DULCOTEST® DT4B Fotometer
Contents
1. 6 Frage Was muss ich reinigen und wieso nnnsenssesnsessnessnenennnn 8 Frage Welche Normen werden eingehalten 4 4 444 40 Frage Wie ersetze ich die Bat VEN Pan en a en ruhen 11 Frage Wie f hre ich den Nul labgleich durch 8 Frage Wie f hre ich eine Anwender Kalibrierung durch 34 Frage Wie f hre ich einen Nul labgleich durch 12 Frage Wie kann ich gespei cherte Daten lesen 14 Frage Wie komme ich zur Fab rikations Kalibrierung zur ck 36 Frage Wie schalte ich den Countdown ein 13 Frage Wie schalte ich die Hin tergrundbeleuchtung der Anzeige aus und ein 15 Frage Wie stelle ich Datum und Uhrzeit ein 16 Frage Wo finde ich die Konfor mit tserkl rung 40 freies Chlor Fl ssigreagenzien 21 freies Chlor Tablette 27 41 Index G gebundenes Chlor Fl ssigrea genzigm aos rennen 22 gebundenes Chlor Tablette 28 Gef hrdung durch einen Gefahrenstoffl u en 5 Gesamtchlor Fl ssigreagenzien 21 Gesamtchlor Tablette 28 Gleichbehandlung 3 H Hintergrundbeleuchtung der Anzeige iao hessen 15 POSi aana aas 37 K Konformit tserkl rung 40 42 N Nullabgleic2. resss ss nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 5 1 7 Lieferumfang 2 2 ee a en ASSA ia 6 1 2 Hinweise zur Arbeitstechnik usnneennnnnnnneennnnnnen nennen 8 1 3 T tigkeiten am Ger t une namen nenn 11 2 Inbetriebnahme DTAB 44444ss sn nnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nn nn 12 2 1 Inbetriebnahme uursussssnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnne nn 12 3 Bedienmenl i 4 mt einen 16 3 1 Bedienmen Optionen 444snsennennnnnnnnnnnnnnnnnne nn nnennen ne 16 3 2 Bedienerhinweise ussssssnnnnnnennnensennnnnnnnnnnnennnnnnnnnn ern 18 3 3 Fehlermeldungen 2 08 2 HER 18 4 Analys amp Methoden 2 2 4 0223204s42u404u24 0000 Baader i aaea a iai 19 4 1 Verfahrenshinweise bei der Verwendung von Fl ssigreagenzien 19 4 2 Quantitative Bestimmung mit Fl ssigreagenzien uu 21 4 3 Verfahrenshinweise bei der Verwendung von Tabletten 25 4 4 Quantitative Bestimmung mit Tabletten uuees nn 27 5 K libriefung 2 2 2 0 80 eiaa aa ann nen enden nenn ahnen kanns 34 6 Technische Daten e sisine ale ssellnel 37 7 Verbrauchsmaterial und Ersatzteile 4 44 nennen 39 8 Eingehaltene Normen und Konformit tserkl rung 40 9 Index PE R E OERE E EEE regen etre 41 4 ProMinent Allgemeine Hinweise 1
3. 4 3 Verfahrenshinweise bei der Verwendung von Tabletten Bei der Berechnung von nicht direkt bestimmbaren Parametern aus einzelnen Messwerten ist die Fehlerfortpflanzung basierend auf den m glichen Toleranzen der einzelnen Methoden zu ber ck sichtigen 1 Reinigung der K vetten Viele Haushaltsreiniger enthalten reduzierende Stoffe Durch diese Stoffe kommt es bei der Bestimmung von Chlor Brom Chlordioxid Ozon zu Minderbe funden Um diesen Messfehler auszuschlie en m ssen die Glasger te chlorzehrungsfrei sein Dazu m ssen Sie die K vetten f r eine Stunde in einer Natriumhypochlorit L sung 0 1 g l aufbewahren und danach gr ndlich mit VE Wasser Vollentsalztes Wasser sp len 2 gt Verwenden Sie f r die Einzelbe stimmung von freiem Chlor und Gesamtchlor jeweils einen separaten Satz K vetten siehe EN ISO 7393 2 Abs 5 3 3 Bei der Wasserprobenvorberei tung m ssen Sie das Ausgasen von Chlor Chlordioxid z B durch Pipettieren und Sch tteln vermeiden Dies gilt vor allem f r die gel sten Gase Chlordi 25 Analyse Methoden 26 oxid und Ozon insbesondere bei Temperaturen gt 30 C Sie m ssen die Analyse unmittelbar nach der Probenahme durch f hren Die DPD Farbentwicklung erfolgt bei einem pH Wert von 6 2 bis 6 5 Die Reagenzien ent halten daher einen Puffer zur pH Wert Einstellung Stark alka lische oder saure W sser m ssen Sie vor der Analyse in einen
4. l HINWEIS Eine separate Kalibrierung der Messbereiche Chlordioxid oder Chlorit ist nicht m glich Es wird auf die Kalibrierung des Chlor Messbereichs CL zur ckge griffen Anwender Kalibrierung Anzeige im Modus Kalibrierung cCAL Fabrikations Kalibrierung Anzeige im Modus Kalibrierung CCAL 1 Best tigen Sie die Auswahl durch die Taste MODE gt es erscheint abwechselnd im Display CAL METHODE 2 W hlen Sie die Methode die kalibriert werden soll mit der Taste MODE aus 3 F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Standard l sung 4 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel 5 Positionieren Sie die K vette im Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette 6 Dr cken Sie die Taste ZERO TEST ProMinent Kalibrierung 10 11 12 13 gt METHODE blinkt f r ca 8 Sekunden Die Best tigung des Nul labgleichs 0 0 0 erscheint im Wechsel mit CAL Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette aus Reinigen Sie K vette und K vettendeckel gr ndlich F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit einer Stan dardl sung bekannter Konzent ration Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel Positionieren Sie die K vette im Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt
5. 1 Geben Sie in eine 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullabgleich durch siehe Einschalten und Nullabgleich auf Seite 12 2 gt Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette bis auf einige Tropfen Wasserprobe aus 3 gt Geben Sie eine DPD No 1 Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr cken Sie die Tablette mit einem R hrstab 4 F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe 5 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel 6 Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat 7 Positionieren Sie die K vette im Messschacht Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette 8 Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden ProMinent In der Anzeige erscheint das Ergebnis in mg l Chlordi oxid I Messtoleranzen bei der Bestimmung von Chlordi oxid 0 1 9 mg l 0 1 mg l gt 1 9 3 8 mg l 0 2 mg l gt 38 5 7 mg l 0 4 mg l gt 57 7 6 mg l 0 6 mg l gt 7 6 11 mg l 0 8 mg l 31 Analyse Methoden Chlorit mit Tablette 0 03 2 5 mg l 1 Geben Sie in eine 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullabgleich durch Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette aus Probenvorbereitung 32 2 B
6. Allgemeine Hinweise A WARNUNG Gef hrdung durch einen Gefahr stoff M gliche Folge Tod oder schwerste Verletzungen Beachten Sie beim Umgang mit Gefahrstoffen dass die aktuellen Sicherheitsdatenbl tter der Gefahrstoff Hersteller vorliegen Die notwendigen Ma nahmen ergeben sich aus dem Inhalt des Sicherheitsdatenblatts Da auf grund neuer Erkenntnisse das Gef hrdungspotenzial eines Stoffes jederzeit neu bewertet werden kann ist das Sicherheits datenblatt regelm ig zu ber pr fen und bei Bedarf zu ersetzen F r das Vorhandensein und den aktuellen Stand des Sicherheits datenblatts und die damit verbun dene Erstellung der Gef hrdungs beurteilung der betroffenen Arbeitspl tze ist der Anlagenbe treiber verantwortlich ProMinent Allgemeine Hinweise 1 1 Lieferumfang Folgende Teile geh ren zum Standardlieferumfang Bezeichnung E Koffer blau mit blauen Verschl ssen mit Aufkleber ProMinent Fotometer Dulcotest DT4B Code 1039318 und Gefahrensymbol Schaumstoffeinlage f r den Koffer Deckelschaum f r den Koffer Fotometer DT4B Chlor Chlordioxid Chlorit Batteriefachdeckel mit O Ring Schraubendreher mit Clip rot Senkkopfschrauben Batterien 1 5 V Alkali Mangan Typ AA Rundk vetten 10 ml d 24 mm h 48 mm Deckel f r Rundk vette 24 mm grau K vettendichtringe grau Spritze 10 ml Plastikr hrstab 10 cm L nge Reinigungsb rste Messbecher Kunststoff
7. METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden Die Best tigung des Ergeb nisses erscheint im Wechsel mit CAL Wenn das Ergebnis mit dem Wert des verwendeten Stan dards bereinstimmt innerhalb der zu ber cksichtigenden Tole ranz k nnen Sie den Kalibrier modus durch Dr cken der Taste ON OFF verlassen ProMinent ndern des angezeigten Werts 1 x Dr cken der Taste MODE erh ht das angezeigte Ergebnis um 1 Digit 1 x Dr cken der Taste ZERO TEST verringert das angezeigte Ergebnis um 1 Digit 1 Dr cken Sie die Tasten wieder holt bis das angezeigte Ergebnis mit dem Wert des ver wendeten Standards berein stimmt 2 Dr cken Sie die Taste ON OFF gt Der neue Korrekturfaktor wird berechnet und in der Anwender Kalibrier Ebene abgespeichert Im Display erscheint f r 3 Sekunden die Best tigung der Kalibrierung 35 Kalibrierung R ckkehr zur Fabrikations Kalibrie rung Die R ckkehr von der Anwender Kalibrierung zur Fabrikations Kalibrierung ist nur gemeinsam f r alle Methoden m glich Bei einer Methode die durch den Anwender kalibriert wurde wird bei Anzeige des Ergebnisses im Display ein Pfeil in der Position Cal angezeigt Um das Ger t in die Fabrikations Kalibrierung zur ckzusetzen gehen Sie wie folgt vor 1 Ger t ist ausgeschaltet Halten Sie Taste MODE und ZERO TEST gleichzeitig gedr ckt 2 Schalten Sie das Ger t mit der Taste ON
8. 100 ml Einwegk vette 13 5 mm Schichttiefe Betriebsanleitung f r Dulcotest DT4B DPD 1 Puffer 15 ml Flasche blau DPD 1 Reagenz 15 ml Flasche gr n DPD 3 L sung 15 ml Flasche rot Anzahl 1 ProMinent Allgemeine Hinweise Bezeichnung Anzahl Chlordioxid Tabletten No 1 Flasche 250 Chlordioxid Tabletten No 2 Flasche 250 ProMinent Allgemeine Hinweise 1 2 Hinweise zur Arbeitstechnik Fordern Sie die Sicherheitsdatenbl tter an Reagenzien sind f r die chemische Analyse bestimmt und d rfen nicht in die H nde von unbefugten Personen gelangen Sie m ssen die Reagenzl sungen ordnungsgem entsorgen Beachten Sie die Anwendungsm glichkeiten Analysenvorschrift und Matrixeffekte der Methoden Sie m ssen die K vetten Deckel und R hrstab nach jeder Analyse gr nd lich reinigen um Verschleppungsfehler zu verhindern Schon geringe R ckst nde von Reagenzien f hren zu Fehlmessungen Verwenden Sie f r die Reinigung die B rste die zum Lieferumfang geh rt L ngeres Stehen der ausreagierten Wasserprobe f hrt zu hartn ckigen Farbbel gen die Sie mit verd nnter 4 Salzs ure entfernen k nnen Die Au enw nde der K vetten m ssen sauber und trocken sein bevor Sie die Analyse durchf hren Fingerabdr cke oder Wassertropfen auf den Lichtdurchtrittsfl chen der K vetten f hren zu Fehlmessungen Daher m ssen Sie die K vette vor der Messung mit einem weichen Papiertuch z
9. Reaktionszeit siehe Count down Funktion zuschalten auf Seite 13 gt METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden ProMinent Inbetriebnahme DT4B In der Anzeige erscheint das Ergebnis p Das Ergebnis wird auto matisch abgespeichert Wiederholung der Analyse Dr cken Sie die Taste ZERO TEST erneut gt Das Verfahren l uft ab wie hier Einschalten und Nul labgleich auf Seite 12 beschrieben Neuer Nullabgleich Dr cken Sie die Taste ZERO TEST f r 2 Sekunden gt Das Verfahren l uft ab wie hier Einschalten und Nul labgleich auf Seite 12 beschrieben ProMinent Countdown Funktion zuschalten l HINWEIS Nicht eingehaltene Reaktions zeiten k nnen zu fehlerhaften Messergebnissen f hren 22 Der Countdown l sst sich nur unmittelbar vor einer Messung aktivieren Die Countdown Zeit betr gt 2 Minuten und ist nicht einstellbar Den laufenden Countdown k nnen Sie durch Dr cken der Taste ZERO TEST beenden Die Messung erfolgt dann sofort Bei Methoden mit Reaktionszeit k nnen Sie optional eine Countdown Funktion zuschalten 1 Dr cken Sie die Taste und halten Sie diese Taste gedr ckt 2 Dr cken Sie die Taste ZERO TEST 3 Lassen Sie die Taste Jlos gt der Countdown startet Nach Ablauf des Count downs 2 Minuten erfolgt automatisch die Messung Inbetriebnahme DT4B Anzeigen von gespeicherten Daten Das
10. Ger t verf gt ber einen Ringspeicher f r 16 Datens tze nib wH ebie He Zero Test _ y t oes ke c 6 Sad A1106 Abb 4 Anzeigen von gespeicherten Daten 1 Datensatz n01 n16 4 Uhrzeit 2 Jahreszahl 5 Messgr e z B Chlor abh ngig 3 Monat Tag von der Ausf hrung des Ger tes 6 Wert in mg l 1 Dr cken Sie bei eingeschaltetem Ger t die Taste l nger als 4 Sekunden und lassen Sie die Taste wieder los gt Sie gelangen direkt in das Speichermen Dr cken Sie die Taste MODEJ um durch die 16 Datens tze zu bl ttern Dr cken Sie die Taste ZERO TEST um durch die Werte eines Daten satzes zu bl ttern 4 Dr cken Sie die Taste J um wieder zur Anzeige METHODE zu kommen 14 ProMinent Inbetriebnahme DT4B Hintergrundbeleuchtung der Anzeige Dr cken Sie die Taste gt Die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige schaltet sich ein oder aus W hrend des Messvorgangs schaltet sich die Hintergrundbeleuch tung automatisch aus ProMinent 15 Bedienmen 3 3 1 Bedienmen Bedienmen Optionen Bedienmen Wahl 1 Das Ger t ist ausgeschaltet Dr cken Sie die Taste MODE und halten Sie die Taste gedr ckt Schalten Sie das Ger t mit Taste ON OFF ein gt 3 Dezimalpunkte erscheinen im Display Lassen Sie die Taste WODE los Die Taste erm glicht Ihnen die Auswahl der folgenden Bedienmen pu
11. In der Anzeige erscheint das Ergebnis in mg l freies Chlor b Gesamtchlor 1 2 5 Nehmen Sie Ihr K vetten Set 2 Geben Sie in eine 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullabgleich durch siehe Einschalten und Nullabgleich auf Seite 12 Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette aus Halten Sie die Tropfflasche senkrecht und geben Sie durch langsames Dr cken gleich gro e Tropfen in die K vette E 6 Tropfen DPD 1 Puffer L sung 2 Tropfen DPD 1 Rea genz L sung 3 Tropfen DPD 3 L sung F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel und mischen Sie den Inhalt durch Umschwenken 21 Analyse Methoden Stellen Sie die K vette in den 3 Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Schalten Sie den Countdown zu siehe Countdown Funk tion zuschalten auf Seite 13 Dr cken Sie dazu die Tasten und ZERO TEST gt Warten Sie die 2 Minuten Reaktionszeit ab 5 gt Das Methodensymbol blinkt f r ca 3 Sekunden In der Anzeige erscheint das Ergebnis in mg l Gesamt 6 chlor c gebundenes Chlor 2 gebundenes Chlor Gesamtchlor minus freies Chlor Berechnen Sie das gebundene 8 Chlor 2 d Chlor neben Chlordioxid 1 22 F llen Sie eine K vette mit 10 ml Wasserprobe Geben Sie eine GL YCI
12. OFF ein gt Lassen Sie nach ca 1 Sekunde die Tasten MODE und ZERO TEST los 3 In der Anzeige erscheint abwechselnd SELJund CAL gt Das Ger t ist im Ausliefe rungszustand SEL steht f r Select Ausw hlen oder 5 In der Anzeige erscheint abwechselnd SELJund cAL 36 gt Das Ger t arbeitet mit einer durch den Anwender vorge nommenen Kalibrierung Soll die Anwender Kalibrie rung beibehalten werden dann schalten Sie das Ger t mit der Taste ON OFF aus Durch Dr cken der Taste MODE k nnen Sie die Fabri kations Kalibrierung f r alle Methoden gleichzeitig aktivieren In der Anzeige erscheint abwechselnd SEL und CAL Schalten Sie das Ger t mit der Taste ON OFF aus ProMinent Technische Daten 6 Technische Daten Ger t Optik Wellenl ngenrichtigkeit Fotometrische Genau igkeit Fotometrische Aufl sung Stromversorgung Betriebszeit Auto OFF Display Speicher Uhrzeit Kalibrierung Abmessungen Gewicht zwei Wellenl ngen automatische Wellenl ngenan wahl Kolorimeter mit direkter Messwertanzeige LEDs Interferenzfilter IF und Fotosensor am trans parenten Messschacht Wellenl ngenspezifikationen der Interferenzfilter 530 nm A 5 nm 1nm 3 FS Full Scale T 20 C 25 C 0 01 A Absorptionseinheiten 4 Batterien Mignon AA LR 6 ca 53 h Betriebszeit bzw 15 000 Messungen im Dauerbetrieb bei ausgesc
13. freies Chlor 1 Nehmen Sie Ihr K vetten Set 1 2 Geben Sie in eine 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullabgleich durch siehe Einschalten und Nullabgleich auf Seite 12 3 Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette bis auf einige Tropfen aus 4 Geben Sie eine DPD No 1f Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr cken Sie die DPD No 1FTab lette mit einem R hrstab 5 F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe 6 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel und mischen Sie den Inhalt durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat T Positionieren Sie die K vette im Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette 8 Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODEI blinkt f r ca 3 Sekunden 27 Analyse Methoden In der Anzeige erscheint das Ergebnis in mg l freies Chlor b Gesamtchlor 1 Nehmen Sie Ihr K vetten Set 2 2 Geben Sie in eine 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullabgleich durch siehe Einschalten und Nullabgleich auf Seite 12 3 Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette bis auf einige Tropfen aus 4 Geben Sie eine DPD No 1 Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr cken Sie die DPD No 1FTab lette mit einem R hrstab 5 G
14. umgehend austauschen Weiterarbeiten nicht m glich Batteriespannung f r Hintergrundbeleuchtung zu niedrig Mes sung jedoch m glich Bei einer Methode die durch den Anwender kalibriert wurde wird bei Anzeige des Ergebnisses im Display ein Pfeil in der Position Ca angezeigt 3 3 Fehlermeldungen Anzeige E27 E 28 E29 E 10 E 11 E20 E21 E23 E 24 E25 E22 E70 E71 Bedeutung Lichtabsorption zu gro Ursache z B eine verschmutzte Optik Kalibrierfaktor au erhalb des zul ssigen Bereiches Detektor empf ngt zuviel Licht Detektor empf ngt zuviel Licht W hrend der Messung war die Batterieleistung zu gering Bat terie austauschen Cl Fabrikations Kalibrierung nicht in Ordnung gel scht Cl Anwender Kalibrierung nicht in Ordnung gel scht ProMinent Analyse Methoden 4 Analyse Methoden 4 1 Verfahrenshinweise bei der Verwendung von Fl ssigrea genzien Bei der Berechnung von nicht direkt bestimmbaren Parametern aus einzelnen Messwerten ist die Fehlerfortpflanzung basierend auf den m glichen Toleranzen der einzelnen Methoden zu ber ck sichtigen 1 Reinigung der K vetten Viele Haushaltsreiniger enthalten reduzierende Stoffe Durch diese Stoffe kommt es bei der Bestimmung von Chlor Brom Chlordioxid Ozon zu Minderbe funden Um diesen Messfehler auszuschlie en m ssen die Glasger te chlorzehrungsfrei sein Dazu m ssen Sie die K vetten f r eine St
15. 25 24 Berechnung Chlordioxid mg l Anzei gewert G x 1 9 Freies Chlor mg l Anzei gewert A minus Anzeige wert G Gebundenes Chlor mg l Anzeigewert C minus Anzeigewert A Chlordioxid mit Fl ssigreagenzien 0 02 7 6 mg l W hlen Sie mit der Taste MODE CdO Jan 1 Geben Sie in eine 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullabgleich durch siehe Einschalten und Nullabgleich auf Seite 12 2 Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette aus 3 Halten Sie die Tropfflasche senkrecht und geben Sie durch langsames Dr cken gleich gro e Tropfen in die K vette E 6 Tropfen DPD 1 Puffer L sung E 2 Tropfen DPD 1 Rea genz L sung F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe 4 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel 5 Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken 6 Positionieren Sie die K vette im Messschacht Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette 7 Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden ProMinent Analyse Methoden In der Anzeige erscheint das Ergebnis in mg l Chlordi oxid I Messtoleranzen bei der Bestimmung von Chlordi oxid 0 1 9 mg l 0 1 mg l gt 1 9 3 8 mg l 0 2 mg l gt 3 8 5 7 mg l 0 4 mg l gt 5 7 7 6 mg l 0 6 mg l ProMinent
16. B Papiertaschentuch abwischen Den Nullabgleich und die Analyse m ssen Sie mit derselben K vette durchf hren da die K vetten untereinander Toleranzen aufweisen ProMinent Allgemeine Hinweise 2 S gt a 5 w Abb 1 Positionierung der K vette 24 mm l Dichtring Il Markierung mit dem wei en Dreieck 4 6 p Sie m ssen die K vette f r den Nullabgleich und den Test immer so in den Messschacht stellen dass die Markierung mit dem wei en Dreieck Il zur Geh usemarkierung zeigt Sie m ssen den Nullabgleich und Test mit geschlossenem K vettendeckel durchf hren Den K vettendeckel m ssen Sie mit einem Dichtring l ver sehen um das Eindringen von Licht in den Messschacht zu verhindern gt Bl schenbildung an den Innenw nden der K vette f hrt zu Fehlmes sungen In diesem Fall m ssen Sie die K vette mit dem K vettendeckel verschlie en und die Bl schen durch Umschwenken l sen bevor Sie den Test durchf hren ProMinent 9 Allgemeine Hinweise 7 Sie m ssen das Eindringen von Wasser in den Messschacht verhindern weil dies zu fehlerhaften Messergebnissen f hrt 8 Verschmutzungen im transparenten Messschacht f hren zu Fehlmes sungen Sie m ssen die Lichtdurchtrittsfl chen des transparenten Mess schachtes in regelm igen Abst nden pr fen und gegebenenfalls rei nigen F r die Reinigung eignen sich h
17. Bedienungsanleitung inent DULCOTEST DT4B Fotometer EN 9 ProM A0946 Betriebsanleitung bitte zuerst vollst ndig durchlesen Nicht wegwerfen Bei Sch den durch Installations oder Bedienfehler haftet der Betreiber Technische nderungen vorbehalten Teilenummer 985631 Zielgruppe unterwiesene Person BA DT 121 02 12 DE ProMinent Dosiertechnik Heidelberg GmbH Im Schuhmachergewann 5 11 69123 Heidelberg Telefon 49 6221 842 0 Telefax 49 6221 842 617 E Mail info prominent de Internet www prominent com 985631 1 de_DE 2012 Erg nzende Anweisungen Allgemeine Gleichbehandlung Dieses Dokument verwendet die nach der Grammatik m nnliche Form in einem neutralen Sinn um den Text leichter lesbar zu halten Es spricht immer Frauen und M nner in gleicher Weise an Die Leserinnen bitten wir um Verst ndnis f r diese Vereinfa chung im Text Erg nzende Anweisungen Lesen Sie bitte die erg nzenden Anweisungen durch Besonders hervorgehoben sind im Text Aufz hlungen Handlungsanweisungen gt Ergebnisse der Handlungs anweisungen Infos Eine Info gibt wichtige Hinweise f r das richtige Funktionieren des Ger ts oder soll Ihre Arbeit erleichtern Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise sind mit ausf hr lichen Beschreibungen der Gef hr dungssituation versehen ProMinent 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise
18. NE Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr 0 cken Sie die GLYCINEFTab lette mit einem R hrstab Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel und mischen Sie den Inhalt durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat Geben Sie in eine zweite 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullab gleich durch siehe Ein schalten und Nullabgleich auf Seite 12 Nehmen Sie die K vette f r den Nullabgleich aus dem Mess schacht und entleeren Sie die K vette Halten Sie die Tropfflasche senkrecht und geben Sie durch langsames Dr cken gleich gro e Tropfen in die K vette E 6 Tropfen DPD 1 Puffer L sung 2 Tropfen DPD 1 Rea genz L sung F llen Sie den Inhalt der ersten K vette GLYCINEF L sung in die vorbereitete K vette Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel und mischen Sie den Inhalt durch Umschwenken Stellen Sie die K vette in den Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Dr cken Sie die Taste ZERO TEST ProMinent Analyse Methoden 11 12 13 14 15 16 17 gt METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden In der Anzeige erscheint der Anzeigewert G Chlordi oxid Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht Reinigen Sie K vette und K vettendeckel gr ndlich Halten Sie die Tropfflasche senkrecht und geben Sie durch langsames Dr cken g
19. andels bliche Brillenputzt cher und Wat test bchen 9 Gr ere Temperaturunterschiede zwischen Fotometer und Umgebung f hren zu Fehlmessungen z B durch die Bildung von Kondenswasser im Messschacht und an der K vette 10 Sch tzen Sie das Ger t vor direkter Sonneneinstrahlung Abb 2 richtiges Bef llen der K vette Links Richtig Rechts Falsch 11 Bef llen Sie die K vette wie in Abb 2 gezeigt 12 Geben Sie die Reagenztabletten direkt aus der Folie in die Wasserprobe ohne sie mit den Fingern zu ber hren 13 Verschlie en Sie sofort nach dem Gebrauch die Tropfflaschen der Fl s sigreagenzien mit der gleichfarbigen Schraubkappe 14 Sie m ssen die Reihenfolge der Reagenzienzugabe unbedingt einhalten 10 ProMinent Allgemeine Hinweise 1 3 T tigkeiten am Ger t Batteriewechsel l Um eine vollst ndige Dichtigkeit des Fotometers gew hrleisten zu k nnen m ssen Sie den Dichtring 2 einlegen und der Batteriefachdeckel 1 ver schrauben Wenn Sie die Batterien f r mehr als 1 Minute aus dem Ger t entfernen erscheint beim erneuten Einschalten mit eingelegten Batterien automatisch das Datum Uhrzeit Programm des Ger tes A0939 Abb 3 Batteriewechsel 1 Batteriefachdeckel 4 Batterien 2 Dichtring 5 R ckseite des Ger tes 3 Schraube ProMinent 11 Inbetriebnahme DT4B 2 Inbetriebnahme DT4B 2 1 Inbetrieb
20. eben Sie eine DPD No 3 Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr cken Sie die DPD No 3FTab lette mit einem R hrstab 6 F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe 7 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel und mischen Sie den Inhalt durch Umschwenken bis sich die Tabletten aufgel st haben 8 Stellen Sie die K vette in den Messschacht 28 gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette 9 Schalten Sie den Countdown zu siehe Countdown Funk tion zuschalten auf Seite 13 Dr cken Sie dazu die Tasten und ZERO TEST gt Warten Sie die 2 Minuten Reaktionszeit ab 10 Das Methodensymbol blinkt f r ca 3 Sekunden gt Inder Anzeige erscheint das Ergebnis in mg l Gesamt chlor c gebundenes Chlor gebundenes Chlor Gesamtchlor minus freies Chlor Berechnen Sie das gebundene Chlor d Chlor neben Chlordioxid 1 F llen Sie eine K vette mit 10 ml Wasserprobe 2 Geben Sie eine GLYCINEJ Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr cken Sie die GLYCINEFTab lette mit einem R hrstab ProMinent Analyse Methoden 10 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel und mischen Sie den Inhalt durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat Geben Sie in eine zweite 24 mm K vette 10 ml Wasserprobe und f hren Sie einen Nullab gleich durch siehe Ei
21. ei Chlordioxid in der Wasser probe Geben Sie 25 30 ml der Was serprobe in den 100 ml PP Becher Entfernen Sie das Chlordioxid aus der Wasserprobe indem Sie die Wasserprobe mit dem batteriebetriebenem Auf sch umer mindestens 5 Minuten aufsch umen Geben Sie zwei DPD Chlordioxid No 1 Tab letten direkt aus der Folie in das viereckige Plastikgef und zer dr cken Sie die DPD Chlordioxid No 1FTab letten mit einem R hrstab F llen Sie das viereckige Plas tikgef bis zur 10 ml Marke mit der chlordioxidfreien Wasser probe 10 11 12 13 Durchmischen die Wasser probe bis sich die zerdr ckten Tabletten vollst ndig gel st haben Geben Sie zwei DPD Chlordioxid No 2FTab letten direkt aus der Folie in das viereckige Plastikgef Zerdr cken Sie die Tabletten dabei nicht Durchmischen Sie die Wasserprobe mit einem sau beren R hrstab F llen Sie den Inhalt des vier eckigen Plastikgef es bis auf einen kleinen Rest in die 24 mm K vette um Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat Positionieren Sie die K vette im Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden In der Anzeige erscheint das Ergebnis in mg l Chlorit ProMinent Analyse Method
22. en 14 gt Messtoleranzen gt 0 0 48 mg l 0 02 mg l gt 0 48 0 95 mg l 0 05 mg l gt 0 95 1 43 mg l 0 10 mg l gt 1 43 1 90 mg l 0 14 mg l gt 1 90 2 50 mg l 0 19 mg l 4 4 4 4 Anmerkungen 1 Siehe auch Anmerkungen Chlor Chlordioxid 2 Die DPD Messung liefert bei einer Mischung von Chlordioxid und Chlorit mit den DPD Chlordioxid No 1 Tabletten und DPD Chlordioxid No 2J Tabletten einen Summen wert Da aber das Chlordi oxids aus der Probe leicht ausgast wird empfohlen dass Sie vor der Chloritbe stimmung das Chlordioxid vollst ndig austreiben so wie es in der Probenvorbe reitung Chlorit mit Tab lette 0 03 2 5 mg l auf Seite 32 beschrieben ist ProMinent 33 Kalibrierung Sz 34 Kalibrierung Das Ger t ist ausgeschaltet Dr cken Sie die Taste MODE und halten Sie die Taste gedr ckt Schalten Sie das Ger t mit Taste ON OFF ein gt 3 Dezimalpunkte erscheinen im Display Lassen Sie die Taste WODE los Die Taste erm glicht Ihnen die Auswahl der folgenden Bedienmen punkte m diS Auslesen gespei cherter Daten Einstellung von Datum und Uhrzeit Anwender Kalibrierung gt Der ausgew hlte Men punkt wird Ihnen durch einen Pfeil im Display ange zeigt W hlen Sie mit der Taste den Bedienmen punkt CAZ Pfeil rechts unten im Display an Anwender Kalibrierung
23. estimmter Umst nde vielfach h here Konzentration Gleichgewichte hohe Tempe ratur in die Messung durch schlagen Durch schnelles Arbeiten und sofortiges Ablesen k nnen Sie die daraus resultier enden Fehler minimieren gt Diese Interferenzen sind auch bei diesen Systemen gebundenes Chlor freies Chlor und Chlorid Chlor dioxid bekannt ProMinent Analyse Methoden 4 2 Quantitative Bestimmung mit Fl ssigreagenzien Chlor mit Fl ssigreagenzien 0 01 4 0 mg l W hlen Sie mit der Taste MODE CI an a freies Chlor 1 Nehmen Sie Ihr K vetten Set 1 2 Geben Sie in eine 24 mm K vette 10 mi Wasserprobe und f hren Sie einen Nullabgleich durch siehe amp Einschalten und Nullabgleich auf Seite 12 3 Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht und leeren Sie die K vette aus 4 Halten Sie die Tropfflasche senkrecht und geben Sie durch langsames Dr cken gleich gro e Tropfen in die K vette E 6 Tropfen DPD 1 Puffer L sung E 2 Tropfen DPD 1 Rea genz L sung F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe 5 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel 6 Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken 7 Positionieren Sie die K vette im Messschacht Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette ProMinent Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODEI blinkt f r ca 3 Sekunden
24. gehaltene Normen und Konformit tserkl rung 8 Eingehaltene Normen und Konformit tserkl rung Konformit tserkl rung Die EG Konformit tserkl rung finden Sie als Download unter htto www prominent de Service Download Service aspx Eingehaltene Normen EG EMV Richtlinie 2004 108 EG EN 61326 1 40 ProMinent Index 9 Index A Allgemeine Gleichbehandlung 3 Anzeigen von gespeicherten REE ea E E ET 14 B Batteriefachdeckel 11 Batteriewechsel 11 C Chlordioxid mit Fl ssigreagen zien 0 02 7 6 mg l 24 Chlordioxid mit Tablette 0 02 IMI nea ae 31 Chlor neben Chlordioxid Fl s sigreagenzien nuenneen 22 Chlor neben Chlordioxid Tab lette en nn el 28 Countdown seeen 13 D Datum und Zeit 24 h Format 16 Dichtigkeit des Fotometers 11 E Eingehaltene Normen 40 Einschalten und Nullabgleich 12 EN ISO 7393 2 Abs 5 3 19 25 Ersatzteile 39 F Fehlermeldungen 18 Frage F r welche Messgr e kann ich eine Kalibrierung durchf hren 34 Frage Was f r Ersatzteile gibt A E 39 ProMinent Frage Was f r Fehlermel dungen gibt es u ee 18 Frage Was f r Verbrauchsma terial gibt es uennen 39 Frage Was geh rt zum Stan dardlieferumfang
25. h R R ckkehr zur Fabrikations Kalibrierung S Schutzart IP 68 Sicherheitsdatenblatt Sicherheitsdatenbl tter Standardlieferumfang V Verbrauchsmaterial W Wiederholung der Analyse ProMinent
26. halteter Hintergrundbe leuchtung Automatische Ger teabschaltung 10 Minuten nach letzter Tastenbet tigung Hintergrundbeleuchtetes LCD auf Tastendruck interner Ringspeicher f r 16 Datens tze Echtzeituhr und Datum Fabrikations und Anwender Kalibrierung R ckkehr zur Fabrikations Kalibrierung m glich 190 x 110x 55 mm LxBxH Basisger t ca 455 g mit Batterien gemessen mit Standardl sungen ProMinent 37 Technische Daten Umgebungsbedin Temperatur 5 40 C a rel Feuchte 30 90 nicht kondensierend Wasserdicht analog zu IP 68 1 Stunde bei 0 1 m schwimmf higes Ger t gemessen mit Standardl sungen gt l Die spezifizierte Genauigkeit des Ger tes wird nur bei Verwendung der Ori ginal Reagenzsysteme eingehalten 38 ProMinent Verbrauchsmaterial und Ersatzteile 7 Verbrauchsmaterial und Ersatzteile Verbrauchsmaterial Material DPD 1 Puffer 15 ml DPD 1 Reagenz 15 ml DPD 3 L sung 15 ml DPD Reagenzien Set Inhalt jeweils 15 ml 3x DPD 1 Puffer 1x DPD 1 Reagenz u 2x DPD 3 L sung Chlordioxid Tabletten Nr 1 R 127 Chlordioxid Tabletten Nr 2 R 128 Aufsch umer zum Austreiben von Chlordioxid Ersatzteile Material 3 St ck Rundk vetten d 24 mm h 48 mm mit Deckel Ersatzk vetten f r DPD Bestimmung ProMinent Teilenummer 1002857 1002858 1002859 1007567 1039732 1039733 1022754 Teilenummer 1007566 39 Ein
27. id liefern nur Summenwerte Diese Sum menwerte m ssen Sie daher ber zus tzliche Schritte auf schl sseln Zur differenzierten Bestimmung von Chlor und Chlordioxid siehe Methode Chlor mit Tablette Abschnitt D Chlor neben Chlor dioxid Zur differenzierten Bestimmung von Chlor und Ozon siehe Methode Chlor mit Tablette ProMinent Analyse Methoden 4 4 In W ssern die Bromid und lodid enthalten werden die durch Chlorung gebildeten freien und ggf gebundenen Halogene als Chlor ausge wiesen Eine stetige Zunahme des Messwertes einer Wasser probe deutet darauf hin dass neben dem gew hlten Oxidati onsmittel ein weiteres Oxidati onsmittel vorliegt Dieses Oxida tionsmittel kann aufgrund bestimmter Umst nde vielfach h here Konzentration Gleich gewichte hohe Temperatur in die Messung durchschlagen Durch schnelles Arbeiten und sofortiges Ablesen k nnen Sie die daraus resultierenden Fehler minimieren gt Diese Interferenzen sind auch bei diesen Systemen gebundenes Chlor freies Chlor und Chlorid gt Chlor dioxid bekannt Quantitative Bestimmung mit Tabletten Tabletten vollst ndig auf l sen Stellen Sie immer sicher dass sich die Tabletten vollst ndig auf gel st haben bevor Sie mit der Messung beginnen Ansonsten kann es zu fehlerhaften Ergeb nissen kommen ProMinent Chlor mit Tabletten 0 01 6 0 mg l W hlen Sie mit der Taste WODE CI an a
28. ieder holen Plausibilit tstest Tr bungen die w hrend der Farbreaktion auftreten f hren zu berh hten Resultaten Diese St rung k nnen Sie durch Vorverd nnen der Was serprobe mit oxidationsmittelf reiem Wasser unterdr cken Nach Gebrauch m ssen Sie die Tropfflaschen der Fl ssigrea genzien mit der jeweils gleich farbigen Schraubkappe sofort wieder verschlie en Lagern Sie den Reagenziensatz bei 6 C bis 10 C Die verwendete DPD Methode spricht auf viele oxidierende Medien an weshalb Sie sicher stellen m ssen dass das aus gew hlte Oxidationsmittel allein vorliegt Mischungen aus z B Chlor und Chlordioxid liefern nur Summenwerte Diese Sum menwerte m ssen Sie daher ber zus tzliche Schritte auf schl sseln Zur differenzierten Bestimmung von Chlor und Chlordioxid siehe Methode Chlor mit Fl ssigrea genz Abschnitt d Zur diffe renzierten Bestimmung von Chlor und Ozon siehe Methode Chlor mit Fl ssigrea genz Abschnitt e In W ssern die Bromid und lodid enthalten dies ist zumeist Meerwasser werden die durch Chlorung gebildeten freien und ggf gebundenen Halogene als Chlor ausgewiesen Eine stetige Zunahme des Messwertes einer Wasserprobe deutet darauf hin dass neben dem gew hlten Oxidationsmittel z B Chlor ein weiteres Oxida tionsmittel z B Bromid oder lodid vorliegt Dieses zus tz liche Oxidationsmittel z B Bromid oder lodid kann auf grund b
29. leich gro e Tropfen in die K vette E 6 Tropfen DPD 1 Puffer L sung 2 Tropfen DPD 1 Rea genz L sung F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken Positionieren Sie die K vette im Messschacht Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden ProMinent 18 19 20 21 22 23 24 In der Anzeige erscheint der Anzeigewert A Summe aus freiem Chlor plus Chlor dioxid Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht Halten Sie die Tropfflasche senkrecht und geben Sie durch langsames Dr cken gleich gro e Tropfen in die K vette 3 Tropfen DPD 3 L sung Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken Positionieren Sie die K vette im Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Schalten Sie den Countdown zu siehe Countdown Funk tion zuschalten auf Seite 13 Dr cken Sie dazu die Tasten und ZERO TEST Warten Sie die 2 Minuten Reaktionszeit ab METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden gt Inder Anzeige erscheint der Anzeigewert C Summe aus freiem Chlor plus gebundenes Chlor plus Chlordioxid 23 Analyse Methoden
30. n schalten und Nullabgleich auf Seite 12 Nehmen Sie die K vette f r den Nullabgleich aus dem Mess schacht und entleeren Sie die K vette Geben Sie eine DPD No 1 Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr cken Sie die DPD No 1FTab lette mit einem R hrstab F llen Sie den Inhalt der ersten K vette GLYCINEFL sung in die vorbereitete K vette Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel und mischen Sie den Inhalt durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat Stellen Sie die K vette in den Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODE blinkt f r ca 3 Sekunden 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ProMinent In der Anzeige erscheint der Anzeigewert GJ Chlordi oxid Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht Reinigen Sie K vette und K vettendeckel gr ndlich F llen Sie die K vette mit einigen Tropfen Wasserprobe Geben Sie eine DPD No 1 Tablette direkt aus der Folie in die Wasserprobe und zerdr cken Sie die DPD No 1FTab lette mit einem R hrstab F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat Positionieren Sie die K vette im Messschacht gt Beachte
31. n Sie die korrekte Positionierung der K vette Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODEI blinkt f r ca 3 Sekunden In der Anzeige erscheint der Anzeigewert A Summe aus freiem Chlor Chlordi oxid 29 Analyse Methoden 20 21 22 23 24 25 26 27 30 Nehmen Sie die K vette aus Gebundenes Chlor mg l dem Messschacht Anzeigewert C minus Anzeigewert A Geben Sie eine DPD No 3 Tablette direkt aus der Folie in dieselbe Wasserprobe und zer dr cken Sie die DPD No 3 Tablette mit einem R hrstab Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel Vermischen Sie den Inhalt der K vette durch Umschwenken bis sich die Tablette aufgel st hat Positionieren Sie die K vette im Messschacht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Schalten Sie den Countdown zu siehe Countdown Funk tion zuschalten auf Seite 13 Dr cken Sie dazu die Tasten und ZERO TEST gt Warten Sie die 2 Minuten Reaktionszeit ab Das Methodensymbol blinkt f r ca 3 Sekunden In der Anzeige erscheint der Anzeigewert C Summe aus freiem Chlor gebun denes Chlor Chlordioxid Berechnung Chlordioxid mg l Anzei gewert G x 1 9 Freies Chlor mg l Anzei gewert A minus Anzeige wert G ProMinent Analyse Methoden Chlordioxid mit Tablette 0 02 11 mg l W hlen Sie mit der Taste WODE CdO an
32. nahme Einschalten und Nullabgleich 1 Schalten Sie das Ger t mit der Taste ON OFFJein gt Inder Anzeige erscheint Die zuletzt gew hlte METHODE 2 W hlen Sie die ME THODE mit der Taste WODE gt Inder Anzeige erscheint METHODE Nullabgleich 3 F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe siehe Abb 2 4 Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel 5 Positionieren Sie die K vette im Messschacht 12 Scroll Memory SM Bei Multiparameter Ger ten ist die Reihenfolge der verschiedenen Methoden festgelegt Nach dem Einschalten des Ger tes wird automatisch die Methode ange zeigt die zuletzt vor Ausschalten des Ger tes gew hlt war Dadurch wird ein schneller Zugriff auf favorisierte Methode erm g licht gt Beachten Sie die korrekte Positionierung der K vette Dr cken Sie die Taste ZERO TEST gt METHODE blinkt f r ca 8 Sekunden In der Anzeige erscheint 0 0 0 Nehmen Sie die K vette aus dem Messschacht gt Der Nullabgleich ist beendet Analyse 8 10 11 F llen Sie die K vette bis zur 10 ml Marke mit der Wasser probe siehe Abb 2 Geben Sie die Reagenzien in die Wasserprobe Esentwickelt sich die cha rakteristische F rbung Verschlie en Sie die K vette mit dem K vettendeckel Positionieren Sie die K vette im Messschacht Dr cken Sie die Taste ZERO TEST beachten Sie dabei die eventuell notwendige
33. nkte m diS Auslesen gespei cherter Daten Einstellung von Datum und Uhrzeit Anwender Kalibrierung Der ausgew hlte Bedienme n punkt wird Ihnen durch einen Pfeil im Display ange zeigt W hlen Sie mit der Taste den Bedienmen punkt Einstellung von Datum und Uhrzeit Pfeil rechts oben und links unten im Display an Einstellen von Datum und Zeit 24 h Format D jn je j9 N Erh hen Sie den einzustellenden Wert durch das Dr cken der Taste MODE Verringern Sie den einzustel lenden Wert durch das Dr cken der Taste ZERO TEST Durch das Dr cken der Taste gelangen Sie zum n chsten ein zustellenden Wert Dr cken Sie die Taste MODE gt Der einzustellende Para meter erscheint f r 2 Sekunden Stellen Sie das Jahr YYYY ein Stellen Sie den Monat MM ein Stellen Sie den Tag daJein Stellen Sie die Stunde hh ein Stellen Sie die Minuten mm ein Stellen Sie die Minuten in 10er Schritten ein Dr cken Sie die Taste Stellen Sie die Minuten in 1er Schritten ein Dr cken Sie nach dem Ein stellen der Minuten die Taste ProMinent Bedienmen gt Es erscheint im Display IS SET und das Ger t kehrt automatisch in den Messmodus zur ck ProMinent Bedienmen 3 2 Bedienerhinweise Anzeige Hi Lo btLo ERGEBNIS Bedeutung Messbereich berschritten oder Tr bung zu gro Messbereich unterschritten Batterien
34. pH Bereich zwischen 6 und 7 bringen mit 0 5 mol l Schwefels ure bzw 1 mol l Nat ronlauge Konzentrationen ber m 10 mg l Chlor bei Verwen dung von Tabletten m 19 mg l Chlordioxid bei Ver wendung von Tabletten gt k nnen zu Ergebnissen innerhalb des Messberei ches bis hin zu 0 mg l f hren In diesem Fall m ssen Sie die Wasser probe mit oxidationsmittelf reiem Wasser verd nnen und die Messung wieder holen Plausibilit tstest Tr bungen bedingen Fehlmes sungen Bei Wasserproben mit hohem Calciumgehalt und oder hoher Leitf higkeit kann es bei der Verwendung der DPD No 1F Tablette zu einer Eintr bung der Wasserprobe und damit verbundener Fehl messung kommen In diesem Fall m ssen Sie alternativ die Reagenztablette DPD No 1 High Calcium ver wenden Wenn die Tr bung erst nach Zusatz der DPD No 3 Tablette auftritt K nnen Sie dies durch Verwendung der DPD No 1 High Calcium und der DPD No 3 High Calcium Tablette verhindern Die DPD No 1 High Calcium soll nur in Verbindung mit der DPD No 3 High Calcium ver wendet werden gt exakte Werte k nnen nicht angegeben werden da die Entstehung einer Tr bung von Art und Zusammenset zung der Wasserprobe abh ngt Die verwendete DPD Methode spricht auf viele oxidierende Medien an weshalb Sie sicher stellen m ssen dass das aus gew hlte Oxidationsmiittel allein vorliegt Mischungen aus z B Chlor und Chlordiox
35. unde in einer Natriumhypochlorit L sung 0 1 g l aufbewahren und danach gr ndlich mit VE Wasser Vollentsalztes Wasser sp len 2 Verwenden Sie f r die Einzelbe stimmung von freiem Chlor und Gesamtchlor jeweils einen separaten Satz K vetten siehe EN ISO 7393 2 Abs 5 3 ProMinent Kennzeichnen Sie den Satz K vetten auf Deckel und Boden so dass ein Vertau schen der K vetten ausge schlossen ist Bei der Wasserprobenvorberei tung m ssen Sie das Ausgasen von Chlor Brom Chlordioxid Ozon z B durch Pipettieren und Sch tteln vermeiden Dies gilt vor allem f r die gel sten Gase Chlordioxid und Ozon insbesondere bei Temperaturen gt 30 C Sie m ssen die Ana lyse unmittelbar nach der Was serprobennahme durchf hren Die DPD Farbentwicklung erfolgt bei einem pH Wert von 6 2 bis 6 5 Die Reagenzien ent halten daher einen Puffer zur pH Wert Einstellung Stark alka lische oder saure W sser m ssen Sie vor der Analyse in einen pH Bereich zwischen 6 und 7 bringen mit 0 5 mol l Schwefels ure bzw 1 mol l Nat ronlauge Konzentrationen ber E 4 mg l Chlor bei Verwen dung von Fl ssigreagenzien 7 6 mg l Chlordioxid bei Ver wendung von Fl ssigrea genzien Analyse Methoden gt k nnen zu Ergebnissen innerhalb des Messberei ches bis hin zu 0 mg l f hren In diesem Fall m ssen Sie die Wasser probe mit oxidationsmittelf reiem Wasser verd nnen und die Messung w
Download Pdf Manuals
Related Search