CapFox® ENT 7 - Wekonn e-shop
Contents
1. ee T Betriebsanleitung AFRISO EURO INDEX Mess Regel und berwachungsger te f r Haustechnik Industrie und Umweltschutz Lindenstra e 20 74363 G glingen Telefon 49 7135 102 0 Service 49 7135 102 211 Telefax 49 7135 102 147 info afriso de www afriso de Kompakter kapazitiver F llstandgrenzschalter CapFox ENT 7 ENT 7 mit Stabsonde PP ENT 7 mit Stabsonde PTFE ENT 7 mit Seilsonde ENT7HT IS Vor Gebrauch lesen LGS Alle Sicherheitshinweise beachten IG F r k nftige Verwendung aufbewahren 08 2010 0 854 000 0246 52701 52707 52708 52709 Inhaltsverzeichnis 4 10 11 12 13 14 15 Zu dieser Betriebsanleitung z000002000000000n0n0nnnnnonnnnnnnnnnunnnnnennnnnenennnenenene 3 1 1 Aufbau der Warnhinweise nenne nnnnne nennen 3 1 2 Erkl rung der Symbole und Auszeechnungen 3 SICHEFHEIlE 2 5 een een een 4 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung A 2 2 Vorhersehbare Feblanmwendung uk KEREN ENEE 4 2 3 Sichere Handhabung EE 4 2 4 Qualifikation des Personalise a en nnnnnnnnnnnennnnnn nennen 5 2 5 Ver nderungen am Hrodukt ua 5 2 6 Verwendung von Ersatzteilen und Zubeh r nenne nnnnn nennen 5 27 le EREM eet eet eege eet 5 PIOAUKIDESCHLEIDUNG ee ee nenne 6 3 1 AUDaAU ee nee este eg 6 3 2 Eege 7 3 3 Geer teteile Bedien und Anzeigeelemente 02 7 3 4 SFUNKUON see ee ee 8 Be ee En TEE 8 36 Anwendungsbeispiele urn iee ENEE a EEE Et 9 Techn2. Dichtheit der Verbindung achten ENT 7 nicht in explosionsgef hrdeten Bereichen montieren Das Signalteil darf nicht von Wasser oder Spritzwasser erreicht werden Das Signalteil vor direkter Sonneneinstrahlung und anderen W rmequellen sch tzen Die zul ssige Umgebungstemperatur am Signalteil darf nicht berschritten werden siehe Tabelle 2 Seite 12 Das Signalteil bei Montage im Freien vor direkter Witterung sch tzen Die Leitungseinf hrungen des Signalteils m ssen fest angezo gen sein 13 6 2 6 3 Montage und Inbetriebnahme A VI Das Signalteil muss jederzeit zug nglich und einsehbar sein Ger t montieren gt Das Metall Einschraubgewinde in einen entsprechenden Flansch am Beh lter einschrauben Die Verbindung nicht am Signalteil sondern an der Verschraubung anziehen Je nach Sonde handelt es sich um ein G1 oder G1 Gewinde Bei horizontaler Montage und Einsatz in Sch ttg tern kann eine Schutzabdeckung etwa 200 mm oberhalb der Sonde erforderlich sein Elektrischer Anschluss M Netzspannung ist unterbrochen und gegen Wiedereinschalten gesichert 1 Zum ffnen des Signalteil Geh uses die vier Deckelschrauben l sen und Geh usedeckel abheben 2 Die steckbaren Klemmen senkrecht von der Leiterplatte abzie hen Die Klemmenbelegung beachten 3 Nach erfolgtem Anschluss die Klemmen fest auf die Leiterplatte aufstecken d Kabelverschraubungen fest anziehen Unbelegte Kabelver schraubungen
3. T 7 HT 20 C bis 120 C Lagerung 10 C bis 60 C Spannungsversorgung Nennspannung AC 230 V 10 15 oder DC 24 V 15 Elektrische Sicherheit Schutzklasse Schutzart IP 65 EN 60529 bei korrekter Leitungs einf hrung Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV St raussendung EN 61000 6 3 St rfestigkeit EN 61000 6 2 CapFox ENT 7 Al Transport und Lagerung 4 1 Zulassungen Pr fungen und Konformit ten ENT 7 entspricht der EMV Richtlinie 2004 108 EG und der Nie derspannungs Richtlinie 2006 95 EG 5 Transport und Lagerung VORSICHT Besch digung des Ger ts durch unsachgem en Transport A gt gt Ger t nicht werfen oder fallen lassen Ger t vor N sse Feuchtigkeit Schmutz und Staub sch tzen VORSICHT Besch digung des Ger ts durch unsachgem e Lagerung A gt gt gt Ger t vor N sse Feuchtigkeit Schmutz und Staub sch tzen Ger t nur in trockener und sauberer Arbeitsumgebung lagern Ger t nur innerhalb des zul ssigen Temperaturbereichs lagern 6 Montage und Inbetriebnahme 6 1 Sicherheitsma nahmen am Aufstellort Der F llstandgrenzschalter darf nur von ausgebildetem Fachperso nal montiert und in Betrieb genommen werden ENT 7 muss ber einen passenden Einbauflansch am Beh lter be festigt werden CapFox ENT 7 v S RH RH RH HR Auf eine elektrisch leitf hige Verbindung zwischen Einschraub gewinde und Beh lter achten Auf Festigkeit und
4. abdichten oder durch Blindstopfen ersetzen Stromversorgung Den Netzanschluss des F llstandgrenzschalters mit einer festverleg ten Leitung z B NYM J 3 x 1 5 mm herstellen 1 Das Netzkabel durch die linke Kabelverschraubung in das Sig nalteil einf hren Bei Betrieb an AC 230 V 2 Die Phase L1 und den Neutralleiter N an die Klemmen AC Supply anschlie en 3 Die beiden Br cken direkt daneben auf 230V stecken 4 Den Schutzleiter PE an die mit dem Erdungssymbol gekenn zeichnete Klemme f hren Bei Betrieb an DC 24 V 2 Denn Anschluss an den beiden Klemmen 24 V vornehmen Da bei die angegebene Polarit t beachten Die Zuleitung zum F llstandgrenzschalter sollte abschaltbar sein und separat abgesichert sein max 16 A CapFox ENT 7 IN Montage und Inbetriebnahme Relaisausgang 1 Die fest verlegte Leitung durch die rechte Kabelverschraubung in das Signalteil f hren 2 Leitung an die drei rechten Klemmen Umschaltkontakt an schlie en Das Relais ist im Normalbetrieb angezogen und f llt bei Erreichen des eingestellten Grenzwertes und bei Ausfall der Netzspannung ab 1 Potenzial freier Um schaltkon takt AV 20V nov oo Le AC 230 V DC 24V Bild 12 Elektrischer Anschluss VORSICHT Beeintr chtigung elektrischer Anlagen und Zerst rung des Schaltkontakts durch Spannungsspitzen beim Abschalten in A duktiver Verbraucher gt Induktive Verbraucher mit handels blichen RC Kom
5. binationen z B 0 1 uF 100 Ohm beschalten CapFox ENT 7 15 Montage und Inbetriebnahme A 6 4 Ger t in Betrieb nehmen VI Der F llstandgrenzschalter ist nach Kapitel 6 2 Seite 14 mon tiert Der elektrische Anschluss wurde nach Kapitel 6 3 Seite 14 durchgef hrt Der Netzanschluss wurde vorgenommen Das Ausganggsrelais ist beschaltet Die Anschlussklemmen sind auf der Leiterplatte aufgesteckt SKAKA KN Das Geh use des Signalteils ist wieder zugeschraubt Sind alle Voraussetzungen erf llt ist das Ger t betriebsbereit Stromversorgung einschalten 16 CapFox ENT 7 Al 7 Betrieb Betrieb 7 1 Einstellungen vornehmen WARNUNG A CapFox ENT 7 Die Ger teeinstellungen erfolgen ber Bedienelemente im Signalteil bei eingeschalteter Netzspannung Schwere Brandverletzungen oder Tod durch Netzspannung AC 230 V 50 Hz im Signalteil _Einstellarbeiten nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft ausf hren lassen Die Bedienelemente befinden sich auf der rechten Seite der Leiter platte Nach dem Einschalten der Netzspannung eine Warmlaufzeit von mindestens 5 Minuten einhalten bevor Einstellarbeiten durchgef hrt werden Betriebsart F r die Schaltfunktion des Ausganggsrelais Fail safe Prinzip sind zwei Betriebsarten w hlbar e H Maximal Sicherheitsschaltung e L Minimal Sicherheitsschaltung Die Einstellung erfolgt ber einen Schalter auf der Leiterplatt
6. der schwere K r perverletzung folgen VORSICHT Gef hrliche Situation Bei Nichtbeachtung kann leichte oder mittlere K r perverletzung oder Sachschaden folgen 1 2 Erkl rung der Symbole und Auszeichnungen CapFox ENT 7 3 Sicherheit Al 2 Sicherheit 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung Der F llstandgrenzschalter CapFox ENT 7 eignet sich ausschlie lich zur kontinuierlichen F llstand berwachung in metallischen Be h ltern Silos und Tanks zur Lagerung folgender Medien sofern die se mit einer kapazitiven Sonde erfassbar sind siehe Kapitel 3 2 Sei te 7 e Fl ssigkeiten e Granulate e Pulverf rmige Medien Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsgem 2 2 Vorhersehbare Fehlanwendung Der F llstandgrenzschalter CapFox ENT 7 darf insbesondere in folgenden F llen nicht verwendet werden e Explosionsgef hrdete Umgebung Bei Betrieb in explosionsgef hrdeten Bereichen kann Funken bildung zu Verpuffungen Brand oder Explosionen f hren 2 3 Sichere Handhabung WARNUNG A Dieses Produkt entspricht dem Stand der Technik und den aner kannten sicherheitstechnischen Regeln Jedes Ger t wird vor Auslie ferung auf Funktion und Sicherheit gepr ft gt Dieses Produkt nur in einwandfreiem Zustand betreiben unter Ber cksichtigung der Betriebsanleitung den blichen Vorschrif ten und Richtlinien sowie den geltenden Sicherheitsbestimmun gen und Unfallverh tungsvorschriften Schwere B
7. e des F llstandgrenzschalters Empfindlichkeit VI Beh lter ist leer Die Empfindlichkeit des ENT 7 wird ber den Potenziometer auf der Leiterplatte eingestellt Dazu kann der kleine Schraubendreher ver wendet werden der an der Innenseite des Geh usedeckels ange bracht ist Zur Kontrolle des Schaltzustands des Ausgangsrelais dienen die beiden Kontrolllampen Alarm und Normal 17 Wartung Maximal Sicherheitsschaltung VI Die gr ne Kontrolllampe Normal leuchtet 1 Potenziometer nach links drehen bis die rote Kontrolllampe Alarm leuchtet 2 Potenziometer langsam nach rechts drehen bis die Kontroll lampe Normal leuchtet 3 Zus tzlich noch eine Umdrehung normale Empfindlichkeit oder Umdrehung hohe Empfindlichkeit weiterdrehen Minimal Sicherheitsschaltung VI Die rote Kontrolllampe Alarm leuchtet 1 Potenziometer nach links drehen bis die gr ne Kontrolllampe Normal leuchtet 2 Potenziometer langsam nach rechts drehen bis die Kontroll lampe Alarm leuchtet 3 Zus tzlich noch eine Umdrehung normale Empfindlichkeit oder Umdrehung hohe Empfindlichkeit weiterdrehen 8 Wartung Tabelle 3 Wartungszeitpunkte wan 7 Je nach Betriebsbe Zur Gew hrleistung der Funktionssi dingungen mindes cherheit eine Funktionskontrolle und tens einmal j hrlich eventuell einen Abgleich durchf hren Regelm ig Sicherstellen dass der ENT 7 und dessen Umgebung stets
8. ische DEE 11 4 1 Zulassungen Pr fungen und Konformit ten nennen 13 Transpor und Lagerung E 13 Montage und Inbetriebnahme nssssssnnennesenesennnsrresrrrnrrrnsrrnrrrnsrrrsrrrnrrrrsrrrerrennrnne 13 6 1 Sicherheitsma nahmen am Autetellort en nnennnnne en 13 02 E den een 14 SE SR E Te VE ee EE 14 GA Ger t in Betrieb nehmen 16 ELE 17 7 1 Einstellungen vornehmen u z s022202022nenonnnnnonnnnnnnnnunnnnnenennnenennnennnnen 17 Warnung ee a 18 GE RE 19 Au erbetriebnahme und Entsorgung ssssssessnnsnsnrresrnrensnrrrsrrrrnsnrrrsrnrresnnrrsnnnee 19 Ersatzielle Die Lef ei e 20 Gew hrleistung ee 20 Biet en 20 K ndenzufiedenheit kresie n a E A 20 AdS EE 20 CapFox ENT 7 IN Zudieser Betriebsanleitung 1 Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts gt _Betriebsanleitung vor dem Gebrauch des Ger ts lesen gt _Betriebsanleitung w hrend der gesamten Lebensdauer des Produkts aufbewahren und zum Nachschlagen bereit halten gt _Betriebsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benut zer des Produkts weitergeben 1 1 Aufbau der Warnhinweise WARNWORT Hier stehen Art und Quelle der Gefahr A k Hier stehen Ma nahmen zur Vermeidung der Gefahr Warnhinweise gibt es in drei Stufen Warnwort Bedeutung Unmittelbar drohende Gefahr Bei Nichtbeachtung folgt Tod oder schwere K r perverletzung M glicherweise drohende Gefahr Bei Nichtbeachtung kann Tod o
9. it Ihrem Produkt ha ben wenden Sie sich bitte an uns 15 Adressen Die Adressen unserer Niederlassungen weltweit finden Sie im Inter net unter www afriso de 20 CapFox ENT 7
10. ll entsorgt werden Ger t je nach den rtlichen Gegebenheiten entsorgen CapFox ENT 7 19 Ersatzteile und Zubeh r Al Dieses Ger t besteht aus Werkstoffen die von Recyclingh fen wie derverwertet werden k nnen Wir haben hierzu die Elektronikeins t ze leicht trennbar gestaltet und verwenden recyclebare Werkstoffe Sollten Sie keine M glichkeiten haben das Altger t fachgerecht zu entsorgen so sprechen Sie mit uns ber M glichkeiten der Entsor gung bzw R cknahme 11 Ersatzteile und Zubeh r Artikel Art Nr Ereignismeldesystem Phone Alarm SD1 90003 Ereignismeldesystem GSM Alarm 90002 Ereignismeldesystem EMS 220 90220 Ereignismeldesystem EMS 442 90442 RC Kombination 0 1 uF 100 Ohm 618 001 5100 12 Gew hrleistung Der Hersteller bernimmt f r dieses Ger t eine Gew hrleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum Sie kann in allen L ndern in Anspruch genommen werden in denen dieses Ger t vom Hersteller oder sei nen autorisierten H ndlern verkauft wird 13 Urheberrecht Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt beim Herstel ler Nachdruck bersetzung und Vervielf ltigung auch auszugswei se sind ohne schriftliche Genehmigung nicht erlaubt nderungen von technischen Details gegen ber den Angaben und Abbildungen der Betriebsanleitung sind vorbehalten 14 Kundenzufriedenheit F r uns hat die Zufriedenheit des Kunden oberste Priorit t Wenn Sie Fragen Vorschl ge oder Schwierigkeiten m
11. malbetrieb wenn die Sonde in das Lagergut eingetaucht ist Das Relais f llt ab Alarm wenn die Sonde aus dem Lagergut austaucht 8 CapFox ENT 7 IN Produktbeschreibung 3 6 Anwendungsbeispiele Se 1 ENT N y 1 2 Signalger te a en U AC 230 V C E H Bild 5 ENT 7 in Maximal Sicherheitsschaltung mit Stabsonde 1 ENT7 2 Signalger te AC 230 V SS X Kee ie AR EE Bild 6 ENT 7 in Minimal Sicherheitsschaltung mit Seilsonde CapFox ENT 7 9 Produktbeschreibung J 1 ENT7 AFRISO Ereignis meldesystem N Internet E Mail Mobiltelefon O 0O P Q Fax Telefon Bild 7 Fernmeldung von Lecks mit AFRISO Ereignismeldesystem CapFox ENT 7 Al Technische Daten 4 Technische Daten Abmessungen in mm 300 1000 300 1000 Bild 8 ENT 7 mit Stabsonde Bild 9 ENT 7 mit Stabsonde PP teilisoliert PTFE vollisoliert 1000 6000 Bild 10 ENT 7 mit Seilsonde Bild 11 ENT 7 HT CapFox ENT 7 11 Technische Daten Tabelle 2 Technische Daten Allgemeine Daten Abmessungen Signal 104 x 144 x 65 mm teil B x H x T Gewicht Mit Stabsonde ca 1 5 kg Werkstoff Stab Seil Edelstahl 1 4571 PP teilisoliert oder sonde PTFE vollisoliert Kapazit tsbereich 0 200 pF Prozessdruck 0 0 5 bar Ausgangsrelais 1 Wechsler potenzialfrei Schaltverm gen Aus Max 250 V 4 A ohmsche Last gangsrelais Umgebung 20 C bis 60 C Medium 20 C bis 80 C EN
12. randverletzungen oder Tod durch Netzspannung AC 230 V 50 Hz im Signalteil _Signalteil nicht mit Wasser in Verbindung bringen gt vor ffnen des Signalteiles und vor Wartungs und Reini gungsarbeiten Netzspannung unterbrechen und gegen Wieder einschalten sichern gt Keine Manipulationen am Signalteil vornehmen CapFox ENT 7 Sicherheit 2 4 Qualifikation des Personals Montage Inbetriebnahme Betrieb Wartung Au erbetriebnahme und Entsorgung d rfen nur von fachspezifisch qualifiziertem Perso nal durchgef hrt werden Arbeiten an elektrischen Teilen d rfen nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft in bereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und Richtlinien ausgef hrt werden 2 5 Ver nderungen am Produkt Eigenm chtige Ver nderungen am Produkt k nnen zu Fehlfunktio nen f hren und sind aus Sicherheitsgr nden verboten 2 6 Verwendung von Ersatzteilen und Zubeh r Durch Verwendung nicht geeigneter Ersatz und Zubeh rteile kann das Produkt besch digt werden gt Nur Originalersatzteile und zubeh r des Herstellers verwenden siehe Kapitel 11 Seite 20 2 7 Haftungshinweise CapFox ENT 7 F r Sch den und Folgesch den die durch Nichtbeachten der tech nischen Vorschriften Anleitungen und Empfehlungen entstehen bernimmt der Hersteller keinerlei Haftung oder Gew hrleistung Der Hersteller und die Vertriebsfirma haften nicht f r Kosten oder Sch den die dem Benutzer oder Dri
13. rischen Kon densator dessen Kapazit t unter anderem von dem sie umgeben den Medium abh ngt An Luft ist diese Kapazit t gering w hrend sie beim Eintauchen der Sondenelektrode in das Lagergut steigt Die H he der Kapazit ts nderung ist umso gr er je mehr die Son de in das Lagermedium eingetaucht ist und je h her die materialab h ngige Dielektrizit tskonstante des Lagermediums ist Signalteil Das Signalteil enth lt das Netzteil die Komponenten zur Auswertung und Umformung des Sondensignals und zum Ger teabgleich 3 5 Betriebsarten ENT 7 verf gt ber ein Ausgangsrelais das beim Ein oder Austau chen der Sonde schaltet Das Relais dient zum Anschluss von Zu satzger ten wie Pumpen Ventile optische und akustische Alarmge ber Fernmeldeger te Geb udeleittechnik usw F r die Schaltfunktion Fail safe Prinzip sind zwei Betriebsarten w hlbar Die Einstellung erfolgt ber einen Schalter auf der Leiter platte des Signalteils Der Relaiszustand wird ber zwei Kontrolllam pen im Signalteil angezeigt e Gr ne Lampe Normal leuchtet Relais ist angezogen e Rote Lampe Alarm leuchtet Relais ist abgefallen Maximal Sicherheitsschaltung Schalterstellung H Das Relais f llt ab Alarm wenn die Sonde in das Lagergut ein taucht Das Relais zieht wieder an Normalbetrieb wenn die Sonde aus dem Lagergut austaucht Minimal Sicherheitsschaltung Schalterstellung LU Das Relais ist angezogen Nor
14. sauber zu g nglich und einsehbar ist Stark verschmutzte Sonde von Ver krustungen befreien 18 CapFox ENT 7 Al 9 St rungen St rungen Reparaturen d rfen ausschlie lich von fachspezifisch qualifiziertem Personal ausgef hrt werden Tabelle 4 St rungen M gliche Ursache Fehlerbehebung Ger t ndert Schaltzustand beim Eintau chen in das Lagermedium nicht Ger t schaltet undefiniert Sonstige St rungen Empfindlichkeit falsch eingestellt gt Empfindlichkeit einstel len siehe Kapitel 7 1 Seite 17 gt _ _Lagermedium pr fen eignet f r kapazitive siehe Kapitel 3 2 Sei Messung te 7 Beh lter nicht metal gt Metallischen Beh lter lisch verwenden Keine leitf hige gt Auf eine elektrisch Verbindung zwi leitf hige Verbindung schen Ger t und zwischen Einschraub Beh lter gewinde und Beh lter achten Lagermedium unge Empfindlichkeit falsch eingestellt gt Empfindlichkeit einstel len siehe Kapitel 7 1 Seite 17 St reinfl sse bei horizontaler Monta ge und Einsatz in Sch ttg tern gt Ger t an den Herstel ler schicken gt Schutzabdeckung 200 mm ber der Son de anbringen 10 Au erbetriebnahme und Entsorgung 1 Versorgungsspannung abschalten 2 Ger t demontieren siehe Kapitel 6 Seite 13 in umgekehrter Reihenfolge RX 3 Zum Schutz der Umwelt darf dieses Ger t nicht mit dem unsor tierten Siedlungsabfall Hausm
15. sitzt das ENT 7 ein G1 oder G1 Einschraubgewinde 6 CapFox ENT 7 3 2 3 3 Produktbeschreibung Signalteil Das Signalteil enth lt in einem schlagfesten Kunststoffgeh use die Abgleich und Einstellelemente sowie s mtliche elektronischen Komponenten zur Auswertung und Umformung des Sondensignals Einsatzbereich Lagergut Das Lagergut muss hinsichtlich seiner elektrischen chemischen und mechanischen Eigenschaften f r den Einsatz des F llstandgrenz schalters geeignet sein gt Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an den Hersteller Beh lter ENT 7 ist f r den Einsatz an metallischen Beh ltern geeignet Der Einbau erfolgt ber ein Metall Einschraubgewinde Es stehen Sonden in verschiedenen Bauformen f r die unterschied lichsten Einsatzf lle hinsichtlich chemischer thermischer und me chanischer Beanspruchung zur Verf gung gt Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an den Hersteller Ger teteile Bedien und Anzeigeelemente AC Ay A 1 Schalter Betriebsart 2 Potenziometer Emp findlichkeit 3 Rote Kontrolllampe Alarm 4 Gr ne Kontrolllampe Normal E EEE I u CapFox ENT 7 Bild 4 ENT 7 Leiterplatte Produktbeschreibung J 3 4 Funktion ENT 7 dient der kontinuierlichen kapazitiven F llstand berwachung in Beh ltern Sonde Beim kapazitiven Messverfahren bildet die Sondenelektrode zu sammen mit der metallischen Beh lterwand einen elekt
16. tten durch den Einsatz dieses Ger ts vor allem bei unsachgem em Gebrauch des Ger ts Miss brauch oder St rungen des Anschlusses St rungen des Ger ts oder der angeschlossenen Ger te entstehen F r nicht bestim mungsgem e Verwendung haftet weder der Hersteller noch die Vertriebsfirma F r Druckfehler bernimmt der Hersteller keine Haftung Produktbeschreibung JN 3 Produktbeschreibung Ae E Bild 1 ENT 7 Bild 2 ENT 7 Bild 3 ENT 7 HT mit Stabsonde mit Seilsonde Hochtemperaturausf hrung Tabelle 1 Typenbeschreibung Sondentyp Aktive Sondenl nge mm 52701 Stabsonde PP teilisoliert 300 300 1000 52707 Stabsonde PTFE vollisoliert 300 300 1000 52709 Hochtemperaturausf hrung 300 HT bis max 220 C 3 1 Aufbau Der F llstandgrenzschalter CapFox ENT 7 besteht aus einer kapa zitiven Sonde einem Einschraubgewinde und einem Signalteil Die se bilden eine Einheit und sind fest miteinander verbunden Die Sonde ragt in den Beh lter dessen F llstand berwacht wird Kapazitive Sonde Die Sonde besteht aus einer starren Elektrode und dem sie umge benden Isolationswerkstoff Es stehen Sonden f r die unterschied licehsten Anwendungen hinsichtlich Geometrie und Materialien zur Verf gung gt Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an den Hersteller Einschraubgewinde Das Einschraubgewinde dient zur Befestigung des F llstandgrenz schalters am Beh lter Je nach verwendeter Sonde be
Download Pdf Manuals
Related Search