Home

Modelle: DLR-2108/1.0TBV (8-Kanal)

1. 61 Bildschirm PTZ Voreinstellung u022002240024000nn nenn nenn anne nene 61 Bildschirm Ereignisstatus Ereignisstatus 63 Bildschirm Ereignisstatus Speicher 00222002220020000n2nnonnnnn 64 Men Wiedergabekamera 65 SUCHEN ee ee Eh 66 Bildschirm Ereignisprotokoll suchen 002200240002200nnn Rene nenn anne nnne nenn nnnnenenennen 69 Bildschirm Suche Aufnahmetabelle 71 Bildschirm 72 Bildschirm Text Ein Suche a ee 74 Bildschirm Lesezeichen 75 Bildschirm Clip kopieren 76 BildschithT Drucken ee ee 78 Digitaler Videorekorder Kapitel 1 Einleitung Funktionsmerkmale Ihr digitaler Farbvideorekorder DVR verf gt ber Aufnahmefunktionen f r vier oder acht Kameraeing nge Er bietet sowohl im Live als auch im Wiedergabemodus eine au ergew hnliche Bildqualit t und weist die folgenden Funktionsmerkmale auf 4 oder BAS Eing nge Kompatibilit t mit Farbvideoquellen NTS
2. Alarm In 16 Speichern Abbrechen Abbildung 18 Bildschirm Ereignis Alarm Ein Auf der Alarmsteckerleiste an der R ckseite des DVR befinden sich die mit jedem Alarm verkn pften Eing nge Auf dem Bildschirm Alarm Ein k nnen alle Eing nge einzeln konfiguriert werden Sie k nnen jeden Eingang ein oder ausschalten indem Sie die Nummer des entsprechenden Alarms markieren und die Taste dr cken Sie k nnen jedem Eingang einen Titel zuweisen Markieren Sie das gew nschte Feld Titel und dr cken Sie die Taste Es wird eine virtuelle Tastatur angezeigt ber die Sie den Titel eingeben k nnen Jeder Eingang kann als NO Normally Open f r Schlie kontakt oder NC Normally Closed f r Ruhekontakt definiert werden Markieren Sie das Feld unter Aktionen und dr cken Sie die Taste Ml Sie k nnen festlegen welche Aktionen der DVR durchf hrt wenn er an einem seiner Alarmeing nge ein Signal erkennt Jedem Alarmeingang k nnen Kameras zugeordnet werden er kann einen Alarmausgang aktivieren der interne Summer des DVR angesteuert eine Reihe unterschiedlicher Ger te benachrichtigt und oder PTZ Kameras in vordefinierte Positionen geschwenkt Videoverlust EREIGNIS Bewegung Alarm Ein Videoverlust Video Blind Text Ein 2 T Akzeptanzintervall Videoverlust Aktionen OJo iN oln ajoj N DIDI D D D D D D D D DIDI DIDI D D
3. 81 Modus Web berwachung 22200220000200000n0n0 82 Modus Websuche nennen 83 een een 85 Hinweise zum 5 1 86 Hinweise 20 87 88 5 89 een 89 Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4 Abbildung 5 Abbildung 6 Abbildung 7 Abbildung 8 Abbildung 9 Abbildung 10 Abbildung 11 Abbildung 12 Abbildung 13 Abbildung 14 Abbildung 15 Abbildung 16 Abbildung 17 Abbildung 18 Abbildung 19 Abbildung 20 Abbildung 21 Abbildung 22 Abbildung 23 Liste der Abbildugen Typische DVR lInstallation ee ee ee 2 ee ee 3 Ger tev orderseite des 8 Kanal DVRkh u a a a re 7 Fernbedienung eisen ee essen ee 10 Bildschirme Anmeldung susanne rent ee 13 Bildschirm Abmeldung 13 Bildschirm Konfiguration anna 13 Bildschirm System Allgemein 2002220002000020000n0nnonnnnn nenn nnnnne nenne nnnn nenne nennen 14 Bildschirm System UhrzeiV each 22 Bildschirm System Benutzer
4. Sie Zeit ignorieren Speichern Abbrechen Abbildung 19 Bildschirm Ereignis Videoverlust 35 Betriebsanleitung Markieren Sie das Feld unter der berschrift Intervall Videoverlust um die Dauer des Signalverlusts einzustellen nach dessen Ablauf der DVR einen Videoverlust berichtet Der DVR betrachtet einen Signalverlust von einer Kamera nicht als Videoverlust wenn der erkannte Signalverlust k rzer als das auf dieser Seite eingestellte Intervall andauert Markieren Sie das Feld unter Aktionen und dr cken Sie die Taste gt Z 1 Die Reaktion des DVR auf Videoverlust kann f r die einzelnen Kameras unterschiedlich eingestellt werden Als Aktionen kann jede Kamera mit einer anderen Kamera verkn pft ein Alarmausgang angesteuert der interne Summer des DVR angesteuert eine Reihe unterschiedlicher Ger te benachrichtigt und oder PTZ Kameras in vordefinierte Positionen geschwenkt Markieren Sie Verwenden Sie Zeit Ignorieren und dr cken Sie die Taste um die Option ein oder auszuschalten Ist diese Option aktiviert ignoriert der DVR Videoausfall Ereignisse die w hrend der eingestellten Dauer auftreten Markieren Sie Konfiguration Zeit und dr cken Sie die Taste 1 um die Ereignis Ignorierzeit einzustellen Video Blind EREIGNIS Bewegung Alarm Ein Videoverlust Video Blind Text Ein 2 Empfindlichkeit Aktivierungszeit Aktionen lt lt
5. 00 000 DVR REMOTE CONTROLLER Abbildung 4 Infrarot Fernbedienung HINWEIS Zur Vereinfachung beziehen sich die Tastenbeschreibungen in diesem Handbuch auf die Tasten an der Ger tevorderseite Taste ID Wenn eine DVR System ID mit 0 festgelegt ist wird die Fernbedienung diesen DVR ohne weitere Schritte steuern Weitere Allgemein zum Festlegen der System ID finden Sie in dem Konfigurationsbildschirm Systeminformation in diesem Kapitel Wenn die System ID 1 bis 16 betr gt m ssen Sie die Taste 0 dr cken und dann die Zahlentasten 1 bis 16 10 und 6 um diesen zu steuern Wenn die System ID von zwei oder mehr mit 0 festgelegt ist werden diese DVR gleichzeitig auf die Steuerung ber die Infrarot Fernbedienung reagieren Kameratasten Durch Dr cken der einzelnen Kameratasten wird die ausgew hlte Kamera im Vollbildmodus angezeigt Die Tasten werden auch zur Eingabe von Kennw rtern verwendet Taste Sequenz Wenn Sie im Live berwachungsmodus die Taste Sequenz dr cken werden der Reihe nach Livekan le angezeigt Taste Standbild Durch Dr cken der Taste Standbild fertigen Sie ein Standbild des aktuellen Livebildschirms an 10 Digitaler Videorekorder Pfeiltasten Mithilfe dieser Tasten navigieren Sie durch die Men s und ber die Benutzeroberfl che Sie k nnen diese Tasten auch zum ndern von Zahlen verwenden indem Sie eine Zahl im Men markier
6. 2002220022200020n0nennonennennnnn nenn onnnnonennennnnennnnnennnnen 24 Bildschirm System Speicher 002220002000020000nenn nenne nnnno nenne nenne nenne nnnnnnnnnnenennnen 26 Bildschirm System Systemereignis 0022242002200000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nennen 27 Bildschirm Aufnahme Allgemein 222000200002000020n00nnnnn nenne nnnne nenne nennen 29 Bildschirm Aufnahme Zeitplan 30 Bildschirm Zeitplan Einstellungen Fortgeschritte 31 Bildschirm Aufnahme Vorereignis 0 200222000200000enn nenne nenne nenn nnenne nenne nnnnn nenne 32 Bil schirm Ereignis Bewegung 33 Bildschirm Ereignis 35 Bildschirm Ereignis 35 Bildschirm Ereignis Video Blind 002240022002000 nenn nnnn nenn nenn nennen 36 Bildschirm Ereignis Text Ein nenn anne 37 Bildschirm Kamera 39 Bildschirm Kamera en 40 Betriebsanleitung Abbildung 25 Abbildung 26 Abbildung 27 Abbildung 28 Abbildung 29 Abbildung 30 Abbildung 31
7. ee 11 Taste ee 11 send 11 Taste 11 Taste Layout 11 Laste ae E E 11 reihe ei 11 amp aaa 12 Taste Adler 12 PTZSteueruUngss sten 12 Taste Clp ee 12 Taste Kalendar arsch 12 Eihschalten des Gerals na ee near 12 ETSIEINMCHIUNg san ee need 12 gt rs 13 Betriebsanleitung SYSIEMKONIQULAH OH nn ee senken 14 AIG ee nee ee ee Dunn 14 Uhrzeit a 22 BENU 24 SPEICHER ae tee Be 26 SYSIeMerelanis Nena este 27 Aufnahmemoduskonfiguration 222222002202000000000 29 lesen 29 30 Seesen 32 Ereignis konfigurieren 33 BEWEQUN GE ee De 33 Alar 35 Videove
8. Hauptmonitor 88 Digitaler Videorekorder Problem M gliche L sung berpr fen Sie ob das Netzkabel richtig angeschlossen wurde 5 berpr fen Sie ob die Steckdose Strom f hrt berpr fen Sie das Videokabel der Kamera und die Verbindungen berpr fen Sie das Videokabel des Monitors und die Verbindungen Kein Livevideo berpr fen Sie ob die Kamera mit Strom versorgt wird berpr fen Sie die Einstellungen f r das Objektiv berpr fen Sie die aktuelle Aufl sung des Hauptmonitors DVR hat Aufnahme Wenn das Festplattenlaufwerk ber keinen Speicherplatz mehr verf gt m ssen Sie angehalten entweder ein Video l schen oder in den berschreibmodus wechseln Im Aufnahmemodus Vorereignis werden das gelbe und das angezeigt solange kein Ereignis eingetreten ist Das bedeutet dass der DVR nicht aufzeichnet Das rote und das werden angezeigt sobald ein Ereignis eingetreten ist Das bedeutet dass der DVR aufzeichnet Das Symbol wird angezeigt trotzdem zeichnet der DVR nicht auf Bei Systemaktualisierung Wenn die aktuelle Systemversion h her ist als die des Aktualisierungspakets sollten startet DVR wiederholt neu Sie den DVR zuerst auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Bei Bet tigung des und Aktualisierung schl gt Schalters f r Werkseinstellungen gehen s mtliche von Ihnen vorgenommenen fehl Einstellungen verloren Technische Daten VIDEO Signalformat N
9. Speichern Abbrechen Abbildung 31 Bildschirm Netzwerk WebGuard Markieren Sie das Feld WebGuard Service Verwenden und dr cken Sie die Taste M um zwischen Ein und Aus umzuschalten Eine Beschreibung des WebGuard Service finden Sie im Anhang WebGuard Markieren Sie das Feld neben Port und dr cken Sie die Taste gt 71 Zum Bestimmen der Portnummern f r den Zugriff auf WebGuard verwenden Sie die Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste um den Wert zu erh hen bzw zu verringern 47 Betriebsanleitung VNC NETZWERK Allgemein FEN WebGuard verwenden 5900 5 1024 65535 Kennwort lt Keine gt _ Speichern Abbrechen Abbildung 32 Bildschirm Netzwerk Markieren Sie verwenden Virtual Network Computing und dr cken Sie die Taste M um zwischen Ein und Aus umzuschalten Sie k nnen die Einstellungen nur ndern wenn VNC verwenden aktiviert ist HINWEIS Mit VNC Service k nnen Sie auf den DVR zugreifen und ihn mithilfe eines PCs oder mobilen Ger tes ber Ethernet fernsteuern Markieren Sie das Feld neben Anschluss und dr cken Sie die Taste gt 1 Konfigurieren Sie die Portnummer des VNC Servers die Sie von Ihrem Systemadministrator erhalten haben Markieren Sie das Feld neben Kennwort und dr cken Sie die Taste gt Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur aufgerufen ber die Sie das Kenn
10. 1 16 Standardvorg Speichern Abbrechen lt Einfacher Modus gt lt Fortgeschrittener Modus gt Abbildung 14 Bildschirm Aufnahme Zeitplan Sie k nnen den DVR so programmieren dass er basierend auf Zeitangaben Wochentag und Feiertagen nur zu bestimmten Zeiten aufnimmt Die kleinste zur Verf gung stehende Zeiteinheit ist 15 Minuten Durch Markieren von Zeitplan Ein und Dr cken der Taste schalten Sie zwischen Ein und Aus um Im Modus Zeitplan Ein zeichnet der Videodaten auf Basis des im Bildschirm Zeitplan definierten Zeitplans auf Beim Deaktivieren des Zeitplans werden Sie um Best tigung Ihrer Entscheidung gebeten In der oberen linken Ecke jedes Bildschirms Kamera wird dann das Symbol angezeigt Die Notaufnahme ist auch bei deaktiviertem Zeitplan m glich W hrend der Notaufnahme wird das Symbol angezeigt Markieren Sie das Feld Zeitplanmodus und dr cken Sie die Taste gt 1 Sie k nnen zwischen Einfacher Modus und Fortgeschrittener Modus w hlen Durch Auswahl von Fortgeschrittener Modus k nnen Sie f r jedes Ereignis einen gesonderten Aufnahmezeitplan einstellen HINWEIS ndert man den Zeitplanmodus werden alle Ereignis und Aktionsstatusse zur
11. Betriebsanleitung ACHTUNG Drucken Trennen Sie w hrend des Kopiervorgangs NIEMALS das USB Kabel oder das Netzkabel von dem externen Laufwerk Wird w hrend des Kopiervorgangs das externe Laufwerk heruntergefahren oder das USB Kabel getrennt FUNKTIONIERT DAS DVR SYSTEM GGF NICHT ORDNUNGSGEM SS ODER ES TRETEN SCH DEN AM EXTERNEN LAUFWERK AUF und wenn Sie das n chste Mal Clips kopieren m chten wird eine Fehlermeldung angezeigt Um die Fehlermeldung auszublenden m ssen Sie den DVR herunterfahren und neu starten Wenn das Dateisystem des USB Festplattenlaufwerks Fehler aufweist kann diese Fehlermeldung nicht ausgeblendet werden Auch bei einem Neustart des DVR wird diese u U wieder angezeigt wenn Sie die Vorbereitungen zum Kopieren von Clips treffen Sie m ssen das Dateisystem mithilfe eines Wiederherstellungsprogramms wiederherstellen oder das Festplattenlaufwerk neu formatieren Sie k nnen Bilder auf einem Drucker ausdrucken Schlie en Sie einen PostScript Drucker oder ein externs Festplattenlaufwerk oder einen USB Stick an einen der USB Ports an Drucken Druckermodell PostScript Drucker Markieren Sie das Feld neben Druckermodell und dr cken Sie die Taste gt 71 Durch W hlen von PostScript Drucker k nnen Sie Bilder auf einem an den angeschlossenen PostScript M Drucker ausdrucken Durch EIN gt W hlen von Dateidrucker wird das aktuelle Bild als PDF Datei auf einem exter
12. Zeichenfolge ignorieren _ Gro Kleinschreibung beachten Zeit berschreitung 10 Min 00 Sek Abbrechen Markieren Sie das Feld neben Port und dr cken Sie die Taste 1 W hlen Sie unter Keine RS232 RS485 USB Seriell 1 8 und LAN 1 8 aus HINWEIS Wurde f r den Port die Einstellung Keine gew hlt k nnen Sie am Bildschirm keine nderungen vornehmen Bei Verwendung des Texteingabeger ts USB zu seriell darf das USB Kabel nicht abgezogen werden solange das System aktiv ist Markieren Sie Konfiguration und dr cken Sie die Taste M Verwenden Sie f r die Konfiguration der Ports RS232 RS485 USB Seriell und LAN die Einstellungen die vom Hersteller des jeweiligen Geldautomaten oder Kassensystems empfohlen werden Markieren Sie das Feld neben Text Ein Produkt und dr cken Sie die Taste 1 W hlen Sie das Ger t aus der Liste aus 37 Betriebsanleitung HINWEIS Die folgende Beschreibung gilt f r ein Ger t mit dem Textformat Generischer Die Bildschirmanzeige ndert sich abh ngig vom Texteingabeger t und es stehen verschiedene Parameterfelder zur Eingabe von Informationen zur Verf gung Markieren Sie das Feld neben Beginn Transaktion und dr cken Sie die Taste M Geben Sie mit der virtuellen Tastatur die Zeichenfolge f r den Transaktionsbeginn ein Informationen zu der Textzeichenfolge die das Ger
13. 2013 04 18 04 19 07 2013 04 18 04 27 49 Systemereignis SYSTEM Digitaler Videorekorder Sie k nnen den Modellnamen die Seriennummer und die Zeitinformationen der Aufnahmedaten des ausgew hlten Speicherger ts berpr fen Wenn Sie aufgenommene Daten von dem ausgew hlten Ger t l schen wollen markieren Sie L schen und dr cken die Taste M Sie werden aufgefordert zu best tigen dass Sie alle Daten l schen wollen bevor der DVR die Videodaten l scht Allgemein Uhrzeit Datum Benutzer Speicher Systemereignis Ereignis System Start Neustart Herunterfahren REC Notaufnahme Aufnahme berpr fen Alarm Ein berpr fen Datentr ger fast voll Datentr ger voll Datentr nicht Temp Datentr ger Datentr ger S M A R T L fterfehler nderung der Festplattenkonfig Einstellungen Aktionen m m m m DIDI DIDID D D D D mnmmnmnmmmmmm Abbrechen Abbildung 12 Bildschirm System Systemereignis Der DVR kann so konfiguriert werden dass er Selbsttests durchf hrt und die Ergebnisse anzeigt Markieren Sie das Feld Einstellungen neben dem gew nschten Ereignis System Aufnahme berpr fen Alarm Ein berpr fen Datentr ger fast voll Datentr ger nicht oder Temp Datentr ger und dr cken Sie die Taste 1 Markieren Sie das Feld Einstellungen neben System und dr cken Sie die Taste
14. Mit einer Maus l sst sich die PTZ Steuerung vereinfachen Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Bild und bewegen Sie das Bild durch Ziehen mit der Maus in die gew nschte Richtung Zum Heran und Hinauszoomen verwenden Sie das Mausrad Wenn Sie den Mauszeiger am unteren Bildschirmrand positionieren wird die folgende PTZ Werkzeugleiste angezeigt x Durch Klicken auf auf der linken Seite wird die Werkzeugleiste verlassen Wenn die Werkzeugleiste erneut angezeigt werden soll positionieren Sie den Mauszeiger am unteren Bildschirmrand Um die Position der Werkzeugleiste zu ndern klicken Sie auf die leere Fl che auf der linken Seite der Werkzeugleiste und ziehen sie mit der Maus an die gew nschte Position auf dem Bildschirm Mit den Pfeiltasten auf der Werkzeugleiste k nnen Sie die Kamera in die gew nschte Richtung schwenken oder kippen Die sonstigen Steuerelemente auf der Werkzeugleiste erf llen die folgenden Funktionen Vergr ern Verkleinern Nahfokus Fernfokus Blende ffnen Blende schlie en t amp Voreinstellung einstellen Voreinstellung laden d Erweitertes PTZ Ereignis berwachung Bei Eintritt eines Ereignisses zeigt der DVR das Bild der Kamera an die dem Ereignis zugeordnet wurde und das Symbol Q wird angezeigt wenn Ereignis berwachung Ein im Konfigurationsbildschirm Anzeige Registerkarte Hauptmonitor ausgew hlt wurde Wie die Kameras a
15. SE y D D D D D D D D D D D D DD lt lt IR IK IX IR IK _Verwenden Sie Zeit ignorieren Speichern Abbrechen Abbildung 20 Bildschirm Ereignis Video Blind Der DVR pr ft ob die Kamera durch irgend etwas geblendet wird Durch Markieren des Felds unter der berschrift Empfindlichkeit k nnen Sie die Empfindlichkeit des DVRs auf geblendetes Video auf 1 am unempfindlichsten bis 15 am empfindlichsten einstellen HINWEIS Video blind wird m glicherweise NICHT bei einer Kamera mit sehr verrauschtem Bild erkannt insbesondere wenn eine geringe Empfindlichkeit eingestellt ist Durch Markieren des Felds unter der berschrift Aktivierungszeit k nnen Sie die Dauer einstellen nach deren Ablauf der DVR ein Video blind berichtet Der DVR ber cksichtigt die Blendung eines Kameravideos nicht als Video blind wenn die Blendung ab der Erkennung k rzer ist als die eingestellte Aktivierungszeit Markieren Sie das Feld unter Aktionen und dr cken Sie die Taste gt 1 Die Reaktion des DVR auf Video Blind kann f r die einzelnen Kameras unterschiedlich eingestellt werden Als Aktionen kann jede Kamera mit einer anderen Kamera verkn pft ein Alarmausgang angesteuert der interne Summer des DVR angesteuert eine Reihe unterschiedlicher Ger te benachrichtigt und oder PTZ Kameras in vordefinierte Positionen geschwenkt
16. und dr cken Sie die Taste M um einen neuen Zeitplan hinzuzuf gen Markieren Sie das Feld unterhalb der berschrift Spalte und dr cken Sie die Taste Ml um die Informationen in diesen Feldern zu bearbeiten In dem Feld Tag k nnen Sie ausw hlen an welchen Tagen der Alarmzeitplan aktiv sein soll Zur Auswahl stehen folgende Formate So Mo Di Mi Do Fr Sa Mo Fr Feiertag und Alle In dem Feld Bereich k nnen Sie in 15 Minuten Abst nden von 0 00 bis 24 00 die Zeit bestimmen in der der Alarmzeitplan aktiv ist In dem Feld Modus k nnen Sie einstellen wie der Alarm im geplanten Zeitraum reagiert Bei Auswahl von Ein ist der Alarmausgang im geplanten Zeitraum aktiv Bei Auswahl von Ereignis ist der Alarmausgang nur aktiv wenn im geplanten Zeitraum ein Ereignis eintritt In dem Feld Kan le k nnen Sie einstellen welche Alarmausg nge aktiv sind Sie k nnen auch den internen Summer des DVR ausw hlen In dem Feld k nnen Sie einen Zeitplan f r Alarmausg nge l schen Sie werden gefragt ob Sie den Zeitplan wirklich l schen wollen 41 Betriebsanleitung Ferne Tastatur Port Keine v Abbildung 26 Bildschirm Ger t Ferne Tastatur Markieren Sie das Feld neben Port und w hlen Sie aus Keiner RS232 und RS485 Wenn die RS232 und RS485 Anschl sse f r die PTZ Steuerung Netzwerkbetrieb oder Texteingabe verwendet werden kann die entfernte Tastatur nicht konfiguriert wer
17. 1 Sie k nnen ausw hlen wie oft der DVR die Selbstdiagnosen durchf hrt Zur Auswahl stehen 1 Std bis 30 Tage sowie die Option Nie Markieren Sie das Feld Einstellungen neben Aufnahme berpr fen und dr cken Sie die Taste gt 1 Der Bildschirm Aufnahme berpr fen wird angezeigt 27 Betriebsanleitung EEE Durch Markieren von Zeitplan Ein und Dr cken der Taste Zeitplan Ein schalten Sie zwischen Ein und Aus um Wurde gew hlt k nnen Sie ber Tag Bereich und Intervall festlegen wann der DVR Selbsttests durchf hren soll F r Intervall stehen 1 Min bis 7 Tage sowie die Option Nie zur Auswahl Markieren Sie das und dr cken Sie die Taste gt um einen Zeitplaneintrag hinzuzuf gen Mit dem Feld k nnen Sie einen f r die berpr fung der Aufnahme definierten Zeitplan l schen Bereich Intervall 00 00 24 00 ER BEN 2 Zu RE GR v Abbrechen Markieren Sie das Feld Einstellungen neben Alarm Ein berpr fen und dr cken Sie die Taste Ml Sie k nnen ausw hlen wie oft der DVR die Selbstdiagnosen an den Alarmeing ngen durchf hrt Zur Auswahl stehen 1 Std bis 30 Tage sowie die Option Nie Markieren Sie das Feld Einstellungen neben Datentr ger fast voll und dr cken Sie die Taste gt 1 W hlen Sie aus bei welchem prozentualen Anteil an be
18. 12 27 00 lt Erweiterte Ansicht gt Abbildung 49 Bildschirm Suche Aufnahmetabelle Aufnahmeinformationen ber Videobilder die aktuell auf den Bildschirmen der Aufnahmestatusleiste angezeigt werden Eine graue senkrechte Linie stellt die aktuelle Suchposition dar Um ein bestimmtes Video zu suchen bewegen Sie die senkrechte Linie mit den Pfeil nach links oder Pfeil nach rechts Tasten auf der Ger tevorderseite oder klicken Sie mit der Maus auf das gew nschte Segment Wenn die Uhrzeit und das Datum des DVR auf einen fr heren Zeitpunkt zur ckgesetzt wurden als die entsprechenden Werte von bereits aufgenommenen Videos kann der DVR mehrere Videoaufzeichnungen f r den gleichen Zeitraum enthalten In diesem Fall wird der Zeit berlappungsbereich in der Aufnahmetabelle durch eine senkrechte gelbe Linie getrennt HINWEIS Bei den hinter der senkrechten gelben Linie aufgef hrten Aufnahmedaten handelt es sich um die zuletzt aufgenommenen Daten Es gibt drei Anzeigemodi Standardansicht Erweiterte Ansicht und Kompaktansicht In der Standardansicht Voreinstellung werden die kombinierten Aufnahmedaten aller Kamerakan le angezeigt die momentan auf dem Bildschirm angezeigt werden In der Standardansicht wird durch W hlen des Symbols 4 am Unterrand zur erweiterten Ansicht umgeschaltet In der erweiterten Ansicht werden die Aufnahmedaten aller Kamerakan le angezeigt die momentan auf dem Bildschirm angezeigt werden Du
19. AEE SE A EE 3 F r die Installation ben tigte Werkzeuge 3 AN ee EE E ETEA A EE E EEN 3 Alarmeing nge Alarmausgang nennen nennen a 4 ROZIZANSCNIUSS ne 4 NEZWErKANSCHIUSS 5 nee a 5 Schalter f r 5 NelzKaDelanschlUss ar e ea 5 Kapitelo Kongur raO Bedienelemente auf der lt 7 Kameratasielsiessss essen T au a a T A Tai T LE D ANZEelge Ala Mirana ee 8 see EE 8 Taste 8 Taste Men 22er 8 Taste PIZ a IH 8 Taste Panik tl 9 Tas tes SUCH ee ee 9 USB AS CHE a ee une 9 Vene 10 Me ee Sn re 10 10 Taste o egUen 10 Taste Standpild u 10
20. AKIV Came0 Modiis zur ae a 60 ZOOMMOAUS Sarnen 60 PAZ MOUS ee ee ee u ers 60 E FeEIONISUDEFWACHUNg A 62 VEerDOrden Kamela a 62 STAU SEUDE WACH meei 63 VIALOS MA I ee ee a 64 Notaufnahme Panikaufzeichnung us 4400000nnnnennenne nennen nnennnnnnennnn nennen nnennnenn 65 MIUSOWIEGEL 65 Digitaler Videorekorder DURCHSUCHEN VON nee ee dena 66 SUCHEN ee Se ee 66 Er amp IGNISPLOTOKO SUCHEN ae 69 Suche Aumanmetabelle 71 BEWEQUNGSSUCHE 72 SUCHE 74 LESEZEICHEN riaa ee Ne see 75 isses 76 DUC 78 ANDANO E 79 Vorbereiten des USB 79 Beispiele f r Texteingabeabfragen u02224400002nnnennennnn nennen nnennn nennen nnnnnnn nennen nennen 79 Ablradebeispiel u ea 79 80 WED
21. Benutzer Die Spalte wird verwendet um Benutzergruppen aus bzw einzublenden Wenn in dieser Spalte ein oder angezeigt wird zeigt es an dass es sich bei den Element um eine Benutzergruppe handelt Wenn vor dem Gruppennamen ein steht zeigt es an dass die Gruppe eingeblendet wurde und alle Benutzernamen der Gruppe werden unterhalb des Gruppennamens angezeigt Wenn vor dem Gruppennamen ein steht zeigt es an dass die Gruppe ausgeblendet wurde und alle Benutzernamen der Gruppe werden ausgeblendet Um eine Gruppe ein oder auszublenden markieren Sie die Spalte vor der gew nschten Gruppe und dr cken die Taste gt Markieren Sie den Gruppennamen und dr cken um die der Gruppe zugewiesenen Berechtigungsebenen zu ndern ACHTUNG Notieren Sie das neue Kennwort und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf Sollten Sie das Kennwort vergessen m ssen Sie das Ger t mithilfe des Schalters f r Werkeinstellungen zur cksetzen Dabei gehen alle benutzerdefinierten Einstellungen verloren Wenn Sie den Benutzernamen markieren und die Taste 1 dr cken k nnen Sie das dem Benutzer zugewiesene Kennwort hinzuf gen oder ndern Sie k nnen auch die Gruppe ndern der der Benutzer zugewiesen wurde Die Spalte kann verwendet werden um einen Benutzernamen oder eine gesamte Benutzergruppe zu l schen Wenn das Symbol J ausgeblendet ist kann die Gruppe bzw der Benutzer nicht gel scht werden Ma
22. D CH CH Abbildung 47 Men Suchen HINWEIS Das Suchmen kann auch aufgerufen werden indem der Mauszeiger an den linken des Bildschirms bewegt wird Suchenmen Suchen e Ereignisprotokoll suchen Durch W hlen von 3 Suchen Ereignisprotokoll suchen werden Videos anhand des Ereignisprotokolls ausgew hlt F r Einzelheiten siehe die folgenden Abschnitte Zreignisprotokoll suchen e Suche Aufnahmetabelle Durch W hlen von Suchen Suche Aufnahmetabelle wird mit einer Aufnahmetabelle ausgew hlt F r Einzelheiten siehe die folgenden Abschnitte Suche Aufnahmetabelle e Bewegungssuche Durch W hlen von 89 Suchen Bewegungssuche warden Bewegungsereignisse ausgew hlt F r Einzelheiten siehe die folgenden Abschnitte Bewegungssuche e Text Ein Suche Durch W hlen von 9 Suchen Text Ein Suche warden Texteingang Zeichenfolgen ausgew hlt F r Einzelheiten siehe die folgenden Abschnitte Text Ein Suche 66 Digitaler Videorekorder Gehe zu e Zum ersten wechseln Durch W hlen von El Gehe zu Zum ersten wechseln wird das erste aufgenommene Bild angezeigt e Zum letzten wechseln Durch W hlen von EJ Gehe zu Zum letzten wechseln wird das letzte aufgenommene Bild angezeigt e Gehe zu Datum Uhrzeit Durch W hlen von J Gehe zu Gehe zu Datum Uhrzeit wird das Dialogfeld Gehe zu Datum Uhrzeit aufgerufen E Bewegen Sie den Cursor ber das Datum und dr cken Sie die Taste Datum Uhrzei
23. Endlosaufnahme Aufnahme Bewegungsereignis hei t dass die Aufnahme gestartet wird sobald ein Bewegungsereignis erkannt wird Allgemein ist die Videoqualit t f r Bewegunsgereignisse wichtiger als f r Endlosaufnahmen weshalb Aufnahmen von Bewegungsereignissen mit einer h heren Qualit t aufgenommen werden Abbrechen Konfiguration Aufnahmemethode e W hlen Sie den gew nschten Aufnahmemodus aus Aufnahme Bewegungsereignis Empfohlen Endlosaufnahme und Aufnahme Bewegungsereignis Endlosaufnahme HINWEIS Sie sollten mit jedem einzelnen Aufnahmemodus vertraut sein bevor Sie die Aufnahmemethode des DVR einstellen 18 Digitaler Videorekorder Konfigurationsassistent f r Grundeinstellungen Schritt 2 3 Konfiguration Videoaufnahmequalit t Welches Videoqualit tsprofil m chten Sie verwenden Profil h here Videoqualit t Profil Standardaufnahme Profil Priorit t l ngere Aufnahmezeit Das Profil h here Videoqualit t bietet eine h here Videoqualit t und eine h here Anzahl von Einzelbildaufnahmen als das Profil Priorit t l ngere Aufnahmezeit erfordert jedoch mehr Speicherplatz Abbrechen Zur ck Konfiguration Videoaufnahmequalit t e W hlen Sie das gew nschte Videoqualit tsprofil aus Profil h here Videoqualit t Profil Standardaufnahme Profil Priorit t l ngere Aufnahmezeit HINWEIS Die h heren Qualit tseinstellungen erfordern mehr Spei
24. M Legen Sie die Zeitintervalle f r Synchronisierung von 30 Minuten bis zu 1 Tag zu bestimmten Zeitintervallen fest Letzte Synchronisierung zeigt den letzten Zeitpunkt an an dem der DVR mit dem Zeitserver synchronisiert wurde Markieren Sie Als Server ausf hren und dr cken Sie die Taste M Durch Dr cken der Taste schalten Sie zwischen Ein und Aus um Bei der Einstellung Ein wird der DVR den Sie einrichten als Zeitserver ausgef hrt Durch Markieren von Feiertag und Dr cken der Taste wird die Seite Feiertag aufgerufen 23 Betriebsanleitung Sie k nnen Feiertage konfigurieren indem Sie markieren und die Taste dr cken Das aktuelle Datum wird angezeigt Feiertag Nr Markieren Sie den Monat und den Tag mithilfe der Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste Dr cken Sie die Taste M um das Datum hinzuzuf gen Zum L schen von Datumsangaben markieren Sie das neben dem Datum und dr cken die Taste gt HINWEIS Feiertage die nicht in jedem Jahr auf denselben Tag fallen sollten Sie aktualisieren sobald der jeweilige Feiertag im aktuellen Jahr vorbei ist Abbrechen Benutzer SYSTEM Allgemein Uhrzeit Datum Benutzer Speicher Systemereignis Gruppe und Benutzer Administrator Gruppe Benutzer Automatische Anmeldung Automatische Abmeldung Abbrechen Abbildung 10 Bildschirm System
25. Markieren Sie Verwenden Sie Zeit Ignorieren und dr cken Sie die Taste um die Option ein oder auszuschalten Ist diese Option aktiviert ignoriert der Video blind Ereignisse die w hrend der eingestellten Dauer auftreten Markieren Sie Konfiguration Zeit und dr cken Sie die Taste gt 1 um die Ereignisignorierzeit einzustellen 36 Digitaler Videorekorder Text Ein EREIGNIS Bewegung Alarm Ein Videoverlust Video Blind 2 Konfiguration Titel Aktionen YIN onaj Speichern Abbrechen Abbildung 21 Bildschirm Ereignis Der DVR kann so eingestellt werden dass er auf Texteingaben von Ger ten wie Geldausgabeautomaten ATM Automated Teller Machines und elektronische Kassensysteme POS Point of Sale reagiert Auf diesem Bildschirm k nnen S e den DVR f r die einzelnen Texteingabeger te konfigurieren Markieren Sie das Feld unter Konfiguration und dr cken Sie die Taste Unter Konfiguration werden alle Parameter mit Ausnahme der Porteinstellungen aller Texteingabekan le ge ndert HINWEIS Bei einer gro en Menge gleichzeitiger Texteingaben von mehreren Kan len k nnte die Systemleistung beeintr chtigt werden Text Ein 1 Text Ein Produkt Generischer Text v Beginn Transaktion _ Beliebiges Zeichen Ende Transaktion _ 0 Zeile n mehr Zeilentrennzeichen
26. cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Startdatum und uhrzeit festgelegt Markieren Sie das Feld neben Bis und dr cken Sie die Taste gt um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem letzten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Enddatum und uhrzeit festgelegt Markieren Sie den Kanal und dr cken Sie die Taste W hlen Sie die Texteingabeger te aus die Sie nach Texteingaben durchsuchen m chten Markieren Sie das Feld texteingabeger t und dr cken Sie die Taste gt W hlen Sie das Texteingabeger t aus der Liste aus Wenn Sie markieren und die Schaltfl che dr cken k nnen Sie einen neuen Block von Suchparametern hinzuf gen Legen S e die neuen Suchparameter fest Ausf hrliche Informationen zum Festlegen der Suchparameter finden Sie im Anhang Beispiele Text Ein Suche Die Spalte kann verwendet werden um einen Block oder gesamte Bl cke von Suchparametern zu l schen BER Durch Markieren der Felder unter Option und Dr cken der Taste k nnen Dro Kleinschreibung beachten Sie festlegen ob bei der Suche nur die Textzeichenfolgen gefunden werden Exakte Wortfolge sollen
27. en Nummern angezeigt Verwenden Sie die Pfeiltasten um die Tage zu markieren an denen Videobilder aufgenommen wurden Wenn Sie einen Tag markiert haben dr cken Sie die Taste Wiedergabe Pause um ihn auszuw hlen Das erste aufgenommene Bild mit dem ausgew hlten Datum wird auf dem Bildschirm angehalten Nachdem S e das zu durchsuchende Datum ausgew hlt haben k nnen Sie sich die umgebenden Videoaufnahmen mit den Wiedergabeschaltfl chen am Unterrand der Aufnahmetabellensuche Seite ansehen Durch Ausw hlen von im unteren Bereich wird das Men Suche angezeigt e Gehe zu Zeigt das erste oder letzte aufgenommene Bild an oder sucht nach Datum und Zeit f r Clip kopieren weitere Einzelheiten siehe vorherigen Abschnitt Durchsuchen von Videos Gehe zu dieses Kapitels e Clip kopieren Schneidet ein Videosegment aus und speichert es f r weitere Einzelheiten siehe Zoom TEE unten Abschnitt Clip kopieren e Drucken Druckt das momentan wiedergegebene Bild e Zoom Vergr ert das aktuell wiedergegebene Bild e Langsam abspielen Spielt Videos mit niedriger Geschwindigkeit ab x1 2 x1 3 x1 4 x1 6 und x1 8 HINWEIS Die Wiedergabe von Video mit geringer Geschwindigkeit wird f r Video mit mehr als 10 Bildern pro Sekunden unterst tzt Die einzelnen Wiedergabeschaltfl chen an der Unterseite haben die folgenden Funktionen dl Zum vorherigen Bild wechseln gt Wiedergabe Pause Ib Zum n chsten Bild
28. hlt werden indem Sie die Pfeil nach links bzw Pfeil nach rechts Taste dr cken oder das Mausrad bet tigen Markieren Sie das Feld neben Sommerzeit verwenden und dr cken Sie die Taste gt Durch Dr cken der Taste schalten Sie zwischen Ein und Aus um Durch Markieren von Zeitsynchronisierung und Dr cken der Taste wird die Seite Zeitsynchronisierung aufgerufen Sie k nnen die Zeitsynchronisierung zwischen dem DVR und standardm igen Zeitservern die in den meisten Zeitzonen und L ndern zur Verf gung stehen oder zwischen dem DVR und einem anderen DVR einrichten Zeitsynchronisierung MWlAutom Zeitsynchronisierung Zeitserver Intervall Letzte Synchronisierung _ Als Server ausf hren Abbrechen Markieren Sie das Feld neben Autom Synchronisierung und dr cken Sie die Taste 1 So schalten Sie zwischen Ein und Aus um Markieren Sie das Feld neben Zeitserver und dr cken Sie die Taste I Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur angezeigt ber die Sie die IP Adresse oder den Dom nennamen des Zeitservers eingeben k nnen Wenn Sie markieren k nnen Sie den Zeitserver aus einer Liste von registrierten Zeitservern ausw hlen HINWEIS Sie k nnen anstelle der IP Adresse den Dom nennamen verwenden wenn Sie den DNS Server bereits bei der LAN Konfiguration eingerichtet haben Markieren Sie das Feld neben Intervall und dr cken Sie die Taste
29. nderung der SSL Einstellungen vor bergehend getrennt HINWEIS Wenn die SSL Funktion aktiviert ist wird die ausgew hlte Netzwerk bertragungsgeschwindigkeit m glicherweise nicht erreicht Dieses Produkt enth lt Software die von dem OpenSSL Projekt zur Verwendung im OpenSSL Toolkit http www openssl org entwickelt wurde LAN NETZWERK Allgemein FEN WebGuard Typ Manuell IP Adresse 192 168 1 129 MAC Adresse 00 03 22 11 71 e7 Gateway 192 168 1 254 Subnet Mask 255 255 255 0 DNS Server 0 0 0 0 Portnummer Konfiguration _ UPnP verwenden Abbrechen Abbildung 28 Bildschirm Netzwerk LAN 43 Betriebsanleitung Markieren Sie das Feld neben Typ und dr cken Sie die Taste M Sie k nnen aus den folgenden Netzwerkkonfigurationen ausw hlen Manuell DHCP und ADSL mit PPPoE Markieren Sie den gew nschten Typ und dr cken Sie die Taste gt Bei Auswahl von Manuell k nnen Sie die LAN Parameter manuell konfigurieren Zum ndern der Zahlen markieren Sie diese und verwenden die Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste um den Wert zu erh hen bzw zu verringern Sie werkseitigen LAN Einstellungen lauten folgenderma en IP Adresse 192 168 1 129 Gateway 192 168 1 254 Subnet Mask 255 255 255 0 HINWEIS Die verschiedenen Bedingungen bez glich der Netzwerkbandbreite bertragungsgeschwindi
30. t zu Beginn einer Transaktion sendet finden Sie in der Dokumentation des Ger teherstellers Wenn der DVR auf Zeichen reagieren soll die vom Texteingabeger t gesendet werden m ssen Sie Beliebiges Zeichen aktivieren Durch Markieren von Beliebiges Zeichen und Dr cken der Taste schalten Sie zwischen Ein und Aus um HINWEIS Wenn Beliebiges Zeichen aktiviert ist k nnen Sie im Feld Beginn Transaktion keinen Text eingeben Markieren Sie das Feld neben Ende Transaktion und dr cken Sie die Taste M Geben Sie die Zeichenfolge f r das Transaktionsende mithilfe der virtuellen Tastatur ein Informationen zu der Textzeichenfolge die das Ger t am Ende einer Transaktion sendet finden Sie in der Dokumentation des Ger teherstellers Markieren Sie das Feld zus tzl Zeile n und dr cken Sie die Taste M Legen Sie die Anzahl der zus tzlichen Textzeilen fest die der erfassen soll Sie k nnen einen Wert zwischen 0 und 10 ausw hlen Markieren Sie das Feld neben Zeilentrennzeichen und dr cken Sie die Taste 1 Geben Sie mithilfe der virtuellen Tastatur das bzw Sonderzeichen k nnen mit und einem Gro buchstaben erstellt werden z f r NL New Line Neue Zeile f r CR Carriage Return Wagenr cklauf Zeilentrennzeichen finden Sie in der Dokumentation des Ger teherstellers Markieren Sie das Feld neben Zeichenkette ignorieren und dr cken Sie die Taste M Geben Sie mithilfe der virtuellen Tas
31. um das PTZ Kamera Men aufzurufen und den PTZ Modus aufzurufen und dr cken Sie wieder die Taste um den PTZ Modus zu verlassen Die PTZ Kamera die Sie steuern m chten w hlen Sie im Men aus Auf dem Bildschirm PTZ Kamera wird das Symbol P angezeigt 60 Digitaler Videorekorder Bei Verwendung der Bedienelemente an der Ger tevorderseite k nnen Sie die Kamera mit der Pfeil nach links bzw Pfeil nach rechts Taste nach links bzw rechts schwenken Mit der re Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste kippen Sie die Kamera nach oben bzw nach 4 unten Dr cken Sie die Taste zum Heranzoomen und Taste zum Hinauszoomen Mit den Tasten und IC k nnen Sie das Bild fokussieren 7 CAM7 8 CAM8 9 CAM9 10 CAM10 11 CAM11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 Abbildung 41 Bildschirm PTZ Kamera ausw hlen Sie k nnen Kamerapositionseinstellungen als so genannte Voreinstellungen speichern sodass Sie direkt in die gew nschte Ansicht wechseln k nnen Nachdem Sie Kamera und die gew nschten Einstellungen aktiviert haben dr cken Sie die Taste an der Frontseite W hlen Sie Voreinstellungen einstellen aus dem Dialogfeld Zu Voreinstellungen wechseln sodas das Dialogfeld PTZ Voreinstellungen erscheint W hlen Sie die Nummer aus die der Voreinstellung zugewiesen werden soll und dr cken Sie die Taste Wiedergabe Pause Geben Sie den Namen f r
32. 18 04 22 29 Beginn Konfig 2013 04 18 04 22 18 Ende Konfig 2013 04 18 04 22 17 Beginn Konfig 2013 04 18 04 22 17 nderung der Konfiguration Benutzer 2013 04 18 04 22 16 Anmeldung admin 2013 04 18 04 22 07 Datentr ger 1 5VX2YPGG 2013 04 18 04 22 07 1 1 Exportieren lt B Der Bildschirm Systemprotokoll protokolliert aufgetretene Systemaktivit ten mit Angabe der Zeit und des Datums bis zu 5 000 der letzten Aktivit ten In der letzten Spalte f r Systemaktivit ten des entfernten Standorts wird das Symbol angezeigt Sie k nnen mit den Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Tasten durch die Protokollseiten bl ttern oder direkt zu einer Protokollseite gehen indem Sie die Protokollseitennummer im unteren linken Bereich des Bildschirms eingeben Markieren Sie Schlie en und dr cken Sie die Taste 7I um den Bildschirm zu verlassen Um die aktuellen Systemprotokollinformationen zu exportieren verbinden Sie das USB Ger t mit dem DVR Markieren Sie Exportieren und dr cken Sie die Taste 1 Markieren Sie das Feld Dateiname und dr cken Sie die Taste ZM ber eine virtuelle Tastatur k nnen Sie den DVR Namen eingeben Wenn Sie Exportieren ausw hlen werden die aktuellen Einstellungen in einer txt Datei auf dem USB Ger t gespeichert Systemprotokoll Exportieren Dateiname Abbrechen HINWEIS Bei dem ffnen der gespeicherten txt Datei ist es erforderlich die Zeich
33. 5 1 95 total 16 85 Thank you In den oben dargestellten Textdaten sehen Sie dass sich der Vergleichswert an Position 17 Unit price das Zeichen wird automatisch ignoriert Position 28 Qty und Position 40 amount einschl Leerzeichen von links befindet In diesem Fall k nnen Sie im Feld Spalte die Werte 17 28 und 40 eingeben Wenn Sie beispielsweise nach Coke mit einer Qty Menge ber 1 und nach Hotdog mit einem amount Betrag von insgesamt ber 8 suchen m chten k nnen Sie die folgenden Suchbedingungen festlegen 79 Betriebsanleitung Option f r Text Ein Suche Speichern Suchen Abbrechen Abfragebeispiel Il 1 2 3 4 5 6 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 Item Unit price Oty amount Coke 2 20 l s 2 20 Fanta 2 20 1 s 2 20 Hotdog I 3 50 3 s 10 50 Pepsi 1 95 1 s 1 95 total S 16 85 Thank your In den oben dargestellten Textdaten sehen Sie dass sich der Vergleichswert an Position 17 Unit price das Zeichen wird automatisch ignoriert Position 28 und Position 40 amount einschl Leerzeichen von links befindet Der Wert f r die Kategorie amount Betrag befindet sich jedoch auf einer anderen Zeile als Item Artikel In diesem Fall k nnen Sie in das Feld Spalte die Werte 17 28 und 40 eingeben und 1 in d
34. Abbildung 32 Abbildung 33 Abbildung 34 Abbildung 35 Abbildung 36 Abbildung 37 Abbildung 38 Abbildung 40 Abbildung 41 Abbildung 42 Abbildung 44 Abbildung 45 Abbildung 46 Abbildung 47 Abbildung 48 Abbildung 49 Abbildung 50 Abbildung 51 Abbildung 52 Abbildung 53 Abbildung 54 yi Bildsehirm Gerat Alarm AUS a 41 Bildschirm Ger t Ferne 42 Bildschirm Netzwerk Allgemein 0222002200200000n0 Reno nenn nenn nenn nennnnnenene nennen 42 Bildschirm Netzwerk LAN ee 43 Bildschirm Netzwerk 2 2852 45 Bildschirm Netzwerk RTSP en 46 Bildschirm Netzwerk WebGuard 47 Bildschirm Netzwerk 48 Bildschirm Benachrichtigung 49 Bildschirm Benachrichtigung _ 49 Bildschirmy Benachriehligung SNS 2 3 nen 51 Bildschirm Benachrichtigung Zeitplan u u0220002400nene 52 Bildschirm Anzeige OSD 53 Bildschirm Anzeige 54 Menus LIVeuberWachung rein 57 Bildschirm PTZ Kamera
35. Kamera unterst tzte Aufl sung der Breite zwischen 720 und 960 durch Markieren des Feldes unter der berschrift Modus und durch Dr cken von ausw hlen HINWEIS Nach nderung der Aufl sungseinstellungen wird das System automatisch neu gestartet Bei Auswahl des Modus 960 werden die Aufnahme und Wiedergabegeschwindigkeit herabgesetzt 39 Betriebsanleitung PTZ KAMERA Allgemein Produkt Speichern Abbrechen Abbildung 23 Bildschirm Kamera PTZ HINWEIS Sie k nnen die Einstellungen PTZ Ger te nur konfigurieren wenn der PTZ Anschluss als 5232 oder RS485 konfiguriert ist Markieren Sie das Feld in der Spalte Produkt das Sie f r die PTZ Kamera AUTGDOME Mose konfigurieren m chten und dr cken Sie die Taste M Es wird eine Liste mit 501 CDC 2500 Costar PTZ Ger ten angezeigt W hlen Sie aus der Liste die entsprechende Kamera aus re und dr cken Sie die Taste ZU Sie m ssen die Kamera an den RS232 oder en RS 485 Anschluss auf der R ckseite des DVR anschlie en Beachten Sie dazu CRX 1401 ERAESEEDS D protocol Pelco die Anweisungen des Kameraherstellers Dennard2060 Dennard DMP 1223 Tokina DRX 500 Dongyang Unitech DY 255RXC Dongyang Delta Dome IV Sensormatic Fastrax eneo Fastrax2 eneo Fastrax lIE eneo G3 Basic AutoDome Philips GRU604A LG Honeywell HDC 655 Honeywell
36. Konfigurationsassistent f r Grundeinstellungen wird in K rze gestartet Dieser Assistent umfasst Konfiguration von Datum Zeit Konfiguration Aufnahmemethode Konfiguration Videoaufnahmequalit t Netzwerkkonfiguration Optional Klicken Sie auf Weiter um den Assistenten zu starten Abbrechen Wenn Sie den Schnellassistenten ausw hlen wird der Assistent Schnellkonfiguration durch Ausw hlen von Weiter gestartet 17 Betriebsanleitung Konfigurationsassistent f r Grundeinstellungen Schritt 1 3 Konfiguration von Datum Zeit Datum 2013 09 03 Format y Zeit 04 16 54 Format y Zeitzone GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Stock x MSommerzeit verwenden Abbrechen Konfiguration von Datum Zeit e Datum Konfigurieren Sie das Systemdatum und w hlen Sie das Datumsformat e Zeit Konfigurieren Sie die Systemzeit und w hlen Sie das Zeitformat e Zeitzone W hlen Sie Ihre Zeitzone Die Zeitzone kann aus der bersicht ausgew hlt werden e Sommerzeit verwenden Wenn Sie das Feld ausw hlen wird das System die Sommerzeit verwenden HINWEIS Wenn Sie die Taste Weiter dr cken wird Datum Uhrzeit eingestellt und die Uhr gestartet Konfigurationsassistent f r Grundeinstellungen Schritt 1 3 Konfiguration Aufnahmemethode Welche Aufnahmemethode m chten Sie verwenden Aufnahme Bewegungsereignis Empfohlen Endlosaufnahme und Bewegungsereignis
37. MAufnahme Netzwerk WPTZ Standbild amp Sequenz MText Ein Bildschirmgruppe Verweilzeit Anzeige Sek Freier Speicherplatz Datum Zeit Transparenz Benutzername OSD Rand Leiste Hintergrund Abbrechen Abbildung 37 Bildschirm Anzeige OSD Wenn Sie ein Element markieren und die Taste dr cken wird das Element zwischen Ein und Aus umschaltet Wenn ein Element eingeschaltet ist so ist das daneben stehende Kontrollk stchen aktiviert Die folgenden Elemente k nnen ein bzw ausgeschaltet werden e Fernbedienung Das Symbol zeigt an wann der DVR ber die Fernbedienung gesteuert werden kann e Zoom Das Symbol amp wird auf dem vergr erten Video angezeigt e Netzwerk Das Symbol zeigt an wann das Ger t ber Ethernet mit einem Netzwerk verbunden ist Das Symbol wird angezeigt wenn VNC Service ausgef hrt wird e Standbild amp Sequenz Das Symbol wird im Standbild Modus angezeigt und EF wird im Sequenz Modus angezeigt e Bildschirmgruppe Die Nummer der Bildschirmgruppe wird angezeigt wenn der DVR bei einem 8 Kanal DVR nicht im Anzeigemodus 3x3 und 1 7 ist und bei einem 4 Kanal DVR im Modus 2x2 e Freier Speicherplatz Das Symbol zeigt an wann der DVR im Recycle Modus ist und der Prozentanteil des verf gbaren Speicherplatzes wird angezeigt wenn der DVR sich nicht im Recycle Modus befindet e Datum Zeit Zeigt die aktuelle Zeit
38. Siehe Kapitel 3 Konfiguration Recyceln Ein oder Recyceln Aus Die werkseitige Einstellung ist Recyceln Ein Dabei wird das lteste Video berschrieben sobald die Festplatte voll ist Durch Einstellen des DVR auf Recyceln Aus wird die Aufnahme beendet sobald die Festplatte voll ist Obwohl auch eine Aufnahme mit den werkseitigen Einstellungen m glich ist wird empfohlen die vielen Vorteile die verschiedenen Werkzeuge des DVR bieten zu nutzen Eine Beschreibung der Optionen f r den Aufnahmemodus finden Sie in Kapitel 3 Konfiguration 64 Digitaler Videorekorder Notaufnahme Panikaufzeichnung Durch W hlen von Panik im Live berwachungs Men oder Dr cken der Taste wird auf allen Kameras die Notaufnahme gestartet und durch nochmaliges W hlen von oder Dr cken der Taste wird die Notaufnahme wieder gestoppt Wenn auf der Notaufnahme Seite ein Wert f r Verweildauer der Notaufnahme eingestellt ist wird die Notaufnahme nach der eingestellten Dauer automatisch beendet sofern nicht vorher gew hlt oder die Taste PANIC gedr ckt wird HINWEIS Wenn sich der DVR nicht im Modus Recyceln befindet und der gesamte verf gbare Speicherplatz belegt ist ist keine Notaufnahme m glich Wenn sich ein Benutzer mit der Berechtigung Suchen beim System anmeldet kann er aufgenommene Bilder anzeigen Sie k nnen ein aufgenommenes Video durch Dr cken der Taste SEARCH wiedergeben Der DVR
39. Systemzeit System oder einem PC aktualisieren auf dem RAS ausgef hrt wird oo e Farbsteuerung Der Benutzer kann Helligkeit Kontrast S ttigung 7 Konfiguration Alam Aus und Farbton f r Kameras einstellen die in einem lokalen System oder Konfiguration Covert Kamera einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird verwendet werden Systempr fung Der Benutzer kann den Status des entfernten Abbrechen Systems anzeigen oder als Batchprozess berpr fen wenn es sich um einen PC handelt auf dem RAS ausgef hrt wird e PTZ Steuerung Der Benutzer kann die PTZ Kamera auf einem lokalen System oder einem PC steuern auf dem RAS ausgef hrt wird e Alarmausgangssteuerung Der Benutzer kann die Ausg nge des DVR einschlie lich des inneren Summers zur cksetzen indem er bei dem lokalen System eine beliebige Taste dr ckt oder die Schaltfl che Alarmausgangssteuerung bei einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird e Covert Kamera Ansicht Der Benutzer kann Video von als Covert eingestellten Kameras ansehen wenn er sich auf einem lokalen System oder einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird im Live berwachungs oder Suchmodus befindet e Suche Der Benutzer hat Zugriff auf den Suchmodus auf einem lokalen System oder einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird e Clip kopieren Der Benutzer kann Videoclips auf einem lokalen System oder einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird kopieren e Konfiguration Benutzer ohn
40. Zu Netzwerkkonfiguration wechseln um die Netzwerkkonfiguration zu starten Netzwerkkonfigurationsassistent Der Netzwerkassistent hilft Ihnen dabei Ihren DYR f r das Netzwerk zu konfigurieren Vergewissern Sie sich dass ein Ethernet Kabel zwischen Ihrem DVR und Router DSL Modem oder Kabelmodem angeschlossen ist Dieser Assistent umfasst LAN Konfiguration UPnP Port Weiterleitung Konfiguration FEN Konfiguration DVRNS Konfiguration Klicken Sie auf Weiter um den Assistenten zu starten Abbrechen Wenn Sie Zu Netzwerkkonfiguration wechseln ausgew hlt haben w hlen Sie die Schaltfl che Weiter aus um den Assistenten Netzwerkkonfiguration zu starten Netzwerkkonfigurationsassistent Internetverbindung Ist Ihr DYR mit dem Internet verbunden Ja Ich werde eine Internetverbindung nutzen Nein Ich werde keine Internetverbindung nutzen Abbrechen Zur ck Internetverbindung W hlen Sie aus ob Ihr DVR mit dem Internet verbunden ist 20 Digitaler Videorekorder Netzwerkkonfigurationsassistent Schritt 1 3 LAN Konfiguration Autom Konfiguration Verwenden Sie DSL PPPoE Konfiguration Abbrechen Zur ck LAN Konfiguration W hlen Sie f r Netzwerkkonfiguration zwischen Autom Konfiguration und Manuelle Konfiguration aus und w hlen Sie die Schaltfl che Test um die von Ihnen ausgew hlte Netzwerkkonfigurat
41. ausgegangen dass der DVR bereits installiert und konfiguriert wurde Informationen zur Installation und Konfiguration finden Sie in den Kapiteln 2 und 3 Die Bedienelemente des gleichen denen eines Wie bei einem werden mit einem haupts chlich Videos aufgenommen und wiedergegeben Bei einem DVR haben Sie jedoch viel bessere M glichkeiten bei der Steuerung der Videoaufnahme und wiedergabe So k nnen Sie z B Aufnahmezeitpl ne erstellen die auf Tageszeiten und Wochentagen basieren Bei einem DVR k nnen Sie die Videoaufzeichnungen mit sehr viel ausgefeilteren Werkzeugen durchsuchen als dies bei einem m glich w re Der ist mit weiteren Funktionen ausgestattet die ein nicht bietet Eine Beschreibung der Bedienelemente auf der Ger tevorderseite finden Sie in Kapitel 3 Konfiguration Einschalten des Ger ts Wenn Sie den DVR unter Beachtung der Anweisungen in Kapitel 2 Installation installiert haben ist er aufnahmebereit Live berwachung Sobald der Startvorgang abgeschlossen ist werden auf dem angeschlossenen Monitor Livevideobilder wiedergegeben Standardm ig werden alle Kameras gleichzeitig angezeigt Wenn Sie eine Kamerataste dr cken wird die betreffende Kamera im Vollbildmodus angezeigt Es werden dann so lange Livevideobilder wiedergegeben bis der Benutzer in einen anderen Modus wechselt Durch Dr cken der Taste im Live berwachungsmodus wird das folgend
42. bei denen die Gro Kleinschreibung bereinstimmt ob nur nach der Doppelte Transaktionen l schen exakten Wortfolge gesucht werden soll die Sie unter Text Ein eingegeben BET haben und ob doppelte Transaktionen in eingegebenen Textzeichenfolgen gel scht werden sollen Markieren Sie Laden und dr cken Sie die Schaltfl che um gespeicherte Einstellungen der Suchoptionen zu laden W hlen Sie die gew nschte Einstellung f r Suchoptionen aus Markieren Sie Speichern und dr cken Sie die Schaltfl che M um die aktuellen Einstellungen der Suchoptionen zu speichern Eine virtuelle Tastatur wird angezeigt die Sie f r die Eingabe eines Optionsnamens verwenden k nnen Markieren Sie das Feld Suchen und dr cken Sie die Taste 1 wenn Sie die gew nschten Suchkriterien eingegeben haben um die Ergebnisse auf dem Bildschirm Text Ein Suche anzuzeigen Um den Bildschirm ohne Speichern der nderungen zu schlie en w hlen Sie Abbrechen aus Lesezeichen Auf den Bildschirm Lesezeichen k nnen Sie auch durch Auswahl von Lesezeichen im Suchmen zugreifen wenn Sie sich im Wiedergabemodus befinden Bookmarks Abbildung 52 Bildschirm Lesezeichen 75 Betriebsanleitung Markieren Sie und dr cken Sie die Taste Wiedergabe Pause um den aktuellen Wiedergabepunkt zur Lesezeichenliste hinzuzuf gen Markieren Sie das Feld Titel und geben Sie den Namen des registriert
43. cken der Taste ZOOM Durch nochmaliges W hlen von Zoom im Kameramen wird der Zoom Modus verlassen Einzelheiten dazu finden Sie im folgenden Abschnitt Zoom Modus e Farbsteuerung Durch W hlen von Le Kameramen Farbsteuerung und Auswahl der Kameranummer k nnen Sie Helligkeit Kontrast Farbton und Farbs ttigung f r die ausgew hlte Kamera einstellen sofern ein Benutzer der die Berechtigung zur Farbsteuerung hat sich im System anmeldet Dies hat dieselbe Wirkung wie das Dr cken und Halten einer Kamerataste f r ein paar Sekunden e Gruppe bearbeiten Durch W hlen von Kameramen Gruppe bearbeiten wird der Active Cameo Modus aufgerufen Dieselbe Wirkung hat das Dr cken und Halten der Taste Wiedergabe Pause drei Sekunden oder l nger in einem beliebigen Mehrfachanzeigeformat Einzelheiten dazu finden S e weiter unten im Abschnitt Active Cameo Modus HINWEIS Es ist wichtig dass die Kameras und Monitore korrekt installiert und eingestellt sind bevor mit den Bedienelementen des DVR Bildanpassungen vorgenommen werden Bildanpassungen wirken sich sowohl auf die Livebilder auf den Monitoren als auch auf die gespeicherte Videos aus Das Kameramen kann auch aufgerufen werden indem im Live berwachung Modus mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm geklickt wird Suchen Alle Kan le Durch W hlen von kJ Suchen Alle Kan le wird der Live berwachungsmodus verlassen und der Suchmodus aufgerufen Ist ana
44. der Pfeil nach oben und der Pfeil nach unten Taste Verwenden Sie die Pfeil nach links und Pfeil nach rechts Taste um zwischen Monat Tag und Jahr zu wechseln Dr cken Sie die Taste M wenn Sie das korrekte Datum eingegeben haben Markieren Sie das Format Feld neben Datum und dr cken Sie die Taste M W hlen Sie aus den drei verf gbaren Dateiformaten aus und dr cken die Taste gt um das von Ihnen ausgew hlte Dateiformat zu speichern 22 Digitaler Videorekorder Markieren Sie das erste Feld neben Zeit und dr cken Sie die Taste Die einzelnen Abschnitte f r die Zeit werden hervorgehoben ndern Sie den Wert mithilfe der Pfeil nach oben und der Pfeil nach unten Taste Verwenden Sie die Pfeil nach links und Pfeil nach rechts Taste um zwischen Stunde Minuten und Sekunden zu wechseln Dr cken Sie die Taste gt 1 wenn Sie die korrekte Zeit eingegeben haben Markieren Sie das Format Feld neben Zeit und dr cken Sie die Taste gt 1 W hlen Sie aus den drei verf gbaren Dateiformaten aus und dr cken Sie die Taste M um das von Ihnen ausgew hlte Dateiformat zu speichern HINWEIS Die Uhr beginnt erst zu laufen wenn Sie Speichern markiert und die Taste gedr ckt haben Markieren Sie das Feld neben Zeitzone und dr cken Sie die Taste W hlen Sie aus der Liste die entsprechende Zeitzone aus und dr cken Sie die Taste P HINWEIS Die Zeitzone kann auch aus der untenstehenden bersicht ausgew
45. die Sie vom Systemadministrator erhalten Die standardm ige Portnummer ist 25 Markieren Sie das Feld neben SSL TLS verwenden und dr cken Sie die Taste gt Z um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wenn er eingeschaltet ist kann der DVR ber einen SMTP Server der eine Authentifizierung ber einen SSL Secure Sockets Layer erfordert eine E Mail verschicken HINWEIS Dieses Produkt enth lt Software die von dem OpenSSL Projekt zur Verwendung im OpenSSL Toolkit http www openssl org entwickelt wurde Markieren Sie das Feld neben Authentifikation und dr cken Sie die Taste 1 Der Bildschirm Authentifikation wird angezeigt Berner Markieren Sie das Feld neben Verwenden und dr cken Sie die 7 Taste II um zwischen Ein und Aus umzuschalten Markieren x TE Sie das Feld neben Benutzer kennwort und dr cken Sie die Taste gt 71 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur aufgerufen ber die Sie die den Benutzernamen und das Kennwort eingeben k nnen Authentifikation Markieren Sie das Feld neben Absender und geben Sie die E mail Adresse des Absenders ein Verwenden Sie dazu die virtuelle Tastatur Markieren Sie das Feld neben Anzeigename und geben Sie den Anzeigenamen des Senders Absender ein Markieren Sie das Feld neben Adresse und geben Sie die E Mail Adresse des Senders und den Mailserver Betreiber e
46. die Voreinstellung ber die virtuelle Tastatur ein Dr cken Sie die Taste SEARCH an der Frontseite um den PTZ Voreinstellungen zu laden Das Dialogfeld Zu Voreinstellungen wechseln erscheint W hlen Sie die gew nschte Voreinstellung aus und dr cken Sie die Taste 1 um die Voreinstellung zu laden Voreinstellung einstellen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lt Voreinstellungen einstellen gt lt Zu Voreinstellungen wechsein gt Abbildung 42 Bildschirm PTZ Voreinstellung Erweitertes PTZ Dr cken Sie im PTZ Modus die Taste und w hlen Sie 88 Erweitertes PTZ in dem Men das oben auf dem Bildschirm das Erweiterte PTZ Men anzeigt Geschwindigkeit AutoPanning Tau W hlen Sie im Men die Funktion aus die Sie steuern m chten Die Anweisungen f r die Muster Ger t Men Licht Pumpe Wischer Stromversorgung Aux Zum Ursprung bewegen PTZ Steuerung richtigen Einstellungen finden Sie in der Dokumentation des Herstellers der Kamera Je nach Spezifikation der Kamera werden einige Funktionen m glicherweise nicht unterst tzt HINWEIS Die Geschwindigkeit f r Schwenken Kippen kann ber die Maus gesteuert werden Klicken Sie im PTZ Modus mit der linken Maustaste auf das Bild ziehen Sie das Bild mit der Maus in die gew nschte Schwenk Kipprichtung und w hlen Sie dann die Geschwindigkeit aus 61 Betriebsanleitung
47. entfernten Standort festgelegte Name angezeigt Zeitliche Wenn die Uhrzeit und das Datum des DVR auf einen fr heren Zeitpunkt zur ckgesetzt wurden als die entsprechenden Werte von bereits aufgenommenen Videos kann der DVR mehrere Videoaufzeichnungen f r den gleichen Zeitraum enthalten In diesem Fall k nnen Sie zeitlich berlappte Video Streams einzeln suchen indem Sie ein bestimmtes Segment angeben Beispiel Wenn im DVR eine Videoaufnahme aus dem Zeitraum von 01 00 Uhr bis 05 00 Uhr gespeichert ist und Benutzer die Uhrzeit von 05 00 Uhr auf 03 00 Uhr verstellt und dann bis 06 00 Uhr weiter aufzeichnet sind zwei Video Streams mit Segmenten f r den Zeitraum von 03 00 Uhr bis 05 00 Uhr vorhanden 1 00 2 00 3 00 4 00 5 00 Segment 1 Segment 2 3 00 4 00 5 00 6 00 Sie k nnen zeitlich berlappte Video Streams durch die Auswahl eines bestimmten Zeitpunktes oder Zeitraums suchen Wenn Sie innerhalb des Zeit berlappungsbereichs Videoaufnahmen f r 04 00 Uhr suchen m chten und dazu ein Suchmen wie zum Beispiel Gehe zu Datum Uhrzeit verwenden m chten w hlen Sie das Segment aus das Sie suchen m chten 1 Segment 972 2 Segment 971 85 Betriebsanleitung Wenn Sie innerhalb des Zeit berlappungsbereichs Videoaufnahmen von 04 00 Uhr bis 05 00 Uhr suchen m chten und dazu ein Suchmen wie zum Beispiel Ereignisprotokoll suchen Text Ein Suche oder Bewegungssuche verwenden m chten ist es m glich dass im DVR
48. f r NO Arbeitskontakt unter 2 4V und sollte f r wenigstens 0 5 Sekunden stabil sein um erkannt zu werden Der Spannungsbereich des Alarmeingangs reicht von bis 5 Informationen zum Konfigurieren der Alarmeing nge finden Sie in Kapitel 3 Konfiguration GND Masse Schlie en Sie die Masse des Alarmeingangs und oder Alarmausgangs an den GND Anschluss an HINWEIS Alle mit GND gekennzeichneten Anschl sse verf gen ber eine gemeinsame Masse NO Normal Offen Schlie en Sie das Ger t an die Anschl sse COM und NO Normal Offen an NO ist ein Relaisausgang der um 1A bei 30V GS NO sinkt Informationen zum Konfigurieren der Alarmausg nge finden Sie in Kapitel 3 Konfiguration Anschlussbelegung Alarm In 1 bis 8 Alarmeing nge 1 bis 8 Relay Common NO Relais Alarmausg nge Normally Open f r Schlie kontakt RS485 Anschluss Der DVR kann remote ber ein externes Ger t oder ein Steuersystem z B eine Bedientastatur gesteuert werden Dabei werden im Halbduplexbetrieb Kommunikationssignale an den RS 485 Anschluss gesendet Der RS 485 Anschluss kann auch zur Steuerung von Schwenk Kipp und Zoomkameras PTZ Pan Schwenken Tilt Kippen Zoom Zoomen verwendet werden Verbinden Sie die Anschl sse RX TX und RX TX des Steuersystems mit den entsprechenden Anschl ssen und des DVR F r Hinweise zur Konfiguration des RS485 Anschlusses siehe Kapitel 3 Konfiguration und die Betriebsanleitung vom He
49. hrt eine geeignete maximale Betriebsumgebung f r das Ger t bestimmen k nnen WEEE Elektrom ll Korrekte Entsorgung dieses Produkts Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Digitaler Videorekorder Seiten F r Inhaltsverzeichnis sanieren 1 amp 1 Technischer berblick 1 Kapitel 2 SA Och 3 ETE E EN o aT o EATE E E EA E A EE EA
50. mehrere Start und Stoppzeitpunkte gespeichert sind die sich gegenseitig berlappen Sie werden aufgefordert aus den Suchbereichen einen der sich berlappenden Start und Stoppzeitpunkte wie folgt auszuw hlen e Von 04 00 Uhr des ersten Segments bis 05 00 Uhr des ersten Segments e Von 04 00 Uhr des ersten Segments bis 05 00 Uhr des zweiten Segments e Von 04 00 Uhr des zweiten Segments bis 05 00 Uhr des zweiten Segments 1 Bereich 971 971 2 Bereich 971 972 3 Bereich 972 972 Hinweise zum Systemprotokoll Konfigurationsbeginn Clip kopieren fehlgeschlagen Konfigurationsende Clip kopieren Benutzer Fernkonfiguration Anderung Clip kopieren Von Abmelden Clip kopieren abgebrochen Dezentraler Einstellungsfehler Clip kopieren Bis Systemzeit ge ndert Datentr ger Nr Entfernt Panikaufnahme Aus Abmelden VNC Server Adresse 86 Digitaler Videorekorder Hinweise zu Fehlercodes In Verbindung mit dem Systemupgrade In Verbindung mit dem Kopieren von Clips Beschreibung Beschreibung Unbekannter Fehler Unbekannter Fehler ehler in der Dateiversion Ger tefehler Fehler beim Anmelden Kein Medium Datei bereits vorhanden Keine ausf hrbare Datei Fehler beim ffnen der ausf hrbaren Datei Fehler beim Schreiben der ausf hrbaren Datei Fehler beim Erstellen des Images Fehler beim Anschlussger t j ehler in der Betriebssystemversion ehler in der Softwareversion ehler in der Kernel V
51. nicht gespeichert Wenn Sie keinen Namen oder den Namen eingeben der beim DVRNS Server bereits registriert ist wird eine Fehlermeldung angezeigt 21 Betriebsanleitung Netzwerkkonfigurationsassistent Schritt 3 3 Sie haben die Konfiguration des Netzwerks abgeschlossen Klicken Sie auf Beenden um den Konfigurationsassistenten abzuschlie en W hlen Sie die Schaltfl che Beenden um den Konfigurationsassistenten zu beenden Markieren Sie Herunterfahren und dr cken Sie die Taste M Sie werden auf dem Bildschirm Herunterfahren aufgefordert zu best tigen ob Sie das System wirklich herunterfahren wollen Nachdem Sie Herunterfahren markiert und die Taste gedr ckt haben wird auf einem Bildschirm angezeigt wann Sie das System ausschalten k nnen DLR 2108 M chten Sie das System wirklich herunterfahren Herunterfahren Abbrechen Uhrzeit Datum SYSTEM Allgemein Benutzer Speicher Systemereignis Datum 2013 09 03 Format v Zeit 03 35 58 Format Zeitzone GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome 5 verwenden Zeitsynchronisierung Feiertag Abbrechen Abbildung 9 Bildschirm System Uhrzeit Datum Markieren Sie das erste Feld neben Uhrzeit Datum und dr cken Sie die Taste 1 Die einzelnen Abschnitte f r das Datum werden hervorgehoben ndern Sie den Wert mithilfe
52. unterst tzt die Triplex Funktion berwachen aufnehmen und wiedergeben gleichzeitig Dr ckt man im Live berwachungsmodus die Taste SEARCH gelangt man in den Triplex Modus und das Menu Wiedergabekamera ausw hlen wird angezeigt were der Auswahl Alle Kan le werden die Videos aller Kameras wiedergegeben Der DVR beh lt das gleiche Anzeigeformat bei wie im Livemodus au er beim BIB Format Sie k nnen das Bildschirmlayout 5 auf die gleiche Weise ndern wie im Livemodus 3 CAM3 4 Durch Eingabe der Kameranummer unter Triplex startet der Triplex Modus und das Video der ausgew hlten ns Kamera wird wiedergegeben Bei Einzelbildschirm Anzeigeformat wird die Kamera ausgew hlt die 7 derzeit auf dem Bildschirm angezeigt ist und bei BIB Format wird die auf dem BIB Bildschirm angezeigte Kamera f r Suchlaufkanal ausgew hlt Im Triplex Modus beh lt das gleiche 10 10 Anzeigeformat bei wie im Livemodus Eine rote Au enlinie um das Video und den Kamernamen zeigt oe den Suchlaufkanal an Im Triplex Modus f hrt der DVR fort Kameras so aufzunehmen wie sie im 13 CAM13 Aufnahmezeitplan konfiguiert wurden Au erdem geht die Live berwachung weiter au er an der Kamera die f r die Wiedergabe ausgew hlt wurde 15 15 16 CAM16 Abbildung 46 Men Wiedergabekamera ausw hlen Wird das Video zum ersten Mal wiedergegeben zeigt der DVR das Bild mit dem neuesten Datum an
53. wechseln 4 Schnellr cklauf Schnellr cklauf Durch W hlen von im unteren Bereich wird das Men Lesezeichen angezeigt F r weitere Informationen siehe den nachstehenden Abschnitt Lesezeichen Durch Ausw hlen von am oberen linken Rand wird der Bildschirm Suche Aufnahmetabelle geschlossen Bewegungssuche Bewegungssuche 2013 04 18 04 42 25 Option 72 Schlie en Abbildung 50 Bildschirm Bewegungssuche Digitaler Videorekorder Die Bewegungssuche kann im Men Suchen ausgew hlt werden w hrend der DVR die Kamera im Vollbildmodus anzeigt Auf dem Bildschirm Bewegungssuche wird eine Liste von Bewegungsereignissen angezeigt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Ereignis zu dem Sie die Videobilder anzeigen m chten und dr cken Sie die Taste Wiedergabe Pause um das Video das dem ausgew hlten Freignis zugeordnet wurde in dem kleinen Suchbildschirm anzuzeigen Durch Markieren von Schlie en und Dr cken der Taste wird das Video extrahiert das dem Bewegungsereignis zugeordnet wurde und das erste Bild des Ereignisses angezeigt Durch Dr cken der Taste wird die Wiedergabe des Ereignis Videosegments gestartet Durch Dr cken der Taste SEARCH kehren Sie in die Live berwachung zur ck Sie k nnen die Ereignissuche einschr nken indem Sie die Taste Option ausw hlen und neue Suchkriterien einstellen Option f r die Bewegungssuche V
54. zwei USB Anschl sse zum Anschlie en von externen Festplatten oder Flashlaufwerke zum Kopieren von Clips oder f r Systemupgrades anschlie en zu k nnen ist der DVR mit einem USB Anschluss ausgestattet Platzieren S e das externe Laufwerk in der N he des DVR damit Sie die entsprechenden Kabelverbindungen herstellen k nnen Die Kabelverbindungen sollten h chstens 180 cm lang sein Verwenden Sie das im Lieferumfang des Festplattenlaufwerks enthaltene USB Kabel f r den Anschluss an den DVR An den USB Anschluss kann eine USB Maus nicht im Lieferumfang enthalten angeschlossen werden Verwenden Sie die Maus zum Navigieren durch die Bildschirme und Men s wie Sie das vom Computer gewohnt sind An einen der Anschl sse k nnen Sie einen PostScript USB Drucker nicht im Lieferumfang enthalten anschlie en S e k nnen die durch eine Suche ausgew hlten Bilder ausdrucken Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 4 Betrieb Durchsuchen von Video An den USB Anschluss kann ein USB to Serial Adapter angeschlossen werden Mit dem USB to Serial Adapter k nnen zahlreiche Texteingabeger te verwendet werden Betriebsanleitung Fernbedienungstasten Q Taste ID 2 Kameratasten 3 Taste Sequenz 4 Taste Standbild 5 Pfeiltasten 6 Taste Men 7 Wiedergabetasten Taste Panik 9 Taste Layout Taste Zoom 1 Taste PTZ 2 Eingabetaste 3 Taste Alarm PTZ Steuerungstasten 15 Taste Clip Kopieren Taste Kalender
55. 0 0 10 95 2008 11 03 3 57 26 10 0 10 95 i 2008 11 03 3 57 25 10 0 10 95 2008 11 03 3 57 25 4 57 95 Klicken Sie auf um sich vom Programm WebGuard abzumelden Klicken Sie auf 5 um den Modus Websuche zu aktivieren Positionieren Sie den Mauszeiger auf dem Logo WebWatch um die Version des Programms WebGuard anzuzeigen Im DVR Informationsfenster wird die Anmeldeinformation von WebGuard angezeigt Klicken Sie auf das Bildschirmformat um den gew nschten Anzeigemodus auszuw hlen Wenn Sie das Bildschirmformat ndern wird die ausgew hlte Kamera auf dem aktuellen Bildschirm im ersten Block des neuen Layouts angezeigt Klicken Sie auf die Kamerataste um die Kamera auszuw hlen deren Bild angezeigt werden soll Klicken Sie auf um Helligkeit Kontrast S ttigung und Farbton des berwachungsbildes anzupassen Klicken Sie auf Of um die Schwenk Kipp und Zoomfunktionen der Kamera am entfernten Standort zu steuern Digitaler Videorekorder 9 Klicken Sie auf um die Ger te am Alarmausgang des entfernten Standorts zu steuern Kontrast Helligkeit Farbton Pfeiltasten Verkleinem Vergr erm 8 Blende schlie en ffnen Fokus nah fern TEE Voreinstellung festlegen Zu Voreinstellung bewegen Klicken Sie auf um den Zeichenmodus die OSD Anzeige und die EIN AUS Position des Signaltons zu konfigurieren Sie k nnen die Bildgeschwindigkeit anpassen indem Sie den Zeich
56. 05 Sek 14 30 00 Bilder s Standard Standard i 00 Min 05 Sek 15 30 00 Bilder s Standard Standard _ 00 Min 05 Sek 16 30 00 Bilder s Standard Standard 00 Min 05 Sek lt lt 4 4 4 1 6 1619196 4 4 4 4 4 gt MA R lt IK IK IK IK IK IR 4 45 lt Abbrechen Abbildung 16 Bildschirm Aufnahme Vorereignis Wenn sich der DVR im Ereignisaufnahmemodus befindet k nnen Videobilder bereits vor Eintritt des Ereignisse aufgenommen werden Auf dem Bildschirm Vorereignis k nnen Sie die Vorereignisaufnahme definieren Wenn Sie im Aufnahmezeitplan nicht die Option Ereignis festgelegt haben wird eine Warnmeldung angezeigt die Sie auf diese Tatsache hinweist So k nnen Sie z B einzelne Kameras f r die Vorereignisaufnahme ein oder ausschalten Die Bildgeschwindigkeit kann auf einen Wert zwischen 0 10 bis 30 00 NTSC Bilder pro Sekunde bzw 25 00 PAL Bilder pro Sekunde die Bildqualit t kann auf Sehr hoch Hoch Standard oder Basic eingestellt werden und die Aufl sung kann auf Sehr hoch D1 Hoch H lfte D1 oder Standard CIF eingestellt werden Sie k nnen auch die Zeit festlegen in der eine Aufnahme vor dem eigentlichen Ereigniseintritt erfolgen soll Passen Sie dazu den Wert f r die Verweilzeit a
57. Betriebsanleitung Digitaler Videorekorder H 264 Modelle DLR 2104 1 0TBV 4 Kanal DLR 2108 1 0TBV 8 Kanal lt eneo Digitaler Videorekorder VORSICHT GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NICHT OFFNEN VORSICHT UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN ENTFERNEN SIE AUF KEINEN FALL DIE ABDECKUNG BZW R CKWAND IM GER T BEFINDEN SICH KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN K NNEN BERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL Das Symbol Blitz mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck warnt den Benutzer vor freiliegenden Spannung f hrenden Teilen innerhalb des Geh uses bei deren Ber hrung die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht Das Ausrufungszeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Betriebs und Wartungsanweisungen in der dem Ger t beiliegenden Dokumentation hin FCC ZULASSUNGSERKL RUNG DIESES GER T WURDE GETESTET UND ENTSPRICHT DEN GRENZWERTEN F R DIGITALE GER TE DER KLASSE A SIEHE ABSCHNITT 15 DER FCC BESTIMMUNGEN DIESE GRENZWERTE BIETEN EINEN AUSREICHENDEN SCHUTZ GEGEN INTERFERENZEN BEI EINER INSTALLATION IN GEWERBER UMEN DAS GER T ERZEUGT UND VERWENDET HOCHFREQUENTE SCHWINGUNGEN UND KANN SIE AUSSTRAHLEN WENN ES NICHT GEM SS DEN ANWEISUNGEN DES HERSTELLERS AUFGESTELLT UND BETRIEBEN WIRD K NNEN ST RUNGEN IM RADIO UND FERNSEHEMPFANG AUFTRETEN DER EINSATZ DES GER TS IN EINER H USLICHEN UMGEBUNG KANN ST RUNGEN HERVORRUFEN DIE BENU
58. Bildschirm Netzwerk FEN 45 Betriebsanleitung Markieren Sie das Feld neben FEN verwenden und dr cken Sie die Taste um zwischen Ein und Aus umzuschalten HINWEIS Mit der FEN Technologie wird Ihr DVR automatisch so konfiguriert dass er nahtlos f r Fernanzeigen ber Ihre Internet Netzwerkverbindung integriert ist Ihr DVR muss einen Namen erhalten damit FEN funktioniert Markieren Sie das Feld neben FEN Server und dr cken Sie die Taste gt 1 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur angezeigt ber die Sie die IP Adresse oder den Dom nennamen des FEN Servers eingeben k nnen HINWEIS Die IP Adresse oder den Dom nennamen des FEN Servers erhalten Sie beim Netzwerkadministrator Sie k nnen anstelle der IP Adresse den Dom nennamen verwenden wenn Sie den DNS Server bereits bei der LAN Konfiguration eingerichtet haben Markieren Sie das Feld neben Port und dr cken Sie die Taste PZM Zum ndern der Zahlen markieren Sie diese und verwenden die Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste um den Wert zu erh hen bzw zu verringern Markieren Sie das Feld neben FEN Name und dr cken Sie die Taste gt um einen Namen f r den beim DVRNS DVR Namensdienst Server zu registrierenden DVR anzugeben ber eine virtuelle Tastatur k nnen Sie den DVR Namen eingeben Bei Auswahl von Pr fen k nnen Sie berpr fen und dr cken Sie die Taste ob der eingegebene Name verwendet werden kann HINWEIS berpr fen Sie
59. C oder PAL und Schwarzwei videoquellen CCIR und EIA 170 Automatische Erkennung von NTSC oder PAL H 264 Codec Monitoranschl sse 1 HDMI 1 VGA Mehrere Suchengines Datum Zeit Kalender Aufnahmetabelle Ereignis Echtzeitaufnahme 240 200 Bilder s NTSC PAL mit Aufl sung Sehr hoch D1 Kontinuierliche Aufnahme im Datentr ger berschreibmodus 2 USB 2 0 Anschl sse Kontinuierliche Aufnahme beim bertragen an Remotestandort und bei Wiedergabe Mehrsprachiges Men system auf benutzerfreundlicher grafischer Benutzeroberfl che GUI Mehrere Aufnahmemodi Zeitgesteuerte Aufnahme Vorereignis Alarm Bewegungsaufnahme und Panikaufnahme Texteingabe f r ATM und POS Folgende Alarmanschl sse Eingang und Ausgang Integrierter Alarmsummer Zugriff auf Live oder aufgenommene Videobilder ber Ethernet Zeitsynchronisierung nach Industriestandardprotokoll Infrarot Fernbedienung Selbsttest mit automatischer Benachrichtigung einschlie lich Festplatten S M A R T Protokoll Technischer berblick Der DVR ersetzt nicht nur sowohl einen zeitgesteuerten VCR als auch einen Multiplexer in einer Sicherheitsinstallation sondern verf gt ber zahlreiche Funktionsmerkmale durch die er leistungsf higer und benutzerfreundlicher wird als auch der beste VCR Der DVR konvertiert analoge NTSC oder PAL Videobilder in digitale Bilder und speichert diese auf einem Festplattenlaufwerk Mithilfe eines Festplattenlaufwerks k nnen Sie auf aufgenommene
60. HSD 25X LG Honeywell HSDN 251 Honeywell Sie k nnen jeder Kamera eine ID zuweisen indem Sie das Feld unter der berschrift ID markieren und die Taste dr cken Zum ndern der Nummer markieren Sie diese und verwenden die Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste um den Wert zu erh hen bzw zu verringern F r die PTZ ID Nummern stehen Werte von 0 bis 256 zur Verf gung Markieren Sie das Feld Konfiguration und dr cken Sie die Taste 1 Der Bildschirm Portkonfiguration wird angezeigt Konfigurieren Sie die Porteinstellungen gem der Anweisungen des Herstellers der ortkonfiguration RS232 Baudrate 9600 PTZ Kamera Daten 8 Halten 1 Parit t Abbrechen 40 Digitaler Videorekorder Ger tkonfiguration Alarm Aus Alarm Aus Fernbedienung Verweilzeit 5 Sek Abbrechen Abbildung 25 Bildschirm Ger t Alarm Aus Markieren Sie das Feld neben Verweilzeit und dr cken Sie die Taste M um die Verweilzeit f r den Alarmausgang einzustellen Verweilzeiten k nnen zwischen 5 Sekunden und 30 Minuten betragen Jedem Alarmausgang kann ein eigener Titel gegeben werden indem Titel markiert und die Taste 1 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur angezeigt ber die Sie den Titel eingeben k nnen Auf diesem Bildschirm k nnen Sie Zeitpl ne f r Alarmausg nge hinzuf gen und bearbeiten Markieren Sie das
61. Sie den Suchmodus Wenn Sie den Suchmodus schlie en wird das Video angehalten Durch Dr cken der Taste Wiedergabe Pause werden Videobilder im normaler Geschwindigkeit wiedergegeben Auf dem Bildschirm wird angezeigt wenn sich das Ger t im Pausenmodus befindet und gt wenn der DVR Videobilder wiedergibt Taste Zoom Durch Dr cken der Taste ZOOM wird das aktuell wiedergegebene Bild auf dem Bildschirm vergr ert Mit einer Maus l sst sich die Steuerung der Wiedergabe vereinfachen Positionieren Sie den Mauszeiger auf dem Wiedergabefenster so wird das folgende Aufnahmetabelle Suchfenster Kompaktansicht angezeigt Die einzelnen Schaltfl chen auf der Werkzeugleiste haben die folgenden Funktionen va RR di 4 02 15 34 4 Zum vorherigen Bild wechseln Wiedergabe Pause IP Zum n chsten Bild wechseln 4 Schnellr cklauf gt Schnellr cklauf Durchsuchen von Videos Durch Dr cken der Taste im Live berwachungsmodus wird das folgende Suchmen am rechten Bildschirmrand angezeigt Durch ein erneutes Dr cken der Taste wird das Men ausgeblendet Mithilfe der Pfeiltasten k nnen Sie durch die Men s und Elemente navigieren 0 Suchen Gehe zu Lesezeichen Beie 20 Anzeige Vorherige Gruppe N chste Gruppe Alarm Panik 9 Kameramen 9 Exportieren 0 Status 12 Datenquelle 2013 08 12 17 57 3 Verlassen 2 2 41 6 A o 19 12
62. T das LOGIN Fenster w hrend des Betriebs von WebGuard andernfalls f hrt dies zu einem Script Fehler wenn zwischen den Modi Web berwachung und Websuche umgeschaltet wird und das Programm WebGuard muss dann neu gestartet warden Wenn WebGuard nach der Aktualisierung zum ersten Mal ausgef hrt wird k nnte Internet Explorer gelegentlich die Informationen der Vorg ngerversion laden L schen Sie in diesem Fall die tempor ren Internetdateien Verwenden Sie dazu Extras gt Internetoptionen gt Registerkarte Allgemein F hren Sie danach WebGuard erneut aus Es kann vorkommen dass der untere Teil der WebGuard Seite abgeschnitten wird was durch die Adress bzw Statusleiste In diesen F llen wird empfohlen durch eine nderung der Interneteinstellungen Fenster auf Webseiten ohne Adress oder Statusleisten zu ffnen Wechseln Sie zu Werkzeuge und Internetoptionen und auf der Registerkarte Sicherheit gt Klicken Sie auf die Schaltfl che benutzerdefiniert gt W hlen Sie Aktivieren bei der Option ffnen von Fenstern ohne Adress oder Statusleiste f r Websites zulassen 81 Betriebsanleitung HINWEIS Es wird empfohlen den Internet Explorer mit gehobenen Administratorrechten zu starten wenn WebGuard unter dem Betriebsystem Microsoft Windows Vista oder eine sp tere Version ausgef hrt wird Klicken Sie auf dem Symbol Internet Explorer auf die rechte Maustaste und w hlen Sie aus dem Kontextmen die Option Als A
63. TSC oder PAL Automatische Erkennung Videoeingang BAS 4 oder 8 Eing nge 1 Vp p mit autom Abschluss 75 Ohms 1 VGA 1920x1080 1440x900 1280x1024 Echtzeit 240ips NTSC 200ips D1 8 Kanal Modell Bilder pro Sekunde 1201 NTSC 1001 D1 4 Kanal Modell Wiedergabe gesch windigkeit Vollduplex 2401 NTSC 2001 PAL CIF 8 Kanal Modell Bilder pro Sekunde 1201 NTSC 1001 D1 4 Kanal Modell EINGSANGE AUSGANGE een 4 oder 8 Anschl sse programmierbar als oder NO 2 4V oder 0 3V sans Schwellenwert 5VDC 89 Betriebsanleitung ANSCHL SSE Videoeingang BAS 4 oder 8 HDMI 1 HDMI Monitorausgang VGA 1 VGA SPEICHER Hauptspeicher SATA Festplattenlaufwerk Sekund rer Speicher USB Festplattenlaufwerk oder Flashlaufwerk Versandabmessungen BxHxT 355mm x 103mm x 340mm 12Vrm 2A Netzteil 100 240V 50 60Hz 1 5A 12 5A Kompatibilit t Die technischen Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden 90 V1 0 lt ist eine eingetragene Marke der Videor E Hartig GmbH Vertrieb ausschlie lich ber den Fachhandel Videor E Hartig GmbH Carl Zeiss Stra e 8 63322 R dermark Deutschland Tel 49 0 6074 888 0 Fax 49 0 6074 888 100 www videor com www eneo security com Technische nderungen vorbehalten Copyright by Videor E Hartig GmbH 09 2013
64. TZER ZU EIGENEN LASTEN BEHEBEN MUSSEN VORSICHT GER TE AN DENEN NDERUNGEN VORGENOMMEN WURDEN DIE NICHT AUSDR CKLICH VON DER F R DIE KONFORMIT T VERANTWORTLICHEN PARTEI GENEHMIGT WURDEN D RFEN VOM BENUTZER NICHT BETRIEBEN WERDEN DIESE DIGITALGER TEKLASSE ERF LLT ALLE ANFORDERUNGEN DER KANADISCHEN BESTIMMUNGEN F R ST RUNGEN VERURSACHENDE GER TE Zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung wird von der Richtigkeit der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen ausgegangen Wir sind nicht haftbar f r jedwede Probleme die aus der Verwendung hiervon entstehen Die hierin enthaltenen Informationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Zur Bekanntmachung von nderungen k nnen berarbeitete Versionen oder neue Auflagen herausgegeben werden Die in diesem Produkt enthalten Software enth lt Open Source Software Sie k nnen den entsprechenden vollst ndigen Source Code von uns erhalten Weitere Informationen erhalten Sie im Open Source Leitfaden auf der Software CD OpenSourceGuide OpenSourceGuide pdf oder als gedrucktes Dokument das mit der Betriebsanleitung ausgegeben wird Betriebsanleitung Wichtige Schutzma nahmen 1 Lesen Sie die Anweisungen Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Bedienungsanweisungen durch Ger ts die Sicherheits und 2 Bewahren Sie die Anweisungen auf Die Sicherheits und Bedienungsanweisungen sollten zum Nachschlagen aufbewahrt werden 3 Reinigung Trennen Sie das Ger t v
65. Videobilder im Grunde auf der Stelle zugreifen Sie m ssen das Band nicht mehr zur ckspulen Anhand der Technologie ist es au erdem m glich w hrend Aufnahme bereits aufgenommene Videobilder anzusehen Die digitale Videoaufnahme bietet zahlreiche Vorteile gegen ber der analogen Videoaufnahme auf Band Es ist keine Spureinstellung mehr erforderlich Sie k nnen Standbilder erzeugen Bilder schnell und langsam vorw rts und r ckw rts anzeigen ohne dass die einzelnen Bilder Streifen aufweisen oder verzerrt angezeigt werden Digitale Videos k nnen nach Zeit oder Ereignis indiziert werden und Sie k nnen nach Auswahl der Zeit oder des Ereignisse sofort die entsprechende Stelle ansehen Sie k nnen Ihren DVR f r die Ereignisaufnahme oder die zeitgesteuerte Aufnahme konfigurieren Sie k nnen Aufnahmezeiten festlegen Dabei kann der Zeitplan jeden Tag in der Woche und w hrend vom Benutzer definierten Feiertagen anders aussehen Betriebsanleitung Der DVR kann so konfiguriert werden dass Sie alarmiert werden wenn das Festplattenlaufwerk ber keinen Speicherplatz mehr verf gt Sie k nnen den DVR auch so konfigurieren dass stets das lteste Video berspielt wird wenn das Festplattenlaufwerk ber keinen Speicherplatz mehr verf gt Bei dem DVR kommt ein propriet res Verschl sselungsschema zum Einsatz durch das es nahezu unm glich ist Anderungen an einem Video vorzunehmen S e k nnen Videobilder an einem entfernten Standort ansehe
66. Wird das Video erneut wiedergegeben startet der DVR mit der Wiedergabe bei dem zuletzt zur ckgerufenen Bild HINWEIS Nur der Administrator und Benutzer mit der Berechtigung Verborgen Kamera Anzeige k nnen Videobilder von verborgenen Kameras anzeigen Die verborgenen Kameras im Wiedergabemodus werden von den aktuellen Kameraeinstellungen bestimmt Kameratasten Durch Dr cken der einzelnen Kameratasten wird die ausgew hlte Kamera im Vollbildmodus angezeigt und durch nochmaliges Dr cken der Taste wird zwischen verschiedenen Anzeigeformaten umgeschaltet Die folgenden Formate sind verf gbar 2 2 1 5 1 7 und 3x3 Pfeiltasten Durch Dr cken der Taste 4 werden Videobilder im Schnellr cklauf wiedergegeben Durch erneutes Dr cken der Taste wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit in 44 444 und 4444 Durch Dr cken der Taste PP werden Videobilder im Schnellvorlauf wiedergegeben Durch erneutes Dr cken der Taste wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit in P gt gt gt gt und gt gt gt Wenn die Taste gt im Pausemodus gedr ckt wird wandert die Ansicht zum n chsten Bild und wenn die Taste 4 gedr ckt wird zum vorigen Taste Wiedergabe Pause Durch Dr cken der Taste werden die Bilder mit normaler Geschwindigkeit abgespielt bzw das Video in Pausenschaltung geschaltet 65 Betriebsanleitung Taste Suchen Durch Dr cken auf die Taste SEARCH Suchen ffnen Sie den Suchmodus und durch erneutes Dr cken der Taste schlie en
67. achung Ein Aufl sung 1280 X 1024 Abbrechen Abbildung 38 Bildschirm Anzeige Hauptmonitor Markieren Sie das Feld neben Modus und dr cken Sie die Taste 1 Sie k nnen zwischen Vollst ndiger Sequenz und Cameo Sequenz ausw hlen Wenn Sie die Taste auf der Vorderseite mehr als 3 Sekunden gedr ckt halten oder die Taste auf der Fernsteuerung zeigt der DVR die Kameras nacheinander an wobei der DVR ber zwei Modi verf gt Vollst ndig und Cameo Im Modus Vollst ndig durchl uft der DVR die Kameras der Reihe nach und zeigt sie im Vollbildmodus an Im Cameo Modus durchl uft das Fenster unten rechts in einem Format mit mehreren Bildschirmen der Reihe nach alle Kameras HINWEIS Alle Kameras die ausgeschaltet sind kein Video haben oder auf Covert eingestellt sind es sei denn der Benutzer ist berechtigt Covert Kameras anzusehen werden von der Cameo Sequenz ausgeschlossen F r die Definition des Bildschirmlayouts stehen verschiedene Formate zur Verf gung und Sie k nnen den DVR so einstellen dass er die verschiedenen Bildschirmlayouts Seiten durchl uft damit alle Kameras angezeigt werden Sie k nnen den DVR auch so einrichten dass er die ganze nur eine Kamera oder eine Kameragruppe anzeigt w hrend er die restlichen Kameras in einem so genannten Cameo Fenster durchl uft Dabei wird eine Kamera im Vollbildmodus angezeigt w hrend das Cameo Fenster als PIP Bi
68. anal DVR Videoeing ng Alarmeing nge Alarmausgang RS485 Anschluss RS232 Anschluss Netzwerkanschluss Videoausgang Schalter f r Werkeinstellungen Netzkabelanschluss Der DVR kann sowohl mit NTSC als auch mit PAL Ger ten verwendet werden HINWEIS NTSC und PAL Ger te k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden So ist es z B nicht m glich eine PAL Kamera mit einem NTSC Monitor zu verwenden Videoeing ng VIDEOIN VIDEOIN2 VIDEOIN3 _ VIDEO IN 4 Verbinden Sie die Videoquellen und die VIDEO IN BNC Anschl sse mithilfe AAN AN N von Koaxialkabeln VIDEOIN5 VIDEO IN 6 VIDEO IN 7 VIDEO IN 8 Alarmeing nge Alarmausgang HINWEIS Zum Anschlie en eines Kabels an der Alarmsteckerleiste dr cken Sie die Taste nach unten f hren den Draht in die ffnung unterhalb der Taste ein und lassen die Taste wieder los Ziehen Sie dann einmal vorsichtig am Draht um zu berpr fen ob er fest angeschlossen ist Um den Draht wieder zu l sen dr cken Sie wieder die oben genannte Taste ziehen den Draht heraus und lassen die Taste wieder los Betriebsanleitung Alarm In 1 bis 8 Alarmeing nge Mithilfe externer Ger te k nnen Sie dem DVR Signale geben sodass er auf Freignisse reagiert So k nnen Sie z B mechanische oder elektrische Schalter an die Alarm In Anschl sse Alarmeing nge und die GND Anschl sse Masse anschlie en Die Schwellenspannung elektrischer Schalter f r NC Ruhekontakt liegt ber 2 4V und
69. ann ein Alarmausgang angesteuert der interne Summer des DVR angesteuert eine Reihe unterschiedlicher Ger te benachrichtigt und oder PTZ Kameras in vordefinierte Positionen geschwenkt 38 Digitaler Videorekorder Kamera einrichten Allgemein Allgemein 2 KE RRR Titel Verwenden CAM1 CAM2 CAM3 4 CAM5 CAM6 CAM 8 CAM9 1 gt Normal Abbrechen Abbildung 22 Bildschirm Kamera Allgemein Sie k nnen die Kameranummern ein oder ausschalten und auch die Kameratitel mithilfe der virtuellen Tastatur ndern Sie k nnen auch bestimmen welche Kameras auf den Monitoren angezeigt werden indem Sie aus einem Einblendmen in der Spalte Verwenden Normal Covert 1 oder Covert 2 ausw hlen HINWEIS Wenn Sie die Einstellung Verborgen 1 ausw hlen zeigt der DVR den Kameratitel und Statussymbole auf dem Verborgen Video an Wenn Sie die Einstellung Verborgen 2 ausw hlen zeigt der DVR nur den Kameratitel auf dem Verborgen Video an Ein Benutzer der ber keine Berechtigung zu Covert Kamera anzeigen verf gt kann im Live berwachungs und Wiedergabemodus kein Video von Kameras ansehen die als Covert 1 oder Covert 2 konfiguriert wurden S e k nnen die von der
70. as Feld Zeile f r die n chste Zeile eingeben Wenn Sie beispielsweise nach Coke mit einer Qty Menge ber 1 und nach Hotdog mit einem amount Betrag von insgesamt ber 8 suchen m chten k nnen Sie die folgenden Suchbedingung festlegen Option f r Text Ein Suche Generischer Text Name Hotdog Option Speichern Suchen Abbrechen 80 Digitaler Videorekorder WebGuard Mit WebGuard k nnen Sie von fast berall mit dem Internet Explorer als Webbrowser auf einen fernen DVR zugreifen Livevideobilder berwachen und Videoaufzeichnungen durchsuchen Um das Programm WebGuard verwenden zu k nnen muss das Computersystem die folgenden Anforderungen erf llen Betriebssystem Microsoft Windows XP Service Pack 3 Microsoft Windows Vista Service Pack 1 Microsoft Windows 7 Home Premium Professional Ultimate Microsoft Windows 8 Pro Enterprise CPU Intel Pentium III Celeron 600 MHz oder h her e RAM mind 128 MB e VGA 8MB oder h her 1024 x 768 bei 24 bpp oder h her e Internet Explorer Version 6 0 oder h her 32 Bit Sarten Sie Internet Explorer auf Ihrem lokalen PC Sie k nnen das Programm WebGuard ausf hren indem Sie im Adressfeld die folgenden Informationen eingeben http IP address port number Die IP Adresse des DVR und die im Bildschi
71. austaste auf den Bildschirm wird zum vorherigen Anzeigemodus zur ckgekehrt e PIP Bild im Bild 2x2 1 5 1 7 3x3 Durch Auswahl von E3 Anzeige E 2 E oder Bild im Bild 2 2 1 5 1 7 oder 3x3 werden die Kameras im ausgew hlten Mehrfachanzeigemodus angezeigt Bild im Bild 2 2 1 5 1147 oder 3x3 Die Auswahl der Anzeigeformate ist analog zu dem Dr cken der auf der Fernsteuerung oder dem Bet tigen des Mausrads in einem der Mehrfachanzeigeformate 7 2x2 1 5 1 7 oder 3x3 HINWEIS In den Anzeigemodi 1 5 und 1 7 zeigt der Hauptkanal den auf dem gro en Bildschirm angezeigten Kanal an der oben links angezeigt wird Sie k nnen die Kamera ausw hlen die Sie auf dem Hauptkanal Bildschirm anzeigen m chten W hlen Sie auf dem Bildschirm einen Kanal aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste um das Kameramen aufzurufen Durch W hlen von Hauptkanal aufrufen wird der ausgew hlte Kanal mit dem Hauptkanal vertauscht Diese Funktion wird nur in den Anzeigemodi 1 5 und 1 7 unterst tzt und kann von allen der Kanalfenster aus aktiviert werden au er im Hauptkanal Anzeigefenster e Kamera OSD Status OSD Durch W hlen von E3 Anzeige gt Kamera OSD oder Status OSD wird das Kamera OSD bzw Status OSD zwischen Ein und Aus umgeschaltet Vorherige Gruppe N chste Gruppe Durch W hlen von oder 3 Vorherige Gruppe bzw N chste Gruppe im Live berwachung Men wird die vorherige oder n chste Seite aufgerufen S
72. blendet und auf dem Monitor werden keine Statussymbole angezeigt HINWEIS Wenn eine Kamera als Verborgen 1 konfiguriert wurde zeigt der DVR den Kameratitel und die Statussymbole auf dem Verborgen Video an Bei der Konfiguration als Verborgen 2 zeigt der DVR nur den Kameratitel auf dem Verborgen Video an Wenn sich ein Benutzer mit der Berechtigung Verborgen Kamera Anzeige beim System anmeldet kann er Videobilder von den Kameras die als Verborgen 1 oder Verborgen 2 konfiguriert wurden mit Kameratitel und Statussymbolen anzeigen 62 Digitaler Videorekorder Status berwachen Durch Auswahl von Status im Live berwachungsmen oder ber das Suchmen wird der Bildschirm Ereignisstatus angezeigt Ereignisstatus 112 REC Notaufnahme L fterfehler nderung der Festplattenkonfig Schlie en Abbildung 44 Bildschirm Ereignisstatus Ereignisstatus Im Bildschirm Ereignisstatus wird der Status der Systeme und Eing nge des DVR angezeigt Ereignisse werden markiert und die zugeh rigen Kan le oder Ereignisse werden bei entsprechender Erkennung durch ein f nf Sekunden langes Flackern angezeigt Alarm Ein E Bewegung a Videoverlust Video Blind und Text Ein werden bei der Erfassung jedes Ereignisses markiert und verwenden dabei die von I
73. cherplatz Die Aufl sung wird bei der Auswahl von Profil h here Videoqgualit t mit Sehr hoch bei Auswahl von Profil Standardaufnahme mit Hoch und bei Auswahl von Profil Priorit t l ngere Aufnahmezeit mit Standard eingestellt Die Aufnahmequalit t und Geschwindigkeit jedes Kamarakanals wird wie nachfolgend entsprechend der von Ihnen eingestellten Aufnahmemethode und Videoaufnahmegqgualit t eingestellt Profil h here Videoqualit t Profil Standardaufnahme Aufnahmezeit Aufnahme Sehr hoch 30 Bilder s Hoch 5 Bilder s Standard 3 Bilder s Bewegungsereignis Endlosaufnahme und Sehr hoch 30 Bilder s Zeit Hoch 5 Bilder s Zeit Standard 3 ips Zeit Aufnahme Sehr hoch 30 Bilder s Sehr hoch 30 Bilder s H p MAR och 5 Bilder s Ereignis Bewegungsereignis Ereignis Ereignis So Sehr hoch 30 Bilder s Hoch 5 Bilder s Standard 3 Bilder s Bewegungsereignis Konfigurationsassistent f r Grundeinstellungen Schritt 3 3 Sie haben die Konfiguration der Grundeinstellungen abgeschlossen Klicken Sie auf um den Assistenten zu beenden oder klicken Sie auf die Taste Zu Netzwerkkonfiguration wechseln um die Netzwerkkonfiguration zu starten Abbrechen Zu Netzwerkkonfiguration wechseln 19 Betriebsanleitung W hlen Sie die Schaltfl che Beenden um den Assistenten Schnellkonfiguration zu beenden und w hlen Sie die Schaltfl che
74. chirm wird zum vorherigen Anzeigemodus zur ckgekehrt e 2 2 1 5 1 7 3x3 Durch Auswahl von Anzeige 22 2 oder 2 2 1 5 1 7 oder 3x3 werden die Kameras im ausgew hlten Mehrfachanzeigemodus angezeigt 2x2 1 5 1 7 oder 3x3 Die Auswahl der Anzeigeformate ist analog zu dem Dr cken der Taste auf der Fernsteuerung oder dem Bet tigen des Mausrads in einem der Mehrfachanzeigeformate 7 2 2 1 5 1 7 oder 3x3 e Kamera OSD Status OSD Durch W hlen von E Anzeige gt Kamera OSD oder Status OSD wird das Kamera OSD bzw Status OSD zwischen Ein und Aus umgeschaltet Vorherige Gruppe N chste Gruppe Durch W hlen von oder 3 Vorherige Gruppe bzw N chste Gruppe im Suchmen wird die vorherige oder n chste Seite aufgerufen Alarm Durch W hlen von J Alarm im Suchmen w hrend eines Alarms werden die Ausg nge des DVRs einschlie lich des internen Summers zur ckgesetzt Panik Durch W hlen von M Panik im Suchmen wird auf allen Kameras die Notaufnahme gestartet und durch nochmaliges W hlen von wird die Notaufnahme wieder gestoppt Ist analog zum Dr cken der Taste PANIC 67 Betriebsanleitung Kameramen e Zoom Durch W hlen von Kameramen Zoom und Auswahl der Kameranummer wird das aktuell wiedergegebene Bild der ausgew hlten Kamera auf dem Bildschirm gezoomt Ist analog zum Dr cken der Taste ZOOM Durch nochmaliges W hlen von Zoom wird der Zoommodus verlassen e Text I
75. cken der Taste oder BildAuf bzw BildAb wechseln Sie zwischen PageDown verschiedenen Anzeigeformaten Durch Dr cken der Taste oder 1 k nnen Sie Videoclips kopieren Ist analog zum c oder Home Dr cken und Halten der Taste an der Ger tevorderseite f r drei Sekunden oder l nger im Wiedergabemodus Durch Dr cken der Taste F5 aktualisieren Sie den VNC Bildschirm m oder 8 Windows 48 Digitaler Videorekorder Konfiguration von Benachrichtigungen Callback BENACHRICHTIGUNG IP Adresse Wiederholung 5 v Abbrechen Abbildung 33 Bildschirm Benachrichtigung Callback Der DVR kann so konfiguriert werden dass er bei Eintritt eines Ereignisses Kontakt mit einem Computer aufnimmt auf dem RAS Remote Administration System ausgef hrt wird Markieren Sie das Feld neben Nr und dr cken Sie die Taste gt 1 um zwischen Ein und Aus umzuschalten Sie k nnen die IP Adressen nur ndern wenn Nr aktiviert ist Markieren Sie das Feld IP Adresse das Sie ndern wollen und dr cken Sie die Taste gt Verwenden Sie die Pfeiltasten zur Eingabe der IP Adresse des Computers der bei Eintritt eines Ereignisses kontaktiert werden soll Sie k nnen bis zu f nf IP Adressen eingeben Markieren Sie das Feld neben Wiederholung und geben Sie an wie oft der DVR versuchen sollen Kontakt mit dem Computer aufzunehmen Sie k nnen einen Wert
76. ckgesetzt Markieren Sie das Symbol und dr cken Sie die Taste M um dem Zeitplan einen neuen Eintrag hinzuzuf gen Markieren Sie das Feld unter Tag und dr cken Sie die Taste M um die Tage zu ndern an denen die geplante Aufnahme stattfinden soll Zur Auswahl stehen So Mo Di Mi Do Fr Sa M F Fei und Alle Markieren Sie das Feld unter Bereich und dr cken Sie die Taste gt Z um den Zeitraum zu ndern dem die geplante Aufnahme stattfinden soll Die kleinste zur Verf gung stehende Zeiteinheit ist 15 Minuten Markieren Sie das Feld unter Modus und dr cken Sie die Taste gt 1 um den zu verwendenden Aufnahmemodus zu ndern Zur Auswahl stehen Keine Aufnahme Zeit Ereignis und Zeit und Ereignis Nur Einfacher Modus Im Modus Keine Aufnahme erfolgt im voreingestellten Zeitraum aus Tag und Bereich keine Aufnahme solange die Taste PANIC nicht gedr ckt wird Verwenden Sie den Modus Keine Aufnahme wenn der DVR zu bestimmten Zeiten NICHT aufzeichnen soll Im Modus Zeit wird in der oberen linken Ecke des Bildschirms das Symbol angezeigt W hrend der geplanten Zeiten zeichnet der DVR auf Dabei wird in der oberen linken Ecke des Bildschirms das Symbol angezeigt 30 Digitaler Videorekorder Im Modus Ereignis wird in der oberen linken Ecke des Bildschirms das rote Symbol angezeigt Bei Eintritt eines Ereignisses zeichnet der DVR auf Dabei wird in der oberen linken Ecke des Bildschirms das Symbol angezei
77. d e NC Konfiguration Der Benutzer kann alle VNC Einstellungen auf einem lokalen System oder einem PC einrichten auf dem RAS ausgef hrt wird 25 Betriebsanleitung Zum Hinzuf gen eines Benutzers markieren Sie das Feld Benutzer Benutzer und dr cken die Taste 1 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur Gruppe Administrator angezeigt ber die Sie den Benutzernamen eingeben k nnen Geben Kennwort Sie den Namen ein und weisen Sie dem Benutzer eine Gruppe und ein Best tigen Kennwort zu Verwenden Sie die Kameratasten an der Vorderseite Abbrechen oder auf der Fernbedienung um das Kennwort zuzuweisen Das Kennwort kann aus bis zu 8 Ziffern bestehen Sie werden aufgefordert das Kennwort zu best tigen Neuer Benutzer HINWEIS Zus tzlich zu den Tasten auf der Vorderseite und der Infrarot Fernbedienung k nnen Sie die virtuelle Tastatur verwenden um das Kennwort zuzuweisen Klicken Sie mit der Maus nicht im Lieferumfang enthalten die Taste um die virtuelle Tastatur anzuzeigen Markieren Sie das Feld Automatische Anmeldung um einen Benutzer auszuw hlen der automatisch bei Einschalten des DVR angemeldet wird Sie k nnen auch einstellen dass ein Benutzer nie automatisch angemeldet wird Markieren Sie das Feld neben Automatische Abmeldung um aus einer Liste auszuw hlen nach welcher Zeit der Benutzer automatisch abgemeldet wird Zur Auswahl stehen die folgenden Optio
78. d Dr cken der Taste k nnen Sie f r die Aufnahmemodi Zeit und Ereignis die Bildqualit t einstellen Zur Auswahl stehen Sehr hoch Hoch Standard und Basic Durch Markieren der Felder unter Aufl sung und Dr cken der Taste k nnen Sie f r die Aufnahmemodi Zeit und Ereignis die Bildaufl sung einstellen Zur Auswahl stehen Sehr hoch 01 Hoch H lfte D1 und Standard CIF Markieren Sie das Feld in der Spalte Verweilzeit und dr cken Sie die Taste 1 um einzustellen wie lange bei Eintreten des dazugeh rigen Ereignisses aufgenommen werden soll Nur Fortgeschrittener Modus Vorereignis AUFNAHME Allgemein Zeitplan Vorereignis Bilder s Qualit t Aufl sung A Verweilz 30 00 Bilder s Standard Standard 9 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standard Standard j 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standard Standard _ 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standard Standard 1 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standard Standard _ 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standard Standard 3 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standard Standard _ 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standard Standard _ 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s Standarda Standard _ 00 Min 05 Sek 30 00 Bilder s stanard Standard A 00 Min 05 Sek 11 30 00 Bilder s Stanard Standard _ 00 Min 05 Sek 2 30 00 Bilder s Standard Standard g 00 Min 05 Sek 13 30 00 Bilder s Standard 2 Standard _ 00 Min
79. den Markieren Sie Konfiguration und w hlen Sie die Baudrate Parit t die Datenbits und Stoppbits f das an den DVR anzuschlie ende Ger t aus Markieren Sie das Feld neben Fernbedienungsprodukt und w hlen Sie ein Ger t aus der Liste Netzwerkkonfiguration Netzwerk NETZWERK Remote Watch bps ips Qualit t Aufl sung Begrenzung Netzwerkbandbreite Abbrechen 30 00 Bilder s v 720 Kbps 11 2 Mbps Standard v Standard v 1 Gbps 851 f r Daten bertr aktivieren Abbildung 27 Bildschirm Netzwerk Allgemein 42 Abbrechen Digitaler Videorekorder Markieren Sie das erste Feld neben Remote Watch bps ips Dr cken Sie die Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste um die bertragungsgeschwindigkeit von 50Kbps bis 1Gbps einzustellen Markieren Sie das zweite Feld neben Remote Watch bps ips Sie k nnen als Ma einheit f r bertragungsgeschwindigkeit w hlen zwischen bps und ips Dr cken Sie die Taste amp um die bertragungsgeschwindigkeit zu bestimmen Markieren Sie das Feld neben Remote Watch Qualit t und dr cken Sie die Taste M Sie k nnen bei Qualit t ausw hlen zwischen Sehr hoch Hoch Normal und Basic Dr cken Sie die Taste um die Qualit t einzustellen Markieren Sie das Feld neben Remote Watch Aufl sung und dr cken Sie die Taste gt 71 Sie k nnen be
80. den Sie gefragt ob von diesem Videoclip soviel wie m glich in den verf gbaren Speicher kopiert werden soll Markieren Sie die Taste Fortfahren und dr cken Sie die Taste gt um mit dem Kopieren des Clips fortzufahren Sie k nnen entweder den gestarteten Kopiervorgang mit Abbrechen beenden oder den Bildschirm mit Schlie en ausblenden Bei Auswahl von Schlie en wird der Kopiervorgang fortgesetzt und nach dessen Abschluss wird ein Best tigungsbildschirm angezeigt HINWEIS Beim Kopieren von Clips ist die Dateigr e auf 30GB beschr nkt Wenn Video Clips kopiert werden die gr er als 2GB sind werden die Video Clips in 2GB Einheiten gespeichert Beim Speichern eines 6GB Video Clips beispielsweise werden 3 einzelne 2GB Dateien erstellt Die Dateigr e beim direkten Kopieren von Clips One Touch Clip ist allerdings auf 2GB begrenzt W hrend des Kopiervorgangs k nnen Sie die anderen Funktionen des DVR verwenden Markieren Sie dazu die Taste Schlie en und dr cken Sie die Taste gt I Sie k nnen jederzeit zum Bildschirm Clip kopieren zur ckkehren um den Status zu berpr fen Es ist nicht erforderlich dass Sie zum Anzeigen der Videoclips eine spezielle Software installieren Anweisungen zum Anzeigen von Videoclips finden Sie im RAS Betriebsanleitung HINWEIS Beim Kopieren von Clips d rfen Sie weder das System herunterfahren noch Daten auf dem Speicherger t l schen oder das Speicherger t formatieren
81. den eingegebenen FEN Name auf jeden Fall mithilfe von Pr fen andernfalls werden die DVRNS Anderungen nicht gespeichert Wenn Sie keinen Namen oder den Namen eingeben der beim DVRNS Server bereits registriert ist wird eine Fehlermeldung angezeigt Im Feld neben Status werden die aktuellen Informationen des Rendezvous Servers und NAT Network Address Translation Ger ts angezeigt RTSP NETZWERK Allgemein WebGuard RTSP aktivieren RTSP Port l2 500 600 RTP Port RTP Start Port 16001 17000 RTP End Port Mobiles Ger t verwenden Speichern Abbrechen Abbildung 30 Bildschirm Netzwerk RTSP Markieren Sie das Feld neben RTSP aktivieren Real Time Streaming Protocol und dr cken Sie die Taste P 1l um zwischen Ein und Aus umzuschalten Sie k nnen die Einstellungen nur ndern wenn RTSP aktivieren aktiviert ist Markieren Sie das Feld neben RTSP Port und dr cken Sie die Taste M Konfigurieren Sie die Portnummer des RTSP Servers die Sie von Ihrem Systemadministrator erhalten haben Markieren Sie das Feld neben RTP Start Port und dr cken Sie die Taste 1 Konfigurieren Sie die Portnummer des RTP Servers die Sie von Ihrem Systemadministrator erhalten haben 46 Digitaler Videorekorder Markieren Sie das Feld neben RTP End Port und dr cken Sie die Taste M Konfigurieren Sie die End Port Number des RTP Servers d
82. dministrator ausf hren Andernfalls k nnen einige Funktionen von WebGuard m glicherweise eingeschr nkt werden Wenn das Betriebssystem Microsoft Windows Vista oder eine sp tere Version verwendet wird kann es aufgrund niedriger Bild bertragungsgeschwindigkeiten m glicherweise zu Problemen mit der Bildschirmanzeige oder Bildschirmaktualisierungen kommen In diesem Fall wird empfohlen die Auto Tuning Funktion Ihres Computers zu deaktivieren F hren Sie die Eingabeaufforderung mit gehobenen Administratorrechten aus Gehen Sie zu dem Men Start dann zu Zubeh r und Eingabeaufforderung gt Klicken Sie auf die rechte Maustaste und w hlen Sie die Option Als Administrator ausf hren Geben Sie dann netsh int tcp set global autotuninglevel disable ein und dr cken Sie die Eingabetaste Starten Sie den Computer neu um die nderungen wirksam zu machen Wenn Sie die Funktion Auto Tuning erneut aktivieren m chten geben Sie netsh int tcp set global autotuninglevel normal ein nachdem Sie die Eingabeaufforderung mit gehobenen Administratorrechten ausgef hrt haben Starten Sie den Computer neu um die nderungen wirksam zu machen Modus Web berwachung WebWatch ist ein Programm f r die Fern berwachung ber das Internet mit dem Sie Livevideobilder berwachen k nnen die in Echtzeit vom fernen DVR bertragen werden SW 8 9 O 82 Web Watch Windows Internet Explorer EVENT DATE Y TIME 1
83. durch Markieren von neben dem Konto und Dr cken der Taste gt HINWEIS Das Posten eines Tweets kann aufgrund von Beschr nkungen durch Twitter fehlschlagen Zeitplan BENACHRICHTIGUNG Callback E mail SNS Tag BE EEE BEER Bu BEE EEE BEN Fe Bereich Benachrichtigen 00 00 24 00 1 5 8 8 1 Intervall Zusammenfassungs E Mail Nie v Abbrechen Abbildung 36 Bildschirm Benachrichtigung Zeitplan Auf diesem Bildschirm k nnen Sie Zeitpl ne f r Benachrichtigungen hinzuf gen und bearbeiten Markieren Sie das und dr cken Sie die Taste gt H um einen Zeitplan hinzuzuf gen Markieren Sie das Feld unterhalb der berschrift Spalte und dr cken Sie die Taste gt Z um die Informationen in diesen Feldern zu bearbeiten In dem Feld Tag k nnen Sie ausw hlen an welchen Tagen der Zeitplan f r Benachrichtigungen aktiv sein soll Zur Auswahl stehen folgende Optionen So Mo Di Mi Do Fr Sa Mo Fr Feiertag und Alle In dem Feld Bereich k nnen Sie in 15 Minuten Abst nden von 0 00 bis 24 00 die Zeit bestimmen in der der Zeitplan f r Benachrichtigungen akt v ist Markieren Sie das Feld unter Benachrichtigen und dr cken Sie die Taste 11 Das Men Zeitplan Benachrichtigen wird angezeigt Zeitplan 1 Benachrichtigung Benachrichtigung E ma
84. e Men Live berwachung am rechten Bildschirmrand angezeigt Durch nochmaliges Dr cken der Taste wird das Men wieder ausgeblendet Sie k nnen durch die Men s und Men elemente navigieren indem Sie die Pfeiltasten dr cken Anmeldung Abmeldung 0 Anzeige Vorherige Gruppe N chste Gruppe 5 Standbild Alarm Panik Sequenz 9 Kameramen 9 Suchen 1 Konfiguration admin 2013 08 12 17 57 2 Status Abbildung 40 Men Live berwachung HINWEIS Das Live berwachung Men kann auch aufgerufen werden indem der Mauszeiger an den linken des Bildschirms bewegt wird 57 Betriebsanleitung Live berwachung Men Anmeldung Abmeldung Durch W hlen von Fl Anmeldung im Live berwachung Men wird das Anmeldefenster aufgerufen und Sie werden aufgefordert das Kennwort einzugeben um sich beim System einzuloggen Durch W hlen von 8 Abmeldung im Live berwachung Men erscheint das Abmeldefenster dieses fordert Sie auf zu best tigen ob Sie den aktuellen Benutzer abmelden m chten oder nicht Anzeige e Vollbild Durch W hlen von Anzeige Vollbild und Auswahl der Kameranummertaste wird die ausgew hlte Kamera als Vollbild angezeigt Dies ist analog zum Dr cken der einzelnen Kameratasten auf der Vorderseite oder dem Klicken mit der linken Maustaste auf ein Kamerabild in einem der Mehrfachanzeigeformate z 2x2 1 5 1 7 3x3 oder 4x4 Durch erneutes Klicken mit der linken M
85. e bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem ersten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Startdatum und uhrzeit festgelegt 76 Digitaler Videorekorder Markieren Sie das Feld neben Bis und dr cken Sie die Taste gt um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem letzten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Enddatum und uhrzeit festgelegt Markieren Sie das Feld neben Kan le und dr cken Sie die Taste gt Sie k nnen die Kameras ausw hlen die in den Videoclip eingeschlossen werden sollen Markieren Sie das Feld neben Kennwort und dr cken Sie die Taste 1l Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur aufgerufen ber die Sie das Kennwort f r das Anzeigen der Videoclips eingeben k nnen Markieren Sie das Feld neben Ziel und dr cken Sie die Taste M Sie k nnen das Speicherger t ausw hlen auf dem der Videoclip aufgezeichnet werden soll ACHTUNG Das USB Ger t auf das Clips kopiert werden sollen muss f r FAT16 oder FAT32 formatiert sein Der DVR weist dem Videoclip automatisch einen Dateinamen zu Sie k nnen d
86. e die Berechtigung zur Konfiguration k nnen auf einem lokalen System oder einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird au er dem Herunterfahren und der Abmeldung vom System keine Systemeinstellungen vornehmen nderung der Systemzeit Der Benutzer kann das Systemdatum und die Systemzeit auf einem lokalen System oder einem PC ndern auf dem RAS ausgef hrt wird e Daten l schen Der Benutzer kann die Videodaten auf einem lokalen System oder einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird l schen und Festplatten formatieren e Konfiguration PTZ Der Benutzer kann alle PTZ Einstellungen auf einem lokalen System oder einem PC steuern auf dem RAS ausgef hrt wird e Konfiguration Alarm Aus Der Benutzer kann alle Alarm Aus Einstellungen auf einem lokalen System oder einem PC steuern auf dem RAS ausgef hrt wird e Konfiguration Covert Kamera Der Benutzer kann alle Covert Kamera Einstellungen auf einem lokalen System oder einem PC steuern auf dem RAS ausgef hrt wird e Konfiguration Aufnahme Der Benutzer kann alle Aufnahmeeinstellungen auf einem lokalen System oder einem PC steuern auf dem RAS ausgef hrt wird e Konfiguration Importieren Der Benutzer kann gespeicherte DVR Einstellungen von einem lokalen System importieren oder von einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird e Konfiguration Exportieren Der Benutzer kann die aktuellen DVR Einstellungen in ein lokales System exportieren oder auf einen PC auf dem RAS ausgef hrt wir
87. e f r drei Sekunden oder l nger der PTZ Modus aufgerufen und durch nochmaliges Dr cken und Halten f r drei Sekunden oder l nger wird der PTZ Modus wieder verlassen Im PTZ Modus k nnen Sie durch Dr cken der Pfeiltasten oder der Taste entsprechend konfigurierte Kameras bedienen Digitaler Videorekorder Taste Panik Durch Dr cken der Taste PANIC Panik starten Sie eine Panikaufnahme s mtlicher Kamerakan le w hrend der das Symbol auf dem Bildschirm angezeigt wird Dr cken Sie die Taste erneut um die Panikaufnahme anzuhalten Taste Suchen Durch Dr cken auf die Taste Suchen ffnen Sie den Suchmodus und durch erneutes Dr cken der Taste schlie en Sie den Suchmodus Wenn Sie den Suchmodus schlie en wird das Video angehalten Durch Dr cken der Taste Wiedergabe Pause werden Videobilder im normaler Geschwindigkeit wiedergegeben Auf dem Bildschirm wird angezeigt wenn sich das Ger t im Pausenmodus befindet und gt wenn der DVR Videobilder wiedergibt Die Taste an der Vorderseite wird auch verwendet um im PTZ Modus eine Voreinstellung Ansicht zu laden Wenn Sie die Taste SEARCH im Suchmodus mehr als drei Minuten gedr ckt halten k nnen Sie Videoclips kopieren In einem der Mehrfachanzeigeformate wird durch Dr cken dieser Taste der Triplex Modus aktiviert Der DVR unterst tzt die Triplex Funktion h das gleichzeitige berwachen Aufnehmen und Abspielen USB Anschluss Auf der Ger tevorderseite befinden sich
88. e werden auf allen Bildschirmen das Symbol F sehen Durch Markieren von und Dr cken der Taste Wiedergabe Pause k nnen Sie den jeweiligen Bildschirm auf seine Standardeinstellungen zur cksetzen Markieren von Diese Seite oder Alle Seiten und Dr cken der Taste setzt die aktuelle oder alle Seiten des Bildschirms auf die Grundeinstellung zur ck DLR 2108 7 M chten Sie das System wirklich herunterfahren Herunterfahren Abbrechen Wenn Sie den Bildschirm Information verlassen wollen markieren Sie Speichern und dr cken die Taste um die nderungen zu speichern und den Bildschirm zu verlassen Wenn Sie die nderungen nicht speichern m chten markieren Sie Abbrechen und dr cken die Taste um den Bildschirm zu verlassen Dr cken Sie die Taste MENU oder bewegen Sie den Mauszeiger auf den rechten Bildschirmrand und w hlen Sie im Men Live berwachung Anmeldung um die Konfigurationsbildschirme zu ffnen Der Bildschirm Anmeldung wird angezeigt 12 Digitaler Videorekorder W hlen Sie einen Benutzer aus und geben Sie das Kennwort durch Benutzer admin Dr cken der entsprechenden Kameratasten ein und dr cken Sie die Kennwort Taste gt 1I Es gibt kein Standardkennwort wenn sich der ok Abbrechen admin Benutzer das erste Mal anmeldet Wenn Sie das Kennwort nicht wissen klicken Sie auf f r Hilfe Anmeldung Abbildung 5 Bildschirm Anme
89. ebnisse auf dem Bildschirm Bewegungssuche anzuzeigen Um den Bildschirm ohne Speichern der nderungen zu schlie en w hlen Sie Abbrechen aus Wenn Sie nach Bewegungsereignissen einer anderen Kamera suchen werden Sie gefragt ob die bisherigen Suchergebnisse aus der Liste gel scht werden sollen oder nicht 73 Betriebsanleitung Text Ein Suche Text Ein Suche Zeit Transaktion 2013 04 18 05 29 26 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 29 20 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 29 17 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 29 14 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 29 08 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 29 05 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 29 02 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 59 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 55 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 52 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 49 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 46 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 43 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 40 Unit price Qty amount 2013 04 18 05 28 37 Unit price Qty amount Option Schlie en Abbildung 51 Bildschirm Text Ein Suche Der DVR f hrt Protokoll ber die einzelnen Texteingaben Dieses Protokoll wird auf dem Bildschirm Text Ein Suche angezeigt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Ereignis zu dem Sie die Videobilder anzeigen m chten Durch Dr cken der Taste Wiedergabe Pause wird das Video extrahiert das der Texteingabe zugeordnet wurde und das
90. efinierte Positionen geschwenkt Durch Anpassung der Bewegungsakzeptanzintervalle k nnen Sie f r Bewegungen die nach der Bewegungsverweilzeit erkannt werden eine berm ige Ereignisprotokollierung und Fernbenachrichtigung kontrollieren Markieren Sie das Feld neben Bewegungsakzeptanzinterv und dr cken Sie die Taste 1ll Es wird eine Liste angezeigt die Intervalle von 1 bis 10 Sekunden sowie die Option Nie enth lt F r ein Bewegungsereignis das innerhalb des voreingestellten Zeitintervalls stattfindet erfolgt durch den DVR weder eine Protokollierung noch eine Benachrichtigung HINWEIS Die Aktion Aufnahme f r Bewegungsereignisse wird durch die Bewegungsakzeptanzfunktion nicht beeinflusst Durch Markieren des Feldes neben Konfiguration Tags ber und Dr cken der Taste k nnen Sie den Bereich Tags ber einstellen Markieren Sie das Feldneben Tags ber und dr cken Sie die Taste ee 09 00 18 00 E gt 71 Stellen Sie den Bereich Tags ber mit der Pfeil nach oben EII und der Pfeil nach unten Taste ein F r den DVR gilt der verbleibende Zeitraum als Nachts Konfiguration Tags ber 34 Digitaler Videorekorder Alarm Ein EREIGNIS Titel gt Aktionen Q TA er 2 H ajka Alarm In 7 Alarm In 8 SER SETS 4 _
91. egerichtete B roklammer in das unbenannte Loch links vom HDMI Anschluss 4 Halten Sie den Schalter gedr ckt bis der interne Summer des DVR zweimal ert nt 5 Entfernen Sie die B roklammer vom Schalter f r Werkeinstellungen Nun wurden alle Einstellungen des DVR auf die Werkeinstellungen zur ckgesetzt Netzkabelanschluss Verbinden Sie den Stecker des Adapters mit dem DVR verbinden Sie dann das Netzkabel mit dem Adapter und der Steckdose Betriebsanleitung VORSICHT ACHTUNG ACHTUNG VERLEGEN SIE NETZKABEL SO DASS SIE KEINE STOLPERFALLEN DARSTELLEN STELLEN SIE SICHER DASS DAS NETZKABEL NIRGENDS EINGEKLEMMT IST ODER SICH AN M BELN ABNUTZEN KANN VERLEGEN SIE NETZKABEL NIEMALS UNTER TEPPICHEN DAS NETZKABEL ENTH LT EINEN ERDKONTAKT NEHMEN SIE AM STECKER KEINE NDERUNGEN VOR WENN AN DER STECKDOSE KEIN ERDUNGSANSCHLUSS VORHANDEN IST BERLASTEN SIE DEN STROMKREIS NICHT INDEM SIE ZU VIELE GER TE AN EINEM STROMKREIS ANSCHLIESSEN Stellen Sie sicher dass der DVR nicht in der N he einer W rmequelle steht die zur berhitzung f hren k nnte Der DVR verf gt ber keinen internen L fter weshalb Sie bei den L ftungsschlitzen auf jeder Geh useseite mindestens 15 cm Abstand lassen m ssen um eine einwandfreie Bel ftung zu gew hrleisten Der DVR kann nun in Betrieb genommen werden Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 3 Konfiguration und Kapitel 4 Betrieb Digitaler Videorekorder Kapite
92. eil nach oben und der Pfeil nach unten Tasten erh hen bzw verringern Die Pfeiltasten werden auch verwendet um im PTZ Modus die Schwenk und Kippfunktion zu steuern Wenn Sie sich im Format BIB befinden wird durch Dr cken der Pfeil nach unten bzw Pfeil nach oben Tasten die Position des kleinen Bildschirms im bzw gegen den Uhrzeigersinn gedreht und durch Dr cken der Pfeiltasten nach links und rechts k nnen Sie die Bild m Bild Fenstergr e ndern Durch Dr cken der Taste 4 im Wiedergabemodus werden Videobilder im Schnellr cklauf wiedergegeben Durch erneutes Dr cken der Taste wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit in 44 444 und 4444 und auf dem Bildschirm wird entsprechend 44 444 und 4444 angezeigt Wenn Sie w hrend der Videowiedergabe die Taste PP dr cken werden die Videobilder im Schnellvorlauf wiedergegeben Durch erneutes Dr cken der Taste wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit von gt gt gt gt und P gt gt gt und auf dem Bildschirm wird entsprechend P PP gt gt gt und gt gt gt angezeigt Durch Dr cken der Taste gt im Pausenmodus wird zum n chsten Bild und durch Dr cken der Taste 4 zum vorherigen Bild gewechselt Taste Wiedergabe Pause Durch Dr cken der Taste im Live berwachungsmodus wird das aktuelle Livebild eingefroren und auf dem Bildschirm das Symbol amp angezeigt Durch Dr cken der Taste im Wiedergabemodus wird die Bilder bei normaler Geschwindigkeit abgespielt oder die Wieder
93. en Lesenzeichens ein Geben Sie mit der Bildschirmtastatur den Namen des Lesenzeichens ein Die Spalte kann verwendet werden um ein Lesezeichen zu l schen HINWEIS Es k nnen bis zu 64 Lesezeichen registriert werden Markieren Sie mit den Pfeiltasten den Lesezeichenpunkt dessen Video Sie ansehen m chten Das ausgew hlte Lesezeichen wird durch Dr cken der Taste auf dem Bildschirm angezeigt Clip kopieren ber den Bildschirm Clip kopieren k nnen Sie Videoclips an eine externes USB Flashlaufwerk oder USB Speicherlaufwerk kopieren Die kopierten Clips k nnen auf Computern mit den Betriebssystemen Microsoft Windows 2000 XP Vista oder 7 angezeigt werden Informationen zum Vorbereiten des externen Laufwerks f r das Kopieren von Clips finden Sie in Anhang Vorbereiten des USB Festplattenlaufwerks Durch Ausw hlen von A B Clip kopieren in dem Men Suche Exportieren bzw Dr cken der Taste auf der Fernbedienung w hrend der Wiedergabe wird der Anfangspunkt im zu kopierenden Videoclip festgelegt und das Symbol I wird in der unteren linken Ecke des Bildschirms angezeigt Durch das Ausw hlen von Clip kopieren in dem Men Suche Exportieren bzw erneutes Dr cken der Taste wird der Endpunkt des zu kopierenden Videoclip festgelegt in dem der Bildschirm Clip kopieren angezeigt wird Halten Sie im Suchmodus oder im Live berwachungsmodus die Taste auf der Fernbedienung mehr als drei Sekunden lang gedr ckt Dadurch wird d
94. en und den Wert mit den Pfeil nach oben und der Pfeil nach unten Tasten erh hen bzw verringern Die Pfeiltasten werden auch verwendet um im PTZ Modus die Schwenk und Kippfunktion zu steuern Wenn Sie sich im Format BIB befinden wird durch Dr cken der Pfeil nach unten bzw Pfeil nach oben Tasten die Position des kleinen Bildschirms im bzw gegen den Uhrzeigersinn gedreht Durch Dr cken der Pfeil nach links bzw Pfeil nach rechts Taste im Live berwachungs oder Suchmodus k nnen Sie sich durch die Bildschirmseiten bewegen Taste Men Dr cken Sie im Live berwachungs und Suchmodus auf die Taste Men und die Men symbole werden auf den rechten Bildschirmrand angezeigt Durch Dr cken der Taste wird das Men auch wieder ausgeblendet Durch Dr cken der Taste w hrend der Men konfiguration schlie en Sie das aktuelle Men bzw Konfigurationsfenster Wiedergabetasten e R cklauf Durch Dr cken der Taste 4 werden Videobilder im Schnellr cklauf wiedergegeben Durch erneutes Dr cken der Taste wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit in 44 444 und 4444 Wiedergabe Pause Durch Dr cken der Taste k nnen Sie Video in normaler Geschwindigkeit wiedergeben und bei nochmaligem Dr cken der Taste w hrend der Wiedergabe wird die Wiedergabe unterbrochen Pause Auf dem Bildschirm wird angezeigt wenn sich das Ger t im Pausenmodus befindet und gt wenn der DVR Videobilder wiedergibt e Schnellvorlauf Durch Dr cken d
95. encodierung korrekt einzustellen und Zeichens tze mit fester Breite zu verwenden um die Datei korrekt lesen zu k nnen In dem Feld neben Aufgenommene Daten Von Bis wird die Zeitinformationen der aufgenommenen Daten angezeigt Sie Alle Daten L schen ausw hlen und die Taste dr cken werden alle Videodaten gel scht Sie werden aufgefordert zu best tigen dass Sie alle Daten l schen wollen bevor der DVR die Videodaten l scht Durch Alle Daten L schen werden die Systemprotokolle nicht gel scht Markieren Sie Assistent und dr cken Sie die Taste 1l Der Bildschirm Assistent wird angezeigt Der Assistent leitet Sie durch die Konfiguration des Systems f r Grundeinstellungen 16 Digitaler Videorekorder W hlen Sie einen Assistenten aus Konfigurationsassistent Der Konfigurationsassistent hilft Ihnen dabei Ihren DYR zu kon Bitte w hlen Sie eine der unten angef hrten Optionen aus Schnellassistent DVR Konfigurationsassistent Netzwerkassistent Netzwerkkonfigurationsassistent Abbrechen W hlen Sie entweder Schnellassistent oder Netzwerkassistent und w hlen Sie die Schaltfl che Weiter um den ausgew hlten Assistenten zu starten HINWEIS Wenn Sie die Schaltfl che Abbrechen in einem der Bildschirme ausw hlen wird der Assistent Schnellkonfiguration geschlossen ohne Ihre Anderungen zu speichern und es wird zum Hauptmen zur ckgekehrt Konfigurationsassistent f r Grundeinstellungen Der
96. enmodus ndern die OSD Informationen ausw hlen die auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen und den internen Summer des DVR von einem entfernten Standort aus einschalten R ckg ngig machen Klicken S e auf En um das aktuelle Bild im Bitmapdateiformat oder als JPEG Datei zu speichern Im Fenster Ereignisstatus am unteren Rand wird eine Liste der Ereignisse angezeigt die am entfernten Standort erkannt wurden e Kameratitel ndern Der Benutzer kann den auf dem Bildschirm angezeigten Kameranamen ndern e Bildformat Der Benutzer kann das f r jeden Kamerabildschirm angezeigte Bildformat Kameratitel ndern Bildformat ndern Bildschirm Antialiasing e Bildschirm Antialiasing Der Benutzer kann die Bildqualit t auf dem Bildschirm durch die Gl ttung des Effekts der Stufenbildung Aliasing bei vergr erten Bildern verbessern HINWEIS Eine nderung des Kameranamens im Modus Web berwachung wirkt sich nicht auf den bei dem entfernten Standort festgelegten Kameranamen aus Wenn Sie den Kameratitel nicht angeben wird der auf dem entfernten Standort festgelegte Name angezeigt Modus Websuche WebSearch ist ein Programm f r die ferngesteuerte Suche ber das Internet mit dem Sie Videoaufzeichnungen auf dem fernen DVR durchsuchen k nnen HINWEIS Die Verbindung zum entfernten Standort im Modus Websuche wird automatisch getrennt wenn w hrend 30 Minuten keine Aktivit t stattfindet 83 Be
97. er Taste werden Videobilder im Schnellvorlauf wiedergegeben Durch erneutes Dr cken der Taste wechselt die Wiedergabegeschwindigkeit in gt gt und gt gt gt Ende Durch Dr cken auf die Taste E wird die Wiedergabe angehalten und in den Modus Live berwachung gewechselt e R cklauf Wenn Sie im Pausenmodus die Taste 1 dr cken wechselt das Ger t zum vorherigen Bild e Vorlauf Wenn Sie im Pausenmodus die Taste gt dr cken wechselt das Ger t zum n chsten Bild Durch Dr cken einer der Wiedergabetasten im Live berwachungsmodus wird der Suchmodus ge ffnet Taste Panik Durch Dr cken der Taste PANIC Panik starten Sie eine Panikaufnahme s mtlicher Kamerakan le w hrend der das Symbol auf dem Bildschirm angezeigt wird Dr cken Sie die Taste erneut um die Panikaufnahme anzuhalten Taste Layout Durch Dr cken der Taste LAYOUT wechseln Sie zwischen den verschiedenen Anzeigeformaten Die folgenden Formate sind verf gbar 3x3 1 7 1 5 2x2 und Taste Zoom Dr cken Sie die Taste ZOOM um das aktuell auf dem Bildschirm angezeigte Bild zu vergr ern Dabei wird vor bergehend ein BIB mit einem Rechteck angezeigt womit der vergr erte Bereich auf dem Bildschirm angezeigt wird Sie k nnen die Pfeiltasten benutzen um das Rechteck in einen anderen Bereich zu bewegen Taste PTZ Durch Dr cken der Taste ffnen Sie den PTZ Modus zum Schwenken Kippen Zoomen ber den Sie korrekt ko
98. er Videoclipdatei aber auch einen anderen Namen geben Markieren Sie das Feld Dateiname und dr cken Sie die Taste gt 1 Es wird eine virtuelle Tastatur angezeigt Geben Sie einen Dateinamen f r das zu kopierende Video ein und w hlen Sie Schlie en aus Der DVR f gt die Kameranummer z B 01 und die Erweiterung automatisch zum Dateinamen hinzu HINWEIS Im Dateinamen d rfen die folgenden Zeichen nicht verwendet werden lt gt Markieren Sie Text Ein Daten einschlie en und dr cken Sie die Taste 1 So schalten Sie zwischen Ein und Aus um Wenn diese Funktion eingeschaltet ist K nnen Text In Daten beim Kopieren von Videos mit einbezogen werden wenn zusammen mit dem Video Text In Daten aufgenommen wurden Markieren Sie Standort Info verwenden und dr cken Sie die Taste gt Dadurch wird die Option aktiviert bzw deaktiviert Ist diese Funktion eingeschaltet k nnen Sie die Standort Infos zum Dateinamen des Videos hinzuf gen den Sie sichern HINWEIS Wenn die Standort Infos zum Dateinamen hinzugef gt wird werden einige Sonderzeichen 2 lt gt in der Standort Info zu _ konvertiert Markieren Sie die Taste Beginn und dr cken Sie die Taste M wenn Sie dem Video einen Dateinamen gegeben haben Ein Best tigungsbildschirm wird angezeigt der auch die Gr e der Datei enth lt Wenn das Speicherger t nicht ber gen gend Speicher verf gt wer
99. erf gbaren Dateinamen des Upgradepakets angezeigt Die Bezeichnung rui weist darauf hin dass es sich um eine Datei f r Softwareupgrades handelt Aktualisierung W hlen Sie ein Paket aus Upgrade rui Installieren Abbrechen Markieren Sie die gew nschte Datei und dr cken Sie die Taste gt Markieren Sie die Taste Installieren und dr cken Sie die Taste gt um das ausgew hlte Softwarepaket zu installieren Markieren Sie die Taste Abbrechen und dr cken Sie die Taste gt 1 um das Fenster zu schlie en ohne eine Aktualisierung der Software durchzuf hren Wenn das Upgradpaket nicht korrekt auf dem DVR installiert wurde erhalten Sie eine Fehlermeldung ACHTUNG Das USB Ger t muss im Format FAT16 oder FAT32 formatiert werden Sie k nnen gespeicherte DVR Einstellungen importieren oder die aktuellen Einstellungen exportieren Um gespeicherte DVR Einstellungen zu importieren verbinden Sie das USB Ger t das die Konfigurationsdatei enth lt dat mit dem DVR Markieren Sie Konfiguration Importieren und dr cken Sie die Taste M W hlen Sie die gew nschte Konfigurationsdatei aus und dr cken Sie die Taste Importieren um die ausgew hlten Einstellungen und die DVR Einstellungen dementsprechend zu ndern Markieren Sie das Feld neben Netzwerkkonfiguration einschlie en und dr cken Sie die Taste gt 1 um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wenn es auf Aus gestellt ist werden die N
100. ersion ehler beim Anmelden des Upgradeger ts I aket nicht gefunden ehler beim Extrahieren des Pakets ILO Fehler ehler beim Neustart Z olJololo wo lw lt w gt 7 ng ltiges Paket O 0 Remoteverbindung konnte nicht hergestellt werden 1 O rj x ehler im fernen Netzwerk Q O N w Remote Aktualisierung ohne Berechtigung Q9 es ehler beim Speichern des fernen Pakets Remote Aktualisierung vom Benutzer abgebrochen Fehler beim Anmelden des USB Ger ts Fehler beim Lesen des Upgradepakets vom USB Ger t Fehler beim Kopieren des Upgradepakets zum USB Ger t USB Ger t ist nicht angeschlossen USB Ger t wird verwendet Nicht unterst tztes Dateisystem co 04 Fehler beim Neustart 20 Das Ger t wird bereits verwendet Nicht unterst tztes Dateisystem 2 Best tigen fehlgeschlagen NIN n a a gt O System ist mit Kopieren von Clips ausgelastet 87 Betriebsanleitung Bildschirm bersicht MEN Allgemein Uhrzeit Datum Benutzer Speicher Systemereignis Allgemein Zeitplan Vorereignis Ereignis Bewegung Alarm Ein Videoverlust Video Blind Text Ein Kamera Allgemein 2 U Ger t Alarm Aus Ferne Tastatur Allgemein LAN m Z RTSP WebGuard VNC Callback E mail N Zeitplan 09
101. erste Bild des Ereignisses angezeigt Durch Dr cken der Taste wird die Wiedergabe des Ereignis Videosegments gestartet Durch Dr cken der Taste kehren Sie in die Live berwachung zur ck HINWEIS Es ist m glich dass auf dem Bildschirm kein aufgenommenes Bild angezeigt wird Wenn Sie in den Bildschirmmodus 3x3 bei dem 8 Kanal DVR und 2x2 bei dem 4 Kanal DVR wechseln k nnen Sie alle Kameras anzeigen die im fraglichen Zeitraum ber Videoaufnahmen verf gen W hrend das aufgezeichnete Video mit normaler Geschwindigkeit abgespielt wird werden Informationen zur Texteingabe ber das Bild gelegt Sie k nnen die Ereignissuche einschr nken indem Sie die Taste Option ausw hlen und neue Suchkriterien einstellen Option f r Text Ein Suche Von Erste Bis Letzte Kan le Generischer Text Name Option Laden Speichern Suchen Sie k nnen ein Video vom ersten bis zum letzten aufgenommenen Bild durchsuchen Alternativ k nnen Sie Startzeit und datum und Endzeit und datum eingeben 74 Digitaler Videorekorder Markieren Sie das Feld neben Von und dr cken Sie die Taste gt Z um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem ersten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr
102. es Bild drucken F r Einzelheiten siehe die folgenden Abschnitte Drucken Status Mithilfe von Status im Suchmen k nnen Sie den Status des DVR Systems die Eing nge und den Speicher berpr fen Einzelheiten dazu finden Sie im vorangehenden Abschnitt Zive berwachung Status berwachen HINWEIS Das Ausw hlen von Status ist nur f r Benutzer mit der Berechtigung Systempr fung m glich Datenquelle Durch W hlen von Datenquelle im Suchmen k nnen Sie die zu durchsuchende Datenquelle ausw hlen Bei Auswahl von Aufnahme werden die aufgenommenen Daten auf dem im DVR installierten Prim rlaufwerk durchsucht und bei Auswahl von Andere werden die aufgenommenen Daten durchsucht die auf einem anderen DVR gespeichert sind Verlassen Durch W hlen von 64 Verlassen im Suchmen wird der Suchmodus verlassen und der Live berwachungsmodus aufgerufen 68 Digitaler Videorekorder Ereignisprotokoll suchen Ereignisprotokoll suchen Videoverlust 16 Videoverlust 15 Videoverlust 10 EM Videoverlust 9 EM Videoverlust 8 EM Videoverlust 4 Videoverlust 16 Videoverlust 15 Videoverlust 10 Videoverlust 9 Videoverlust 8 Videoverlust 4 Videoverlust 16 Typ Videoverlust 10 MVideoverlust9 Option Abbildung 48 Bildschirm Ereignisprotokoll suchen Der DVR erstellt immer dann ein Protokoll wenn der Alarmeingang aktiviert wird Dieses Protokoll wi
103. etzwerkeinstellungen nicht ge ndert Importieren einrichten Konfigurationsdatei ausw hlen Dateiname my registry dat WNetzwerkkonfiguration einschlie en Importieren Abbrechen Um die aktuellen DVR Einstellungen zu exportieren verbinden Sie das USB Ger t mit dem DVR Markieren Sie Konfiguration Exportieren und dr cken Sie die Taste gt 1 Markieren Sie das Feld Dateiname und dr cken Sie die Taste M Eine virtuelle Tastatur erscheint mit der Sie den Dateinamen eingeben k nnen Wenn Sie Exportieren ausw hlen werden die aktuellen Einstellungen in einer dat Datei auf dem USB Ger t gespeichert Konfiguration Exportieren Dateiname my registry dat Exportieren Abbrechen HINWEIS Die zeitbezogenen Einstellungen Datum Zeit Zeitzone und Sommerzeit werden NICHT ge ndert selbst wenn die DVR Einstellungen durch importierte gespeicherte Einstellungen ge ndert werden ACHTUNG Das USB Ger t muss im Format FAT16 oder FAT32 formatiert werden Markieren Sie Systemprotokoll anzeigen und dr cken Sie die Taste gt um das Systemprotokoll anzuzeigen 15 Betriebsanleitung Systemprotokoll Zeit 2013 04 18 04 24 00 Beginn Konfig 2013 04 18 04 23 54 Ende Konfig 2013 04 18 04 23 53 Beginn Konfig 2013 04 18 04 23 53 Anmeldung admin 2013 04 18 04 23 42 2013 04 18 04 23 17 Ende Konfig 2013 04 18 04 23 12 nderung der Konfiguration System 2013 04
104. ezeichneten Ereignisdaten w nschen Der DVR zeigt die Ereignisse nicht die Kamerakan le an die eingetreten sind und die au erdem auf dem ausgew hlten Kamerakanal aufgezeichnet wurden Wird in diesem Feld kein Kamerakanal ausgew hlt durchsucht der DVR die Ereignisse die keiner Kamera zugeordnet wurden Im Rahmen der Suche k nnen Sie auch Selbsttestereignisse aktivieren oder deaktivieren Zur Auswahl stehen REC Notaufnahme Aufnahme berpr fen Alarm Ein berpr fen Datentr ger fast voll Datentr Nicht i O Temp Datentr ger Datentr ger S M A R T L fterfehler nderung der Festplattenkon Markieren Sie das Feld Suchen und dr cken Sie die Taste gt 1 wenn Sie die Suchkriterien eingegeben haben um die Ergebnisse auf dem Bildschirm Ereignisprotokoll suchen anzuzeigen Um den Bildschirm ohne Speichern der nderungen zu schlie en w hlen Sie Abbrechen aus 70 Digitaler Videorekorder Suche Aufnahmetabelle av QARR 4 4 02 15 34 lt Kompaktansicht gt 2013 02 18 gt 06 07 08 09 10 11 12 1 x va DR 1 12 27 00 lt Standardansicht gt 2013 02 18 _ w 1 1 2 2 3 4 5 5 6 CAM6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 av gt e
105. fig L fterfehler Text Ein Kan le aufnehmen KIK IK IR IS Suchen Sie k nnen ein Video vom ersten bis zum letzten aufgenommenen Bild durchsuchen Alternativ k nnen Sie Startzeit und datum und Endzeit und datum eingeben Markieren Sie das Feld neben Von und dr cken Sie die Taste 11 um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem ersten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Startdatum und uhrzeit festgelegt 69 Betriebsanleitung Markieren Sie das Feld neben Bis und dr cken Sie die Taste um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem letzten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Enddatum und uhrzeit festgelegt Markieren Sie das Feld neben berpr fungszeit berlappung und dr cken Sie die Taste PZT Damit wird zwischen Ein und Aus umgeschaltet Die berpr fung der zeitlichen berlappung kann nur dann aktiviert oder deaktiviert werden we
106. gabe von Video unterbrochen Pause Mithilfe der Taste w hlen Sie ein markiertes Element aus bzw best tigen Sie eine Eingabe die Sie w hrend der Konfiguration vorgenommen haben In den Multiview Formaten wird durch Dr cken und Halten der Taste f r drei Sekunden oder l nger der Cameo Modus aufgerufen und die Anderung des Bildschirm Layouts erm glicht F r weitere Details siehe den folgenden Live berwachung Aktiver Cameo Modus Abschnitt Taste Men Dr cken Sie im Live berwachungs und Suchmodus auf die Taste Men und die Men symbole werden auf den rechten Bildschirmrand angezeigt Durch Dr cken der Taste wird das Men auch wieder ausgeblendet Durch Dr cken der Taste w hrend der Men konfiguration schlie en sie das aktuelle Men bzw Konfigurationsfenster Wenn Sie die Taste im Live berwachungsmodus drei Sekunden oder l nger gedr ckt halten werden der Reihe nach Livekan le angezeigt Taste PTZ Zoom Durch Dr cken der Taste im Live berwachungsmodus wird der Zoommodus ge ffnet und durch erneutes Dr cken der Taste wird der Zoommodus geschlossen Im Zoommodus wird ein Rechteck auf dem Bildschirm angezeigt Das Rechteck zeigt den Bereich an der vergr ert wird Mit den Pfeiltasten k nnen Sie das Rechteck verschieben Durch Dr cken der Taste Wiedergabe Pause wird der innerhalb des Rechtecks liegende Bereich vergr ert Im Live berwachungsmodus wird durch Dr cken und Halten der Tast
107. gers und den Mailserver Betreiber ein Durch Markieren von k nnen Sie den Betreiber aus einer Liste von registrierten SMTP Mailserver Betreibern ausw hlen Markieren Sie das Feld zu Anhangstyp und dr cken Sie um das Bilddateiformat f r den E Mail Anhang zu ndern HINWEIS Das Anh ngen von Bilddateien an eine E Mail ist f r das Ereignis Text Ein nicht verf gbar Markieren Sie SMTP Konfiguration und dr cken Sie die Taste 1l Der Bildschirm zur SMTP Konfiguration wird angezeigt Markieren Sie das Feld neben SMTP Server und dr cken Sie die Taste 1 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur angezeigt je ber die Sie die IP Adresse oder den Dom nennamen des OSsLms verwenden SMTP Servers eingeben k nnen Wenn Sie markieren Authentifikation lt Keine gt k nnen Sie den SMTP Server aus einer Liste von registrierten SMTP Servern ausw hlen SMTP Konfiguration SMTP Server Absender _ Test HINWEIS Die IP Adresse oder den Dom nennamen des Abbrechen SMTP Servers erhalten Sie beim Netzwerkadministrator HINWEIS Sie k nnen anstelle der IP Adresse den Dom nennamen verwenden wenn Sie den DNS Server bereits bei der LAN Konfiguration eingerichtet haben 50 Digitaler Videorekorder Markieren Sie das Feld neben Port und dr cken Sie die Taste 1 Verwenden Sie die Pfeiltasten um die Portnummer des SMTP Servers einzugeben
108. gkeit k nnen sich auf die lokale Aufnahmegeschwindigkeit auswirken Markieren Sie das Feld neben DNS Server und dr cken Sie die Taste gt 71 Verwenden Sie die Pfeil nach unten und Pfeil nach oben Taste um die IP Adresse des DNS Server einzurichten Markieren Sie Portnummer Konfiguration und dr cken Sie die Taste M Der Bildschirm Portnummer Konfiguration wird angezeigt HINWEIS Die f r jedes RAS und WebGuard zugeh rige Programm Admin Callback Watch und Search erforderliche Anschlussnummer erhalten Sie beim Netzwerkadministrator Zum ndern der Zahlen markieren Sie diese und verwenden die Pfeil nach oben Homola Admi bzw Pfeil nach unten Taste um den Wert zu erh hen bzw zu verringern Die Remote Watch werkseitigen Anschlusseinstellungen lauten folgenderma en Remote Search 10019 Remote Callback 8201 Remote Admin 8200 Remote Callback 8201 Remote Watch 8016 Remote Search 10019 HINWEIS Das System f hrt nach nderung der Anschlusseinstellungen automatisch einen Neustart durch Verwenden Sie NICHT dieselbe Anschlussnummer f r zwei verschiedene Programme andernfalls kann der DVR keine Verbindung zu einem Computer herstellen auf dem RAS oder WebGuard ausgef hrt wird ACHTUNG Wenn Sie die Anschlusseinstellungen ndern m ssen Sie auch die Anschlusseinstellungen auf dem Computer ndern auf dem RAS oder WebGuard ausgef hrt wird Ausf hrliche Informationen h
109. gserkennung Alle l schen Alle l schen Deaktiviert alle Bl cke sodass diese keine Bewegung erkennen Alle umkehren Aktiviert nicht aktive Bl cke und deaktiviert aktive Bl cke m OK Speichert die nderungen und schlie t die Konfiguration der Zone REN Abbrechen Beendet die Konfiguration der Zone ohne die nderungen zu speichern Alle umkehren Zonenanz EEE S e k nnen die Mindestanzahl an Erkennungsbl cken anpassen die Tags ber aktiviert sein m ssen damit ein Bewegungsalarm ausgel st werden kann en E Durch Markieren des Feldes unter Bl cke min und Dr cken der Taste k nnen Sie die Mindestanzahl an Erkennungsbl cken f r Tags ber und Nachts unabh ngig voneinander anpassen Je kleiner der Wert ist desto gr er ist die Empfindlichkeit da weniger Erkennungsbl cke aktiviert werden m ssen Wenn Sie Zonenanz einschalten k nnen Sie beobachten wie der DVR auf Bewegung reagiert Im Bewegungsanzeigemodus wird jegliche erkannte Bewegung in der Zone in rot angezeigt Markieren Sie das Feld unter Aktionen und dr cken Sie die Taste 1 Die Reaktion des DVR auf erkannte Bewegungen kann f r die einzelnen Kameras unterschiedlich eingestellt werden Als Aktionen kann jede Kamera mit einer anderen Kamera verkn pft ein Alarmausgang angesteuert der interne Summer des DVR angesteuert eine Reihe unterschiedlicher Ger te benachrichtigt und oder PTZ Kameras in vord
110. gt Im Aufnahmemodus Vorereignis wird das gelbe Symbol angezeigt solange kein Ereignis eingetreten ist Das bedeutet dass der DVR nicht aufzeichnet Im Aufnahmemodus Vorereignis werden die roten Symbole und angezeigt sobald ein Ereignis eingetreten ist Das bedeutet dass der DVR aufzeichnet Im Modus Zeit und Ereignis richtet sich der DVR nach den Zeiteinstellungen Dabei wird das Symbol angezeigt Wenn sich der DVR nach den Ereigniseinstellungen richtet wird das Symbol angezeigt Markieren Sie das Feld unter Kan le und dr cken Sie die Taste um die zu verwendenden Kameras auszuw hlen Nur Einfacher Modus Markieren Sie das Feld unter Einstellungen und dr cken Sie die Taste um die Aufnahmeeinstellungen zu definieren Zeitplan 1 Einstellungen Bilder s Qualit t Aufl sung Verweilz 4 4 4 Abbildung 15 Bildschirm Zeitplan Einstellungen Fortgeschritte Modus S e k nnen die Bilder s die Qualit t und die Aufl sung im Fortgeschrittenen Modus Bilder s Qualit t Aufl sung und Verweilzeit der Aufnahme f r alle in der Spalte Modus eingestellten Modi einstellen Wenn Sie die Bilder s die Qualit t die Aufl sung und die Verweilzeit in der Spalte Einstellungen nicht festlegen verwendet der die Standardeinstellungen F r Einzelheiten dazu siehe unten HINWEIS Beschreibungen der Aufnahmesymbole in der Spalte Typ Zeitgesteuerte Aufnahme Alarm Ein Be
111. hnen vorgenommenen Einstellungen im Konfigurationsbildschirm Alarm E n Bewegung Videoverlust Video Blind und Text Ein Je nach Ihren Einstellungen im Konfigurationsbildschirm Systemereignis im Men System werden Alarm Ein berpr fen und Aufnahme berpr fen markiert wenn ein entsprechendes Ereignis erkannt wird Notaufnahme wird markiert solange sich der DVR im Modus Notaufnahme befindet Datentr ger fast voll wird markiert wenn sich der DVR nicht im Modus Recyceln befindet und der prozentuale Anteil an belegtem Speicher den Wert erreicht der im Men System im Konfigurationsbildschirm Systemereignis festgelegt wurde Datentr ger voll wird markiert wenn sich der DVR nicht im Modus Recyceln befindet und der gesamte verf gbare Speicherplatz belegt ist nderung der Festplattenkon wird markiert wenn der DVR neu startet nachdem das Festplattenlaufwerk ausgewechselt wurde L fterfehler wird markiert wenn der K hll fter links vom Netzkabel an der R ckseite l nger als vier Sekunden nicht arbeitet Durch Markieren der Registerkarte Speicher wird der Status des Festplattenlaufwerks angezeigt 63 Betriebsanleitung Ereignisstatus Ereignisstatus Speicher Typ Datentr nicht i O Temperatur S M A R T intern 1 In Ordnung 0 In Ordnung 43 C In Ordnung Abbildung 45 Bildschirm Ereignisstatus Speicher In der Spalte Typ wird der T
112. i Aufl sung ausw hlen zwischen Sehr hoch Hoch und Standrd Dr cken Sie die Taste M um die Aufl sung einzustellen HINWEIS Eine h here Qualit ts und Aufl sungseinstellung erfordert eine h here Einstellung f r die Daten bertragungsgeschwindigkeit Die eingestellte bertragungsgeschwindigkeit ist maximale Geschwindigkeit Je nach Netzwerkumgebung wird diese Geschwindigkeit nicht erreicht S e k nnen die Netzwerk Bandbreite begrenzen damit das System nicht zu viel Netzwerkbandbreite beansprucht Markieren Sie das Feld neben Begrenzung Netzwerkbandbreite und dr cken Sie die Pfeil nach unten Taste um die gew nschte maximale Bandbreite auf Werte zwischen 100Kbps und 1Gbps einzustellen HINWEIS Wenn die Netzwerk Bandbreite begrenzt ist wird das Bild bei der Fernanzeige am PC auf dem RAS oder WebGuard ausgef hrt wird m glicherweise nicht korrekt angezeigt Markieren Sie das Feld neben SSL f r Daten bertr aktivieren und dr cken Sie die Taste HI um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wenn es eingeschaltet ist kann die Sicherheit der Daten au er den Videodaten die f r Fern berwachung oder Aufnahme aus der Ferne durch Verwendung von SSL Secure Sockets Layer Authentifizierung verbessert werden Wenn Sie die SSL Funktion verwenden kann der DVR nicht mit einem entfernten Programm oder einer Netzwerktastatur verbunden sein von denen die SSL Funktion nicht unterst tzt wird ACHTUNG Die Fernverbindung wird nach der
113. icht auf die Ereignisse System Start Neustart und Herunterfahren gesetzt werden Damit die Aktion Benachrichtigen funktioniert muss der DVR beim RAS Remote Administration System registriert sein 28 Digitaler Videorekorder Aufnahmemoduskonfiguration Allgemein AUFNAHME Allgemein Zeitplan Vorereignis WRecyceln Verweilz Ereignisaufnahme 5 Sek x Autom L schen 0 Nie Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen Nie WNotaufnahme verwenden Dauer der Notaufnahme Uneingeschr nkt Bilder s 30 00 Bilder s Qualit t Hoch Aufl sung Hoch Abbrechen Abbildung 13 Bildschirm Aufnahme Allgemein Durch Markieren von Recyceln und Dr cken der Taste schalten Sie zwischen Ein und Aus um Im Modus Recyceln berschreibt der DVR die ltesten Videodaten sobald kein freier Speicherplatz mehr vorhanden ist Wenn Recyceln ausgeschaltet ist h lt der DVR die Aufnahme an sobald kein freier Speicherplatz mehr vorhanden ist Markieren Sie das Feld Verweilz Ereignisaufnahme und legen Sie die Zeit fest die f r das verkn pfte Ereignis aufgenommen werden soll Sie k nnen die Verweilzeit auf einen Wert zwischen 5 Sekunden und 30 Minuten einstellen Informationen zur Ereignisaufnahme finden Sie im Bildschirm Ereignis Aktionen in diesem Kapitel Markieren Sie den Schieberegler neben Autom L schen und stellen Sie m
114. ie Funktion f r das direkte Kopieren von Clips One Touch Clip Copy gestartet Das zuletzt aufgenommene Bild stellt den Endpunkt im zu kopierenden Videoclip dar und das System beginnt automatisch die m gliche Menge an Videodaten zu berechnen die das ausgew hlte Speichermedium bew ltigen kann W hlen Sie Clip kopieren in dem Men Suche Exportieren halten Sie die Taste auf der Fernsteuerung im Live berwachungsmodus mehr als drei Sekunden lang gedr ckt oder halten Sie die Taste auf der Vorderseite im Such oder Live berwachungsmodus mehr als drei Sekunden gedr ckt und der Bildschirm Clip kopieren wird angezeigt sodass Sie Clip kopieren konfigurieren k nnen Clip kopieren Datenquelle Aufnahme Von Erste 2013 04 18 04 42 25 Bis Letzte 2013 04 18 04 42 25 Kan le 1 16 Kennwort lt Keine gt Ziel 1 SonyStorage Media 4 01 GB Dateiname 20130418 exe _ Text Ein Daten einschlie en Standort Info verwenden Status Beginn Abbildung 53 Bildschirm Clip kopieren Sie k nnen ein Video vom ersten bis zum letzten aufgenommenen Bild durchsuchen Alternativ k nnen Sie Startzeit und datum und Endzeit und datum eingeben Markieren Sie das Feld neben Von und dr cken Sie die Taste Wiedergabe Pause um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und ein
115. ie Sie von Ihrem Systemadministrator erhalten haben Markieren Sie das Feld neben Mobiles Ger t verwenden und dr cken Sie die Taste um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wenn es eingeschaltet ist K nnen Sie mit einem Blackberry oder anderen mobilen Ger ten auf einen entfernten DVR zugreifen HINWEIS Durch Ausw hlen von Mobiles Ger t verwenden wird der WebGuard Service automatisch unabh ngig von Ihren WebGuard Einstellungen aktiviert Bei Verwendung von NAT Network Address Translation oder Firewall Services erm glicht Ihnen das Offnen aller UDP Ports den Zugriff auf einen DVR mithilfe von Blackberry und Android Ger ten Sie k nnen auf einen entfernten DVR zugreifen und Livevideobilder mit Medienwiedergabeger ten berwachen die den RTSP Service unterst tzen wie z B dem VLC Player Starten Sie das Medienwiedergabeger t auf Ihrem lokalen PC und geben Sie rtsp IID Password IP address RTSP port numberl trackID channel number ein oder starten Sie den Internet Explorer auf Ihrem Blackberry oder anderen mobilen Ger ten und geben Sie http IP address Webguard port number Einige Medienwiedergabeger te spielen Videos je nach Netzwerkbedingungen m glicherweise einwandfrei ab Der RTSP Service wird m glicherweise je nach Art des Medienwiedergabeger ts nicht unterst tzt WebGuard NETZWERK Allgemein FEN RTSP WebGuard Service Verwenden 12088 12001 14000
116. ierzu finden Sie im RAS Handbuch Markieren Sie UPnp Verwenden und dr cken Sie die Taste M um die Option ein oder auszuschalten Ist die Option aktiviert wird die Port Weiterleitung vom NAT Ger t Network Address Translation zum DVR automatisch ber den UPnP Dienst Universal Plug and Play aktiviert Diese Funktion ist besonders n tzlich wenn auf einen Port auf einer privaten IP Adresse zugegriffen wird HINWEIS Damit der UPnP Service funktioniert sollte das NAT Ger t die UPnP Port Weiterleitungsfunktion unterst tzen und diese Funktion sollte aktiviert sein Sie k nnen die Port Einstellungen nicht ndern wenn UPnP verwenden eingeschaltet ist Markieren Sie das Feld Status und dr cken Sie die Taste gt HI um die vom NAT Ger t ber den UPnP Service weitergeleiteten Portnummern anzuzeigen Markieren Sie das Feld Test und dr cken Sie die Taste gt Z um die aktuellen LAN Einstellungen zu testen 44 Digitaler Videorekorder NETZWERK NETZWERK Typ ADSL mit PPPoE Autom Portnummer Konfiguration Portnummer Konfiguration PnP verwenden PnP verwenden Speichern Abbrechen Speichern Abbrechen Wenn Sie DHCP ausw hlen und die Taste Speichern markieren wird die aktuelle IP Adresse des DVR gele
117. il LAN 1 lt Keine gt LAN 2 lt Keine gt LAN 4 lt Keine gt LAN5 lt Keine gt SNS L M M M MLAN 3 lt Keine gt M M M M Zusammenfassung 52 Abbrechen Durch Markieren von Benachrichtigung und Dr cken der Taste k nnen Sie die gesamte Liste ein oder ausschalten Durch Markieren eines einzelnen Elements und Dr cken der Taste k nnen Sie dieses eine Element ein oder ausschalten Markieren Sie OK und dr cken Sie die Taste ZT um die nderungen zu speichern HINWEIS F r die Aktion Benachrichtigen muss das in der Benachrichtigungsliste ausgew hlte Element im Konfigurationsbildschirm Benachrichtigung aktiviert sein und der DVR muss beim RAS Remote Administration System registriert sein Digitaler Videorekorder HINWEIS Die Aktion Benachrichtigen f r Systemereignisse die Sie im Konfigurationsbildschirm Systemereignis im Systemmen eingestellt haben ist von Ihren Einstellungen im Benachrichtigungszeitplan nicht betroffen Markieren Sie das Feld neben Intervall Zusammenfassungs E Mail und w hlen Sie das Intervall aus dem der DVR eine Zusammenfassungs E Mail senden soll Der DVR sendet eine E Mail mit einer Zusammenfassung aller w hrend des angegebenen Intervalls erfassten Ereignisse Anzeigekonfiguration OSD DISPLAY os Hauptmonitor Status Kamera Fernbedienung _Nr MTitel Zoom
118. ilder abspielen Im Fenster Zeitplan werden die Zeitangaben f r das Bild von second dem im Kalender ausgew hlten Datum angezeigt Wenn mehrere Videoaufzeichnungen f r den gleichen Zeitraum vorhanden sind k nnen Sie den Video Stream ausw hlen den Sie durchsuchen m chten Nach dem Klicken auf einen bestimmten Zeitpunkt wird das Bild angezeigt das zu diesem Zeitpunkt aufgezeichnet wurde Durch Ausw hlen von k nnen Sie ein Bild von einem bestimmten Zeitpunkt anzeigen Klicken Sie auf Al um den zeitgesteuerten Suchmodus zu aktivieren Damit k nnen Sie Ereignisprotokolleintr ge suchen die bestimmte Bedingungen erf llen und dann die mit diesen Ereigniseintr gen verkn pften Bilder abspielen Klicken Sie auf A um den Zeichenmodus und die OSD Anzeige zu konfigurieren Passen Sie die Bildgeschwindigkeit an indem Sie den Zeichenmodus ndern und w hlen Sie OSD Information aus die auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen Klicken Sie auf um Videoclips aufgenommener Daten als ausf hrbare Datei zu speichern oder klicken Sie auf En um das aktuelle Bild im Bitmapdateiformat oder als JPEG Datei zu speichern Digitaler Videorekorder HINWEIS Beim Speichern einer ausf hrbaren Datei wird durch Auswahl der Option Player ausschlie en die Dateigr e und die ben tigte Zeit zum Speichern verringert Sie k nnen das Programm Player zum Ansehen des Videoclips herunterladen indem Sie im Adressfeld des Internet Exp
119. in Durch Markieren von k nnen Sie den Betreiber aus einer Liste von registrierten Mailserver Betreibern ausw hlen Markieren Sie das Feld Test und dr cken Sie die Taste M um das Senden von E Mails mit den aktuell von Ihnen vorgenommen Einstellungen zu testen SNS BENACHRICHTIGUNG Callback Zeitplan Abbrechen Abbildung 35 Bildschirm Benachrichtigung SNS Der DVR kann so konfiguriert werden dass bei Auftreten eines Ereignisses eine Nachricht ber SNS Social Network Service geschickt wird Sie k nnen das SNS Konto in diesem Bildschirm hinzuf gen und bearbeiten Das SNS K onto kann aktiviert oder deaktiviert werden durch Markieren der Felder unter Nr und Dr cken der Taste gt 51 Betriebsanleitung Typ Twitter Benutzername Kennwort Best tigen Abbrechen Um ein SNS Konto hinzuzuf gen markieren Sie das und dr cken Sie die Taste 1 Markieren Sie das Feld neben Typ und dr cken Sie die Taste gt 1 Das Ausw hlen von Twitter aus der Typ Liste erm glicht das Posten eines Tweets auf Twitter bei Auftreten eines Ereignisses Markieren Sie das Feld neben Benutzername Kennwort und dr cken Sie die Taste M Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur aufgerufen ber die Sie die den Benutzernamen und das Kennwort eingeben k nnen Die SNS Konten k nnen gel scht werden
120. ion zu testen HINWEIS Durch Auswahl von Autom Konfiguration kann der DVR automatisch die LAN Parameter IP Adresse Gateway Subnet Mask und DNS Server Adressen beziehen Bei Auswahl von Manuelle Konfiguration k nnen Sie die LAN Parameter manuell konfigurieren Die von Ihnen eingestellte Netzwerkkonfiguration sollte durch Ausw hlen von Test getestet werden andernfalls kann die Schaltfl che Weiter nicht ausgew hlt werden und Sie k nnen sich nicht zum n chsten Schritt bewegen e Verwenden Sie DSL PPPoE Konfiguration Durch Auswahl des Feldes k nnen Sie DSL Netzwerk konfigurieren F r die DSL Verbindung ist die Eingabe der ID und eines Kennworts erforderlich Netzwerkkonfigurationsassistent Schritt 2 3 FEN Konfiguration Mit der FEN Technologie wird Ihr DYR automatisch so konfiguriert dass er nahtlos f r Fernanzeigen ber Ihre Internet Netzwerkverbindung integriert ist Schlie en Sie einfach Ihren DYR an Ihren Netzwerk Router an und Sie sind null Komma nichts online Ihr DYR muss einen Namen erhalten damit FEN funktioniert Geben Sie nun den von Ihnen erstellten DVYR Namen ein um auf diesen DYR zuzugreifen KEINE LEERZEICHEN Abbrechen Zur ck FEN Konfiguration e FEN Name Geben Sie den auf dem DVRNS DVR Namensdienst Server zu registrierenden DVR Namen ein HINWEIS berpr fen Sie den eingegebenen FEN Namen auf jeden Fall mithilfe von Test andernfalls werden die FEN Anderungen
121. it der Pfeil nach links bzw Pfeil nach rechts Taste ein ber welchen Zeitraum 1 bis 999 Tage hinweg aufgenommene Daten gespeichert bleiben Unter den folgenden drei Bedingungen l scht der DVR gespeicherte Videodaten automatisch bereits vor dem benutzerdefinierten Zeitraum um Mitternacht wenn das System neu gestartet wird oder wenn der Benutzer die Einstellungen zum automatischen L schen ndert Wenn Sie Nie ausw hlen wird die Funktion Autom L schen deaktiviert Markieren Sie den Schieberegler neben Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen und verwenden Sie die Rechts und Linkspfeiltasten um die L nge der maximalen Speicherzeit f r zeitgesteuerte Aufnahmen von 1 bis 99 Tage einzustellen Das Feature zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen funktioniert wenn das Speicherger t genug Platz hat um l ngere Videodaten aufzunehmen als voreingestellt ist Wenn dieses Feature an ist berschreibt der DVR das lteste Video sobald der gesamte verf gbare Speicher im Modus Recyceln aufgebraucht wurde damit mehr Ereignisvideos gespeichert werden k nnen Die Auswahl Nie deaktiviert die Funktion Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen HINWEIS Wenn das Speicherger t nicht genug Platz hat um Videodaten aufzunehmen die l nger sind als die voreingestellte Zeit f r Zeitgesteuerte Aufnahme begrenzen schreibt der DVR ber die ltesten Videodaten Zeit oder Ereignisvideo n mlich so wie es im Modus Recyceln passieren w rde selbst wen
122. itere Aktion erfolgt Dr cken Sie im Aktiv Cameo Modus die Taste der Kamera f r die die Aktiv Cameo Anzeige erw nscht ist Nach Auswahl einer Kameranummer f r den Aktiv Cameo Modus verschiebt der DVR das Aktiv Cameo Bild in die n chste Position Wenn die Kameranummer schon auf der aktuellen Seite angezeigt wird wird das Active Cameo mit der vorhandenen Kameranummer ausgetauscht Wenn die Kameranummer auf der aktuellen Seite noch nicht angezeigt wird wird das Active Cameo durch die Kameranummer ersetzt So k nnen Sie das Bildschirmlayout ndern Zoommodus Durch Dr cken der Taste auf der Ger tevorderseite k nnen Sie einen Bereich des Videobilds vergr ern Nach dem Dr cken der Taste wird f r ein paar Sekunden ein Rechteck auf dem Bildschirm angezeigt Ein Rechteck zeigt an dass der Bereich vergr ert wird Mit den Pfeiltasten k nnen Sie das Rechteck verschieben Durch Dr cken der Taste Wiedergabe Pause im Zoommodus wird der innerhalb des Rechtecks liegende Bereich vergr ert Durch Dr cken der Taste wird der Zoommodus beendet Im Zoommodus zeigt das Symbol auf dem Konfigurationsbildschirm an dass ein Zoom aktiviert ist Registerkarte OSD PTZ Modus Wenn sich ein Benutzer mit der Berechtigung PTZ Steuerung beim System anmeldet kann er PTZ Kameras steuern Der DVR steuert die Kameras mithilfe von Schwenk Kipp und Zoomfunktionen Dr cken und halten Sie die Taste auf der Ger tevorderseite f r mindestens drei Sekunden
123. itsplatz in Form eines Festplattenlaufwerksymbols angezeigt berpr fen Sie das Dateisystem indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken und dann nacheinander auf Eigenschaften und Allgemein klicken Weist das Dateiformat NICHT das Format FAT32 auf formatieren Sie das USB Festplattenlaufwerk entsprechend 5 Wenn das USB Festplattenlaufwerk nicht partitioniert ist klicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol Verwaltung und klicken dort auf Computerverwaltung Klicken Sie unter Datenspeicher auf Datentr gerverwaltung und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen nicht zugeordneten Bereich des USB Festplattenlaufwerks Klicken Sie auf Partition erstellen 6 Der Assistent zum Erstellen von Partitionen wird angezeigt Klicken Sie auf Weiter und dann auf Prim re Partition und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Stellen Sie sicher dass Sie als Dateisystem FAT32 ausw hlen ae HINWEIS Die Partition sollte aufgrund von Beschr nkungen durch Microsoft nicht gr er als 32 GB sein Nach der Formatierung wird das USB Festplattenlaufwerk im Arbeitsplatz angezeigt 7 Schlie en Sie das USB Festplattenlaufwerk an den an Beispiele f r Texteingabeabfragen Abfragebeispiel 1 2 3 4 5 6 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 Item Unit price Oty amount Coke 2 20 1 5 2 20 Fanta 2 20 1 5 2 20 Hotdog 3 50 3 s 10 50 Pepsi 1 95 1
124. l schen Wenn das Symbol 4 amp deaktiviert ist kann die Gruppe bzw der Empf nger nicht gel scht werden Markieren Sie und dr cken Sie die Taste M Sie werden zur Best tigung aufgefordert bevor der Empf nger bzw die Gruppe gel scht wird Markieren Sie Gruppe und dr cken Sie 1 um eine Empf ngergruppe hinzuzuf gen und w hlen Sie das Bilddateiformat f r den E Mail Anhang aus Markieren Sie das Feld neben Gruppe und dr cken Sie die Taste a gt 71 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur angezeigt ber die Sie _ den Gruppennamen eingeben k nnen on Markieren Sie das Feld neben Anhangstyp und dr cken Sie die Taste gt 1 Sie k nnen w hlen zwischen und JPG Wenn Sie w hlen wird vom DVR das Videoclip einer Ereignis berwachung angeh ngt Wenn Sie JPG w hlen wird vom DVR die Bilddatei einer Ereignis berwachung angeh ngt im JPEG Format Neue Gruppe mail group_1 Markieren Sie das und dr cken Sie die Taste 1 um einen E Mail Empf nger hinzuzuf gen Markieren Sie das Feld neben Verwenden und dr cken Sie die Taste um zwischen Ein und Aus umzuschalten Ordnen Sie den Empf nger einer Gruppe zu und geben Sie einen Anzeigenamen ein Empf nger Verwenden Gruppe default group Anzeigename Adresse Markieren Sie das Feld neben Adresse und geben Sie die E Mail Adresse des Empf n
125. l 3 Konfiguration HINWEIS Stellen Sie sicher dass der DVR vollst ndig installiert ist bevor Sie fortfahren Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 2 Installation Bedienelemente auf Abbildung 3 Ger tevorderseite des 8 Kanal DVR 0 Kameratasten LED Anzeige HDD LED Anzeige Alarm 2 Pfeiltasten 6 Taste Wiedergabe Pause Taste Men Q Taste PTZ Zoom Taste Panik 9 Taste Suchen USB Anschluss Die Ger tevorderseite sieht in etwa so aus wie bei einem mit einem Multiplexer kombinierten Auch die Bedienung ist hnlich Viele Tasten sind mit mehreren Funktionen belegt Die Tasten auf der Infrarot Fernbedienung haben trotz der unterschiedlichen Anordnung dieselben Funktionen wie die Schalter auf der Vorderseite des Ger ts Im Folgenden werden die einzelnen Tasten und Bedienelemente beschrieben Nehmen Sie sich etwas Zeit um die Beschreibungen durchzusehen Sie ben tigen diese f r die Ersteinrichtung des DVR und den t glichen Betrieb HINWEIS Es ist keine separate Alarm Taste an der Ger tevorderseite vorhanden Wenn ein Alarm aktiviert ist werden der Alarmausgang sowie der interne Summer durch Dr cken einer beliebigen Taste an der Ger tevorderseite zur ckgesetzt Wenn Sie sich im Men befinden oder das Ger t im PTZ Modus ist m ssen Sie erst das Men verlassen bzw den PTZ Modus beenden um den Alarmausgang zur ckzusetzen Der Infrarotsenso
126. ld in Bild oder die Kameras in einem Gittermuster angezeigt werden und das Fenster unten rechts das Cameo Fenster darstellt HINWEIS Die Taste kann nicht im Modus 3x3 und 1 7 Anzeigemodus des 8 Kanal DVR und 2x2 Anzeigemodus des 4 Kanal DVR verwendet werden Sie k nnen die Haltezeit f r die Anzeige anpassen indem Sie das Feld neben Intervall markieren und die Taste dr cken Sie k nnen Haltezeiten zwischen 1 Sekunde und 1 Minute ausw hlen Markieren Sie Ereignis berwachung Ein und dr cken Sie die Taste PZM Durch Dr cken der Taste schalten Sie zwischen Ein und Aus um Wenn er eingeschaltet ist wird der DVR bei Eintritt eines Ereignisses die mit diesem Ereignis verkn pfte Kamera anzeigen 54 Digitaler Videorekorder Markieren Sie das Feld neben Aufl sung und dr cken Sie die Taste gt 1 Sie k nnen ausw hlen aus 1280x1024 1440x900 und 1920x1080 bei NTSC Video und 1280x1024 1440x900 und 1920x1080 60 Hz oder 50 Hz bei PAL Video HINWEIS Wenn die individuellen Hauptmonitor f r gleichzeitigen Betrieb an die HDMI und VGA Anschl sse angeschlossen sind wird empfohlen Monitore zu verwenden die dieselbe Aufl sung unterst tzen Beim Anschlie en von Monitoren die die Aufl sung nicht unterst tzen kann auf dem Monitor kein Videobild mit der von Ihnen eingestellten Aufl sung angezeigt werden 55 Betriebsanleitung 56 Digitaler Videorekorder Kapitel 4 Bedienung HINWEIS In diesem Kapitel wird davon
127. ldung HINWEIS Um die sichere Verwaltung des Systems zu gew hrleisten sollten Sie unbedingt ein Kennwort einrichten Wenn Sie die Fernbedienungstasten nicht verwenden k nnen klicken Sie die Taste G und verwenden Sie die Maus um das Kennwort einzugeben und die virtuelle Tastatur wird angezeigt Weitere Informationen zur Verwendung der virtuellen Tastatur finden Sie weiter unten Dr cken Sie auf der Vorderseite auf die Taste MENU um den Benutzer aus dem System abzumelden oder bewegen Sie den Mauszeiger auf den rechten Bildschirmrand und w hlen Sie im Live berwachungsmen Abmeldung aus Sie werden auf dem Bildschirm Abmeldung aufgefordert zu best tigen ob Sie den aktuellen Benutzer wirklich abmelden wollen DLR 2108 M chten Sie sich wirklich abmelden admin Abmelden Abbrechen Abbildung 6 Bildschirm Abmeldung Bildschirm Konfiguration Abbildung 7 Bildschirm Konfiguration System 2 Aufnahme Ereignis Kamera Ger t 6 Netzwerk Benachrichtigung Anzeige Dr cken Sie die Taste auf der Vorderseite oder bewegen Sie den Mauszeiger auf den rechten Bildschirmrand und w hlen Sie im Men Live berwachung EJ Konfiguration um den Konfigurationsbildschirm zu ffnen W hrend der Konfiguration des DVR gibt es viele M glichkeiten Namen und Titel einzugeben Wenn Sie diese Angaben machen wird eine Virtuelle Tastatur angezeigt 13 Betriebsanleitung Markieren Sie de
128. legtem Speicher der DVR einen Alarm ausl sen soll Dieser Prozentsatz kann im Bereich zwischen 80 und 99 eingestellt werden Markieren Sie das Feld Einstellungen neben Datentr ger nicht i O und dr cken Sie die Taste gt 71 W hlen Sie aus bei welchem prozentualen Anteil an fehlerhaften Sektoren der DVR einen Alarm ausl sen soll Dieser Prozentsatz kann im Bereich zwischen 10 und 90 eingestellt werden Markieren Sie das Feld Einstellungen neben Temp Datentr ger und dr cken Sie die Taste gt 71 W hlen Sie die Temperatur des Festplattenlaufwerks bei der der einen Alarm ausl sen soll wenn die Temperature den eingestellten Schwellenwert berschreitet Wenn die Temperatur des Festplattenlaufwerks den definierten Schwellenwert berschreitet l st das System einen Alarm aus Der DVR kann so eingestellt werden dass er auf Systemereignisse reagiert Markieren Sie das Feld Aktionen neben dem gew nschten Ereignis und dr cken Sie die Taste M Der Alarmausgang kann mit Systemereignissen aktiviert werden Als weitere Aktionen kann der interne Summer des DVR angesteuert und oder eine Reihe unterschiedlicher Ger te benachrichtigt werden HINWEIS Die Aktion Alarm Aus darf f r die Ereignisse System Start Neustart Herunterfahren und Notaufnahme nicht festgelegt werden Die Benachrichtigung per E Mail ist die einzige Option die f r das Ereignis System zur Verf gung steht Die Benachrichtigung per Warnungsfenster kann n
129. log zum Dr cken der Taste SEARCH Suchen e Triplex Durch W hlen von KiJ Suchen Triplex startet der Triplex Modus Durch Auswahl der Kameranummer werden Videoaufzeichnungen dieser Kamera wiedergegeben Die Funktion ist identisch zum Dr cken der Taste in einem der Multiview Formate 59 Betriebsanleitung Konfiguration Durch W hlen von 1 Konfiguration im Live berwachung Men wird die Hauptkonfigurationsseite aufgerufen Einzelheiten der Systemkonfiguration sind in Kapitel 3 Konfiguration beschrieben Status Mithilfe von Status im Live berwachungsmen k nnen Sie den Status des DVR Systems die Eing nge und den Speicher berpr fen Einzelheiten dazu finden Sie weiter unten im Abschnitt Status berwachen HINWEIS Das Ausw hlen von Status ist nur f r Benutzer mit der Berechtigung Systempr fung m glich Aktiv Cameo Modus Sie k nnen den Aktiv Cameo Modus ffnen indem Sie Gruppe bearbeiten im Men Live berwachung Kamera w hlen oder in einem Mehrfachanzeigeformat die Taste Wiedergabe Pause f r drei Sekunden oder l nger gedr ckt halten Die gelbe Kontur um das Videobild herum weist auf den Aktiv Cameo Modus hin und durch Dr cken der Pfeiltasten wird das Aktiv Cameo Bild verschoben Der Aktiv Cameo Modus wird ebenfalls beendet durch Auswahl von Gruppe bearbeiten beenden im Cameo Men das bei Dr cken der Taste angezeigt wird Der Aktiv Cameo Modus bleibt 15 Sekunden lang aktiv wenn keine we
130. lorer die folgenden Informationen eingeben Bei Verwendung des DVRNS http IDVRNS server address DVR Name ClipPlayer exe die Adresse des DVRNS Servers und der auf dem DVRNS Server registrierte Name des DVR Bei Nichtverwendung des DVRNS http IIP address port number ClipPlayer exe Die IP Adresse des DVR und die im Bildschirm Netzwerkkonfiguration festgelegte WebGuard Portnummer Registerkarte WebGuard 2 Klicken Sie auf um das aktuelle Bild auf dem am Computer angeschlossenen Drucker zu drucken 39 Klicken Sie auf um die Aufnahmedaten erneut zu laden Im Zeitplan werden die aufgenommenen Daten der ausgew hlten Kamera nach Zeit in Stundensegmenten angezeigt 15 Durch Auswahl einer Kamera auf dem Bildschirm und Klicken der rechten Maustaste erscheint der Textbildschirm e Kameratitel ndern Der Benutzer kann den auf dem Bildschirm angezeigten Kameranamen ndern e Bildformat Der Benutzer kann das f r jeden Kamerabildschirm angezeigte Bildformat Bildformat ndern Bildschirm Antialiasing Bildschirm Antialiasing Der Benutzer kann die Bildqualit t auf dem Bildschirm durch die Gl ttung des Effekts der Stufenbildung Aliasing bei vergr erten Bildern verbessern Kameratitel ndern HINWEIS Eine nderung des Kameranamens im Modus Websuche wirkt sich nicht auf den bei dem entfernten Standort festgelegten Kameranamen aus Wenn Sie den Kameratitel nicht angeben wird der auf dem
131. mpfindlichkeit des DVR f r Tags ber Nachts 3 und Nachts unabh ngig voneinander anpassen Abbrechen Sie k nnen den Bildbereich festlegen in dem Bewegungen gemeldet werden sollen z B an der T r Markieren Sie das Symbol unter Zone und dr cken Sie die Taste gt 71 Der Bildschirm Bewegungsmeldezone wird angezeigt Der Bildschirm Bewegungsmeldezone wird ber das Videobild der ausgew hlten Kamera gelegt Nun k nnen Sie Bewegungsmeldezonen einrichten indem Sie einzelne Bl cke ausw hlen bzw l schen HINWEIS Bewegungszonen k nnen Sie f r jeweils einen Block in Gruppen von 4 oder 8 einzelnen Blockgruppen einrichten 4 und 8 Kanal DVR Eine Blockgruppe wird unter Verwendung der Pfeil nach unten und Pfeil nach oben Taste im Bildbereich platziert Die Auswahl bzw die Aufhebung der Auswahl einzelner Blocks in den Blockgruppen erfolgt mithilfe der Kameratasten Dr cken Sie die Taste M um den Bildschirm Men anzuzeigen Das Men auf dem Konfigurationsbildschirm beinhaltet die folgenden Funktionen 33 Betriebsanleitung Ausw hlen Aktiviert die markierten Bl cke f r die Bewegungserkennung Ausw hlen L sch L sch Deaktiviert die markierten Bl cke sodass diese keine Bewegung erkennen Umkehren Aktiviert inaktive markierte Bl cke und deaktiviert aktive markierte Bl cke Alle ausw hlen Alle ausw hlen Aktiviert alle Bl cke f r die Bewegun
132. n Sie k nnen die Verweilzeit auf einen Wert zwischen 5 Sekunden und 30 Minuten einstellen Je l nger die eingestellte Verweilzeit ist desto geringer muss die Einstellung f r die maximale Geschwindigkeit sein HINWEIS Wenn sich der DVR im zeitgesteuerten Modus befindet ignoriert er die Vorereigniseinstellungen und wendet die Einstellungen f r die Zeitsteuerung an 32 Digitaler Videorekorder Ereignis konfigurieren Bewegung EREIGNIS Bewegung Alarm Ein Videoverlust Video Blind Text Ein Empfindlichkeit Zone Bl cke min Zonenanz Aktionen e m 0 2 J e g J e n 0 2 J e g J e 0 2 Tan g J e T J e n J e n J e f on Con J e f n J e I n J e f n J e f n I e I n 313 _ 192 _ 171 Bewegungsakzeptanzinterv 2 Sek Konfiguration Tags ber IK SER lt IK IX K IK Speichern Abbrechen Abbildung 17 Bildschirm Ereignis Bewegung Der DVR verf gt ber eine integrierte Video Bewegungserkennung Diese Video Bewegungserkennung kann f r jede Kamera einzeln ein und ausgeschaltet werden EEE E Durch Markieren des Feldes unter Empfindlichkeit und Dr cken der Taste _ k nnen Sie die Bewegungse
133. n Buchstaben der im Namen oder Titel angezeigt werden soll mithilfe der Pfeiltasten auf der Fernbedienung und dr cken Sie die Taste M Das Zeichen wird auf der Titelleiste angezeigt und der Cursor bewegt sich zur n chsten Position Durch Dr cken von 4 wechseln Sie zwischen Gro Kleinschreibung bet tigen Sie die R cktaste und durch Dr cken von l schen Sie eingegebene Zeichen Durch Dr cken von schalten Sie zwischen verschiedene Tastaturlayouts um F r den Titel k nnen Sie bis zu 31 Zeichen einschlie lich Leerzeichen verwenden Benutzer Sonderzeichen erstellen Sie mit und einem Gro buchstaben z J f r NL New Line Neue Zeile M f r CR Carriage Return Wagenr cklauf Sonderzeichen werden h ufig bei Texteingabeger ten verwendet und sind hilfreich wenn Texteingabesuchen durchgef hrt werden Systemkonfiguration Allgemein SYSTEM Allgemein Uhrzeit Datum Benutzer Speicher Systemereignis Standort System ID 0 Sprache Deutsch v Version 1 0 1 Aktualisierung Konfiguration Importieren Exportieren Systemprotokoll anzeigen Aufgenommene Daten 2013 08 29 07 17 36 2013 09 03 03 32 42 Alle Daten l schen Assistent Systemabschaltung Abbrechen Abbildung 8 Bildschirm System Allgemein Markieren Sie das Feld Standort und dr cken Sie die Taste gt 1 Eine
134. n Daten anzeigen verbergen Durch W hlen von L Kameramen Text In anzeigen oder Text In verbergen werden die Text In Daten auf dem Bildschirm angezeigt bzw verborgen wenn das Video mit Text In Daten aufgenommen wurde e Gruppe bearbeiten Durch W hlen von Le Kameramen Gruppe bearbeiten wird der Active Cameo Modus aufgerufen Dieselbe Wirkung hat das Dr cken und Halten der Taste Wiedergabe Pause drei Sekunden oder l nger in einem beliebigen Mehrfachanzeigeformat Einzelheiten dazu finden Sie weiter vorherigen im Abschnitt Active Cameo Modus HINWEIS Das Kameramen kann auch aufgerufen werden indem im Suchmodus mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm geklickt wird Exportieren e Clip kopieren Durch W hlen von 2 Exportieren Clip kopieren wird der Startpunkt der zu kopierenden Videosequenz festgelegt und das Symbol erscheint in der linken unteren Ecke des Bildschirms Durch nochmaliges W hlen von A B Clip kopieren wird der Endpunkt der zu kopierenden Videosequenz festgelegt und das Fenster Clip kopieren erscheint F r Einzelheiten siehe die folgenden Abschnitte Clip Copy Clip kopieren W hlen Sie Exportieren Clip kopieren um das Fenster Clip kopieren aufzurufen mit dem Sie die Daten f r das Kopieren des Video Clips eingeben k nnen F r Einzelheiten siehe die folgenden Abschnitte Clip Copy e Drucken Durch W hlen von D Exportieren Drucken k nnen Sie ein ausgew hlt
135. n das Feature eingeschaltet ist Die maximale Speicherzeit ist lediglich ein Sch tzwert da der zum Speichern von Videos ben tigte Speicherplatz von vielen Faktoren z B der Bewegung und der Komplexit t der Bilder abh ngt Durch Markieren von Notaufnahme verwenden und Dr cken der Taste schalten Sie zwischen Ein und Aus um Markieren Sie das Feld Dauer der Notaufnahme und stellen Sie die Dauer der Notaufnahme ein Wenn die Notaufnahme nicht durch Dr cken der Taste angehalten wird wird sie nach der voreingestellten Dauer automatisch beendet Sie k nnen die Verweilzeit auf einen Wert zwischen 5 Minuten und 1 Stunde einstellen W hlen Sie Uneingeschr nkt wenn Sie die Notaufnahme manuell anhalten m chten 29 Betriebsanleitung Durch Markieren von Bilder s und Dr cken der Taste k nnen Sie die Geschwindigkeit der Notaufnahme in Bildern pro Sekunde einstellen Sie k nnen einen Wert zwischen 1 00 und 30 00 ips 25 00 PAL ips Durch Markieren von Qualit t und Dr cken der Taste k nnen Sie die Bildqualit t der Notaufnahme einstellen Zur Auswahl stehen Sehr hoch Hoch Standard und Basic Durch Markieren von Aufl sung und Dr cken der Taste k nnen Sie die Bildaufl sung der Notaufnahme einstellen Zur Auswahl stehen Sehr hoch 01 Hoch H lfte 01 und Standard Zeitplan AUFNAHME AUFNAHME u 1 Alle _ 00 00 24 00
136. n und den DVR entfernt ber eine Verbindung per Ethernet steuern Er besitzt zwei USB Ports ber den Sie das System aktualisieren oder Videoclips auf ein externes Festplattenlaufwerk oder ein Flashlaufwerk kopieren k nnen HDMI Monitor VGA Monitor Sensoren 1 8 USB Festplattenlaufwerk Flashlaufwerk m 44 Blinkanziege Alarmausgang a Sirene Kameras 1 8 W IR Fernbedienung D RAS WebGuard ATM POS Entfernte Tastatur Maus Netzwerk Abbildung 1 Typische DVR Installation HINWEIS In diesem Benutzerhandbuch werden die digitalen Videorekorder mit 4 und 8 Kan len beschrieben Die DVRs sind identisch Eine Ausnahme bildet lediglich die Anzahl der Kameras und Alarme die angeschlossen werden k nnen sowie die Anzahl der Kameras die angezeigt werden k nnen Der Einfachheit halber wird in den Abbildungen und Beschreibungen in diesem Handbuch das Modell f r 8 Kameras verwendet Digitaler Videorekorder Kapitel 2 Installation Lieferumfang Im Lieferumfang sind die folgenden Komponenten enthalten e Digitaler Videorekorder e Netzteil und Netzkabel e Betriebsanleitung dieses Dokument e RAS Software CD und Betriebsanleitung e Infrarot Fernbedienung F r die Installation des DVR ben tigen Sie keine speziellen Werkzeuge Angaben zu anderen zum System geh renden Komponenten finden Sie in den jeweiligen Installationshandb chern Abbildung 2 R ckseite des 8 K
137. nen Nie 1 Min 3 Min 5 Min 10 Min 15 Min 20 Min 30 Min und 1 Std Speicher SYSTEM Allgemein Uhrzeit Datum Benutzer Systemereignis Typ Kapazit t Format Informationen intern 1 Aufnahme Wird verwendet Abbrechen Abbildung 11 Bildschirm System Speicher Die Information in der Spalte Typ beschreibt den Typ des Speicherger ts Die Speicherkapazit t des Ger ts wird in der Spalte Kapazit t angezeigt In der Spalte Format wird angezeigt ob das Ger t zum Aufnehmen Aufnahme verwendet wird oder nicht Nicht verwendet Unformatiert weist darauf hin dass das Ger t nicht formatiert ist Markieren Sie das Feld in der Spalte Format f r das gew nschte Speicherger t und Aufnahme i dr cken Sie die Taste 1 Sie k nnen das Ger t f r Aufnahmen formatieren Wenn Partition VICD DVD brennen Sie in Verwenden die Option Nicht verwendet ausgew hlt haben und die Taste Format EE dr cken wird das Ger t f r Aufnahmen verwendet Die Spalte Information zeigt an ob ein Ger t verwendet wird Andere weist darauf hin dass das Ger t f r andere DVR verwendet wird Markieren Sie das Feld in der Spalte Informationen f r das gew nschte Speicherger t und dr cken Sie die Taste gt 26 intern 1 1 00 TB Informationen Modell ST31000322CS Seriell 5VX2YPGG Aufgenommene Daten
138. nen USB Festplattenlaufwerk oder einem USB Festplattenlaufwerk gespeichert HINWEIS Als PDF Dateien gespeicherte Bilder k nnen auf jedem an ihren PC angeschlossenen Drucker usgedruckt werden Markieren Sie das Feld neben Papierformat und dr cken Sie die Taste Abbildung 54 Bildschirm Drucken ZW Sie k nnen die Papierformat ausw hlen Nachdem Sie das Druckermodell und die Papierformat ausgew hlt haben markieren Sie die Schaltfl che Drucken und dr cken die Taste 1 Eine Meldung fragt nach ob Sie das aktuelle Bild wirklich drucken m chten Markieren Sie die Schaltfl che Fortsetzen und dr cken Sie die Taste 1 um den Druck durchzuf hren HINWEIS Wenn Ihr Drucker nur eine LPT Verbindung parallel unterst tzt m ssen Sie ein LPT USB Adapterkabel verwenden Das Druckerkabel wird nicht mitgeliefert 78 Digitaler Videorekorder Anhang Vorbereiten des USB Festplattenlaufwerks HINWEIS Die folgende Beschreibung dient zur Vorbereitung einer USB Festplatte unter Windows 2000 Die Vorbereitung des USB Festplattenlaufwerks unter Windows XP Windows Vista und Windows 7 ist fast identisch mit der Vorbereitung unter Windows 2000 Schlie en Sie das USB Festplattenlaufwerk mit dem USB Kabel am Computer an Schalten den Computer ein Das USB Ger t sollte auf der Taskleiste angezeigt werden Wenn das USB Festplattenlaufwerk partitioniert wurde oder Daten darauf enthalten sind wird es im Arbe
139. nfigurierte Kameras steuern k nnen 11 Betriebsanleitung Eingabetaste Mithilfe der Taste Eingabe w hlen Sie ein markiertes Element aus bzw best tigen Sie eine Eingabe die Sie w hrend der Konfiguration vorgenommen haben Diese Taste wird auch verwendet um im Live berwachungs oder Suchmodus den Cameo Modus zu ffnen Taste Alarm Durch Dr cken der Taste ALARM werden die Ausg nge des DVR einschlie lich interner Summer w hrend eines Alarms zur ckgesetzt PTZ Steuerungstasten Im PTZ Modus werden die PRESET Tasten verwendet um Voreinstellungen zu speichern und eine voreingestellte Ansicht zu laden die ZOOMI Tasten werden f r die Vergr erung und Verkleinerung und die FOCUSI Tasten f r Nahfokus und Fernfokus verwendet Taste Clip Kopieren Wenn Sie die Taste BACK Clip Kopieren dr cken k nnen Sie Videoclips kopieren Taste Kalendar Durch Dr cken der Taste CALENDAR Kalender im Wiedergabemodus wird die Kalendersuche angezeigt Einschalten des Ger ts Durch Anschlie en des Netzkabels an den DVR wird das Ger t eingeschaltet Es dauert ca 50 Sekunden bis das Ger t startbereit ist Vor der Inbetriebnahme des DVR sollten Sie die Ersteinstellungen vornehmen Dazu z hlen z Uhrzeit und Datum Anzeigesprache Kameraeinstellungen Fernbedienung Aufnahmemodus Netzwerk und Kennworteinstellungen F r die Konfiguration des DVR stehen verschiedene Bildschirme und Fenster zur Verf gung Si
140. ng Den VGA Anschluss k nnen Sie verwenden um einen Standard Multi Sync Computermonitor als Ihren Hauptmonitor anzuschlie en Verwenden Sie das mit dem Monitor gelieferte Kabel zum Anschluss den Mit dem mitgelieferten HDMI Anschluss High Definition Multimedia Interface k nnen einen HDMI Monitor als Ihren Hauptmonitor verwenden HINWEIS Schlie en Sie den Monitor an bevor der DVR hochgefahren wird damit die Videos auf dem Monitor in derjenigen Aufl sung angezeigt werden k nnen die Sie bei der Systemkonfiguration eingestellt haben Wenn Sie sowohl den HDMI als auch den VGA monitorausgang verwenden m chten sollte einer der beiden Monitore vor dem Starten des DVR und der andere Monitor nach dem Starten des DVR angeschlossen werden Schalter f r Werkeinstellungen o Links HDMI Anschluss befindet sich der Schalter f r Werkseinstellungen Dieser Schalter wird nur selten verwendet um s mtliche vorgenommenen Einstellungen wieder auf die Werkseinstellungen zur ck zusetzen ACHTUNG Bei Bet tigung des Schalters gehen s mtliche von Ihnen vorgenommenen Einstellungen verloren Um das Ger t auf die Werkeinstellungen zur ckzusetzen ben tigen Sie eine gerade gebogene B roklammer l Schalten Sie den DVR aus 2 Schalten Sie hn wieder ein 3 Die LED Anzeige an der Vorderseite blinkt wenn der DVR initiiert wird W hrend die LEDs an der Frontseite blinken stecken Sie die gerad
141. ngezeigt werden richtet sich nach der Anzahl der Kameras die dem Ereignis zugeordnet wurden Wurde dem Ereignis eine Kamera zugeordnet zeigt der DVR das Bild von der Kamera als Vollbild an Wurden dem Ereignis zwei bis vier Kameras zugeordnet zeigt der DVR die Bilder von den Kameras als 2x2 Bildschirm an Wurden dem Ereignis f nf bis huit Kameras zugeordnet zeigt der DVR die Bilder von den Kameras als 1 5 1 7 oder 3x3 Bildschirm an Die Ereignis berwachung erfolgt f r die Dauer der Verweilzeit die f r die Ereignisaufnahme eingestellt wurde Nach Ablauf der Verweilzeit kehrt der Monitor zum vorherigen Bildschirmformat zur ck falls kein weiteres Ereignis eingetreten ist Wenn Sie vor Ablauf der Verweilzeit in den Live berwachungsmodus zur ckkehren m chten dann dr cken S e der Kameratasten Verborgen Kamera Wenn eine Kamera im Konfigurationsbildschirm Kamera Registerkarte Allgemein als Verborgen 1 konfiguriert wurde wird das Bild dieser Kamera nur dann angezeigt wenn sich ein Benutzer mit der Berechtigung Verborgen Kamera Anzeige beim System anmeldet Kameratitel und Statussymbole werden jedoch trotzdem auf dem Monitor angezeigt Wenn eine Kamera im Konfigurationsbildschirm Kamera Registerkarte Allgemein als Verborgen 2 konfiguriert wurde wird diese Kamera als Aus angezeigt wenn sich beim System kein Benutzer mit der Berechtigung Verborgen Kamera Anzeige anmeldet Der Kameratitel wird ausge
142. nn f r Von und Bis eine benutzerdefinierte Zeitangabe aus Datum und Uhrzeit festgelegt wurde Wenn das Datum und die Uhrzeit des DVR zur ckgesetzt wurden ist es m glich dass im DVR mehrere Start und Stoppzeitpunkte gespeichert sind die sich gegenseitig berlappen Wurde Ein gew hlt m ssen Sie einen der sich berlappenden Start und Stoppzeitpunkte ausw hlen Wurde Aus gew hlt zeigt der DVR die Suchergebnisse aus allen Startzeitpunkten und Stoppzeitpunkten an Markieren Sie das Feld neben Alarm Ein und dr cken Sie die Taste 1 Sie k nnen die Alarmeing nge ausw hlen die in die Suche eingeschlossen werden sollen Markieren Sie das Feld neben Bewegung und dr cken Sie die Taste 1 Sie k nnen die Kameras ausw hlen f r die Sie Berichte zur Bewegung w nschen Markieren Sie das Feld neben Videoverlust und dr cken Sie die Taste 11 Sie k nnen die Kameras ausw hlen f r die Sie Berichte zum Videoverlust w nschen Markieren Sie das Feld neben Video Blind und dr cken Sie die Taste ZH Sie k nnen die Kameras ausw hlen f r die Sie Berichte zum Video Blind w nschen Markieren Sie das Feld neben Text Ein und dr cken Sie die Taste M Sie k nnen die Texteingabeger te ausw hlen f r die Sie Berichte zur Texteingabe w nschen Markieren Sie das Feld neben Kan le aufnehmen und dr cken Sie die Taste 11 Sie k nnen die Kameras ausw hlen f r die Sie Berichte zu aufg
143. nz w hlen schaltet der DVR wie folgt weiter 112 BI 112 112 gt 2 112 718 316 318 lt Vollst ndige Sequenz gt lt Cameo Sequenz gt Durch nochmaliges W hlen von Ej im Live berwachung Men wird der Sequenzmodus verlassen Im Modus Sequenz wird in der unteren linken Ecke das Symbol angezeigt falls Sequenz im Konfigurationsbildschirm Anzeige Registerkarte OSD ausgew hlt wurde Wenn alle Kameras einer Seite ausgeschaltet sind kein Videobild liefern Videoverlust oder als Verborgen definiert wurden es sei denn der Benutzer besitzt eine Berechtigung f r die Anzeige von Covert Cameras wird diese Seite aus der Sequenz ausgeschlossen HINWEIS Die Vollst ndige Sequenz f r die Vollsequenz berwachung und die Cameo Sequenz f r die Cameo Sequenz berwachung m ssen im Konfigurationsbildschirm Anzeige Registerkarte Hauptmonitor ausgew hlt sein Kameramen e PTZ Durch W hlen von L Kameramen PTZ und Auswahl der Kameranummer k nnen Sie die ausgew hlte Kamera steuern sofern sie die F higkeiten zum Schwenken Neigen und Zoomen besitzt Dies hat dieselbe Wirkung wie das Dr cken der Taste PTZ Einzelheiten dazu finden Sie weiter unten im Abschnitt PTZ Modus e Zoom Durch W hlen von Le Kameramen Zoom und Auswahl der Kameranummer wird das aktuelle Bild der ausgew hlten Kamera auf dem Bildschirm gezoomt Ist analog zum Dr
144. on WeErste Bis Letzte Bewegungssuche Zone 192 Block s Empfindlichkeit 3 Bl cke min Suchen Abbrechen Sie k nnen ein Video vom ersten bis zum letzten aufgenommenen Bild durchsuchen Alternativ k nnen Sie Startzeit und datum und Endzeit und datum eingeben Markieren Sie das Feld neben Von und dr cken Sie die Taste um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem ersten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Startdatum und uhrzeit festgelegt Markieren Sie das Feld neben Bis und dr cken Sie die Taste gt 71 um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wurde Aus gew hlt k nnen Sie ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit eingeben Wurde Ein gew hlt wird ab dem letzten aufgenommenen Bild gesucht Durch Auswahl von und Dr cken der Taste wird die Lesezeichenliste angezeigt und der von Ihnen ausgew hlte Lesezeichenpunkt wird als Enddatum und uhrzeit festgelegt Markieren Sie das Feld neben Typ und dr cken Sie die Taste M Zur Auswahl stehen Bewegungssuche und Museumssuche Die Bewegungssuche erkennt Bewegungen im definierten Bereich Die Museumss
145. or der Reinigung vom Stromnetz Verwenden Sie keine fl ssigen Reinigungsmittel oder Sprays Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes weiches Tuch 4 Zusatzger te Verwenden Sie keine vom Hersteller nicht genehmigten Zusatzger te da es dabei zu Br nden Stromschl gen oder Verletzungen kommen kann 5 Wasser und oder Feuchtigkeit Verwenden Sie das Ger t nicht in Wassern he und vermeiden Sie jeglichen Kontakt des Ger ts mit Wasser 6 Aufstellung und Zubeh r Stellen Sie das Ger t nicht auf einen instabilen Wagen St nder oder Tisch Das Ger t kann herabfallen was zu schwerwiegenden Verletzungen und schwerwiegenden Besch digungen des Ger ts f hren kann Das Ger t auf dem fahrbaren Untersatz muss mit Vorsicht bewegt werden Scharfe Bremsungen berm ige Kraftanwendung oder unebene Oberfl chen k nnen dazu f hren dass Ger t und fahrbarer Untersatz umkippen Stellen Sie dieses Ger t nicht in geschlossenen R umen auf Es ist eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten um ein Ansteigen der Umgebungstemperatur zu verhindern die zu Fehlfunktionen oder Feuergefahr f hren kann 7 Stromversorgung Das Ger t darf nur an die auf dem Kennzeichnungsetikett angegebene Stromversorgung angeschlossen werden Wenden Sie sich an den H ndler oder das rtliche Stromversorgungsunternehmen wenn Sie sich ber die vorhandene Stromversorgung nicht sicher sind 8 Netzkabel Bevor das Ger t bewegt wird ode
146. r Wartungsarbeiten ausgef hrt werden m ssen das Netzkabel und andere Anschl sse getrennt werden 9 Blitzschlag Trennen Sie das Ger t bei Gewittern oder wenn es l ngere Zeit nicht beaufsichtigt oder genutzt wird vom Stromnetz und trennen Sie auch das angeschlossene Antennen oder Kabelsystem Dadurch wird eine Besch digung des Ger ts durch Blitzschlag und berspannungen im Stromnetz verhindert 10 berlastung berlasten Sie Steckdosen und Verl ngerungskabel nicht da dies zu Br nden und Stromschl gen f hren kann 11 Gegenst nde und Fl ssigkeiten _ Stecken Sie niemals irgendwelche Gegenst nde durch die Offnungen in das Ger t da sie Stellen mit gef hrlichen Spannungen ber hren oder Bauteile kurzschlie en und einen Brand oder Stromschlag verursachen k nnen Sch tten Sie niemals Fl ssigkeiten auf das Ger t 12 Wartung _ Versuchen Sie niemals das Ger t selbst zu warten berlassen Sie jegliche Wartung qualifiziertem Wartungspersonal 13 Sch den die eine Wartung erfordern Tritt eine der im Folgenden beschriebenen Situationen auf trennen Sie das Ger t vom Stromnetz und berlassen Sie die Wartung qualifiziertem Wartungspersonal Bei einer Besch digung des Netzkabels oder Netzsteckers Wenn Fl ssigkeiten oder Gegenst nde in das Ger t eingedrungen sind Wenn das Ger t Regen oder Wasser ausgesetzt war Stellen Sie nur die Bedienelemente ein die in der Bedienungsanweisung beschrieben werden
147. r des DVR befindet sich links neben der Festplatten LED Achten Sie darauf dass der Sensor durch nichts blockiert wird weil die Fernbedienung sonst nicht korrekt funktioniert Wenn Sie drahtlose Kommunikationseinheiten wie Wi Fi oder Bluetooth in der N he des DVR verwenden funktioniert die Fernsteuerung m glicherweise nicht einwandfrei Verwenden Sie die USB Maus nicht im Lieferumfang enthalten zum Navigieren durch die Bildschirme und Men s wie Sie das vom Computer gewohnt sind Kameratasten Durch Dr cken der einzelnen Kameratasten wird die ausgew hlte Kamera im Vollbildmodus angezeigt und durch nochmaliges Dr cken der Taste wird zwischen verschiedenen Anzeigeformaten umgeschaltet Die folgenden Formate sind verf gbar 2 2 1 5 1 7 und 3x3 Die Tasten werden auch zur Eingabe von Kennw rtern verwendet Im PTZ Modus wird der Bildschirm mit der Taste 1 vergr ert mit der Taste 2 verkleinert und mit der Taste 3 der Nahfokus aktiviert mit Taste 4 der Fernfokus LED Anzeige HDD Die LED Anzeige HDD flackert wenn der DVR Video auf der Festplatte aufnimmt oder sucht Betriebsanleitung LED Anzeige Alarm Die LED Anzeige Alarm leuchtet wenn der Alarmausgang oder der interne Summer aktiviert sind Pfeiltasten Mithilfe dieser Tasten navigieren Sie durch die Men s und ber die Benutzeroberfl che Sie k nnen Sie auch zum ndern von Zahlen verwenden indem Sie eine Zahl im Men markieren und den Wert mit den Pf
148. rUS 35 MIO BIN ame a ta ee 36 37 Kametkaseintichien a 39 39 40 rs een ne letzte 41 ee 41 42 Netzwerkkonfiguration ae en u 42 42 Ne nr 43 45 ses ne Elba 46 WebGuard Ra Ben 47 VNO a 48 Konfiguration von Benachrichtigungen s44244000n0nnen nennen ennnnnnn nennen nennnnnnnnnne nennen 49 Callback u u u 49 Falls 49 DS 51 52 Anzeigek nliguration eisen 53 er 53 A O 54 Bedien 57 Einschalten des GeralS ie 57 Liveuberwachun ganai aa E I 57 Live berwachung Men 58
149. rch W hlen des Symbols in der Standardansicht wird in die Kompaktansicht umgeschaltet in der nur die Werkzeugleiste angezeigt wird Durch W hlen des Symbols in der Kompaktansicht wird in die Standardansicht umgeschaltet und durch W hlen des Symbols in der erweiterten Ansicht wird in die Standardansicht gewechselt Durch Ausw hlen von oder im unteren Bereich wird die Aufnahmetabelle vergr ert Durch Ausw hlen von amp werden acht Stunden 12 Stunden mit Aufl sung 1920 x 1080 in 1 Minutenschritten und durch Ausw hlen von 24 Stunden in 3 Minutenschritten gleichzeitig angezeigt Um sich zu fr heren oder sp teren Zeitpunkten zu bewegen die nicht in der aktuellen Aufnahmetabelle angezeigt werden w hlen Sie die bei den Endzeiten befindlichen Pfeile mit den Pfeiltasten auf der Ger tevorderseite oder der Fernbedienung aus 1 Betriebsanleitung HINWEIS Wenn der DVR in demselben Zeitbereich Bilder in mehr als einem Aufnahmemodus aufgenommen hat zeigt die Aufnahmestatusleiste die Aufnahmeinformation mit der folgenden Priorit t an Panik gt Vorereignis gt Ereignis gt Zeitgesteuert Die Farbe der Leiste gibt die verschiedenen Aufnahmemodi an Rot f r Panik Gelb f r Vorereignis Lila f r Ereignis und Blau f r Zeitgesteuert Durch Ausw hlen von im unteren Bereich wird der Bildschirm Kalendersuche angezeigt Kalendersuche Tage mit aufgenommenen Video werden auf dem Kalender mit wei
150. rd auf dem Bildschirm Ereignisprotokoll suchen angezeigt Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Ereignis zu dem Sie die Videobilder anzeigen m chten F r die Anzeige des Bildschirms Ereignisprotokoll suchen ist keine bestimmte Benutzerberechtigung erforderlich Das Ereignisvideo wird aber nur dann abgespielt wenn sich ein Benutzer mit der Berechtigung Suchen beim System anmeldet Durch Dr cken der Taste Wiedergabe Pause extrahieren Sie das Ereignisvideo und zeigen das erste Bild des Ereignisses an Durch Dr cken der Taste starten Sie die Wiedergabe des Ereignisvideosegments Durch Dr cken der Taste SEARCH kehren Sie in die Live berwachung zur ck HINWEIS Es ist m glich dass auf dem Bildschirm kein aufgenommenes Bild angezeigt wird Wenn Sie in den Bildschirmmodus 3x3 bei dem 8 Kanal DVR und 2x2 bei dem 4 Kanal DVR wechseln k nnen Sie alle Kameras anzeigen die im fraglichen Zeitraum ber Videoaufnahmen verf gen Sie k nnen die Ereignissuche einschr nken indem Sie die Taste Option ausw hlen und neue Suchkriterien einstellen Option f r die Suche nach Ereignisprotokollen Von MErste Bis WLetzte Systemereignis REC Notaufnahme Aufnahme berpr fen Bewegung Alarm Ein berpr fen Video Blind Datentr ger fast voll Datentr nicht i O Temp Datentr ger Datentr ger S M A R T nderung der Festplattenkon
151. rkieren Sie amp und dr cken 24 Digitaler Videorekorder Sie die Taste M Sie werden aufgefordert zu best tigen ob der Benutzer bzw die Gruppe gel scht werden soll Um einen Benutzer zu l schen der aktuell bei dem DVR oder einem lokalen System oder einem PC auf dem RAS ausgef hrt wird angemeldet ist m ssen Sie den Benutzer erst aus dem System abmelden und k nnen den Benutzer dann l schen Zum Hinzuf gen einer Gruppe markieren Sie das Feld Gruppe und dr cken die Taste gt 1 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur angezeigt ber die Sie den Gruppennamen eingeben k nnen F r den Gruppennamen k nnen Sie bis zu 15 Zeichen einschlie lich Leerzeichen verwenden Geben Sie den Namen ein und weisen Sie der Gruppe Berechtigungsebenen zu Wenn Sie das Feld Berechtigung markieren und die Taste Neue Gruppe Gruppe EN dr cken k nnen Sie zwischen dem Ein und Ausschalten aller Berechtigung Berechtigungsebenen umschalten Wenn Sie die einzelnen Felder Brleruntertaheen f r Berechtigungsebenen markieren und die Taste dr cken k nnen Sie zwischen dem Ein und Ausschalten der MSystempr fung Berechtigungsebenen umschalten Die ein und auszuschaltenden Berechtigungsebenen sind ST Herunterfahren Der Benutzer kann das System auf einem lokalen I Clip kopieren System herunterfahren Konfiguration e Aktualisierung Der Benutzer kann die Software auf einem lokalen nderung der
152. rm Netzwerkkonfiguration festgelegte WebGuard Portnummer Registerkarte WebGuard http DVRNS server address DVR die Adresse des DVRNS Servers und der auf dem DVRNS Server registrierte Name des DVR Oder http www dvronline net Beim Anmelden ist die Eingabe der IP Adresse des DVRs oder des DVR Namens erforderlich HINWEIS Die IP Adresse f r den DVR mit dem Sie eine Verbindung herstellen m chten sowie die Portnummer f r WebGuard erhalten Sie beim Netzwerkadministrator WebGuard funktioniert nur gemeinsam mit Microsoft Internet Explorer und NICHT mit anderen Web Browsern WebGuard wird unter der Benutzeroberfl che Microsoft Windows 8 Metro nicht unterst tzt W hlen Sie einen der Modi WATCH Web berwachung oder SEARCH Websuche aus Nach der Eingabe von ID und PASSWORD und dem anschlie enden Klicken auf LOGIN erfolgt die Anmeldung im ausgew hlten Modus LOGIN EXIT Sie m ssen die IP Adresse des DVR in das Feld DVR ADDRESS eingeben wenn Sie das Programm WebGuard durch Eingabe von http www dvronline net ausf hren Durch Auswahl der Option Use DVRNS DVRNS verwenden k nnen Sie statt der IP Adresse den DVR Namen eingeben der beim DVRNS Server registriert wurde Es ist erforderlich die Adresse und die Portnummer des DVRNS Servers w hrend der SETUP Einstellungen einzugeben wenn die Option Use DVRNS DVRNS verwenden ausgew hlt wird HINWEIS Schlie en Sie NICH
153. rsteller der PTZ Kamera oder der Fernsteuerung Anschlussbelegung m Slave Ger t 185 bid TXHRX gt bid TX RX RS232 Anschluss F r den Anschluss einer Fernbedienungstastatur ist das Ger t mit einem RS232 Anschluss ausgestattet Au erdem k nnen Sie PTZ Kameras oder Texteingabeger te an den RS232 Anschluss anschlie en Informationen zum Konfigurieren des RS 232 Anschlusses finden Sie in Kapitel 3 Konfiguration sowie u im Benutzerhandbuch der PTZ Kamera des Texteingabeger ts und der Fernsteuerung Connector Pin Outs Master Serat Slave Ger t 1x gt bid RXD GND gt bid GND HINWEIS Weitere Informationen finden Sie zu der 9 poligen Anschlussbuchse am Slave Ger t a ee RXD Daten empfangen TXD Daten bertragen Stecker Steckdose GND Masse Digitaler Videorekorder Netzwerkanschluss Der kann ber den 10Mb 100Mb 1 Gb Ethernet Anschluss in ein Netzwerk eingebunden werden Schlie en Sie ein Cat5 Kabel mit einer RJ 45 Buchse an den DVR Anschluss an Der DVR kann mit einem Computer in ein Netzwerk eingebunden werden damit die berwachung Suche Konfiguration und Softwareupgrades remote erfolgen k nnen Informationen zum Konfigurieren der Ethernet Verbindungen finden Sie in Kapitel 3 Konfiguration ACHTUNG Der Netzwerkstecker ist nicht geeignet f r Verbindungen mit Kabeln oder Leitungen die f r den Freiluftbetrieb vorgesehen sind Videoausga
154. sen der vom DHCP Netzwerk Dynamic Host Configuration Protocol konfiguriert wurde Markieren Sie das Feld Autom Standardvorg und dr cken Sie die Taste M um zwischen Ein und Aus umzuschalten Wenn es eingeschaltet ist wird der die IP Adresse des DNS Servers automatisch beziehen HINWEIS Die Auswahl von Auto wird nur aktiviert sein wenn der DVR f r DHCP oder ein ADSL Netzwerk konfiguriert ist Wenn Sie ADSL mit PPPoE ausw hlen k nnen Sie das ADSL Netzwerk einrichten Markieren Sie das Feld neben ID und dr cken Sie die Taste 1 Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur aufgerufen ber die Sie die ID f r die ADSL Verbindung eingeben k nnen Markieren Sie das Feld neben Kennwort und dr cken Sie die Taste M Daraufhin wird eine virtuelle Tastatur aufgerufen ber die Sie das Kennwort f r die ADSL Verbindung eingeben k nnen HINWEIS Wenn Sie die 0 und das Kennwort eingeben und OK markieren wird die aktuelle IP Adresse des DVR gelesen der durch das ADSL Netzwerk konfiguriert wird Wenn der DVR f r DHCP oder ein ADSL Netzwerk konfiguriert ist ndert sich die IP Adresse des DVR m glicherweise bei jedem Einschalten des Ger ts FEN NETZWERK Allgemein WebGuard FEN verwenden FEN Server dvrnames net Port 10088 10000 12000 FEN Name DLR 2108 00032212f2af a Pr fen Status Speichern Abbrechen Abbildung 29
155. t eing Ziel Wiedergabe Pause Mit der Pfeil nach links bzw Pfeil nach rechts Taste 2013 0418 04 42 25 k nnen Sie Angaben zu Jahr Monat Tag Stunde Minuten und Sekunden Gehe zu Abbrechen markieren Stellen Sie mit der Pfeil nach unten bzw Pfeil nach oben Taste das Datum und die Uhrzeit f r das Video ein nach dem gesucht werden soll Dr cken Sie die Taste gt wenn Sie das gew nschte Datum und die gew nschte Uhrzeit eingegeben haben Dann markieren Sie Gehe Zu und dr cken die Taste M Das ausgew hlte Datum und die ausgew hlte Uhrzeit werden angezeigt Wenn in der ausgew hlten Zeit kein Video aufgezeichnet wurde wird eine Meldung angezeigt die Sie auf diese Tatsache hinweist Mit den Tasten und den Pfeiltasten k nnen Sie die Videobilder vor und nach dem ausgew hlten Videobild anzeigen Lesezeichen Durch W hlen von Lesezeichen im Suchmen wird der aktuelle Wiedergabepunkt zu der Lesezeichenliste hinzugef gt Einzelheiten dazu finden Sie im folgenden Abschnitt Lesezeichen Anzeige e Vollbild Durch W hlen von EJ Anzeige Vollbild und Auswahl der Kameranummertaste wird die ausgew hlte Kamera als Vollbild angezeigt Dies ist analog zum Dr cken der einzelnen Kameratasten auf der Vorderseite oder dem Klicken mit der linken Maustaste auf ein Kamerabild in einem der Mehrfachanzeigeformate z 2 2 1 5 1 7 oder 3x3 Durch erneutes Klicken mit der linken Maustaste auf den Bilds
156. tandbild Durch W hlen von E Standbild im Live berwachung Men friert das aktuelle Bild auf dem Bildschirm ein bis Sie wieder K w hlen Ist analog zum Dr cken der Taste Wiedergabe Pause auf der Ger tevorderseite Durch Dr cken irgendeiner Taste au er und w hrend aktiviertem Standbildmodus kann der Standbildmodus ebenfalls verlassen werden Im Modus Standbild wird in der unteren linken Ecke das Symbol angezeigt falls Standbild im Konfigurationsbildschirm Anzeige Registerkarte OSD ausgew hlt wurde Alarm Durch W hlen von Alarm im Live berwachung Men w hrend eines Alarms werden die Ausg nge des DVRs einschlie lich des internen Summers zur ckgesetzt Panik Durch Ausw hlen von Panik im Live berwachungsmen wird eine Pan kaufnahme aller Kameras gestartet und durch ein erneutes Ausw hlen wird die Pan kaufnahme angehalten Ist analog zum Dr cken der Taste PANIC 58 Digitaler Videorekorder Sequenz Durch W hlen von J Sequenz im Live berwachung Men werden die Kameras als Sequenz angezeigt Dies hat dieselbe Wirkung das Dr cken und Halten der Taste f r mindestens drei Sekunden Wenn gerade eins der Mehrfachanzeigeformate gew hlt ist schaltet der bei W hlen von durch vordefinierte Bildschirmlayouts Vollst ndige Sequenz Oder im Bildschirm unten rechts werden nacheinander Livekameras angezeigt Cameo Sequenz Wenn S e zum Beispiel im 2x2 Format Seque
157. tatur Textzeichenfolgen ein die der DVR ignorieren soll Angaben zu Textzeichenfolgen die das Ger t bei Transaktionen sendet finden Sie in der Dokumentation des Ger teherstellers So k nnen Sie festlegen welche nicht aufgezeichnet werden sollen Markieren Sie das Feld neben Gro Kleinschr und dr cken Sie die Taste gt um zwischen Ein und Aus umzuschalten Informationen dazu ob bei Textzeichenfolgen die Gro Kleinschreibung beachtet wird finden Sie in der Dokumentation des Ger teherstellers Wenn das Ger t zwischen Gro und Kleinschreibung unterscheidet m ssen Sie Gro Kleinschr aktivieren Markieren Sie das Feld neben Zeit berschreitung und dr cken Sie die Taste 1 Legen Sie die Wartezeit f r die neue Textzeichenfolge fest F r den DVR ist eine Transaktion beendet wenn zwischen der letzten Texteingabe und der berschreitung der Haltezeit keine neuen Textzeichenfolgen eingegeben werden Sie k nnen die berschreitung der Haltezeit auf einen Wert zwischen 5 Sekunden und 15 Minuten einstellen Sie k nnen jedem Eingang einen Titel zuweisen Markieren Sie das gew nschte Feld Titel und dr cken Sie die Taste 1 Es wird eine virtuelle Tastatur angezeigt ber die Sie den Titel eingeben k nnen Markieren Sie das Feld unter Aktionen und dr cken Sie die Taste M Der DVR kann so eingestellt werden dass auf Texteingaben reagiert Texteingaben k nnen mit Kameras verkn pft werden Als weitere Aktionen k
158. triebsanleitung D SD O 3 HINWEIS Die Bildbearbeitung ist nur im Pausenmodus m glich 0 Web Search Windows Internet Explorer Klicken Sie auf g um sich vom Programm WebGuard abzumelden Klicken Sie auf um den Modus Web berwachung zu aktivieren Positionieren Sie den Mauszeiger auf dem Logo WebSearch um die Version des Programms WebGuard anzuzeigen Im DVR Informationsfenster werden die Zeitangaben der aufgezeichneten Daten des fernen DVR und die Anmeldeinformationen von WebGuard angezeigt Klicken Sie auf um Bildsch rfe Angleichung und Interpolation f r die Wiedergabe Unsch rfe ai der Bilder zu regulieren Klicken Sie auf amp um das aufgenommene Bild zu Sch rfen Sharpen verkleinern oder zu vergr ern Klicken Sie auf FE um die Helligkeit f r die Ausgleichen Faualize aufgenommenen Bilder anzupassen Inberpolioren R ckg ngig Revert Zu den Wiedergabefunktionen z hlen die Tasten f r Schnellr cklauf Pause Wiedergabe Schnellvorlauf sowie die Tasten um zum ersten Bild zum vorherigen Bild zum n chsten Bild und zum letzten Bild zu gehen Klicken Sie auf das Bildschirmformat um den gew nschten Anzeigemodus auszuw hlen Klicken Sie auf S um den zeitgesteuerten Suchmodus zu aktivieren Damit k nnen Sie houf aufgezeichnete Daten auf Basis der Zeitangaben suchen und dann die innerhalb der Zeitparameter minte gefundenen B
159. uche erkennt ob sich ein definiertes Objekt bewegt hat Markieren Sie das Feld neben Zone und dr cken Sie die Taste M Aus dem Video wird ein Bild angezeigt das mit einem Raster berzogen ist Sie k nnen Sensorbl cke aktivieren und deaktivieren um den Bildbereich zu definieren in dem Sie nach Bewegungen suchen m chten HINWEIS Das Definieren des Bildbereichs in dem nach Bewegungen gesucht werden soll ist nahezu identisch mit dem Konfigurieren des DVR f r die Bewegung Unter Bildschirm Bewegung in Kapitel 3 Konfiguration finden Sie genauere Anweisungen zum Konfigurieren der Erkennungsbl cke Beim Festlegen der Zone f r die Museumssuche muss darauf geachtet werden dass sie sich innerhalb der Rahmenlinie des Zielobjekts befindet Wenn sich der ausgew hlte Block auf der Rahmenlinie befindet kann dies die Empfindlichkeit der Museumssuche beeintr chtigen Die Zone sollte sich m glichst im Zentrum aber zumindest innerhalb der Kontur des Zielobjekts befinden Markieren Sie das Feld neben Empfindlichkeit und dr cken Sie die Taste M Die Empfindlichkeit kann auf einen Wert zwischen 1 gering bis 5 hoch eingestellt werden Markieren Sie das Feld neben Bl cke min und dr cken Sie die Taste 1 Sie k nnen die Anzahl der Sensorbl cke einstellen die aktiviert werden m ssen Markieren Sie das Feld Suchen und dr cken Sie die Taste 1 wenn Sie die gew nschten Suchkriterien eingegeben haben um die Erg
160. und Datumsinformation an e Benutzername Zeigt den Namen des aktuell angemeldeten Benutzers an e Leiste Hintergrund Die Hintergrundpalette unten auf dem Bildschirm wird schwarz angezeigt e Die Kameranummer wird am oberen linken Rand des jeweiligen Kamerabildschirms angezeigt e Der Kameraname wird am oberen linken Rand des jeweiligen Kamerabildschirms angezeigt e Aufnahme Die mit der Aufnahme verbundenen Symbole werden im jeweiligen Kamerabildschirm angezeigt e PTZ Das Symbol wird in dem jeweiligen PTZ Kamerabildschirm angezeigt e Text Ein Die Texteingabezeichenfolge wird auf dem Bildschirm angezeigt Sie k nnen die Verweilzeit der Anzeige f r die auf dem Bildschirm angezeigten Texteingabezeichenfolgen festlegen Sie k nnen die Transparenz der Konfigurationsbildschirme anpassen indem Sie Transparenz markieren und die Pfeil nach links und Pfeil nach rechts Tasten verwenden 53 Betriebsanleitung SEERE Wenn Sie OSD Rand markieren und die Taste dr cken wird angezeigt wie Horizontal der OSD Text auf dem Bildschirm dargestellt wird Sie k nnen die horizontalen und Vertikal vertikalen R nder anpassen damit der Text und die Symbole nicht ber den Rand des Monitors hinausragen Hauptmonitor DISPLAY Hauptmonitor Zusatzmonitor Sequenz Modus Vollst ndige Sequenz Intervall 3 Sek Ereignis berw
161. virtuelle Tastatur wird angezeigt die Sie f r die Eingabe eines Standortnamens verwenden k nnen Markieren Sie OK wenn Sie den Titel eingegeben haben und dr cken Sie die Taste gt Markieren Sie das Feld neben System ID und dr cken Sie die Taste PZM Zum ndern der Nummer markieren Sie diese und verwenden die Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste um den Wert zwischen 0 und 99 zu erh hen bzw zu verringern HINWEIS Die System ID wird zur Identifikation des Ger ts bei Verbindungen ber den RS485 Anschluss mit anderen DVR verwendet Sie k nnen eine Ger te ID nicht mehreren DVR in demselben RS4385 Netzwerk zuweisen Es ist m glich mehrere DVR mit der System ID 0 in dem gleichen Bereich zu haben solange diese nicht Bestandteil eines RS485 Netzwerk sind In diese Fall werde alle Ger te gleichzeitig gesteuert wenn die Infrarot Fernbedienung verwendet wird Markieren Sie das Feld neben Sprache und dr cken Sie die Taste M In einem Dropdownmen werden alle verf gbaren Sprachen angezeigt Markieren Sie die gew nschte Sprache und dr cken Sie die Taste gt 14 Digitaler Videorekorder In den Feld neben Version werden die jeweilige Software version des DVR angezeigt Um die Software zu aktualisieren schlie en Sie ein USB Ger t mit dem Upgradepaket an den DVR an Markieren Sie Aktualisierung und dr cken Sie die Taste M Der Bildschirm Aktualisierung wird angezeigt Auf dem Bildschirm werden die v
162. wegung Videoverlust Video Blind 1 Text Ein F r die nicht festgelegten Kan le werden die Einstellungen des vorhergehenden Zeitplaneintrags verwendet Wenn in einem bestimmten Kanal gleichzeitig mehrere Ereignisse auftreten erstellt der DVR Ereignisaufnahmen mit den h chsten Einstellungswerten wenn die Werte f r Bilder s Qualit t Aufl sung und Verweilzeit der Ereignisse voneinander abweichen Die Bilder s werden jedoch auf den maximal unterst tzten Wert zur ckgesetzt wenn Bilder s Qualit t Aufl sung und Verweilzeit alle auf den h chsten Wert gestellt sind Nur Fortgeschrittener Modus Markieren Sie das Feld unter und dr cken Sie die Taste 1 um die Aufnahmeeinstellungen zu l schen Sie werden gebeten zu best tigen dass Sie die Einstellungen wirklich l schen m chten Markieren Sie Standardvorg und dr cken Sie die Taste UI Der Bildschirm Standardvorg wird angezeigt Standardvorg Bilder s Qualit t Aufl sung Verweilz 30 00 Bilder s Standard Standard Ereignis 30 00 Bilder s Abbrechen 31 Betriebsanleitung Durch Markieren der Felder unter Bilder s und Dr cken der Taste k nnen Sie f r die Modi Zeit und Ereignis die Geschwindigkeit der Aufnahme in Bildern pro Sekunde einstellen Sie k nnen einen Wert zwischen 0 10 und 30 00 NTSC Bildern pro Sekunde 25 00 PAL Bildern pro Sekunde einstellen Durch Markieren der Felder unter Qualit t un
163. wenn das Ger t bei Befolgung der Bedienungsanweisungen nicht normal arbeitet da eine falsche Einstellung anderer Bedienelemente zu Sch den f hren kann und oft umfangreiche Arbeiten eines qualifizierten Technikers erforderlich macht um den normalen Betrieb des Ger ts wiederherzustellen E Wenn das Ger t fallen gelassen wurde oder das Geh use besch digt ist F Wenn das Ger t eine deutliche Anderung der Leistungsdaten aufzeigt 14 Ersatzteile Vergewissern Sie sich beim Einbau von Ersatzteilen dass Wartungstechniker die vom Hersteller angegebenen Ersatzteile verwenden bzw solche mit gleichen Eigenschaften wie das Originalteil Nichtgenehmigte Austauschteile k nnen zu Br nden Stromschl gen oder anderen gef hrlichen Situationen f hren 15 Sicherheits berpr fung Bitten Sie die Wartungstechniker nach Abschluss der Wartungsarbeiten oder der Reparatur sicherzustellen dass sich das Ger t in einem einwandfreien Betriebszustand befindet 16 Installation vor Ort Die Installation sollte von qualifiziertem Wartungspersonal durchgef hrt werden und muss den rtlichen Bestimmungen entsprechen 17 Richtige Batterien Vorsicht Wird ein falscher Batterietyp eingesetzt besteht Explosionsgefahr Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Anweisungen 18 Tmra Die vom Hersteller empfohlene maximale Umgebungstemperatur Tmra f r das Ger t muss angegeben werden damit der Kunde und die Person die die Installation durchf
164. wort f r die VNC Verbindung eingeben k nnen HINWEIS Es k nnen bis zu drei Benutzer gleichzeitig auf einen DVR ber VNC Service extern zugreifen Bei Fernzugriff des DVR ber eine Tastatur k nnen folgende Funktionen mithilfe entsprechender Tastenkombinationen ausgef hrt werden 7 der Durch Dr cken der Taste lt oder h bewegen Sie sich im Men nach links Ist analog zum Dr cken der Pfeil nach links Taste an der Ger tevorderseite Aa Durch Dr cken der Taste gt oder i bewegen Sie sich im Men nach rechts Ist analog zum Dr cken der Pfeil nach rechts Taste an der Ger tevorderseite Durch Dr cken der Taste T oder k bewegen Sie sich im Men nach oben Ist analog zum Dr cken der Pfeil nach oben Taste an der Ger tevorderseite Durch Dr cken der Taste oder j bewegen Sie sich im Men nach unten Ist analog J zum Dr cken der Pfeil nach unten Taste an der Ger tevorderseite Durch Dr cken der Taste m oder wird das Men Live Monitoring oder das Suchmen auf dem Bildschirm angezeigt Ist analog zum Dr cken der Taste an der Ger tevorderseite Durch Dr cken der Eingabetaste w hlen Sie ein markiertes Element aus bzw best tigen Enter oder Return Sie eine Eingabe die Sie w hrend der Konfiguration vorgenommen haben Ist analog zum Dr cken der Taste Wiedergabe Pause an der Ger tevorderseite oder PageUp oder Durch Dr
165. yp des Speicherger ts angezeigt Die Spalte Datentr nicht i O zeigt den Prozentanteil der fehlerhaften Sektoren an Unformatiert weist darauf hin dass das Ger t nicht formatiert ist Die Spalte Temperatur zeigt die Temperatur des Speicherger ts an In der Spalte S M A R T wird je nach den Speicherbedingungen In Ordnung Nicht in Ordnung oder Nicht verf gbar angezeigt e In Ordnung Die Speicherbedingung ist normal e Nicht in Ordnung Das Speicherger t kann Daten weder schreiben noch lesen e Nicht verf gbar Die Speicherbedingungen sind normal aber die S M A R T berwachung funktioniert nicht oder wird nicht unterst tzt HINWEIS Wenn die Speicherbedingungen Nicht in Ordnung sind wird der Bildschirm Ereignisstatus Speicher angezeigt und Sie k nnen die Speicherbedingungen weiter berpr fen Sobald die Meldung Nicht in Ordnung angezeigt wird sollten Sie das Festplattenlaufwerk innerhalb von 24 Stunden austauschen Temperatur und S M A R T Informationen sind nur f r interne Festplatten verf gbar die vom S M A R T Self Monitoring Analysis and Reporting Technology berwachungsprogramm unterst tzt werden Videoaufnahme Wenn Sie den DVR unter Beachtung der Anweisungen in Kapitel 2 Installation installiert haben ist er aufnahmebereit Der DVR beginnt mit der Aufnahme und verwendet dabei die Einstellungen die Sie im Konfigurationsbildschirm Aufnahme vorgenommen haben
166. zwischen 1 und 10 eingeben E mail BENACHRICHTIGUNG Gruppe amp Empf nger Anhangstyp default group Gruppe E mail SMTP Konfiguration Abbrechen Abbildung 34 Bildschirm Benachrichtigung E mail 49 Betriebsanleitung Der DVR kann so konfiguriert werden dass bei Auftreten eines Ereignisses eine E Mail gesendet wird Sie k nnen Mail Gruppe und Empf nger ein und ausschalten indem Sie die Felder neben der jeweiligen Gruppe bzw den Empf ngerkonten markieren und dr cken Durch Markieren des K stchens neben Gruppe amp Empf nger und Dr cken von k nnen Sie alle E Mail Konten aktivieren bzw deaktivieren Die Spalte wird verwendet um Empf ngergruppen aus bzw einzublenden Wenn in dieser Spalte ein oder angezeigt wird zeigt es an dass es sich bei den Element um eine Benutzergruppe handelt Wenn vor dem Gruppennamen ein steht zeigt dies an dass die Gruppe eingeblendet wurde Alle Empf ngernamen innerhalb der Gruppe werden unterhalb des Gruppennamens angezeigt Wenn vor dem Gruppennamen ein steht zeigt dies an dass die Gruppe ausgeblendet wurde Alle Empf ngernamen innerhalb der Gruppe werden ausgeblendet Um eine Gruppe ein oder auszublenden markieren Sie die Spalte vor der gew nschten Gruppe und dr cken die Taste gt Die Spalte kann verwendet werden um einen Empf ngernamen oder eine gesamte Gruppe zu

Modelle: DLR-2108/1.0TBV (8-Kanal)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents