Home

FTXL-JV_ATXL-JV_IM_3PDE377527-2

1. ueejinnjsen eewo UEEWOUISY I EL uofsesepap auUap 5910190 wos ap 10 Jensue Bipueisiin CZ Jeqauul uojeepjap euuap Ae 5 wos JE deysuabe CS ph JJOIPAA auuap wos JE Jensuesus Japun sasea GA 0L SATIBOLIEH BOLHOOHLO X 0508 SOG HOMNVI HOY Olh 120 81219810 01080 HOL OHALIBLNKOILDON Gnd 60 VLSSGNNSIVMNWNAGHA SNLIOW TI 39 UVASWVS WO ONI DY 39 3S TINNY LSNI4210 NO NVYMYSUOJ 39 300HS O INISYIHOYA 32 ONI TMNJSISTINNILSSNIUJNO 32 9191391009 0 32 FaVAINYOANOIFA OVIVAYTIIA 39 NIMIVA 3P363628 4C lt gt JEAYIMAD IN Ployuay lt gt lt g gt Je 504 lt y gt y ue wos _ 0L 102 opienoe ap lt g gt Jod lt gt lt gt ua as JON 90 lt g gt NIAHALALNKOLOL 2 lt gt yeEdy N19 BSWOxUaa ano lt g gt 121981000 8 8 OHEEENA MEA 60 100p 91504 ua lt gt U
2. 1 Schneiden Sie das Rohrende mit einem Genau im rechten 1 Rohrschneider ab Winkel schneiden Entgraten 2 Entgraten Sie das Rohrende halten Sie dabei die i B rdelung Schnittfl che nach unten damit die Sp ne nicht in Verwenden Sie genau die unten abgebildete Position B rdelger t f r R410A Herk mmliches B rdelger t das Rohr fallen Kuppl T Kuppli Typ st Typ Fl gelmutter Typ Imperial Typ og upplungs Typ upplungs Typ starrer Typ Fl gelmutter Typ Imperial Typ 3 Schieben Sie die berwurfmutter auf das Rohr auf 4 Dornen Sie das Rohr auf 11 0 05 1021 9 15 20 5 Pr fen Sie ob das B rdeln korrekt ausgef hrt Pr fen wurde Die Innenfl che der Das Rohrende muss B rdelung darf keine Fehlstellen aufweisen gleichm ig in einem perfekten Kreis geb rdelt sein Stellen Sie sicher dass die B rdelmutter angebracht ist A WARNUNG Verwenden Sie kein Mineral l am aufgedornten Teil e Vermeiden Sie das Eindringen von Mineral l in das System da dies zu einer Verk rzung der Gesamtnutzungsdauer der Ger te f hrt Verwenden Sie keine Rohre aus fr heren Installationen Verwenden Sie nur Teile die mit dem Ger t geliefert wurden Installieren Sie keinen Trockner mit diesem R410A Gerat damit dessen Lebensdauer nicht verk rzt wird Das Trocknermaterial kann das System aufl sen oder
3. paw ZL ph 5 0L 5844991 80 ANOX3 Smuo AMAUQO ZO ONEJ 90 1695 58100910 SO piaepuaweab sjeoz 23 56 9002 93 801 v00z anb SE JEJ senpau g 0 yewab uangyauiq 20 se 594129101 LO 5 epiese ej n nsoy seujuejny 2 ununun gz WISEU S apeins nlen znod es z npepyodpaud ez i WAU 1UL NOUKOPEJSEU S apoyz A NS pZ WEINJEULOU wayo 5 warsoloyas 516 WelwuNiipeiou efejoze Isojsjigye el pey ez snwApounu je ed pey eB es ns sniulwuou sny y SNI POJNU eyugne ZZ MATN OHM LMMEH OHOBLIAD LEGELOLIEM 90 h 91801194 NLHOW NOE mi d mum niderHelo 188101981042 pZ jejipuayn araw JENEJSEA OSYEJEJNSEY preu INY aasameuuou
4. 8 pean nny NYLISLEJ ewo qepuuy 153 07 egeueu enelzi as eJejey eu aesdeu y ysjeuiy os eljnelz OSA Z 679 6L as AJEJ Jae ajajesede audoud ad ON 8 ebesepap ezsferuru zo Jop YoKio y MOJOJEZ JEUIIY az 9soujerzpelmodpo busem eu eln epep Ad INVAJ9ANINN9AN 39 AQOHZ 3INASVTHAA 39 5 81157181 39 VPlOVYVTNAC SAILILILY 39 8121381042 6 39 NOOISLVYVIM3OSNAVLSVA 39 ILSONGVTYS O VAVPZI 39 JIVLINAO4NO9 A0 31 VYV TIA 39 1OSONGODZVPOVYVIMIG 39 IVZOYLVIIAN I93S01313493W 39 ILSONAGVTMSN O VAVEZI 39 wigeu S npejys n asuoy UO as ep Jalan Zn wuagewsou es npeys NGL WN USWNYOP WIUAHEWOU AUAyod urseu s npejnos A ugarzn n nos az npe yodpaid ezp sasieynu auwap elyo guu gye usep iepa elsynWeeA uapuawnyop uejsijeelyo ef ualplepuejs Jeneejseng JOS NSUI BJA Sayruq 9551
5. 2 1 Hinweise zur Handhabung von Kaltemittelleitungen Sie 1 ine Ki l ces 1 Sch tzen Sie das offene Ende der Rohrleitung vor Schmutz und Regen Wenn keine Kappe verf gbar Wand Feuchtigkeit 2 2 2 2 Alle Rohrbiegungen sollten so behutsam wie m glich erfolgen um sie vor Schmutz und ze Verwenden Sie eine Rohrbiegezange zum Biegen 2 2 Auswahl der Kupferkomponenten und Warmeisoliermaterialien Beachten Sie bei Verwendung handels blicher Kupferrohre und Eussigkeitsleilung Armaturen die folgenden Spezifikationen 1 Isoliermaterial Polyethylenschaum W rme bertragungsrate 0 041 bis 0 052 W mK 0 035 bis 0 045 kcal mh C Die Oberfl chentemperatur des K ltemittelgasrohrs erreicht maximal 110 C Isolierung der Isolierung der W hlen Sie W rmeisoliermaterialien die diese Temperatur aushalten Gasleitung Fl ssigkeitsleitung Klebeband Abflussschlauch 2 Isolieren Sie unbedingt sowohl die Gas als auch die Fl ssigkeitsleitungen und beachten Sie die unten angegebenen Abmessungen fur die Isolierung TER at Warmeisolierung Warmeisolierung der Gasseite Fl ssigkeitsseite Gasleitung Fl ssigkeitsleitung Au endurchmesser Au endurchmesser Innendurchmesser Innendurchmesser 9 5 mm 6 4 mm 12 15 mm 8 10 mm Minimaler Biegeradius St rke m
6. Die Montageplatte muss an einer Wand installiert werden die das Gewicht des Innenger ts tragen kann Frontblende Rohrleitungs ffnung mit Kitt abdichten 30 mm oder mehr von der Decke r 3 Z 2 LINA JV TI TAJ JI 50 mm oder mehr von den W nden zu beiden Seiten Luftfilter Photokatalytischer Titan Apatit Luftreinigungsfilter 2 Photokatalytischer Titan Apatit Luft reinigungsfilter Luftfilter Lasche Wartungsdeckel E ffnen des Wartungsdeckels S Der Wartungsdeckel kann entfernt werden E Offnungsmethode 1 Schrauben des Wartungsdeckels entfernen 2 Wartungsdecke diagonal nach unten in Pfeilrichtung herausziehen 3 Herunter ziehen Funkfern bedienung Schrauben bauseitig M3 x 20 Thermisches Isolierrohr auf L nge schneiden und mit Band umwickeln Dabei sicherstellen dass keine L cke in der Schnittlinie des Isolierrohrs zur ckbleibt Umwickeln Sie die Isolier leitung von oben bis unten mit Klebeband Stellen Sie vor dem Anschrauben der Fernbedienungshalterung an der Wand sicher dass die Steuersignale korrekt vom Innenger t empfangen werden Fernbedienungshalter MDeutsch Installati
7. 5607 70 lt gt O lt g gt J80818d 0 lt gt EJ 7 lt 2 gt OMILLIOMLOLOILY 01 ar DAM NIDO lt g gt OL lt gt PIa lt g gt Jed juaweapisod anjeng suep anb ja lt gt Wey PJON 80 0 OLLO DMIL3E 1013403 ION lt y gt OLO 10130000 Smug Lomimluz 0 yanaq lt g gt UOA pun lt y gt 59 20 lt gt 0 lt g gt EP lt gt SU 0 BON 90 lt g gt Aq jenysod pue lt y gt 10195 se JON 10 ul g M JYSI C weiusimouejsod Z alupobz Z ze 909 nsidpayd IUSZIPOP EZ pj eisyAeveew uaeyepnou 1162 1 UB10Y IA iu p 594 JE apun 0 MWBUHOXOLIOLI 2 8121981002 60 OJSIA91G O Opsode 80 AML 13901010 AML od 0 Jed 01212510 90 ap sauoiisodsip sej opua ndis 60 vebunedaq ap Byswioyxu8es9A0 yO sap suoye ndys xne 60 USJLYJSIOA VSP 20 0 suoisinoJd ay UIMO JOJ 07 2 9EE09N3 UNB N EULEJJN OY unung SZ
8. Japun 9 SILE Jeje Je p epuejs 0 asjewwejssusueno J JSIN anqyadsei 2 JOUONYNJSUI Jays ye Bulupesinio Japun espue Jaja 1e puepuejs yoo Je enpjedsal LY Jesyn gsul assip apuenisbuljas 0 0 WUMEH NELHON NOE um 101 8121981002 60 sagdnujsul sessou se OPIOIE nn wefas anb apsap s onnewuou s ojuewndop no s euuou 5 s e 08159 gg 810A sopez YIZOYJEUOA JEZONJEJI U sya jaw 5 e ebessgjejej 5 CH 9 soupo enelz eno as aloy eu efepan ewy ns ep pod aln jae z GH alnyeyza jua ejyosd 0 0 s zwu y 9282124 japow az guid an almsejyold 29 p wu JEWET JOY
9. nglichen Position 1 Installieren Sie die Klappe Installieren Sie den Elektrokasten 1 Schraube Installieren Sie den Thermistor an seiner urspr nglichen Position im W rmetauscher Installieren Sie den Stecker S200 an seiner urspr nglichen Position 5 Schlie en Sie das Kommunikationskabel wieder an seiner urspr nglichen Position an 5 9 Installieren Sie das Frontgitter an seiner urspr nglichen Position 2 Schrauben 5 10 Installieren Sie den Wartungsdeckel 1 Schraube 2 un 2 3 4 Abbildung 2 Vorbereiten des Zubeh rs Entfernen Sie die Zubeh rabdeckung x _ amp Zubeh r Einsatz 5403 Kabel durch die Durchbruch ffnungen f hren x Lasche l sen 921 Verlegen Sie die einzelnen Verbindungskabel Abbildung 3 Zubeher installieren Durchbruch ffnungen f r die Verbindungskabel Installieren Sie die Zubeh r Abdeckung Installieren Sie das an seiner urspr nglichen Position Zubeh r per abdeckung Durchbruch ffnung E lt A f r das 5403 u Verbindungskabel Durchbruch ffnung f r das Verbindungskabel MDeutsch 11 Installation des Innengerats 6 Entw sserungsrohr etwas Neigung nach unten verlegen 1 Schlie en Sie den Ablaufschlauch wie rechts beschrieben an Keine B gen zul ssig Schlauchende nic
10. ONIYYTAYIASLIILINYOJNO9 39 3LINNOJNOD 3G NOLLVAV TIC 39 ONNYY DIY3SLY LIAYOJNOA 39 ALINYOINOD 4O NOLLVYV TIC 39 3HZOOdONNAZ HZOVHY 32 VLINYOINO9 10 INOIZVYVIHIIO 39 OVAINNYOJNO9 30 NOIOVUV1930 39 Sicherheitshinweise Die hier beschriebenen Warnhinweise sind mit WARNUNG und ACHTUNG gekennzeichnet Sie enthalten wichtige Informationen bez glich der Sicherheit Beachten Sie unbedingt alle Warnhinweise Bedeutung der Hinweise WARNUNG und ACHTUNG ZA WARNUNG neues Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu K rperverletzungen oder Tod f hren A VORSICHT Eine Missachtung dieser Anweisungen kann zu Sachbesch digung oder K rperverletzungen f hren die je nach den Umstanden ernsthaft sein k nnen Die Sicherheitssymbole in dieser Anleitung haben die folgende Bedeutung Die Anweisungen mussen unbedingt Es muss unbedingt ein Erdungsanschluss befolgt werden hergestellt werden Niemals versuchen Fuhren Sie nach Abschluss der Installation einen Probelauf durch um etwaige Fehler festzustellen und erklaren Sie dem Kunden anhand der Bedienungsanleitung wie die Klimaanlage zu bedienen und zu pflegen ist Bei der englischen Fassung der Anleitung handelt es sich um das Original Bei den Anleitungen in anderen Sprachen handelt es sich um Ubersetzungen des Originals Beauftragen Sie Ihren Handler oder qualifiziertes Personal mit der Installation der Anlage Versuchen Sie nicht die Klimaanlage selbst
11. asla Ion s 1 SILIBJE uo 02 uIgeu Z npejys A ofel qeiodn as ep walo od pod MIELLIOU IP EPLEJS Z IUPEJYS 6 81 seou ajjunfongsul SJEJULIOJUOI NLOJEULIN JUNS 8 1UI ZSEU Z eiupo z es suem zn z pod Blelujeds yelleuzsey Juyezs 581019 Jeyoze ey yeulyo uengezs ze 9 ul aez jnn el 85 eejseoe eo e ayewuou a ye nes a psepuejs 1016 Iyepi ese ewy n npjo 1 16 uIun p lq 92921 yewjo epun ninjun os puay GL SZ alueseJu n alnyejza es eu japow gugezyewy OJE az soupanodpoz nujsep eu alnse yAA GIS pz elbeJepjap IS seoeiye wal ny zn oyyeyszn yere ey eurande nude AD EZ elloeJepyap IS ewoyie eJ swauny hsieyaud pey 2101995 aq woyesje ones exgisia 17 ZZ eel BOBHLO 90 OLMON ALLSTON h 120 0080 0 Koed
12. zu installieren Eine Installation kann zu Wasserlecks elektrischen Schlagen oder Brand f hren Installieren Sie die Klimaanlage gem den Anweisungen in dieser Installationsanleitung Eine Installation kann zu Wasserlecks elektrischen Schl gen oder Brand f hren Verwenden Sie nur vorgeschriebenes Zubeh r und fur die Installationsarbeiten Bei Verwendung ungeeigneter Teile besteht die Gefahr dass das Ger t herunterf llt oder ein Wasserleck elektrischer Schlag oder Brand verursacht wird Installieren Sie die Klimaanlage auf einem Fundament das stark genug f r das Gewicht der Anlage ist Ein Fundament von unzureichender Tragf higkeit kann zu Herunterfallen und zu Unf llen mit Verletzungen f hren Elektroarbeiten m ssen gem den relevanten lokalen und nationalen Bestimmungen und den Anweisungen in dieser Installationsanleitung durchgef hrt werden Verwenden Sie nur einen festgeschalteten Stromkreis Unzureichende Stromkreiskapazit t und unsachgem e Arbeitsausf hrung k nnen zu elektrischen Schl gen oder Brand f hren Verwenden Sie ein Kabel mit geeigneter Lange Verwenden Sie keine Drahte mit Verzweigungen oder Verlangerungskabel weil sie zu Uberhitzung Stromschlag oder Branden f hren k nnen Vergewissern Sie sich dass die gesamte Verkabelung sicher befestigt ist die vorgeschriebenen Kabeltypen verwendet werden
13. DAIKIN INSTALLATIONS ANLEITUNG R410A Split Series lt INVERTERD Modelle FTXL25J2V1B FTXL35J2V1B ATXL25J2V1B ATXL35J2V1B 42925 AUBWIAYS 00 LOE 9911 1 ApodsoH vLOz jo 5 USSIId 10398119 ows SIIYLSNANI ying pine 16 xeJejo njuunjo lt g gt 2100 lt I gt 90 ep lt y gt lt gt wluagpanso S SPEJNS lt gt 919812 auny zod E lt y gt A guapann oye lt gt Meninas Je e eyses wewnfeyien 4967 26013 0 92272 lt I gt JON 9 VIAJA PYJUBUZOJ vL02 80 9ZdSL0 49 L NIMIVG lt g gt 150180 UN lt y gt spesou 0 lt gt ebed lt g gt eysdudsnu diey J lt y gt eykjejsnu diey egeised ZZ lt 9 gt lt g gt 10 8 OHSXOLIEN EMKALSOEE Z gt aupeey ypas jenejsen lt g gt Papini lt 2 gt EW lt g gt aue js po syeay ef lt y gt sipuswnyop 07 ouelualioo 0011200 lt y gt nouszojz eloyey euawoden 6 lt gt S NDES A lt gt wluagpanso S NPEJNOS A lt g gt IUS S OUB
14. EJUSKOVEJSN ONfENEIZIPO pz sepyrajou sey 52015810 0 0 9 EZ hweiyiayed hyeysonu syueyle ZZ Z JJENEJSEN 02 nfuenaysodn 6 Sor 5314000 Su arl pam rino Losgounodu ALL 0 0 00 4 oyyo U o ouniodu mjognoyoxo mjor 01101100 IDA ZO 10012745 84 SOU je pesn oped e OMJEULOU asayeseo e o 5 5 1 ajuanbas ouos 90 n ueas enb adwals s oajeuuou 5 5 00 n 5 s ejueinBis s e uoo US ugyse 60 9200 SZ ep do uliz SPUSPUIJ Jeauu JO ap po SOU 59511 1 Juelos sy nb juepne 1104 5 5 5 5 xne e e JUOS 0 uapiem uebunsiemuy uasasun als yep Bunzjassneuoy Jap Jajun Japo JUSUINYOPULION Japo Ua WON 20 19 Jno ul pa
15. IGOPO lt y gt A ouagojop aloy eqwodg 6 lt g gt 00915112 auagizod lt y gt A 0 4 yel BYWEUZOg ph lt 9 gt 2 92 Ul lt g gt psasieynu lt I gt 6 J U SYEN Y Agizod 20 15 gt yige s ajsa tuno ese vo lt g gt eyo el lt y gt esseliyeise payse uo exol WwonH lt gt WEMapeImg lt 8 gt lt gt 360 lt g gt Ae asjawWapeq judo Bum jAZOd gt efoejuewinyop 2 alupobz ZL wouuald Bo lt y gt wos 7L 25 ueAy snue lt p gt 2 e lt g gt 2 e ueldeje lt y gt 2 e lt I gt OUJ sozAbalbay 9 ijua lt g gt sjueypob liua VL annoadsal 8 09 enreda 60 weymeudod Zs oluzod Z 2 19sgzeyjopua se 9 Siuyunsibag SZ Juauz A pz sounfeulpyided un EZ slewApided ns 950480122 BUHOHONEH OLUHXAL 9 Z eBaysnjepnnw 5009 02 5 IASA Z 6 af oyey 6 uguz A ph au uny eulsteas goanag EL
16. ahlung ausgesetzt ist sich das Ger t nicht in der N he von Warme oder Dampfquellen befindet sich keine Quelle von Maschinen ldampf befindet dies kann die Lebensdauer des Innenger ts verk rzen kalte warme Luft durch den Raum zirkuliert wird sich das Ger t nicht in der N he von Leuchtstofflampen mit elektronischem Starter Inverter oder Schnellstartlampen befindet da dies den Sendebereich der Fernbedienung verkleinern kann 8 sich das Ger t mindestens 1 m von Fernseh oder Rundfunkger ten befindet das Ger t kann zu Bild oder Tonst rungen f hren 9 es in der empfohlenen H he installiert werden kann 1 8 m u 3 4 5 6 7 2 Funkfernbedienung 1 Schalten Sie alle im Raum vorhandenen Leuchtstofflampen an und suchen Sie den Ort an dem die Fernbedienungssignale ordnungsgem vom Innenger t empfangen werden innerhalb von 7 Metern MDeutsch Tipps zur Installation 1 Entfernen und Installieren der Frontblende Verfahren zum Entfernen 1 Stecken Sie Ihre Finger in die Vertiefungen am Hauptgerat jeweils eine an der linken bzw rechten Seite und ffnen Sie die Frontblende bis zum Anschlag 2 Offnen Sie die Frontblende weiter wahrend Sie diese nach rechts schieben und zu sich ziehen um den links befindlichen Drehschaft der Frontblende zu entriegeln Um den rechts befindlichen Drehschaft der Frontblende zu m ssen Sie die Frontblende nach links schieben und in Ihr
17. asten des Innengerats 1 Entfernen Sie die Klappe 2 Ziehen Sie das Kommunikationskabel ab Trennen Sie den Steckverbinder S200 Entfernen Sie den Thermistor vom Warmetauscher Entfernen Sie die Montageschraube des Elektrokastens 1 Schraube Deckel des Innenger t Elektroschaltkastens 3 4 5 MDeutsch Installation des Innengerats 5 5 Bereiten Sie das Zubehor vor nicht mit inbegriffen Abbildung 2 1 Entfernen Sie die Abdeckung vom Zubeh r nicht mit inbegriffen 2 Stecken Sie das Verbindungskabel in den Steckverbinder S21 wei des Zubeh rs nicht mit inbegriffen ein 3 F hren Sie alle Verbindungskabel durch die Kabeldurchf hrungen im Zubeh r und installieren Sie anschlie end die Zubeh rabdeckung wieder an ihrer urspr nglichen Position 4 Stecken Sie den Stecker des Zubeh rs nicht mit inbegriffen in den im Elektrokasten befindlichen Steckverbinder S403 ein 5 F hren Sie dann das Verbindungskabel durch die Kabeldurchf hrung im Elektrokasten des Innenger ts 5 6 Installieren Sie die Abdeckung des Elektrokastens an Ihrer urspr nglichen Position Abbildung 3 5 7 Installieren Sie das Zubeh r vor nicht mit inbegriffen Abbildung 3 1 Schlie en Sie das Zubeh r nicht mit inbegriffen im Elektrokasten des Innenger ts an 2 Verlegen Sie das Verbindungskabel wie in Abbildung 3 gezeigt 5 8 Installieren Sie den Elektrokasten des Innenger ts wieder an seiner urspr
18. besch digen Bei unzureichendem Aufdornen kann K ltemittelgas austreten 12 MDeutsch Verlegen der Kaltemittelleitungen 2 K ltemittelleitungen A VORSICHT _______ iii i i Verwenden Sie die am Hauptger t befestigten Uberwurfmuttern Um ein Rei en der berwurfmuttern aufgrund von Alterung zu vermeiden Um einen Gasaustritt zu vermeiden tragen Sie K ltemittel l nur auf den Innenfl chen des B rdelbereichs auf Verwenden Sie fur das Kaltemittel R410A geeignetes Kaltemitteldl Verwenden Sie Drehmomentschliissel zum Anziehen der Uberwurfmuttern um eine Besch digung der Uberwurfmuttern und einen Gasaustritt zu vermeiden Richten Sie die Mittelpunkte beider B rdelbereiche aneinander aus und ziehen Sie die Uberwurfmuttern 3 oder 4 Umdrehungen per Hand an Ziehen Sie sie dann mit Drehmomentschl sseln an Ol auftragen Anziehen K ltemittel l auf die Innenfl chen des Bordelbereichs auftragen Drehmomentschl sse Tragen Sie kein K ltemittel l AAA auf der u eren Fl che auf berwurfmutter Schraubenschl ssel lt SV Rohrverbindungsst ck Tragen Sie kein K ltemittel l Uberwurfmutter auf der Uberwurfmutter auf um ein Anziehen mit zu hohem Anzugsmoment zu vermeiden Anzugsdrehmoment f r berwurfmutter Gasseite Fl ssigkeitsseite 3 8 Zoll 1 4 Zoll 32 7 39 9 Nem 14 2 17 2 330 407 kgf 144 175 kgf
19. e Richtung ziehen Installationsverfahren Richten Sie die Laschen der vorderen Blende an den Nuten aus und dr cken Sie sie ganz ein Schlie en Sie die vordere Blende dann langsam Dr cken Sie fest auf die Mitte der unteren Fl che der Blende um die Laschen einrasten zu lassen Entfernen und Installieren des Frontgitters Verfahren zum Entfernen 1 Entfernen Sie die vordere Blende um den Luftfilter zu entfernen 2 Entfernen Sie die 2 Schrauben des Frontgitters 3 Vor der 000 Markierung am Frontgitter befinden sich Haken Ziehen Sie das Frontgitter mit einer Hand leicht zu sich heran und dr cken Sie die Haken mit den Fingern Ihrer anderen Hand nach unten Vertiefungen am Hauptger t je 17 Drehschaft U Dr cken Sie den Drehschaft der Frontblende in die Nut FR OOO Bereich markieren Oberer Haken 3 Positionen A Oberer Haken He runter n Oberer Haken dr cken Ziehen Sie das Frontgitter mit einer Hand leicht zu sich heran und dr cken Sie die Haken mit den Fingern Ihrer anderen Hand nach unten 3 Positionen Wenn kein Platz ist weil das Ger t nah an der Decke installiert ist N VORSICHT Tragen Sie unbedingt Schutzhandschuhe Positionieren Sie beide H nde unter der Mitte des Frontgitters und ziehen Sie es zu sich heran w hrend Sie es nach oben dr cken Installationsverfahren 1 Installier
20. en Sie das Frontgitter und lassen Sie die oberen Hacken 3 Positionen sicher einrasten 2 Installieren Sie die 2 Schrauben am Frontgitter 3 Installieren Sie den Luftfilter und montieren Sie dann die vordere Blende Festlegen der unterschiedlichen Adressen Wenn zwei Innengerate in einem Raum installiert sind die beiden Funkfernbedienungen auf unterschiedliche Adressen eingestellt werden 1 Entfernen Sie auf gleiche Weise wie beim Anschluss an ein HA System die Metallabdeckung des Elektrokastens 2 Trennen Sie die Adress L tbr cke JA auf der Platine auf 3 Trennen Sie die Adress L tbr cke J4 in der Fernbedienung auf MDeutsch 1 Nach oben J4 ADDRESS EXIST 1 CUT 2 Zeichnung fur die Installation des Innengerats A Montageplatte Schrauben bauseitig M4 x 25 E Anbringen des Innengerats Klauen des unteren Rahmens in die Montageplatte einhaken Falls die Klauen schwer zu l sen sind entfernen Sie das Frontgitter E Entfernen des Innengerats Dr cken Sie den markierten Bereich am unteren Teil des Frontgitters hoch um die Klauen zu l sen Falls sie schwer zu l sen sind entfernen Frontgitter Sie das Frontgitter Unterer Rahmen Markierung R ckseite
21. en Sie die Verbindungskabel an Abflussschlauch PITT AA GF ES A Diese Offnung mit Kitt oder Dichtmaterial abdichten Mit Klebeband Vinylband befestigen 7 Falls der Ablaufschlauch durch die R ckwand des Innenger ts eingezogen wird m ssen Sie die K ltemittelleitungen und den Ablaufschlauch zusammen wie rechts abgebildet mit Isolierband umwickeln 8 Achten Sie darauf dass die Verbindungskabel nicht das Innenger t mitziehen w hrend Sie die untere Kante des Innenger ts mit beiden Handen drucken bis es fest in den Haken der Montageplatte eingehakt ist eX SA Kabel zwischen den Einheiten Einsetzen des Ablaufstutzens Beim Einsetzen kein Schmier l K ltemittel l auftragen Auf den Ablassstopfen aufgetragenes Schmier l f hrt zu einer Zersetzung des Ablassstopfens und somit zu Leckagen Sechskantschraubenschl ssel einsetzen 4 mm Rund um die Bogenab schnitte der K ltemittellei tungen Isolierband wickeln Bei jeder Umwicklung immer mind die H lfte der Bandbreite berlappen Montageplatte K ltemittel leitungen G Sichern Sie das Innenger t mit Befestigungsschrauben M4 x 12 an der Montageplatte Unterer Rahmen oe Befestigungsschraube fiir Innengerat 4 x 121 2 Positionen MDeutsch Installation des Innengerats 3 3 In der Wand eingelassene Rohrleitung Befolgen Sie die Anweisungen in Abschni
22. er Luftaustritt am Innen oder AuRengerat wird nicht K hlung Heizung funktioniert nicht beeintr chtigt einwandfrei Absperrventile sind ge ffnet Das Innengerat empfangt die Signale der Fernbedienung Nicht in Betrieb ordnungsgem 14 MDeutsch DAIKIN INDUSTRIES CZECH REPUBLIC s r o DAIKIN EUROPE N V U Nov Hospody 1 1155 301 00 Plze Skvr any Czech Republic Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium Copyright 2014 Daikin 3P377527 2 2014 05
23. hrauben anklemmen Au enger t Ist das Kabel l nger als 10 m Leitungen mit 2 0 mm Durchmesser verwenden A WARNUNG 5 10 Verwenden Sie keine Drahte mit Verzweigungen Litzendrahte Verlangerungskabel oder sternformige Verbindungen weil sie zu Uberhitzung Stromschlag oder Branden f hren k nnen Verwenden Sie keine lokal erworbenen elektrischen im Innern des Produkts Zweigen Sie nicht die Stromversorgung fur die Kondensatpumpe etc von der Klemmenleiste ab Andernfalls besteht Stromschlag und Brandgefahr Schlie en Sie nicht das Innenger t an die Versorgungsspannung an Schlie en Sie das Innenger t ausschlie lich an das Au enger t an da ansonsten die Gefahr eines Stromschlags oder Brands besteht Bei Anschluss an eine kabelgebundene Abbildung 1 Deckel des Innenger t Elekt haltkast Fernbedienung ektroschaltkastens entfernen Wenn an der rechten Seite des Innengerats genug Platz zum Arbeiten Lasche verf gbar ist k nnen die Arbeiten mit angebrachtem Schaltkasten durchgefiihrt werden Uberspringen Sie die Schritte zum Entfernen und Installieren des Elektrokastens um die Arbeit effizienter durchzuf hren 5 1 Entfernen Sie das Frontgitter 2 Schrauben 5 2 Entfernen Sie den Wartungsdeckel 1 Schraube 5 3 Entfernen Sie die Abdeckung vom Elektroschaltkasten des Innengerats Abbildung 1 5 4 Entfernen Sie den Elektroschaltk
24. ht im Wasser enden lassen 2 Entfernen Sie die Luftfilter und gieRen Sie etwas Wasser in die Ablaufwanne um zu berpr fen ob das Wasser einwandfrei abl uft 3 Falls eine Verl ngerung des Ablaufschlauchs oder die Durchf hrung des Ablaufschlauchs durch eine Wand erforderlich ist verwenden Sie zum vorderen Schlauchende passende Teile Abbildung des Schlauchendes 1016 018 4 Verwenden Sie zur Verlangerung des Ablaufschlauchs einen handelsublichen Verlangerungsschlauch mit einem Ablaufschlauch des Verlangerungs Ablaufschlauch Innenaggregats Innendurchmesser von 16 mm Isolieren Sie den im 1016 TEN Innenbereich verlaufenden Teil des Verl ngerungsschlauchs 5 Der im Lieferumfang des Isolierschlauch ordnungsgem Innenger ts enthaltene bauseitig Ablaufschlauch 5 Bei Anschluss eines starren PVC Rohrs Nenndurchmesser 13 mm direkt an den am 000 gt 0 Innengerat angeschlossenen Ablaufschlauch mit Der Lieferumfang des Handels blicher Abflussstutzen Handels bliches Hartkunst einer Wanddurchf hrung verwenden Sie einen Innenger ts enthaltene Nenndurchmesser 13 mm stoffrohr Polyvinylchlorid handels blichen Ablaufanschluss Ablaufschlauch Nenndurchmesser 13 mm Nenndurchmesser 13 mm als Verbindungsst ck Verlegen der K ltemittelleitungen 1 Aufdornen des Rohrendes
25. ie Tipps zur Installation u 5 F hren Sie die Kabel f r die Verbindung der Ger te vom Au enger t durch die Wand ffnung und dann durch die R ckwand des Innenger ts Ziehen Sie es durch die Vorderseite Wenn Sie die Enden der Biegen Sie die Enden der zusammengebundenen Kabel vorab a nn m esen Sie nach oben um die Arbeit zu erleichtern Wenn die Enden der _ die Enden f r eine zwischen den Ger ten verlaufenden Kabel abisoliert sein a m ssen binden Sie die Kabelenden mit Klebeband zusammen Isolierband umwickeln 6 Dr cken Sie den unteren Rahmen des Innenger ts mit beiden H nden um ihn auf den Haken der Montageplatte einzuhaken Stellen Sie sicher dass die Kabel nicht an der Kante des Innenger ts eingeklemmt werden 6 Montageplatte lt Verbindungskabel Drahtf hrung MDeutsch 7 Installation des Innengerats 3 2 Rohranschluss links hinten links oder unten links Austauschen des Ablaufstutzens und des Ablaufschlauchs Austausch an der linken Seite 1 Entfernen Sie die Isolations um den Ablaufschlauch zu entfernen 2 Vergessen Sie nicht die Isolations Befestigungsschraube sp ter wieder an der rechten Seite zu befestigen Ansonsten k nnen sp ter Befestigungsschraube an der rechten Seite Anbringungsort des Ablaufschlauchs Der Ablaufschlauch befindet sich der Ger ter ckseite 12 Vorderseite des Gerats Anbringung an der linken Sei
26. igen Stromverbrauch zu vermeiden Wenn der Unterbrecher anspricht und der Strom zur Klimaanlage ausgeschaltet wird stellt das System den urspr nglichen Betriebsmodus wieder her wenn der Unterbrecher wieder ge ffnet wird Testbetrieb mittels Fernbedienung 3 Dr cken Sie die Taste MODE zweimal Testbetrieb zu beenden dr cken Sie die EIN AUS Taste 1 Dr cken Sie die EIN AUS Taste um das System einzuschalten 2 Dr cken Sie gleichzeitig auf die Mitte der Taste TEMP und auf die Taste MODE Auf dem Display erscheint 77 um die Vorwahl des Testbetriebs anzuzeigen 4 Der Testbetrieb wird nach ca 30 Minuten beendet und das Ger t schaltet wieder in den normalen Modus um Um den 2 Zu pr fende Elemente Symptom Zu pr fende Elemente Diagnoseanzeige an der FB Pr fen Innen und Au enger te sind ordnungsgem auf einem soliden Umtallen Vibration Ger usch Fundament installiert Es tritt kein K ltemittelgas aus K hlung Heizung funktonient nicht einwandfrei Kaltemittel Gas und Fl ssigkeitsleitungen sowie die Verlangerung h m Wasser tritt aus des Ablaufschlauchs innen sind w rmeisoliert Die Ablaufleitung ist richtig installiert Wasser tritt aus System ist ordnungsgem geerdet Elektrische Ableitung A x Ger t arbeitet nicht oder Die angegebenen Kabel werden f r Zwischenverbindungen verwendet Besch digung durch Verbrennung Der Lufteintritt od
27. indestens 10 mm 30 mm oder mehr Starke 0 8 mm 1220 3 Verwenden Sie eine separate Warmeisolierung fur Gas und Fl ssigkeitsk ltemittelrohre MDeutsch 13 Testbetrieb 1 Testbetrieb 1 1 Messen Sie die Versorgungsspannung und stellen Sie sicher dass Sie innerhalb des angegebenen Bereichs liegt 1 2 Der Testbetrieb sollte entweder im K hl oder Heizmodus durchgef hrt werden e Wahlen Sie im K hlmodus die niedrigste programmierbare Temperatur w hlen Sie im Heizbetrieb die h chste programmierbare Temperatur 1 Der Testbetrieb kann in jedem Modus abh ngig von der Raumtemperatur deaktiviert werden Verwenden Sie die Fernbedienung f r den Testbetrieb wie unten beschrieben 2 Stellen Sie nach Abschluss des Testbetriebs die Temperatur auf einen normalen Wert ein 26 C bis 28 C im K hlmodus 20 C bis 24 C im Heizmodus 3 Zum Schutz deaktiviert das System nach einer Abschaltung f r 3 Minuten die Wiederaufnahme des Betriebs 1 3 F hren Sie den Testbetrieb gem den in der Betriebsanleitung aufgef hrten Anweisungen durch um zu gew hrleisten dass alle Funktionen wie etwa die Bewegung der Luftleitbleche ordnungsgem ausgef hrt werden und alle Teile ordnungsgem funktionieren Die Klimaanlage ben tigt im Standby Modus ein wenig Strom Wenn das System nach der Installation ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet werden soll schalten Sie den Unterbrecher aus um einen unn t
28. kung Entfernen Sie Grate entlang der Schnittstelle mit Hilfe einer halbrunden Nadelfeile VORSICHT Abtrennen der Rohranschlussabdeckung mittels einer Kneifzange f hrt zur Besch digung der Frontgitters Verwenden Sie daher keine Kneifzange Tragen Sie w hrend des Abtrennens der Rohranschlussabdeckung Schutzhandschuhe 6 MDeutsch Installation des Innengerats 3 1 Rohranschluss rechts hinten rechts oder unten 2 rechts 1 Befestigen Sie den Ablaufschlauch mit Klebeband an der Unterseite der K ltemittelleitungen Robranschiuss rents i i i i Rohranschlussabdeckun Rohranschluss rechts 2 Umwickeln Sie die Kaltemittelleitungen und den Ablaufschlauch Rohr g ee mit Isolierband um sie miteinander zu verbinden anschluss an der Seite rechts Rohranschluss O unten rechts K ltemittelleitung und Ablaufschlauch zusammen mit Isolierband umwickeln Rohranschlussabdeckung hier entfernen f r Rohranschluss unten rechts 3 F hren Sie den Ablaufschlauch und die K ltemittelleitungen durch die Wand ffnung und bringen Sie dann das Innenger t mittels der A Markierungen oben am Innenger t als Hilfe an den Haken der Montageplatte an A Montageplatte 4 Offnen Sie die vordere Blende und ffnen Sie dann Haken des Innenger ts hier einh ngen den Wartungsdeckel Siehe hierzu d
29. n die K ltemittelleitungen nicht befestigt sind und das Absperrventil ge ffnet wird w hrend der Verdichter in Betrieb ist wird Luft angesaugt was zu einem anormalen Druckanstieg im K ltemittelkreislauf und somit zu einer Besch digung des Ger ts und sogar Verletzungen f hren kann Schalten Sie beim Abpumpen den Verdichter aus bevor Sie die K ltemittelleitungen entfernen Wenn der Verdichter beim Abpumpen noch arbeitet und das Absperrventil ge ffnet ist wird bei entfernten K ltemittelleitungen Luft angesaugt Dadurch ndert sich der Druck im K ltemittelkreislauf was zu einer Besch digung des Ger ts und sogar Verletzungen f hren kann Die Klimaanlage muss unbedingt geerdet werden m Erden Sie das Gerat nicht an einer Gas oder Wasserleitung einem Blitzableiter oder an der Erdleitung eines Telefons Unvollstandige Erdung kann einen elektrischen Schlag verursachen Installieren Sie unbedingt einen Fehlerstrom Schutzschalter Wird kein Fehlerstrom Schutzschalter installiert dann kann es zu elektrischen Schlagen oder einem Brand kommen MDeutsch AN VORSICHT Installieren Sie die Klimaanlage nicht an Orten wo die Gefahr eines Lecks von brennbaren Gasen besteht O Im Falle eines Gaslecks kann die Ansammlung von Gas der Nahe der zu einem Brand f hren Installieren Sie die Ablaufleitungen nach den Anweisungen in dieser Installationsanleitung um einwandfreies Ablaufen
30. nwand amp a Anschluss Verkabelung RED Rot WHT Wei YLW Gelb Innen Au en bertragungsschaltkreis Funkfernbedienung Signalempf nger Option PCB3 im Falle eines optionalen Anschlusses Gleichrichter Installation des Innengerats 4 Verkabelung 1 Isolieren Sie die Kabelenden ab 15 mm 2 Schlie en Sie die farbigen Kabel an die richtigen Anschlussnummern den Klemmenleisten am Innen und Au enger t an und schrauben Sie die Drahte an den entsprechenden Klemmen fest 3 SchlieRen Sie die Erdungsdrahte an den entsprechenden Klemmen an 4 Ziehen Sie an den Kabeln um sicherzustellen dass diese v llig fest sitzen und sichern Sie dann das Kabel mit dem Kabelhalter 5 Bei einem Anschluss an ein Adaptersystem m ssen Sie das Kabel der Fernbedienung verlegen und Stecker 521 anschlieRen Siehe 5 Bei Anschluss an eine kabelgebundene Fernbedienung 6 Verlegen Sie die Dr hte so dass der Wartungsdeckel sicher sitzt und schlie en Sie dann den Wartungsdeckel Klemmenblock Elektrokasten Kabel so verlegen dass der Wartungs deckel sicher angebracht werden kann Fest mit Kabelhalter befestigen so dass die Kabel keiner externen Beanspruchung ausgesetzt sind Kabelhalter Verwenden Sie den spezifizierten Kabeltyp Leitungen fest mit den Klemmenschrauben anklemmen Leitungen fest mit den Klemmensc
31. on des Innengerats 1 Installieren der Montageplatte Die Montageplatte muss an einer Wand installiert werden die das Gewicht des Innengerats tragen kann 1 Befestigen Sie die Montageplatte temporar an der Wand stellen Sie sicher dass die Blende waagrecht ist und markieren Sie die Bohrl cher an der Wand 2 Befestigen Sie die Montageplatte mit Schrauben an der Wand Empfohlene Befestigungspunkte und Abmessungen Bandma wie Empfohlene Montageplatten Wasserwaage auf gezeigt verwenden Befestigungspunkte insgesamt 5 Lasche aufsetzen Ende des Bandma es hier positionieren gt 1 241 7 Fl ssigkeits leitungsende Wand durch Gasleitungsende f hrung 865 mm Hier das ausgesparte St ck der Einheit Position des f r die Rohrverlegung aufbewahren Ablaufschlauchs Entfernte Rohranschlussabdeckung N kann in der Montageplattenvertiefung Rohranschluss aufbewahrt werden A Montageplatte A MDeutsch 5 Installation des Innengerats 2 Bohren eines Wandlochs und Installieren eines durch die Wand f hrenden Rohrs Verwenden Sie bei W nden die einen Metallrahmen oder Metalltafeln Innenseite lt Au en enthalten ein Wandrohr und eine Wandabdeckung in der Wanddurchf hrung Wanddurchf hrung um Warmebildung Stromschlag oder Brand zu vermeiden f r Rohr bauseitig Picht
32. sn asey Jey 5 SNJEULOU JEYJO Jo 5 SV UJIM ul 0 U00 opianoe ALAZPSETXLV ALACPSZIXLV ALACPSE1XLd ALAZPSZ1XL4 aleja as anb e Je so anb apepi iqesuodsay enlsnjoxa ens qos Cad 80 zlomylg U 10130301040 DIOLLO 010 NANZMONO AMALLOLLOFIINA AML DY3LAOH DL Langna 5 UMLOI3YXOLLO Bamyug ES 20 ejua e ayo 84085800089 ens opos eseop C1 90 ugloee oap e sejeno SOJ e soj pepijiqesuodsay eiun ns efeq Ca S0 doxeem spun ap PIEN anaisnjoxe uebia do CIN uoneJepap ejuasgud ej Jed sas n saj anb ayjiqesuodsay ajnas es snos GD 0 JS Jwuujsag Buruga asa p aip Jny Jap ajjapoyy AP yep Bunyomuera yea Ca ZU SIU YOIYM ayy JEUJ Ayjiqisuodsa ajos sy Japun 89 p0 o S s lqnday 42925 SELIJSNPU
33. te Anbringung an der rechten Seite werkseitige Einstellung Rechts Links Wasserleckagen auftreten 4 Isolations Befesti R 3 Entfernen Sie den Ablaufstutzen an der gungsschraube ey linken Seite und bringen Sie ihn an der rechten 4 F hren Sie den Ablaufschlauch ein und Abflussschlauch Isolations Befesti gungsschraube Abflussschlauch befestigen Sie mit der beiliegenden Isolations Befestigungsschraube 1 Befestigen Sie den Ablaufschlauch mit Klebeband an der Rohranschluss Unterseite der K ltemittelleitungen abdeckung f r Rohranschluss unten links hier entfernen Rohrleitungen an der Seite links Rohranschluss links unten Rohranschlussabdeckung hier entfernen f r Rohrleitungen hinten links Rohranschluss links unten 2 Achten Sie darauf den Ablaufschlauch anstelle eines Ablass Stutzens am Ablaufanschluss anzuschlie en 3 Biegen Sie die K ltemittelleitungen entlang der Rohrverlaufsmarkierung an der Montageplatte 4 Fuhren Sie den Ablaufschlauch und die Kaltemittelleitungen durch die Wand ffnung und bringen Sie dann das Innenger t mittels der A Markierungen oben am Innenger t als Hilfe an den Haken der Montageplatte an 5 Ziehen Sie die Verbindungskabel ein 6 Schlie
34. tt Rohranschluss links links hinten oder links unten 1 Fuhren Sie den Ablaufschlauch bis zu dieser Tiefe ein so dass er nicht aus dem Ablaufrohr herausgezogen werden kann Elektroschaltplan O Anschlussleiste po Anschluss BLK Schwarz BLU Blau GRN Gr n ORG Orange Hinweise Die Leistungsanforderungen finden Sie auf dem Typenschild INDOOR OUTDOOR TRANSMISSION CIRCUIT WIRELESS REMOTE CONTROLLER SIGNAL RECEIVER OPTION PCB3 SHOWS THE CASE OF OPTIONAL CONNECTION RECTIFIER Schaltplan Teiletabelle Geh useerde Sicherung 3 15 A Kabelsatz Kontrolllampe L ftermotor Schwenkklappenmotor Platine R1T RZT Thermistor 56 5602 Stecker SW eae Betriebsschalter PAM fase nid Anschlussleiste Q Schutzleiter VORSICHT Beachten Sie dass das Ger t automatisch neu gestartet wird wenn der Hauptnetzschalter ausgeschaltet und dann wieder eingeschaltet wird HOCHSPANNUNG Entladen Sie den Kondensator vollst ndig bevor Sie Reparaturarbeiten ausf hren Ansonsten besteht die Gefahr eines Ger teausfalls oder Wasseraustritts Reinigen Sie das Ger teinnere der Klimaanlage nicht selbst MDeutsch Ablaufschlauch bis zu dieser Tiefe einf hren damit dieser nicht aus dem Ablaufrohr herausgezogen werden kann Abflussschlauch Ablaufrohr aus Vinylchlorid VP 30 2222222222222222 22222222222 Au e
35. und die Klemmenanschl sse oder Kabel keiner Belastung ausgesetzt sind Falsche Anschl sse oder Befestigung der Kabel k nnen zu abnormaler W rmebildung oder einem Brand f hren Bei der Verkabelung der Stromversorgung und der Verbindung der Kabel zwischen Innen und Au enger t sind die Kabel so zu verlegen dass der Schaltkastendeckel sicher befestigt werden kann Falsche Anbringung des Schaltkastendeckels kann zu elektrischen Schl gen Brand oder berhitzen der Klemmen f hren Falls K ltemittelgas w hrend der Installation entweicht ist der Bereich sofort zu bel ften Q Giftiges Gas kann entstehen falls das K ltemittel mit Feuer in Ber hrung kommt Uberpr fen Sie die Anlage nach der Installation auf K ltemittelgaslecks Q Giftiges Gas kann erzeugt werden falls K ltemittelgas in den Raum entweicht und mit einer Feuerquelle wie z B einem Heizl fter Ofen oder Herd in Ber hrung kommt Achten Sie bei der Installation oder beim Umpositionieren der Klimaanlage darauf den Kaltemittelkreislauf zu so dass dieser komplett luftleer ist und verwenden Sie nur das angegebene K ltemittel R410A Das Vorhandensein von Luft oder anderen Fremdstoffen im Kaltemittelkreislauf fuhrt zu einem anormalen Druckanstieg was eine Besch digung des Ger ts und sogar Verletzungen zur Folge haben kann Bringen Sie die K ltemittelleitungen bei der Installation ordnungsgem an bevor Sie den Verdichter einschalten Wen
36. ungsmasse Dichten Sie die Lucken rund um die Rohre mit Dichtmaterial ab gt um einen Wasseraustritt zu vermeiden b 1 Bohren Sie eine 65 mm Durchf hrungs ffnung so in die Wand 265 i i i Wanddurchf hi dass die Offnung eine Neigung nach auf en aufweist Y M wa 2 Setzen Sie ein Wandrohr in das Loch ein 3 Setzen Sie eine Wandabdeckung in das Wandrohr ein 4 Dichten Sie nach Fertigstellung der K ltemittelleitungen der Verdrahtung und der Leitungsarbeiten an der Abflussleitung die L cken an der Rohrbohrung mit Dichtmaterial ab f r Rohr bauseitig 3 Installieren des Innenger ts Beachten Sie die folgenden Vorsichtsma nahmen wenn die K ltemittelleitungen gebogen oder nachbehandelt werden m ssen Bei unsachgem er Ausf hrung der Arbeiten kann es zu anormalen Ger uschen kommen 1 Dr cken Sie die K ltemittelleitung nicht zu stark auf den Bodenrahmen 2 Dr cken Sie die K ltemittelleitung auch nicht zu stark auf das Frontgitter Entfernen Sie die Rohranschlussabdeckung wie unten gezeigt 1 Schneiden Sie die Rohranschlussabdeckung mit Hilfe einer Kupfers ge innen vom Frontgitter ab Setzen Sie das S geblatt auf der Nut an und s gen Sie die Rohranschlussabdeckung entlang der unebenen Innenfl che ab 2 Feilen Sie die Schnittstelle nach dem Abtrennen der Rohranschlussabdec
37. zu gew hrleisten und isolieren Sie die Leitungen um Kondensation zu verh ten Falsche Verlegung der Ablaufleitungen kann zu Wasserlecks und Sachsch den im Innenraum f hren Ziehen Sie die Uberwurfmutter auf die angegebene Weise zum Beispiel mit einem Drehmomentschl ssel Wenn die Konusmutter nicht ausreichend fest angezogen ist kann diese nach l ngerer Nutzung rei en was zu einem K ltemittelaustritt f hrt Dieses Ger t ist f r die Nutzung durch erfahrene oder geschulte Anwender der Leichtindustrie oder in landwirtschaftlichen Betrieben oder durch Laien in gewerblichen Betrieben oder privaten Haushalten konzipiert Der Schallpegel liegt unter 70 dB A Zubehor 6 O A Montageplatte 1 Fernbedienungshalter 1 K Betriebsanleitung 1 Photokatalytischer Titan Apatit 2 gt 2 1 Luftreinigungsfilter Alkali Trockenbatterien AAA O Installationsanleitung O Funkfernbedienung 1 Befestigungsschrauben f r 2 Innenger t M4 x 12 Ausw hlen eines Anbringungsortes Holen Sie sich vor der Auswahl des Anbringungsortes die Genehmigung des Benutzers ein 1 Innenger t Das Innenger t muss an einem Ort aufgestellt werden wo 1 die in den Installationszeichnungen des Innenger ts aufgef hrten Einschr nkungen bez glich der Installation erf llt sind 2 der Luftein und austritt nicht blockiert sind das Ger t keiner direkten Sonneneinstr

FTXL-JV_ATXL-JV_IM_3PDE377527-2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents