann bei einem pl tzlichen Fahr oder Bremsman ver sowie bei einem Unfall durch den Fahrzeuginnenraum geschleudert werden und Verletzungen verursachen a Die Lautst rke so einstellen dass akustische Signale von au en z B Warn sirenen von Fahrzeugen mit Vorfahrtsrecht wie Polizei Rettungs und Feu erwehrfahrzeugen stets zu h ren sind Eine zu hoch eingestellte Lautst rke kann zu Geh rsch den f hren VORSICHT a Unsachgem e Einstellung von Neigung kann das Multifunktionsger t sowie die Aufnahme besch digen a Das Multifunktionsger t beim Verlassen des Fahrzeugs immer mitnehmen um es vor sehr hohen bzw niedrigen Temperaturen oder starker Sonneneinstrahlung zu sch tzen Sehr hohe bzw niedrige Umgebungstemperaturen k nnen die Funk tion des Multifunktionsger ts beeintr chtigen bzw das Ger t besch digen a Feuchtigkeit kann die elektrischen Kontakte in der Schalttafel f r das portable Multifunktionsger t besch digen a Die Aufnahme f r das Multifunktionsger t niemals feucht reinigen Dazu stets ein trockenes Tuch verwenden Die Aufnahme f r das Multifunktionsger t stets ohne das eingebaute Multi funktionsger t ein bzw ausbauen a Das Multifunktionsger t immer erst dann ein bzw ausbauen wenn die Aufnah me f r das Multif
100. alb sofort nach dem Anlassen des Motors losfahren Dabei sind jedoch hohe Mo tordrehzahlen zu vermeiden Kurzstrecken vermeiden Abb 75 Prinzipdarstellung Kraftstoff verbrauch in I 100 km bei ver schiedenen Temperaturen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise M auf Seite 76 Kurzstrecken kosten verh ltnism ig viel Kraftstoff Deshalb empfehlen wir bei kaltem Motor Strecken unter 4 km zu vermeiden Der kalte Motor verbraucht direkt nach dem Start den meisten Kraftstoff Nach etwa einem Kilometer sinkt der Verbrauch auf ca 10 1 100 km Der Verbrauch nor malisiert sich wenn der Motor und der Katalysator die Betriebstemperatur er reicht haben Entscheidend ist in diesem Zusammenhang auch die Umgebungstemperatur Die Abbildung Abb 75 zeigt den unterschiedlichen Kraftstoffverbrauch nach Abfah ren einer bestimmten Strecke einmal bei einer Temperatur von 20 C und einer Temperatur von 10 C Das Fahrzeug hat im Winter einen h heren Kraftstoffverbrauch als im Sommer Reifenf lldruck beachten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise M auf Seite 76 Der richtige Reifenf lldruck spart Kraftstoff Immer auf den richtigen Reifenf lldruck achten Bei zu geringem F lldruck m s sen die Reifen einen h heren Abrollwiderstand berwinden Dadurch steigt nicht nur der Kraftstoffverbrauch auch der Reifenverschlei nimmt zu und das
101. ale Laufzeit 8 Minuten M gt Den Luftkompressor ausschalten gt Wenn der Luftdruck von 2 0 2 5 bar nicht erreicht werden kann den Reifenf ll schlauch 5 vom Reifenventil abschrauben gt Mit dem Fahrzeug etwa 10 Meter vor oder zur ckfahren damit sich das Dich tungsmittel im Reifen verteilen kann gt Den Reifenf llschlauch 5 erneut fest auf das Reifenventil schrauben und den Aufpumpvorgang wiederholen gt Wenn auch jetzt nicht der erforderliche Reifenf lldruck erreicht wird ist der Rei fen zu stark besch digt Der Reifen l sst sich mit dem Pannenset nicht abdich ten H gt Den Luftkompressor ausschalten gt Den Reifenf llschlauch 5 vom Reifenventil abschrauben Wenn ein Reifenf lldruck von 2 0 2 5 bar erreicht wurde kann die Fahrt mit max 80 km h bzw 50 mph fortgesetzt werden Den Reifenf lldruck nach 10 Minuten Fahrt pr fen Seite 157 EJ ACHTUNG a Der Reifenf llschlauch und der Luftkompressor k nnen beim Aufpumpen hei werden es besteht Verletzungsgefahr Den hei en Reifenf llschlauch und hei en Luftkompressor nicht auf brenn bare Materialien ablegen es besteht Brandgefahr a Wenn sich der Reifen nicht auf mindestens 2 0 bar aufpumpen l sst ist die Besch digung zu gro Das Dichtungsmittel ist nicht in der Lage den Reifen abzudichten Nicht weiterfahren Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen VORSICHT Den Luftkompressor nach sp testens 8 Minut
102. all kann der Taschenhaken abrei en VORSICHT Die Taschenhaken d rfen maximal mit je 1 5 kg belastet werden Befestigungsnetze BNF 0521 Abb 42 Befestigungsnetze Detail der Befestigung im hinteren Bereich des Gep ckraums BNF 0522 Abb 43 Befestigungsnetze Detail der Befestigung hinter den R cksitzen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 47 Befestigungsbeispiele f r Befestigungsnetz als Quertasche Abb 42 a Detail der Befestigung f r Befestigungsnetz im hinteren Bereich des Gep ck raums Abb 42 B Detail der Befestigung f r Befestigungsnetz an der oberen Verzurr se hinter der klappbaren R cksitzlehne Abb 43 c Detail der Befestigung f r Befestigungsnetz an der Verzurr se auf dem Gep ck raumboden hinter den R cksitzen Abb 43 D VORSICHT In den Netzen keine scharfkantigen Gegenst nde ablegen es besteht Netzbe sch digungsgefahr Gep ckraumabdeckung Abb 44 Gep ckraumabdeckung ausbau en einbauen EE a I 4 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 47 Wenn man sperriges Gut bef rdern m chte kann bei Bedarf die Gep ckraumab deckung ausgebaut werden Hochklappen Herunterklappen gt Zum Hochklappen die Gep ckraumabdeckung anheben und in die seitlichen Halterungen 1 Abb 44 dr cken gt Zum Herunterklappen den ang
103. andlicht 22 Tagfahrlicht 23 Scheinwerfer 24 Lichthupe 25 Scheibenwaschanlage 26 Nicht belegt 27 Innenleuchte 28 Diagnosestecker 29 Zentralsteuerger t 30 Au enspiegelheizung 31 K hlerl fter Lambdasonde 32 Blinklicht Bremslicht Tagfahrlicht R ckfahrlicht 33 Fernlicht 34 Fernlicht 35 Kraftstoffpumpe 36 Zigarettenanz nder 12 Volt Steckdose 37 Gebl sel fter f r Heizung Klimaanlage 38 Radio 39 Panorama Schiebedach Hupe 162 Selbsthilfe Verbraucher Motorsteuerger t Zentralverriegelung Z ndmodule Sitzheizung Kraftstoffpumpe Lichtschalter Heckscheibenbeheizung Fensterheber Hupe Frontscheibenwischer Nebelscheinwerfer Scheinwerfer Fensterheber Sicherungen im Motorraum Abb 125 Abdeckung des Sicherungskastens Sicherungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 161 Die Sicherungen befinden sich unter einer Abdeckung neben der Fahrzeugbatte rie Abb 125 Sicherung auswechseln gt Die Verriegelungstasten der Abdeckung A gleichzeitig zusammendr cken gt Die Abdeckung in Pfeilrichtung herausschieben gt Die entsprechende Sicherung auswechseln gt Die Abdeckung entgegen der Pfeilrichtung aufsetzen gt Die Abdeckung andr cken bis diese einrastet Sicherungsbelegung im Motorraum Verbraucher ABS ESC K hlerl fter Steuerger t f r K hl
104. anlei tung des Dachgep cktr ger Systems unbedingt zu beachten a Bei Fahrzeugen mit dem Panorama Schiebedach darauf achten dass das aus gestellte Panorama Schiebedach nicht an das bef rderte Ladegut st t Es ist darauf zu achten dass die Gep ckraumklappe beim ffnen nicht an die Dachladung st t a Die H he des Fahrzeugs ver ndert sich durch die Montage eines Dachgep ckt r gers und des darauf befestigten Ladeguts Die H he des Fahrzeugs mit vorhan denen Durchfahrtsh hen z B von Unterf hrungen und Garagentoren verglei chen Den Dachgep cktr ger vor dem Durchfahren einer Waschanlage immer abbau en Darauf achten dass die Dachantenne nicht durch das befestigte Ladegut beein tr chtigt wird Umwelthinweis Durch den erh hten Luftwiderstand steigt der Kraftstoffverbrauch Befestigungspunkte f r Grundtr ger Abb 47 Befestigungspunkte Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 50 Die Montage und Demontage entsprechend der beiliegenden Anleitung durchf h ren VORSICHT Die Hinweise zur Montage und Demontage in der beiliegenden Anleitung beach ten Dachlast Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 50 Die zul ssige Dachlast einschlie lich des Tr ger Systems von 50 kg und das zu l ssige Gesamtgewicht des Fahrzeugs d rfen nicht berschritten werden Bei der Verwen
105. ann ein weicher Schwamm eine B rste oder ein handels bliches Mikrofa sertuch verwendet werden Zum Reinigen der Dachverkleidung nur ein Tuch und speziell dazu bestimmte Rei nigungsmittel verwenden Knollen auf Bezugsstoffen und Stoffr ckst nde mit einer B rste entfernen Hartn ckige Haare mit einem Reinigungshandschuh entfernen Alcantara Staub und feine Schmutzpartikel in Poren Falten und N hten k nnen die Oberfl che durch Scheuern besch digen Bei l ngeren Standzeiten im Freien die Alcantara Sitzbez ge vor direkter Son neneinstrahlung sch tzen um ein Ausbleichen zu vermeiden Leichte Farbver nderungen bedingt durch den Gebrauch sind normal VORSICHT F r Alcantara Sitzbez ge keine Lederreiniger verwenden F r Alcantara Sitzbez ge keine L sungsmittel Bohnerwachs Schuhcreme Fleckenentferner u A verwenden L ngere Standzeiten in der prallen Sonne vermeiden um ein Ausbleichen der Stoffe zu vermeiden Bei l ngeren Standzeiten im Freien die Stoffe durch Abde cken vor direkter Sonneneinstrahlung sch tzen a Einige Bekleidungsstoffe wie z B dunkler Jeansstoff besitzen keine ausrei chende Farbechtheit Dadurch k nnen auf den Sitzbez gen Besch digungen oder deutlich sichtbare Verf rbungen entstehen auch bei bestimmungsgem em Ge brauch Das gilt insbesondere f r helle Sitzbez ge Dabei handelt es sich nicht um einen Mangel am Bezugsstoff sondern um mangelhafte Farbechtheit b
106. antiezeitraums es sei denn die Garantiebestimmungen von KODA AUTO a s oder sonstige Ver einbarungen bestimmen etwas anderes a Hinsichtlich der aktuellen Service Umf nge zu den jeweiligen Service Ereignis sen werden Sie durch den Fachbetrieb informiert bersicht der Service Intervalle Abb 98 Fahrzeugdatentr ger Service Intervall XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX KKKKKK KXK KXK KXK KAK AAXK KAAK AK KKKK XKX EOA 1D0 55L 5R S5 6FA 1AC 3FA EN3 1ND H6S AU pS 3NC 30T 4X0 4A3 8L3 JiL QII 8GU Y0 KHA 8RE 700 8YF 80A 8X0 4Fi B37 7MG QNO 3L3 9PO 7X0 9ZF 8WD 7A0 3GN 7AA G02 L02 7P4 FOA 354 2UA Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 112 Das vom Hersteller vorgegebene Service Intervall ist auf dem Fahrzeugdatentr ger Abb 98 angegeben der sich unter dem Bodenbelag im Gep ckraum befin det F r Ihr Fahrzeug gilt eines der folgenden Service Intervalle gt festes Service Intervall QI gt festes Service Intervall QI2 gt festes Service Intervall QI3 gt festes Service Intervall QI4 gt variables Service Intervall QI6 Damit ein Fahrzeug mit variablem Service Intervall betrieben werden kann ist es unbedingt notwendig nur das vorgeschriebene Motor l auf bzw nachzuf l len Falls dieses Motor l nicht zur Verf gung steht gilt f r den lwechsel ein festes Service Intervall In diesem Fall muss das Fahrzeug auf das feste Service Intervall umcodiert werden Hinweis a Di
107. aschen Groben Schmutz mit einer weichen B rste entfernen Verschmutztes Gurtband kann die Funktion des Gurtaufrollautomaten beein tr chtigen EJ AcHTunG Die Sicherheitsgurte d rfen zum Reinigen nicht ausgebaut werden a Die Sicherheitsgurte nie chemisch reinigen da chemische Reinigungsmittel das Gewebe zerst ren k nnen a Die Sicherheitsgurte d rfen nicht mit tzenden Fl ssigkeiten S uren u in Ber hrung kommen a Den Zustand der Sicherheitsgurte regelm ig pr fen Wenn Besch digun gen des Gurtgewebes der Gurtverbindungen des Aufrollautomaten oder des Schlossteils festgestellt werden m ssen die Sicherheitsgurte von einem Fachbetrieb ersetzt werden Vor dem Aufrollen m ssen die Sicherheitsgurte vollst ndig getrocknet sein Fahrzeugpflege 125 N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Tanken 126 Bleifreies Benzin 127 Fahrzeuge mit CNG Betrieb verdichtetes Erdgas Seite 128 Auf der Innenseite der Tankklappe sind die f r Ihr Fahrzeug vorgeschriebenen Kraftstoffsorten angegeben Abb 99 auf Seite 126 EJ ACHTUNG Sollte ein Reservekanister mitgef hrt werden sind die nationalen gesetzli chen Bestimmungen zu beachten Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir Ih nen keinen Kanister mitzunehmen Bei einem Unfall k nnte dieser besch digt werden und anschlie end Kraftstoff austreten es besteht Brandgefahr VORSICHT Den Krafts
108. asser in Kontakt gekommen sind sind umgehend mit S wasser abzusp len i Hinweis Nach einer Wasserdurchfahrt empfehlen wir das Fahrzeug von einem Fachbe trieb pr fen zu lassen I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Bleifreies Benzin 81 Scheinwerfer 82 In bestimmten L ndern ist es auch m glich dass das KODA Partnernetz nur be grenzt oder nicht ausgebaut ist Aus diesem Grund kann die Beschaffung be stimmter Ersatzteile etwas kompliziert sein und die Reparaturarbeiten k nnen in Fachbetrieben nur in einem beschr nkten Umfang ausgef hrt werden Bleifreies Benzin Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 81 Fahrzeuge mit Benzinmotor d rfen nur bleifreies Benzin tanken Seite 127 Blei freies Benzin Informationen hinsichtlich des Tankstellennetzes mit einem Ange bot von bleifreiem Benzin bieten z B die Automobilklubs an Anfahren und Fahren 81 Scheinwerfer Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 81 Das Abblendlicht Ihrer Scheinwerfer ist asymmetrisch eingestellt Es leuchtet den Stra enrand auf der Seite auf der gefahren wird st rker aus Bei Fahrten in L ndern in denen auf der anderen Stra enseite als im Heimatland gefahren wird kann das asymmetrische Abblendlicht den Gegenverkehr blenden Um eine Blendung des Gegenverkehrs zu vermeiden ist es notwendig eine An passung
109. ationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 73 Anfahren gt Den Motor anlassen gt Das Bremspedal durchtreten und durchgetreten halten gt Den W hlhebel in gefederter Stellung in Pfeilrichtung nach links dr cken Abb 71 auf Seite 74 und die Stellung D einlegen gt Das Bremspedal loslassen und Gas geben Anhalten gt Das Bremspedal durchtreten und das Fahrzeug anhalten gt Das Bremspedal durchgetreten halten bis die Fahrt fortgesetzt wird Beim vor bergehenden Anhalten z B an Kreuzungen muss die W hlhebelstel lung N nicht eingelegt werden Parken gt Das Bremspedal durchtreten und das Fahrzeug anhalten gt Die Handbremse fest anziehen gt Den W hlhebel in Pfeilrichtung nach rechts Abb 71 auf Seite 74 in die Stellung N stellen Kick down Die Kick down Funktion erm glicht es die maximale Beschleunigung des Fahr zeugs w hrend der Fahrt zu erreichen Wenn das Gaspedal v llig durchgetreten wird dann wird im beliebigen Modus f r Vorw rtsfahrt die Kick down Funktion eingeschaltet Das Getriebe schaltet in Abh ngigkeit von Geschwindigkeit und Motordrehzahl um einen oder auch mehrere G nge nach unten und das Fahrzeug beschleunigt Das Hochschalten in den h heren Gang erfolgt erst wenn die maximal vorgege bene Motordrehzahl erreicht wird EU ACHTUNG Eine rasante Beschleunigung kann insbesondere auf rutschiger Fahrbahn zum Verlust der Kontrolle ber das Fahrzeug f hren es besteht Un
110. auch ist zu hoch m Abb 81 Lasersensor Erfassungsbereich In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Abb 80 Aktivierung Deaktivierung 91 Taste f r das START STOPP Sys Lasersensor 91 tem Besondere Fahrsituationen 92 Das City Safe Drive System erfasst mithilfe des Lasersensors Abb 81 A Ver kehrssituationen vor dem Fahrzeug bis zu einer Entfernung von etwa 10 Metern 11 Yards Abb 81 B in einem Fahrgeschwindigkeitsbereich von etwa 5 30 km h 3 19 mph gt BNF 0407 Assistenzsysteme 89 Wenn der Fahrer nicht auf eine drohende Kollision reagiert kann das City Safe Drive System das Fahrzeug automatisch abbremsen um eine m gliche Kollision zu verhindern Wenn das City Safe Drive System das Fahrzeug gerade automatisch abbremst blinkt die Kontrollleuchte amp schnell Die Bremseingriffe k nnen durch Bet tigung des Kupplungspedals des Gaspe dals oder durch Lenkeingriff abgebrochen werden Steht das City Safe Drive System derzeit nicht zur Verf gung oder liegt eine Sys temst rung vor blinkt die Kontrollleuchte amp langsam Folgende Bedingungen k nnen dazu f hren dass das City Safe Drive System nicht verf gbar ist gt Bei engen Kurvenfahrten gt Bei voll durchgetretenem Gaspedal gt Bei deaktivierter oder gest rter Funktion des City Safe Drive Systems gt Wenn der Lasersensor verschmutzt abgedeckt oder berhitzt ist Seite 91 gt Bei Schne
111. auf Seite 10 Der rote Skalabereich des Drehzahlmessers 5 Abb 3 auf Seite 10 kennzeichnet den Bereich in dem das System beginnt die Motordrehzahl zu begrenzen Das System begrenzt die Motordrehzahl automatisch auf einen sicheren Grenzwert Vor Erreichen des roten Bereichs der Drehzahlmesserskala in den n chsth heren Gang schalten Um eine zu hohe bzw zu niedrige Motordrehzahl zu vermeiden ist die Gangemp fehlung zu beachten Seite 12 Hohe Motordrehzahlen w hrend der Einfahrtzeit und bevor der Motor auf Be triebstemperatur erw rmt ist vermeiden SA Umwelthinweis Rechtzeitiges Hochschalten hat folgende Vorteile a Es hilft den Kraftstoffverbrauch zu senken a Es vermindert das Betriebsger usch a Es schont die Umwelt a Es kommt der Lebensdauer und Zuverl ssigkeit des Motors zugute Z hler f r die zur ckgelegte Fahrstrecke Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 10 Um zwischen dem Gesamtkilometerz hler und dem Tageskilometerz hler zu wechseln kurz die Taste 3 Abb 2 auf Seite 10 bzw Abb 3 auf Seite 10 dr cken 12 Bedienung Tageskilometerz hler trip Der Tageskilometerz hler zeigt die Strecke an die nach dem letzten Zur ckstel len des Z hlers gefahren wurde in Schritten von 100 m bzw 1 10 Meilen Tagesz hler f r die zur ckgelegte Fahrstrecke zur ckstellen gt Die Taste 3 Abb 2 auf Seite 10 bzw Abb 3 a
112. ben immer im Fahrzeug mitzuf hren Er sollte im Bordwerkzeug aufbewahrt werden Der Anti Diebstahl Radschraubensatz mit dem Adapter kann bei einem SKODA Partner erworben werden RI Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Pannenset 155 Vorarbeiten zur Benutzung des Pannensets 156 Reifen abdichten und aufpumpen 156 Kontrolle nach 10 Minuten Fahrt 157 Mithilfe des Pannensets k nnen Reifensch den die durch einen Fremdk rper oder durch einen Einstich im Durchmesser bis zu etwa 4 mm verursacht wurden zuverl ssig repariert werden Die Reparatur mit dem Pannenset ersetzt keinesfalls die dauerhafte Reifenins tandsetzung Sie dient nur zum Erreichen des n chsten Fachbetriebs Bei der Reparatur muss das Rad nicht abgebaut werden Fremdk rper wie z B Schrauben oder N gel d rfen aus dem Reifen nicht ent fernt werden Das Pannenset darf in folgenden F llen nicht benutzt werden gt Bei Sch den an der Felge gt Bei einer Au entemperatur unter 20 C gt Bei Schnitten oder Einstichen von mehr als 4 mm gt Bei Sch den an der Reifenflanke gt Zur Fahrt mit sehr niedrigem Reifendruck oder mit einem luftleeren Reifen gt Falls das Mindesthaltbarkeitsdatum siehe F llflasche abgelaufen ist EJ ACHTUNG Ein mit Dichtungsmittel bef llter Reifen hat nicht die gleichen Fahreigen schaften wie ein herk mmlicher Reifen a Nicht schneller als 80 km h fah
113. benen Grenzen nicht berwinden So k nnen beispielsweise Reaktionen des City Save Drive Systems unter bestimmten Bedingungen aus der Sicht des Fahrers unerwartet oder versp tet erfolgen Deshalb stets aufmerksam sein und ggf selbst eingreifen EJ ACHTUNG Der Laserstrahl des Lasersensors kann zu schweren Augenverletzungen f hren a Niemals mit optischen Ger ten z B Sucherkamera oder Vergr erungsglas in den Lasersensor sehen Der Laserstrahl kann auch aktiv sein wenn das City Safe Drive System deak tiviert oder nicht verf gbar ist Der Laserstrahl ist f r das menschliche Auge nicht sichtbar VORSICHT Wenn nach Ausl sung des City Safe Drive Systems das Fahrzeug anrollt ist die ses mit der Fu bremse abzubremsen Hinweis a Beim Auswechseln der Scheibenwischerbl tter nur vom Hersteller freigegebene Scheibenwischerbl tter verwenden Den Bereich des Lasersensors an der Frontscheibe nicht lackieren oder nicht durch Aufkleber u verdecken Den Bereich des Lasersensors immer von Verschmutzung und Vereisung frei halten a Schnee mit einem Handfeger und Eis bevorzugt mit einem l sungsmiittelfreien Enteisungsspray entfernen Eine Frontscheibe mit Kratzern Rissen u im Bereich des Lasersensors erneu ern lassen Nur vom Hersteller freigegebene Frontscheiben verwenden Repara turen der Frontscheibe sind nicht zul ssig Eine besch digte Frontscheibe im Bereich des Lasersensors kann zum Ausfall des
114. bereich des Airbags d rfen sich keine weiteren Personen Tiere sowie Gegenst nde befinden An den T ren darf kein Zubeh r wie z B Getr nkehalter angebracht sein a Wenn Kinder w hrend der Fahrt eine falsche Sitzposition einnehmen sind sie im Falle eines Unfalls einem erh hten Verletzungsrisiko ausgesetzt Dies kann schwere Verletzungen zur Folge haben Seite 107 Kindersitz EJ AcHTUNG Das Airbag Steuerger t arbeitet mit Drucksensoren die in den vorderen T ren angebracht sind Deswegen d rfen sowohl an den T ren als auch an den T r verkleidungen keine Anpassungen z B zus tzlicher Einbau von Lautspre chern vorgenommen werden Dabei entstehende Besch digungen k nnen die Funktion des Airbag Systems negativ beeinflussen Alle Arbeiten an den vorderen T ren und ihren Verkleidungen d rfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden Die folgenden Hinweise sind deswegen zu beachten Niemals mit entfernten inneren T rverkleidungen fahren a Niemals fahren wenn Teile von der inneren T rverkleidung entfernt und die davon hinterlassenen ffnungen nicht ordnungsgem verschlossen wurden a Niemals fahren wenn Lautsprecher in den T ren entfernt wurden es sei denn die Lautsprecher ffnungen sind ordnungsgem verschlossen worden a Immer sicherstellen dass ffnungen abgedeckt oder ausgef llt werden wenn zus tzliche Lautsprecher oder sonstige Ausstattungsteile in die inneren T rverkleidungen eingebaut werden
115. ch gespeichert der Wert h rt auf zu blinken Angaben der Multifunktionsanzeige Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 13 Au entemperatur Es wird die aktuelle Au entemperatur angezeigt Sinkt die Au entemperatur unter 4 C erscheint die Temperaturanzeige und das Schneeflockensymbol amp Glatteiswarnung das zuerst f r einige Sekunden blinkt und anschlie end zusammen mit der Au entemperatur stehen bleibt Fahrzeit Es wird die Fahrzeit angezeigt die seit dem letzten L schen des Speichers ver gangen ist Wenn man die Fahrzeit von einem bestimmten Zeitpunkt an messen m chte dann muss zu diesem Zeitpunkt der Speicher auf null gesetzt werden Seite 13 Der maximale Anzeigewert f r beide Speicher betr gt 19 Stunden und 59 Minu ten Wird dieser Wert berschritten beginnt die Anzeige wieder ab Null Momentaner Kraftstoffverbrauch Es wird der momentane Kraftstoffverbrauch in I 100 km angezeigt Mithilfe die ser Anzeige kann Ihre Fahrweise dem gew nschten Kraftstoffverbrauch ange passt werden Bei stehendem oder langsam fahrendem Fahrzeug wird der Kraftstoffverbrauch in I h angezeigt Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Es wird der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch in 1 100 km seit dem letzten L schen des Speichers angezeigt Wenn man den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch f r einen bestimmten Zeit raum ermitteln m chte dann muss
116. che Leistungen vermit teln wie eine Ersatzbef rderung Bus Zug u die Bereitstellung eines Ersatz fahrzeugs u Hinsichtlich der Bedingungen zur Bereitstellung der Mobilit tsgarantie f r Ihr Fahrzeug informieren Sie sich bei Ihrem SKODA Partner Dieser teilt Ihnen eben falls die detaillierten Gesch ftsbedingungen der Mobilit tsgarantie in Bezug auf Ihr Fahrzeug mit F r den Fall dass sich auf Ihr Fahrzeug keine Mobilit tsgarantie bezieht informieren Sie sich bei einem beliebigen SKODA Servicepartner hinsicht lich der M glichkeit eines nachtr glichen Abschlusses i Hinweis Die Mobilit tsgarantie ist nur f r einige L nder erh ltlich Optionale SKODA Garantieverl ngerung Falls Sie beim Kauf Ihres Neuwagens eine SKODA Garantieverl ngerung erworben haben so verl ngert sich damit die zweij hrige SKODA Garantie auf Sch den an Ihrem SKODA Fahrzeug auf die von Ihnen gew hlte Dauer bzw bis zum Erreichen des gew hlten Limits der Laufleistung Die beschriebene Lackgarantie und die Garantie gegen Durchrostung bleiben von der Garantieverl ngerung unber hrt Die detaillierten Bedingungen der Garantieverl ngerung sind in den Gesch ftsbe dingungen der Garantieverl ngerung angepasst die Ihnen Ihr SKODA Partner beim Kauf Ihres Neuwagens bereitgestellt hat 6 Mobilit tsgarantie und SKODA Garantieverl ngerung ii Hinweis Die Mobilit tsgarantie und die optionale SKODA Garantieverl ngerung sind nur f r einige
117. chsel auf die richtige Polarit t achten a Die Ersatzbatterie muss der Spezifikation der Originalbatterie entsprechen 24 Bedienung SA Umwelthinweis Die leere Batterie in bereinstimmung mit den nationalen gesetzlichen Bestim mungen entsorgen FT Hinweis a L sst sich nach dem Batteriewechsel das Fahrzeug mit dem Funkschl ssel nicht auf bzw zuschlie en muss die Anlage synchronisiert werden Seite 29 a Der Batterieaustausch im Schl ssel mit aufgeklebter Zierblende ist mit der Zer st rung dieser Abdeckung verbunden Eine Ersatzzierblende kann bei den SKODA Partnern gekauft werden Kindersicherung Abb 10 Kindersicherung T r hinten links Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 23 Die Kindersicherung verhindert das ffnen der jeweiligen hinteren T r von innen Die T r l sst sich nur von au en ffnen Die Kindersicherung wird mit dem Fahrzeugschl ssel ein und ausgeschaltet Einschalten gt Den Schlitz der Sicherung in Pfeilrichtung drehen Abb 10 bei der rechten T r spiegelverkehrt Ausschalten gt Den Schlitz der Sicherung entgegen der Pfeilrichtung drehen Abb 10 bei der rechten T r spiegelverkehrt i N Abb 11 T rgriff T r ffnungshebel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 23 Von au en ffnen gt Das Fahrzeug entriegeln und am T rgriff A Abb 11 der jeweiligen T r ziehen Von i
118. chtig befestigt ist gt Den Scheibenwischerarm an die Scheibe zur ckklappen N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Innenspiegel 42 Au enspiegel SSS EU ACHTUNG Darauf achten dass die Spiegel nicht durch Eis Schnee Beschlag oder sons tige Gegenst nde verdeckt werden a Konvexe nach au en gew lbte oder asph rische Au enspiegel vergr ern das Blickfeld Sie lassen jedoch Objekte im Spiegel kleiner erscheinen Deshalb sind diese Spiegel nur bedingt geeignet um den Abstand zu nachfolgenden Fahrzeugen zu sch tzen Nach M glichkeit den Innenspiegel verwenden um den Abstand zu nachfol genden Fahrzeugen zu bestimmen i Hinweis a Die Au enspiegelbeheizung arbeitet nur bei laufendem Motor a Die Au enspiegelfl chen nicht ber hren wenn die Au enspiegelbeheizung ein geschaltet ist Sollte die elektrische Au enspiegeleinstellung einmal ausfallen k nnen die Spiegelfl chen von Hand durch Dr cken auf den Rand der Spiegelfl che einge stellt werden a Im Falle einer St rung der elektrischen Spiegeleinstellung ist ein Fachbetrieb aufzusuchen Licht und Sicht 41 GA Spiegelbeheizung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Au enspiegel anklappen Sicherheitshinweise H auf Seite 41 pg PP Der gesamte Au enspiegelk rper kann manuell in Richtung Seitenfenster ange klappt werden Um die Ausgangsstellung wiederherzust
119. chtung 2 klappen Die Verriegelung muss h rbar einrasten Der Sitz f hrt eigenst ndig bis zum Anschlag nach vorn Zur ckklappen gt Am Hebel in Pfeilrichtung 1 Abb 36 ziehen gt Die Sitzlehne entgegen der Pfeilrichtung 2 zur ckklappen Die Verriegelung muss h rbar einrasten Der Sitz f hrt eigenst ndig bis zum Anschlag nach hinten Der Sitz f hrt eigenst ndig in die vorher eingestellte Position nach hinten EJ ACHTUNG a Wenn auf der vorgeklappten Sitzlehne Gegenst nde transportiert werden muss der Beifahrer Frontairbag abgeschaltet werden Seite 106 a Die Sitzlehne nur bei stehendem Fahrzeug einstellen a Beim Umgang mit der Sitzlehne sicherstellen dass die Sitzlehne ordnungs gem gesichert ist durch Ziehen an der Sitzlehne berpr fen a Ist die Sitzlehne vorgeklappt darf zum Personentransport nur der u ere Sitzplatz hinter dem Fahrersitz benutzt werden Beim Umgang mit der Sitzlehne d rfen sich keine Gliedma en zwischen der Sitzfl che und der Sitzlehne befinden es besteht Verletzungsgefahr Auf der vorgeklappten Sitzlehne niemals Gegenst nde transportieren die a die Fahrersicht einschr nken k nnten dem Fahrer die Fahrzeugbedienung unm glich machen k nnten z B wenn sie unter die Pedale geraten oder in den Bereich des Fahrers ragen k nnten a bei starker Beschleunigung einem Richtungswechsel oder Bremsvorgang zu Verletzungen der Fahrzeuginsassen f hren k nnten Vordersitzhe
120. chutz spielte bei der Konstruktion Materialauswahl und Herstellung Ihres neuen SKODA eine entscheidende Rolle Unter anderem wurden folgende Punkte besonders ber cksichtigt Konstruktive Ma nahmen gt Demontagefreundliche Gestaltung der Verbindungen gt Vereinfachte Demontage durch Modulbauweise gt Verbesserte Sortenreinheit der Werkstoffe gt Kennzeichnung aller Kunststoffteile nach VDA Empfehlung 260 gt Reduktion von Kraftstoffverbrauch und Abgasemission CO gt Minimierung des Entweichens von Kraftstoff beim Unfall gt Verminderung des Ger usches Materialauswahl gt Weitestgehende Verwendung von wiederverwertbarem Material gt Klimaanlage mit FCKW freiem K ltemittel gt Kein Kadmium gt Kein Asbest gt Reduzierung des Ausd nstens von Kunststoffen Herstellung gt L sungsmittelfreie Hohlraumkonservierung gt L sungsmittelfreie Konservierung f r den Transport vom Hersteller zum Kun den gt Verwendung l sungsmittelfreier Klebstoffe gt Verzicht auf FCKW in der Fertigung gt Kein Einsatz von Quecksilber gt Einsatz wasserl slicher Lacke R cknahme und Verwertung von Altfahrzeugen SKODA stellt sich den Anforderungen an die Marke und an deren Produkte hin sichtlich des Schutzes der Umwelt und der Schonung von Ressourcen Alle neuen SKODA Fahrzeuge sind zu 95 verwertbar und k nnen grunds tzlich zur ckge geben werden D Vorbehaltlich der Erf llung der nationalen
121. chwortverzeichnis Traktionskontrolle 84 Kontrollleuchte 19 Transport Dachgep cktr ger 50 Gep ckraum 47 T r Kindersicherung 24 ffnen 25 schlie en 25 T ren Notverriegelung 26 T r ffnungshebel entriegeln 25 verriegeln 25 Typschild 168 U bersicht Cockpit 9 Kontrollleuchten 16 Motorraum 134 Uhr 14 Umluftbetrieb 63 Umwelt 76 Umweltbewusst fahren 76 Umweltvertr glichkeit 80 Unterbodenschutz 122 V Ver und Entriegeln von innen 28 Verbandskasten 150 Verdichtetes Erdgas siehe CNG 128 Verriegeln Fahrzeugschl ssel 23 Fernbedienung 29 Notverriegelung 26 T r ffnungshebel 25 Zentralverriegelung 27 Verz gerte Verriegelung der Gep ckraumklappe siehe Gep ckraumklappe 30 Verzurr sen 48 Vordersitze 43 W Wagenheber 150 ansetzen 153 W hlhebel siehe W hlhebelbedienung 74 W hlhebelbedienung 74 Warnblinkanlage 37 Warndreieck 150 Warnsymbole 16 Wartung 79 Dekorationsfolien 121 Waschen 112 automatische Waschanlage 118 Hochdruckreiniger 119 von Hand 118 Wasser Durchfahrt 81 Wasserdurchfahrt 81 Wechseln Bremsfl ssigkeit 139 Gl hlampe f r Kennzeichenleuchte 166 Gl hlampe f r Nebelscheinwerfer 166 Gl hlampe f r Seitenblinkleuchte 165 Gl hlampen 164 Gl hlampen in der R ckleuchte 167 Motor l 136 R der 151 Siche
122. d beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 16 Die Kontrollleuchte amp leuchtet nach dem Einschalten der Z ndung als Erinne rung dass der Fahrer bzw Beifahrer den Sicherheitsgurt anlegt Die Kontroll leuchte erlischt erst wenn der Fahrer bzw Beifahrer den Sicherheitsgurt ange legt hat Wenn der Fahrer bzw Beifahrer den Sicherheitsgurt nicht angelegt hat ert nt bei Fahrzeuggeschwindigkeiten gr er als 25 km h ein dauerhafter Warnton und gleichzeitig blinkt die Kontrollleuchte 4 Wenn der Fahrer bzw Beifahrer den Sicherheitsgurt w hrend der n chsten 90 Sekunden nicht anlegt wird der Warnton abgeschaltet und die Kontrollleuchte 4 leuchtet dauerhaft Weitere Informationen Seite 97 Sicherheitsgurte t Generator Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Wenn die Kontrollleuchte t bei laufendem Motor leuchtet dann wird die Fahr zeugbatterie nicht geladen Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen Die elektrische Anlage ist pr fen zu lassen EU ACHTUNG Wenn aus technischen Gr nden angehalten werden muss dann ist das Fahr zeug in einem sicheren Abstand zum Stra enverkehr abzustellen der Motor abzuschalten und die Warnblinkanlage einzuschalten Seite 37 VORSICHT Sollte w hrend der Fahrt zus tzlich zur Kontrollleuchte E31 noch die Kontrollleuch te K hlsystemst rung im Display auf
123. das Bremsen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 71 Wenn eine Vollbremsung erfolgt und das Steuerger t f r Bremsanlage die Situa tion f r den nachfolgenden Verkehr als gef hrlich auswertet blinkt das Brems licht automatisch Nachdem die Geschwindigkeit auf unter ca 10 km h reduziert oder das Fahrzeug angehalten wurde wird das Blinken des Bremslichts beendet und es schaltet sich die Warnblinkanlage ein Nach dem Beschleunigen oder beim erneuten Anfahren wird die Warnblinkanlage automatisch ausgeschaltet Bevor eine l ngere Strecke mit starkem Gef lle befahren wird die Geschwindig keit verringern und in den n chst niedrigeren Gang schalten Dadurch wird die Bremswirkung des Motors genutzt und die Bremsen werden entlastet Muss zu s tzlich gebremst werden so ist dies nicht anhaltend sondern in Intervallen durchzuf hren Abnutzung Die Abnutzung der Bremsbel ge ist von den Einsatzbedingungen und der Fahr weise abh ngig Wenn h ufig im Stadt und Kurzstreckenverkehr bzw sehr sportlich gefahren wird werden die Bremsbel ge schneller abgenutzt Unter diesen erschwerten Bedingungen ist die Bremsbelagst rke auch zwischen den Service Intervallen von einem Fachbetrieb pr fen zu lassen N sse oder Streusalz Die Wirkung der Bremsen kann wegen feuchter bzw im Winter vereister oder mit einer Salzschicht bedeckter Bremsscheiben und Bremsbel ge verz gert einset
124. der Scheinwerfer in einem Fachbetrieb durchzuf hren Hinweis Weitere Informationen zur Anpassung der Scheinwerfer erhalten Sie in einem Fachbetrieb 82 Fahren N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Stabilisierungskontrolle ESC 83 Antiblockiersystem ABS 84 Traktionskontrolle TC 84 Elektronische Differenzialsperre EDS 84 EU ACHTUNG Der Kraftstoffmangel kann einen unregelm igen Motorlauf verursachen oder zum Abschalten des Motors f hren Die bremsunterst tzenden Systeme w ren dann ohne Funktion es besteht Unfallgefahr a Die Geschwindigkeit und Fahrweise den aktuellen Sicht Wetter Fahr bahn und Verkehrsverh ltnissen anpassen Das erh hte Sicherheitsangebot durch die bremsunterst tzenden Systeme darf Sie nicht dazu verleiten ein Si cherheitsrisiko einzugehen es besteht Unfallgefahr Bei einer ABS St rung unverz glich einen Fachbetrieb aufsuchen Passen Sie Ihre Fahrweise entsprechend der Besch digung des ABS an da Sie den genauen Schadensumfang und die Einschr nkung der Bremswirkung nicht kennen VORSICHT a Um die korrekte Funktion der bremsunterst tzenden Systeme zu gew hrleis ten m ssen an allen vier R dern gleiche vom Hersteller freigegebene Reifen montiert sein nderungen am Fahrzeug z B am Motor an den Bremsen am Fahrwerk k n nen die Funktion der bremsunterst tzenden Systeme beeinflussen Seite 114
125. der Speicher bei neuem Messbeginn auf null gesetzt werden Seite 13 Nach dem L schen erscheint auf den ersten ca 300 m Fahrstrecke kein Wert W hrend der Fahrt wird der angezeigte Wert regelm ig aktualisiert Reichweite Es wird die gesch tzte Reichweite in Kilometern angezeigt Sie gibt an welche Fahrstrecke Ihr Fahrzeug mit der gegenw rtigen Tankf llung und bei gleicher Fahrweise noch zur cklegen kann Die Anzeige erfolgt in Spr ngen von 10 km Nach Aufleuchten der Kontrollleuchte f r die Kraftstoffreserve erfolgt die Anzeige in Spr ngen von 5 km Bei der Berechnung der Angabe wird der Kraftstoffverbrauch f r die letzten 50 km zugrunde gelegt Wenn sparsamer gefahren wird dann nimmt die Reich weitenangabe zu Fahrstrecke Es erscheint die seit dem letzten L schen des Speichers zur ckgelegte Fahrstre cke Seite 13 Wenn man die Fahrstrecke von einem bestimmten Zeitpunkt an messen m chte dann muss zu diesem Zeitpunkt der Speicher auf null gesetzt werden Seite 13 Der maximale Anzeigewert f r beide Speicher betr gt 1999 km Wird dieser Wert berschritten beginnt die Anzeige wieder ab Null Bei Modellen f r einige L nder wird der Kraftstoffverbrauch in km l angezeigt 2 Bei Modellen f r einige L nder wird bei stehendem Fahrzeug km l angezeigt Durchschnittsgeschwindigkeit Es wird die Durchschnittsgeschwindigkeit in km h seit dem letzten L schen des Speichers angezeigt Wenn man die Durchschn
126. der Wert h rt auf zu blinken So kann das Geschwindigkeitslimit in 5 km h Schritten eingestellt werden Instrumente und Kontrollleuchten 15 Geschwindigkeitslimit bei fahrendem Fahrzeug einstellen gt Mit der Taste A Abb 7 auf Seite 14 den Men punkt Warnung bei Ge schwindigkeits berschreitung w hlen gt Mit der gew nschten Geschwindigkeit z B 50 km h fahren gt Durch Dr cken der Taste B wird die aktuelle Geschwindigkeit als Geschwindig keitslimit der Wert blinkt bernommen Wenn man das eingestellte Geschwindigkeitslimit anpassen m chte geschieht dies in 5 km h Schritten z B die bernommene Geschwindigkeit von 47 km h er h ht sich auf 50 km h bzw senkt sich auf 45 km h gt Durch wiederholtes Dr cken der Taste B das Geschwindigkeitslimit best tigen oder ca 5 Sekunden warten die Einstellung wird automatisch gespeichert der Wert h rt auf zu blinken Geschwindigkeitslimit ndern oder l schen gt Mit der Taste A Abb 7 auf Seite 14 den Men punkt Warnung bei Ge schwindigkeits berschreitung w hlen gt Durch Dr cken der Taste B wird das Geschwindigkeitslimit deaktiviert gt Durch erneutes Dr cken der Taste B wird die nderungsm glichkeit des Ge schwindigkeitslimits aktiviert Wird das eingestellte Geschwindigkeitslimit berschritten ert nt als Warnton ein akustisches Signal Gleichzeitig erscheint im Display der Men punkt Warnung bei Geschwindigkeit
127. dern es besteht Unfallge fahr Die Geschwindigkeit und Fahrweise m ssen deshalb darauf abgestimmt werden a Werden Gep ckst cke oder Gegenst nde an den Verzurr sen mit ungeeig neten oder besch digten Verzurrleinen befestigt k nnen im Falle von Brems man vern oder Unf llen Verletzungen entstehen Um zu verhindern dass Ge p ckst cke nach vorn fliegen k nnen sind immer geeignete Verzurrleinen zu verwenden die an den Verzurr sen sicher zu befestigen sind a Das Ladegut muss so verstaut werden dass bei pl tzlichen Fahr und Bremsman vern keine Gegenst nde nach vorn rutschen k nnen es besteht Verletzungsgefahr Sitzen und Verstauen 47 g ACHTUNG Fortsetzung Beim Transport von befestigten scharfen gef hrlichen Gegenst nden im vergr erten Gep ckraum der durch das Vorklappen der R cksitzlehne ent steht ist unbedingt auf die Gew hrleistung der Sicherheit der auf dem restli chen hinteren Sitz bef rderten Person zu achten Seite 95 Richtige Sitzpo sition der Mitfahrer auf den R cksitzen a Ist der hintere Sitz neben dem vorgeklappten Sitz besetzt ist mit maximaler Vorsicht auf die Gew hrleistung der Sicherheit zu achten z B indem das zu transportierende Ladegut so platziert wird dass ein Zur ckklappen des Sitzes bei einem Aufprall von hinten verhindert wird Nie mit ge ffneter oder angelehnter Gep ckraumklappe fahren da Abgase in den Innenraum gelangen k nnen es besteht Vergiftungsgefahr
128. dient KLARE LI VORSICHT Die maximal zul ssige Belastung des Hakens betr gt 1 5 kg 7 A Haken klappt dieser beim ffnen des Ablagefachs automa Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und tisch zur ck oe Wir empfehlen aufgeh ngte Gep ckst cke vom Haken abzunehmen bevor der SIChELNEIEERINWEISEHE AUF SENE SS Ablagefachdeckel ge ffnet wird Das offene Ablagefach in der Mittelkonsole Abb 58 Abb 57 Schalttafel Fotohalter BNF 0476 Sitzen und Verstauen 57 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 55 Abb 59 An den Innenseiten der Vordersitzlehnen befinden sich Netztaschen Abb 60 Mittelkonsole vorn Multimedia Die Netztaschen sind f r kleine und leichte Gegenst nde wie z B Mobiltelefon halter oder MP3 Player vorgesehen EJ AcHTUunG Die Netztasche kann zur Ablage von Gegenst nden mit einem Gesamtgewicht von bis zu 150 g verwendet werden Schwerere Gegenst nde sind nicht aus reichend gesichert es besteht Verletzungsgefahr BNF 0392 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 55 E VORSICHT In die Netztasche keine gro en Gegenst nde wie z B Flaschen oder scharfkanti Der Multimediahalter befindet sich im Ablagefach in der Mittelkonsole vorn ge Gegenst nde legen es besteht die Besch digungsgefahr der Netztasche a Abb 59
129. digkeit von weniger als ca 25 km h losge lassen wird dann wird die Geschwindigkeit nicht gespeichert der Speicher wird gel scht Die Geschwindigkeit muss nach einer Geschwindigkeitserh hung auf ber ca 25 km h erneut durch Dr cken der Wippe B in der Position SET gespei chert werden Die Geschwindigkeit kann auch durch Treten des Bremspedals verringert werden dadurch wird die Anlage vor bergehend ausgeschaltet Vor bergehend abschalten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 86 Die Geschwindigkeitsregelanlage wird vor bergehend abgeschaltet indem der Schalter A Abb 79 auf Seite 87 in die gefederte Stellung CANCEL bzw auch das Brems oder Kupplungspedal gedr ckt wird Die gespeicherte Geschwindigkeit bleibt weiterhin im Speicher erhalten Zur Wiederaufnahme der gespeicherten Geschwindigkeit nach Loslassen des Brems oder Kupplungspedals die Wippe B kurz in der Position RES dr cken Vollst ndig ausschalten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 86 gt Den Schalter A Abb 79 auf Seite 87 Seite 87 in Stellung OFF dr cken Assistenzsysteme 87 I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Motor abschalten anlasssen__ 88 Funktionsbedingungen des Systems 88 System manuell aktivieren deaktivieren 89 Das START STOPP System hilft Ihnen
130. dung von Gep cktr ger Systemen mit geringerer Belastbarkeit kann die zul ssige Dachlast nicht ausgenutzt werden In diesen F llen darf der Gep cktr ger nur bis zu der in der Montageanleitung angegebenen maximalen Gewichtsgrenze belastet werden Sitzen und Verstauen 51 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 52 Die Getr nkehalter befinden sich in der Mittelkonsole vorn Abb 48 A und hin ten Abb 48 B In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Getr nkebeh lter im Halter vorn fixieren Getr nkehalter 52 Den B gel des Getr nkehalters Abb 48 a nach vorn klappen Aschenbecher 53 Den Getr nkebeh lter in den Halter stellen sodass der B gel des Halters den Ge Zigarettenanz nder 53 tr nkebeh lter sicher umschlie t 12 Volt Steckdose __ 54 Kleiderhaken 54 K ACHTUNG PANSAETTANAIET 2 Niemals hei e Getr nkebeh lter in den Getr nkehalter stellen Wenn sich w ACHTUNG das Fahrzeug bewegt k nnten diese versch ttet werden es besteht Verbr hungsgefahr Nichts auf die Schalttafel legen Abgelegte Gegenst nde k nnten w hrend In den Getr nkehaltern d rfen keine Gegenst nde abgelegt werden die der Fahrt bei Beschleunigung oder Kurvenfahrt verrutschen oder herunter beim pl tzlichen Bremsen oder beim Fahrzeugaufprall die Fahrzeuginsassen fallen und Sie vom Verkehrsgeschehen ablenken es besteht Unfallgefah
131. e Temperatur wurde im Fahrzeug noch nicht erreicht Aktivierung Deaktivierung gt Die Au entemperatur ist sehr niedrig hoch gt Die Symboltaste amp Abb 80 dr cken gt Die Frontscheibenentfrostung bel ftung mit eingestellter maximaler Lufttem Bei deaktiviertem Start Stopp Betrieb leuchtet die Kontrollleuchte in der Taste peratur Klimaanlage ist eingeschaltet gt Die Einparkhilfe ist aktiviert fie Hinweis gt Der Ladezustand der Fahrzeugbatterie ist zu gering gt Das stehende Fahrzeug befindet sich an einer starken Steigung oder im starken Wird das System w hrend der STOPP Phase deaktiviert erfolgt der automatische Gef lle Startvorgang Ei gt Die Motorleerlaufdrehzahl ist zu hoch gt Der Lenkwinkel ist zu gro Rangieren Im Display des Kombi Instruments erscheint das Kontrollsymbol 5 Es erfolgt der automatische erneute Startvorgang W hrend der STOPP Phase springt der Motor ohne den aktiven Fahrereingriff z B in den folgenden Situationen an gt Das Fahrzeug rollt an z B am Hang gt Der Unterschied zwischen der an der Klimaanlage bzw Heizung eingestellten Temperatur und der Innenraumtemperatur ist zu gro gt Die Frontscheibenentfrostung bel ftung mit eingestellter maximaler Lufttem peratur Klimaanlage ist eingeschaltet gt Das Bremspedal wurde mehrmals bet tigt der Druck in der Bremsanlage ist niedrig gt Der Ladezustand der Fahrzeugbatterie ist zu gering gt Der Stromverbr
132. e Ventilkappe abschrauben gt Mithilfe des Ventileinsatzdrehers 1 den Ventileinsatz herausschrauben und auf einen sauberen Untergrund Lappen Papier u legen Reifen abdichten und aufpumpen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 154 Abdichten gt Die Reifenf llflasche 10 Abb 120 auf Seite 155 einige Male kr ftig hin und her sch tteln gt Den Einf llschlauch 3 fest im Uhrzeigersinn auf die Reifenf llflasche schrauben Die Folie am Verschluss wird automatisch durchsto en gt Den Verschlussstopfen vom Einf llschlauch 3 entfernen und das offene Ende ganz auf das Reifenventil stecken gt Die Flasche 10 mit dem Boden nach oben halten und das gesamte Dichtungs mittel der Reifenf llflasche in den Reifen f llen 156 Selbsthilfe gt Die leere Reifenf llflasche vom Ventil abnehmen gt Den Ventileinsatz mit dem Ventileinsatzdreher 1 wieder in das Reifenventil schrauben Aufpumpen gt Den Reifenf llschlauch 5 Abb 120 auf Seite 155 des Luftkompressors fest auf das Reifenventil schrauben gt Pr fen ob die Luftablassschraube 7 zugedreht ist gt Den Motor starten und laufen lassen gt Den Stecker 9 in die 12 Volt Steckdose Seite 54 12 Volt Steckdose stecken gt Den Luftkompressor mit dem EIN und AUS Schalter 8 einschalten gt Den Luftkompressor so lange laufen lassen bis 2 0 2 5 bar erreicht sind Maxi m
133. e als Son derausstattung Modellvariante oder marktabh ngige Ausstattung zu kennzeich nen Somit m ssen in Ihrem Fahrzeug nicht alle Ausstattungskomponenten die in dieser Betriebsanleitung beschrieben werden vorhanden sein Der Ausstattungsumfang Ihres Fahrzeugs bezieht sich auf Ihren Kaufvertrag zum Fahrzeug N here Informationen erhalten Sie beim SKODA Partner bei dem Sie das Fahrzeug gekauft haben Die Abbildungen k nnen in unwesentlichen Details von Ihrem Fahrzeug abwei chen diese sind nur als eine allgemeine Information zu verstehen Sachm ngelhaftung und SKODA Garantie f r Neuwagen Mobilit tsgarantie und SKODA Garantieverl ngerung Verwendete Abk rzungen Bedienung Cockpit bersicht Instrumente und Kontrollleuchten Kombi Instrument Multifunktionsanzeige MFA Kontrollleuchten Entriegeln und Verriegeln Entriegeln und Verriegeln Zentralverriegelung Fernbedienung Gep ckraumklappe Elektrische Fensterheber Elektrisches Panorama Schiebe Ausstelldach _ Licht und Sicht Licht Innenleuchten Sicht Scheibenwischer und wascher R ckspiegel Sitzen und Verstauen Vordersitze R cksitze Gep ckraum Dachgep cktr ger 8 10 10 13 16 23 23 26 28 29 31 32 34 34 37 38 39 41 43 43 46 47 50 Heizung und Klimaanlage Kommunikation und Multimedia Anfahren und Fah
134. e entsprechenden Motor lspezifikationen Seite 135 a Eine Umstellung vom variablen Service Intervall auf das feste Service Intervall bzw vom festen Service Intervall auf das variable Service Intervall k nnen Sie von einem Fachbetrieb durchf hren lassen Feste Service Intervalle QI Q14 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 112 Erste nach 2 Jahren oder 30 000 km dann weiter Inspektion Q QI4 jedes 1 Jahr oder 30 000 km Nach 1 Jahr oder 15 000 km Nach 5 000 km oder 1 Jahr Nach 7 500 km oder 1 Jahr l hsel Servi Rune Nach 10 000 km oder 1 Jahr Nach 15 000 km oder 1 Jahr Bremsfl ssig keitswechsel Q11 QI4 Erster Wechsel nach 3 Jahren dann alle 2 Jahre a Je nachdem was zuerst eintritt b Gilt f r Russland EU ACHTUNG Die Bremsfl ssigkeit muss unbedingt nach den ersten 3 Jahren und danach al le 2 Jahre gewechselt werden Ein l ngeres Wechsel Intervall der Bremsfl s sigkeit kann bei starkem Bremsen zur Dampfblasenbildung in der Bremsanla ge f hren Das kann ein Bremsversagen zur Folge haben es besteht Unfall gefahr Hinweis Bei Betrieb mit Dieselkraftstoffen mit erh htem Schwefelanteil gilt ein lwech sel Service von 7 500 km In welchen L ndern ein erh hter Schwefelanteil im Die selkraftstoff enthalten ist erfragen Sie bitte bei Ihrem Fachbetrieb Variables Service Intervall QI6 Lesen und beachten Sie z
135. eachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 65 Abdeckkappe ausbauen gt Z B eine M nze in die mit dem Pfeil gekennzeichnete Aussparung Abb 65 stecken und die Abdeckkappe vorsichtig nach oben klappen Aufnahme des Multifunktionsger ts einbauen gt Die Aufnahme von oben in die ffnung im mittleren Teil der Schalttafel einset zen und nach unten dr cken bis diese einrastet ll Multifunktionsger t einbauen gt Das Multifunktionsger t zuerst in die obere Halterung B Abb 66 einsetzen und dieses an der Unterseite in die Aufnahme dr cken bis dieses einrastet H 66 Bedienung Neigung des Multifunktionsger ts einstellen gt Die Neigung kann durch Bewegen des Multifunktionsger ts in Richtung der Pfeile Abb 66 leicht in die gew nschte Stellung eingestellt werden M Multifunktionsger t ausbauen gt Mit einer Hand das Multifunktionsger t am oberen und unteren Rand festhal ten gt Mit der anderen Hand die Entriegelungstaste C Abb 66 dr cken und das Ge r t entnehmen gt Das Multifunktionsger t sicher verstauen um dessen eventuelle Besch digung zu vermeiden Aufnahme des Multifunktionsger ts ausbauen gt Die Aufnahme mit einer Hand fassen gt Mit der anderen Hand die Entriegelungstaste A Abb 66 dr cken gt Die Aufnahme nach oben aus der Schaltttafel entnehmen gt Die ffnung f r die Aufnahme in der Schalttafel durch die Abdeckkappe ver schlie en
136. edientaste B befin den sich am Scheibenwischerhebel Abb 7 Men punkte ausw hlen gt Kurz auf die Wipptaste A Abb 7 oben oder unten dr cken Dadurch werden die einzelnen Men punkte der Multifunktionsanzeige nacheinander ge ffnet Speicher w hlen gt Die Taste B Abb 7 antippen Speicher zur cksetzen gt Den gew nschten Speicher w hlen gt Die Taste B Abb 7 l nger dr cken Mit der Taste B werden folgende Werte des gew hlten Speichers auf null ge setzt gt durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch gt Fahrstrecke gt Durchschnittsgeschwindigkeit gt Fahrzeit 14 Bedienung Digitaluhr Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 13 Die Uhrzeit wird folgenderma en eingestellt gt Die Wipptaste A Abb 7 auf Seite 14 oben oder unten wiederholt dr cken um zur Anzeige der Uhrzeit zu wechseln gt Die Taste 6 Abb 3 auf Seite 10 dr cken um die Stundenanzeige zu markie ren sodass diese blinkt gt Zum Weiterstellen die Taste 3 dr cken Zum Schnelldurchlauf die Taste ge dr ckt halten gt Die Taste 6 erneut dr cken um die Minutenanzeige zu markieren sodass die se blinkt gt Zum Weiterstellen die Taste 3 dr cken Zum Schnelldurchlauf die Taste ge dr ckt halten gt Durch erneutes Dr cken der Taste 6 den eingestellten Wert best tigen oder ca 5 Sekunden warten Die Einstellung wird automatis
137. efahren entstehen Unbe dingt die Warnhinweise beachten Seite 131 Motorraum Handbremse Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Die Kontrollleuchte leuchtet bei angezogener Handbremse Au erdem wird ei ne akustische Warnung ausgel st wenn mit dem Fahrzeug mindestens 3 Sekun den mit einer Geschwindigkeit von mehr als 6 km h gefahren wird Bremsanlage Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 16 Die Kontrollleuchte leuchtet bei zu niedrigem Bremsfl ssigkeitsstand oder ei ner ABS St rung Das Fahrzeug anhalten den Motor abstellen und den Bremsfl ssigkeitsstand pr fen Seite 138 Weitere Informationen Seite 71 EU ACHTUNG a Wenn aus technischen Gr nden angehalten werden muss dann ist das Fahrzeug in einem sicheren Abstand zum Stra enverkehr abzustellen der Mo tor abzuschalten und die Warnblinkanlage einzuschalten Seite 37 Beim ffnen der Motorraumklappe und Pr fen des Bremsfl ssigkeitsstands sind die Hinweise zu beachten Seite 131 Motorraum m Wenn die Kontrollleuchte zusammen mit der Kontrollleuchte Sei te 19 Antiblockiersystem ABS aufleuchtet die Fahrt nicht fortsetzen Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen a Eine St rung an der Bremsanlage kann beim Bremsen den Bremsweg des Fahrzeugs verl ngern A Gurtwarnleuchte Lesen un
138. efall starkem Regen oder starkem Nebel gt Bei versetzt fahrenden Fahrzeugen gt Bei querenden Fahrzeugen gt Bei auf gleicher Spur entgegenkommenden Fahrzeugen gt Bei stark verschmutzten Fahrzeugen mit einer niedrigen Reflexion gt Bei hohem Staubaufkommen EJ ACHTUNG Das City Safe Drive System kann die physikalisch und systembedingt vorge gebenen Grenzen nicht berwinden Das erh hte Komfortangebot durch das City Safe Drive System darf Sie niemals dazu verleiten ein Sicherheitsrisiko einzugehen Die Verantwortung f r rechtzeitiges Bremsen liegt immer beim Fahrer Das City Safe Drive System kann Unf lle und schwere Verletzungen nicht ei genst ndig verhindern Das City Safe Drive System kann in komplexen Fahrsituationen ungewollte Bremseingriffe durchf hren z B bei sehr knapp einscherenden Fahrzeugen Ein Einbeziehen des City Safe Drive Systerns in das eigene Fahrverhalten kann Unf lle und schwere Verletzungen verursachen Das City Safe Drive Sys tem kann die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht ersetzen 90 Fahren K ACHTUNG Fortsetzung a Die Geschwindigkeit und den Sicherheitsabstand zu vorausfahrenden Fahr zeugen immer den Sicht Wetter Fahrbahn und Verkehrsverh ltnissen an passen a Das City Safe Drive System reagiert nicht auf Personen Tiere querende oder auf der gleichen Fahrspur entgegen kommende Fahrzeuge Das City Safe Drive System kann die physikalisch und systembedingt vorge ge
139. ehobenen Teil der Gep ckraumabdeckung nach hinten ziehen Sitzen und Verstauen 49 Ausbauen Einbauen gt Zum Ausbauen die Gep ckraumabdeckung unten aus den seitlichen Halterun gen 2 Abb 44 herausziehen gt Zum erneuten Einbau die Gep ckraumabdeckung auf die seitlichen Halterungen 2 legen und von oben in die Halterungen 2 dr cken FJ AcHTUunG Auf der Gep ckraumabdeckung d rfen keine Gegenst nde abgelegt werden die beim pl tzlichen Bremsen oder beim Fahrzeugaufprall die Fahrzeuginsas sen gef hrden Niemals mit aufgestellter Gep ckraumabdeckung fahren Diese vor der Fahrt immer herunterklappen bzw ausbauen VORSICHT Darauf achten dass die Gep ckraumabdeckung korrekt in den seitlichen Halte rungen 2 Abb 44 eingerastet ist es besteht die Besch digungsgefahr der Ge p ckraumabdeckung bzw des Gep ckraums Abb 45 Variabler Ladeboden ffnen hochklappen 50 Bedienung Abb 46 Gep ckraum vergr ern nach unten nach vorn Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 47 ffnen Schlie en gt Den Ladeboden am Griff 1 fassen und in Pfeilrichtung bis zum Anschlag hoch heben Abb 45 gt Den Ladeboden entgegen der Pfeilrichtung schlie en Gep ckraum nach unten vergr ern gt Den Ladeboden anheben und in die Nuten Abb 46 c einschieben gt Den Ladeboden auf den Gep ckraumboden legen Gep ckraum nach v
140. ei den Be kleidungstextilien Sitzbez ge Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 123 Elektrisch beheizte Sitze Die Bez ge nicht feucht reinigen da dies zur Besch digung des Sitzheizungssys tems f hren k nnte Zum Reinigen der Bez ge speziell dazu bestimmte Reinigungsmittel z B Tro ckenschaum u A verwenden Sitze ohne Sitzheizung Die Sitzbez ge vor dem Reinigen gr ndlich mit einem Staubsauger absaugen Die Sitzbez ge mit einem feuchten Tuch oder mit speziell dazu bestimmten Rei nigungsmitteln reinigen Eingedr ckte Stellen die auf den Bezugsstoffen durch den Alltagsgebrauch ent stehen k nnen durch B rsten gegen die Haarrichtung mit einer leicht angefeuch teten B rste entfernt werden Immer alle Bezugsteile behandeln damit keine sichtbaren R nder entstehen Da nach den Sitz vollst ndig trocknen lassen VORSICHT a Staub von den Sitzbez gen regelm ig mit einem Staubsauger absaugen a Elektrisch beheizte Sitze d rfen nach dem Reinigen nicht durch das Einschalten der Heizung getrocknet werden a Nicht auf nassen Sitzen sitzen es besteht die Verformungsgefahr der Bez ge a Die Sitze immer von Naht zu Naht reinigen Sicherheitsgurte Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 123 Das Gurtband muss sauber gehalten werden Verschmutzte Sicherheitsgurte mit milder Seifenlauge w
141. eien oder in der direk ten Sonneneinstrahlung kann es bis zu mehreren Stunden dauern bis die Innen temperatur der Fahrzeugbatterie geeignete Werte f r den einwandfreien Betrieb des START STOPP Systems erreicht Motor abschalten anlassen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 88 gt Das Fahrzeug anhalten ggf die Handbremse anziehen gt Den Schalthebel in die Leerlaufstellung schalten gt Das Kupplungspedal loslassen Es erfolgt die automatische Motorabschaltung STOPP Phase Im Display des Kombi Instruments erscheint das Kontrollsymbol gt Das Kupplungspedal treten Es erfolgt der automatische erneute Startvorgang START Phase Das Kontroll symbol erlischt Funktionsbedingungen des Systems Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 88 Das START STOPP System ist sehr komplex Einige der Vorg nge sind ohne ent sprechende Servicetechnik schwer zu kontrollieren Es erfolgt keine Motorabschaltung Das System pr ft vor jeder STOPP Phase ob bestimmte Bedingungen erf llt sind Keine Motorabschaltung erfolgt z B in den folgenden Situationen gt Der Motor hat die Mindesttemperatur f r den START STOPP Betrieb noch nicht Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und erreicht Sicherheitshinweise Hl auf Seite 88 gt Die an der Klimaanlage bzw Heizung wunschgem eingestellt
142. eifah rer Airbag beim Unfall nicht ausgel st Das Airbag System unverz glich von einem Fachbetrieb berpr fen lassen 106 Sicherheit N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Verwendung des Kindersitzes auf dem Beifahrersitz 108 Kindersicherheit und der Seitenairbag 109 Gruppeneinteilung der Kindersitze 109 Verwendung von Kindersitzen die mit einem Sicherheitsgurt befestigt werden 109 Kinder sind auf dem R cksitz generell sicherer aufgehoben als auf dem Beifahrer sitz Im Gegensatz zu Erwachsenen sind die Muskeln und die Knochenstruktur von Kindern noch nicht voll entwickelt Kinder sind deshalb einem erh hten Verlet zungsrisiko ausgesetzt Kinder sollen im Einklang mit den entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen bef rdert werden Es sind Kindersitze gem der Norm ECE R 44 zu verwenden Die Norm ECE R be deutet Regelung der Wirtschaftskommission f r Europa Economic Commission for Europe Regulation Die Kindersitze gem der Norm ECE R 44 sind mit einem nicht abl sbaren Pr f zeichen gekennzeichnet gro es E im Kreis darunter die Pr fnummer EU ACHTUNG a Bei der Verwendung der Kindersitze sind die nationalen gesetzlichen Be stimmungen zu beachten Auf keinen Fall d rfen Kinder auch keine Babys auf dem Scho mitge nommen werden a Niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zur cklassen Bei bestimmten u eren klimatisc
143. el nach oben dr cken Der Deckel muss sicher einrasten bersicht des Ablagefachs 1 ffnungshebel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und 2 Brillenfach Sicherheitshinweise H auf Seite 55 3 Notizblockhalter Das offene Ablagefach befindet sich unter der Schalttafel auf der Beifahrerseite a stifthalter Abb 54 5 M nzhalter 6 Kartenfach Taschenhaken T Abb 54 d Am offenen Ablagefach befindet sich ein Taschenhaken 1 Abb 54 der zum Aufh ngen a Gep ckst cke z B Taschen u dient E Sans Aus Sicherheitsgr nden muss das Ablagefach w hrend der Fahrt immer ge Zy VORSICHT schlossen sein Die maximal zul ssige Belastung des Hakens betr gt 1 5 kg ee BNF 0489 Abb 55 Schalttafel Ablagefach auf der Beifahrerseite 56 Bedienung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 55 Im mittleren Teil der Schalttafel befindet sich ein Halter Abb 57 der zur Befesti gung von z B Fotos Notizzetteln u A dient VORSICHT Beim Umgang mit dem Halter diesen nicht besch digen 0475 Abb 58 Mittelkonsole vorn Ablagefach Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 55 fs Im ffnungshebel des Ablagefachdeckels auf der Beifahrerseite befindet sich ein klappbarer Haken Abb 56 der zum Aufh ngen kleinerer Gep ckst cke z B Ta schen u A
144. ellb cken sicher abgest tzt wer den der Wagenheber reicht daf r nicht aus es besteht Verletzungsgefahr Den Motor niemals mit zus tzlichen D mmstoffen z B mit einer Decke ab decken es besteht Brandgefahr Die Motorraumklappe muss im Fahrbetrieb immer fest geschlossen sein Deshalb sollte immer nach dem Schlie en der Motorraumklappe gepr ft wer den ob die Verriegelung sicher eingerastet ist a Wird w hrend der Fahrt bemerkt dass die Verriegelung nicht eingerastet ist dann sofort anhalten und die Motorraumklappe schlie en es besteht Unfall gefahr VORSICHT Nur Betriebsfl ssigkeiten der richtigen Spezifikation nachf llen Anderenfalls sind schwerwiegende Funktionsm ngel und Fahrzeugsch den die Folge a Niemals die Motorraumklappe am Entriegelungshebel ffnen 2 Umwelthinweis Aufgrund umweltgerechter Entsorgung der Betriebsfl ssigkeiten der erforderli chen Spezialwerkzeuge und der notwendigen Kenntnisse empfehlen wir die Be triebsfl ssigkeiten von einem Fachbetrieb wechseln zu lassen K Hinweis a Bei jeglichen Unklarheiten ber die Betriebsfl ssigkeiten einen Fachbetrieb aufsuchen a Betriebsfl ssigkeiten richtiger Spezifikationen k nnen aus dem KODA Original Zubeh r erworben werden Abb 104 Motorraumklappe sichern Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 131 ffnen gt Am Entriegelungshebel unterhalb der Schalttafel i
145. ellen ist dieser vom Sei Spiegel abblenden tenfenster bis zum deutlichen Einrasten zur ckzuklappen 2 gt Den Hebel an der Spiegelunterkante in Richtung Frontscheibe dr cken Grundeinstellung gt Den Hebel an der Spiegelunterkante in Richtung von der Frontscheibe weg ein stellen m Abb 34 Seitent r Drehknopf f r die Au enspiegel mechanisch elektrisch Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 41 Die Spiegelfl chenbewegung ist mit der Bewegung des Drehknopfes identisch Mechanisch verstellbare Spiegel Die Spiegelfl che kann mit dem Drehknopf in gew nschte Position Abb 34 A eingestellt werden Elektrisch verstellbare Spiegel Die Spiegelfl che kann mit dem Drehknopf in gew nschte Position Abb 34 eingestellt werden Der Drehknopf kann in die folgenden Stellungen bewegt werden L Spiegel links einstellen R Spiegel rechts einstellen 42 Bedienung N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Vordersitze einstellen Klappbare Beifahrersitzlehne Vordersitzheizung Der Fahrersitz sollte so eingestellt werden dass die Pedale mit leicht angewin kelten Beinen v llig durchgedr ckt werden k nnen Die Sitzlehne des Fahrersitzes sollte so eingestellt werden dass der oberste Punkt des Lenkrads mit leicht angewinkelten Armen erreicht werden kann Die richtige Einstellung der Sitze ist b
146. eln und die zul ssige Fahrgeschwindigkeit einhalten gt Die Fahrgeschwindigkeit stets dem Stra enzustand sowie den Verkehrs und Witterungsverh ltnissen anpassen gt Auf langen Fahrten regelm ig Pausen machen sp testens alle zwei Stunden N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Richtige Sitzposition des Fahrers Richtige Sitzposition des Beifahrers Richtige Sitzposition der Mitfahrer auf den R cksitzen Beispiele einer falschen Sitzposition EJ AcHTunG Allgemeine Hinweise a Die Vordersitze und die Kopfst tzen hinten m ssen immer der K rpergr e entsprechend eingestellt sein damit die Fahrzeuginsassen mit gr tm gli cher Wirksamkeit gesch tzt werden a Durch eine falsche Sitzposition setzt sich der Insasse lebensgef hrlichen Verletzungen aus wenn ein Airbag ausl st und ihn dabei trifft 94 Sicherheit 95 95 95 95 H ACHTUNG Fortsetzung a Wenn die Mitfahrer auf den R cksitzen nicht aufrecht sitzen erh ht sich durch den falschen Gurtbandverlauf das Verletzungsrisiko a W hrend der Fahrt d rfen die Sitzlehnen nicht zu weit nach hinten geneigt sein weil sonst die Wirkung der Sicherheitsgurte und des Airbag Systems be eintr chtigt wird es besteht Verletzungsgefahr EJ ACHTUNG Hinweise f r den Fahrer a Vor Fahrtbeginn die richtige Sitzposition einnehmen und diese Sitzposition w hrend der Fahrt nicht ver ndern Auch die Mi
147. em Kauf von Zubeh r Teilen oder vor der Durchf hrung von allen Anpassun gen Reparaturen oder technischen nderungen an Ihrem Fahrzeug sollte stets eine Beratung mit einem SKODA Partner erfolgen Seite 115 EJ AcHTunG Nicht fachgerecht durchgef hrte Arbeiten an Ihrem Fahrzeug k nnen Funk tionsst rungen zur Folge haben es besteht Unfallgefahr und es k nnen schwere Verletzungen entstehen Wir empfehlen Ihnen die Anpassungen und technische nderungen nur von einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen Eingriffe an den elektronischen Bauteilen und deren Software k nnen zu Funktionsst rungen f hren Aufgrund der Vernetzung von elektronischen Bauteilen k nnen diese St rungen auch direkt nicht betroffene Systeme be eintr chtigen Die Betriebssicherheit des Fahrzeugs kann erheblich gef hrdet sein und es kann zu einem erh hten Teileverschlei kommen Der KODA Partner bernimmt keine Haftung f r Produkte die von SKODA AUTO a s nicht freigegeben sind obwohl es sich um Produkte handeln kann die eine Betriebsgenehmigung besitzen oder vom staatlichen Pr finsti tut freigegeben wurden EJ AcHTunG Wir empfehlen Ihnen f r das Fahrzeug nur ausdr cklich freigegebenes SKODA Original Zubeh r und SKODA Original Teile zu verwenden Bei diesen sind die Zuverl ssigkeit Sicherheit und Eignung f r Ihr Fahrzeug garantiert KODA Original Zubeh r und KODA Original Teile k nnen bei einem KODA Partner erworben we
148. en es besteht Unfallgefahr VORSICHT Die Bremsfl ssigkeit besch digt den Fahrzeuglack ii Hinweis Der Bremsfl ssigkeitswechsel erfolgt im Rahmen eines vorgeschriebenen Inspek tions Services Stand pr fen Abb 109 Motorraum Bremsfl ssigkeits beh lter BNF 0438 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 138 Der Vorratsbeh lter f r Bremsfl ssigkeit befindet sich im Motorraum gt Den Motor abstellen gt Die Motorraumklappe ffnen gt Den Bremsfl ssigkeitsstand am Beh lter pr fen Abb 109 Der Stand muss zwischen den Markierungen MIN und MAX liegen Ein geringf giges Absinken des Fl ssigkeitsstands entsteht im Fahrbetrieb durch die Abnutzung und automatische Nachstellung der Bremsbel ge Sinkt der Fl ssigkeitsstand jedoch innerhalb kurzer Zeit deutlich ab oder sinkt er unter die Markierung MIN so kann die Bremsanlage undicht geworden sein Ist der Bremsfl ssigkeitsstand zu niedrig wird das durch Aufleuchten der Kon trollleuchte Seite 17 Bremsanlage im Kombi Instrument signalisiert Wechseln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 138 Die Bremsfl ssigkeit zieht Feuchtigkeit an Sie nimmt deshalb im Laufe der Zeit Feuchtigkeit aus der Umgebung auf Ein zu hoher Wassergehalt in der Bremsfl ssigkeit kann Ursache von Korrosion in der Bremsanlage sei
149. en die von KODA f r Ihren Fahr zeugtyp freigegeben sind Anderenfalls kann die Verkehrssicherheit beein tr chtigt werden es besteht Unfallgefahr EU ACHTUNG Die folgenden Hinweise bez glich der Reifenbesch digung bzw abnutzung sind zu beachten Niemals Reifen verwenden ber deren Zustand und Alter Sie nichts wissen Niemals mit besch digten Reifen fahren es besteht Unfallgefahr Besch digte Felgen oder Reifen umgehend austauschen a Sp testens wenn die Reifen bis auf die Verschlei anzeiger abgefahren sind sollten sie umgehend ersetzt werden Abgefahrene Reifen beeintr chtigen insbesondere bei h heren Geschwin digkeiten auf nasser Stra e den erforderlichen Kraftschluss mit der Fahrbahn Es k nnte zum sogenannten Aquaplaning kommen unkontrollierte Fahr zeugbewegung Schwimmen auf nasser Fahrbahn EU ACHTUNG Die folgenden Hinweise bez glich des Reifenf lldrucks sind zu beachten Die Reifenkontrollanzeige entbindet den Fahrer nicht von der Verantwor tung f r den richtigen Reifenf lldruck Den Reifenf lldruck regelm ig pr fen Ein zu geringer bzw zu hoher F lldruck beeintr chtigt das Fahrverhalten es besteht Unfallgefahr Bei zu geringem F lldruck muss der Reifen einen h heren Abrollwiderstand berwinden dadurch wird er insbesondere bei h heren Geschwindigkeiten stark erw rmt Dies kann zur Laufstreifenabl sung und zum Platzen des Rei fens f hren R der 143 E
150. en und Hautschutz tragen Die Batteries ure ist stark tzend sie ist daher u erst sorgf ltig zu behan deln tzende D mpfe in der Luft reizen die Atemwege und f hren zu Bindehaut und Atemwegentz ndungen Die Batteries ure tzt Zahnschmelz und nach Hautkontakt entstehen tiefe und lange heilende Wunden Wiederholter Kontakt mit verd nnten S uren verursacht Hauterkrankungen Entz ndungen Geschw re Hautrisse Bei Augenkontakt mit Batteries ure sofort das betreffende Auge einige Mi nuten lang mit klarem Wasser sp len schnellstm glich einen Arzt aufsuchen a S urespritzer auf der Haut oder Kleidung mit Seifenlauge m glichst bald neutralisieren und danach mit viel Wasser nachsp len Bei Verschlucken der Batteries ure schnellstm glich einen Arzt aufsuchen Pr fen und Nachf llen 139 EJ ACHTUNG a Umgang mit offenem Feuer und Licht ist verboten a Rauchen und T tigkeiten bei denen Funken entstehen sind verboten a Niemals eine besch digte Fahrzeugbatterie verwenden es besteht Explosi onsgefahr a Niemals eine gefrorene oder aufgetaute Fahrzeugbatterie aufladen es be steht Explosions und Ver tzungsgefahr a Eine gefrorene Fahrzeugbatterie austauschen a Die Starthilfe niemals bei Fahrzeugbatterien mit zu niedrigem S urestand verwenden es besteht Explosions und Ver tzungsgefahr EJ AcHTUNG a Beim Laden der Fahrzeugbatterie wird Wasserstoff freigesetzt und es ent steht ein hochexpl
151. en Belastungen auftreten Bei Schleppman vern abseits der befestigen Stra e besteht immer die Gefahr dass die Befestigungsteile berlastet und besch digt werden Das Abschleppseil bzw die Abschleppstange an der Abschlepp se befestigen Seite 159 7 Hinweis Wir empfehlen ein Abschleppseil aus dem KODA Original Zubeh r zu verwen den das bei einem SKODA Partner erh ltlich ist Das Abschleppen erfordert eine gewisse bung Beide Fahrer sollten mit den Besonderheiten des Schleppvorgangs vertraut sein Unge bte Fahrer sollten we der abschleppen noch abgeschleppt werden a Beim Abschleppen sind die nationalen gesetzlichen Bestimmungen besonders bez glich der Kennzeichnung des schleppenden und des abgeschleppten Fahr zeugs zu beachten Das Abschleppseil darf nicht verdreht sein da sich unter Umst nden die vordere Abschlepp se an Ihrem Fahrzeug herausdrehen k nnte Abschlepp se vorn Abb 123 Vorderer Sto f nger Ausbau der Abdeckkappe Einbau der Ab schlepp se Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 158 Die Abschlepp se liegt in der Box mit dem Bordwerkzeug gt Auf den unteren Bereich der Abdeckkappe Pfeil Abb 123 A dr cken um die Verrastung der Abdeckkappe zu l sen gt Die Abdeckkappe aus dem vorderen Sto f nger herausziehen und am Fahrzeug h ngen lassen gt Die Abschlepp se von Hand in Pfeilrichtung bis zum Anschl
152. en Besch digungen der Teile des Motors oder der Ab gasanlage a Es d rfen keine Kraftstoffe mit Metallanteilen verwendet werden Es besteht die Gefahr von schwerwiegenden Besch digungen der Teile des Motors oder der Abgasanlage Hinweis a Bleifreies Benzin mit einer h heren als der vorgeschriebenen Oktanzahl kann ohne Einschr nkung verwendet werden a Bei Fahrzeugen mit vorgeschriebenen bleifreiem Benzin min 95 ROZ kann die Verwendung des Benzins mit h herer Oktanzahl als 95 ROZ zu einer Leistungser h hung und zu einem geringeren Kraftstoffverbrauch f hren Pr fen und Nachf llen 127 I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Tanken SS Automatisches Umschalten von CNG auf Benzinbetrieb 129 Erdgas als Kraftstoff 129 Regelm ige Gasanlagenpr fungen _ 130 Sicheres Erdgas 130 Erdgasqualit t und verbrauch 130 CNG Aufkleber _ 13 EJ ACHTUNG a Beim Betrieb eines CNG betriebenen Fahrzeugs sind die entsprechenden nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten a Bei einem Fehler oder einer anzunehmenden Undichtigkeit der Erdgasanla ge oder bei Gasgeruch ist das Folgende durchzuf hren a Sofort anhalten und die Z ndung ausschalten dadurch schlie en die Mag netventile an den Erdgasbeh ltern automatisch T ren ffnen um das Fahrzeug ausreichend zu l ften Zigaretten sofort l schen und andere funken oder brandausl sende Ge genst nde aus
153. en Laufzeit ausschalten es be steht berhitzungsgefahr Vor dem erneuten Einschalten den Luftkompressor ei nige Minuten abk hlen lassen Kontrolle nach 10 Minuten Fahrt Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 154 Den Reifenf lldruck nach 10 Minuten Fahrt pr fen Ist der Reifenf lldruck 1 3 bar und geringer gt Nicht weiterfahren Der Reifen l sst sich mit dem Pannenset nicht ausrei chend abdichten Ist der Reifenf lldruck 1 3 bar und h her gt Den Reifenf lldruck wieder auf den richtigen Wert korrigieren siehe Innenseite der Tankklappe gt Die Fahrt vorsichtig zum n chsten Fachbetrieb mit maximal 80 km h bzw 50 mph fortsetzen N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Starthilfe mit der Batterie eines anderen Fahrzeugs 158 Starthilfe bei Fahrzeugen mit dem START STOPP System _ 158 EU ACHTUNG a Eine entladene Fahrzeugbatterie kann bereits bei Temperaturen wenig un ter O C gefrieren Bei gefrorener Batterie keine Starthilfe mit der Batterie ei nes anderen Fahrzeugs durchf hren es besteht Explosionsgefahr a Die Warnhinweise bei Arbeiten im Motorraum beachten Seite 131 Motor raum m ACHTUNG Fortsetzung a Die nicht isolierten Teile der Polzangen d rfen sich auf keinen Fall ber hren es besteht Kurzschlussgefahr Das an den Pluspol der Batterie angeklemmte Starthilfekabel darf
154. enth lt nur einen Teil der Sicherheitsausstattung in Ih rem Fahrzeug gt Dreipunkt Sicherheitsgurte f r alle Sitze gt Gurtkraftbegrenzer f r die Vordersitze gt Gurtstraffer f r die Vordersitze gt Frontairbag f r den Fahrer und Beifahrer gt Head Thorax Fahrer und Beifahrer Seitenairbag mit Kopfschutzfunktion gt Verankerungspunkte f r Kindersitze mit dem ISOFIX System gt Verankerungspunkte f r Kindersitze mit dem TOP TETHER System gt H heneinstellbare Kopfst tzen hinten gt H heneinstellbare Lenks ule Die genannten Sicherheitsausstattungen arbeiten zusammen um Sie und Ihre Mitfahrer in Unfallsituationen bestm glich zu sch tzen Die Sicherheitsausstattungen n tzen Ihnen oder Ihren Mitfahrern nichts wenn Sie oder Ihre Mitfahrer eine falsche Sitzposition einnehmen oder diese Ausstat tungen nicht richtig einstellen oder anwenden Bei nicht ordnungsgem angelegtem Sicherheitsgurt kann es bei einem Unfall zu Verletzungen durch den ausgel sten Airbag kommen Vor jeder Fahrt Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 93 Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Sicherheit Ihrer Mitfahrer beachten Sie vor je der Fahrt folgende Punkte gt Sicherstellen dass die Beleuchtungs und Blinkanlage einwandfrei funktioniert gt Den Reifenf lldruck pr fen gt Sicherstellen dass alle Fensterscheiben eine gute Sicht nach au en gew hrleis
155. enzin 81 Fahren im Ausland 81 Au entemperatur 14 Auswechseln Scheibenwischerblatt 41 Scheibenwischerbl tter 40 Auto Computer siehe Multifunktionsanzeige 13 Automatische Verbraucherabschaltung 142 Automatisiertes Schaltgetriebe 73 Anfahren und Fahren 75 Funktionsst rungen 75 Kick down 75 Tiptronic 74 W hlhebelbedienung 74 B Bef rderung von Kindern 107 Beheizung Au enspiegel 42 Heckscheibe 38 Beleuchtung Gep ckraum 47 Benzin siehe Kraftstoff 127 Berganfahrassistent 83 Bleifreies Benzin 81 Blenden siehe Sonnenblenden 39 Blinken 35 Blinklicht 35 Bordcomputer siehe Multifunktionsanzeige 13 Bordwerkzeug 150 Bremsassistent 83 Bremsen Bremsfl ssigkeit 138 Bremskraftverst rker 72 bremsunterst tzende Systeme 83 Einfahren 76 Handbremse 72 Informationen f r das Bremsen 71 Kontrollleuchte 17 Bremsfl ssigkeit 138 pr fen 138 wechseln 139 Bremskraftverst rker 72 C Chromteile siehe Fahrzeugpflege 121 City Safe Drive 89 Kontrollleuchte 21 CNG 128 Aufkleber 131 Erdgas als Kraftstoff 129 Kraftstoffvorratsanzeige 1 pr fen 130 Stichwortverzeichnis 171 Qualit t 130 sicherer Kraftstoff 130 Tanken 128 von CNG auf Benzinbetrieb umschalten 129 Cockpit 12 Volt Steckdaose__UO 54 Ablagef chker_ 55 Aschenbecher _ 53 Gettrt nkehallter___ 52 Leuchte _ 37 38
156. er Fahrt sondern nur bei stehendem Fahrzeug E 10 Bedienung Abb 3 Kombi Instrument Variante 2 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 10 1 Geschwindigkeitsmesser Seite 11 2 Display gt mit Z hler f r die zur ckgelegte Fahrstrecke Seite 12 gt mit Au entemperaturanzeige Seite 14 gt gt mit Service Intervall Anzeige Seite 12 gt mit Multifunktionsanzeige Seite 13 gt mit Kraftstoffvorratsanzeige nur Variante 1 Seite 11 R ckstelltaste f r die Anzeige des Tageskilometerz hlers trip Seite 12 Kraftstoffvorratsanzeige Seite 11 Drehzahlmesser Seite 12 Stelltaste f r die Uhr Seite 14 elle Geschwindigkeitsmesser Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 10 Fahrzeugabh ngig wird die Geschwindigkeit in km h bzw in mph und km h ange zeigt Kraftstoffvorratsanzeige Abb 4 Kraftstoffvorratsanzeige Abb 5 Kraftstoffvorratsanzeige CNG BNF 0527 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 10 Fahrzeuge mit Benzinbetrieb Die Kraftstoffvorratsanzeige Abb 4 arbeitet nur bei eingeschalteter Z ndung Der Tankinhalt betr gt etwa 35 Liter Wenn der Kraftstoffvorrat im Kraftstoffbe h lter den Reservebereich erreicht leuchtet die Kontrollleuchte I auf Abb 4 Al bzw es blinkt das Symbo
157. er Zylinder Hubraum cm 50 6200 90 3000 3 999 Fahrleistungen H chstgeschwindigkeit km h Beschleunigung 0 100 km h s 170 Technische Daten Zahlen und Symbole 12 Volt Steckdose 54 A Abblendlicht 34 Ablagef cher 55 Ablagefach auf der Beifahrerseite 56 Ablagefach auf der Fahrerseite 55 Ablagef cher vor den R cksitzen 58 Ablagefach in der Mittelkonsole vorn 57 Ablagefach mit Deckel auf der Beifahrerseite __ 56 Fotohalter 57 Multimediahalter 58 Netztaschen an den Vordersitzlehnen 58 Taschenhalter 57 Ablagen 55 ABS 84 Kontrollleuchte 19 Abschleppen 158 Abschlepp se 159 Airbag 101 abschalten 105 Anpassungen und Beeintr chtigungen am Air bag System 117 Ausl sung 102 Beifahrer Frontairbag abschalten 106 Frontairbag 103 Seitenairbag Head Thorax 104 Airbag System 101 Airbag abschalten 105 Anh ngevorrichtung 117 Anpassungen 114 Anpassungen und technische nderungen Airbags 117 Anh ngerbetrieb 117 Service 115 Spoiler 116 Antenne 118 Antiblockiersystem 84 Anzeige Kraftstoffvorrat TI Service Intervall 12 Aschenbecher 53 Assistenzsysteme 83 ABS 19 84 City Safe Drive 89 EDS 84 Einparkhilfe 84 ESC 19 83 Geschwindigkeitsregelanlage 86 Optisches Parksystem 85 START STOPP 88 TC 84 Traktionskontrolle TC 19 Ausland bleifreies B
158. er h heren Geschwindigkeit kann sich vor dem Fahrzeug eine Welle bilden die das Eindringen von Wasser in das Luftansaugsystem des Motors oder in ande re Teile des Fahrzeugs verursachen kann gt Keinesfalls im Wasser anhalten nicht r ckw rtsfahren und den Motor nie ab stellen gt Vor Wasserdurchfahrten das START STOPP System deaktivieren Seite 88 START STOPP EJ AcHTUnG Eine Fahrt durch Wasser Schlamm Matsch u kann die Bremswirkung be eintr chtigen sowie den Bremsweg verl ngern es besteht Unfallgefahr Abrupte und pl tzliche Bremsman ver direkt nach Wasserdurchfahrten ver meiden Nach Wasserdurchfahrten m ssen die Bremsen durch Intervall Bremsung m glichst bald gereinigt und getrocknet werden Abbremsungen zum Zweck des Trockenbremsens und der Reinigung der Bremsscheiben nur dann durch f hren wenn die Verkehrsverh ltnisse dieses zulassen Andere Verkehrsteil nehmer d rfen nicht gef hrdet werden VORSICHT a Bei Wasserdurchfahrten k nnen einige Teile des Fahrzeugs wie z B Motor Ge triebe Fahrwerk oder Elektrik stark besch digt werden Entgegenkommende Fahrzeuge erzeugen Wellen die die zul ssige Wasserh he f r Ihr Fahrzeug berschreiten k nnen a Unter Wasser k nnen sich Schlagl cher Schlamm oder Steine verbergen die die Wasserdurchfahrt erschweren oder verhindern k nnen Nicht durch Salzwasser fahren Das Salz kann Korrosion verursachen Alle Fahr zeugteile die mit Salzw
159. erl fter Z ndschloss ABS ESC Zentralsteuerger t Batteriemanagement Z ndschloss Anlasser Abb 126 Abdeckung des Sicherungskastens Sicherungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 161 Bei Fahrzeugen mit dem START STOPP System befinden sich die Sicherungen an der linken Seite der Schalttafel hinter einer Abdeckung Sicherung auswechseln gt Einen geeigneten flachen Gegenstand z B einen Schraubendreher in den Spalt im Pfeilbereich stecken Abb 126 gt Die Abdeckung vorsichtig abhebeln und abnehmen gt Die entsprechende Sicherung auswechseln gt Die Abdeckung andr cken bis diese einrastet Sicherungen und Gl hlampen 163 Sicherungsbelegung an der Schalttafelseite Verbraucher ABS ESC Kombi Instrument Radio Diagnose DC DC Spannungswandler Anlasserrelais Leiste mit Tasten Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Scheinwerfer J 2 3 4 5 6 7 8 9 Scheinwerfer Anlasser DC DC Spannungswandler ABS Kombi Instrument Radio A Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Frontscheinwerfer 165 Gl hlampe f r Seitenblinkleuchte wechseln 165 Gl hlampe f r Nebelscheinwerfer wechseln 166 Gl hlampe f r Kennzeichenleuchte wechseln 166 R ckleuchte 167 Ein Gl hlampenwechsel erfordert ein
160. eschalteter Geschwindigkeitsregelanlage Seite 86 O Fernlicht Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Die Kontrollleuchte 0 leuchtet bei eingeschaltetem Fernlicht oder bei Lichthupe Seite 34 In Sicherheitsgurt Gurtstatusanzeige R cksitz Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Nach dem Einschalten der Z ndung leuchtet im Display des Kombi Instruments die Gurtstatusanzeige f r die hinteren Sitzpl tze f r 30 Sekunden und zeigt an ob m gliche Mitfahrer auf den hinteren Sitzpl tzen ihre Sicherheitsgurte ange legt haben Die Gurtstatusanzeige leuchtet auch dann auf wenn der Mitfahrer auf dem R cksitz bei eingeschalteter Z ndung oder w hrend der Fahrt den Sicher heitsgurt an oder ablegt Leuchtet die Kontrollleuchte 4 ist der Mitfahrer auf dem betroffenen R cksitz angegurtet Leuchtet die Kontrollleuchte n ist der Mitfahrer auf dem betroffenen R cksitz nicht angegurtet Wenn w hrend der Fahrt bei einer Geschwindigkeit von mehr als 25 km h auf den hinteren Sitzpl tzen ein Sicherheitsgurt abgelegt wird ert nt ein akustisches Signal und die Gurtstatusanzeige f r die hinteren Sitzpl tze blinkt f r etwa 30 Sekunden Weitere Informationen Seite 97 Sicherheitsgurte A City Safe Drive Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf
161. eschlag befreit ist sollte die Beheizung ab geschaltet werden Der verringerte Stromverbrauch wirkt sich g nstig auf den Kraftstoffverbrauch aus gt Die Heckscheibenbeheizung arbeitet nur bei laufendem Motor Umwelthinweis F r die Innenleuchte Variante 2 gelten die gleichen Grunds tze wie f r Sei te 37 Innenleuchte Variante 1 E 38 Bedienung Mi Hinweis Sinkt die Bordspannung schaltet sich die Heckscheibenbeheizung automatisch aus um gen gend elektrische Energie f r die Motorsteuerung zu haben Sei te 142 Automatische Verbraucherabschaltung E In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Scheibenwischer und wascher bet tigen 40 Scheibenwischerbl tter der Frontscheibe auswechseln 40 Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswechseln 41 Die Scheibenwischer und die Scheibenwaschanlage arbeiten nur bei eingeschal teter Z ndung Nach dem Einlegen des R ckw rtsgangs wird bei eingeschalteten Frontscheiben wischern die Heckscheibe automatisch einmal gewischt Scheibenwaschwasser nachf llen Seite 134 EU ACHTUNG a Einwandfreie Scheibenwischerbl tter sind f r klare Sicht und sicheres Fah ren unbedingt erforderlich Seite 40 Aus Sicherheitsgr nden sind die Scheibenwischerbl tter j hrlich ein bis zweimal zu erneuern Diese k nnen bei einem SKODA Partner erworben wer den Die Scheibenwaschanlage nicht bei niedrigen Temperaturen verwenden oh ne dass vorher d
162. eschreibungen dieser Anleitung k n nen keine Anspr che hergeleitet werden Nachdruck Vervielf ltigung bersetzung oder eine andere Nutzung auch aus zugsweise ist ohne schriftliche Genehmigung von KODA AUTO a s nicht gestat tet Alle Rechte nach dem Urheberrechtsgesetz bleiben KODA AUTO a s ausdr cklich vorbehalten nderungen vorbehalten Herausgegeben von KODA AUTO a s KODA AUTO a s 2013 SKODA Service App SKODA Kundendienst in Ihre Hosentasche Die Service App von SKODA f r Android Smartphones und das iPhone wurde entwickelt um die Kunden von SKODA AUTO auf ihren Reisen in allen schwierigen Situationen zu unterst tzen Mein H ndler W hlen Sie das n chstgelegene oder ein bevorzugtes Kundendienstzentrum aus Unterst tzung Wenden Sie sich an den Hilfsdienst oder an Ihren bevorzugten H ndler Mein Auto Hier k nnen Sie die vollst ndige Betriebsanleitung und eine bersicht aller Kontrollleuchten aufrufen Octavia 01 2013 Control rol lamps Erh ltlich als Download im AppStore f r das iOS und auf Google Play f r Android Ger te SKODA Handbuch App Alles ber Ihr Fahrzeug Die Handbuch App von SKODA wurde speziell f r Besitzer von Tablet PCs entwickelt die sich f r Fahrzeuge von SKODA interessieren oder bereits eins besitzen Die App stellt vollst ndige digitale Versionen der Betriebsanleitungen aller aktuellen SKODA Modelle bereit gt Navigation im Inhaltsverzeichnis
163. esen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 131 Der K hlerl fter wird durch einen Elektromotor angetrieben Der Betrieb wird ab h ngig von der K hlmitteltemperatur gesteuert EJ AcHTUNG Nach dem Ausschalten der Z ndung kann der L fter und zwar auch unterbro chen noch etwa 10 Minuten weiterlaufen 134 Betriebshinweise Scheibenwaschanlage Abb 106 Motorraum Scheibenwaschwas serbeh lter BNF 0440 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 131 Der Scheibenwaschwasserbeh lter befindet sich im Motorraum und enth lt die Reinigungsfl ssigkeit f r die Frontscheibe bzw Heckscheibe Die F llmenge des Scheibenwaschwasserbeh lters betr gt etwa 3 Liter Klares Wasser gen gt nicht um die Scheiben intensiv zu reinigen Wir empfehlen sauberes Wasser mit einem Scheibenreiniger aus dem SKODA Original Zubeh r zu verwenden der den festsitzenden Schmutz entfernt im Winter mit Frostschutz Sollte einmal kein Scheibenreiniger mit Frostschutz zur Verf gung stehen kann auch Spiritus verwendet werden Der Spiritusanteil darf dabei nicht mehr als 15 betragen Der Frostschutz reicht bei dieser Konzentration nur bis 5 C VORSICHT Auf keinen Fall d rfen dem Scheibenwaschwasser K hlerfrostschutz oder ande re Zus tze beigemischt werden Beim Nachf llen der Fl ssigkeit das Sieb nicht aus dem Scheibenwa
164. esonders wichtig gt f r ein sicheres und schnelles Erreichen der Bedienungselemente gt f r eine entspannte erm dungsarme K rperhaltung gt f r die gr tm gliche Schutzwirkung der Sicherheitsgurte und des Airbag Systems EJ AcHTunG Allgemeine Hinweise a Vorsicht beim Einstellen des Sitzes Durch unachtsames oder unkontrollier tes Einstellen k nnen Quetschverletzungen entstehen a W hrend der Fahrt d rfen die Sitzlehnen nicht zu weit nach hinten geneigt sein weil sonst die Wirkung der Sicherheitsgurte und des Airbag Systems be eintr chtigt wird es besteht Verletzungsgefahr Niemals mehr Personen mitnehmen als Sitzpl tze im Fahrzeug vorhanden sind a Jeder Insasse muss den zum Sitzplatz geh renden Sicherheitsgurt richtig anlegen Kinder m ssen mit einem geeigneten R ckhaltesystem gesichert sein Seite 107 Sichere Bef rderung von Kindern FI ACHTUNG Fortsetzung Die Vordersitze und die Kopfst tzen hinten m ssen immer der K rpergr e entsprechend eingestellt sein damit die Fahrzeuginsassen mit gr tm gli cher Wirksamkeit gesch tzt werden Auf dem Beifahrersitz keine Gegenst nde au er den daf r bestimmten Ge genst nden z B Kindersitz bef rdern es besteht Unfallgefahr EU ACHTUNG Hinweise f r den Fahrer Den Fahrersitz nur bei stehendem Fahrzeug einstellen es besteht Unfall gefahr Einen Abstand zum Lenkrad von mindestens 25 cm einhalten Wenn Sie den Minde
165. essen Verkauf 2 Jahre nach Einbau bzw bergabe nach der gesetzli chen Sachm ngelhaftung solange nicht im Kaufvertrag oder in sonstigen Bestim mungen etwas anderes vereinbart wurde So lange sollten Sie auch den best tig ten Garantieschein sowie die Rechnung f r dieses Zubeh r aufbewahren damit der Fristbeginn nachgewiesen werden kann 116 Betriebshinweise Dar ber hinaus erhalten Sie bei den SKODA Servicepartnern selbstverst ndlich auch die zur Fahrzeugpflege erforderlichen Mittel und alle Teile die einem nat r lichen Verschlei unterliegen wie z B Reifen Batterien Gl hlampen und Wi scherbl tter Hinweis Das durch die Gesellschaft SKODA AUTO a s genehmigte Zubeh r wird mittels der KODA Partner in allen L ndern in denen die Gesellschaft KODA AUTO a s ber ein Vertriebs bzw Kundendienstnetz verf gt angeboten Dieses erfolgt insbesondere in der Form eines gedruckten Katalogs des SKODA Original Zube h rs in der Form eigenst ndiger gedruckter Prospekte bzw in der Form von An geboten des SKODA Original Zubeh rs auf den Internetseiten der SKODA Partner Spoiler Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 114 Ist Ihr Neufahrzeug mit einem Spoiler am vorderen Sto f nger in der Kombinati on mit dem Spoiler auf der Gep ckraumklappe ausgestattet dann sind folgende Anweisungen einzuhalten gt Aus Sicherheitsgr nden ist es notwendig dass das Fa
166. et ist Ein Kunststoffknopf im Gurtband h lt die Schlosszunge in griffgerechter Position F r die gr tm gliche Schutzwirkung der Sicherheitsgurte ist der Gurtbandver lauf von gro er Bedeutung Der Schultergurtteil darf niemals ber den Hals verlaufen sondern muss ungef hr ber die Schultermitte verlaufen und gut am Oberk rper anliegen Der Becken gurtteil muss vor das Becken gelegt werden darf nicht ber den Bauch verlaufen und muss immer fest anliegen Abb 89 c Auch schwangere Frauen m ssen stets den Sicherheitsgurt angelegt haben Nur das gew hrleistet den besten Schutz f r das ungeborene Kind Bei schwangeren Frauen muss der Beckengurtteil m glichst tief am Becken anlie gen damit kein Druck auf den Unterleib ausge bt wird Abb 89 D Ablegen Den Sicherheitsgurt nur bei stehendem Fahrzeug ablegen Sicherheitsgurte 99 gt Die rote Taste im Gurtschloss Abb 88 Bl dr cken die Schlosszunge springt heraus gt Den Gurt von Hand zur ckf hren damit das Gurtband leichter v llig aufrollt und der Sicherheitsgurt sich nicht verdreht l VORSICHT Beim Ablegen des Sicherheitsgurts ist darauf zu achten dass die Schlosszunge weder die T rverkleidung noch andere Teile des Innenraums besch digt A Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Gurtaufrollautomaten 100 Gurtstraffer 100 Gurtau
167. eue Gl hlampe in die Fassung einsetzen gt Den Lampenhalter wieder einsetzen gt Die Seitenblinkleuchte mit der zum Fahrzeugheck zugewandten Seite in die Ka rosserie einsetzen und leicht andr cken bis die Feder auf der anderen Seite einrastet Sicherungen und Gl hlampen 165 Gl hlampe f r Nebelscheinwerfer wechseln Gl hlampe f r Kennzeichenleuchte wechseln Abb 129 Gl hlampe f r Nebelscheinwerfer wechseln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 164 gt Mit dem Schraubendreher des Bordwerkzeugs die Schrauben A Abb 129 aus der Radhausverkleidung herausschrauben gt Den Spreizniet B mit einem flachen stumpfen Gegenstand z B mit einer M n ze herausdrehen gt Die Radhausverkleidung in Pfeilrichtung aufklappen gt Den Stecker C abziehen gt Den Sockel mit der Gl hlampe bis zum Anschlag entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausziehen gt Den Sockel mit der neuen Gl hlampe in den Scheinwerfer einsetzen und bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen gt Den Stecker aufstecken bis dieser fest einrastet gt Die Radhausverkleidung zur ckklappen gt Den Spreizniet B wieder einsetzen und eindrehen gt Die beiden Schrauben A mit dem Schraubendreher festdrehen 166 Selbsthilfe Abb 130 Gl hlampe f r Kennzeichenleuchte wechseln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl a
168. f r Abblendlicht und Fernlicht wechseln gt Den Stecker an der Gl hlampe B Abb 127 abziehen gt Die Gummiabdeckung abnehmen gt Die Sicherungsb gel D in Richtung Scheinwerfer dr cken und dann in Richtung der Pfeile aushaken gt Die Gl hlampe herausnehmen und eine neue Gl hlampe so einsetzen dass die Fixiernasen des Gl hlampensockels in die Aussparungen am Scheinwerfer pas sen Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Gl hlampe f r Standlicht vorn und Tagfahrlicht wechseln gt Den Lampenhalter C Abb 127 bis zum Anschlag entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen gt Die defekte Gl hlampe aus der Fassung herausnehmen gt Eine neue Gl hlampe in die Fassung einsetzen gt Den Lampenhalter mit der ausgewechselten Gl hlampe in den Scheinwerfer einsetzen und im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen Gl hlampe f r Seitenblinkleuchte wechseln Abb 128 Linke Fahrzeugseite Gl hlampe der Blinkleuchte wechseln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 164 gt Die Seitenblinkleuchte in Pfeilrichtung 1 Abb 128 auf der rechten Fahrzeug seite spiegelverkehrt schieben gt Die Blinkleuchte aus der Karosserie in Pfeilrichtung 2 auf der rechten Fahr zeugseite spiegelverkehrt heraushebeln gt Den Lampenhalter 3 in Pfeilrichtung herausziehen gt Die defekte Gl hlampe aus der Fassung herausnehmen gt Eine n
169. f r das Schiebe Ausstelldach BNF 0362 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise M auf Seite 32 Komfortstellung gt Den Schalter in Stellung C Abb 21 drehen Wenn sich das Schiebe Ausstelldach in der Komfortstellung befindet verringert sich die Intensit t des Windger usches Teilweise ffnen gt Den Schalter in eine Stellung im Bereich D Abb 21 drehen Vollst ndig ffnen gt Den Schalter in Stellung B Abb 21 drehen und in dieser Position gefederte Stellung halten Ausstellen gt Den Schalter in Stellung A Abb 21 drehen gt Zum Ausstellen den Schalter im Bereich der Nase E in Richtung Dach dr cken Schlie en gt Den Schalter in Stellung A Abb 21 drehen gt Zum Schlie en den Schalter an der Aussparung E nach unten und vorn ziehen Kraftbegrenzung Das Schiebe Ausstelldach ist mit einer Kraftbegrenzung ausgestattet Das Schie be Ausstelldach stoppt und f hrt einige Zentimeter zur ck wenn es sich durch ein Hindernis z B Eis nicht schlie en l sst Das Schiebe Ausstelldach kann oh ne Kraftbegrenzung vollst ndig geschlossen werden indem an der Aussparung des Schalters nach unten und vorn gezogen wird bis das Schiebe Ausstelldach vollst ndig geschlossen ist ll EU ACHTUNG Beim Schlie en des Schiebe Ausstelldachs vorsichtig vorgehen um Quetsch verletzungen zu vermeiden es besteht Verletzungsgefahr VOR
170. f nicht verstopft sein da sonst die Schlosszunge nicht einrasten kann a Viele Kleidungsschichten und lose Kleidung z B Mantel ber Sakko beein tr chtigen den einwandfreien Sitz und die Funktion der Sicherheitsgurte a Das Verwenden von Klemmen oder anderen Gegenst nden zum Einstellen der Sicherheitsgurte z B zum Verk rzen der Sicherheitsgurte bei kleineren Personen ist verboten a Die Sicherheitsgurte auf den hinteren Sitzen k nnen ihre Funktion nur dann zuverl ssig erf llen wenn die R cksitzlehne richtig verrastet ist Seite 46 Sitzlehnen vorklappen EJ AcHTUNG Die folgenden Hinweise f r die Pflege der Sicherheitsgurte sind zu beachten a Das Gurtband muss sauber gehalten werden Verschmutztes Gurtband kann die Funktion des Gurtaufrollautomaten beeintr chtigen Seite 125 Sicher heitsgurte Die Sicherheitsgurte d rfen nicht ausgebaut oder in irgendeiner Art und Weise ver ndert werden Nicht versuchen die Sicherheitsgurte selbst zu re parieren Den Zustand der Sicherheitsgurte regelm ig pr fen Wenn Besch digun gen des Sicherheitsgurts der Gurtverbindungen des Aufrollautomaten oder des Schlossteils festgestellt werden muss der jeweilige Sicherheitsgurt von einem Fachbetrieb ersetzt werden Besch digte Sicherheitsgurte die w hrend eines Unfalls beansprucht und dadurch gedehnt wurden m ssen erneuert werden am besten von einem Fachbetrieb Au erdem sind auch die Verankerungen der Sicherheits
171. fallgefahr Funktionsst rungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 73 Bei einem Fehler am automatisierten Schaltgetriebe k nnen Kontrollleuchten im Kombi Instrument aufleuchten Seite 20 8 Automatisiertes Schaltge triebe Notprogramm Das Getriebe schaltet auf Notprogramm um wenn eine St rung im System des automatisierten Schaltgetriebes vorliegt Das Notprogramm kann sich z B durch das Folgende bemerkbar machen gt Es werden nur bestimmte G nge geschaltet gt Der R ckw rtsgang R kann nicht genutzt werden Getriebe berhitzung Das Getriebe kann beispielsweise durch h ufig nacheinander wiederholtes Anfah ren oder durch den Stop and go Verkehr zu hei werden Bei gew hlter W hlhebelstellung f hrt das Fahrzeug nicht an Wenn das Fahrzeug nicht anf hrt kann es daran liegen dass sich der W hlhebel nicht ganz in der gew nschten W hlhebelstellung befindet In so einem Fall das Bremspedal bet tigen und den W hlhebel wieder in die gew nschte Stellung stellen N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Neuer Motor 76 Neue Reifen 76 Neue Bremsbel ge 76 Anfahren und Fahren 75 Neuer Motor Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 75 In den ersten 1500 Kilometern muss der Motor eingefahren werden Bis 1000 Kilometer gt Nicht schneller als mi
172. fer 36 Nebelschlussleuchte 36 Netze 49 Not Fahrzeug abschleppen 158 Gep ckraumklappe entriegeln 31 Radwechsel 151 Reifenreparatur 154 Starthilfe 157 158 T rverriegelung 26 Warnblinkanlage 37 Notausstattung Bordwerkzeug Verbandskasten Wagenheber Warndreieck Notrad O l siehe Motor l lmessstab Optisches Parksystem P Pannenset Parken Einparkhilfe Optisches Parksystem Parkzettelhalter 150 150 150 147 136 136 85 Passive Sicherheit Fahrsicherheit Sicherheitsausstattungen vor jeder Fahrt Pedale Fu matten Praktische Ausstattung Pr fen Batteries urestand Bremsfl ssigkeit K hlmittel Motor l lstand Scheibenwaschwasser R R der allgemeine Hinweise Geschwindigkeitssymbol 140 138 137 136 136 134 143 146 Lastindex laufrichtungsgebundene Reifen Lebensdauer von Reifen Notrad R der lagern R der tauschen Reifenf lldruck Reifengr en Reifenverschlei anzeiger Reserverad Schneeketten Schrauben Vollblende Wechseln Winterreifen Radschrauben Abdeckkappen Anti Diebstahl Radschraube l sen und festziehen Radwechsel nachtr gliche Arbeiten Rad abnehmen und ansetzen Vorarbeiten Regulierung Leuchtweite 146 146 144 147 144 144 144 144 144 146 149 148 147 151 148 148
173. folgenden Themen Informationen f r das Bremsen __ 0000000000000 N Handbremse 72 EU ACHTUNG Man muss beim abgestellten Motor mehr Kraft zum Bremsen aufwenden es besteht Unfallgefahr a W hrend des Bremsvorgangs mit einem Fahrzeug mit Schaltgetriebe einge legtem Gang sowie im niedrigen Drehzahlbereich ist das Kupplungspedal zu treten Falls man dies nicht tut kann es zur Funktionseinschr nkung des Bremskraftverst rkers kommen es besteht Unfallgefahr a Bei der Besch digung des serienm ig verbauten Frontspoilers oder bei der nachtr glichen Montage eines anderen Frontspoilers von Radvollblenden usw Seite 114 Servicearbeiten Anpassungen und technische nderungen muss sichergestellt sein dass die Luftzufuhr zu den Vorderradbremsen nicht beeintr chtigt wird Es k nnte zum berhitzen der vorderen Bremsen kom men dies kann die Funktion der Bremsanlage negativ beeinflussen es be steht Unfallgefahr Niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug zur cklassen Die Kinder k nn ten sonst z B die Handbremse l sen oder den Gang herausnehmen Das Fahrzeug k nnte sich in Bewegung setzen es besteht Unfallgefahr VORSICHT a Empfehlungen zu neuen Bremsbel gen beachten Seite 76 a Niemals die Bremse durch leichten Pedaldruck schleifen lassen wenn nicht ge bremst werden muss Dies f hrt zum berhitzen der Bremsen und damit zu ei nem l ngeren Bremsweg und zu gr erem Verschlei Informationen f r
174. freigesetzt Das ist v llig normal und l sst nicht auf einen Brand im Fahrzeug schlie en Das Airbag System besteht je nach Fahrzeugausstattung aus den folgenden Modulen gt Elektronisches Steuerger t gt Frontairbag f r den Fahrer und Beifahrer Seite 103 gt Seitenairbags Head Thorax Seite 104 gt Airbag Kontrollleuchte im Kombi Instrument Seite 20 amp Airbag System gt Schl sselschalter f r Beifahrer Frontairbag Seite 106 gt Kontrollleuchte f r Beifahrer Frontairbagab einschaltung im Schalttafelmittel teil Seite 106 m Hinweis a Das Airbag System ist ber seine gesamte Funktionsdauer wartungsfrei a Bei Ver u erung des Fahrzeugs dem K ufer das komplette Bordbuch mitgeben Beachten Sie dass auch die Informationen f r den eventuell abgeschalteten Bei fahrer Airbag dazugeh ren a Bei Entsorgung des Fahrzeugs oder Teilen des Airbag Systems ist es wichtig die nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten Airbag System 101 Airbagausl sung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 101 Das Aufblasen des Airbags erfolgt in Sekundenbruchteilen und mit hoher Ge schwindigkeit um bei einem Unfall zus tzlichen Schutz bieten zu k nnen Das Airbag System ist nur bei eingeschalteter Z ndung funktionsbereit Bei besonderen Unfallsituationen k nnen mehrere Airbags gleichzeitig ausgel st werden Bei leichten Frontal und
175. frollautomaten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 100 Jeder Sicherheitsgurt ist mit einer Aufrollautomatik ausgestattet Bei langsamem Zug am Sicherheitsgurt ist die volle Bewegungsfreiheit des Gurts gew hrleistet Bei ruckartigem Zug am Sicherheitsgurt wird dieser durch die Auf rollautomatik blockiert Die Sicherheitsgurte blockieren auch bei einer Vollbremsung beim Beschleuni gen bei einer Bergabfahrt und in Kurven EJ AcHTUnG Wird der Sicherheitsgurt bei ruckartigem Zug nicht blockiert ist dieser unver z glich von einem Fachbetrieb berpr fen zu lassen 100 Sicherheit Gurtstraffer Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 100 Die Sicherheit f r den angegurteten Fahrer und Beifahrer wird durch Gurtstraffer an den Aufrollautomaten der vorderen Dreipunkt Sicherheitsgurte erh ht Bei Frontalunf llen ab einer bestimmten Unfallschwere werden die Dreipunkt Si cherheitsgurte automatisch gestrafft Die Gurtstraffer k nnen auch bei nicht an gelegten Sicherheitsgurten ausgel st werden Beim Frontal bzw Seitenaufprall einer bestimmten Unfallschwere wird der ange legte Dreipunkt Sicherheitsgurt auf der Aufprallseite automatisch gestrafft Bei leichten Frontalkollisionen Seiten und Heckkollisionen bei einem ber schlag sowie bei Unf llen bei denen keine erheblichen Kr fte von vorn wirksam werden erfolgt keine Ausl sung der Gurtstraffer
176. g oder im Benzinbetrieb automatisch schlie t gt Eine W rmesicherung verhindert einen unkontrollierten Druckanstieg im Erd gasbeh lter im Brandfall gt Ein Durchflussmengenbegrenzer verhindert eine pl tzliche Entleerung des Erd gasbeh lters bei besch digtem Drucksystem gt Alle Befestigungpunkte sowie Materialien sind f r die h chstm gliche Sicher heit ausgelegt Erdgasqualit t und verbrauch Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 128 Erdgas wird in die Qualit tsgruppen H Gas und L Gas unterteilt Die beiden Gasar ten werden nach dem Heizwert und den Stickstoff und Kohlendioxid Anteilen unterteilt H Gas besitzt einen h heren Heizwert und niedrigere Stickstoff bzw Kohlendioxid Anteile als L Gas 130 Betriebshinweise Je h her der Heizwert des Erdgases ist desto geringer ist der Verbrauch Inner halb einer Qualit tsgruppe k nnen jedoch der Heizwert und die Stickstoff bzw Kohlendioxid Anteile schwanken Deshalb kann auch der Verbrauch des Fahr zeugs beim Fahren mit ausschlie lich einer Erdgasqualit t entweder nur H Gas oder nur L Gas variieren Die Motorsteuerung Ihres Fahrzeugs passt sich automatisch den verschiedenen Erdgasqualit ten an Deshalb k nnen beide Erdgasqualit ten im Kraftstoffbeh l ter gemischt werden Es ist daher nicht notwendig die Erdgasbeh lter ganz leer zu fahren um eine andere Qualit t tanken zu k nnen AI Einlei
177. g zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Funktionsweise 85 Optisches Parksystem 85 EJ ACHTUNG a Die Einparkhilfe kann die Aufmerksamkeit des Fahrers nicht ersetzen und die Verantwortung beim R ckw rtsfahren und hnlichen Fahrman vern liegt beim Fahrer Es ist insbesondere auf Kleinkinder und Tiere zu achten da diese von den Sensoren der Einparkhilfe nicht erkannt werden m ssen berzeugen Sie sich vor dem Rangiervorgang ob sich hinter dem Fahrzeug kein kleineres Hindernis z B Stein d nne S ule Anh ngerdeichsel u be findet Dieses Hindernis muss von den Sensoren der Einparkhilfe nicht er kannt werden a Oberfl chen von bestimmten Gegenst nden und von Bekleidung k nnen unter Umst nden die Systemsignale nicht reflektieren Deshalb k nnen diese Gegenst nde oder Personen die solche Bekleidung tragen nicht von den Sys temsensoren erkannt werden Externe Schallquellen k nnen das System st rend beeinflussen Das kann unter ung nstigen Bedingungen dazu f hren dass Gegenst nde oder Perso nen vom System nicht erkannt werden VORSICHT a Wenn nach Aktivierung des Systems etwa 3 Sekunden lang ein Warnton ert nt und sich in der Fahrzeugn he kein Hindernis befindet dann liegt ein Systemfeh ler vor Den Fehler von einem Fachbetrieb beheben lassen Damit die Einparkhilfe funktionieren kann m ssen die Sensoren sauber gehal ten werden eisfrei u Zus tzl
178. gebend f r die gegenw rtige Bedeutung des Erdgases sind die stren gen gesetzlichen Bestimmungen f r die Abgasemissionen von Kraftfahrzeugen Im direkten Vergleich zu allen anderen fossilen Brennstoffen geh rt das Erdgas zu den Brennstoffen die die geringsten Emissionswerte vorweisen Erdgas ist geruchlos und leichter als Luft Aus Sicherheitsgr nden wird dieses mit geruchsintensiven Stoffen ges ttigt wodurch es auch in sehr geringen Mengen wahrgenommen wird Pr fen und Nachf llen 129 Regelm ige Gasanlagenpr fungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 128 Alle zwei Jahre m ssen die folgenden Pr farbeiten durchgef hrt werden gt Tankverschluss Einf llstutzen und Dichtring im Einf llstutzen auf Zustand pr fen ggf Dichtring reinigen gt Gasanlage auf Dichtigkeit pr fen Alle vier Jahre muss die folgende Pr farbeit durchgef hrt werden gt Erdgasbeh lter auf Befestigung und ggf Besch digungen pr fen Vor der regelm igen Gasanlagenpr fung ist der Erdgasbeh lter vollzutanken Sicheres Erdgas Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 128 Das Sicherheitskonzept der Erdgasanlage gew hrleistet einen sicheren Betrieb Es stehen die folgenden Sicherheitseinrichtungen zur Verf gung gt An jedem Erdgasbeh lter befindet sich ein Magnetventil welches nach dem Ausschalten der Z ndun
179. gewisses handwerkliches Geschick Daher empfehlen wir bei Unsicherheiten einen Gl hlampenwechsel von einem Fachbe trieb durchf hren zu lassen oder anderweitig fachm nnische Hilfe in Anspruch zu nehmen gt Vor dem Gl hlampenwechsel die Z ndung und alle Lichter ausschalten gt Defekte Gl hlampen d rfen nur durch Gl hlampen gleicher Ausf hrung ersetzt werden Die Bezeichnung steht auf dem Lampensockel bzw auf dem Glaskol ben gt Ein Stauraum f r das K stchen mit Ersatzgl hlampen befindet sich in einer Kunststoffbox im Reserverad bzw unter dem Bodenbelag im Gep ckraum 164 Selbsthilfe EJ ACHTUNG a Vor jeder Arbeit im Motorraum sind die Warnhinweise zu lesen und zu be achten Seite 131 Motorraum a Unf lle k nnen verursacht werden wenn die Stra e vor dem Fahrzeug nicht gen gend ausgeleuchtet bzw das Fahrzeug von anderen Verkehrsteilneh mern nicht oder nur schwer gesehen wird a Die H4 Gl hlampe steht unter Druck und kann beim Lampenwechsel platzen es besteht Verletzungsgefahr Daher empfehlen wir bei einem Wechsel Handschuhe und eine Schutzbrille zu tragen VORSICHT Den Glaskolben der Gl hlampe nicht mit blo en Fingern anfassen auch die klein ste Verschmutzung verringert die Funktionsdauer der Gl hlampe Einen saube ren Lappen Serviette u A verwenden ii Hinweis a In dieser Betriebsanleitung ist nur der Lampenwechsel beschrieben bei dem man die Gl hlampen selbst auswechseln kann und
180. gschl ssel dr cken 30 Bedienung Mit dem Funkschl ssel entriegeln gt Die Symboltaste im Fahrzeugschl ssel dr cken bis die Gep ckraumklappe entriegelt ffnen gt Die Gep ckraumklappe durch Dr cken der Taste Abb 17 Al ffnen Schlie en gt In die Griffmulde Abb 17 B fassen und die Gep ckraumklappe nach unten ziehen gt Die Klappe mit leichtem Schwung zuschlagen Automatische Verriegelung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 29 Wurde das Fahrzeug noch vor dem Schlie en der Gep ckraumklappe verriegelt wird die Klappe nach dem Schlie en automatisch sofort verriegelt Der Zeitraum nach dessen Ablauf die Gep ckraumklappe automatisch verriegelt wird kann durch einen Fachbetrieb verl ngert werden Verz gerte Verriegelung Wurde die Gep ckraumklappe mit der Symboltaste lt s auf dem Funkschl ssel entriegelt dann ist es m glich die Klappe nach dem Schlie en innerhalb eines begrenzten Zeitraums zu ffnen Bevor die Gep ckraumklappe automatisch verriegelt wird droht das ungewollte Eindringen ins Fahrzeug Deswegen ist das Fahrzeug stets mit der Symboltaste 3 der Funk Fernbedienung zu verriegeln Die verz gerte Verriegelung kann durch einen Fachbetrieb jederzeit deaktiviert werden Hinweis Weitere erforderliche Informationen erhalten Sie bei einem SKODA Partner EJ ACHTUNG a Wenn das Fah
181. gt den Motor lstand an Abb 107 lstand pr fen Sicherstellen dass das Fahrzeug auf einer waagerechten Fl che steht und der Motor betriebswarm ist gt Den Motor abstellen Ein paar Minuten warten bis das Motor l zur ck in die lwanne flie t gt Die Motorraumklappe ffnen gt Den lmessstab herausziehen gt Den lmessstab mit einem sauberen Tuch abwischen und bis zum Anschlag wieder hineinschieben gt Den lmessstab wieder herausziehen und den lstand ablesen lstand im Bereich A Es darf kein Ol nachgef llt werden lstand im Bereich i Es kann l nachgef llt werden Der lstand kann danach im Bereich A liegen lstand im Bereich i Es muss Ol nachgef llt werden sodass der Olstand mindestens im Bereich liegt Der Motor verbraucht etwas l Abh ngig von der Fahrweise und den Betriebsbe dingungen kann der Olverbrauch bis zu 0 5 1 1 000 km betragen W hrend der ers ten 5 000 Kilometer kann der Verbrauch auch dar ber liegen 136 Betriebshinweise Der lstand muss in regelm igen Abst nden gepr ft werden Am besten bei je dem Tanken oder vor l ngeren Fahrten Bei hoher Motorbeanspruchung wie zum Beispiel bei langen Autobahnfahrten im Sommer bei Anh ngerbetrieb oder Passfahrten im Hochgebirge empfehlen wir den lstand im Bereich A aber nicht dar ber zu halten Ein zu niedriger lstand wird durch die Kontrollleuchte im Kombi Instrument an gezeigt Seite 17 amp
182. gurte zu pr fen 98 Sicherheit 7 Hinweis Bei der Verwendung der Sicherheitsgurte sind die nationalen gesetzlichen Be stimmungen zu beachten Das physikalische Prinzip eines Frontalunfalls a 4 Ti AN BNH 0133 Abb 87 Nicht angegurteter Fahrer nicht angegurteter Mitfahrer auf dem R cksitz Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 97 Sobald das Fahrzeug in Bewegung ist entsteht sowohl beim Fahrzeug als auch bei den Fahrzeuginsassen Bewegungsenergie die sogenannte kinetische Ener gie Die Gr e der kinetischen Energie h ngt ganz wesentlich von der Fahrzeugge schwindigkeit und vom Gewicht des Fahrzeugs incl der Fahrzeuginsassen ab Bei steigender Geschwindigkeit und zunehmendem Gewicht muss mehr Energie im Falle eines Unfalls abgebaut werden Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs ist der bedeutsamste Faktor Wenn sich bei spielsweise die Geschwindigkeit von 25 km h auf 50 km h verdoppelt vervier facht sich die Bewegungsenergie Die Meinung dass man seinen K rper bei einem leichten Unfall mit den H nden abst tzen kann ist falsch Schon bei geringen Aufprallgeschwindigkeiten werden am K rper Kr fte wirksam die nicht mehr abgest tzt werden k nnen Sollten Sie auch nur mit einer Geschwindigkeit von 30 50 km h fahren werden bei einem Unfall am K rper Kr fte wirksam die das Gewicht von einer Tonne 1000 kg bersteigen k nnen Z B das Gewich
183. h k nnen Sie das automatische Verriegeln und Entriegeln von einem Fachbetrieb aktivieren lassen EU AcHTunG Verriegelte T ren verhindern das ungewollte Eindringen von au en z B an Kreuzungen Sie erschweren jedoch Helfern im Notfall in das Fahrzeug zu ge langen es besteht Lebensgefahr BE Hinweis a Bei einem Unfall mit Airbag Ausl sung werden die verriegelten T ren automa tisch entriegelt um Helfern den Zugang in das Fahrzeug zu erm glichen Beim Ausfall der Zentralverriegelung l sst sich mit dem Schl ssel nur die Fah rert r ent bzw verriegeln Die anderen T ren und die Gep ckraumklappe lassen sich manuell ver bzw entriegeln a Notverriegelung der T r Seite 26 a Notentriegelung der Gep ckraumklappe Seite 31 Safesicherung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 26 Die Zentralverriegelung ist mit einer Safesicherung ausgestattet Wird das Fahr zeug von au en abgeschlossen werden die T rschl sser automatisch blockiert Die Kontrollleuchte in der Fahrert r blinkt ca 2 Sekunden in schneller Folge da nach f ngt sie an gleichm ig in l ngeren Intervallen zu blinken Mit dem T rgriff k nnen die T ren weder von innen noch von au en ge ffnet werden Dadurch werden Aufbruchversuche am Fahrzeug erschwert Die Safesicherung kann durch doppeltes Verriegeln innerhalb von 2 Sekunden au Ber Funktion gesetzt werden Wird die Safesicheru
184. halten Ausschalten gt Die Taste A Abb 26 dr cken Bei eingeschalteter Warnblinkanlage blinken alle Blinkleuchten des Fahrzeugs gleichzeitig Die Kontrollleuchte f r die Blinker und die Kontrollleuchte in der Tas te blinken ebenfalls mit Die Warnblinkanlage kann auch bei ausgeschalteter Z n dung eingeschaltet werden Bei einer Airbagausl sung wird die Warnblinkanlage automatisch eingeschaltet EU ACHTUNG Die Warnblinkanlage ist einzuschalten wenn z B das Folgende auftritt Ein Stauende wird erreicht Am Fahrzeug liegt eine Panne vor a Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 34 Parklicht einschalten gt Den Lichtschalter Abb 25 auf Seite 36 in Stellung drehen und das Fahrzeug verriegeln u In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Innenleuchte Variantel 37 Innenleuchte Variante 2 38 E Abb 27 Innenleuchte Variante 1 BNF 0368 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 37 Stellungen des Schiebeschalters Abb 27 Leuchte einschalten 0 Leuchte ausschalten amp Leuchte mit dem T rkontaktschalter bedienen Mittelstellung Ist die Bedienung der Leuchte mit dem T rkontaktschalter eingeschaltet Schal ter in der Stellung Abb 27 leuchtet die Leuchte auf wenn eines der folgen den Ereignisse vorliegt gt Das Fahrzeug wird entriegelt g
185. haltgetrie bes BNF 0403 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 71 Anziehen gt Den Handbremshebel vollst ndig nach oben ziehen L sen gt Den Handbremshebel etwas hochziehen und gleichzeitig den Sperrknopf Abb 69 hineindr cken gt Den Hebel bei gedr cktem Sperrknopf vollst ndig nach unten f hren Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 72 Das Kupplungspedal beim Gangwechsel immer v llig durchtreten Dadurch wird Bei angezogener Handbremse und eingeschalteter Z ndung leuchtet die Hand a 3 3 ein berm iger Verschlei der Kupplung vermieden brems Kontrollleuchte Falls versehentlich mit angezogener Handbremse losgefahren wird ert nt ein Beim Schalten ist die Gangempfehlung zu beachten Seite 12 Warnton Den R ckw rtsgang nur bei stehendem Fahrzeug einlegen Das Kupplungspedal Die Handbremsenwarnung wird aktiv wenn l nger als ca 3 Sekunden mit einer bet tigen und dieses v llig durchgetreten halten Zur Vermeidung von Schaltge Geschwindigkeit ber 6 km h gefahren wird rauschen einen Moment warten bevor der R ckw rtsgang eingelegt wird gt 72 Fahren Bei eingelegtem R ckw rtsgang und eingeschalteter Z ndung leuchten die R ckfahrscheinwerfer EU ACHTUNG Den R ckw rtsgang niemals w hrend der Fahrt einlegen es besteht Unfall gefahr VORSICHT Wenn gerade nicht geschaltet wi
186. he mit dem Umlenkbeschlag an der B S ule auf der Beifahrerseite befindet gt Den h heneinstellbaren Beifahrersitz m glichst weit nach oben einstellen gt Den Kindersitz auf dem Sitz und das Kind im Kindersitz gem den in der Bedie nungsanleitung dieses Kindersitzes aufgef hrten Bedingungen des Kindersitz herstellers platzieren und befestigen 108 Sicherheit EJ ACHTUNG a Bei Verwendung eines Kindersitzes auf dem Beifahrersitz in dem das Kind mit dem R cken zur Fahrtrichtung bef rdert wird ist unbedingt der Beifahrer Frontairbag abzuschalten Seite 105 Airbags abschalten Bei eingeschaltetem Beifahrer Frontairbag niemals auf dem Beifahrersitz einen Kindersitz verwenden in dem das Kind mit dem R cken zur Fahrtrich tung bef rdert wird Dieser Kindersitz befindet sich im Entfaltungsbereich des Beifahrer Frontairbags Der Airbag kann bei einer Ausl sung das Kind schwer oder sogar lebensgef hrlich verletzen a Auf diese Tatsache weist auch der Aufkleber hin der sich an der B S ule auf der Beifahrerseite befindet Abb 94 Der Aufkleber ist nach dem ffnen der Beifahrert r sichtbar F r einige L nder ist der Aufkleber an der Sonnenblende des Beifahrers angebracht a Bei Kindersitzen der Gruppe 2 bzw 3 ist darauf zu achten dass sich der an der Kindersitzkopfst tze angebrachte Umlenkbeschlag vor oder in gleicher H he mit dem Umlenkbeschlag an der B S ule auf der Beifahrerseite befin det a Sobald der Kinders
187. hen Bedingungen k nnen im Fahrzeug lebensbedrohende Temperaturen entstehen u ACHTUNG Fortsetzung Das Kind muss ber die gesamte Fahrzeit im Fahrzeug gesichert sein An sonsten w rde dieses im Falle eines Unfalls durch das Fahrzeug geschleudert und k nnte sich und andere Mitfahrer dadurch lebensgef hrlich verletzen a Wenn Kinder sich w hrend der Fahrt nach vorn lehnen oder eine falsche Sitzposition einnehmen setzen sie sich im Falle eines Unfalls einem erh hten Verletzungsrisiko aus Das gilt besonders f r Kinder die auf dem Beifahrersitz bef rdert werden wenn das Airbag System ausl st k nnen diese schwer verletzt oder get tet werden Es sind unbedingt die Angaben des Kindersitzherstellers zum richtigen Gurt bandverlauf zu beachten Falsch angelegte Sicherheitsgurte k nnen selbst bei leichten Unf llen zu Verletzungen f hren Die Sicherheitsgurte m ssen auf richtigen Verlauf berpr ft werden Au er dem ist darauf zu achten dass das Gurtband nicht durch scharfkantige Be schl ge besch digt werden kann a Bei Verwendung eines Kindersitzes auf dem Beifahrersitz in dem das Kind mit dem R cken zur Fahrtrichtung bef rdert wird ist unbedingt der Beifahrer Frontairbag abzuschalten Weitere Informationen Seite 108 Verwendung des Kindersitzes auf dem Beifahrersitz is Hinweis Wir empfehlen Kindersitze aus dem SKODA Original Zubeh r zu verwenden Die se Kindersitze wurden f r die Verwendung in SKODA Fa
188. hen Umgebungstemperaturen Die Erdgas Betankungsanlagen ver f gen ber einen berhitzungsschutz Sobald die Umgebungstemperatur einen bestimmten Wert erreicht schaltet die Betankungsanlage automatisch ab gt Ist die Betankungsanlage ber einen l ngeren Zeitraum sehr oft in Betrieb f llt der Bef lldruck der Erdgas Betankungsanlage etwas ab EU ACHTUNG Vor dem Tanken den Motor abstellen Beim Erdgastanken immer das Mobiltelefon ausschalten nicht rauchen und kein offenes Feuer verwenden Explosionsgefahr Beim Tanken niemals in das Fahrzeug steigen Wenn in Ausnahmef llen in das Fahrzeug gestiegen werden muss die T r schlie en und dabei eine me tallische Oberfl che ber hren bevor wieder die F llkupplung ber hrt wird Dadurch werden elektrostatische Entladungen vermieden die einen Funken flug zur Folge haben k nnen Funken k nnen einen Brand beim Tanken ausl sen a Erdgas ist hochexplosiv und leicht entz ndbar Unsachgem e Betankung oder unsachgem er Umgang mit Erdgas k nnen einen Brand eine Explosion und Verletzungen verursachen Hinweis a Die Erdgasanlage Ihres Fahrzeugs ist sowohl f r die Betankung am Kleinkom pressor Langsambetankung als auch f r die Betankung an Erdgastankstellen mit Gro kompressoren Schnellbetankung geeignet a Ger usche die w hrend des Tankvorgangs auftreten stellen keine Gefahr dar a Wenn das Fahrzeug direkt nach einem Tankvorgang ber einen l ngeren Zeit ra
189. hlie zylinder 122 Hohlraumkonservierung 122 R der 122 Unterbodenschutz 122 Regelm ige sachkundige Pflege bewahrt den Nutzwert und dient der Werte rhaltung Ihres Fahrzeugs Au erdem kann diese auch eine der Voraussetzungen f r die Durchsetzung von Garantieanspr chen bei Korrosionssch den und Lack m ngeln an der Karosserie sein Wir empfehlen Fahrzeugpflegemittel aus dem SKODA Original Zubeh r zu ver wenden die bei SKODA Partnern erh ltlich sind Es sind die Anwendungsvor schriften auf der Verpackung zu beachten EJ ACHTUNG Bei missbr uchlicher Anwendung k nnen Pflegemittel gesundheitssch dlich sein Die Fahrzeugpflegemittel immer sicher aufbewahren besonders vor Kindern es besteht Vergiftungsgefahr a Ihre H nde und Arme vor scharfkantigen Metallteilen sch tzen wenn der Unterboden die Innenseite der Radk sten oder die Radabdeckungen gerei nigt werden es besteht die Gefahr einer Schnittverletzung Fahrzeugpflege 119 VORSICHT F r die Lackfl chen keine Insektenschw mme raue K chenschw mme oder Ahnliches verwenden es besteht die Gefahr der Lackoberfl chenbesch digung a L sungsmittelhaltige Reiniger k nnen das zu reinigende Material besch digen SA Umwelthinweis Gebrauchte Dosen von Fahrzeugpflegemitteln sind ein umweltsch dlicher Son derabfall Diese m ssen im Einklang mit den nationalen gesetzlichen Bestimmun gen entsorgt werden Hinweis Aufgrund der erforderlichen Spe
190. hrzeug mit einem Spoiler am vorderen Sto f nger immer nur in der Kombination mit dem zugeh rigen Spoiler auf der Gep ckraumklappe ausgestattet ist gt Ein solcher Spoiler kann am vorderen Sto f nger weder eigenst ndig noch in der Kombination ohne einen Spoiler auf der Kofferraumklappe oder in der Kom bination mit einem ungeeigneten Spoiler auf der Gep ckraumklappe belassen werden gt Eventuelle Reparaturen den Austausch das Hinzuf gen oder Entfernen von Spoilern empfehlen wir Ihnen mit dem SKODA Servicepartner zu konsultieren EU AcHTunG Nicht fachgerecht durchgef hrte Arbeiten an den Spoilern Ihres Fahrzeugs k nnen Funktionsst rungen zur Folge haben es besteht Unfallgefahr und es k nnen schwere Verletzungen entstehen Airbags Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 114 Die Systemkomponenten des Airbag Systems k nnen sich im vorderen Sto f n ger in den T ren Vordersitzen im Dachhimmel oder in der Karosserie befinden EJ AcHTUnG Alle Arbeiten am Airbag System sowie der Ein und Ausbau von Systemtei len aufgrund anderer Reparaturarbeiten z B Lenkradausbau d rfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden Anpassungen Reparaturen und technische nderungen die unsachgem durchgef hrt werden k nnen Sch den Funktionsst rungen verursachen und die Wirkung des Airbag Systems erheblich beeintr chtigen es besteht die Gefahr von Unf
191. hrzeugen entwickelt und gepr ft Sie erf llen die Norm ECE R 44 Sichere Bef rderung von Kindern 107 Verwendung des Kindersitzes auf dem Beifahrersitz Niemals ein r ckw rts gerichtetes Kinderr ckhaltesystem auf einem Sitz verwen den welcher durch einen davor untergebrachten aktiven Airbag gesch tzt wird Das Kind k nnte schwer oder sogar t dlich verletzt werden o Abb 94 Aufkleber an der B S ule auf der Beifahrerseite gt 072 a BNF 0424 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 107 Wir empfehlen Ihnen aus Sicherheitsgr nden Kindersitze m glichst auf den R cksitzen zu montieren Bei Verwendung eines Kindersitzes in dem das Kind auf dem Beifahrersitz bef r dert wird sind die folgenden Hinweise zu beachten gt Bei Verwendung eines Kindersitzes in dem das Kind mit dem R cken zur Fahrt richtung bef rdert wird ist unbedingt der Beifahrer Frontairbag abzuschalten H gt Die Beifahrersitzlehne nach M glichkeit senkrecht einstellen sodass zwischen der Beifahrersitz und Kindersitzlehne ein stabiler Kontakt besteht gt Den Beifahrersitz nach M glichkeit nach hinten verschieben sodass kein Kon takt zwischen dem Beifahrersitz und dem dahinter platzierten Kindersitz be steht gt Bei Kindersitzen der Gruppe 2 bzw 3 ist darauf zu achten dass sich der an der Kindersitzkopfst tze angebrachte Umlenkbeschlag vor oder in gleicher H
192. hts auf die Schalttafel legen Abgelegte Gegenst nde k nnten w hrend der Fahrt verrutschen oder herunterfallen und Sie vom Verkehrsgeschehen ablenken es besteht Unfallgefahr a Sicherstellen dass w hrend der Fahrt keine Gegenst nde aus der Mittelkon sole oder aus anderen Ablagef chern in den Fahrerfu raum gelangen k nnen Man w re nicht mehr in der Lage zu bremsen zu kuppeln oder Gas zu geben es besteht Unfallgefahr Ablagefach auf der Fahrerseite Abb 53 Schalttafel Ablagefach auf der Fahrerseite Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 55 Das offene Ablagefach befindet sich unter der Schalttafel auf der Fahrerseite Abb 53 EU ACHTUNG a Sicherstellen dass w hrend der Fahrt keine Gegenst nde aus dem Ablage fach in den Fahrerfu raum gelangen k nnen Man w re nicht mehr in der Lage zu bremsen zu kuppeln oder Gas zu geben es besteht Unfallgefahr a Keine harten schweren oder scharfen Gegenst nde im offenen Ablagefach verstauen Sitzen und Verstauen 55 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 55 Abb 54 ffnen Schlie en Schalttafel Ablagefach auf der gt Am ffnungshebel 1 Abb 55 ziehen Beifahrerseite Befindet sich im ffnungshebel ein klappbarer Haken dann sind die folgenden Hinweise zu beachten Seite 57 M in Abschnitt Taschenhalter gt Zum Schlie en den Deck
193. hwamm oder Waschhandschuh in kurzen Abst nden gr ndlich auswa schen R der Schweller und dergleichen zuletzt reinigen Hierf r einen zweiten Schwamm verwenden Das Fahrzeug nach der W sche gr ndlich absp len und anschlie end mit einem Fensterleder trocknen VORSICHT Bei der Fahrzeugw sche von Hand die H nde und Arme vor scharfkantigen Me tallteilen sch tzen z B Unterboden Abgasanlage Innenseite der Radk sten Ra dabdeckungen u es besteht die Gefahr einer Schnittverletzung Die Lackfl chen des Fahrzeugs nur mit geringem Druck reinigen Automatische Waschanlagen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 118 Vor der Fahrzeugw sche in einer automatischen Waschanlage sind die blichen Vorkehrungen z B Schlie en von Fenstern einschlie lich des Schiebe Ausstell dachs u A zu beachten Wenn sich an Ihrem Fahrzeug besondere Anbauteile z B Spoiler Dachgep cktr ger Funkantenne u A befinden dann am besten vorher mit dem Betreiber der Waschanlage sprechen Nach der automatischen W sche mit Konservierung sind die Lippen der Scheiben wischergummis mit speziell daf r vorgesehenen Reinigungsmitteln zu reinigen und zu entfetten EU ACHTUNG Bei der Fahrzeugw sche in einer automatischen Waschanlage sind die Au en spiegel anzuklappen um diese nicht zu besch digen Waschen mit Hochdruckreiniger Lesen und beachten Sie zuers
194. ich montierte Module wie z B Fahrradtr ger k nnen die Funktion der Einparkhilfe beeintr chtigen Funktionsweise Abb 77 Einparkhilfe Reichweite der Sensoren Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 84 Die Einparkhilfe nachstehend nur als System arbeitet nur bei eingeschalteter Z ndung Das System unterst tzt den Fahrer ber akustische Signale bzw die Anzeige im Bildschirm des Multifunktionsger ts Move amp Fun beim Parken und Rangieren Seite 85 Optisches Parksystem Das System berechnet mithilfe von Ultraschallwellen den Abstand zwischen dem Sto f nger und einem Hindernis Die Ultraschallsensoren befinden sich im hint eren Sto f nger Reichweite der Sensoren Die Abstandswarnung beginnt bei einem Abstand von etwa 150 cm zum Hindernis Bereich A Abb 77 Mit der Verringerung des Abstands verk rzt sich das Inter vall zwischen den Tonimpulsen Ab einer Entfernung von ca 30 cm Bereich B ert nt ein Dauerton Gefahrenbe reich Ab hier nicht weiter r ckw rts fahren Aktivierung Deaktivierung Die Einparkhilfe wird bei eingeschalteter Z ndung beim Einlegen des R ckw rts gangs automatisch aktiviert Dies wird durch ein kurzes akustisches Signal best tigt Die Einparkhilfe wird durch Herausnehmen des R ckw rtsgangs deaktiviert Optisches Parksystem Abb 78 Bildschirmanzeige des optischen Parksystems BNF 0405 Lese
195. ie nicht auf einer Felge montiert sind sollten stehend aufbewahrt werden Verschlei anzeiger Im Profilgrund der Reifen befinden sich 1 6 mm hohe Verschlei anzeiger Diese Verschlei anzeiger sind je nach Fabrikat mehrmals in gleichen Abst nden am Rei fenumfang angeordnet Abb 111 Al Markierungen an den Reifenflanken durch die Buchstaben TWI Dreiecksymbole bzw andere Symbole kennzeichnen die Lage der Verschlei anzeiger Reifenalter Die Reifen altern und verlieren somit ihre urspr nglichen Eigenschaften sogar auch dann wenn sie nicht verwendet werden Deshalb empfehlen wir keine Sommer bzw Winterreifen zu verwenden die lter als 6 bzw 4 Jahre sind Neue Reifen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 143 An allen vier R dern nur Radialreifen gleicher Bauart Gr e Abrollumfang und gleicher Profilausf hrung auf einer Achse verwenden Die f r Ihr Fahrzeug zul ssigen Reifen Felgenkombinationen stehen in Ihren Fahrzeugpapieren Wenn m glich die Reifen achsweise ersetzen Die Reifen mit der gr eren Profil tiefe sollten immer auf den Vorderr dern gefahren werden Erl uterung der Reifenbeschriftung 175 65 R 14 82 T Es bedeutet Reifenbreite in mm Abb 111 auf Seite 144 B H hen Breitenverh ltnis in Abb 111 auf Seite 144 B Kennbuchstabe f r Reifenbauart Radial Abb 111 auf Seite 144 B
196. ie Frontscheibe beheizt wurde Der Scheibenreiniger k nnte sonst auf der Frontscheibe gefrieren und die Sicht nach vorn einschr nken Abb 30 Sonnenblende Fahrer Beifahrerseite Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 38 Die Sonnenblende f r den Fahrer bzw Beifahrer kann aus der Halterung heraus gezogen und zur T r in Pfeilrichtung geschwenkt werden Abb 30 Das Band A dient zur Ablage von kleinen leichten Gegenst nden wie z B einem Zettel mit Notizen u A H VORSICHT In der Sonnenblende f r den Beifahrer befindet sich ein Make up Spiegel B a Bei kalten Temperaturen und im Winter vor der Fahrt bzw vor dem Einschalten ii Hinweis der Z ndung pr fen ob die Scheibenwischerbl tter nicht festgefroren sind Soll ten die Scheibenwischer bei angefrorenen Scheibenwischerbl ttern eingeschal Ein Make up Spiegel kann auch in der Fahrer Sonnenblende verbaut sein E tet werden k nnen sowohl die Scheibenwischerbl tter als auch der Scheibenwi schermotor besch digt werden a Wird bei eingeschalteten Scheibenwischern die Z ndung ausgeschaltet wi schen die Scheibenwischer beim n chsten Einschalten der Z ndung im gleichen Modus weiter Zwischen dem Ausschalten und dem n chsten Einschalten der Z ndung k nnen die Scheibenwischer bei niedrigen Temperaturen anfrieren Angefrorene Scheibenwischerbl tter vorsichtig von der Front bzw Heckschei be abl sen Vor der Fahrt Schnee und Ei
197. in ABS Eingriff macht sich durch pulsierende Bewegungen des Bremspedals bemerkbar die mit Ger uschen verbunden sind Beim ABS Eingriff weder in Intervallen bremsen noch den Bremspedaldruck ver ringern Traktionskontrolle TC CL Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 83 Die TC passt bei durchdrehenden R dern die Motordrehzahl den Fahrbahnver h ltnissen an Durch die TC wird selbst bei ung nstigen Fahrbahnverh ltnissen das Anfahren Beschleunigen und Bergauffahren erleichtert Die TC wird bei jedem Einschalten der Z ndung automatisch aktiviert W hrend eines Eingriffs des Systems blinkt die Kontrollleuchte 19 im Kombi In strument Bei einer St rung der TC leuchtet dann im Kombi Instrument die Kontrollleuchte te Seite 19 84 Fahren Elektronische Differenzialsperre EDS Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 83 Wenn ein Antriebsrad durchdreht bremst die EDS das durchdrehende Rad ab und bertr gt die Antriebskraft auf die anderen Antriebsr der Das tr gt zur Fahr zeugstabilit t sowie z gigen Fahrt bei Damit die Bremse des abgebremsten Rads nicht zu sehr erhitzt wird schaltet die EDS automatisch aus Das Fahrzeug bleibt betriebsf hig und hat die gleichen Ei genschaften wie ein Fahrzeug ohne EDS Sobald die Bremse abgek hlt ist schal tet die EDS automatisch wieder ein I Einleitun
198. in Fehler in der ESC vor Da die ESC zusammen mit dem ABS arbeitet leuchtet bei einem ABS Ausfall auch die ESC Kontrollleuchte Wenn die Kontrollleuchte gleich nach dem Anlassen des Motors leuchtet kann die ESC aus technischen Gr nden ausgeschaltet sein In diesem Fall kann die ESC durch Aus und Einschalten der Z ndung erneut eingeschaltet werden Wenn die Kontrollleuchte erlischt ist die ESC wieder voll funktionsf hig Weitere Informationen Seite 83 Stabilisierungskontrolle ESC Hinweis Wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt und wieder angeklemmt wurde leuchtet nach Einschalten der Z ndung die Kontrollleuchte amp auf Nach dem Zur cklegen einer kurzen Strecke muss die Kontrollleuchte erl schen Traktionskontrolle TC Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Die Kontrollleuchte ro leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekun den auf Beim Regelungsprozess blinkt die Kontrollleuchte w hrend der Fahrt Wenn in der TC ein Fehler vorliegt leuchtet die Kontrollleuchte stetig Da die TC zusammen mit dem ABS arbeitet leuchtet bei einem ABS Ausfall auch die TC Kontrollleuchte Wenn die Kontrollleuchte 19 gleich nach dem Anlassen des Motors aufleuchtet kann die TC aus technischen Gr nden ausgeschaltet sein In diesem Fall kann die TC durch Aus und Einschalten der Z ndung erneut eingeschaltet werden Wenn die Kontrollleuchte erlischt
199. in hohem Ma e von Belastung und Drehzahl des Motors abh ngig Je nach Fahrweise kann der Olverbrauch bis zu 0 5 1 1 000 km betragen Es ist normal dass der lverbrauch eines neuen Motors erst nach einer gewissen Laufzeit seinen niedrigsten Wert erreicht Der lverbrauch eines neuen Fahr zeugs kann daher erst nach einer Fahrstrecke von ca 5 000 km richtig beurteilt werden SA Umwelthinweis a Durch den Einsatz von synthetischen Leichtlauf len kann eine zus tzliche Ver brauchsminderung erreicht werden Den Boden unter dem Fahrzeug regelm ig pr fen Wenn dort Flecken durch l oder andere Betriebsfl ssigkeiten gesehen werden dann ist das Fahrzeug von ei nem Fachbetrieb berpr fen zu lassen Hinweis Wir empfehlen die regelm ige Wartung Ihres Fahrzeugs bei einem SKODA Ser vicepartner durchf hren zu lassen Elektrische Energie sparen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise M auf Seite 76 Mithilfe des Generators wird bei laufendem Motor Strom erzeugt und bereitge stellt Je mehr elektrische Verbraucher im Bordnetz eingeschaltet sind desto mehr Kraftstoff wird f r den Betrieb des Generators ben tigt Deshalb empfehlen wir elektrische Verbraucher auszuschalten wenn diese nicht mehr ben tigt wer den Anfahren und Fahren 79 Umweltvertr glichkeit Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise V auf Seite 76 Der Umwelts
200. ist die TC wieder voll funktionsf hig Weitere Informationen Seite 84 Traktionskontrolle TC Hinweis Wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt und wieder angeklemmt wurde leuchtet nach Einschalten der Z ndung die Kontrollleuchte 9 auf Nach dem Zur cklegen einer kurzen Strecke muss die Kontrollleuchte erl schen Antiblockiersystem ABS Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Wenn die Kontrollleuchte leuchtet liegt ein Fehler im ABS vor Das Fahrzeug wird nur mit der Bremsanlage ohne das ABS gebremst Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen Weitere Informationen Seite 84 Antiblockiersystem ABS EJ AcHTunG a Wenn aus technischen Gr nden angehalten werden muss dann ist das Fahrzeug in einem sicheren Abstand zum Stra enverkehr abzustellen der Mo tor abzuschalten und die Warnblinkanlage einzuschalten Seite 37 a Wenn die Kontrollleuchte Seite 17 zusammen mit der ABS Kontroll leuchte aufleuchtet die Fahrt nicht fortsetzen Die Hilfe eines Fachbet riebs in Anspruch nehmen Beim ffnen der Motorraumklappe und Pr fen des Bremsfl ssigkeitsstan des sind die Hinweise zu beachten Seite 131 Motorraum a Eine St rung am ABS bzw an der Bremsanlage kann beim Bremsen den Bremsweg des Fahrzeugs verl ngern es besteht Unfallgefahr 04 Nebelschlussleuchte Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und
201. ist mit zwei automatisch arbeitenden Speichern 1 und 2 ausgestattet Der gew hlte Speicher wird im Display Abb 6 angezeigt Der Wechsel zwischen den Speichern erfolgt mit der Taste B am Scheibenwi scherhebel Abb 7 auf Seite 14 Einzelfahrt Speicher Speicher 1 Der Einzelfahrt Speicher sammelt die Fahrinformationen vom Einschalten bis zum Ausschalten der Z ndung Wird die Fahrt innerhalb von 2 Stunden nach dem Aus schalten der Z ndung fortgesetzt gehen die neu hinzukommenden Werte in die Berechnung der aktuellen Fahrinformationen ein Bei einer Unterbrechung der Fahrt von mehr als 2 Stunden wird der Speicher automatisch gel scht Gesamtfahrt Speicher Speicher 2 Der Gesamtfahrt Speicher sammelt die Fahrdaten einer beliebigen Anzahl von Einzelfahrten bis zu insgesamt 19 Stunden und 59 Minuten Fahrzeit oder 1999 km Fahrstrecke Wird einer der genannten Werte berschritten wird der Speicher gel scht und die Berechnung beginnt von vorn Der Gesamtfahrt Speicher wird im Gegensatz zum Einzelfahrt Speicher nach ei ner Fahrtunterbrechung von mehr als 2 Stunden nicht gel scht Instrumente und Kontrollleuchten 13 Hinweis Falls die Fahrzeugbatterie abgeklemmt wird werden alle Speicherwerte 1 und 2 gel scht Bedienung Abb 7 Tasten am Bedienungshebel IN Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 13 Die Wipptaste f r die Wahl der Men punkte A sowie die B
202. istung abnimmt dann ist die K hlanlage auszuschalten und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch zu nehmen 64 Bedienung N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Mobiltelefone und Funkanlagen 65 Multifunktionsger t Move amp Fun 66 Mobiltelefone und Funkanlagen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 65 SKODA l sst den Betrieb von Mobiltelefonen und Funkanlagen mit fachgerecht installierter Au enantenne und einer maximalen Sendeleistung von bis zu 10 Watt zu ber M glichkeiten hinsichtlich Montage und Betrieb von Mobiltelefonen und Funkanlagen mit einer Sendeleistung von mehr als 10 W informieren Sie sich bei einem SKODA Partner Bei Verwendung von Mobiltelefonen oder Funkanlagen k nnen Funktionsst run gen an der Elektronik Ihres Fahrzeugs auftreten Es k nnen folgende Gr nde daf r bestehen gt Keine Au enantenne gt Falsch installierte Au enantenne gt Sendeleistung ber 10 Watt EU ACHTUNG a In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung f r den Betrieb des Fahrzeugs Verwenden Sie das Telefonsystem nur in dem Ma e dass Sie Ihr Fahrzeug jederzeit voll unter Kontrolle haben Die nationalen gesetzlichen Bestimmungen f r die Verwendung von Mobil telefonen im Fahrzeug sind zu beachten Das Betreiben von Mobiltelefonen oder Funkanlagen
203. it dem Wagenheber angehoben ist Ansonsten k nnte sich das Rad l sen und herunterfallen es besteht Verletzungsgefahr Zum L sen und Festziehen der Anti Diebstahl Radschrauben den entsprechenden Adapter verwen den Seite 154 ii Hinweis Lassen sich die Schrauben nicht l sen dann kann vorsichtig mit dem Fu auf das Ende des Schl ssels gedr ckt werden Dabei sich am Fahrzeug festhalten und auf einen sicheren Stand achten Fahrzeug anheben Abb 117 Aufnahmepunkte f r den Wa genheber BNF 0508 Abb 118 Wagenheber ansetzen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 151 Den Wagenheber an dem Aufnahmepunkt ansetzen der dem defekten Rad am n chsten liegt Abb 117 Der Aufnahmepunkt befindet sich direkt unter der Ein pr gung im Unterholm Notausstattung und Selbsthilfe 153 gt Den Wagenheber unter dem Aufnahmepunkt mit der Kurbel so weit hoch dre hen bis seine Klaue unter dem senkrechten Steg des Unterholms steht gt Den Wagenheber so ansetzen dass die Klaue den Steg umfasst Abb 118 B gt Die Grundplatte des Wagenhebers mit ihrer gesamten Fl che auf einem ge raden Untergrund abst tzen und sicherstellen dass sich der Heber in senkrech ter Position zur Stelle an der die Klaue den Steg umfasst befindet Abb 118 AJ gt Den Wagenheber weiter hoch drehen bis das Rad etwas vom Boden abhebt EJ AcHTunG a Das Fahrzeug
204. ite 161 Die Sicherungen befinden sich unter dem Lenkrad auf der Unterseite der Schalt tafel Abb 124 Sicherung auswechseln gt Die Sicherungslasche 1 Abb 124 dr cken gt Die Abdeckung vorsichtig in Pfeilrichtung aufklappen gt Die Klammer 2 herausnehmen gt Die Klammer auf die jeweilige Sicherung stecken und diese herausziehen gt Eine neue Sicherung einstecken gt Die Klammer an der urspr nglichen Stelle wieder verstauen gt Die Abdeckung entgegen der Pfeilrichtung nach oben klappen gt Die Abdeckung andr cken bis diese einrastet Sicherungsbelegung auf der Unterseite der Schalttafel Re Verbraucher OO Verbraucher 1 Telefon K hlerl fter Kombi Instrument Motorsteuerger t f r Klimaanlage Diagnoseanschluss Klimakompressor Leiste mit Tasten Steuerger t Kupplungspedalschalter Bremspedalschalter Schalterbeleuchtung Kennzeichenleuchte Lenkstockschalter Zentralsteuerger t a u P W I N Leuchtweitenregulierung Au enspiegelverstellung Automatisiertes Schaltgetriebe 9 Airbag Leiste mit Tasten 10 Parklenkassistent TI Scheinwerfer 12 Nebelschlussleuchte 13 Scheinwerfer 14 Heckscheibenwischer 15 Lichtschalter 16 Lenkkraftunterst tzung 17 Scheibenwascher 18 R ckfahrlichtschalter 19 Einspritzventile K hlmittelpumpe 20 ABS ESC 21 St
205. itsgurte reduzieren in erheblichem Ma e die Bewegungsenerzgie Weiterhin verhindern diese unkontrollierte Bewegungen die ihrerseits schwere Verletzungen nach sich ziehen k nnen Fahrzeuginsassen mit richtig angelegten Sicherheitsgurten profitieren in hohem Ma e von der Tatsache dass die Bewegungsenergie so gut wie m glich ber die Sicherheitsgurte aufgefangen wird Auch gew hrleisten die Vorderwagenstruktur und andere passive Sicherheits merkmale Ihres Fahrzeugs wie z B das Airbag System die bestm gliche Redu zierung der Bewegungsenergie Die entstehende Energie wird somit verringert und das Verletzungsrisiko gemindert Bei der Bef rderung von Kindern m ssen besondere Sicherheitsaspekte beachtet werden Seite 107 Sichere Bef rderung von Kindern EJ ACHTUNG a Den Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt anlegen auch im Stadtverkehr Das gilt auch f r die Mitfahrer auf dem R cksitz es besteht Verletzungsgefahr Auch schwangere Frauen m ssen stets den Sicherheitsgurt angelegt haben Nur das gew hrleistet den besten Schutz f r das ungeborene Kind Sei te 99 a Die h chstm gliche Schutzwirkung der Sicherheitsgurte wird nur in der rich tigen Sitzposition erreicht Seite 94 Richtige Sitzposition a Die Sitzlehnen der Vordersitze d rfen nicht zu weit nach hinten geneigt sein da sonst die Sicherheitsgurte ihre Wirkung verlieren k nnen EU ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r den richtigen Gurtbandverlauf sind z
206. ittsgeschwindigkeit f r einen be stimmten Zeitraum messen m chte dann muss zu Beginn der Messung der Spei cher auf null gesetzt werden Seite 13 Nach dem L schen dieser Angabe erscheint auf den ersten ca 300 m Fahrstrecke kein Wert W hrend der Fahrt wird der angezeigte Wert regelm ig aktualisiert Aktuelle Geschwindigkeit Es wird die aktuelle Geschwindigkeit angezeigt die mit der Anzeige des Ge schwindigkeitsmessers 1 Abb 3 auf Seite 10 identisch ist K hlmitteltemperatur Es wird die aktuelle K hlmitteltemperatur angezeigt Warnung bei Geschwindigkeits berschreitung Im Display kann die Warnung bei Geschwindigkeits berschreitung eingestellt und aktiviert deaktiviert werden Seite 15 Warnung bei Geschwindigkeits ber schreitung Warnung bei Geschwindigkeits berschreitung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 13 Geschwindigkeitslimit bei stehendem Fahrzeug einstellen gt Mit der Taste A Abb 7 auf Seite 14 den Men punkt Warnung bei Ge schwindigkeits berschreitung w hlen gt Durch Dr cken der Taste B die Einstellungsm glichkeit des Geschwindigkeits limits der Wert blinkt aktivieren gt Mit der Taste A das gew nschte Geschwindidkeitslimit z B 50 km h einstel len gt Mit der Taste B das eingestellte Geschwindigkeitslimit best tigen oder etwa 5 Sekunden warten die Einstellung wird automatisch gespeichert
207. itz in dem das Kind mit dem R cken zur Fahrtrichtung bef rdert wird auf dem Beifahrersitz nicht mehr verwendet wird sollte der Beifahrer Frontairbag wieder eingeschaltet werden Kindersicherheit und der Seitenairbag i m N wu Abb 95 Ein falsch gesichertes Kind in falscher Sitzposition gef hrdet durch den Seitenairbag ein mit einem Kindersitz richtig gesichertes Kind BNH 0113 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 107 Das Kind darf sich nicht im Entfaltungsbereich des Seitenairbags aufhalten Abb 95 A Zwischen dem Kind und dem Austrittsbereich des Seitenairbags muss ausrei chend Platz vorhanden sein damit der Seitenairbag bestm glichen Schutz bieten kann Abb 95 B EU ACHTUNG Kinder d rfen sich niemals mit dem Kopf im Entfaltungsbereich des Seiten airbags befinden es besteht Verletzungsgefahr Keine Gegenst nde im Entfaltungsbereich der Seitenairbags ablegen es besteht Verletzungsgefahr Gruppeneinteilung der Kindersitze Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 107 Gruppeneinteilung der Kindersitze gem der Norm ECE R 44 Gewicht des Kindes bis 10 kg bis 13 kg 9 18 kg 15 25 kg 22 36 kg Ungef hres Alter bis 9 Monate bis 18 Monate bis 4 Jahre bis 7 Jahre ber 7 Jahre Gruppe Verwendung vo
208. izung Abb 37 Beheizbare Vordersitze BNF 0378 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 43 Die Sitzfl chen der Vordersitze k nnen elektrisch beheizt werden Bei einigen Sitzausf hrungen wird zus tzlich die Sitzlehne beheizt Die Sitzheizung kann nur bei laufendem Motor eingeschaltet werden gt Die Symboltaste bzw Abb 37 dr cken Durch einmaliges Dr cken wird die Sitzheizung mit maximaler Heizleistung einge schaltet Durch wiederholtes Dr cken der Taste wird die Heizleistung der Sitzheizung bis zum Ausschalten heruntergeregelt Die Heizleistung der Sitzheizung wird durch die Anzahl der beleuchteten Kontrollleuchten in der Taste angezeigt EU ACHTUNG Wenn Sie bzw ein Mitfahrer unter eingeschr nkter Schmerz und oder Tem peraturwahrnehmung leiden bzw leidet z B durch Medikamenteneinnahme L hmung oder aufgrund chronischer Erkrankungen z B Diabetes empfehlen wir v llig auf die Benutzung der Sitzheizung am Fahrer bzw Beifahrersitz zu verzichten Es kann zu schwer heilbaren Verbrennungen an R cken Ges und Beinen f hren Wenn Sie die Sitzheizung dennoch verwenden m chten empfehlen wir bei l ngeren Fahrstrecken regelm ig Fahrpausen einzulegen damit sich der K rper von den Belastungen der Fahrt erholen kann Zur Beur teilung Ihrer konkreten Situation wenden Sie sich an Ihren behandelnden Arzt VORSICHT a Um die Heizungsele
209. l f r 10 Sekunden zusammen mit den verbleiben den Segmenten im Display Abb 4 B Jetzt sind noch etwa 4 Liter Kraftstoff im Tank vorhanden Als Warnton ert nt auch ein akustisches Signal Fahrzeuge mit CNG Betrieb verdichtetes Erdgas Die Kraftstoffvorratsanzeige Abb 5 arbeitet nur bei eingeschalteter Z ndung F hrt das Fahrzeug im Benzinbetrieb befindet sich der Zeiger der Kraftstoffvor ratsanzeige im Bereich 1 Abb 5 F hrt das Fahrzeug im CNG Betrieb befindet sich der Zeiger der Kraftstoffvorratsanzeige im Bereich 2 Wenn der Kraftstoffvorrat im Kraftstoffbeh lter f r Benzin den Reservebereich erreicht leuchtet die Kontrollleuchte ii auf Der Zeiger befindet sich im roten Be reich der Anzeige 1 Abb 5 Jetzt sind noch etwa 5 Kraftstoff im Tank vorhan den Wenn der Kraftstoffvorrat im Kraftstoffbeh lter f r CNG den Reservebereich er reicht leuchtet die Kontrollleuchte auf Der Zeiger befindet sich im roten Be reich der Anzeige 2 Abb 5 Jetzt sind noch etwa 1 5 kg Kraftstoff im Tank vor handen Instrumente und Kontrollleuchten 11 VORSICHT Den Kraftstoffbeh lter niemals ganz leerfahren Durch die unregelm ige Kraft stoffversorgung kann es zu Fehlz ndungen kommen Das kann zur schwerwie genden Besch digung der Teile des Motors sowie der Abgasanlage f hren Drehzahlmesser Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H
210. lau 15 gelb 20 wei 25 gr n 30 orange 40 EJ ACHTUNG Vor jeder Arbeit im Motorraum sind die Warnhinweise zu lesen und zu beach ten Seite 131 Motorraum l VORSICHT a Die Sicherungen nicht reparieren und diese auch nicht durch st rkere erset zen es besteht Brandgefahr Au erdem k nnen Sch den an anderer Stelle der elektrischen Anlage auftreten a Brennt eine neu eingesetzte Sicherung nach kurzer Zeit wieder durch muss die elektrische Anlage so schnell wie m glich von einem Fachbetrieb gepr ft werden a Eine durchgebrannte Sicherung ist am durchgeschmolzenen Metallstreifen er kennbar Die defekte Sicherung durch eine neue Sicherung mit gleicher Ampere zahl ersetzen i Hinweis a Wir empfehlen Ihnen stets im Fahrzeug Ersatzsicherungen mitzuf hren Ein K stchen mit Ersatzsicherungen kann aus den SKODA Original Teilen erworben werden Zu einer Sicherung k nnen mehrere Verbraucher geh ren a Zu einer Sicherung k nnen je nach Fahrzeugausstattung mehrere Verbraucher geh ren Zu einem Verbraucher k nnen mehrere Sicherungen geh ren a Mehrere Verbraucher k nnen gemeinsam ber eine Sicherung abgesichert sein F Sicherungen und Gl hlampen 161 Sicherungen auf der Unterseite der Schalttafel Abb 124 Unterseite der Schalttafel Sicherungskasten schematische Dar stellung des Sicherungskastens Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Se
211. lei tung bzw in anderen werksseitig gelieferten Anleitungen gt Fremdeinwirkung oder u ere Einfl sse z B Unfall Hagel berschwemmung u A gt in das Fahrzeug Teile an oder eingebaut wurden deren Verwendung SKODA AUTO a s nicht genehmigt hat oder das Fahrzeug in einer von SKODA AUTO a s nicht genehmigten Weise ver ndert worden ist z B Tuning gt von Ihnen ein Schaden nicht unverz glich bei einem Fachbetrieb angezeigt oder nicht fachgerecht beseitigt wurde Den Nachweis der fehlenden Urs chlichkeit tr gt der Kunde Durch die vorliegende SKODA Garantie werden die gesetzlichen Rechte des K uf ers aus der Sachm ngelhaftung gegen ber dem Verk ufer des Fahrzeugs und m gliche Anspr che aus Produkthaftungsgesetzen nicht beschr nkt Sachm ngelhaftung und SKODA Garantie f r Neuwagen 5 Mobilit tsgarantie Die Mobilit tsgarantie steht f r ein Gef hl der Gewissheit f r Reisen in Ihrem Fahrzeug Sollte Ihr Fahrzeug einmal unterwegs infolge eines unerwarteten Defekts liegen bleiben k nnen f r Sie im Rahmen der Mobilit tsgarantie Leistungen f r die Si cherung Ihrer weiteren Mobilit t erbracht werden zu denen folgende Leistungen geh ren Pannenhilfe am Pannenort und das Abschleppen zum SKODA Service partner technische Hilfe am Telefon bzw Inbetriebnahme vor Ort Sollte die Reparatur Ihres Fahrzeugs nicht am selben Tag erfolgen dann kann der SKODA Servicepartner bei Bedarf noch weitere nachtr gli
212. ler f r Leuchtweitenregulierung der Hauptscheinwerfer Hebel f r Lenkradeinstellung Z ndschloss Pedale Taste f r die linke Sitzheizung Radio Taste f r City Safe Drive System Handbremshebel FSIEISTENENSETTTEIETSIETEN Je nach Ausstattung gt Schalthebel Schaltgetriebe gt W hlhebel automatisiertes Schaltgetriebe Ablagefach a e Taste f r die rechte Sitzheizung KE Hinweis 31 25 34 131 39 68 70 73 45 89 72 72 74 57 45 a Bei Fahrzeugen die werkseitig mit einem Radio ausgestattet sind ist eine se parate Anleitung zur Bedienung dieses Ger ts beigelegt a Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung weicht die Anordnung der Bedienungsele mente zum Teil von der in Abb 1 gezeigten Anordnung ab Die Symbole ent sprechen jedoch den einzelnen Bedienungselementen Cockpit 9 Instrumente und Kontrollleuchten Kombi Instrument EI Einleitung zum The In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen bersicht 10 Geschwindigkeitsmesser 1 Kraftstoffvorratsanzeige 1 Drehzahlmesser 12 Z hler f r die zur ckgelegte Fahrstrecke 12 Service Intervall Anzeige 12 Gangempfehlung 12 EJ AcHTUNG n erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung f r die Verkehrssicherheit Bet tigen Sie die Bedienungselemente im Kombi Instrument niemals w h rend d
213. leuchten das Fahrzeug anhalten und den Motor abstellen Gefahr eines Motorschadens 7 Motor l Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 16 Bei leuchtender Kontrollleuchte ist der Motor ldruck zu niedrig Die Kontrollleuchte leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekunden auf Wenn die Kontrollleuchte nach dem Anlassen des Motors nicht erlischt oder w h rend der Fahrt beginnt zu blinken anhalten und den Motor abstellen Den Ol stand pr fen und falls erforderlich Motor l auff llen Seite 136 Olstand pr fen Als Warnton ert nt auch ein akustisches Signal Instrumente und Kontrollleuchten 17 Ist unter den gegebenen Bedingungen ein Auff llen von Motor l nicht m glich dann die Fahrt nicht fortsetzen Es kann zu einem schweren Motorschaden kom men deshalb den Motor abgeschaltet lassen und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen Blinkt die Kontrollleuchte nicht weiterfahren auch wenn der lstand in Ord nung ist Den Motor auch nicht im Leerlauf laufen lassen Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen EJ AcHTunG Wenn aus technischen Gr nden angehalten werden muss dann ist das Fahr zeug in einem sicheren Abstand zum Stra enverkehr abzustellen der Motor abzuschalten und die Warnblinkanlage einzuschalten Seite 37 Warnblink anlage VORSICHT Die rote ldruckkontrollleuchte ist keine lstandsanzeige Deshalb
214. lle vorgesehen gt Wenn ein Kindersitz auf dem Beifahrersitz verwendet werden muss bei dem das Kind mit dem R cken zur Fahrtrichtung bef rdert wird in manchen L ndern aufgrund abweichender nationaler gesetzlicher Bestimmungen in Fahrtrich tung Seite 107 Sichere Bef rderung von Kindern gt Wenn trotz korrekter Fahrersitzeinstellung der Abstand von mindestens 25 cm zwischen Lenkradmitte und Brustbein nicht eingehalten werden kann gt Wenn bei einer K rperbehinderung Sondereinbauten im Lenkradbereich erfor derlich sind gt Wenn man andere Sitze montieren l sst z B orthop dische Sitze ohne Seiten airbags Der Beifahrer Frontairbag kann mit dem Schl sselschalter abgeschaltet werden Seite 106 Wir empfehlen ggf andere Airbags von einem SKODA Servicepartner abschalten zu lassen berwachung des Airbag Systems Die Funktionsbereitschaft des Airbag Systems wird elektronisch berwacht auch wenn einer der Airbags abgeschaltet ist Airbag mit einem Diagnoseger t abgeschaltet gt Die Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Z ndung f r ca 3 Se kunden auf und blinkt anschlie end noch ca 12 Sekunden Beifahrer Frontairbag mit dem Schl sselschalter im Ablagefach abgeschaltet gt Die Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Z ndung f r ca 3 Se kunden auf gt Die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF 3 Abb 93 auf Seite 106 leuchtet nach dem Einschalten der Z ndung auf
215. llen und t dlichen Verletzungen a Wurde der Airbag ausgel st muss dieser ausgetauscht werden Airbagmo dule k nnen nicht repariert werden EU ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r den Umgang mit dem Airbag System sind zu be achten Es ist verboten an einzelnen Teilen des Airbag Systems zu manipulieren denn es k nnte zur Ausl sung von Airbags kommen a Niemals aus Altfahrzeugen ausgebaute oder aus dem Recyclingprozess stammende Airbagteile im Fahrzeug einbauen a Niemals besch digte Airbagteile im Fahrzeug einbauen Die Airbags k nnen dann im Falle eines Unfalls nicht richtig oder gar nicht ausl sen An den Teilen des Airbag Systems d rfen keinerlei Ver nderungen vorge nommen werden EJ ACHTUNG a Eine Ver nderung der Radaufh ngung des Fahrzeugs einschlie lich der Ver wendung von nicht zugelassenen Felgen Reifen Kombinationen kann die Funktionsweise des Airbag Systems ver ndern es besteht die Gefahr von Unf llen und t dlichen Verletzungen a Niemals nderungen am vorderen Sto f nger oder an der Karosserie vor nehmen EU ACHTUNG Das Airbag Steuerger t arbeitet mit Drucksensoren die in den vorderen T ren angebracht sind Deswegen d rfen sowohl an den T ren als auch an den T r verkleidungen keine Anpassungen z B zus tzlicher Einbau von Lautspre chern vorgenommen werden Dabei entstehende Besch digungen k nnen die Funktion des Airbag Systems negativ beeinflussen Alle Arbeiten an den vordere
216. lleuchte bzw auch die Kontrollleuchte aufleuchtet und ein akustisches Signal ert nt ist das automatisierte Schaltgetriebe berhitzt Anhal ten und das Getriebe abk hlen lassen oder schneller als 20 km h 12 mph fahren Wenn die Kontrollleuchte wiederholt aufleuchtet das Fahrzeug abstellen den Motor abschalten und das Getriebe abk hlen lassen Kontrollleuchte Wenn die Kontrollleuchte aufleuchtet das Bremspedal bet tigen Kontrollleuchte 2 Wenn die Kontrollleuchte 8 aufleuchtet die Handbremse anziehen Weitere Informationen Seite 73 Automatisiertes Schaltgetriebe EU ACHTUNG Wenn aus technischen Gr nden angehalten werden muss dann ist das Fahr zeug in einem sicheren Abstand zum Stra enverkehr abzustellen der Motor abzuschalten und die Warnblinkanlage einzuschalten Seite 37 lt D Blinkanlage Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 16 Je nach Position des Blinkerhebels blinkt die linke amp oder rechte gt Kontrollleuch te F llt ein Blinklicht aus blinkt die Kontrollleuchte etwa doppelt so schnell Bei eingeschalteter Warnblinkanlage blinken alle Blinkleuchten sowie beide Kon trollleuchten mit Weitere Informationen Seite 35 Blink und Fernlicht Geschwindigkeitsregelanlage Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 16 Die Kontrollleuchte leuchtet bei eing
217. lten Die Schneeketten d rfen nur an den Vorderr dern montiert werden Die Verwendung von Schneeketten ist aus technischen Gr nden nur auf folgen den Felgen Reifenkombinationen zul ssig Reifengr e 165 70 R14 5J x 14 ET 35 Nur Schneeketten verwenden deren Glieder und Schl sser nicht gr er als 15 mm sind Vor der Montage der Schneeketten die Radvollblenden abnehmen VORSICHT a Beim Befahren schneefreier Strecken m ssen die Ketten abgenommen werden Sie beeintr chtigen die Fahreigenschaften besch digen die Reifen und sind schnell zerst rt Vor der Montage der Schneeketten die Radvollblenden abnehmen R der 149 In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Verbandskasten und Warndreieck ___ 000000000 0 150 Bordwerkzeug 150 0 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 150 Das Warndreieck kann unter dem Bodenbelag im Gep ckraum verstaut werden EJ AcHTUNG Der Verbandskasten und das Warndreieck sind immer sicher zu befestigen sodass sich diese bei einer Notbremsung oder einem Aufprall des Fahrzeugs nicht l sen und keine Verletzungen der Insassen verursachen k nnen i Hinweis Auf das Verfallsdatum des Verbandskastens achten Wir empfehlen einen Verbandskasten und ein Warndreieck aus dem SKODA Original Zubeh r zu verwenden die bei einem SKODA Partner erh ltlich sind E 150 Selbsthilfe Abb 115 Gep ckraum Stauraum f r das
218. m Dr cken der Taste ist innerhalb von 1 Minute die T r mit dem Schl s sel zu entriegeln N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Entriegeln ffnen und Schlie en 30 Automatische Verriegelung 30 Notentriegelung 31 Entriegeln und Verriegeln 29 EJ ACHTUNG a Sicherstellen dass nach dem Schlie en der Gep ckraumklappe die Verriege lung eingerastet ist Die Gep ckraumklappe k nnte sich sonst w hrend der Fahrt pl tzlich ffnen auch wenn das Gep ckraumklappenschloss verriegelt wurde es besteht Unfallgefahr a Nie mit ge ffneter oder angelehnter Gep ckraumklappe fahren da Abgase in den Innenraum gelangen k nnen es besteht Vergiftungsgefahr a Beim Schlie en der Gep ckraumklappe nicht auf die Heckscheibe dr cken diese k nnte platzen es besteht Verletzungsgefahr Hinweis Eine geschlossene aber nicht verriegelte Gep ckraumklappe wird beim Anfahren ggf bei einer Geschwindigkeit ber etwa 9 km h automatisch verriegelt Nach dem Anhalten und ffnen der T r wird diese wieder entriegelt Entriegeln ffnen und Schlie en Abb 17 Gep ckraumklappe Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 29 Bei Fahrzeugen ohne Fernbedienung entriegeln gt Die Fahrert r mit dem Fahrzeugschl ssel entriegeln Seite 27 Bei Fahrzeugen mit Fernbedienung entriegeln gt Die Symboltaste amp im Fahrzeu
219. m nicht entspricht f hrt zur schwerwiegenden Besch digung der Teile der Abgasanlage a Wenn irrt mlicherweise ein anderer Kraftstoff als bleifreies Benzin nach den oben genannten Normen z B verbleites Benzin getankt worden ist dann weder den Motor starten noch die Z ndung einschalten Es droht eine schwerwiegende Besch digung der Motorteile Wir empfehlen Ihnen die Reinigung der Kraftstoff anlage von einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen D In Deutschland auch DIN 51626 1 bzw E10 f r bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 95 und 91 VORSICHT Wenn im Notfall ein Benzin mit niedrigerer als der vorgeschriebenen Oktanzahl getankt werden muss darf die Fahrt nur mit mittleren Drehzahlen und geringer Motorbelastung fortgesetzt werden Hohe Motordrehzahlen oder eine gro e Mo torbelastung k nnen den Motor schwer besch digen Baldm glichst Benzin mit der vorgeschriebenen Oktanzahl tanken a Wenn Benzin mit einer niedrigeren als der vorgeschriebenen Oktanzahl verwen det wird k nnen Motorteile besch digt werden a Benzin mit niedrigerer Oktanzahl als 91 ROZ darf selbst im Notfall nicht verwen det werden sonst kann der Motor schwer besch digt werden VORSICHT a Es d rfen auf keinen Fall Kraftstoffzus tze mit Metallanteilen verwendet wer den vor allem nicht mit Mangan und Eisengehalt Es d rfen keine LRP Kraftstof fe lead replacement petrol mit Metallanteilen verwendet werden Es besteht die Gefahr von schwerwiegend
220. maanlage Bedienungselemente Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise V auf Seite 61 Funktionen der einzelnen Bedienungselemente Abb 64 A Temperatur einstellen nach links drehen Temperatur senken nach rechts drehen Temperatur erh hen Gebl sestufe einstellen Stufe 0 Gebl se aus Stufe 4 die h chste Gebl se stufe Richtung des Luftaustritts einstellen Seite 59 Umluftbetrieb ein ausschalten Seite 63 K hlanlage ein ausschalten Im le le 62 Bedienung Ki Hinweis a Wird die Luftverteilung auf die Scheiben gestellt dann wird die gesamte Luft menge zum Entfrosten der Scheiben verwendet und dadurch wird keine Luft in den Fu raum gef hrt Das kann zur Einschr nkung des Heizkomforts f hren Die Kontrollleuchte in der Taste AC Abb 64 Pos E leuchtet nach dem Ein schalten auch wenn nicht alle Bedingungen f r die Funktion der K hlanlage er f llt sind Seite 61 Damit wird die K hlbereitschaft signalisiert wenn es zur Er f llung aller Bedingungen kommt Seite 61 Klimaanlage einstellen AA Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise V auf Seite 61 Empfohlene Grundeinstellungen der Bedienungselemente der Klimaanlage Stellung des Reglers Abb 64 auf Seite 62 Taste Abb 64 auf Einstellung Seite 62 Luftaustrittsd sen 1 E Abb 62 auf Seite 59 Frontscheibe und Seitenschei
221. mente der Sitzheizung nicht zu besch digen sollte man nicht auf den Sitzen knien oder diese anderweitig punktf rmig belasten a Wenn die Sitze nicht durch Personen besetzt sind die Sitzheizung nicht ein schalten a Wenn sich auf den Sitzen befestigte bzw abgelegte Gegenst nde wie z B ein Kindersitz eine Tasche u befinden die Sitzheizung nicht einschalten Es kann ein Fehler der Heizelemente der Sitzheizung auftreten a Wenn sich auf den Sitzen befestigte zus tzliche Schonbez ge oder Schutzbe z ge befinden die Sitzheizung nicht einschalten es besteht die Besch digungs gefahr der Schonbez ge sowie der Sitzheizung a Die Sitze nicht feucht reinigen Seite 125 Sitzbez ge Hinweis Sinkt die Bordspannung wird die Sitzheizung automatisch ausgeschaltet um ge n gend elektrische Energie f r die Motorsteuerung zu haben Seite 142 Auto matische Verbraucherabschaltung Sitzen und Verstauen 45 Nach dem Zur ckklappen der Sitzlehnen m ssen sich die Gurte und die Gurtschl sser in der urspr nglichen Lage befinden sie m ssen einsatzbereit sein In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen a Die Sitzlehnen m ssen sicher eingerastet sein damit bei pl tzlichem Brem einen kanen 46 sen keine Gegenst nde aus dem Gep ckraum in den Fahrgastraum rutschen i PP ee k nnen es besteht Verletzungsgefahr Kopfst tzen 46 Darauf achten dass die R cksitzlehnen richtig eingerastet sind
222. mp schieben ben beschlagen Im Umluftbetrieb wird verhindert dass verunreinigte Au enluft in den Fahrzeu ginnenraum gelangt z B beim Durchfahren eines Tunnels oder im Stau Heizung und Klimaanlage 63 Wirtschaftlicher Umgang mit der Klimaanlage Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise M auf Seite 61 Im K hlbetrieb verbraucht der Kompressor der Klimaanlage Motorleistung und be einflusst dadurch den Kraftstoffverbrauch Sollte sich das Fahrzeuginnere des abgestellten Fahrzeugs durch Sonnenein strahlung stark aufgeheizt haben empfiehlt es sich Fenster oder T ren kurz zu ffnen damit die warme Luft entweichen kann Wenn die Fenster ge ffnet sind sollte die K hlanlage nicht eingeschaltet sein SA Umwelthinweis Wenn Kraftstoff gespart wird dann wird der Schadstoffaussto gesenkt Sei te 76 Funktionsst rungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise V auf Seite 61 Wenn die K hlanlage bei Au entemperaturen von mehr als 5 C nicht arbeitet liegt eine Funktionsst rung vor Dies kann folgende Gr nde haben gt Eine der Sicherungen ist durchgebrannt Die Sicherung pr fen ggf auswech seln Seite 161 gt Die K hlanlage wurde automatisch vor bergehend ausgeschaltet weil die K hl mitteltemperatur des Motors zu hoch ist Seite 15 Falls man die Funktionsst rung nicht selbst beheben kann oder die K hlle
223. n Der Wassergehalt senkt den Siedepunkt der Bremsfl ssigkeit Die Bremsfl ssigkeit muss den folgenden Normen bzw Spezifikationen entspre chen gt VW 50114 gt FMVSS 116 DOTA LI Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen S urestand pr fen __ 140 Winterbetrieb 14 Laden SSS A Ersetzen _ S 12 Ab bzw Ankemmen 142 Automatische Verbraucherabschltung 142 Warnsymbole auf der Fahrzeugbatterie sym OOOO 7777 OS Immer Schutzbrille tragen Die Batteries ure ist stark tzend Immer Schutzhandschuhe sowie Augenschutz tragen Feuer Funken offenes Licht von der Fahrzeugbatterie fernhalten und nicht rauchen Beim Laden der Fahrzeugbatterie entsteht ein hochexplosives Knall gasgemisch Kinder von der Fahrzeugbatterie fernhalten 8 eO EJ ACHTUNG Bei Arbeiten an der Fahrzeugbatterie und an der elektrischen Anlage k nnen Verletzungen Vergiftungen Ver tzungen Explosions oder Brandgefahren entstehen Es m ssen die allgemein g ltigen Sicherheitsregeln sowie die fol genden Warnhinweise unbedingt beachtet werden a Kinder von der Fahrzeugbatterie fernhalten a Die Fahrzeugbatterie nicht kippen denn es kann Batteries ure aus den Bat terie Entgasungs ffnungen herauslaufen Augen durch Schutzbrille oder Schutzschild sch tzen es besteht Erblindungsgefahr a Beim Umgang mit der Fahrzeugbatterie Schutzhandschuhe Aug
224. n Als Durchrostungen der Karosserie sind ausschlie lich Durchrostungen von Karosserieblechen von der Innenseite zur Au enseite von der SKODA Garantie erfasst Der Garantiebeginn ist der Zeitpunkt zu dem der Erstk ufer das Fahrzeug infolge des Kaufs vom SKODA Partner bernimmt oder das Datum der Erstzulassung Entscheidend ist welches Ereignis zuerst eintritt und entsprechend durch den SKODA Partner im Serviceplan dokumentiert wird Die Reparatur von M ngeln kann durch Ersatz oder Instandsetzung des mangel haften Teils erfolgen Ersetzte Teile werden Eigentum des SKODA Servicepart ners Weitergehende Anspr che aus der KODA Garantie bestehen nicht Insbesondere entsteht kein Anspruch auf Ersatzlieferung kein R cktrittsrecht kein Anspruch auf Bereitstellung eines Ersatzwagens f r die Dauer der Nachbesserung und auf Schadenersatz Falls Ihr KODA Fahrzeug von einem KODA Partner in einem Land des Europ ischen Wirtschaftsraumes also die L nder der Europ ischen Union Norwegen Is land und Liechtenstein oder der Schweiz gekauft wurde so sind Anspr che aus der KODA Garantie ebenfalls bei einem KODA Servicepartner in einem dieser L nder geltend zu machen Sollte Ihr KODA Fahrzeug von einem KODA Partner au erhalb des Europ ischen Wirtschaftsraumes und der Schweiz gekauft worden sein so sind Anspr che aus der SKODA Garantie auch bei einem SKODA Servicepartner au erhalb des Europ ischen Wirtschaftsraumes und
225. n Kindersitzen die mit einem Sicherheitsgurt befestigt werden Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 107 bersicht der Nutzbarkeit der Kindersitze die mit einem Sicherheitsgurt befestigt werden auf den jeweiligen Sitzen gem der Norm ECE R 16 Beifahrersitz R cksitze 0 bis 10 kg 0 bis 13 kg 9 18 kg 2 15 25 kg 3 22 36 kg U Kindersitzkategorie Universal Kindersitz der f r die Befestigung auf dem Sitz mit dem Sicherheitsgurt vorgesehen ist Sichere Bef rderung von Kindern 109 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 110 Zwischen den hinteren Sitzlehnen und fl chen befinden sich zwei Halte sen f r die Befestigung eines Kindersitzes mit dem ISOFIX System Abb 96 In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen ACHTUNG Halte sen des ISOFIX Systems TTo H Verwendung von Kindersitzen mit dem ISOFIX System 110 a Beim Ein und Ausbau des Kindersitzes mit dem ISOFIX System ist unbe Halte sen des TOP TETHER Systems 1m dingt die Anleitung des Kindersitzherstellers zu beachten An den f r den Einbau des Kindersitzes mit dem ISOFIX System vorgesehe nen Halte sen niemals andere Kindersitze Gurte oder Gegenst nde befesti gen es besteht Lebensgefahr ii Hinweis Ein Kindersitz mit dem ISOFIX System kann in ein Fahrzeug mithilfe des ISOFIX
226. n Pfeilrichtung 1 ziehen Abb 103 Vor dem ffnen der Motorraumklappe sicherstellen dass die Scheibenwischerar me nicht von der Frontscheibe abgeklappt sind da sonst Lacksch den entstehen k nnen gt Den Entriegelungshebel in Pfeilrichtung 2 dr cken Abb 103 die Motorraum klappe wird entriegelt gt Die Motorraumklappe fassen und anheben gt Die Klappenst tze aus der Halterung 3 Abb 104 in Pfeilrichtung nehmen und die ge ffnete Klappe sichern indem das Ende der Klappenst tze in die ffnung 4 gesetzt wird Schlie en gt Die Motorraumklappe etwas anheben und die Klappenst tze aush ngen Die Klappenst tze in die daf r vorgesehene Halterung 3 einsetzen Abb 104 gt Die Motorraumklappe aus etwa 20 cm H he in die Verriegelung des Schlosstr gers fallen lassen die Klappe nicht nachdr cken EJ ACHTUNG Pr fen ob die Motorraumklappe richtig geschlossen ist LT VORSICHT Niemals die Motorraumklappe am Entriegelungshebel ffnen Abb 103 133 Pr fen und Nachf llen Motorraum bersicht BNF 0506 Abb 105 Prinzipdarstellung Motorraum Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 131 1 Motor lmessstab 136 2 Motor leinf ll ffnung 136 3 K hlmittelausgleichsbeh lter 137 4 Bremsfl ssigkeitsbeh lter 138 5 Fahrzeugbatterie 139 6 Scheibenwaschwasserbeh lter 134 K hlerl fter L
227. n Stromverbraucher ausschalten gt Nur beim Schnellladen beide Anschlusskabel abklemmen erst minus dann Plus gt Die Polzangen des Ladeger ts an die Batteriepole klemmen rot plus schwarz minus gt Das Netzkabel des Ladeger ts in die Steckdose stecken und das Ger t einschal ten gt Nach erfolgtem Ladevorgang Das Ladeger t ausschalten und das Netzkabel aus der Steckdose ziehen gt Jetzt erst die Polzangen des Ladeger ts abnehmen gt Die Anschlusskabel wieder an die Batterie klemmen erst plus dann minus Beim Laden mit geringen Stromst rken z B mit einem Kleinladeger t brauchen die Anschlusskabel der Fahrzeugbatterie nicht abgenommen zu werden Die Hin weise des Ladeger therstellers sind zu beachten Bis zum vollst ndigen Laden der Fahrzeugbatterie ist ein Ladestrom von 0 1 Viel fachem der Batteriekapazit t oder niedriger einzustellen Vor dem Laden mit hohen Stromst rken dem sogenannten Schnellladen m s sen beide Anschlusskabel abgeklemmt werden Beim Laden sollten die Verschlussstopfen der Fahrzeugbatterie nicht ge ffnet werden EJ AcHTUnG Das Schnellladen der Fahrzeugbatterie ist gef hrlich es erfordert ein spezi elles Ladeger t und Fachkenntnisse VORSICHT Bei Fahrzeugen mit dem START STOPP System darf die Polklemme des Ladege rats nicht direkt an den Minuspol der Fahrzeugbatterie angeschlossen werden sondern nur an die Motormas
228. n T ren und ihren Verkleidungen d rfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden Die folgenden Hinweise sind deswegen zu beachten Niemals mit entfernten inneren T rverkleidungen fahren a Niemals fahren wenn Teile von der inneren T rverkleidung entfernt und die davon hinterlassenen ffnungen nicht ordnungsgem verschlossen wurden a Niemals fahren wenn Lautsprecher in den T ren entfernt wurden es sei denn die Lautsprecher ffnungen sind ordnungsgem verschlossen worden a Immer sicherstellen dass ffnungen abgedeckt oder ausgef llt werden wenn zus tzliche Lautsprecher oder sonstige Ausstattungsteile in die inneren T rverkleidungen eingebaut werden Anh ngerbetrieb Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 114 Das Fahrzeug ist nicht f r den Anh ngerbetrieb zugelassen Werkseitig wird das Fahrzeug nicht mit einer Anh ngevorrichtung ausger stet und es l sst sich auch keine Anh ngevorrichtung nachr sten EJ ACHTUNG Niemals eine Anh ngevorrichtung an das Fahrzeug montieren Fahrzeugpflege 117 N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Waschen von Hnd __ 18 Automatische Waschanlagen 118 Waschen mit Hochdruckreiniger 119 Der beste Schutz des Fahrzeugs vor sch dlichen Umwelteinfl ssen ist h ufiges Waschen Wie oft das Fahrzeug gewaschen werden sollte h ngt z B von den folgenden Faktoren
229. n und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 84 Das optische Parksystem wird im Bildschirm des Multifunktionsger ts Move amp Fun angezeigt Bildschirmanzeige des optischen Parksystems einschalten Bei eingeschalteter Z ndung und eingeschaltetem Multifunktionsger t Move amp Fun wird das optische Parksystem durch das Einlegen des R ckw rtsgangs ein geschaltet gt Ein im Kollisionsbereich erkanntes Hindernis wird durch das orangefarbene Segment dargestellt Abb 78 Nicht weiterfahren Ein Bereich ohne erkanntes Hindernis wird als durchsichtiges Segment dar gestellt Ein im abgetasteten Bereich au erhalb des Kollisionsbereichs erkanntes Hin dernis wird durch das hellblaue Segment dargestellt Ein Bereich hinter dem erkannten Hindernis wird durch das dunkelblaue Seg ment dargestellt lb Fe e Assistenzsysteme 85 Bildschirmanzeige des optischen Parksystems ausschalten Die Bildschirmanzeige kann folgenderma en ausgeschaltet werden gt Durch das Antippen der Symboltaste im Bildschirm des Multifunktionsger ts Abb 78 gt Durch das Herausnehmen des R ckw rtsgangs gt Durch das Ausschalten der Z ndung EJ AcHTUNG In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung f r den Betrieb des Fahrzeugs Verwenden Sie das System nur so dass Sie in jeder Verkehrssituation das Fahrzeug voll unter K
230. n und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen Liegt der lstand oberhalb des Bereichs A Abb 107 auf Seite 136 nicht weiterfahren Den Motor abstellen und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen VORSICHT Dem Motor l keine Zus tze beimischen es besteht die Gefahr von schwerwieg ender Besch digung der Motorteile Hinweis Vor einer langen Fahrt empfehlen wir Ihnen Motor l mit der Spezifikation ent sprechend Ihrem Fahrzeug zu kaufen und mitzuf hren Wir empfehlen le aus den KODA Original Teilen zu verwenden a Wenn Ihre Haut mit l in Kontakt gekommen ist muss diese anschlie end gr ndlich gewaschen werden Spezifikation und F llmenge Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 135 Spezifikationen und F llmenge in F llmenge Spezifikation VW 502 00 VW 504 00 VW 502 00 VW 504 00 VW 502 00 1 0 1 44 kW 1 0 1 55 kW 1 0 1 50 kW CNG a Optionale Motor lspezifikationen a Vor einer langen Fahrt empfehlen wir Ihnen Motor l mit der Spezifikation ent sprechend Ihrem Fahrzeug zu kaufen und mitzuf hren Wir empfehlen Ole aus den SKODA Original Teilen zu verwenden Pr fen und Nachf llen 135 lstand pr fen Abb 107 Olmessstab Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 135 Der lmessstab zei
231. nal Zubeh r zur ckgreifen kann Alle SKODA Servicepartner arbeiten nach den neuesten Richtlinien und Anwei sungen des Herstellers Alle Serviceleistungen werden somit rechtzeitig und in entsprechender Qualit t durchgef hrt Die Einhaltung der Richtlinien und Anwei sungen erfolgt im Interesse der Verkehrssicherheit und des guten technischen Zustands Ihres Fahrzeugs Dar ber hinaus bieten die SKODA Servicepartner eine ganze Reihe weiterer Ser viceleistungen an Die SKODA Servicepartner sind somit ausreichend vorbereitet Ihr Fahrzeug zu be treuen und Qualit tsarbeit zu leisten Deshalb empfehlen wir Ihnen Ihr Fahrzeug von einem SKODA Servicepartner pflegen zu lassen N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Gesetzliche Pr fungen 115 SKODA Servicepartner 115 Die SKODA Original Teile 115 Das SKODA Original Zubeh r 116 Spoiler 116 Airbags 117 Anh ngerbetrieb 117 114 Betriebshinweise Die Anweisungen und Richtlinien von SKODA AUTO a s sind bei der Durchf hrung von allen Anpassungen Reparaturen oder technischen nderungen an Ihrem Fahrzeug zu beachten Die Einhaltung dieser Anweisungen und Richtlinien erfolgt im Interesse der Ver kehrssicherheit und des guten technischen Zustands Ihres Fahrzeugs Das Fahr zeug wird nach den durchgef hrten Anpassungen Reparaturen und technischen nderungen den g ltigen Vorschriften der StVO entsprechen Vor d
232. ndem Fahr gt Zuerst den Fahrersitz einstellen Seite 44 gt Den Hebel A Abb 67 unter dem Lenkrad nach unten schwenken gt Das Lenkrad in die gew nschte Position in H he einstellen gt Den Hebel bis zum Anschlag nach oben dr cken zeug einstellen Das Lenkrad so einstellen dass der Abstand zwischen Lenkrad und Brust E ACHTUNG aeli mme estrene 2 em Baia A 2 7 zur Sale Se Wann Sle gen Min Der Hebel f r die Lenkradeinstellung muss w hrend der Fahrt verriegelt sein destabstand nicht einhalten kann Sie das Airbag System nicht sch tzen Le damit das Lenkrad w hrend der Fahrt seine Position nicht unbeabsichtigt ver E aan ndert es besteht Unfallgefahr Wenn das Lenkrad mehr in Richtung zum Kopf eingestellt wird dann wird im Falle eines Unfalls die Schutzwirkung des Fahrer Airbags vermindert ber pr fen dass das Lenkrad zur Brust ausgerichtet ist Servolenkung AA Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 68 Die Servolenkung erm glicht das Lenken mit weniger Kraft Die Servolenkung arbeitet nur bei laufendem Motor 68 Fahren Bei einem Ausfall der Servolenkung oder bei stehendem Motor z B Abschlep pen bleibt das Fahrzeug weiterhin voll lenkf hig Zum Lenken muss jedoch mehr Kraft aufgewendet werden Bei einer St rung der Servolenkung leuchtet die Kontrollleuchte bzw im Kombi Instrument Seite 18 auf LI Einleitung
233. nden Sie Informationen zu folgenden Themen Fahrzeugkenndaten _ OO 168 Abmessungen 169 Fahrzeugspezifische Angaben je nach Motortyp 170 Die Angaben in der technischen Fahrzeugdokumentation haben stets Vorrang vor den Angaben dieser Betriebsanleitung Die aufgef hrten Fahrleistungswerte wurden ohne fahrleistungsmindernde Aus stattungen wie z B Klimaanlage ermittelt Fahrzeugkenndaten Al Es KKNK XK X KXXX XXX XX wu KREN N KRRRRK tie XXX XXX KXXXX KKXXX KX XX XAR KAX Bacanas me KARI XXX Hine KARR XX Moasstimows XIF BOA CK3 OOC HAR JOR DAO 1AT 161 IMG INL SRA 5SJ TH4 3U4 068 AGB SUA GGG 826 1KM ILA or 7NG ori 4UE 4X1 ARI 4KI N2E SNA 236 En ong Abb 133 Fahrzeugdatentr ger Typschild 168 Technische Daten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 168 Fahrzeugdatentr ger Der Fahrzeugdatentr ger Abb 133 A befindet sich unter dem Bodenbelag im Gep ckraum Der Fahrzeugdatentr ger enth lt folgende Daten Fahrzeug Identifizierungsnummer VIN Fahrzeugtyp Motorleistung Getriebe Lacknummer Motor und Getriebekennbuchstaben Teilweise Fahrzeugbeschreibung Betriebsgewicht in kg Kraftstoffverbrauch in 1 100 km innerorts au erorts kombiniert CO Emissionswerte kombiniert in g km Nie Die angezeigten Positionen 5 6 und 7 auf dem Fahrzeugdatentr ger gelten nur f r einige L nder Typschild Das Typschild Abb
234. ndern ist die Anlage nach Benutzung immer zu deaktivieren VORSICHT a Beim Fahren auf Strecken mit h herem Gef lle kann die Geschwindigkeitsregel anlage die Geschwindigkeit nicht konstant halten Durch das Eigengewicht des Fahrzeugs erh ht sich die Geschwindigkeit Daher ist rechtzeitig in einen niedrig eren Gang zu schalten oder das Fahrzeug mit der Fu bremse abzubremsen Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe kann die Geschwindigkeitsregelanlage nicht eingeschaltet werden wenn der erste Gang oder der R ckw rtsgang eingelegt ist a Bei Fahrzeugen mit automatisiertem Schaltgetriebe kann die Geschwindigkeits regelanlage nicht eingeschaltet werden wenn sich der W hlhebel in der Position N oder R befindet Die Geschwindigkeitsregelanlage kann sich beim Eingriff einiger Assistenzsys teme z B ESC City Safe Drive beim berschreiten der h chstzul ssigen Motor drehzahl u automatisch ausschalten Geschwindigkeit speichern Abb 79 Bedienungshebel Geschwindig keitsregelanlage bedienen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 86 Geschwindigkeit speichern gt Den Schalter A Abb 79 in Stellung ON dr cken gt Nach Erreichen der gew nschten Geschwindigkeit die Wippe B in die Position SET dr cken Nach dem Loslassen der Wippe B aus der Position SET wird die gespeicherte Ge schwindigkeit ohne Bet tigung des Gaspedals konstant gehalten Ges
235. nelle Kurvenfahrt rasantes Beschleunigen und scharfes Bremsen erh hen die Reifenabnutzung R der auswuchten Die R der eines neuen Fahrzeugs sind ausgewuchtet Im Fahrbetrieb kann aber durch verschiedene Einfl sse eine Unwucht entstehen Das kann sich vor allem durch eine Unruhe an der Lenkung bemerkbar machen Nach Reifenaustausch oder reparatur die R der auswuchten lassen Radstellungsfehler Eine fehlerhafte Radstellung vorn bzw hinten f hrt zum berm igen Reifenver schlei Reifensch den Bordsteine oder hnliche Hindernisse nur langsam und m glichst senkrecht ber fahren um Besch digungen an Reifen und Felgen zu vermeiden Wir empfehlen Reifen und Felgen regelm ig auf Besch digungen Stiche Risse Beulen Deformationen u A zu pr fen Fremdk rper z B kleine Steine aus dem Reifenprofil sofort entfernen R der tauschen Bei deutlich st rkerer Abnutzung der Vorderradbereifung empfehlen wir die Vor derr der gegen die Hinterr der entsprechend dem Schema Abb 112 zu tau schen Dadurch erhalten die Reifen etwa die gleiche Lebensdauer Zur gleichm igen Abnutzung aller Reifen und zum Erhalten der bestm glichen Lebensdauer empfehlen wir die R der alle 10 000 km zu tauschen Reifen lagern Demontierte Reifen kennzeichnen damit bei der erneuten Montage die bisherige Laufrichtung beibehalten werden kann R der bzw Reifen immer k hl trocken und m glichst dunkel lagern Reifen d
236. nen Service Intervalle sind auf normale Betriebsbedingungen abge stimmt Bei erschwerten Betriebsbedingungen ist es notwendig einige Service Arbeiten bereits vor der F lligkeit des n chsten Service bzw zwischen den angegebenen Service Intervallen ausf hren zu lassen Das betrifft haupts chlich die Reinigung bzw den Austausch des Luftfiltereinsatzes in Gebieten mit starkem Staubanfall sowie die Pr fung und den Austausch des Zahnriemens aber auch Fahrzeuge mit Dieselpartikelfilter bei welchen das Motor l st rker beansprucht werden kann Diese erschwerten Bedingungen sind gt schwefelhaltiger Kraftstoff gt h ufiger Kurzstreckenverkehr gt l ngerer Leerlauf des Motors z B Taxi Fahrzeuge 112 Betriebshinweise gt Betrieb in Gebieten mit starkem Staubanfall gt h ufiger Anh ngerbetrieb gt berwiegender Stop and go Betrieb wie er z B in der Stadt vorkommen kann gt berwiegender Winterbetrieb Der Service Berater im Fachbetrieb ber t Sie ob bei den Einsatzbedingungen Ih res Fahrzeugs Arbeiten zwischen den normalen Service Intervallen erforderlich werden k nnen Durch den konkreten Umfang erforderlicher Arbeiten abh ngig von Fahrzeugtyp und Ausstattung sowie vom Zustand Ihres Fahrzeugs k nnen unterschiedliche Servicekosten entstehen E Hinweis Alle Serviceleistungen und das Wechseln bzw Nachf llen von Betriebsfl ssig keiten sind f r den Kunden kostenpflichtig auch w hrend des Gar
237. nes anderen Fahrzeugs zum Anlassen des Motors verwendet werden Es werden daf r Starthilfekabel ben tigt Die Starthilfekabel m ssen in folgender Reihenfolge angeklemmt werden gt Die Klemme 1 am Pluspol der entladenen Batterie A Abb 121 befestigen gt Die Klemme 2 am Pluspol der stromgebenden Batterie B befestigen gt Die Klemme 3 am Minuspol der stromgebenden Batterie B befestigen gt Die Klemme 4 an einem massiven fest mit dem Motorblock verbundenen Me tallteil bzw direkt am Motorblock befestigen Motor anlassen gt Den Motor des stromgebenden Fahrzeugs anlassen und im Leerlauf laufen las sen gt Den Motor des Fahrzeugs mit der entladenen Batterie anlassen gt Falls der Motor nicht anspringt dann den Anlassvorgang nach 10 Sekunden ab brechen und nach einer halben Minute wiederholen gt Die Starthilfekabel genau in umgekehrter Reihenfolge abnehmen wie oben be schrieben Beide Batterien m ssen 12 V Nennspannung haben Die Kapazit t Ah der strom gebenden Batterie darf nicht wesentlich unter der Kapazit t der entladenen Bat terie liegen Starthilfekabel Nur Starthilfekabel mit ausreichend gro em Querschnitt und mit isolierten Pol zangen verwenden Die Hinweise des Starthilfekabelherstellers beachten 158 Selbsthilfe Pluskabel Farbkennzeichnung in den meisten F llen rot Minuskabel Farbkennzeichnung in den meisten F llen schwarz Starthilfe bei Fahrzeugen mit dem S
238. ng au er Funktion gesetzt blinkt die Kontrollleuchte in der Fahrert r ca 2 Sekunden lang schnell dann erlischt sie und nach ca 30 Sekunden f ngt sie an gleichm ig in l ngeren Intervallen zu blinken Bei dem n chsten Ent und Verriegeln des Fahrzeugs ist die Safesicherung wie der funktionsf hig Ist das Fahrzeug verriegelt und die Safesicherung deaktiviert kann die T r von in nen durch einmaliges Ziehen am Offnungshebel der jeweiligen T r ge ffnet wer den EU ACHTUNG Bei von au en verriegelten Fahrzeugen mit aktivierter Safesicherung d rfen keine Personen und keine Tiere im Fahrzeug zur ckbleiben da von innen we der die T ren noch die Fenster ge ffnet werden k nnen Die verriegelten T ren erschweren Helfern im Notfall in das Fahrzeuginnere zu gelangen es be steht Lebensgefahr i Hinweis ber die Tatsache dass nach dem Verriegeln des Fahrzeugs die Safesicherung aktiviert wird werden Sie mit der Meldung SAFE LOCK im Display des Kombi Instru ments informiert Mit dem Schl ssel entriegeln Abb 14 Linke Fahrzeugseite Schl ssel drehungen zum Ent und Verrie geln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 26 gt Den Schl ssel im Schlie zylinder der Fahrert r in die Fahrtrichtung Entriege lungsstellung A drehen Abb 14 gt Am T rgriff ziehen und die T r ffnen gt Alle T ren werden entriegelt gt Die Gep ckra
239. ngselemente der Blende kommen a Bei Verwendung der Anti Diebstahl Radschraube ist sicherzustellen dass sich diese in der Bohrung im Bereich des Ventils befindet Seite 154 R der gegen Diebstahl sichern Wenn nachtr glich Radblenden montiert werden dann ist darauf zu achten dass eine ausreichende Luftzufuhr zur K hlung der Bremsanlage gew hrleistet bleibt R der 147 Abb 114 Abdeckkappe abziehen B5J 0530 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 143 Abziehen gt Die Abziehzange Seite 150 auf die Abdeckkappe schieben bis die inneren Rasten der Zange am Bund der Abdeckkappe anliegen Abb 114 gt Die Abdeckkappe abziehen Einbauen gt Die Abdeckkappen bis zum Anschlag auf die Radschrauben schieben Die Abdeckkappen der Radschrauben sind in einer Kunststoffbox im Reserverad oder im Stauraum f r das Reserverad untergebracht Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 143 Felgen und Radschrauben sind konstruktiv aufeinander abgestimmt Bei jeder Umr stung auf andere Felgen z B auf Leichtmetallfelgen oder R der mit Winter bereifung m ssen die jeweils zugeh rigen Radschrauben mit der richtigen L nge und Kalottenform verwendet werden Die richtige Befestigung der R der h ngt davon ab 148 Betriebshinweise In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Winter
240. nicht mit elektrisch leitenden Fahrzeugteilen in Ber hrung kommen es besteht Kurz schlussgefahr a Das Starthilfekabel nicht an den Minuspol der entladenen Batterie anklem men Durch Funkenbildung beim Anlassen k nnte sich aus der Batterie aus str mendes Knallgas entz nden Die Starthilfekabel so verlegen dass diese nicht von sich drehenden Teilen im Motorraum erfasst werden k nnen Nicht ber die Batterie beugen es besteht Ver tzungsgefahr a Die Verschlussstopfen der Batteriezellen m ssen fest verschraubt sein Z ndquellen offenes Feuer brennende Zigaretten usw von den Batterien fernhalten es besteht Explosionsgefahr Die Starthilfe niemals bei Fahrzeugbatterien mit zu niedrigem S urestand verwenden es besteht Explosions und Ver tzungsgefahr VORSICHT a Zwischen beiden Fahrzeugen darf kein Kontakt bestehen anderenfalls k nnte bereits beim Verbinden der Pluspole Strom flie en a Die entladene Batterie muss ordnungsgem am Bordnetz angeklemmt sein Es wird empfohlen die Starthilfekabel beim Fachh ndler f r Autobatterien zu kaufen Notausstattung und Selbsthilfe 157 Starthilfe mit der Batterie eines anderen Fahrzeugs Abb 121 Starthilfe A entladene Batte rie B stromgebende Batterie Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 157 Springt der Motor nicht an weil die Fahrzeugbstterie entladen ist kann die Batte rie ei
241. nnen ffnen gt Am T r ffnungshebel B der jeweiligen T r ziehen und die T r von sich weg dr cken Von innen schlie en gt Den Zuziehgriff C fassen und die jeweilige T r schlie en El ACHTUNG Darauf achten dass die T r richtig geschlossen ist ansonsten k nnte sich diese w hrend der Fahrt pl tzlich ffnen es besteht Lebensgefahr Die T r nur dann ffnen und schlie en wenn sich keiner im ffnungs bzw Schlie bereich befindet es besteht Verletzungsgefahr Eine ge ffnete T r kann sich bei starkem Wind oder an einer Steigung selbstt tig schlie en es besteht Verletzungsgefahr Abb 12 T r ffnungshebel BNF 0354 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 23 Bei Fahrzeugen ohne Zentralverriegelung k nnen die T ren die keinen Schlie zylinder haben von innen mit dem T r ffnungshebel ver und entriegelt werden Verriegeln gt Den T r ffnungshebel in Pfeilrichtung dr cken sodass die rote Markierung A Abb 12 sichtbar wird Entriegeln gt Die T r durch einmaliges Ziehen am T r ffnungshebel entgegen der Pfeilrich tung Abb 12 ffnen Entriegeln und Verriegeln 25 Notverriegelung der T ren Abb 13 Notverriegelung der T r Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 23 Auf der Stirnseite der T ren die keinen Schlie zylinder haben befindet sich ein Notverriegelungsmechanismus Abb 13 A
242. nweise deren Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder auch zum Tode f hren kann Diese Aufz hlung ist nicht voll st ndig doch wir m chten Sie f r das Thema sensibilisieren W hrend der Fahrt sind die folgenden Hinweise zu beachten gt Nicht stehen gt Nicht auf den Sitzen stehen gt Nicht auf den Sitzen knien gt Die Sitzlehne nicht zu stark nach hinten neigen gt Sich nicht an die Schalttafel lehnen gt Nicht auf der R cksitzbank liegen Passive Sicherheit 95 gt Nicht nur auf dem vorderen Bereich des Sitzes sitzen gt Nicht zur Seite gerichtet sitzen gt Nicht aus dem Fenster lehnen gt Die F e nicht aus dem Fenster halten gt Die F e nicht auf die Schalttafel legen gt Die F e nicht auf das Sitzpolster legen gt Niemanden im Fu raum mitnehmen gt Nicht ohne angelegten Sicherheitsgurt fahren gt Sich nicht im Gep ckraum aufhalten 96 Sicherheit N Einleitung zum Thema Abb 86 Angegurteter Fahrer In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Das physikalische Prinzip eines Fontalunfals _L_I 98 Sicherheitsgurte anlegen und ablegen 99 Richtig angelegte Sicherheitsgurte bieten bei einem Unfall einen guten Schutz Sie verringern das Risiko einer Verletzung und erh hen die berlebenschance bei einem schweren Unfall Richtig angelegte Sicherheitsgurte halten Fahrzeuginsassen in der richtigen Sitz position Abb 86 Die Sicherhe
243. on Reinigungsbenzin zum Entfernen von Wachs die Sicher heitsvorschriften beachten es besteht Brandgefahr R der Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Felgen Bei der regelm igen Fahrzeugw sche ebenfalls die Felgen gr ndlich waschen Streusalz und Bremsabrieb regelm ig beseitigen sonst wird das Felgenmaterial angegriffen Eine Besch digung der Lackschicht an den Felgen muss unverz glich ausgebes sert werden Leichtmetallr der Nach dem gr ndlichen Waschen die Felgen mit einem Schutzmittel f r Leichtme tallr der behandeln Zur Behandlung der Felgen d rfen keine Mittel verwendet werden die Abrieb verursachen VORSICHT Eine starke Verschmutzung der R der kann sich als Unwucht der R der auswir ken Die Folge kann eine Vibration sein die auf das Lenkrad bertragen wird und unter Umst nden einen vorzeitigen Lenkungsverschlei verursachen kann Des halb ist es notwendig diesen Schmutz zu entfernen Unterbodenschutz Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 119 Die Fahrzeugunterseite ist gegen chemische und mechanische Einfl sse dauer haft gesch tzt Im Fahrbetrieb sind Besch digungen der Schutzschicht nicht auszuschlie en Wir empfehlen Ihnen die Schutzschicht der Fahrzeugunterseite und des Fahr werks am besten vor Beginn und am Ende der kalten Jahreszeit pr fen zu las
244. ontrolle haben Unfallgefahr 7 Hinweis Das optische Parksystem wird im Bildschirm des Multifunktionsger ts Move amp Fun innerhalb von einigen Sekunden nach dem Einlegen des R ckw rtsgangs an gezeigt a Weitere Informationen zum portablen Multifunktionsger t Move amp Fun entneh men Sie der digitalen Bedienungsanleitung im Ger t Seite 66 Multifunktionsge r t Move amp Fun N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Geschwindigkeit speichern 87 Gespeicherte Geschwindigkeit ndern 87 Vor bergehend abschalten 87 Vollst ndig ausschalten 87 Die Geschwindigkeitsregelanlage GRA h lt die eingestellte Geschwindigkeit h her als 25 km h konstant ohne dass das Gaspedal bet tigt werden muss Das erfolgt jedoch nur in dem Umfang wie es Motorleistung bzw Motorbremswir kung zulassen Bei eingeschalteter Geschwindigkeitsregelanlage leuchtet die Kontrollleuchte im Kombi Instrument 86 Fahren EJ ACHTUNG a Aus Sicherheitsgr nden darf die Geschwindigkeitsregelanlage bei dichtem Verkehr und ung nstigem Fahrbahnzustand z B Gl tte rutschige Fahrbahn Rollsplitt nicht benutzt werden es besteht Unfallgefahr Die gespeicherte Geschwindigkeit darf nur dann wieder aufgenommen wer den wenn sie f r die gerade bestehenden Verkehrsverh ltnisse nicht zu hoch ist Um ein unbeabsichtigtes Einschalten der Geschwindigkeitsregelanlage zu verhi
245. orn vergr ern gt Die Gep ckraumabdeckung ausbauen Seite 49 gt Die Kopfst tzen hinten ausbauen Seite 46 gt Die R cksitzlehnen vorklappen Seite 46 E AN e a n Th o o N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Befestigungspunkte f r Grundtr ger 51 Dachasst S7 EJ ACHTUNG Das Ladegut auf dem Dachgep cktr ger muss sicher befestigt werden es besteht Unfallgefahr a Das Ladegut immer ordnungsgem mit geeigneten und unbesch digten Verzurrleinen oder Spannb ndern sichern Das Ladegut auf dem Dachgep cktr ger gleichm ig verteilen Beim Transport von schweren bzw gro fl chigen Gegenst nden auf dem Dachgep cktr ger ver ndern sich die Fahreigenschaften durch die Schwer punktverlagerung bzw durch die vergr erte Windangriffsfl che es besteht Unfallgefahr Deshalb die Fahrweise und Geschwindigkeit den aktuellen Ge gebenheiten anpassen a Abrupte und pl tzliche Fahr und Bremsman ver vermeiden a Die Geschwindigkeit und Fahrweise den Sicht Wetter Fahrbahn und Ver kehrsverh ltnissen anpassen a Die zul ssige Dachlast die zul ssigen Achslasten und das zul ssige Gesamt gewicht des Fahrzeugs d rfen auf keinen Fall berschritten werden es be steht Unfallgefahr VORSICHT Nur von KODA AUTO a s freigegebene Dachgep cktr ger verwenden a Beim Umgang mit den Dachgep cktr gern ist die mitgelieferte Montage
246. osives Knallgasgemisch Eine Explosion kann auch durch Funken beim Abklemmen oder L sen der Kabelstecker bei eingeschalteter Z ndung verursacht werden Durch berbr cken der Batteriepole z B durch Metallgegenst nde Leitun gen entsteht ein Kurzschluss es besteht die Gefahr der Verschmelzungen von Bleistegen Explosion Batteriebrand und S urespritzer Funkenbildung beim Umgang mit Kabeln und elektrischen Ger ten vermei den Bei starken Funken droht Verletzungsgefahr a Vor allen Arbeiten an der elektrischen Anlage den Motor abstellen die Z n dung sowie alle elektrischen Verbraucher ausschalten und den Minuspol der Batterie abklemmen VORSICHT Bei unsachgem er Handhabung der Fahrzeugbatterie kann es zu Besch digun gen kommen Wir empfehlen daher s mtliche Arbeiten an der Fahrzeugbatterie von einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen VORSICHT a Die Fahrzeugbstterie darf nur bei ausgeschalteter Z ndung abgeklemmt wer den da die elektrische Anlage elektronische Bauteile des Fahrzeugs sonst be sch digt werden kann Beim Abklemmen der Batterie vom Bordnetz zuerst den Minuspol erst danach den Pluspol der Batterie abklemmen a Beim Anklemmen der Batterie ans Bordnetz zuerst den Pluspol erst danach den Minuspol der Batterie anklammen Die Anschlusskabel d rfen keinesfalls vertauscht werden es besteht Kabelbrandgefahr 140 Betriebshinweise Darauf achten dass die Batteries u
247. otor nicht im Stand warmlaufen lassen Wenn m glich dann sofort nach dem Anlassen des Motors losfahren Dadurch erreicht der Motor schneller seine Betriebstemperatur und der Schadstoffaussto ist geringer l Hinweis Nach dem Ausschalten der Z ndung kann der K hlerl fter und zwar auch unter brochen noch etwa 10 Minuten weiterlaufen Anfahren und Fahren 69 Elektronische Wegfahrsicherung Wegfahrsperre Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 69 Im Griff des Schl ssels befindet sich ein elektronischer Chip Mit dessen Hilfe wird die Wegfahrsicherung beim Einstecken des Schl ssels in das Z ndschloss deakti viert Wenn der Z ndschl ssel aus dem Z ndschloss gezogen wird aktiviert sich die elektronische Wegfahrsicherung automatisch Wenn zum Anlassen ein nicht berechtigter Schl ssel verwendet wird springt der Motor nicht an Z ndschloss Abb 68 Positionen des Fahrzeugschl s sels im Z ndschloss Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 69 1 Z ndung ausgeschaltet Motor abgestellt die Lenkung kann gesperrt werden 2 Z ndung eingeschaltet 3 Motor anlassen Zum Sperren der Lenkung bei abgezogenem Z ndschl ssel ist das Lenkrad zu drehen bis der Lenkungssperrbolzen h rbar einrastet Wenn die Lenkung gesperrt ist und der Schl ssel sich nicht oder nur schwer in die Position 2 Abb
248. peicherte Geschwindigkeit ndern Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 86 Geschwindigkeit mit dem Gaspedal erh hen gt Das Gaspedal treten um die Geschwindigkeit zu erh hen gt Das Gaspedal loslassen um die Geschwindigkeit auf den zuvor gespeicherten Wert zu senken Wenn die gespeicherte Geschwindigkeit mit dem Gaspedal ber einen Zeitraum von mehr als 5 Minuten um mehr als 10 km h berschritten wird dann wird die gespeicherte Geschwindigkeit aus dem Speicher gel scht Die Geschwindigkeit muss erneut gespeichert werden Geschwindigkeit mit der Wippe B erh hen gt Die Wippe B Abb 79 auf Seite 87 in der Position RES dr cken gt Wenn die Wippe in der Position RES gedr ckt gehalten wird dann erh ht sich die Geschwindigkeit kontinuierlich Nach Erreichen der gew nschten Geschwin digkeit die Wippe loslassen Dadurch wird die neu gespeicherte Geschwindigkeit in den Speicher aufgenommen Geschwindigkeit verringern gt Die gespeicherte Geschwindigkeit kann durch Dr cken der Wippe B Abb 79 auf Seite 87 in der Position SET verringert werden gt Wenn die Wippe in der Position SET gedr ckt gehalten wird dann verringert sich die Geschwindigkeit kontinuierlich Nach Erreichen der gew nschten Ge schwindigkeit die Wippe loslassen Dadurch wird die neu gespeicherte Ge schwindigkeit in den Speicher aufgenommen gt Wenn die Wippe bei einer Geschwin
249. r gef hrden a Sicherstellen dass w hrend der Fahrt keine Gegenst nde aus der Mittelkon Keine zerbrechlichen Trinkgef e z B Glas Porzellan verwenden Bei ei sole oder aus anderen Ablagef chern in den Fahrerfu raum gelangen k nnen nem Unfall k nnte es zu Verletzungen kommen Man w re nicht mehr in der Lage zu bremsen zu kuppeln oder Gas zu geben es besteht Unfallgefahr Asche und ne Zigaretten oder Zigarren d rfen nur im Aschenbe E VORSICHT cher abgelegt werden Keine offenen Getr nkebeh lter w hrend der Fahrt im Getr nkehalter stehen las sen Diese k nnen z B beim Bremsen versch ttet werden und dabei Sch den an der elektrischen Anlage oder der Sitzpolsterung verursachen BNF 0488 Abb 48 Mittelkonsole Getr nkehalter vorn hinten 52 Bedienung Abb 49 Mittelkonsole vorn Aschenbe cher BNF 0385 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 52 Der Aschenbecher kann zum Ablegen von Asche Zigaretten Zigarren u ver wendet werden ll ffnen Schlie en gt Zum ffnen den Deckel des Aschenbechers in Pfeilrichtung anheben Abb 49 gt Zum Schlie en den Deckel des Aschenbechers ganz nach unten dr cken Ausbauen gt Den Aschenbecher nach oben herausnehmen F Einbauen gt Den Aschenbecher senkrecht einsetzen EU ACHTUNG Niemals brennbare Gegenst nde in den Aschenbecher stecken es besteht Brandgefahr V
250. r Airbag abgeschaltet werden Seite 105 Airbags abschalten Beifahrersitzeinstellung Seite 44 Vordersitze einstellen Richtige Sitzposition der Mitfahrer auf den R cksitzen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 94 Um die Verletzungsgefahr im Falle eines pl tzlichen Bremsman vers oder eines Unfalls zu verringern m ssen die Mitfahrer auf den R cksitzen Folgendes beach ten gt Die Kopfst tze so einstellen dass die Oberkante der Kopfst tze sich m glichst auf einer H he mit dem oberen Teil Ihres Kopfes befindet gt Den Sicherheitsgurt richtig anlegen Seite 99 gt Ein geeignetes Kinderr ckhaltesystem verwenden wenn Kinder im Fahrzeug mitgenommen werden Seite 107 Sichere Bef rderung von Kindern Beispiele einer falschen Sitzposition Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 94 Die h chstm gliche Schutzwirkung der Sicherheitsgurte wird nur bei richtig ange legten Sicherheitsgurten erreicht Falsche Sitzpositionen reduzieren erheblich die Schutzfunktionen der Sicher heitsgurte und erh hen das Verletzungsrisiko durch einen falschen Gurtbandver lauf Als Fahrer tr gt man die Verantwortung f r sich und die Mitfahrer insbesondere f r bef rderte Kinder Niemals erlauben dass ein Mitfahrer w hrend der Fahrt ei ne falsche Sitzposition einnimmt Die folgende Aufz hlung enth lt Hi
251. r Kreuzung gt Die T ren k nnen von innen durch einmaliges Ziehen am ffnungshebel der je weiligen T r entriegelt und ge ffnet werden gt Ist mindestens eine T r ge ffnet kann das Fahrzeug nicht verriegelt werden gt Bei einem Unfall mit Airbag Ausl sung werden die von innen verriegelten T ren automatisch entriegelt um Helfern Zugang in das Fahrzeug zu erm glichen EJ AcHTUnG Die Zentralverriegelung funktioniert auch bei ausgeschalteter Z ndung Weil jedoch bei verriegelten T ren im Notfall Hilfe von au en erschwert wird sollten Kinder nie unbeaufsichtigt im Fahrzeug zur ckgelassen werden Von innen verriegelte T ren erschweren Helfern im Notfall in das Fahrzeu ginnere zu gelangen es besteht Lebensgefahr 28 Bedienung ii Hinweis Falls die Safesicherung aktiviert ist Seite 27 sind die T r ffnungshebel und die Zentralverriegelungstasten au er Funktion N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Entriegeln Verriegeln 29 Synchronisierung 29 Mit dem Funkschl ssel kann das Fahrzeug ent bzw verriegelt und die Gep ck raumklappe entriegelt werden Der Sender mit der Batterie ist im Griff des Funkschl ssels untergebracht Der Empf nger befindet sich im Fahrzeuginnenraum Der Wirkungsbereich des Funk schl ssels betr gt ca 30 m Bei schwachen Batterien vermindert sich die Reich weite Der Schl ssel hat einen herausklappbaren Schl
252. r Sie sich aber entscheiden besch digte Karosserieteile ersetzen zu lassen sollten Sie einen Fachbetrieb fragen ob die Teile auch repariert werden k nnen Denn Reparaturen an Karosserieteilen sind in der Regel g nstiger Das SKODA Original Zubeh r Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 114 Wenn Sie Ihr Fahrzeug mit Zubeh r ausstatten wollen sollten Sie auf Folgendes achten Wir empfehlen f r Ihr Fahrzeug SKODA Original Zubeh r zu verwenden F r die ses Zubeh r steht SKODA AUTO a s f r die Zuverl ssigkeit sowie die Sicherheit und Eignung speziell f r Ihren Fahrzeugtyp ein Bei anderen Produkten k nnen wir trotz ununterbrochener Marktbeobachtung die Eignung f r Ihr Fahrzeug we der beurteilen noch garantieren obwohl es sich in einzelnen F llen um Produkte handeln kann die eine Betriebsgenehmigung besitzen oder von nationalen Ge nehmigungsbeh rden freigegeben wurden Alle Zubeh rprodukte durchlaufen einen anspruchsvollen Prozess in den Berei chen der technischen Entwicklung technische Pr fungen und der Qualit tsbeo bachtung Kundenpr fungen und nur wenn alle Pr fungen positiv sind wird das Produkt zum SKODA Original Zubeh r Zum Angebot des SKODA Original Zubeh rs geh rt auch die qualifizierte Bera tung und auf Kundenwunsch auch die fachgerechte Montage Die SKODA Servicepartner haften f r etwaige M ngel des SKODA Original Zube h rs bei d
253. r Stellung verriegeln indem die Sicherung in Pfeilrich tung Abb 20 Bl gedr ckt wird Schlie en gt An der Sicherung in der Aussparung fassen und entgegen der Pfeilrichtung Abb 20 Bl ziehen gt Das Fenster in die Ausgangsstellung entgegen der Pfeilrichtung Abb 20 schlie en bis die Sicherung h rbar einrastet gt N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Bedienung 33 Das elektrische Panorama Schiebe Ausstelldach nachstehend nur als Schiebe Ausstelldach kann nur bei eingeschalteter Z ndung mit dem Drehschalter Abb 21 auf Seite 33 bedient werden Der Drehschalter hat mehrere Stellun gen Nach dem Ausschalten der Z ndung kann das Schiebe Ausstelldach noch f r ca 10 Minuten bedient werden Sobald aber eine der vorderen T ren ge ffnet wird kann das Schiebe Ausstelldach nicht mehr bedient werden VORSICHT a Vor dem Abklemmen der Batterie ist das Schiebe Ausstelldach stets zu schlie Ben a Wurde die Batterie abgeklemmt und wieder angeklemmt kann es passieren dass das Schiebe Ausstelldach au er Funktion ist Dann den Drehschalter in die Schalterstellung A Abb 21 auf Seite 33 stellen ziehen und an der Aussparung nach unten und vorn festhalten Nach etwa 10 Sekunden geht das Schiebe Aus stelldach auf und wieder zu Erst danach den Drebschalter wieder loslassen Abb 21 Drehschalter
254. raussetzungen f r einen sparsamen Verbrauch und zum wirtschaftlichen Betrieb Besonderer Wert wird bei SKODA auf m glichst geringe Umweltbelastung gelegt Damit diese Eigenschaften auch bestm glich genutzt werden und erhalten blei ben ist es notwendig nachfolgende Hinweise in diesem Kapitel zu beachten Der Kraftstoffverbrauch die Umweltbelastung und der Verschlei von Motor Bremsen und Reifen h ngen im Wesentlichen von den drei folgenden Faktoren ab gt Pers nlicher Fahrstil gt Einsatzbedingungen gt Technische Voraussetzungen Durch vorausschauende und konomische Fahrweise kann der Kraftstoffver brauch bis um 10 15 reduziert werden Der Kraftstoffverbrauch wird ebenfalls von u eren Gegebenheiten beeinflusst auf die der Fahrer keinen Einfluss hat Der Verbrauch steigt im Winter oder unter erschwerten Bedingungen bei schlechtem Stra enzustand u A an Der Kraftstoffverbrauch kann von dem vom Hersteller angegebenen Verbrauchs wert deutlich abweichen und zwar durch Au entemperaturen Witterungsver h ltnisse sowie Fahrweise Beim Beschleunigen sollte eine solche Motordrehzahl eingehalten werden um ei nen hohen Kraftstoffverbrauch und Resonanzerscheinungen des Fahrzeugs zu vermeiden VORSICHT Alle Geschwindigkeits und Drehzahlangaben gelten nur bei betriebswarmem Mo tor Vorausschauend fahren Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise auf Seite 76
255. rd dann die Hand w hrend der Fahrt nicht auf den Schalthebel legen Der Druck der Hand kann zum berm igen Verschlei des Schaltmechanismus f hren Pedale Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 72 Die Bedienung der Pedale darf keinesfalls behindert werden Im Fahrerfu raum darf nur eine Fu matte die an den zwei entsprechenden Be festigungspunkten befestigt ist verwendet werden Nur werkseitig gelieferte Fu matten oder Fu matten aus dem SKODA Original Zubeh r verwenden die an zwei Befestigungspunkten befestigt sind EU ACHTUNG Im Fahrerfu raum d rfen sich keine Gegenst nde befinden es besteht die Gefahr durch Behinderung oder Einschr nkung bei der Pedalbedienung LI Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Modi und W hlhebelbedienung 74 Manuelles Schalten Tiptronic 74 Anfahren und Fahren 75 Funktionsst rungen 75 EU ACHTUNG a Kein Gas geben wenn bei stehendem Fahrzeug und laufendem Motor der Modus f r Vorw rtsfahrt ge ndert wird es besteht Unfallgefahr a Niemals w hrend der Fahrt den W hlhebel in den Modus R stellen es be steht Unfallgefahr a Vor dem Verlassen des Fahrzeugs stets die Handbremse fest anziehen VORSICHT Wenn am Gef lle angehalten wird dann niemals versuchen das Fahrzeug mithilfe des Gaspedals auf der Stelle zu halten
256. rden der auch die Montage der gekauften Teile fachge recht ausf hrt SA Umwelthinweis Technische Unterlagen ber am Fahrzeug vorgenommene nderungen sind auf zubewahren um sie sp ter dem Altfahrzeugverwerter zu bergeben Auf diese Weise wird eine umweltgerechte Fahrzeugverwertung sichergestellt Hinweis Sch den die durch technische nderungen ohne Zustimmung des Herstellers entstehen sind von der Garantie ausgeschlossen Gesetzliche Pr fungen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 114 In vielen L ndern bestehen gesetzliche Auflagen die Betriebs und Verkehrssi cherheit und oder Abgasbeschaffenheit des Fahrzeugs in bestimmten Abst nden pr fen zu lassen Diese Pr fungen k nnen Werkst tten oder Pr fstationen durchf hren die vom Gesetzgeber daf r bestimmt wurden Die SKODA Servicepartner sind ber die gesetzlich notwendigen Pr fungen infor miert und bereiten das Fahrzeug auf Wunsch im Rahmen eines Service auf die Pr fungen vor bzw sorgen f r deren Durchf hrung Die Fachbetriebe k nnen bei Kundenwunsch die festgelegten Pr fungen direkt vornehmen wenn diese selbst f r eine solche Durchf hrung bestimmt sind Das spart Ihnen Zeit und Geld Auch wenn Sie f r die Vorbereitung auf eine gesetzlich notwendige Pr fung Ihr Fahrzeug selbst bei einem amtlich anerkannten Sachverst ndigen zur Pr fung vorf hren wollen empfehlen wir Ihnen vorher den Ser
257. re nicht mit der Karosserie in Ber hrung kommt es besteht die Gefahr von Lacksch den Um die Fahrzeugbatterie vor UV Strahlen zu sch tzen Batterie nicht dem di rekten Tageslicht aussetzen a Wird das Fahrzeug f r l nger als 3 4 Wochen nicht benutzt kann die Fahrzeug batterie entladen sein Dies wird dadurch verursacht dass einige Ger te auch im Ruhezustand Strom verbrauchen z B Steuerger te Die Batterieentladung kann verhindert werden indem der Minuspol der Batterie abgeklemmt oder die Bat terie durchgehend mit sehr geringem Ladestrom aufgeladen wird a Wird das Fahrzeug oft im Kurzstreckenverkehr verwendet l dt sich die Fahr zeugbatterie nicht ausreichend auf und kann entladen werden SA Umwelthinweis Eine ausgesonderte Fahrzeugbatterie ist ein umweltsch dlicher Sonderabfall Deshalb muss diese im Einklang mit den nationalen gesetzlichen Bestimmungen entsorgt werden T Hinweis Fahrzeugbatterien die lter als 5 Jahre sind sollte man ersetzen lassen S urestand pr fen Fahrzeugbatterie S urestands anzeige Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 139 Bei Fahrzeugen die mit einer Fahrzeugbatterie mit einer Farbanzeige dem soge nannten Magischen Auge Abb 110 ausgestattet sind kann anhand der Verf r bung der S urestand festgestellt werden Luftblasen k nnen die Farbe der Anzeige beeinflussen Deshalb vor der Pr fung vorsichtig
258. reifen Schneeketten 148 149 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 148 Durch Winterreifen werden die Fahreigenschaften des Fahrzeugs bei winterlichen Stra enverh ltnissen verbessert Sommerreifen sind auf Eis Schnee und bei Temperaturen unter 7 C weniger rutschfest Dies gilt besonders f r Fahrzeuge die mit Breitreifen bzw Hochgeschwiindigkeitsreifen ausger stet sind Um bestm gliche Fahreigenschaften zu erhalten m ssen Winterreifen auf allen vier R dern gefahren werden die Mindestprofiltiefe muss 4 mm betragen und die Reifen d rfen nicht lter als 4 Jahre sein Die Winterreifen einer niedrigeren Geschwindigkeitskategorie k nnen unter der Voraussetzung verwendet werden dass die zul ssige H chstgeschwindigkeit dieser Reifen auch dann nicht berschritten wird wenn die m gliche H chstge schwindigkeit des Fahrzeugs h her ist SA Umwelthinweis Rechtzeitig wieder die Sommerreifen montieren denn auf schnee und eisfreien Stra en sowie bei Temperaturen ber 7 C sind die Fahreigenschaften mit Som merreifen besser der Bremsweg ist k rzer die Abrollger usche sind geringer und der Reifenverschlei ist geringer Und auch der Kraftstoffverbrauch ist niedriger Schneeketten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 148 Bei winterlichen Stra enverh ltnissen verbessern die Schneeketten nicht nur den Vortrieb sondern auch das Bremsverha
259. ren Vollgasbeschleunigungen starkes Bremsen und rasante Kurvenfahrten ver meiden m Den Reifenf lldruck nach 10 Minuten Fahrt pr fen a Das Dichtungsmittel ist gesundheitssch dlich und muss bei Kontakt mit der Haut sofort entfernt werden 2 Umwelthinweis Gebrauchtes Dichtungsmittel oder Dichtungsmittel dessen Mindesthaltbarkeits datum abgelaufen ist muss unter Beachtung der Umweltvorschriften entsorgt werden Hinweis a Die Gebrauchsanweisung des Pannenset Herstellers beachten a Eine neue Dichtungsmittelflasche kann aus den KODA Original Teilen erwor ben werden a Den mittels des Pannensets reparierten Reifen sofort wechseln bzw sich in ei nem Fachbetrieb ber die Reparaturm glichkeiten informieren Pannenset Abb 120 Bestandteile des Pannensets Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 154 Das Set befindet sich in einer Box unter dem Bodenbelag im Gep ckraum Bestandteile des Pannensets 1 Ventileinsatzdreher 2 Aufkleber mit der Geschwindigkeitsangabe max 80 km h bzw max 50 mph Einf llschlauch mit Verschlussstopfen Luftkompressor Reifenf llschlauch Reifenf lldruckanzeige Luftablassschraube EIN und AUS Schalter 9 12 Volt Kabelstecker Reifenf llflasche mit Dichtungsmittel In Ersatz Ventileinsatz le N le ee Der Ventileinsatzdreher 1 hat am unteren Ende einen Schlitz in den der Ventil einsatz passt
260. ren Assistenzsysteme Passive Sicherheit Sicherheitsgurte Praktische Ausstattung Ablagef cher Heizung L ftung und K hlung Heizung Klimaanlage Telefon und Move amp Fun Fahren Lenkung Motor anlassen und abstellen Bremsen Manuelles Schalten und Pedale Automatisiertes Schaltgetriebe Einfahren Wirtschaftliches Fahren und Umweltvertr glichkeit Sch den am Fahrzeug vermeiden Fahren im Ausland Bremsunterst tzende Systeme Einparkhilfe Geschwindigkeitsregelanlage START STOPP City Safe Drive Sicherheit Allgemeine Hinweise Richtige Sitzposition Sicherheitsgurte verwenden Gurtaufrollautomaten und Gurtstraffer 52 55 59 59 60 61 65 65 68 68 69 71 72 73 75 76 80 81 83 83 84 86 88 89 93 93 94 97 97 100 Airbag System Beschreibung des Airbag Systems Airbag bersicht Airbags abschalten Sichere Bef rderung von Kindern Kindersitz Befestigungssysteme Betriebshinweise Fahrzeugpflege Service Intervalle Servicearbeiten Anpassungen und technische nderungen Fahrzeug waschen Fahrzeug au en pflegen Innenraum pflegen Pr fen und Nachf llen Kraftstoff Fahrzeuge mit CNG Betrieb verdichtetes Erdgas Motorraum Motor l K hlmittel Bremsfl ssigkeit Fahrzeugbatterie R der
261. rkierung A auff llen Abb 108 auf Seite 137 a Bei einem Fehler der zur Motor berhitzung f hrt empfehlen wir einen Fachbe trieb aufzusuchen anderenfalls k nnen schwerwiegende Motorsch den entste hen F llmenge AA Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 137 K hlmittelf llmenge in Benzinmotoren F llmenge 1 0 1 44 kW MPI 1 0 1 55 kW MPI 1 0 1 50 kW CNG Stand pr fen Abb 108 Motorraum K hlmittelausg leichsbeh lter BNF 0471 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 137 Der K hlmittelausgleichsbeh lter befindet sich im Motorraum gt Den Motor abstellen gt Die Motorraumklappe ffnen Seite 133 Pr fen und Nachf llen 137 gt Den K hlmittelstand am K hlmittelausgleichsbeh lter pr fen Abb 108 Der K hlmittelstand muss bei kaltem Motor zwischen den Markierungen MIN und MAX liegen Bei warmem Motor kann er auch etwas ber der Markierung MAX liegen Ist der K hlmittelstand im Ausgleichsbeh lter zu niedrig wird das durch Auf leuchten der Kontrollleuchte im Kombi Instrument signalisiert Seite 18 K hlmittel Dennoch empfehlen wir den K hlmittelstand regelm ig direkt am Beh lter zu pr fen K hlmittelverlust Ein K hlmittelverlust l sst in erster Linie auf Undichtigkeiten schlie en Es reicht nicht lediglich
262. rmationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Die vorderen Scheinwerfergl ser aus Kunststoff mit sauberem warmem Wasser und Seife reinigen l VORSICHT a Die Scheinwerfer niemals trocken abwischen a F r die Reinigung der Kunststoffgl ser keine scharfen Gegenst nde verwenden das kann zur Besch digung des Schutzlacks und nachfolgend zur Rissbildung der Scheinwerfergl ser f hren a F r die Reinigung der Gl ser keine aggressiven Reinigungsmittel oder chemi sche L sungsmittel verwenden es k nnte zu einer Besch digung der Scheinwer fergl ser kommen T rschlie zylinder Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Zur Enteisung von T rschlie zylindern sind speziell dazu bestimmte Produkte zu verwenden VORSICHT Darauf achten dass bei der Fahrzeugw sche m glichst wenig Wasser in die Schlie zylinder eindringt Hohlraumkonservierung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Alle korrosionsgef hrdeten Hohlr ume des Fahrzeugs sind ab Werk dauerhaft durch Konservierungswachs gesch tzt Die Konservierung braucht weder gepr ft noch nachbehandelt zu werden 122 Betriebshinweise Falls bei hohen Temperaturen etwas Wachs aus den Hohlr umen herauslaufen sollte dann dieses mit einem Kunststoffschaber entfernen und die Flecken mit Reinigungsbenzin reinigen EJ ACHTUNG Beim Gebrauch v
263. rs Abb 23 aus der Stellung in 3 wird die Leucht weitenregulierung allm hlich angepasst und dadurch der Lichtkegel verk rzt Die Positionen entsprechen etwa folgendem Beladungszustand Fahrzeug vorn besetzt Gep ckraum leer 1 Fahrzeug voll besetzt Gep ckraum leer 2 Fahrzeug voll besetzt Gep ckraum beladen 3 Fahrersitz besetzt Gep ckraum beladen EU ACHTUNG Die Leuchtweitenregulierung immer so einstellen um die folgenden Bedin gungen zu erf llen a Das Fahrzeug blendet andere Verkehrsteilnehmer nicht insbesondere ent gegenkommende Fahrzeuge Die Leuchtweite ist f r ein sicheres Fahren ausreichend Ei Hinweis Wir empfehlen die Leuchtweitenregulierung bei eingeschaltetem Abblendlicht einzustellen Tagfahrlicht DAY LIGHT Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 34 Die Funktion Tagfahrlicht sorgt f r die Beleuchtung des vorderen Fahrzeugbe reichs Tagfahrlicht einschalten gt Den Lichtschalter in Stellung 0 Abb 22 auf Seite 34 drehen Das Tagfahrlicht wird automatisch eingeschaltet wenn die folgenden Bedin gungen erf llt sind Die Z ndung ist eingeschaltet v Der Lichtschalter befindet sich in der Stellung 0 Abb 22 auf Seite 34 Bei eingeschaltetem Tagfahrlicht ist die Beleuchtung des Kombi Instruments ausgeschaltet das Standlicht und die Kennzeichenleuchte leuchten nicht Blink und Fernlicht Abb 24 Bedien
264. rungen 161 Sicherungen auf der Unterseite der Schalttafel _ 162 Sicherungen im Motorraum 163 Sicherungen in der Schalttafel 163 Wegfahrsperre 70 Werkzeug 150 Winterbetrieb 148 Fahrzeugbatterie 141 Scheiben enteisen 121 Schneeketten 149 Winterreifen 148 Winterreifen siehe R der 148 Wirtschaftlich fahren Ballast 79 Energie sparen 79 energiesparend schalten 77 Kurzstrecken 78 Leerlauf 78 mit Vollgas fahren 78 regelm ige Wartung 79 Reifenf lldruck 79 vorausschauend fahren 77 Wirtschaftlich und umweltbewusst fahren ___ 76 Z Z hler f r die zur ckgelegte Fahrstrecke 12 Zentralverriegelung 26 entriegeln 27 verriegeln 27 Zentralverriegelungstaste 28 Zigarettenanz nder 53 Zubeh r 114 Z ndschloss 70 Z ndung 70 Zur ckgelegte Fahrstrecke 12 Stichwortverzeichnis 177 SKODA AUTO a s arbeitet st ndig an der Weiterentwicklung aller Typen und Mo delle Bitte haben Sie Verst ndnis daf r dass deshalb jederzeit nderungen des Lieferumfangs in Form Ausstattung und Technik m glich sind Die Angaben ber Aussehen Leistungen Ma e Gewichte Normen und Funktionen des Fahrzeugs entsprechen dem Informationsstand zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses Ei nige Ausstattungen setzen eventuell erst sp ter ein oder werden nur auf be stimmten M rkten angeboten Informationen werden von SKODA Partnern gege ben Aus den Angaben Abbildungen und B
265. rzeug mit einem Wagenheber angehoben ist niemals K rper teile z B Arme oder Beine unter das Fahrzeug f hren a Bei angehobenem Fahrzeug nie den Motor anlassen es besteht Verlet zungsgefahr VORSICHT a Das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment der Radschrauben betr gt bei Stahl und Leichtmetallfelgen 110 Nm a Werden die Radschrauben zu fest angezogen kann es zur Besch digung der Anti Diebstahl Radschraube bzw des Adapters kommen Hinweis Bei einem Radwechsel sind die nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu beach ten Vorarbeiten Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 151 Den Radwechsel m glichst auf einer waagerechten Fl che durchf hren Vor dem eigentlichen Radwechsel m ssen folgende Arbeiten durchgef hrt wer den gt Alle Mitfahrer aussteigen lassen W hrend der Reifenreparatur sollten sich die Mitfahrer nicht auf der Stra e aufhalten stattdessen z B hinter den Leitplan ken gt Den Motor abstellen Notausstattung und Selbsthilfe 151 gt Den Schalthebel in die Neutralstellung bzw den W hlhebel des automatisier ten Getriebes in die N Stellung stellen gt Die Handbremse fest anziehen gt Das Bordwerkzeug Seite 150 und das Reserverad Seite 146 aus dem Ge p ckraum nehmen Radwechsel Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 151 gt Die Radvollblende Seite 14
266. rzeug von au en verriegelt wird d rfen keine Personen im Abb 18 Fahrzeug zur ckbleiben weil sich die Fenster im Notfall nicht mehr von innen Notentriegelung der Gep ck ffnen lassen raumklappe a Beim Schlie en der Fenster vorsichtig vorgehen um Quetschverletzungen zu vermeiden es besteht Verletzungsgefahr VORSICHT a Die Fensterscheiben sauber halten um eine korrekte Funktion der elektrischen Fensterheber zu gew hrleisten f nn F r den Fall dass die Scheiben eingefroren sind zun chst das Eis entfernen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Seite 121 Fensterscheiben und Au enspiegel und erst danach die Fensterhe Sicherheitshinweise Hl auf Seite 29 ber bet tigen da sonst die Fensterdichtung sowie der Fensterhebermechanismus besch digt werden kann Darauf achten dass beim Verlassen des verriegelten Fahrzeugs die Fenster stets geschlossen sind Liegt ein Fehler in der Zentralverriegelung vor kann die Gep ckraumklappe ma nuell entriegelt werden Entriegeln gt Die Sitzlehne der R cksitzbank vorklappen Seite 46 Sitzlehnen vorklappen 2 Umwelthinweis gt Den Fahrzeugschl ssel oder ein hnliches Werkzeug in die ffnung A Abb 18 in der Klappenverkleidung bis zum Anschlag stecken gt Das Schloss in Pfeilrichtung entriegeln gt Die Gep ckraumklappe ffnen u Bei hohen Geschwindigkeiten sind die Seitenfenster zu schlie en um einen un n tig hohen Kraf
267. s temtester abgeschaltet wurde gilt Folgendes gt Die Kontrollleuchte leuchtet nach dem Einschalten der Z ndung f r etwa 4 Sekunden auf und blinkt anschlie end noch etwa 12 Sekunden in 2 Sekun den Intervallen 20 Bedienung Wenn der Airbag mit dem Schl sselschalter f r Airbag im Beifahrerablagefach abgeschaltet wurde gilt Folgendes gt Die Kontrollleuchte amp leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekun den auf gt Der abgeschaltete Airbag wird durch Aufleuchten der Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF im Schalttafelmittelteil angezeigt Seite 106 Beifahrer Frontair bag abschalten EJ ACHTUNG Wenn eine St rung vorliegt ist das Airbag System umgehend von einem Fachbetrieb berpr fen zu lassen Es besteht sonst die Gefahr dass die Air bags bei einem Unfall nicht ausl sen g 5 Automatisiertes Schaltgetriebe AA Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 16 Kontrollleuchte Wenn die Kontrollleuchte aufleuchtet und ein akustisches Signal ert nt die Fahrt nicht fortsetzen Den Motor abstellen und die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen Kontrollleuchte Wenn die Kontrollleuchte t aufleuchtet und keine G nge gew hlt werden k n nen die Z ndung aus und wieder einschalten Wenn die Kontrollleuchte nach dem Einschalten der Z ndung leuchtet die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen Wenn die Kontrol
268. s berschreitung mit dem eingestellten Grenzwert Der eingestellte Geschwindigkeitsgrenzwert bleibt auch nach dem Aus und Ein schalten der Z ndung gespeichert A Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Handbremse gt 16 Bremsanlage 17 A Gurtwarnleuchte 17 amp Generator 7 x7 Motor l 17 K hlmittel 18 Servolenkun ___ 18 amp Stabilisierungskontrolle ESC 19 16 Bedienung to Traktionskontrolle TC 19 Antiblockiersystem ABS 19 Q Nebelschlussleuchte 19 Abgaskontrollsystem 20 EPC Kontrolle der Motorelektronik _ 20 2 Airbag System 20 w 5 Automatisiertes Schaltgetriebe 20 mBlinikalagee_L_ OO O Geschwindigkeitsregelanlage 21 D Fernlicht 21 o Sicherheitsgurt Gurtstatusanzeige R cksitz ___I 2 A City Safe Drive 21 a START STOPP 22 Die Kontrollleuchten zeigen bestimmte Funktionen bzw St rungen an und k nnen von akustischen Signalen begleitet werden EJ AcHTunG Wenn aufleuchtende Kontrollleuchten und die entsprechenden Beschrei bungen und Warnhinweise nicht beachtet werden kann das zu schwerwie genden Verletzungen oder Fahrzeugbesch digungen f hren Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein gef hrlicher Bereich Bei Arbeiten im Motorraum z B Pr fen und Nachf llen von Betriebsfl ssigkeiten k nnen Verletzungen Verbr hungen Unfall und Brandg
269. s Anzugsdrehmoment der Radschrauben so bald wie m glich mit einem Drehmomentschl ssel pr fen lassen gt Den besch digten Reifen wechseln bzw sich in einem Fachbetrieb ber die Re paraturm glichkeiten informieren Hinweis a Wenn beim Radwechsel festgestellt wird dass die Radschrauben korrodiert und schwerg ngig sind m ssen die Schrauben vor dem Pr fen des Anzugsdrehmo ments erneuert werden a Bis zur Pr fung des Anzugsdrehmoments vorsichtig und nur mit m iger Ge schwindigkeit fahren Radschrauben l sen festziehen Abb 116 Radwechsel Radschrauben l sen Einbauort der Anti Diebstahl Radschraube Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 151 L sen gt Den Radschl ssel bis zum Anschlag auf die Radschraube stecken gt Am Schl sselende fassen und die Schraube etwa eine Umdrehung in Pfeilrich tung drehen Abb 116 A Festziehen gt Den Radschl ssel bis zum Anschlag auf die Radschraube stecken gt Am Schl sselende fassen und die Schraube entgegen der Pfeilrichtung drehen Abb 116 a bis diese fest ist Die Anti Diebstahl Radschraube muss bei einem Rad mit Radvollblende an Posi tion 2 Abb 116 gegen ber dem Ventil 1 eingeschraubt sein Die Radvollblen de kann sonst nicht montiert werden EU ACHTUNG Die Radschrauben nur ein wenig etwa eine Umdrehung l sen solange das Fahrzeug nicht m
270. s von den Scheibenwischern entfernen Licht und Sicht 39 a Bei unvorsichtiger Handhabung des Scheibenwischers besteht die Gefahr der Besch digung der Frontscheibe a Bei abgeklappten vorderen Scheibenwischerarmen die Z ndung nicht einschal ten Die Scheibenwischer w rden zur ck in ihre Ruhestellung fahren und dabei den Lack der Motorraumklappe besch digen Hinweis a Das Intervallwischen erfolgt in Abh ngigkeit zur Fahrgeschwindigkeit Je schneller gefahren wird desto fter wischen die Scheibenwischer a Bei einem Hindernis auf der Frontscheibe versucht der Wischer das Hindernis wegzuschieben Wenn das Hindernis weiterhin den Wischer blockiert bleibt der Wischer stehen Das Hindernis entfernen und den Wischer erneut einschalten Die F llmenge des Scheibenwaschwasserbeh lters betr gt etwa 3 Liter Um Schlierenbildung zu vermeiden sollten die Scheibenwischerbl tter regelm Big mit einem Scheibenreiniger ges ubert werden Bei starker Verschmutzung z B Insektenreste sind die Scheibenwischerbl tter mit einem Schwamm oder Tuch zu reinigen Scheibenwischer und wascher bet tigen Abb 31 Bedienungshebel Stellungen der Scheibenwischer und wascher Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 39 Bedienungshebelstellungen Abb 31 0 Wischen ausgeschaltet 1 Intervallwischen der Frontscheibe 2 langsames Frontscheibenwischen 40 Bedienung
271. schieben und die Verriegelung am Stecker 2 in Pfeilrichtung ziehen gt Die Verrastung 4 dr cken und den Stecker 2 abziehen gt Mit einer Hand die R ckleuchte festhalten und mit der anderen Hand die Kunst stoffmutter 5 abschrauben gt Die R ckleuchte vorsichtig aus der Karosserie herausnehmen und auf eine sau bere glatte Fl che ablegen gt Den Lampenhalter an den Verriegelungslaschen entriegeln Abb 132 Al und den Lampenhalter aus der R ckleuchte herausnehmen Einbauen gt Den Lampenhalter in die R ckleuchte einsetzen Die Verrieglungslaschen m ssen h rbar einrasten gt Die R ckleuchte vorsichtig in die ffnung der Karosserie einsetzen gt Mit einer Hand die R ckleuchte festhalten und mit der anderen Hand die Kunst stoffmutter 5 aufschrauben und festziehen gt Den Stecker 2 auf den Lampenhalter stecken und die Verriegelung in Richtung R ckleuchte dr cken gt Die Abdeckung 1 zur ckklappen gt Die Gep ckraumabdeckung einbauen und die Gep ckraumklappe schlie en gt Die Sitzlehne der R cksitzbank zur ckklappen Gl hlampen in der R ckleuchte wechseln gt Die defekte Gl hlampe in die Fassung dr cken entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen Abb 132 B gt Eine neue Gl hlampe in die Fassung dr cken und bis zum Anschlag im Uhrzei gersinn drehen Sicherungen und Gl hlampen 167 Technische Daten N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel fi
272. schwasser beh lter nehmen da es sonst zur Verschmutzung des Fl ssigkeitsleitungssys tems und zu Funktionsst rungen der Scheibenwaschanlage kommen kann I Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Spezifikation und F llmenge 15 lstand pr fen 136 Nachf llen 136 Wechseln _ 136 Werkseitig wurde der Motor mit hochwertigem l bef llt das ganzj hrig au er in extremen Klimazonen verwendet werden kann Die Motor le werden kontinuierlich weiterentwickelt Deshalb entsprechen die Angaben in dieser Betriebsanleitung dem Stand zum Zeitpunkt des Redaktions schlusses Die SKODA Servicepartner werden vom Hersteller ber aktuelle nderungen in formiert Deshalb empfehlen wir den lwechsel von einem SKODA Servicepartner durchf hren zu lassen Die nachstehend angegebenen Spezifikationen VW Normen k nnen einzeln oder gemeinsam mit anderen Spezifikationen auf dem Beh lter stehen Die lf llmengen sind inkl lfilterwechsel angegeben Den lstand bei der Bef l lung pr fen nicht zu viel einf llen Der Olstand muss zwischen den Markierungen liegen Seite 136 EU ACHTUNG Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein gef hrlicher Bereich Bei Arbeiten im Motorraum sind die folgenden Warnhinweise unbedingt zu beachten Sei te 131 Ist unter den gegebenen Bedingungen ein Auff llen von Motor l nicht m g lich die Fahrt nicht fortsetzen Den Motor abstelle
273. se Seite 158 Starthilfe bei Fahrzeugen mit dem START STOPP System Hinweis Wir empfehlen das Schnellladen von Fahrzeugbatterien von einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen Pr fen und Nachf llen 141 Ersetzen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 139 Bei einem Batteriewechsel muss die neue Fahrzeugbstterie die gleiche Kapazit t Spannung Stromst rke und die gleiche Gr e haben Geeignete Fahrzeugbatte rietypen k nnen in einem Fachbetrieb erworben werden Wir empfehlen den Batteriewechsel in einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen bei dem die neue Fahrzeugbatterie fachgerecht eingebaut und die urspr ngliche Batterie gem der nationalen gesetzlichen Bestimmungen entsorgt wird Ab bzw Anklemmen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 139 Nach dem Ab und erneuten Anklemmen der Fahrzeugbatterie sind zun chst die folgenden Funktionen au er Betrieb bzw k nnen nicht mehr st rungsfrei betrie ben werden Inbetriebnahme Funktion Radio Codenummer eingeben Radio Bedienungsanleitung Uhrzeit einstellen Seite 14 Daten der Multifunktionsanzeige sind ge l scht Seite 13 Hinweis Wir empfehlen das Fahrzeug von einem Fachbetrieb berpr fen zu lassen damit die volle Funktionsf higkeit aller elektrischen Systeme gew hrleistet ist 142 Betriebshinweise A
274. sition t dliche Verletzungen zuziehen Richtige Sitzposition des Fahrers Abb 85 Richtige Sitzposition des Fahrers Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 94 Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um die Verletzungsgefahr bei einem Unfall zu verringern empfehlen wir die folgende Einstellung gt Das Lenkrad so einstellen dass der Abstand zwischen Lenkrad und Brustbein mindestens 25 cm betr gt A Abb 85 gt Den Fahrersitz in L ngsrichtung so einstellen dass die Pedale mit leicht ange winkelten Beinen v llig durchgetreten werden k nnen gt Die Sitzlehne so einstellen dass das Lenkrad im oberen Punkt mit leicht ange winkelten Armen erreicht werden kann gt Den Sicherheitsgurt richtig anlegen Seite 99 Fahrersitzeinstellung Seite 44 Vordersitze einstellen Richtige Sitzposition des Beifahrers Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 94 F r die Sicherheit des Beifahrers und um die Verletzungsgefahr im Falle eines Un falls zu verringern empfehlen wir die folgende Einstellung gt Den Beifahrersitz so weit wie m glich nach hinten stellen Der Beifahrer muss einen Mindestabstand von 25 cm zur Schalttafel einhalten damit ihm der Airbag im Falle einer Ausl sung die gr tm gliche Sicherheit bietet gt Den Sicherheitsgurt richtig anlegen Seite 99 In Ausnahmef llen kann der Beifahre
275. st die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 114 F r Ihr Fahrzeug empfehlen wir die Verwendung von SKODA Original Teilen denn diese Teile sind durch KODA AUTO a s freigegeben und genehmigt Sie entspre chen in Ausf hrung Ma haltigkeit und Werkstoff genau den Vorschriften von SKODA AUTO a s und sind mit den in der Serienproduktion verwendeten Bautei len identisch Bei diesen Produkten steht SKODA AUTO a s f r die Sicherheit Zuverl ssigkeit und lange Betriebsdauer ein Darum empfehlen wir nur SKODA Original Teile zu verwenden SKODA AUTO a s versorgt den Markt mit einem kompletten Sortiment an SKODA Original Teilen nicht nur solange ein bestimmtes Modell produziert wird son dern mindestens 15 Jahre nach Auslauf der Serienproduktion wird der Markt mit den Verschlei teilen und mindestens 10 Jahre mit allen anderen Fahrzeugteilen beliefert Fahrzeugpflege 115 Die SKODA Servicepartner haften f r etwaige M ngel der SKODA Original Teile bei deren Verkauf 2 Jahre nach der gesetzlichen Sachm ngelhaftung so lange nicht im Kaufvertrag etwas anderes vereinbart wurde So lange sollten Sie auch den best tigten Garantieschein sowie die Rechnung f r diese Teile aufbewahren da mit der Fristbeginn nachgewiesen werden kann Karosserie Instandsetzungen SKODA Fahrzeuge sind so konstruiert dass im Schadensfall an der Karosserie nur die Teile ersetzt werden m ssen die auch wirklich besch digt sind Bevo
276. stabstand nicht einhalten kann Sie das Airbag System nicht sch tzen Lebensgefahr Daf r sorgen dass sich keine Gegenst nde im Fahrerfu raum befinden da die Gegenst nde im Falle eines Fahr oder Bremsman vers in das Fu hebel werk gelangen k nnen Man w re dann nicht mehr in der Lage zu kuppeln zu bremsen oder Gas zu geben EU ACHTUNG Hinweise f r den Beifahrer a Einen Abstand zur Schalttafel von mindestens 25 cm einhalten Wenn Sie den Mindestabstand nicht einhalten kann Sie das Airbag System nicht sch t zen Lebensgefahr a Die F e w hrend der Fahrt immer im Fu raum halten die F e niemals auf die Schalttafel aus dem Fenster oder auf die Sitzfl chen legen Im Falle eines Bremsman vers oder Unfalls setzen Sie sich einem erh hten Verlet zungsrisiko aus Bei einer Airbagausl sung k nnen Sie sich durch eine falsche Sitzposition t dliche Verletzungen zuziehen i Hinweis Im Einstellmechanismus f r die Lehnenneigung kann nach einiger Betriebszeit ein Spiel entstehen Sitzen und Verstauen 43 Vordersitze einstellen Abb 35 Bedienungselemente am Sitz Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 43 Sitz in L ngsrichtung einstellen gt Den Hebel 1 Abb 35 nach oben ziehen und dabei den Sitz in die gew nschte Position schieben gt Den Hebel 1 loslassen und den Sitz so weit verschieben bis die Verriegelung h rbar einrastet
277. t Eine der T ren wird ge ffnet gt Der Z ndschl ssel wird abgezogen gt Licht und Sicht 37 Ereignisse vorliegt gt Das Fahrzeug wird verriegelt gt Die Z ndung wird eingeschaltet Ist die Bedienung der Leuchte mit dem T rkontaktschalter eingeschaltet Schal ter in der Stellung Abb 27 erlischt die Leuchte wenn eines der folgenden gt Einige Sekunden nach dem Schlie en aller T ren In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Heckscheibenbeheizung 38 Hinwei i i Sonnenblenden 39m Bleibt die Innenleuchte bei ausgeschalteter Z ndung eingeschaltet bzw eine der T ren offen erlischt die Leuchte automatisch nach etwa 10 Minuten 2 Abb 29 Taste f r Heckscheibenbehei Abb 28 zung Innenleuchte Variante 2 BNF 0370 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 38 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 37 GB Heckscheibenbeheizung ein bzw ausschalten Wenn die Beheizung eingeschaltet ist leuchtet innerhalb der Taste eine Leuchte Stellungen des Wippschalters A Abb 28 al Leuchte einschalten 0 Leuchte ausschalten Nach ca 10 Minuten schaltet die Heckscheibenbeheizung selbstt tig ab Leuchte mit dem T rkontaktschalter bedienen Mittelstellung Durch Dr cken der Schalter B Abb 28 k nnen die Leseleuchten ein bzw ausgeschaltet werden Sobald die Scheibe enteist oder von B
278. t verriegelt sich das Fahrzeug automatisch wieder und die Safesicherung wird wieder akti viert Diese Funktion verhindert ein unbeabsichtigtes Entriegeln des Fahrzeugs Verriegeln Die richtige Verriegelung des Fahrzeugs wird durch einmaliges Blinken der Blink leuchten angezeigt Wenn nach dem Verriegeln des Fahrzeugs T ren oder die Gep ckraumklappe ge ffnet sind blinken die Blinkleuchten erst nach deren Schlie ung EU ACHTUNG Bei von au en verriegelten Fahrzeugen mit aktivierter Safesicherung d rfen keine Personen im Fahrzeug zur ckbleiben da von innen weder die T ren entriegelt noch die Fenster ge ffnet werden k nnen Die verriegelten T ren erschweren Helfern im Notfall in das Fahrzeuginnere zu gelangen es be steht Lebensgefahr ii Hinweis Die Fernbedienung nur dann bet tigen wenn T ren und Gep ckraumklappe ge schlossen sind und wenn Sichtkontakt zum Fahrzeug besteht Synchronisierung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 28 L sst sich das Fahrzeug beim Bet tigen der Fernbedienung nicht entriegeln dann ist es m glich dass der Schl ssel nicht synchronisiert ist Dazu kann es kommen wenn die Tasten des Funkschl ssels mehrmals au erhalb des Wirkungsbereichs der Anlage bet tigt wurden bzw die Batterie im Funkschl ssel ausgewechselt wurde Der Schl ssel ist wie folgt zu synchronisieren gt Eine beliebige Taste auf dem Funkschl ssel dr cken gt Nach de
279. t 3 4 der H chstgeschwindigkeit des eingelegten Gangs d h bis 3 4 der h chstzul ssigen Motordrehzahl fahren gt Kein Vollgas geben gt Hohe Motordrehzahlen vermeiden gt Nicht mit Anh nger fahren Von 1000 bis 1500 Kilometer Die Fahrleistung allm hlich bis auf die volle Geschwindigkeit des eingelegten Gangs d h auf die h chstzul ssige Motordrehzahl steigern Der rote Skalabereich des Drehzahlmessers kennzeichnet den Bereich in dem das System beginnt die Motordrehzahl zu begrenzen w hrend der ersten Betriebsstunden weist der Motor eine h here innere Reibung als sp ter auf wenn sich alle beweglichen Teile aufeinander eingespielt haben Die Fahrweise der ersten ca 1500 Kilometer entscheidet ber die G te dieses Einlaufvorgangs Auch nach der Einfahrzeit nicht mit unn tig hohen Motordrehzahlen fahren Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe sp testens mit dem Erreichen des roten Be reichs in den n chst h heren Gang schalten Die Gangempfehlung beachten Seite 12 Gangempfehlung Sehr hohe Motordrehzahlen beim Beschleunigen Gasgeben werden automatisch begrenzt M Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe nicht mit unn tig niedrigen Motordrehzahlen fahren Herunterschalten wenn der Motor nicht mehr rund l uft Die Gangemp fehlung beachten Seite 12 Gangempfehlung VORSICHT a Der Motor ist nicht vor zu hohen Motordrehzahlen gesch tzt die durch falsches Herunterschalten verursacht werden wodurch es zur
280. t die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise ll auf Seite 118 Bei der Fahrzeugw sche mit einem Hochdruckreiniger sind die Bedienungshin weise f r den Hochdruckreiniger zu befolgen Dies gilt insbesondere f r den Druck und den Spritzabstand Gen gend gro en Abstand zu den Sensoren der Einparkhilfe sowie zu weichen Materialien wie Gummischl uche oder D mmmsterial halten EU ACHTUNG Auf keinen Fall Rundstrahld sen oder sogenannte Dreckfr ser verwenden VORSICHT a Wenn das Fahrzeug im Winter mit einem Schlauch oder Hochdruckreiniger ge waschen wird dann den Wasserstrahl nicht direkt auf die Schlie zylinder oder die T r bzw Klappenfugen richten es besteht die Gefahr des Einfrierens Um die Sensoren der Einparkhilfe bei der Reinigung mit Hochdruckreinigern oder Dampfstrahlern nicht zu besch digen d rfen die Sensoren nur kurzzeitig di rekt bespr ht werden und es muss ein Mindestabstand von 10 cm eingehalten werden a Die Temperatur des Waschwassers darf max 60 C betragen es besteht die Gefahr der Fahrzeugbesch digung a Siehe auch Fahrzeug mit Dekorationsfolien mit Hochdruckreiniger waschen Seite 121 A Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Fhrzeuglackpfflegen__ 120 Kunststoffteile 120 Gummidichtungen 120 Chmtele __ A Dekorationsfolien 121 Fensterscheiben und Au enspiegel 121 Scheinwerfergl ser 12 T rsc
281. t einer Hand halten durch Drehen des Fahrzeugschl ssels nach rechts verriegeln und den Schl ssel ent nehmen gt Die Tankklappe zuklappen l VORSICHT Sobald die vorschriftsm ig bediente automatische Zapfpistole erstmalig ab schaltet ist der Kraftstoffbeh lter voll Das Betanken nicht fortsetzen sonst wird das Ausdehnungsvolumen bef llt ii Hinweis Der Tankinhalt betr gt etwa 35 Liter davon etwa 4 Liter als Reserve Bleifreies Benzin Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 126 Ihr Fahrzeug kann nur mit bleifreiem Benzin das der Norm EN 228 entspricht betrieben werden Alle Benzinmotoren k nnen mit Benzin mit einem Gehalt von maximal 10 Bio ethanol E10 betrieben werden Vorgeschriebener Kraftstoff bleifreies Benzin min 95 ROZ Bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 95 ROZ oder h her verwenden Wenn bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 95 ROZ nicht zur Verf gung steht kann im Notfall Benzin mit der Oktanzahl 91 bzw 92 bzw 93 ROZ getankt werden U Kraftstoffzus tze Additive Das bleifreie Benzin gem der Norm EN 228 erf llt s mtliche Bedingungen f r einen problemlosen Motorlauf Deshalb empfehlen wir dem Kraftstoff keine Kraftstoffzus tze Additive beizumischen Es kann zur schwerwiegenden Be sch digung der Teile des Motors oder der Abgasanlage f hren VORSICHT a Bereits eine Tankf llung mit verbleitem Benzin das der Nor
282. t einer Person von 80 kg steigt bei 50 km h auf 4 8 Tonnen 4 800 kg Bei einem Frontalunfall werden nicht angegurtete Insassen nach vorn geschleu dert und schlagen unkontrolliert auf Teile im Fahrzeuginnenraum wie z B Lenk rad Schalttafel oder Frontscheibe auf Abb 87 a Sie k nnen unter Umst n den sogar aus dem Fahrzeug geschleudert werden was lebensgef hrliche oder sogar t dliche Verletzungen zur Folge haben kann Auch f r Mitfahrer auf dem R cksitz ist es wichtig sich anzugurten ansonsten k nnten diese bei einem Unfall unkontrolliert durch das Fahrzeug geschleudert werden Ein nicht angegurteter Mitfahrer auf dem R cksitz gef hrdet also nicht nur sich sondern auch die vorn sitzenden Insassen Abb 87 B Sicherheitsgurte anlegen und ablegen Abb 88 Sicherheitsgurt anlegen ablegen Abb 89 Gurtbandverlauf des Schulter und Beckengurts Gurtbandverlauf bei schwangeren Frauen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 97 Anlegen gt Den Vordersitz richtig einstellen bevor der Gurt angelegt wird Seite 94 Rich tige Sitzposition gt Das Gurtband an der Schlosszunge langsam ber Brust und Becken ziehen gt Die Schlosszunge in das zum Sitz geh rende Gurtschloss Abb 88 Al stecken bis diese h rbar einrastet gt Eine Zugprobe am Gurt machen ob die Schlosszunge sicher im Schloss einge rast
283. te 18 nachf llen 138 pr fen 137 Kunstleder 124 L Lack siehe Lackpflege 120 Lackpflege 120 Lack polieren siehe Fahrzeugpflege 120 Stichwortverzeichnis 173 Ladeboden 50 Lasten 168 Lenkkraftunterst tzung 68 Lenkrad 68 Leuchten Kontrollleuchten 16 Licht 34 Abblendlicht 34 Blinklicht 35 Cockpit 37 38 ein und ausschalten 34 Fernlicht 35 Gl hlampenwechsel 164 Lichthupe 35 Nebelscheinwerfer 36 Nebelschlussleuchte 36 Parklicht 37 Standlicht 34 Tagfahrlicht 35 Warnblinkanlage 37 Weitenregulierung 35 Licht ein und ausschalten 34 Luftaustrittsd sen 59 M Manuelles Schalten siehe Schalten 72 MFA siehe Multifunktionsanzeige 13 Mobiltelefon 65 Modi des automatisierten Schaltgetriebes 74 Motor Einfahren 76 Motor abstellen 70 Motor anlassen Schl ssel 70 Starthilfe 157 158 Motor mit dem Schl ssel anlassen und abstellen _ 69 174 Stichwortverzeichnis Motor l 135 F llmenge 135 Kontrollleuchte 17 nachf llen 136 pr fen 136 Spezifikation 135 wechseln 136 Motorraum 131 Bremsfl ssigkeit 138 Fahrzeugbatterie 139 K hlmittel 137 bersicht 134 Motorraumklappe ffnen 133 schlie en 133 Move amp Fun 65 66 Multifunktionsanzeige Bedienung 14 Funktionen 13 Speicher 13 N N1 48 Nachf llen K hlmittel 138 Motor l 136 Scheibenwaschwasser 134 Nebelscheinwer
284. tel enthaltene Frostschutz k nnen sich ent z nden EJ AcHTUNG Bei jeglichen Arbeiten im Motorraum bei laufendem Motor sind die folgenden Warnhinweise zu beachten Insbesondere auf sich drehende Motorteile z B Keilrippenriemen Genera tor K hlerl fter und die Hochspannungsz ndanlage achten es besteht Le bensgefahr Niemals die elektrischen Leitungen der Z ndanlage ber hren a Kurzschl sse in der elektrischen Anlage besonders an der Fahrzeugbatte rie vermeiden Immer darauf achten dass sich kein Schmuck lose Kleidungsst cke oder lange Haare in drehenden Motorteilen verfangen k nnen es besteht Lebens gefahr Vor der Arbeit immer Schmuck entfernen lange Haare hochbinden und alle Kleidungsst cke am K rper eng anliegen lassen 132 Betriebshinweise EJ ACHTUNG Die folgenden Warnhinweise beachten wenn Arbeiten am Kraftstoffsystem oder an der elektrischen Anlage notwendig sind a Immer die Fahrzeugbatterie vom Bordnetz trennen Nicht rauchen a Niemals in der N he von offenem Feuer arbeiten a Immer einen funktionsf higen Feuerl scher in der N he bereitstellen EJ AcHTUNG a Die Informationen und Warnhinweise auf den Gebinden von Betriebsfl ssig keiten lesen und beachten Die Betriebsfl ssigkeiten in verschlossenen Original Beh ltern und sicher vor Kindern aufbewahren Wenn unter dem Fahrzeug gearbeitet werden soll muss es gegen ein Weg rollen gesichert und mit geeigneten Unterst
285. telbaren N he d rfen keine Teile z B Becherhal ter Telefonhalterungen u montiert werden a Niemals Gegenst nde auf die Oberfl che des Beifahrer Airbag Moduls in der Schalttafel ablegen Seitenairbags Head Thorax Abb 92 Einbauort des Seitenairbags Entfaltungsbereich des Seitenair bags Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 102 Das Seitenairbag System Head Thorax bietet einen zus tzlichen Schutz f r den Oberk rperbereich Brust Bauch Becken und den Kopf der Fahrzeuginsassen bei heftigen Seitenkollisionen Die Seitenairbags sind im Sitzlehnenpolster der Vordersitze untergebracht Abb 92 A Beim Ausl sen der Seitenairbags Abb 92 B wird auf der jeweiligen Seite auch der Gurtstraffer automatisch ausgel st Beim Eintauchen in den voll aufgeblasenen Airbag wird die Belastung der Insas sen ged mpft und das Verletzungsrisiko f r den Kopf und Oberk rperbereich Brust Bauch Becken auf der der T r zugewandten Seite reduziert 104 Sicherheit EJ ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r die richtige Sitzposition sind zu beachten a Ihr Kopf darf sich niemals im Austrittsbereich des Seitenairbags befinden Bei einem Unfall k nnten Sie sonst schwer verletzt werden Dies gilt beson ders f r Kinder die ohne geeigneten Kindersitz bef rdert werden Seite 109 Kindersicherheit und der Seitenairbag a Zwischen den Personen und dem Wirkungs
286. tfahrer anweisen die richtige Sitzposition einzunehmen und diese Sitzposition w hrend der Fahrt nicht zu ver ndern a Einen Abstand zum Lenkrad von mindestens 25 cm einhalten Wenn Sie den Mindestabstand nicht einhalten kann Sie das Airbag System nicht sch tzen Lebensgefahr a W hrend der Fahrt das Lenkrad mit beiden H nden seitlich am u eren Rand in der 9 Uhr und 3 Uhr Position festhalten Niemals das Lenkrad in der 12 Uhr Position oder in einer anderen Art und Weise festhalten z B in der Lenkradmitte oder am inneren Lenkradrand In solchen F llen k nnte man sich beim Ausl sen des Fahrer Airbags schwere Verletzungen an Armen H n den und Kopf zuziehen Daf r sorgen dass sich keine Gegenst nde im Fahrerfu raum befinden da die Gegenst nde im Falle eines Fahr oder Bremsman vers in das Fu hebel werk gelangen k nnen Man w re dann nicht mehr in der Lage zu kuppeln zu bremsen oder Gas zu geben EU AcHTUNG Hinweise f r den Beifahrer a Einen Abstand zur Schalttafel von mindestens 25 cm einhalten Wenn Sie den Mindestabstand nicht einhalten kann Sie das Airbag System nicht sch t zen Lebensgefahr a Die F e w hrend der Fahrt immer im Fu raum halten die F e niemals auf die Schalttafel aus dem Fenster oder auf die Sitzfl chen legen Im Falle eines Bremsman vers oder Unfalls setzen Sie sich einem erh hten Verlet zungsrisiko aus Bei einer Airbagausl sung k nnen Sie sich durch eine falsche Sitzpo
287. toffbeh lter niemals ganz leerfahren Durch die unregelm ige Kraft stoffversorgung kann es zu Fehlz ndungen kommen was zur schwerwiegenden Besch digung der Teile des Motors sowie der Abgasanlage f hren kann bergelaufenen Kraftstoff unverz glich vom Fahrzeuglack entfernen es be steht die Gefahr von Lacksch den Erfolgte der Fahrzeugkauf nicht im Land des vorgesehenen Fahrzeugbetriebs dann ist die Information zu pr fen ob im Land des Fahrzeugbetriebs der vom Her steller vorgeschriebene Kraftstoff angeboten wird Es ist eventuell zu pr fen ob der Hersteller im zugeh rigen Land nicht einen anderen Kraftstoff f r den Fahr zeugbetrieb vorschreibt Ist dieses nicht der Fall dann ist zu pr fen ob es seitens des Herstellers zul ssig ist das Fahrzeug mit einem anderen Kraftstoff zu betrei ben 126 Betriebshinweise Tanken Abb 99 Kraftstoffeinf llstutzen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 126 Tankklappe ffnen gt Die Tankklappe mit der Hand aufklappen gt Den Tankverschluss des Kraftstoff Einf llstutzens mit einer Hand halten und mit dem Fahrzeugschl ssel nach links entriegeln gt Den Tankverschluss linksherum herausdrehen und von oben auf die Tankklappe stecken Abb 99 Tankklappe schlie en gt Den Tankverschluss rechtsherum einschrauben bis dieser h rbar einrastet gt Den Tankverschluss des Kraftstoff Einf llstutzens mi
288. tstoffverbrauch zu vermeiden Ein Hinweis Zur Bel ftung des Fahrzeuginnenraums w hrend der Fahrt vorrangig das vorhan dene Heiz Klima und Bel ftungssystem nutzen Sind die Fenster ge ffnet kann Staub sowie anderer Schmutz ins Fahrzeug gelangen und zus tzlich k nnen bei bestimmten Geschwindigkeiten Windger usche entstehen m In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Fenster ffnen schlie en 32 Fenster hinten manuell ffnen schlie en 32 Die elektrischen Fensterheber funktionieren nur bei eingeschalteter Z ndung Entriegeln und Verriegeln 31 Fenster ffnen schlie en Abb 19 Taste in der Fahrert r BNF 0523 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 31 ffnen gt Das Fenster wird durch leichtes Dr cken der jeweiligen Taste ge ffnet Nach Loslassen der Taste wird der Offnungsvorgang gestoppt Schlie en gt Das Fenster l sst sich durch leichtes Ziehen der jeweiligen Tastenoberkante schlie en Nach Loslassen der Taste wird der Schlie vorgang gestoppt Fenster hinten manuell ffnen schlie en BNF 0485 Abb 20 Fenster hinten 32 Bedienung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 31 ffnen gt An der Sicherung in der Aussparung Abb 20 A fassen und das Fenster in Pfeilrichtung ffnen gt Das Fenster in ge ffnete
289. tung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Motorraumklappe ffnen und schlie en _ 133 Motorraum bersicht 134 K hlerl fter 134 Scheibenwaschanlage _ 134 EU AcHTUNG Bei Arbeiten im Motorraum k nnen Verletzungen Verbr hungen Unfall oder Brandgefahren entstehen Deshalb m ssen die nachfolgend aufgef hrten Warnhinweise und die allgemein g ltigen Sicherheitsregeln unbedingt beach Abb 101 CNG Aufkleber Abb 102 ehe N DS CNG Aufkleber tet werden Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein gef hrlicher Bereich EU AcHTUNG Vor Beginn der Arbeiten im Motorraum sind die folgenden Hinweise zu beach ten a Den Motor abstellen und den Z ndschl ssel herausziehen a Die Handbremse fest anziehen Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe den Schalthebel in die Leerlaufstellung schalten bei Fahrzeugen mit automatisiertem Schaltgetriebe den W hlhebel in Stellung N stellen a Den Motor abk hlen lassen a Niemals die Motorraumklappe ffnen wenn Sie sehen dass Dampf oder K hlmittel aus dem Motorraum austritt es besteht Verbr hungsgefahr War ten bis kein Dampf oder K hlmittel mehr austritt Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Fl auf Seite 128 In einigen L ndern verlangen die nationalen gesetzlichen Bestimmungen eine Kennzeichnung der Fahrzeuge mit CNG Betrieb durch einen der aufgef hrten Aufkleber Abb 101 Position des CNG
290. u beachten Immer auf den richtigen Gurtbandverlauf der Sicherheitsgurte achten Falsch angelegte Sicherheitsgurte k nnen selbst bei leichten Unf llen zu Verletzun gen f hren Ein zu lose angelegter Sicherheitsgurt kann zu Verletzungen f hren da sich Ihr K rper bei einem Unfall aufgrund der Bewegungsenergie weiter nach vorn bewegt und somit abrupt durch den Sicherheitsgurt abgebremst wird Das Gurtband darf nicht ber feste oder zerbrechliche Gegenst nde z B Brille Kugelschreiber Schl sselbund usw f hren Diese Gegenst nde k nnen Verletzungen verursachen EU ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r den Umgang mit den Sicherheitsgurten sind zu beachten Das Gurtband darf nicht eingeklemmt oder verdreht sein oder an scharfen Kanten scheuern Darauf achten dass der Sicherheitsgurt beim Schlie en der T r nicht einge klemmt wird Sicherheitsgurte 97 EJ ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r die richtige Verwendung der Sicherheitsgurte sind zu beachten Mit einem Sicherheitsgurt d rfen niemals zwei Personen auch keine Kinder angegurtet werden der Sicherheitsgurt darf auch nicht ber ein auf dem Scho des Insassen bef rdertes Kind gelegt werden a Die Schlosszunge darf nur in das zum jeweiligen Sitzplatz geh rende Schlossteil gesteckt werden Das falsche Anlegen des Sicherheitsgurtes be eintr chtigt seine Schutzwirkung und das Verletzungsrisiko wird erh ht a Der Einf hrtrichter der Schlosszunge dar
291. uerst die einleitenden Informationen auf Sei te 112 Die Ermittlung der Service Intervalle ist von der Betriebsintensit t des Fahrzeugs und von den lokalen Einsatzbedingungen abh ngig So wird Ihr Fahrzeug bei Kurzstreckenverkehr anders als bei Langstreckenverkehr beansprucht Die Ser vice Intervalle sind also variabel Erste nach 2 Jahren oder 30 000 km dann weiter jedes 1 Jahr oder 30 000 km lwechsel Ser Nach Service Intervall Anzeige sp testens nach 2 Jahren vice oder 30 000 km Inspektion Bremsfl ssig keitswechsel Erster Wechsel nach 3 Jahren dann alle 2 Jahre a Je nachdem was zuerst eintritt EU ACHTUNG Die Bremsfl ssigkeit muss unbedingt nach den ersten 3 Jahren und danach al le 2 Jahre gewechselt werden Ein l ngeres Wechsel Intervall der Bremsfl s sigkeit kann bei starkem Bremsen zur Dampfblasenbildung in der Bremsanla ge f hren Das kann ein Bremsversagen zur Folge haben es besteht Unfall gefahr Fahrzeugpflege 113 Informationen ber den SKODA Service Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei te 112 F r die Betreuung Ihres Fahrzeugs steht ein fl chendeckendes Service Netz von SKODA Servicepartnern zur Verf gung Die SKODA Servicepartner sind mit modernen speziell entwickelten Werkzeugen und Ger ten ausgestattet Hier arbeitet gut geschultes Fachpersonal das auf ein umfangreiches Sortiment an SKODA Original Teilen und SKODA Origi
292. uf Seite 10 l nger dr cken Gesamtkilometerz hler Der Gesamtkilometerz hler zeigt die Strecke an die das Fahrzeug insgesamt zu r ckgelegt hat Service Intervall Anzeige Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 10 Vor dem Erreichen des Servicetermins erscheint nach dem Einschalten der Z n dung im Display des Kombi Instruments f r einige Sekunden der Schriftzug In P sowie auch eine Anzeige ber die noch verbleibenden Kilometer Ist der Servicetermin erreicht ert nt beim Einschalten der Z ndung ein akusti sches Signal und f r einige Sekunden erscheint der Schriftzug In P Hinweis a Bei abgeklemmter Fahrzeugbatterie bleiben die Werte der Service Intervall An zeige erhalten a Wenn nach einer Reparatur das Kombi Instrument ausgetauscht wird m ssen in den Z hler f r die Service Intervall Anzeige die richtigen Werte eingegeben werden Diese Arbeit wird von einem Fachbetrieb durchgef hrt a Weitere Informationen zu den Service Intervallen Seite 112 Service Interval le Gangempfehlung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 10 Im Display des Kombi Instruments wird eine Information zum geschalteten Gang angezeigt Um einen m glichst geringen Kraftstoffverbrauch zu erzielen wird im Display ei ne Empfehlung zum Schalten in einen anderen Gang angezeigt Anzeige Bedeutung Optimal gew hlter
293. uf Seite 164 gt Einen geeigneten d nnen Gegenstand z B einen Schlitzschraubendreher in die Aussparung im Pfeilbereich einsetzen und die Kennzeichenleuchte vorsich tig aus dem Sto f nger heraushebeln Abb 130 a gt Die Leuchte aus dem Sto f nger herausnehmen gt Den Lampenhalter entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und in Pfeilrichtung herausnehmen Abb 130 B gt Die defekte Gl hlampe aus der Fassung herausnehmen gt Eine neue Gl hlampe in die Fassung einsetzen gt Den Lampenhalter in die Kennzeichenleuchte einsetzen und bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen gt Die Kennzeichenleuchte an die linke Kante in die ffnung des Sto f ngers ein setzen und leicht andr cken bis die Feder einrastet l VORSICHT Beim Aus und Einbau der Kennzeichenleuchte und der R ckleuchte darauf ach ten dass der Fahrzeuglack und die Leuchte nicht besch digt werden Abb 131 R ckleuchte ausbauen Abb 132 R ckleuchte Gl hlampen wechseln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 164 Ausbauen gt Die Gep ckraumklappe ffnen gt Die Sitzlehne der R cksitzbank vorklappen Seite 46 Sitzlehnen vorklappen gt Die Gep ckraumabdeckung ausbauen Seite 49 gt Die Abdeckung 1 Abb 131 im Pfeilbereich abhebeln gt Unter die Unterkante der Verriegelung 3 den Schraubendreher Seite 150 Bordwerkzeug ein
294. um geparkt wurde kann es vorkommen dass der Zeiger der Gasvorratsanzeige beim Neustart nicht exakt den gleichen F llstand anzeigt wie direkt nach dem Tanken Es handelt sich dabei nicht um eine Undichtigkeit im System sondern um eine technisch bedingte Druckabsenkung in den Erdgastanks nach einer Abk hl phase direkt nach dem Tanken a Bei h ufigem Kurzstreckenverkehr insbesondere bei tiefen Au entemperatu ren f hrt das Fahrzeug h ufiger im Benzin als im Erdgas Betrieb Dadurch kann der Benzintank schneller leergefahren werden als der Erdgastank Der Inhalt des Erdgasbeh lters betr gt etwa 11 kg davon etwa 1 5 kg als Reser ve Der Inhalt des Benzinbeh lters betr gt etwa 10 I davon etwa 5 als Reserve Automatisches Umschalten von CNG auf Benzinbetrieb Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 128 Das Fahrzeug schaltet automatisch von CNG auf Benzinbetrieb um wenn die fol genden Bedingungen erf llt sind gt beim Motorstart wenn die K hlmitteltemperatur unter 15 C liegt gt bei leerem Erdgasbeh lter gt nach dem Erdgastanken Erdgas als Kraftstoff Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 128 Erdgas ist ein alternativer Kraftstoff f r den Kraftfahrzeugbetrieb Sein Hauptbe standteil ist Methan CH4 den Rest stellen Kohlendioxid und niedrigere Kohlen wasserstoffe dar Ausschlag
295. umklappe wird entriegelt gt Die ber den T rkontakt geschalteten Innenleuchten leuchten gt Die Safesicherung wird deaktiviert Mit dem Schl ssel verriegeln Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 26 gt Den Schl ssel im Schlie zylinder der Fahrert r entgegen der Fahrtrichtung Ver riegelungsstellung B drehen Abb 14 auf Seite 27 gt Alle T ren und die Gep ckraumklappe werden verriegelt gt Die ber den T rkontakt geschalteten Innenleuchten werden ausgeschaltet gt Die Safesicherung wird sofort aktiviert gt Die Kontrollleuchte in der Fahrert r beginnt zu blinken ii Hinweis Ist die Fahrert r ge ffnet kann das Fahrzeug nicht verriegelt werden Entriegeln und Verriegeln 27 Fahrzeug von innen verriegeln entriegeln Abb 15 Zentralverriegelungstaste BNF 0355 Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 26 Wenn das Fahrzeug nicht von au en verriegelt wurde kann dieses mit der Taste Abb 15 auch ohne eingeschaltete Z ndung ent bzw verriegelt werden Verriegeln gt Die Symboltaste amp Abb 15 dr cken Entriegeln gt Die Symboltaste amp dr cken Wenn Ihr Fahrzeug mit der Zentralverriegelungstaste verriegelt wurde gilt Fol gendes gt Ein ffnen der T ren und der Gep ckraumklappe von au en ist nicht m glich Sicherheit z B beim Anhalten an eine
296. ungen zu beachten 144 145 146 146 147 148 148 Die nationalen gesetzlichen Bestimmungen bez glich der Verwendung von Schneeketten und der maximalen Fahrgeschwindigkeit mit Schneeketten be achten EJ ACHTUNG Die folgenden Hinweise f r die Verwendung von Reifen sind zu beachten a Neue Reifen haben w hrend der ersten 500 km noch nicht bestm gliche Haftf higkeit es ist deshalb entsprechend vorsichtig zu fahren es besteht Unfallgefahr An allen vier R dern nur Radialreifen gleicher Bauart Gr e Abrollumfang und gleicher Profilausf hrung verwenden Aus Gr nden der Fahrsicherheit Reifen nicht einzeln ersetzen Die f r die montierten Reifen h chstzul ssige Tragf higkeit niemals ber schreiten es besteht Unfallgefahr Die f r die montierten Reifen h chstzul ssige Geschwindigkeit niemals berschreiten es besteht Unfallgefahr u ACHTUNG Fortsetzung Eine fehlerhafte Radstellung vorn bzw hinten beeintr chtigt das Fahrver halten es besteht Unfallgefahr a Ungew hnliche Schwingungen oder Ziehen des Fahrzeugs zur Seite k nnen einen Reifenschaden andeuten Wenn der Verdacht besteht dass ein Rad be sch digt ist dann sofort die Geschwindigkeit reduzieren und anhalten Wenn u erlich keine Sch den erkennbar sind entsprechend langsam und vorsich tig zum n chsten Fachbetrieb fahren um das Fahrzeug pr fen zu lassen Ausschlie lich Reifen oder Felgen verwend
297. ungshebel Blink und Fernlichtbedienung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 34 Bedienungshebelstellungen Abb 24 A Blinklicht rechts gt einschalten Blinklicht links amp einschalten Fernlicht 0 einschalten D Fernlicht ausschalten bzw Lichthupe gefederte Stellung 0 einschalten Licht und Sicht 35 Bei eingeschaltetem Blinklicht links bzw rechts blinkt im Kombi Instrument die Kontrollleuchte amp bzw Bei eingeschaltetem Fernlicht oder eingeschalteter Lichthupe leuchtet im Kombi Instrument die Kontrollleuchte Z0 Blinken zum Fahrspurwechsel um nur kurz zu blinken den Hebel nur bis zum Druckpunkt nach oben bzw nach unten bewegen und in dieser Stellung halten Komfortblinken M chte man nur dreimal blinken den Hebel kurz bis zum oberen bzw unteren Druckpunkt dr cken und wieder loslassen EJ AcHTUNG Das Fernlicht bzw die Lichthupe nur dann einschalten wenn dadurch die an deren Verkehrsteilnehmer nicht geblendet werden i Hinweis Das Fernlicht kann nur bei eingeschaltetem Abblendlicht eingeschaltet werden Das Blinklicht arbeitet nur bei eingeschalteter Z ndung Nach Durchfahren einer Kurve schalten sich die Blinker automatisch aus Befindet sich der Bedienungshebel nach dem Herausziehen des Z ndschl ssels aus dem Z ndschloss nicht in der mittleren Position ert nt nach dem ffnen der Fahrert r ein akustisches Warnsignal
298. unktionsger t in die Schalttafel eingebaut worden ist Hinweis Die Reichweite der Bluetooth Verbindung zur Freisprecheinrichtung ist auf den Fahrzeuginnenraum beschr nkt Die Reichweite ist von rtlichen Gegebenheiten wie z B Hindernissen zwischen den Ger ten und gegenseitigen St rungen mit anderen Ger ten abh ngig Befindet sich Ihr Mobiltelefon z B in einer Jackenta sche kann dies zu Schwierigkeiten beim Herstellen der Bluetooth Verbindung mit der Freisprecheinrichtung oder der Daten bertragung f hren Kommunikation und Multimedia 67 Fahren Lenkradposition einstellen N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Lenkradposition einstellen 68 Abb 67 Verstellbares Lenkrad Hebel unter dem Lenkrad Sicherer Abstand Servolenkung 68 zum Lenkrad m ACHTUNG Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 68 a W hrend der Fahrt das Lenkrad mit beiden H nden seitlich am u eren Rand in der 9 Uhr und 3 Uhr Position festhalten Niemals das Lenkrad in der Die Lenkradposition kann in H he eingestellt werden 12 Uhr Position oder in einer anderen Art und Weise festhalten z B in der Lenkradmitte oder am inneren Lenkradrand In solchen F llen k nnte man sich beim Ausl sen des Fahrer Airbags schwere Verletzungen an Armen H n den und Kopf zuziehen a Das Lenkrad niemals w hrend der Fahrt sondern nur bei stehe
299. utomatische Verbraucherabschaltung Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise Hl auf Seite 139 Das Bordnetzsteuerger t verhindert bei starker Belastung der Fahrzeugbatterie automatisch ein Entladen der Batterie Das kann sich durch Folgendes bemerkbar machen gt Die Leerlaufdrehzahl wird angehoben damit der Generator mehr Strom in das Bordnetz liefert gt Gegebenenfalls werden gr ere Komfortverbraucher z B Sitzheizung Heck scheibenbeheizung in der Leistung begrenzt oder notfalls ganz abgeschaltet l VORSICHT Auch trotz eventueller Eingriffe des Bordnetzmanagements kann es zur Entla dung der Fahrzeugbatterie kommen Beispielsweise wenn die Z ndung l ngere Zeit bei abgestelltem Motor oder das Stand oder Parklicht bei l ngerem Parken eingeschaltet ist a Verbraucher die ber die 12 Volt Steckdose versorgt werden k nnen bei aus geschalteter Z ndung ein Entladen der Fahrzeugbatterie verursachen Hinweis Durch eine eventuelle Verbraucherabschaltung wird der Fahrkomfort nicht ge st rt und diese Abschaltung wird vom Fahrer oft gar nicht wahrgenommen N Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Lebensdauer von Reifen Neue Reifen Laufrichtungsgebundene Reifen Reserverad Radvollblende Abdeckkappen der Radschrauben Radschrauben EU ACHTUNG Bei der Verwendung der Reifen sind die nationalen gesetzlichen Bestim m
300. vice Berater Ihres SKODA Servicepartners hinzu zu ziehen Dieser Service Berater teilt Ihnen mit auf welche Punkte Sie nach seiner Ein sch tzung achten m ssen damit Ihr Fahrzeug die technische Pr fung m glichst fehlerfrei besteht So verhindern Sie zus tzliche Ausgaben in Verbindung mit ei ner eventuellen Nachuntersuchung SKODA Servicepartner Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 114 Die SKODA Servicepartner sind mit modernen speziell entwickelten Werkzeugen und Ger ten ausgestattet Hier arbeitet gut geschultes Fachpersonal das bei An passungen Reparaturen und technischen nderungen auf ein umfangreiches Sortiment an SKODA Original Teilen und SKODA Original Zubeh r zur ckgreifen kann Alle SKODA Servicepartner arbeiten nach den neuesten Richtlinien und Anwei sungen von SKODA AUTO a s Alle Service und Reparaturleistungen werden so mit rechtzeitig und in entsprechender Qualit t durchgef hrt Die Einhaltung der Richtlinien und Anweisungen erfolgt im Interesse der Verkehrssicherheit und des guten technischen Zustands Ihres Fahrzeugs Die SKODA Servicepartner sind somit ausreichend vorbereitet Ihr Fahrzeug zu be treuen und Qualit tsarbeit zu leisten Deshalb empfehlen wir Ihnen alle Anpas sungen Reparaturen und technische nderungen an Ihrem Fahrzeug von SKODA Servicepartnern durchf hren zu lassen Die SKODA Original Teile Lesen und beachten Sie zuer
301. w nschte Stellung ffnen links Frischluftbetrieb L ftung Die K hlanlage arbeitet nur wenn folgende Bedingungen erf llt sind gt v Die K hlanlage ist eingeschaltet Seite 62 Wird die Luftverteilung auf die Scheiben gestellt dann wird die gesamte Luft Der Motor l uft menge zum Entfrosten der Scheiben verwendet und dadurch wird keine Luft in den Fu raum gef hrt Das kann zur Einschr nkung des Heizkomforts f hren T Hinweis Die Au entemperatur ber ca 2 C v Der Gebl seschalter eingeschaltet Position 1 4 Die K hlanlage wird bei zu hoher K hlmitteltemperatur ausgeschaltet um bei ho T VORSICHT I Einleitung zum Thema E Aus den D sen kann bei eingeschalteter K hlanlage unter bestimmten Bedin In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen gungen Luft mit einer Temperatur von ca 5 C str men Bedienungselemente 62 Bei langzeitiger und ungleichm iger Verteilung der Luftstr mung aus den D ae 63 sen insbesondere im Fu bereich und gro en Temperaturunterschieden z B Helen ir 63 beim Aussteigen aus dem Fahrzeug kann dieses bei empfindlicheren Personen EERE O A OON aE zu Erk ltungskrankheiten f hren Wirtschaftlicher Umgang mit der Klimaanlage 64 Funktionsst rungen 64 Heizung und Klimaanlage 61 i Hinweis Wir empfehlen Ihnen die Reinigung der Klimaanlage einmal pro Jahr von einem Fachbetrieb durchf hren zu lassen Abb 64 Kli
302. zialwerkzeuge der notwendigen Kenntnisse und m glicher Probleme mit der Reinigung und Innenraumpflege Ihres Fahrzeugs empfehlen wir die Reinigung und Innenraumpflege Ihres Fahrzeugs von einem SKODA Servicepartner durchf hren zu lassen Fahrzeuglack pflegen Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen und Sicherheitshinweise H auf Seite 119 Kleine Lacksch den wie Kratzer Schrammen oder Steinschl ge wenn m glich sofort mit Lackstiften oder Sprays behandeln Konservieren Eine gr ndliche Konservierung sch tzt den Fahrzeuglack weitgehend vor sch dli chen Umwelteinfl ssen Das Fahrzeug ist sp testens dann mit einem hochwertigen Hartwachs Konservie rungsmittel zu behandeln wenn sich auf dem sauberen Lack keine Tropfen mehr bilden Eine neue Schicht eines hochwertigen Hartwachs Konservierungsmittels kann nach dem Trocknen auf die saubere Lackfl che aufgetragen werden Auch bei regelm iger Anwendung eines Waschkonservierungsmittels empfeh len wir den Fahrzeuglack mindestens zweimal im Jahr mit Hartwachs zu konser vieren 120 Betriebshinweise Polieren Wenn der Lack des Fahrzeugs unansehnlich geworden ist und wenn mit Konser vierungsmitteln kein Glanz mehr erzielt werden kann ist ein Polieren erforderlich Wenn die verwendete Politur keine konservierenden Bestandteile enth lt muss der Lack anschlie end noch konserviert werden VORSICHT a Niemals Wachs auf die Scheiben auftragen a Matt l
303. zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen Elektronische Wegfahrsicherung Wegfahrsperre 70 Z ndschloss 70 Motor anlassen 70 Motor abstellen S 1 Der Motor kann nur mit einem passenden Originalschl ssel angelassen werden Nach dem Anlassen des kalten Motors kann es kurzzeitig zu verst rkten Laufge rauschen kommen Das ist ein normaler Effekt und deshalb unbedenklich EU ACHTUNG W hrend der Fahrt mit stehendem Motor muss der Z ndschl ssel immer in der Stellung 2 Abb 68 auf Seite 70 Z ndung eingeschaltet sein Diese Stellung wird durch das Aufleuchten von Kontrollleuchten angezeigt Wenn das nicht der Fall ist k nnte es unerwartet zur Verriegelung der Lenkung kommen es besteht Unfallgefahr Den Z ndschl ssel erst aus dem Z ndschloss ziehen wenn das Fahrzeug zum Stillstand gekommen ist durch Anziehen der Handbremse Anderenfalls k nnte die Lenkung blockieren es besteht Unfallgefahr a Wenn das Fahrzeug verlassen wird so ist der Z ndschl ssel in jedem Fall abzuziehen Das gilt besonders wenn Kinder im Fahrzeug zur ckbleiben Die Kinder k nnten sonst z B den Motor anlassen es besteht Unfall bzw Ver letzungsgefahr m Das Fahrzeug niemals mit laufendem Motor unbeaufsichtigt lassen Den Motor niemals abstellen bevor das Fahrzeug steht es besteht Unfall gefahr EU ACHTUNG Den Motor niemals in unbel fteten oder geschlossenen R umen laufen las

&Scaron;KODA Citigo Betriebsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents