intext:Betriebsanleitung filetype:pdf
Contents
1. Ga l ffner S S 1 3 Ola KI Schie er Schlie KI i 22 2 4 x IN 4 O 1 O N lE amp hrankheizung 1pol B3 P Istd 1 2 ISCH D i a I tue e D 5 Ki M2 CR A T lEdung u Tix Im x Snust du ON oO PE 1 u N PE 230 V 50 Hz FO max 16 A 16 Schneider Druckluft Flie schema A Kompressor B Verfl ssiger C Ventilator Thermostat D Fl ssigkeitsleitung E Filtertrockner F E Ventil G Plattenw rmetauscher H Kondensatableiter Saugleitung K Hei gas bypassregler L ESA Thermostat M Fl ssigkeitssammler N Fl ssigkeitsabscheider En 1 4 Servicetemperaturen 5 T Lo W rmetauscher 6 Druckluft ein 7 Druckluft aus Ma e mm 0385 1050 h 1350 b 800 t1 670 t2 600 a 339 al 124 a2 267 a3 418 a4 166 Schneider Druckluft 17 l e Im SQ mmm mmaa 7 BEE I bh ID i N Y i U N EE S X O O 0O o O0 O OO LQ kO lt D 9 I o 0O o 8 e gt E e 95 e d 5 5 0010 0010 Kompressor 0010 0010 Kompressor 0060 Ventilatormotor Erkl rung Spannung J Ex oO D V Hz Ph DE Oo SIE NIO xXx DD IX Mi 230 50 1 G 475 137 230 50 1 G 475138 u E Wi E x m x SW2. u X a a RW 230 50 1 G 475 157 XIX X G 475159 RW 1 475160 X G45 xx N G475162 xx 475163 Kl Lg G47551738 xx G 475164 X X X 475165 X o Gaee l cl G 475167 X G 475180 X G 475182 E el G45 d X Schneider Druckluft 19 Technische Daten S mtliche ger tespezifischen Daten sind dem Typenschild auf Seite 3 dieser Anleitung zu entnehmen Korrekturfaktoren Bei anderen Betriebsdr cken p den Volumenstrom multiplizieren mit Faktor f4 p bar 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 f4 0 75 0 85 0 90 0 95 1 00 1 04 1 07 1 10 1 12 1 14 1 18 1 20 Bei anderen Drucklufteintrittstemperaturen t den Volumenstrom multiplizieren mit Faktor f2 t C 30 35 40 45 50 f2 1 25 1 00 0 85 0 75 0 60 Bei anderen K hlmediumtemperaturen t den Volumenstrom multiplizieren mit Faktor f3 te C 25 30 35 40 45 f3 1 00 0 96 0 92 0 88 0 80 F r andere Drucktaupunkte tpa den Volumenstrom multiplizieren mit Faktor f4 toa C 2 3 5 7 10 f4 0 90 1 00 1 12 1 24 1 35 Referenzbedingungen nach DIN ISO 7183 Volumenstrom in mb oder m min bezogen auf 20 C 1 bar Betriebsdruck p 7 bar Drucklufteintrittstemperatur t 35 C K hllufttemperatur te 25 Drucktaupunkt tpa 3 C Um Ihnen Sicherheit beim Service zu geben stehen Ihnen unsere Servicepartner zur Seite Wen den Sie sich bei Bedarf bitte an die folgende Adresse Schneider Druckluft GmbH Ferdinand Lassalle Str 43 727
3. einhalten VDE 0100 ACHTUNG Wartungsarbeiten nur im spannungsfreien Zustand durchf hren Alle elektrischen Arbeiten d r fen nur von befugtem Fachpersonal durchgef hrt werden Betriebsbereitschaft Spannungliegtan Ableitvorgang Ablaufleitung ist ge ffnet St rung Alarmnmodus ist aktiviert Test manuelle Entw sserung Alarm Der Tes Taster dient zur Funktionskontrolle manuelle Entw sserung 14 Schneider Druckluft Wartung Vor jeder Wartung BEKOMAT Vario drucklos schalten BEKOMAT Vario spannungsfrei schalten Wartungs Empfehlung e 2 Zylinderschrauben 1 l sen und BEKOMAT Vario abnehmen der Winkeladapter verbleibt am System e Ablaufschlauch 2 entfernen 6 Zylinderschrauben 3 l sen bis Kopf b ndig zur Au enkante ist Membranaufnahme 4 abnehmen Schmutzsieb 5 reinigen Verschlei teile x austauschen BEKOMAT Vario ordnungsgem montieren Verschlei teilsatz x BEKOMAT Vario 21 Bestellnummer 999012 D Funktionstest des BEKOMAT Vario 21 e Test Taster kurz bet tigen e Ventil ffnet zur Kondensatableitung Uberpr fung der St rmeldung e Kondensatzulauf absperren e Test Taster mind 1 Minute bet tigen e rote LED blinkt nach 1 Minute e Alarmsignal wird durchgeschaltet Gew hrleistung Grundlage f r alle Gew hrleistungsanspr che ist der Kaufbeleg und das unversehrte Typenschild Sch den die durch unsachgem e Behandlung des Druckluft K ltetrock
4. unn tiger Druckluftverlust entstehen kann 10 Schneider Druckluft BEKOMAT 21 Fan DA A d Alarm Bei dem BEKOMAT 21 zeigt eine LED die einzelnen Betriebszust nde durch unterschiedliche Blinkfrequenz an 1 Betriebsbereit Spannung liegt an 2 Ableitvorgang Ablaufleitung ist ge ffnet Ist der Kondensatablauf gest rt ffnet das Ventil taktweise ca alle 3Sek um die St rung selbstt tig zu be heben 3 St rung Alarm 4 Test der Ventilfunktion manuelle Entw sserung Taster ca 2 Sekunden bet tigen Sicherheitshinweise ACHTUNG Dieser BEKOMAT ist ausschlie lich f r den Betrieb in den vorgesehenen Druckluft K ltetrocknern geeignet Die Installation an anderen Druckluft Aufbereitungsger ten kann zu Fehlfunktionen f hren Max Betriebsdruck nicht berschreiten siehe Typenschild ACHTUNG Wartungsarbeiten nur im drucklosen Zustand durchf hren Bei Montage Schl sselfl che am Zulauf SW27 zum Gegenhalten benutzen Bei elektrischer Installation alle geltenden Vorschriften einhalten VDE 0100 ACHTUNG Wartungsarbeiten nur im spannungsfreien Zustand durchf hren Alle elektrischen Arbeiten d r fen nur von befugtem Fachpersonal durchgef hrt werden Installation BEKOMAT Zulaufrohr und Fitting mind G2 Kein Filter oder Sieb im Zulauf Gef lle im Zulauf gt 1 Nur Kugelventile verwenden Betriebsdruck min 0 8 bar max 16 bar Kurzer Druckschlauch Bitte fixieren Pro Meter Steigung in der
5. 02 Sicherheit elektrischer Ger te f r den Hausgebrauch und hnliche Zwecke EN 60730 1 2002 Automatische elektrische Regel und Steuerger te f r den Hausgebrauch und hnliche Anwendungen EN 61010 1 2001 Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te CE EMV Richtlinie 89 336 EEC Sch rfegrad 3 Einbauangaben Frontma 101 x 39 mm Einbauma 120 x 50 mm Einbautiefe max 47mm Schneider Druckluft 7 Anschlussplan Ka KT Sri 2508 Statusmeldungen Anzeige Fehlerursache AUS oder OFF Ein Austaster ausgeschaltet keine Rege Einschalten durch Ein Austaster lung FiL F hlerfehler Kurzschluss F hler kontrollieren F hlerfehler F hlerbruch F hler kontrollieren EEE sone Kurzschluss En kontrollieren nn a F hlerfehler F hlerbruch a kontrollieren SAN as aktiv III in Alarm Temperaturalarm ss laut Datenblatt pr fen Leuchtdiode 3 Datenverlust im Parameterspeicher Falls durch Netz Aus Einschalten der Regelkontakte sind stromlos Fehler nicht zu beseitigen ist muss der Regler repariert werden ESA Energie Spar Automatik Die neue Generation der Druckluft K ltetrockner besitzt die lastabh ngige ESA Energie Spar Automatik D h im Teil und Nulllastbetrieb werden der Kompressor des Druckluft K ltetrockners und dessen L fter unabh n gig voneinander automatisch aus bzw wieder eingeschaltet Dies geschieht indem die Abk hltemperatur permanent gemessen und nicht ben tig
6. 70 Reutlingen Tel 0 71 21 9 59 2 22 Tel 0 71 21 9 59 2 44 Fax 0 71 21 9 59 1 51 Fax 0 71 21 9 59 2 69 Verkauf Service Verkauf Service HN AN AN e e KE N airsystems Im Internet unter http www schneider druckluft com Technische nderungen behalten wir uns vor Abbildungen k nnen vom Original abweichen Irrt mer und Druckfehler vorbehalten Stand November 2005 G875445 doc 20 Schneider Druckluft
7. Ablaufleitung erh ht sich der erforderliche Mindestdruck um 0 1 bar Ablaufleitung max 5 m steigend Sammelleitung mind G2 mit 1 Gef lle verlegen Ablaufleitung von oben in Sammelleitung f hren Schneider Druckluft 11 Wartung Vor jeder Wartung e BEKOMAT drucklos schalten e BEKOMAT spannungsfrei schalten dazu Netzstecker des Trockners ziehen Wartungs Empfehlung 1 x j hrlich Wartungs Empfehlung e 2 Zylinderschrauben 1 l sen und BEKOMAT abnehmen der Winkeladapter verbleibt am System e Ablaufschlauch 2 entfernen e 6 Zylinderschrauben 3 l sen bis Kopf b ndig zur Au enkante ist Membranaufnahme 4 abnehmen e Verschlei teile x austauschen e BEKOMAT ordnungsgem montieren X Zugeh riger Verschlei teilsatz x BEKOMAT 21 XE KA21 101 BEKOMAT 21 PRO XE KA21 101 dh d vi oeh N Be BEKOMAT 21 Funktionstest des BEKOMAT Test Taster ca 2 Sekunden bet tigen Ventil ffnet zur Kondensatableitung HoF hl FA nr ale Alarm d 12 Schneider Druckluft Kondensatableiter BEKOMAT 21Vario f r Typen 0660 bis 1050m Funktion Das Kondensat l uft ber den Zulauf 1 in den BEKOMAT Vario 21 Das Membranventil ist geschlossen da ber die Vorsteuerleitung 2 und das Magnetventil 3 ein Druckausgleich ber der Ventilmembrane 4 erfolgt Die gr ere Fl che oberhalb der Membran bewirkt eine hohe Schlie kraft Der Ventilsitz bleibt leckfrei verschloss
8. Druckluft K ltetrockner DK 6400 PT DK 17500 PT airsystems ee D Montageanleitung Betriebsanleitung Wartungsanleitung Ersatzteilliste Ausgabe 2005 11 p_berger 09 Legende 8 Frontblech oben seitlich mit Schrauben befestigt M6 Inbus 5mm 2 Schneider Druckluft Typenschild Das an der Position A angebrachte Typenschild beinhaltet alle wichtigen Daten des Druckluft K ltetrockners Bei R ckfragen und Service geben Sie bitte die Modellnummer an Bei auch nur teilweisem Entfernen des Ty penschildes erlischt jegliche Gew hrleistung EG Konformit tserkl rung und CE Kennzeichnung S mtliche Druckluft K ltetrockner der Typen 0385 bis 1050m werden im Sinne der EG Richtlinie e Maschinen 98 37 EG Niederspannung 73 23 EWG 89 336 EWG elektromagnetische Vertr glichkeit Druckger te 97 23 EG CE Kennzeichnungsrichtlinie 93 68 EWG entwickelt konstruiert und gefertigt Folgende harmonisierte Normen werden dabei ange wandt DIN EN ISO 12100 1 2 Sicherheit von Maschinen EN 983 Sicherheit Pneumatik EN 378 1 bis 4 K lteanlagen und W rmepumpen EN 60335 2 34 Sicherheit elektrische Ger te Motorverdichter EN 61000 6 4 St raussendung e EN 61000 6 2 EMV St rfestigkeit Folgende nationale Normen Richtlinien und Spezifikati onen werden angewandt e BGV D4 K lteanlage W rmepumpen und K hlein richtungen Eine technische Dokumentation ist vollst ndig im Rahmen dieser Betriebsa
9. eitet im Hintergrund Taste AUF Durch Dr cken dieser Taste wird der Parameter oder Parameterwert vergr ert Bei Ver nderung der Werkseinstellung erlischt die Gew hrleitung Taste AB Durch Dr cken dieser Taste wird der Parameter oder Parameterwert verkleinert Bei Ver nderung der Werkseinstellung erlischt die Gew hrleitung Taste SET W hrend diese Taste gedr ckt ist wird der Sollwert S1 angezeigt Taste Ein Aus Mit dieser Taste wird der Regler ausgeschaltet Durch erneutes Dr cken kann er wieder eingeschaltet werden 00 00 Der Alarmwert schaltet au erhalb von 0 C und 10 C Alle Drucklufttrockner verf gen ber einen EIN AUS Taster Die lokale Absicherung der Ger te erfolgt kun denseitig Die technischen Daten sind dem Typenschild bzw dem technischen Datenblatt auf der R ckseite dieser Anleitung zu entnehmen Ist der Drucklufttrockner an Netzspannung angeschlossen und eingeschaltet so zeigt die Anzeige die aktuelle Temperatur an Ist das Ger t ausgeschaltet leuchtet sie nicht Anzeigemodus Der Istwert wird mit einer Kommastelle in der Aufl sung 0 5 C ausgegeben Leuchtdiode 1 o Leuchtet wenn K lteverdichter in Aktion o Blinkende Anzeige des K lteverdichters Es erfolgt eine Erh hung des K ltepotenzials im W rmetauscher Leuchtdiode 2 o Leuchtet wenn Ventilator in Aktion Leuchtdiode 3 o Leuchtet wenn der Alarmwert au erhalb von 0 C und 10 C ist Temperaturskala Die Anzeige kann zwi
10. en Sobald nun das Kondensat eine F llh he erreicht hat wo der Sensor 5 das Kondensat registriert beginnt eine festprogrammierte Wartezeit W hrend dieser Zeit l uft nat rlich weiteres Kondensat zu f llt den BEKOMAT Vario 21 weiter und f llt danach auch den Zulaufbereich 6 Wartezeit oberhalb des BEKOMAT Vario 21 Delay time t 23 sec Nach Ablauf der Wartezeit wird das Magnetventil umgeschaltet und der Bereich oberhalb der Ventilmembrane entl ftet Die Ventilmembrane hebt sich vom Ventilsitz 7 ab der ber druck im Geh use dr ckt das Kon densat in die Auslaufleitung 8 Die gesamte angesammelte Kondensatmenge wird ausge schleust t 0 sec Ventil ge ffnet 8 Valve open Schneider Druckluft 13 Wird der Sensor frei d h die Gesamt menge wurde abgeleitet schaltet das Magnetventil wieder um und durch den sich aufbauenden berdruck oberhalb der Ventilmembrane wird diese wieder fest verschlossen Sicherheitshinweise ACHTUNG Dieser BEKOMAT ist ausschlie lich f r den Betrieb in den vorgesehenen Druckluft K ltetrocknern geeignet Die Installation an anderen Druckluft Aufbereitungsger ten kann zu Fehlfunktionen f hren Max Betriebsdruck nicht berschreiten siehe Typenschild ACHTUNG Wartungsarbeiten nur im drucklosen Zustand durchf hren Bei Montage Schl sselfl che am Zulauf SW27 zum Gegenhalten benutzen Bei elektrischer Installation alle geltenden Vorschriften
11. en des Druckluftkreises und das Ziehen des Netzsteckers Der Druckluft K ltetrockner darf maximal einer Transport und Lagertemperatur von 2 C bis 50 C ausge setzt werden Die maximale Luftfeuchtigkeit darf dabei 90 nicht berschreiten Aufstellung und Installation Aufstellung Die Hauptabmessungen sind auf der Ma zeichnung des Druckluft K ltetrockners angegeben Das Gewicht ist auf dem Typenschild vermerkt IN ACHTUNG Die Abst nde zwischen der Wand und den L ftungs ffnungen links und rechts sowie nach oben m ssen f r eine einwandfreie Funktion des Druckluft K ltetrockners eingehalten werden Sie d rfen 0 5 m zur Wand nicht unterschreiten Der erforderliche Freiraum f r die Revision des Kondensatableiters und die Be und Entl ftung bei luftgek hl ten Druckluft K ltetrocknern muss unbedingt eingehalten werden Am witterungsgesch tzten Aufstellungsort darf die Umgebungstemperatur nicht unter 2 C liegen und 43 C nicht berschreiten Ab ACHTUNG Die Rohrleitung darf nicht auf dem Druckluft K ltetrockner abgest tzt werden Es ist in unmittelbarer N he des Druckluft K ltetrockners pro Leitung mindestens eine Festpunktaufnahme vorzusehen Des weiteren muss der Druckluft K ltetrockner vibrationsfrei mit dem Rohrleitungsnetz verbun den werden Die Leitungen werden in bereinstimmung mit den Angaben des Typenschildes ber den zul ssigen Maxi maldruck ausgef hrt Eine Vorfiltration ist nicht erforderlich Ledigl
12. estimmungen Der Druckluft K ltetrockner kann je nach Auslastung ab h ngig vom Volumenstrom vom Eintrittsdruck von der Eintrittstemperatur und von der Umgebungstempera tur einen Drucktaupunkt zwischen 2 C und 10 C erreichen Der Druckluft K ltetrockner ist in bereinstimmung mit den g ltigen und allgemein anerkannten Regeln der Technik hergestellt worden Er entspricht insbesondere den aufgef hrten Bestimmungen unter EG Konformit tserkl rung CE Kennzeichnung Bei der Inbetriebnahme sind die Unfallverh tungsvorschriften der gesetzlichen Berufsgenossenschaften zu beachten Der Druckluft K ltetrockner muss immer hinter dem Druckluftsicherheitsventil installiert werden Erste Hilfe f r den Umgang mit FKW BGI 648 und die Vorschriften zur Kondensatentsorgung nach dem Wasserhaushalts gesetz WHG sind zu beachten Bei Nichtbeachtung der Sicherheitsvorrichtungen und der in dieser Betriebsanleitung aufgef hrten Hinweise bernimmt der Hersteller keine Verantwortung Dies gilt sowohl beim Betrieb als auch bei Wartung und Repa ratur des Druckluft K ltetrockners auch dann wenn in dieser Betriebsanleitung nicht ausdr cklich darauf hingewiesen wird Eingriffe in Schutz und Sicherheitsvorrichtungen sind nicht erlaubt W hrend der Gew hrleistungszeit d rfen Eingriffe in den K ltekreis nur vom Fachpersonal des Herstellers oder danach nur von Sachkundigen gem DIN EN 378 vorgenommen werden Einsatzzweck Der Druckluft K ltetroc
13. ich bei stark verschmutzter Eingangsluft oder gr eren Feststoffpartikeln ist gegebenenfalls ein Vorfilter zu installieren Elektrischer Anschluss Der Drucklufttrockner muss wie im Schaltbild dargestellt installiert werden Der Querschnitt der Zuganggslei tungen und die lokale Absicherung m ssen dem maximalen Stromverbrauch laut Typenschild entsprechen Die Stromversorgung erfolgt ber Kabel und Netzstecker Achtung Zur vollst ndigen Trennung vom Netz muss der Netzstecker gezogen werden Die L nge der Zuleitung darf f r die angegebene Absicherung 3m nicht berschreiten Produktbeschreibung Steuerung Unser Zweikanaltemperaturregler f r Drucklufttrockner verf gt ber eine drei stellige LED Anzeige 4 Tasten und 3 Kontaktausg nge und dient zur Trocknung von Druckluft durch Entfeuchtung Die Regelfunktionen er m glichen so auch den Einsatz in einem breiten Anwendungsgebiet F hler Artikelnummer G475179 G475183 Messbereich 50 150 C Frontma 101mm x 39mm Einbauma 120mm x 50mm Schutzart Front IP65 Anschluss Schraubklemme Beschreibung Trocknen von Druckluft durch Entfeuchtung Schneider Druckluft 5 Kreis 1 F hler F1 Artikelnummer G475179 Verdichter Alarm S Thermostatische Temperaturregelung f r einen Verdichter mit zus tzlicher berwachung von Temperaturalar en 3 Kreis 2 F hler F2 Artikelnummer G475183 L fter Thermostatische Temperaturregelung f r einen L fter Regelkreis 2 arb
14. ker ziehen ACHTUNG Sollten nicht die BEKOMAT Kondensatableiter eingesetzt werden so muss eine mechanisch zu bet tigende Entl ftung vorgesehen werden bzw der Kondensatablass muss auf andere Weise gew hrleistet sein In diesem Fall erlischt jeglicher Gew hrleistungsanspruch gegen ber BEKO Wartung ACHTUNG Vor Beginn der Wartungsarbeiten die Anlage au er Betrieb nehmen siehe Kapitel Au erbetriebnahme K ltemittel Verfl ssiger Kondensator Die Leistung von Druckluft K ltetrocknern wird vom Verschmutzungsgrad der Kondensatoren beeinflusst Der K lteverdichter muss abgeschaltet werden Anlage stromlos machen Luftgek hlte Verfl ssiger sind mit einer weichen B rste zu reinigen Das linke L ftungsgitter muss daf r entfernt werden Die Wartung sollte in regel m igen Abst nden je nach Verschmutzungsgrad erfolgen ACHTUNG Der Betrieb ohne komplett angeschraubte L ftungsgitter ist nicht zul ssig Schneider Druckluft 9 Kondensatablassleitung ACHTUNG Auf die Kondensatablassleitung des Druckluft K ltetrockners d rfen keine Kr fte aufgebracht wer de da sonst Innenteile besch digt werden k nnen Die Kondensatabflussleitung au erhalb des Druckluft K ltetrockners muss mit Gef lle sowie ausreichend di mensioniert und gegendruckfrei verlegt werden Au erdem sind unn tige Rohrb gen sowie Niveauunterschiede zu vermeiden ACHTUNG Kein unaufbereitetes Kondensat in die Kanalisation einleiten lhal
15. kluft laufen lassen Der Druckluft K ltetrockner arbeitet von nun an ord nungsgem Erst jetzt kann der Druckluft K ltetrockner mit Luft beaufschlagt werden ZN ACHTUNG Die gesamte Installation auf Dichtigkeit berpr fen Wenn dieses geschehen ist ist die Inbe trieonahme abgeschlossen Nun k hlt das Ger t bis der Temperatur Sollwert von ca 2 C erreicht ist Au erbetriebnahme ACHTUNG Die Beladung des Druckluft K ltetrockners mit Druckluft muss unbedingt langsam herunter gefah ren werden Die Ventilbet tigung an der Umgehungsleitung muss unbedingt langsam erfolgen um Druckst e zu vermeiden Falls eine Umgehungsleitung vorhanden ist wird zuerst die Umgehungsleitung langsam ge ff net Bitte beachten Sie auch unbedingt die im Lieferumfang befindliche Montage und Betriebsanleitung f r die Umgenhungsleitung Der Druckluft K ltetrockner steht auch danach noch unter Druck Den K ltetrockner generell entl ften Entl ften des K ltetrockners Hierzu den Testknopf des automatischen Kondensatableiters BEKOMAT bet tigen F r das Entl ften mit BEKOMAT kann die Trennung vom elektrischen Netz erst danach erfolgen Bitte beachten Sie auch unbedingt die im Lieferumfang befindliche Montage und Betriebsanleitung f r den Kondensatableiter BEKOMAT ACHTUNG Erst nach vollst ndiger Entl ftung darf am nunmehr drucklosen Druckluft K ltetrockner gearbeitet werden Das Ger t mittels EIN AUS Tasters ausschalten und den Netzstec
16. kner darf ausschlie lich zur Trocknung von Druckluft verwendet werden Bei Einsatz des Druckluft K ltetrockners f r andere Medien erlischt jegliche Gew hrleistung des Herstellers Die Modelle sind eigensicher Der kombinierte Thermo und berstromschutzausl ser des K ltemittelver dichters schaltet diesen bei berlastung automatisch ab Nach Beseitigung der Fehlerursache l uft der Druckluft K ltetrockner automatisch wieder an Transport und Lagerung A ACHTUNG Der Druckluft K ltetrockner darf nur aufrecht transportiert werden Die Lieferung muss unverz glich nach dem Eintreffen anhand der Versanddokumente auf Vollst ndigkeit so wie auf etwaige Sch den untersucht werden Bei Transportsch den oder Verlust muss sofort eine Schadens aufnahme durch die Transportfirma zwecks Geltendmachung von Ersatzanspr chen an die Versicherung veranlasst werden Nur wenn eine geeignete Dokumentation z B Fotos der Sch den vorliegt k nnen Sch den geltend gemacht werden Treten Sch den auf die weitere Sch den verursachen k nnten so ist der Kunde verpflichtet eine gr tm gliche Schadensbegrenzung durchzuf hren F r Sch den und Folgesch den die verhinderbar sind wird keinerlei Haftung bernommen Werden Sch den erst bei der ersten Inbetriebnahme festgestellt so ist der Betreiber verpflichtet alles zu A Schneider Druckluft unternehmen um Folgesch den zu vermeiden Erste Ma nahmen hierzu w ren z B das vollst ndige Ab schalt
17. ners entstehen unterliegen nicht der Gew hr leistung Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Montage und Betriebsanleitung entstehen unterliegen nicht der Gew hrleistung Bei R ckfragen bitten wir um komplette Angabe der Modellbezeichnung vom Ty penschild des Druckluft K ltetrockners Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen erhalten Sie bei diesem Produkt eine 12 monatige Gew hr leistung auf Material und Fertigungsfehler ab Rechnungsstellung Schneider Druckluft 15 Insbesondere von der Gew hrleistung ausgeschlossen sind Verschlei teile Sch den durch berbelastung des Druckluft K ltetrockners Sch den hervorgerufen durch fehlerhaften Elektroanschluss Sch den hervorgerufen durch unsachgem en Gebrauch Sch den hervorgerufen durch mangelnde Wartung Sch den hervorgerufen durch unsachgem e Aufstellung Sch den hervorgerufen durch Ereignisse die nicht im Einflussbereich des Herstellers liegen ZN acHTunc W hrend der Gew hrleistungszeit d rfen Eingriffe in den K ltekreis nur vom Fachper sonal des Herstellers vorgenommen werden Wenn Gew hrleistungsforderungen gestellt werden muss sich der Druckluft K ltetrockner im Originalzustand befinden Stromlaufplan Ki K2
18. nleitung vorhanden Sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich f r unseren Druckluft K ltetrockner entschieden haben Sie haben eines der fort schrittlichsten Ger te gew hlt das bei sachgerechter Montage und Betrieb einen langen und st rungsfreien Einsatz erm glicht Bitte lesen Sie vor Montage und Inbetriebnahme des Druckluft K ltetrockners diese Installations und Betriebsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie unsere Hinweise Schneider Druckluft 3 Nur bei genauer Beachtung der beschriebenen Vorschriften und Hinweise ist die einwandfreie Funktion des Druckluft K ltetrockners und damit eine zuverl ssige Druckluftaufbereitung sichergestellt Die Installation und Inbetriebnahme ist nur durch entsprechend ausgebildetes Fachpersonal und gem blicher Verfah rensweisen der Drucklufttechnik durchzuf hren Daraus resultierende allgemeine Regeln f r den ordnungs gem en Anschluss und Betrieb k nnten in dieser Anleitung nicht vollst ndig aufgenommen worden sein F r nicht ger tespezifische Bestimmungen und Anleitungen wird keinerlei Haftung bernommen Stehen Aussagen in dieser Anleitung den gesetzlichen oder anderen geltenden Bestimmungen entgegen so sind diese entsprechend zu ersetzen Andere Aussagen bleiben hiervon unber hrt Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Diese Anleitung enth lt Hinweise und Anweisungen ber Betrieb und Wartung der Druckluft K ltetrockner un ter Ber cksichtigung der Sicherheitsb
19. schen Fahrenheit und Celsius umgestellt werden Durch die Umstellung behalten die Pa rameter und Sollwerte ihren Zahlenwert und Einstellbereich bei Beispiel Ein Regler mit Sollwert von 0 C wird auf Fahrenheit umgestellt Der neue Sollwert wird dann als O F interpretiert was einer Temperatur von 18 C entspricht 6 Schneider Druckluft Technische Daten Messeing nge Fi Temperaturf hler PTC F2 Temperaturf hler PTC Messbereich 50 C 130 C Genauigkeit 0 5K 0 5 bei 25 C ohne F hler 1K 0 5 ber den gesamten Temperaturbereich 0 55 C ohne F hler Ausg nge K1 Relais 5 1 A 250V Schlie er Verdichter K2 Relais 5 1 A 250V Schlie er L fter K3 Relais 5 1 A 250V Umschalter Alarmkontakt potentialfrei Anzeigen Eine dreistellige LED Anzeige 13 mm hoch Farbe rot 3 LED Lampen Durchmesser 3mm Farbe rot f r Statusanzeigen Verdichter L fter Alarm Stromversorgung 230V 50 60 Hz Leistungsaufnahme max 5 VA Anschl sse Schraubklemmen X1 3 polig Raster 5 08 mm f r Kabel bis 2 5 mm X2 4 polig Raster 5 08 mm f r Kabel bis 2 5 mm X3 3 polig Raster 5 08 mm f r Kabel bis 2 5 mm Umweltbedingungen Lagertemperatur 20 70 C Arbeitstemperatur 0 55 C Relative Feuchte max 75 keine Betauung Gewicht ca 200 g ohne F hler Schutzart IP65 von vorne IPOO von hinten Schutzklasse Schutzklasse Il Normen CE Niederspannungs Richtlinie 73 23 EEC EN 60335 1 20
20. te K lteenergie im W rmetauscher gespeichert wird Nach dem au tomatischen Abschalten des Druckluft K ltetrockners wird solange die notwendige K hlenergie aus dem K l tespeicher des W rmetauschers rekrutiert bis der Druckluft K ltetrockner temperaturabh ngig wieder ein schaltet Dies ist ein aktiver Beitrag zur Schonung unserer Ressourcen und unserer Umwelt INFO Nach Unterbrechung Wiederkehr der Stromversorgung bleibt der Betriebszustand Ein oder Aus erhalten War der Betriebszustand beispielsweise vor der Unterbrechung Ein so ist er nach Herstellung der Stromversorgung wieder Ein IN ACHTUNG Nach Herstellen der Stromversorgung mittels Netzstecker kann der Trockner selbstt tig anlaufen 8 Schneider Druckluft Umgehungsleitung ZN acHTunc Umgehungsleitung bestehend aus verrohrten Einzel Ventilen 1 Le und gr er Die Beaufschlagung des Druckluft K ltetrockners mit Druck muss unbedingt langsam erfolgen Die Ventilbe t tigungen an der Umgehungsleitung m ssen unbedingt langsam erfolgen um Druckst e zu vermeiden Die Lufteintritts und Luftaustrittsventile sind zun chst geschlossen die Umgehungsleitung falls vorhanden ist ge ffnet Inbetriebnahme Den Druckluft K ltetrockner durch Einstecken des Netzsteckers mit dem elektrischen Netz verbinden und mit tels EIN AUS Taster einschalten Den Druckluft K ltetrockner ca 10 Minuten ohne Beaufschlagung des Druckluft K ltetrockners von Druc
21. tiges Druckluftkondensat ist Sonderabfall der nicht in die ffentliche Kanalisation oder in Gew sser einge leitet werden darf Es sind die Vorschriften zur Kondensatentsorgung nach dem Wasserhaushaltsgesetz WHG zu beachten Kondensataufbereitungssysteme sind als Zubeh r erh ltlich bitte fragen Sie Ihren Druckluftfach betrieb Kondensatableiter BEKOMAT 21 f r Typen 0385 bis 550m ACHTUNG Aus Sicherheitsgr nden kann der Kondensatableiter nur im komplett entl fteten Zustand ge ffnet werden ACHTUNG Das gesamte System kann unter Druck stehen F hren Sie alle Ma nahmen durch um das Ger t drucklos zu machen wie im Kapitel Au erbetriebnahme beschrieben Der Kondensatableiter BEKOMAT sollte mindestens einmal j hrlich demontiert gepr ft und gereinigt werden Hierbei sind auch alle Verschlei teile zu ersetzen Bitte beachten Sie hierzu auch unbedingt die im Lieferum fang befindliche Montage und Betriebsanleitung f r den Kondensatableiter BEKOMAT Funktion Das Kondensat str mt ber die Zulaufleitung 1 in den BEKOMAT und sammelt sich im Geh use 2 Ein ka pazitiv arbeitender Sensor 3 erfasst permanent den F llstand und gibt ein Signal an die elektronische Steue rung sobald sich der Beh lter gef llt hat Das Vorsteuerventil 4 wird bet tigt und die Membrane 5 ffnet zur Kondensatausschleusung die Ablaufleitung 6 Ist der BEKOMAT geleert wird die Ablaufleitung rechtzeitig wieder dicht verschlossen bevor
Download Pdf Manuals
Related Search