Home

und Kurzschluss-Anzeiger EOR-3D

1. a F ne A i a C 1 LO 10 Tey ERARA j A en Bedienungsanleitung Erdschluss und Kurzschluss Anzeiger EOR 3D Im Hutschienen und Industriegeh use MUU gt Modell EOR 3D wir regeln das Hinweis Seite 2 Bitte beachten Sie dass die vorliegende Betriebsanleitung nicht in jedem Fall den aktuell sten Bezug zum Ger t darstellen kann Wenn Sie beispielsweise die Firmware des Ger tes per Internet in Richtung einer h heren Firmware Version ver ndert haben passt unter Um st nden die vorliegende Beschreibung nicht mehr in jedem Punkt In diesem Fall sprechen Sie uns entweder direkt an oder verwenden Sie die auf unserer In ternetseite www a eberle de verf gbare aktuellste Version der Betriebsanleitung A Eberle GmbH amp Co KG Frankenstra e 160 D 90461 N rnberg Telefon 0911 6281080 Telefax 0911 62 81 08 99 E Mail info a eberle de Internet www a eberle de Die Firma A Eberle GmbH amp Co KG bernimmt keine Haftung f r Sch den oder Verluste jeglicher Art die aus Druckfehlern oder nderungen in dieser Bedienungsanleitung entstehen Ebenso wird von der Firma A Eberle GmbH amp Co KG keine Haftung f r Sch den und Ver luste jeglicher Art bernommen die sich aus fehlerhaften Ger ten oder durch Ger te die vom Anwender ge ndert wurden ergeben a eberle Inhaltsverzeichnis Erdschluss und Kurzschluss Anzeiger EOR 3D esessu2e2enenennnnonunnnennununune
2. max Anzahl St rsch Bild 87 Einstellung St rschriebrekorder Pretrigger in Per Mit diesem Parameter wird festgelegt wieviele Perioden n 20ms vor dem Trig gerereignis Vorgeschichte im St rschrieb angezeigt werden Posttrigger in ms Aufzeichnungsdauer des St rschriebes Retrigger in ms Mit diesem Parameter kann w hrend eines St rfalles ein neues Triggerevent St rschrieb ausgel st werden Diese Einstellung gibt an in welchen Intervallen die erneute St rschriebaufzeichnung ausgel st wird Regtrigger Dauer in ms Dieser Parameter gibt die Aufzeichnungsl nge eines St rschriebes an der durch einen Retrigger ausgel st wurde Max Anzahl St rschr Legt die maximale Anzahl der St rschriebe fest die auf der SD Karte gespeichert werden Seite 136 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle N 9 5 1 Parameter Parameter Einstellm glichkeit Voreinstellung Pretrigger in Per 1 bis 11 5 Posttrigger in ms 1 bis 100 000ms 3000ms Retrigger Dauer in ms 1 bis 10 000ms 1ms il Information Text Text Der Eintrag 1ms f r diesen Parameter deaktiviert die Retrigger Funktion Max Anzahl St rsch 1 bis 10 000 1000 9 6 Logbuch Logbuch System Zeit check Zeit nderungen eint LE LED Ereignisse eint Bild 88 Logbucheinstellungen System Zeit check Parameter derzeit nicht verwendet Zeit nderungen eint Erm glicht das Eintragen von Zeit n
3. Erdungsanschluss Information Der CAN Bus wird von der Firmware nicht unterst tzt Betrieb Bedienung Seite 21 wir regeln das 7 1 2 3 Anschluss der Messwandler an das EOR 3D Hutschienengeh use BO2 Das EOR 3D kann an klassische induktive Wandler und an Sensoren angeschlossen werden Die pas senden Analogeing nge werden bei der Bestellung gew hlt Das EOR 3D hat im Maximalausbau vier Spannungskand le und vier Stromkandle Es k nnen dadurch die drei Phasenspannungen und drei Phasenstr me sowie die Verlagerungsspannung Uen und der Nullstrom 3lo direkt angeschlossen werden Bei klassischen Wandlern ist die Anschlussrichtung der Spannungs bzw Stromwandler durch die Kenn zeichnung des Wickelsinns in den Bildern mit Punkt gekennzeichnet gegeben Information Bei allen Anschlu zeichnungen des Stromwandlers gilt P1 liegt mit Ein baurichtung in Richtung Sammelschiene Der Anschluss konventioneller Stromwandler erfolgt ber sogenannte Durchsteckwandler auf der Oberseite des Ger tes Der Anschluss konventioneller Spannungswandler erfolgt direkt an der Klemmleiste X7 7 1 2 4 Modul f r den Stromwandleranschluss im Geh use integriert Bild 12 Draufsicht EOR 3D BO2 mit Durchsteckwandlern f r Anschluss klassischer Stromwandler 1 Das Stromwandler Adaptermodul dient zur Aufnahme bzw Umsetzung der sekund ren Mess wandlerstr me Die sekund ren Wandlerleitungen m ssen daher entsprechend de
4. Param bern Para meter bernehmen best tigt werden Betrieb Bedienung Seite 37 wir regeln das 7 2 4 2 Funktionswert Parameter direkt am Ger t ndern Im Folgenden Beispiel wird die Ausgangsfunktion f r den Bin rausgang 1 Relais 1 gew hlt Bedienschritt LEST Anzeige im Display 1 Durch Bet tigen der Tas ter den gew nschten Parameter anw hlen der zu ndern ist BA_func Bsp Bin rausgang 1 BA1 2 Durch Bet tigen der Auf 3 4 5 6 Seite 38 Ab Tasten wird der ge w nschte Wert angew hlt Bsp Auf Bin rausgang 1 soll die gerichtet Erdschlussmel dung gelegt werden gt gerichteter Erdschlu Durch Bet tigen von Enter kommt man in das Unter men Wenn es zu diesem Wert noch weitere Aus wahlm glichkeiten gibt werden diese hier angezeigt Bsp Sum_Uerd gt L Sum menmeldung Erdschluss Richtung Leitung Mit dem Bet tigen der En ter Taste wird die gew hlte Funktion dem Bi n rausgang zugeornde Sie gelangen in das vorherige Men zur ck Danach ist im Men baum die Funktion Param bern Zu selektieren Diese Auswahl ist mit der Enter Taste zu best tigen Damit wird der ge nderte Parameter endg ltig ge speichert Funktion Allgemein user BAFS Erdschluss gerichteter Erdschlu Allgemein sum_Uerd gt L Sum_Uerd 5 Prio_Uerd gt L Frio_Uerd 53 BA1 BA_func BA_pol Setup Param bern
5. unterst tzt auch andere Ger te aus dem Hause A Eberle Daher sind auch komplexe re Funktionen mit der Software umsetzbar 8 1 Software Installation Hardware Anforderungen Minimum gt Intel oder AMD Dual Core CPU Grafikkarte mit mindestens 256 MB RAM Bildschirmaufl sung 1280 x 800 oder h her emp gt fohlen gt 1 GB RAM gt Netzwerkanschluss 100 MBit s Unterst tzte Betriebssysteme gt Microsoft Windows XP SP3 32 bit gt Microsoft Windows Vista 32 bit und 64 bit gt Microsoft Windows 7 32 bit und 64 bit gt Microsoft Windows 8 32 bit und 64 bit Auf einem 64 bit Betriebssystem l uft die Anwendung im 32 bit Modus Die Software muss auf dem Bedienrechner installiert werden Dazu sind gegebenenfalls Administrator Rechte auf Ihrem PC Laptop erforderlich Fragen Sie dazu bitte in Ihrer IT Abteilung u Setup_AEToolbox F hren Sie das aus Beispielhaft soll die Installation unter Windows 7 gezeigt werden Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 41 wir regeln das Installationsschritt Fenster in Windows 1 Sicherheitswarnung best ti Datei ffnen Sicherheitswarnung gen Der Herausgeber konnte nicht verifiziert werden M chten Sie diese Software ausf hren Name Toolbox 20130724 VO2 Setup_AEToolbox exe Herausgeber Unbekannter Herausgeber Typ Anwendung Von D Datensicherung EOR 3d AEView AE To Ausf hren Abbrechen V Vor dem ffnen dies
6. y gt UI o O bis 180 O bis 10 W 0 bis 90s O 7 0 bis 90s O bis 86400s N 72 io eb am eb 1 bis 1000s 60s O U Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 121 wir regeln das 9 3 6 9 3 6 1 9 3 6 2 Seite 122 Wattmetrisches Verfahren Cos phi Funktionsbeschreibung Beim Cos phi Verfahren wird der gemessene Summenstrom lo auf die Verlagerungsspan nung Uo projiziert Anschlie end wird aus dem Summenstrom der Wirkanteil berechnet Dabei ist die Richtung dieses Wirkstromes entscheidend f r die Meldung des Erdschlusses in Vorw rts oder R ckw rtsrichtung Bei diesem Verfahren ist au erdem wichtig dass die gemessenen Gr en lo und Uo genau gemessen werden Dabei kommt es vor allem auf die Winkelgenauigkeit der Strom und Spannungswandler an Une w gesund lt LIT isrdschi se Bild 82 Richtungsbewertung cos phi Verfahren Einstellhinweise Parameterbeschreibung f r das cos phi Verfahren Cos phi aktiv Aktiviert das cos phi Verfahren Minimaler ohmscher Anteil des Summenstromes im Abgang Der Ansprechwert kann dabei nach folgender Formel abgesch tzt werden Faustformel I min 0 25 0 03 Icg netz Der gesamte Wirkanteil des Netzes kann zun chst mit 3 v lcenetz abgesch tzt werden oder z B direkt vom E Spulenregler abgelesen werden Der Ansprech wert ergibt sich dann mit der Multiplikation mit einem Sicherheitsfaktor f
7. Allgemein 8 Projekt o U Ger te Manager 2 Ger t l schen EOR 3D 8 Analyse m amp Parametrierung m Online m File Browser 2 Ger te Manage 2 Optionsmen a 2 Ger t hinzuf ge Host oder IP Adresse 192 168 42 136 2 Ger t verschieb 2 Verbindungsdat 2 Gitter ein Jausb 2 Hintergrundbild 9 Verbindungsdia DA Box 200 Startseite Drucken Optionen Bu EORSys ur Schritt 1 Stellen Sie eine Natenverhir IP Adre e Ports manuell einstelle Manuelle Ports f r Daten Bilder und Dateien Port Port IMG Reichweite der Ger tesuche IP Adressbereich IP Adresse gt 5 gi Ger t in den Ger te Manager ziehen Daraufhin ffnet sich der Verbindungsdialog Gefundene Ger te Dieser Verbindungsdialog ffnet sich sobald ein Ger t vom Typ EOR 3D in den Ger te IManager gezogen wurde oder wenn die Einstellungen f r ein bereits bestehende 3D ber das entsprechende Ger te Widget im Ger te Manager aufgerufen wurden erbindung testen Ger te innerhalb des eingestellten Adressbereiches suchen Connected Bild 31 Online Hilfe der A Eberle Toolbox mit F1 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle 8 4 EOR 3D als Ger t in der A Eberle Toolbox anlegen Wenn Sie das erste Mal die A Eberle Toolbox verwenden muss ein EOR 3D als Ger t angelegt werden Damit ist es I
8. In der Parametrierung wird Uo auf Berechnen eingestellt 3lo wird gemessen Bild8 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me mit Sternpunkt Richtung Leitung Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar Oberschwingung Pulsortung Doppelerdschl Kurzschluss N gt o a ta oO cos U U U v Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Oberschwingungen k nnen je nach Winkelfehler zwischen den drei Einphasenwandlern zirkulieren Resultie rend kann am EOR 3D im Extremfall die falsche Richtung ankommen Deshalb sollten diese Verfahren nicht verwendet werden E K a Seite 18 Betrieb Bedienung IN 7 1 1 10 Separater Anschluss von Phasenspannung Phasenstrom Verlagerungsspannung a eberle und Nullstrom Neben der Messung f r Phasenspannung und Phasenstrom existieren auch Messungen f r die Verlage rungsspannung Uen und Nullstrom 3lo il Information Beachten Sie den Wickelsinn der Stromwandler Sind die Wandler anders herum eingebaut dreht sich auch die Durchflussrichtung f r den Strom Damit muss die F delrichtung durch den Stromwandler am EOR 3D umgekehrt werden In der Parametrierung wird Uo und 3lo auf Berechnen eingestellt 5 R1 X1 3 e ee E B x He u pa i oo me m EP i e R5 R6 i ma Rz Co o er Ii S
9. NEIN DCF77 Zeitempf nger RS232 Es kann an das EOR 3D ein DCF77 Emp JA f nger angeschlossen werden NEIN default Dieser wird ber den RS232 Port ange schlossen REG DP Sender Das EOR 3D kann an ein a eberle Ger t ein Zeitsignal senden Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A gt REG DP Sender il Information Das EOR 3D kann an ein a eberle Ger tmit E LAN oder serieller Schnittstelle ein Zeitsignal senden Damit kann das Ger t ebenfalls zeitsynchronisiert werden REG DP Zeit Port Einstellwert Die Ausgabe des Zeitsignals kann ber die seriellen AUS default Schnittstellen erfolgen RS485 COM2 RS232 COM1 Bei Verbindung ber 2 Draht an E LAN muss der Parameter auf RS484 COM2 gestellt wer den Bei Auswahl von RS232 COM1 muss das Send Format auf DCF77 umgestellt werden Die entsprechende COM Schnittstelle am Ger t was die Zeit empf ngt ebenfalls Sender Pause Impuls in mm ss einstellbar wie oft das Signal gesendet 00 01 default werden soll entspricht 1 s Send Format Format in dem das Zeitsignal zum Empf nger gesendet REG DP default werden soll DCF77 Auswahl REG DP wenn das Zeitsignal via E LAN und damit RS485 gesendet werden soll Auswahl DCF77 wenn das Zeitsignal ber RS232 im DCF Format gesendet werden soll REG DP Zeitsend Soll das Zeitsignal gesendet werden JA NEIN JA NEIN default Einstellungen Parameter
10. nja AyDIs aqn I32l04d Sum_Uerd gt S Log Messages drag a log item here 3 H X Measurement Value Time Message i Voltage 0 01 V 179 00 0 01 V 0 00 0 01 V 0 01 V 0 0 27 mA 184 56 Fertig gk EXPERT Bild 42 Default Einstellung der Online Seite Seite 56 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle Folgende M glichkeiten bestehen auf der Online Seite Fenster Funktion il Simulation f r den Test von Leittechni kanbindungen ber Relais als auch div Protokolle ist somit Es k nnen direkt die Zust nde der Ausgangs funktionen gelesen werden Mit der OVR override berschreiben Funk tion k nnen die Werte auch gleich simuliert werden 1 Ereignisse Ausgangsfunktionen m glich 2 Vektor Die vier Spannungs und Strommesswerte Doppelklick auf das werden als Vektor Zeiger dargestellt Weite Fenster ffnet das re Vektoren k nnen ebenfalls mit in das Bild Men zu dem Fens per Drag and Drop eingef gt werden ter Zeiger k nnen ausgeblendet wer den 4 Messwerte Messwerte werden hier direkt in Betrag und Das berschreiben Phase als Sekund rwerte angezeigt der Messwerte muss Sie k nnen die Werte zur Messwertsimulation aktiv wieder zur ck in Richtung Leittechnik mit der OVR Funktion gesetzt werden berschreiben Ansonsten wird es nach 250 Sekunden default gestoppt 5 Panel EOR 3D Ein Bedienen des EOR 3D wie direkt
11. u Allgemein E Spannung u Strom u BEin re Eing nge u uBAFs BE Funktionen u BAs FE BAl LE Funktion Status F Polarit t Status b E EAZ Ba T ELE U2_ok b Eu BA4 b Eu Bas user_BAF2 user BAF3 EL am Bild 73 Auswahl der Ausgangsfunktion f r den Bin rausgang Information Mit dem Parameter Polarit t kann die Ausgangsfunktion invertiert wer den F r eine Mehrfachbelegung eines Bin rausgangs mit verschiedenen Ausgangsfunktionen muss eine sogenannte user_BAF verwendet werden Die Parametrierung ist in 1 1 1 be schrieben Die Ausgangsfunktionen werden in der folgenden Tabelle mit der Kurzbezeichnung aufgelistet Neben stehend finden Sie die Erl uterung dazu Nummer der Aus gangsfunktion LELEA aE a Bin re Ausgangsfunktion BAF il Seite 102 01 AUS 02 PROG 03 Status 04 St rung 05 U1_ok Derzeit nicht verwendet Statusmeldung Lifekontakt St rungsmeldung Leiter Erde Spannung U r in Ordnung Messwert liegt ber eingestellten Grenzwert gt U123_ok Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle m 06 U2_ok Leiter Erde Spannung Uz in Ordnung Nummer der Aus Bin re Ausgangsfunktion BAF gangsfunktion CEEA aE a Messwert liegt ber eingestellten Grenzwert gt U123_ok 07 U3_ok Leiter Erde Spannung U in Ordnung Messwert liegt ber eingestellten Grenzwert gt U123_ok 08 user _BAF1 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 1 09 user _BAF2 Benutzerdefi
12. wir regeln das 3 Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung beachten gt Die Bedienungsanleitung immer beim Ger t aufbewahren Sicherstellen dass das Ger t ausschlie lich in einwandfreiem Zustand betrieben wird Das Ger t niemals ffnen Sicherstellen dass ausschlie lich Fachpersonal das Ger t bedient gt Das Ger t ausschlie lich nach Vorschrift anschlie en Sicherstellen dass das Ger t ausschlie lich im Originalzustand betrieben wird gt Das Ger t ausschlie lich mit empfohlenem Zubeh r betreiben Sicherstellen dass das Ger t nicht ber den Bemessungsdaten betrieben wird Siehe technisches Datenblatt im gesonderten Dokument Sicherstellen dass das Original Zubeh r nicht ber den Bemessungsdaten betrieben wird gt Das Ger t nicht in Umgebungen betreiben in denen explosive Gase Staub oder D mpfe vorkommen gt Das Ger t ausschlie lich mit handels blichen Reinigungsmitteln reinigen Seite 8 a eberle A 4 Technische Daten Beachten Sie dazu bitte das aktuelle Datenblatt zum EOR 3D Dort sind s mtliche Normen die das Ger t erf llt angegeben 5 Bestimmungsgem lser Einsatz Das Produkt f r den Festeinbau und f r die permanente Messung berwachung und Auswertung von Spannungen und Str men vorgesehen Dazu werden nur Spannungen und Str me in Sekund rkreisen gemessen Je nach Wandlerkonfiguration Spannung und Strom kann sich der Funktionsumfang reduzieren Be
13. BAF CEIC aE u user _BAF7 user_BAF8 gt Uerd gt Uerd_delay Uerd_ 11 Uerd_L2 Uerd_L3 Uerd_L1_d Uerd_L2_d Uerd_L3_d Sum_Uerd gt L Sum _Uerd gt S Prio_Uerd gt L Prio_Uerd gt S qu2 gt L qu2 gt S qu2_DE gt L qu2_DE gt S qui gt L qui gt S cos gt L cos gt S sin gt L sin gt S c_s gt L Seite 142 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 7 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 8 Erdschlussschwelle gt Uerd berschritten Erdschlussschwelle gt Uerd berschritten verz gerte Meldung Erdschluss in Phase L1 Erdschluss in Phase L2 Erdschluss in Phase L3 Erdschluss in Phase L1 verz gert Erdschluss in Phase L2 verz gert Erdschluss in Phase L3 verz gert Derzeit nicht unterst tzt Derzeit nicht unterst tzt Priorisierte Erdschlussmeldung vorw rts Priorisierte Erdschlussmeldung r ckw rts Erdschlusswischer vorw rts Erdschlusswischer r ckw rts Erdschlusswischer mit bergang in Dauererdschluss DE vorw rts Erdschlusswischer mit bergang in Dauererdschluss DE r ckw rts Intermittierender Erdschluss vorw rts Intermittierender Erdschluss r ckw rts Cos phi Wirkleistungsrichtung vorw rts Cos phi Wirkleistungsrichtung r ckw rts sin phi Blindleistungsrichtung vorw rts Sin phi Blindleistungsrichtung r ckw rts Derzeit nicht unterst tzt Signalliste Leittechnik Bin re Ausgangs funktion BAF CEIC aE TUT a eberle c_s gt 5
14. Ferro Res Seite 144 Derzeit nicht verwendet Sammelmeldung Kurzschluss vorw rts Kurzschluss vorw rts Phase L1 Kurzschluss vorw rts Phase L2 Kurzschluss vorw rts Phase L3 Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Sammelmeldung Kurzschluss r ckw rts Kurzschluss r ckw rts Phase L1 Kurzschluss r ckw rts Phase L2 Kurzschluss r ckw rts Phase L3 Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Signalliste Leittechnik a eberle A DA Bin re Eingangs funktion AUS Keine Funktion Reboot E3D Neustart EOR 3D Aufz Starten Triggern einer St rschriebaufzeichnung ber einen bin ren Eingang der mit dieser Funktion verkn pft ist Reset alles Alle Meldungen am EOR 3D zur cksetzen Ortungsmeldungen ber Leittechnik LED Meldungen Anzeigen im Display Reset LEDs R cksetzen von LED Anzeigen Anzeigen im Display Reset qu2 R cksetzen der Meldung des Wischerverfahrens qu2 Reset cos phi R cksetzen der Meldung des wattmetrischen Verfahrens cos phi Reset sin phi R cksetzen der Meldung des sin phi Verfahrens Reset OV R cksetzen der Meldung des Oberschwingunsverfahrens OV hier OV_250 und OV_fx1 Signalliste Leittechnik Seite 145 wir regeln das Messwerte Ul_ value_1 Absolute value Uo in V secondary Ul_ value_2 Absolute value U1 in V seco
15. G N z fa X1 10 e me em 12 R KEK een 13 X1 12 X3 1 Bi f TT X3 2 X3 3 X3 4 L x2 1 LE X2 3 AZ i AARO AR ER BEERA Bild 7 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me mit Sternpunkt Richtung Sammelschiene Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar Oberschwingung Pulsortung Doppelerdschl Kurzschluss N o Q a g Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Oberschwingungen k nnen je nach Winkelfehler zwischen den drei Einphasenwandlern zirkulieren Resultie rend kann am EOR 3D im Extremfall die falsche Richtung ankommen Deshalb sollten diese Verfahren nicht verwendet werde Betrieb Bedienung Seite 17 wir regeln das 7 1 1 9 Anschluss bei leitungsseitigem Sternpunkt der Stromwandler Die Spannungsmessung unterscheidet sich dabei nicht von der in Punkt 7 1 1 7 Die Strommessung ist hier so ausgef hrt dass ein Anschluss mit denen der beiden anderen Stromwandler zusammengefasst ist In diesem Knoten kann dadurch die Summe der drei Phasenstr me also 3lo gemessen werden il Information Beachten Sie den Wickelsinn der Stromwandler Sind die Wandler anders herum eingebaut dreht sich auch die Durchflussrichtung f r den Strom Damit muss die F delrichtung durch den Stromwandler am EOR 3D umgekehrt werden
16. baren WLAN Adapters f r das EOR 3D statt ETHO_IP Netzwerkschnittstelle direkt am EOR 3D Einstellung der IP Adresse f r die frontseitige Netzwerkschnittstelle ETHO_MASK Einstellung der Subnetz Maske ETHO_GATEWAY Einstellung eines ETH Gateway Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 77 wir regeln das USB auf Netzwerkadapter USB ETH Adapter Unter diesem Men punkt findet die Einstellung f r die optionale Ethernet Schnittstelle Dieser zweite ETH Port wird per USB ETH Adapter aktiviert USB ETH aktiv Aktivierung der zus tzlichen Ethernet Schnittstelle IP Konfiguration der zus tzlichen Ethernet Schnittstelle USB ETH IP ETH1_IP Parametrierung der zus tzlichen IP Adresse ETH1 MASK Einstellung der Subnetz Maske ETH1_GATEWAY Einstellung eines ETH Gateway Parameter Wert PC Yergleichswert Yorgabewert iu Allgemein 4 5 Setup 4 We Inbetriebnahme b Bu Allgemein Bu Display B Kommunikation 4 B IPs des EOR 3D w ETHO_IP 192 168 56 83 si ETHO_MASK 255 255 255 0 w ETHO_GATEWAY 0 0 0 0 iu USB ETH Adapter 4 B gt USB WLAN Adapter WLAN aktiv 4 05 WLAN IP X WLANO_IP IP4 WLANO_MASK IP4 w WLANO_GATEWAY IP4 ESSID TEXT X WLAN Rate CHOICE 4 ECA AdHoc Channel LONG AdHoc WEP Key TEXT 4 amp INFRASTR ADHOC X WLANO Type CHOICE iu Zeitkonfig b is coMi iu CoMm2 gt Wu Leittechnik u HW_config gt u Erdschluss Bu Kurzschluss b iu
17. r Strom prim r 40 Bild 40 Parametervergleich bei Upload zum Ger t mit Differenzanzeige und direkter Anzeige in der Parameteransicht Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle Die Symbole im Parametervergleich haben folgende Bedeutung Vergleichs Bedeutung il symbol Diese Parameter werden beim bertragen unterschiedliche Para meter zum Ger t ge ndert a Nicht bertragene Durch die Vorauswahl unterbindet die Soft Parameter ware das bertragen bestimmter Parameter e Fehlerhafter Parameter Dieser Parameter ist auf dem Ger t nicht verf gbar Ursachen Fehlerhafter Parametersatz ltere Firmware auf dem EOR 3D die den Parameter nicht unter st tzt Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM A 9 Seite 55 wir regeln das 8 5 2 Die Online Ansicht in der ONLINE Ebene f r das EOR 3D EOR 192 168 55 120 00 00 kV Soll 00 00 kV Ist Bild 41 Absprung in die Onlineansicht Die Online Ansicht dient dazu Messwerte und Zust nde von bin ren Ein und Ausg ngen direkt anzuzei gen Au erdem werden die Logb cher die im Ger t vorhanden sind ebenfalls angezeigt il Information Bei der Darstellung der Online Ansicht handelt es sich um eine vordefinierte Ansicht Diese kann auf Wunsch im sogenannten Advanced Mode angepasst werden A A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA jate Projekt Ger te Parameter Analyse HMI Vektor Log Terminal
18. 120 2 EOR 192 168 55 121 r Zeitbereichs Einstellungen Fertig user USER ne Es kann nun mit dem St rschrieb gearbeitet werden Seite 62 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle 4e 1 Erneuern Abbruch Einstellg Endlos Online Ant A H ww AM s IM A Re 06 06 2013 06 06 2013 06 0 nl 06 06 201 17 31 21 000 2 72 06 06 REN f AAAA AAIATAIA AJA u rar AAN 06 06 2013 17 31 21 000 MAA 06 06 2013 17 31 20 5765 Ev Men 12 Stunden v 06 06 2013 17 31 27 06 06 2013 17 31 40 06 06 2013 17 31 52 06 06 2013 17 32 05 06 06 2013 17 32 EE E E E E S E E S E EEEE 06 06 2013 17 31 20 06 06 2013 17 31 21 SER EOR 192 168 55 121 ESB_IP 160 A fauity E EER 173 120 776 rec 06 06 2013 17 31 27 3 17 31 40 31 52 06 06 2013 17 32 05 Mit den Cursor Nadeln l sst sich der Zeitbereich bereits grob eingrenzen Es sind dadurch bereits die Sinuswerte zu sehen Au erdem k nnen Sie den Zustandswechel der Bin rspur f r die Erdschlussmel dung von 0 auf 1 sehen Information Die Anzahl der Charts kann frei gew hlt werden Bitte verwenden Sie f r Details zur Bedienung der Analyseansicht die Online Hilfe der A Eberle Toolbox durch Dr cken der Taste F1 8 5 3 2 Gleichzeitiges Darstellen mehrerer St rschriebe und Vergleich optionale Lizenz Die A Eberle Toolbox bietet die M glichkeit mehrere St rschriebe aus verschiedenen Ger ten darzu stellen St rschriebe unterschiedliche
19. Detail bersicht Seite 85 wir regeln das 9 2 3 3 Konfiguration der COM Schnittsellen Unter diesem Men punkt erfolgt die Parameterierung der RS232 bzw RS485 Schnittstelle Parameter Pos Wert PC Yergleichswert Vorgabewert Typ T Allgemein 4 98 Setup Ei B Inbetriebnahme b Bu Allgemein 85 Display i 8 Kommunikation b E IPs des EOR 30 u eitkonfig d B comi U Baudrate 115200 Datenbits E Parity keine ZE Stoppbits 1 F Handshake kein A Com TE Baudrate 115200 e Datenbits 8 Parity keine Stoppbits 1 Handshake kein COM1 RS232 Kommunikationseinstellungen f r die RS232 Schnittstelle Baudrate Baudrate f r die RS232 Schnittstelle 115200 57600 38400 19200 9600 Datenbits Anzahl der Datenbits 7 oder 8 Parity Einstellung der Parit t keine ungerade gerade Stoppbits Einstellung f r das Stoppbit 1 1 5 oder 2 Handshake Einstellung f r das Handshake kein XON XOFF Software RTS CTS Hardware Seite 86 Einstellungen Parameter Detail bersicht COM2 RS485 Kommunikationseinstellungen f r die RS485 Schnittstelle Baudrate Baudrate f r die RS485 Schnittstelle 115200 57600 38400 19200 9600 Datenbits Anzahl der Datenbits 7 oder 8 Parity Einstellung der Parit t keine ungerade gerade Stoppbits Einstellung f r das Stoppbit 1 1 5 oder 2 Handshake Einstellung f r das Handshake kein XON XOF
20. Gambier 09 00 09 00 usr share zoneinfo Pacific Gambier US Alaska 09 00 08 00 usr share zoneinfo US Alaska Pacific Marquesas 09 30 09 30 usr share zoneinfo Pacific Marquesas Hawaii Time Zone 10 00 10 00 usr share zoneinfo HST America Adak 10 00 09 00 usr share zoneinfo America Adak Pacific Midway 11 00 11 00 usr share zoneinfo Pacific Midway Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 83 wir regeln das gt NTP NTP Zeitsynchronisation Das EOR 3D unterst tzt eine Zeitsynchronisierung ber das NTP Network Time Protocol Es k nnen bis zu zwei NTP Server konfiguriert werden gt Seite 84 NTP aktiv Einstellwert JA NEIN default Aktiviert das Empfangen von Zeitdaten ber das NTP Protokoll und die Netzwerkschnitt stelle am EOR 3D NTP1 Einstellwert IP Adresse des NTP Server 1 Bsp 192 168 55 120 NTP2 Einstellwert IP Adresse des NTP Server 2 Bsp 192 168 1 120 Timeserver Information Das EOR 3D kann die eigene Zeit auch an weitere EOR 3D senden Es kann also Zeitserver Timeserver verwendet werden Hier wird ebenfalls die interne Umstellung auf Sommer Winterzeit eingestellt Timeserver aktiv Einstellwert Aktivierung des Zeitserver JA default Es sind alle folgenden Parame ter damit erst akitv auch die aktive Sommer Winterzeitumschaltung HW RTC Som Wint Automatische Umschaltung der inter JA default nen Uhr auf Sommer bzw Winterzeit
21. L Bild 6 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me an das EOR 3D B01 Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar 2 5 T gt lt 13 t 2 O Pulsortung Doppelerdschl Kurzschluss ES e A O Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die I Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Oberschwingungen k n nen je nach Winkelfehler zwischen den drei Einphasenwandlern zirkulieren Resultierend kann am EOR 3D im Extremfall die falsche Richtung ankommen Deshalb sollten diese Verfahren nicht verwendet werde Seite 16 Betrieb Bedienung IN a eberle 7 1 1 8 Anschluss bei sammelschienenseitigen Sternpunkt der Stromwandler Die Spannungsmessung unterscheidet sich dabei nicht von der in Punkt 7 1 1 7 Die Strommessung ist hier so ausgef hrt dass ein Anschluss mit denen der beiden anderen Stromwandler zusammengefasst ist In diesem Knoten kann dadurch die Summe der drei Phasenstr me also 3lo gemessen werden il Information Beachten Sie den Wickelsinn der Stromwandler Sind die Wandler anders herum eingebaut dreht sich auch die Durchflussrichtung f r den Strom Damit muss die F delrichtung durch den Stromwandler am EOR 3D umgekehrt werden In der Parametrierung wird Uo auf Berechnen eingestellt 3lo wird gemessen X1 1 X4 3 X1 2 X1 3 X1 4 x it Il 1 x x R ES
22. Leittechnik Parameter senden NEIN amp Kommunikationsparameter send NEIN 4 Wu Setup gt Bu Inbetriebnahme gt u Erdschluss gt iu Kurzschluss u Rekorder gt u Logbuch Fertig user USER ham hend Bild 35 Parameteransicht im Men punkt PARAM 8 5 1 1 Bedienung der PARAM Ansicht Die Parameteransicht ist in Form eines Explorers wie von Windows bekannt aufgebaut Einzelne Ordner enthalten die Parameter die diesem Ordner zugeordnet sind Parameter 4 amp 8 Allgemein TE Netzform Q Merkmal TE Leittechnik Leittechnik Parameter senden w Kommunikationsparameter send E Setup 4 85 Inbetriebnahme u Allgemein m T Display 8 Kommunikation ig HW_config u Erdschluss b amp Kurzschluss 5 Rekorder u EEan Bild 36 Baumstruktur des Parameter Men s Beispiel Information Zu Beginn stellt die Parameter Seite die Default Parameter dar Sie k nnen dadurch auch Offline eine Parametrierung durchgehen Sobald das erste Mal die Parameter aus dem EOR 3D geladen wurden passt sich die Dar stellung der Parameterdatei im Ger t an Sie sehen das was im Ger t verf gbar ist Projekt Ger te F NEE Online Sichern Download Vergleichs Parameter Bild 37 Men leiste in der Parameteransicht Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 51 wir regeln das Die Funktionen der Men leiste f r die Parameteransicht sind wie folgt Men Men gruppe Beschreibung il Inform
23. Parameter Dauererdschl nach I U Uo Meldung Meldung Keine Meldung et NS 72 et NS 72 Bild 76 Erdschlusswischermeldung bei Dauererdschluss Seite 110 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle Meldungsverl ngerung Die Erdschlusswischermeldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automa tisch zur ckgesetzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen LED Meldungsverl ngerung Wird die Erdschlusswischermeldung auf eine LED parametriert dann wird die LED Anzeige nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt qu2 Meldung qu2 Meldung verz gert Melde verl ngerung R cksetzeingang LED Melde verl ngerung Bild 77 Meldeverl ngerung qu2 qu2 LED Meldung verz gert Information Eine Einstellung von Os bei der Meldeverl ngerung bzw LED Meldeverl ngerung bewirkt beim qu2 Verfahren eine dauerhafte Meldung Art der Meldung Durch diesen Parameter wird festgelegt ob die die qu2 Meldung Nachtriggerbar es wird immer die aktuelle qu2 Meldung ausge geben oder Nicht nachtriggerbar erste qu2 Meldung wird gespeichert bis zum aktiven R cksetzen der Meldung LCD_log aktiv Dieser Parameter erm glicht den Eintrag von qu2 Ereignissen in das LCD Logbuch Ausgabe ber das Display Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 111 wir regeln das 93 253 Seite 112 Parameter Parameter Wischer aktiv
24. Stromeing nge Stromkanal li Parametrierung des Stromkanal 11 Kanal 12 I3 und 3lo sind entsprechend zu parametrie ren Eingabe des Stromwandler bersetzungsverh ltnisses Das bersetzungsverh lt nis ist definiert als Verh ltnis von Prim rstrom zu Sekund rstrom gt kni 100 z B 1A Polarit t Mit dieser Einstellung ist eine Umkehrung der Polarit t des Stromwandlerein ganges m glich Dies entspricht einer Drehung des Signals um 180 3lo berechnen Wird dieser Parameter aktiviert dann wird der Summenstrom aus den drei ange schlossenen Phasenstr men berechnet Information Achtung dieser Parameter gilt nur f r den 3lo Eingang Sensor Unter diesem Men punkt kann ein Abgleich der Stromwandleradapterplatine erfolgen bzw es kann ein Abgleich von Stromsensoren erfolgen kniV Systemparameter sollte nur im Einzelfall angepasst werden Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 97 wir regeln das 9 2 5 4 Bin re Eing nge BE 1 und BE 2 Unter diesem Men punkt k nnen die Schaltschwellen der Bin ren Eing nge 1 und 2 para metriert werden Mit Hilfe der Ein und Ausschaltschwellen kann eine Hysterese Schwelle eingestellt werden Parameter Wert PC Yergleichswert Yorgabewert Typ Untere Grenze Obere Grenze b iu Allgemein 4 8 Setup 4 B Inbetriebnahme b iu Allgemein b D Display b iu Kommunikation gt Wu Leittechnik rE HW_config b Bu Allgemein gt u Spannung gt iu
25. T101 CA Feldl Einstellung der ASDU Adressfeldl nge Auswahl 1 2 T101 IOA Feldl Adressl nge der Informations Objektadresse IOA Auswahl 1 2 3 l Information Bei nderung der IOA Adresse muss auch die entspre chende csv Datei Datenpunktliste ge ndert werden Einstellungen Parameter Detail bersicht T101Link Schicht T101 Sym Unsym Hier wird die Art der Daten bertragung ausgew hlt Unbalanced Unsymmetrisch Balanced Symmetrisch T101 Dir Bit Mit diesem Parameter kann das Direction Bit eingestellt werden 0 Balanced und Unbalanced 1 Balanced T101 Adr Feldl Mit diesem Parameter wird die Adressfeldl nge eingestellt 0 Balanced 1 Balanced und Unbalanced 2 Balanced und Unbalanced T101 Adr Parametrierung der T101 Adresse 9 2 4 3 IEC60870 5 103 Protokoll IEC60870 5 103 Protokoll Einstellungen f r das IEC60870 5 103 Protokoll T103 aktiv Aktivierung des T103 Protokolls T103 Schnittstelle Mit dieser Option legt man fest auf welcher physikalischen Schnittstelle das Pro tokoll bertragen wird AUS RS485 RS232 T103 Station CA Einstellung der Stationsadresse f r das T103 Protokoll T103 PI Process Image update Mit diesem Parameter kann die in der Leittechnik Datei csv gesetzte Deviation Abweichung au er Kraft gesetzt werden Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 91 wir regeln das 9 2 4 4 IEC60870 5 104 Pro
26. Update ber die A Eberle Toolbox uaenaenaeneeneeneennnennnnnnnnnnnennenennnnnnnennennn 150 Seite 5 wir regeln das 1 Benutzerf hrung 1 1 Warnhinweise Abstufung der Warnhinweise Warnhinweise unterscheiden sich nach der Art der Gefahr durch folgende Signalworte gt Gefahr warnt vor einer Lebensgefahr gt Warnung warnt vor einer K rperverletzung gt Vorsicht warnt vor einer Aufbau der Warnhinweise Art und Quelle der Gefahr X Ma nahme um die Gefahr zu vermeiden Signalwort 1 2 Hinweise Hinweis zum sachgerechten Umgang mit dem Ger t 1 3 Weitere Symbole Handlungsanweisungen Aufbau der Handlungsanweisungen Anleitung zu einer Handlung gt Resultatsangabe falls erforderlich Listen Aufbau nicht nummerierter Listen gt Listenebenen 1 Listenebene 2 Aufbau nummerierter Listen 1 Listenebene 1 2 Listenebene 1 1 Listenebene 2 2 Listenebene 2 Seite 6 a eberle N 2 Lieferumfang Bestellmerkmale 2 1 Lieferumfang EOR 3D Hardware in Geh useform B01 Industriegeh use oder BO2 Hutschienenge h use Flachband Netzwerkkabel zur Parametrierung mit der Software A Eberle Toolbox USB Stick mit aktueller Bediensoftware Firmware Anleitung und Datenblatt Stromwandleradapter im separaten Geh use f r BO1 Geh useform Bedienungsanleitung in A5 2 2 Bestellmerkmale Die aktuellen Bestellmerkmale entnehmen Sie bitte dem aktuellen Datenblatt zum EOR 3D Seite 7
27. bA Allgemein 4 Wu Setup 4 Ba Inbetriebnahme A Allgemein Bu Display iu Kommunikation gt Wu Leittechnik rE HW_config b Bu Allgemein iu Spannung iu Strom A Bin re Eing nge Pu LE Tabelle BAF Funktionen_20130717 pdf es userBAF_1 es userBAF_2 es userBAF_3 w userBAF_4 w userBAF_5 s userBAF_6 ei userBAF_7 2 userBAF_8 E E E Ba Bu Bu Bu Bild 70 Link zur Hilfe Datei zur Parametrierung der userBAFs Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 99 wir regeln das Folgende Hilfe ffnet sich Kombination mehrere Ausgangsfunktionen auf eine userBAF werden mit getrennt Die Eingabe erfolgt als Zahlenwert Index Bedeutung U1_ok ODER U2_ok ODER Inden _ indes Funktion Da a pn stats a su rung Ou ovia s uo ooo as ovo C uo OV 2 5 ET user Bar a Puss 9 user BaF ae Puls se 30 user_Bars Tuer Bars To HE TE Cea EEE TEE Ce EEE TE Ce EEE TS HERD gt s Tan a Bild 71 Hilfedatei f r userBAFs in A Eberle Toolbox Seite 100 Einstellungen Parameter Detail bersicht 924 a eberle A N Bin re Eingangsfunktionen BE Funktionen Information Es sind Funktionen Bsp Reset alles aufgelistet Diese k nnen einem Bin reingang zugeordnet werden Sind mehrere Funktionen einem Bin reingang zugeordnet wird der Zustand des Bin rein gangs f r jede dieser Funktionen verwendet FE BE Funktionen T aus 5 Reboot E3b T Aufz starken amp 5
28. der ONLINE Ebene f r das EOR 3D uuusssssnnnssssnnneennnnnnnnnnnnnennnnnnnn 56 DATA St rschriebe aus dem EOR 3D auslesen der Dateibrowser unseesssenssensseneenneenn nenn 58 Inbetriebnahme eines EOR 3D mit der A Eberle Toolbox uasseseseeaennenennnnennennnnnnnnnnennnn 65 Einstellen der IP Adresse direkt am EOR 3D 222usssssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 66 Vereinfachung der Parameteroberfl che durch Vorauswahl uus sussssseenssnesnnnnennnneennnn 68 Wandlerfaktoren Parametrieren uussssssssssnsssneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnn 70 Senden der ersten Parameter an das EOR 3D uus uussssessnesssssennnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 71 Einstellungen Parameter Detail bersicht su220020000020n0nnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 72 5 11 U 6 PEE E ER E EAS A SURRDUFUEETEEEEEESEEUEEEBEREERRSFRLEFERTERSERUNEREUEFERERT A TA 72 Ment INDEIRIEDHO NM Eee ee ee een 73 MEn ANCEN I E E 74 Dp en E EAST RE FORRCE CRROEIEIRGER NE EREER NDR IHRE NUEEINERCCRSEIREREERTNEERIRRUE RHEIN IE RGRANER 75 KOMMUNIKATION ans E see se brednetn era the serie 77 LEITTEC HI ee Nee 88 AN CONDE ee ee ee 95 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktionen UBAFS uess0c2sseesnsessneesnnnnnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn 99 Bin re Eingangsfunktionen BE Funktionen uuss02222000000nnnnnensnnnnnnnensnnnnnnnnsnnnnnnnennenn 101 Bin re Au
29. prim Blindleistung prim LE Display Pos TE Display Pos en Display Pos u LED_Text amp Scheinleistung prim U12p u POS prim 5 Kommunikation 5 Leittechnik iu HW_config amp Erdschluss B Kurzschluss 5 Rekorder iu Logbuch Bild 59 Parameteransicht MW Reihenfolge Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 75 wir regeln das MW Reihenfolge Hier kann die Reihenfolge der Messwertseiten in der Display Ansicht des Ger tes frei definiert werden Sollen weniger Messwertseiten als die maximal zur Verf gung stehenden angezeigt werden So ist f r die folgenden Messwertseiten jeweils der vorhergehende Messwertsatz auszuw hlen Wird die MW Reihenfolge wie in Bild 60 konfiguriert so wird im Display des Ger tes nur die Positionen 1 3 dargestellt Parameter Wert PC Yergleichswert Yorgabewert b iu Allgemein 4 8 Setup 4 Inbetriebnahme iu Allgemein rE Display 4 B MW Reihenfolge PERS X Display Pos 1 Spannung sekund r CHOICE w Display Pos 2 Strom sekund r CHOICE Display Pos 3 Winkel CHOICE Display Pos 4 Winkel CHOICE Display Pos 5 Winkel CHOICE Display Pos 6 Winkel CHOICE X Display Pos 7 Winkel CHOICE W Display Pos 8 Winkel CHOICE X Display Pos 9 Winkel CHOICE Mu LED_Text gt il Kommunikation gt Wu Leittechnik u HW_config b Mu Erdschluss b Mu Kurzschluss iu Rekorder gt Bu Logbuch LED_Text Mit dieser Einstellm glichke
30. vor Ort ist Fernwartung der mit dieser Funktion m glich Ger te ist dadurch sehr leicht m glich il Information Doppelklick auf den Rahmen jedes Fensters vergr ert es auf die Maximalan sicht Erneuter Doppelklick setzt es wieder in die urspr ngliche Position zur ck Das erleichtert die Darstellung der Ereignisse des Logbuches und der Vektoren Das Es kann je nach Aufl sung Ihres Bildschirms zu unterschiedlichen Skalierungen kommen Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 57 wir regeln das 8 5 3 DATA St rschriebe aus dem EOR 3D auslesen der Dateibrowser EOR 192 168 55 120 00 00 kV Soll 00 00 kV Ist Bild 43 Absprung in die Data Ansicht zum Auslesen der St rschriebe Mit dem Men DATA k nnen Sie die St rschriebe aus dem EOR 3D ber den Dateibrowser auslesen Datei Browser EOR 192 168 55 1 T PC Archiv Kopieren Einf gen Kag Loschen g Schlie en nderungsdatum PC Archiv D Datensicherung EOR 3d AEView Test St rschriebe ESB_IP161_A_healthy_feeder__2013 06 06_1735 ESB_IP161_A_healthy_feeder__2013 06 06_17360 i Dateiname Gr e 06 06 2013 15 48 00 06 06 2013 15 49 00 502 5 kB 507 4 kB Projekt Dateien ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170023 06 06 2013 15 14 00 479 1 kB Dateien auf dem Ger t EOR 192 168 55 120 SB IP 160 A tTa ltv feere I NA QA 23 sar aa SO ER ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170001 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013
31. 06 06_170012 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170023 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170034 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170045 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170056 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170107 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170118 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170129 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170140 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173120 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173221 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173232 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173243 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173254 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173305 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173316 06 06 2013 15 13 00 06 06 2013 15 13 00 06 06 2013 15 14 00 06 06 2013 15 14 00 06 06 2013 15 14 00 06 06 2013 15 14 00 06 06 2013 15 14 00 06 06 2013 15 14 00 06 06 2013 15 15 00 06 06 2013 15 31 00 06 06 2013 15 39 00 06 06 2013 15 40 00 06 06 2013 15 42 00 06 06 2013 15 43 00 06 06 2013 15 44 00 06 06 2013 15 46 00 06 06 2013 15 47 00 Un Un 2L a 472 7 kB 479 1kB 477 3 kB 474 4 kB 431 4kB 474 3 kB 478 2 kB 478 0 kB 475 2 kB 20 8 MB 3 5 MB 3 5 MB 3 5 MB 3 5MB 3 5MB 2 3MB Bild 44 Ansicht des Dateibrowsers f r ein EOR 3D Information Weitere Informationen zur Bedienung des Dateibrowsers entnehmen Sie bitte der Online Hilfe der A Eberle Toolbox durch Dr cken der Taste F1 Es k nnen alle St rschriebe die im EOR 3D vorhanden
32. 25 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A Mindestwinkel der berschritten werden muss damit eine Anzeige erfolgt Mit diesem Parameter k nnen Winkelfehler der Strom und Spannungswandler be r cksichtigt werden Beispiel Ice 100A gt Iw 3A Bei einem Winkelfehler von 2 bedeutet dies einen scheinbaren Wirkstrom von bereits 1 7A Dies bedeutet dass Abg nge mit gro em kapazitiven Anteil durch Winkelfehler zu Fehlanzeigen f hren k nnen Messzyklen F r die angegebene Zahl der Messzyklen muss immer die gleiche Erdschlussrich tung ausgegeben werden Speichern aktiv Dieser Parameter bewirkt ein speichern der wattmetrischen Meldung D h Wechselt ein Erdschluss ohne Erdschlussunterbrechung auf andere Abg nge Schalthandlung so wird der nun nicht mehr erdschlussbehaftete Abgang wei terhin angezeigt Die Meldungen bleiben bis zum R cksetzen bestehen Meldungsverz gerung Die cos phi Meldung wird erst nach Ablauf der eingestellten Zeit ausgegeben Meldungsverl ngerung Die cos phi Meldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zu r ckgesetzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen LED Meldungsverl ngerung Wird die cos phi Meldung auf eine LED parametriert dann wird die LED Anzeige nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt LCD_log aktiv Dieser Parameter erm glicht den Eintrag von cos phi Meldungen in das LCD Logbu
33. 3 06 06_173221 E PQISmart Ne I REG D ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170001 06 06 2013 15 13 00 479 6 kB 321 JESB_IP160_A_faulty_feeder_2013 06 06_170012 06 06 2013 15 13 00 472 7 kB Backup Ger Dateien auf dem Ger t EOR 192 168 55 120 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170023 06 06 2013 15 14 00 479 1kB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170034 06 06 2013 15 14 00 477 3 kB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170045 06 06 2013 15 14 00 474 4kB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170056 06 06 2013 15 14 00 481 4kB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170107 06 06 2013 15 14 00 474 3 kB ESB_IP160_A_faulty_feeder_2013 06 06_170118 06 06 2013 15 14 00 478 2kB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170129 06 06 2013 15 15 00 478 0kB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170140 06 06 2013 15 31 00 475 2 kB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_17310 06 06 2013 15 39 00 20 8 MB ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173221 06 06 2013 15 40 00 3 5 MB St rschriebe aus dem EOR 3D darstellen Nach dem Auslesen der Daten befinden sich diese unter dem Projekt Ger t Build 0041 BETA E ROOT E EOR 3D EOR 192 168 55 1 EOR 192 168 55 1 EOR 192 168 55 120 Param C7 DA Box 2000 00 00 kV Soll Online EJ DMR D Eo 00 00 KW jist fl 00 00 kV ist ESB IP150_A_faulty_feeder Ea LVRSys ESB IF160_A_faulty_feeder M REG VR l Analyse B POSys B EOR 192 158 55 171 EJ PQI
34. CE Leittechnik Parameter senden NEIN CHOICE E i Kommunikationsparameter send NEIN CHOICE gt 9 Anzeige 4 I Setup 4 Ry Inbetriebnahme gt MM Allgemein Bari Display 4 Ik MW Reihenfolge 5 Display Pos 1 Spannung sekund r S Display Pos 2 Strom sekund r S Display Pos 3 Display Pos 4 Display Pos Display Pos 5 Display Pos Blindleistung prim Display Pos Scheinleistung prim amp Display Pos U12p u PQS prim b F LED_Text gt Bl Kommunikation gt M Leittechnik gk EXPERT_ poas Bild 38 Ansicht nach Parametervergleich Auch beim Senden der Parameter wird vorab ein Vergleich ausgef hrt Es erscheint ein Wizard mit Ver gleichstabelle Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 53 wir regeln das Parameter des Ger tes berschreiber r LEIL MAC Adresse gt Filesys Version FW Version Algo Version Display Pos 5 Polarit t kni Farameter Name DC_ein Schwelle DC_aus Schwelle AC_ein Schwelle AC_aus Schwelle DC_ein Schwelle DC_aus Schwelle AC_ein Schwelle AC_aus Schwelle BEFassign4 Wert PE BA F eaha De 2 00 C0 D5 N1 03 48 13 04 12 0 0 5 _2013 04 12_15 043_04_12_0 0 5_013 04 12_17 04 2013 06_13 0 0 0 Spannung prim r Wert Ger t LE Don LaF 00 20 05 01 03 6B 2013 _06_04 9 9 99 2_1 4 1 2013 06 10_2013 06 13_13 _1 4 0 2013 04 13_2013 06 04_10 Strom prim r Bild 39 Parameterv
35. F Software RTS CTS Hardware Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 87 wir regeln das 9 2 4 Leittechnik Unter dem Men punkt Leittechnik finden sich die Einstellungen der Leittechnikprotokolle f r das EOR 3D Folgende Protokolle stehen dem Benutzer zur Verf gung Modbus IEC60870 5 101 IEC60870 5 103 IEC60870 5 104 Information Die Leittechnikprotokolle sind an einen Lizenzschl ssel gebunden Parameter b Allgemein vn 4 5 Setup 4 8 Inbetriebnahme b E Allgemein Bu Display b 5 Kommunikation 4 B Leittechnik 45 Modbus en Modbus aktiv TCP IP Port w Slave Ib e Protokoll Speicher Zeit b Bu Offset Read b B Offset Write 4 D IEC60870 5 101 T101 aktiv T101 Schnittstelle T101 STATION CA T101 PI update b B T10 Konfig 4 B 1EC60870 5 103 T103 aktiv T103 Schnittstelle F T103 STATION CA T103 PI update 4 5 IEC60870 5 104 F T104 aktiv T104 Eth 5Y5 U5B E T104 STATION CA F T104 TCP IP Port T104 PI update T104 IP Bind T104 erlaubte IP b B T104 Zeit Param B T104 Redundanz E Debug Ausgabe F LT Logbuch Seite 88 _ Yergleichswert Yorgabewert 11 TCP_IP 100 ms MEIN R5232 COMI 1 MEIN R5232 COMI 1 MEIN System Ethernet 1 2404 MEIN MEIN 0 0 0 0 TYP BOOL LOMG LOMG CHOICE Ean BDL CHOICE LOMG BDL BDL CHOLILE LONG BDL BOOL CHOICE LONG LONG EGL EOL IP4 Einstellungen Paramete
36. Ice min Rot Grad DE aktiv Dauererdschl nach Meldungsverl ngerung LED Meldungsverl ngerung Art der Meldung LCD Log aktiv Einstellm glichkeit Voreinstellung O bis 3000A O bis 360 50 0 bis 60s 1s O bis 90s 0 amp Meldung halten O bis 86400s 0 Meldung halten gt nachtriggerbar nachtriggerbar nicht nachtriggerbar Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle 9 3 3 qui Wiederz ndende Erdschlusserkennung 9 3 3 1 Funktionsbeschreibung Bei dem qui Verfahren wird der transiente Vorgang bei der Wiederz ndung verwendet Wesentlich ist dass die Verlagerungsspannung nicht mehr die Ausl seschwelle unterschreitet Der Hub der Verlagerungsspannung durch die Wiederz ndung macht nur einen Bruchteil der maximalen Verlagerungsspannung aus Bei diesem Verfahren erfolgt auch eine korrekte Anzeige wenn w hrend dem wiederz nden Fehler Netzumschaltungen vorgenommen werden die Erdschlussanzeige ist hier fehlerbegleitend ua ub uc uo 0 100 200 300 400 300 600 Bild 78 Leiter Erde Spannung U 3io er a ET Fr EEE Eu En lt Wooo pdi o z P U En BE gl o 0 100 200 300 400 500 600 Bild 79 Fehlerstrom Bild 78 zeigt das Verhalten eines wiederz ndenden Fehlers Die Leiter Erde Spannung UL1 ist w hrend des ganzen Erdschlusses nicht Null Der Fehlerstrom selbst verlischt nach wenigen Millisekunden beim Null Durchgang des St
37. Inbetriebnahme Erdschluss Kurzschluss Ferroresonanz Param bern speichern erfolgreich Betrieb Bedienung a eberle A 7 2 5 Logbuch am Display anzeigen LCD Logbuch Das EOR 3D bietet auch die Funktion ein reduziertes Logbuch direkt am Display anzeigen zu lassen Dies Logbuch wird LCD Logbuch genannt da es aus Platzgr nden nicht das Logbuch im Ger t ersetzen kann n Information Im LCD Logbuch werden nur Ortungsmeldungen Erdschluss und Kurz schluss eingetragen Systemmeldungen Bsp Status finden Sie im internen Logbuch dass ber die Software ausgelesen wird LCD Logbuch oo 8 o RESET se EOR 3D Bild 27 LCD Logbuch im EOR 3D Bedienschritt LEGAL Anzeige im Display 1 Vom Startbildschirm ge langen Sie durch Bet tigen der Auf Taste Earth fault direkt zum LCD Logbuch LCD Logbuch 2 Durch Bet tigen der Auf Ab Tasten bl ttern Sie EEE durch das Logbuch 3 Durch Bet tigen von Nach Links Taste gelangen Sie zur ck zum Startbildschirm Information Fehler in Richtung Leitung gt vorw rts werden in Rot eingetragen Fehler in Richtung Sammelschiene lt r ckw rts werden in Gr n einge tragen Ungerichtete Anzeigen Kurzschluss oder Pulsortung werden in Gelb ein getragen Betrieb Bedienung Seite 39 wir regeln das 7 2 6 Displayanzeigen Im Display werden neben den Messwerten auch im St rungsfall Erd bzw Kurzschluss ers te Inf
38. OV_250 gt L OV_250 gt S OV_fx1 gt L OV_fx1 gt S OV_fx2 gt L OV_fx2 gt S OV_fx2 gt L OV_fx2 gt S Puls_50 Puls_50c Puls_50c gt L Puls_50c gt S Puls50 LED Puls _HPCI_50 Puls_HPCI_50 gt L Puls_HPCI_50 gt S Puls_HPCI_fx gt gt 11 gt 12 gt 13 gt gt gt gt 11 gt gt 2 Signalliste Leittechnik Derzeit nicht unterst tzt Oberschwingungsverfahren 250Hz vorw rts Oberschwingungsverfahren 250Hz r ckw rts Oberschwingungsverfahren freie Frequenz 1 vorw rts Oberschwingungsverfahren freie Frequenz 1 R ckw rts Derzeit nicht unterst tzt Derzeit nicht unterst tzt Derzeit nicht unterst tzt Derzeit nicht unterst tzt Pulsortungsmeldung Derzeit nicht unterst tzt Derzeit nicht unterst tzt Derzeit nicht unterst tzt Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Sammelmeldung Kurzschluss ungerichtet Kurzschluss ungerichtet Phase L1 Kurzschluss ungerichtet Phase L2 Kurzschluss ungerichtet Phase L3 Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Seite 143 wir regeln das Bin re Ausgangs funktion BAF CEIC E ul gt gt 13 gt gt L gt 11 gt L gt 12 gt L gt 13 gt L gt gt gt L gt gt 1 gt L gt gt 2 gt L gt gt 13 gt L gt gt S gt 11 gt S gt 12 gt S gt 13 gt S gt gt gt S gt gt 11 gt S gt gt 2 gt S gt gt 13 gt S
39. Rekorder gt u Logbuch Seite 78 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A gt USB WLAN Adapter ber einen an die USB Schnittstelle angeschlossenen WLAN Stick kann eine Verbindung ber ein WLAN Netzwerk hergestellt werden WLAN aktiv Aktivierung des WLAN Modus WLAN IP IP Konfiguration der WLAN Schnittstelle WLANO_IP Parametrierung der IP Adresse WLANO_ MASK Einstellung der Subnetz Maske WLANO_GATEWAY Einstellung eines ETH Gateway Vergabe eines Netzwerknamens Servie Set Identifier amp SSID WLAN Rate Einstellung der bertragungsrate 11M oder 54M Bei der Auswahl Auto erfolgt eine Automatische Erkennung der bertragungsrate gt AdHoc Konfiguration Wird ein WLAN Stick am EOR 3D verwendet dann kann damit auch ein einfaches AdHoc Netzwerk direkte Netzwerkkommunikation zwischen den Ger ten aufgebaut werden AdHoc Channel Einstellung des AdHoc Kanals Dieser muss am PC und im Ger t identisch sein AdHoc WEP Key WEP Verschl sselung f r das Netzwerk Information Die Einstellung off bewirkt dass keine Verschl sselung verwendet wird Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 79 wir regeln das INFRASTR ADHOC Dieser Parameter ist fest auf den Wert ADHOC eingestellt und kann nicht ge n dert werden 9 2 3 2 Zeitkonfiguration Zeit Synchronisierung des EOR 3D Unter diesem Men punkt findet man die Einstellung f r die Zeitsyn
40. Reset alles amp 5 Reset LEDs 5 Reset qu 4 8 Reset cos phi ei BEFassign 7 amp 5 Reset sin phi amp 5 Reset 0 Bild 72 Zuordnung einer bin ren Eingangsfunktion zu einem Bin reingang Bin re Eingangsfunktion Beschreibung AUS Keine Funktion Reboot E3D Neustart EOR 3D Aufz Starten Triggern einer St rschriebaufzeichnung ber einen bin ren Eingang der mit dieser Funktion verkn pft ist Reset alles Alle Meldungen am EOR 3D zur cksetzen Ortungsmeldungen ber Leittechnik LED Meldungen Anzeigen im Display Reset LEDs R cksetzen von LED Anzeigen Anzeigen im Display Reset qu2 R cksetzen der Meldung des Wischerverfahrens qu2 Reset cos phi R cksetzen der Meldung des wattmetrischen Verfahrens cos phi Reset sin phi R cksetzen der Meldung des sin phi Verfahrens Reset OV R cksetzen der Meldung des Oberschwingunsverfahrens OV hier OV_250 und OV_fx1 Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 101 wir regeln das 9 2 8 Bin re Ausg nge BAs Die bin ren Ausg nge BAs des EOR 3D k nnen frei mit sogenannten Ausgangsfunktionen parametriert werden A Achtung Bitte beachten Sie dass die Anzahl der Bin rausg nge zwischen Industriegeh u se B01 und Hutschienengeh use B02 des EOR 3D verschieden ist Beim Hutschienenger t fehlen BA2 und BA8 Hardwaredetails entnehmen Sie bitte dem aktuellen Datenblatt und Kapitel 7 1 E HW_config
41. Smart Param D REGSys 2S Online T REG D a i FILE ESB_IP150_A_faulty_feeder E Backup Ger t a a T O OO ELO a e r tere er Seanannnn nammen nen Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 59 wir regeln das Sie haben die St rschriebe aus den Ger ten ausgelesen Dann k nnen Sie diese unter dem Punkt Ana lyse betrachten Es ffnet sich die Ansicht mit den St rschrieben und drei sogenannten Charts in die Messwerte per Drag and Drop abgelegt werden k nnen A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Projekt Ger te Parameter Projekt Ubersicht r ROOT EN New Chart E 1 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170023_945 rec Br EOR 192 168 55 120 fr 2 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173221_775 rec Param Online EsB_IP160_A_faulty_feeder ESB_IP160_A_faulty_feeder Analyse Bi EOR 192 168 55 121 zE Er z E AEE Param 23 750 7 000 7 00 24 250 17 00 24 500 17 00 24 750 Online ESB_IP160_A_faulty_feeder ESB_IP160_A_faulty_feeder 1 EOR 192 168 55 120 2 EOR 192 168 55 121 06 2013 06 0 13 0 3 06 013 17 00 24 000 17 00 24 250 17 00 24 500 17 00 24 750 Zeitbereichs Einstellungen _user USER ll Bild 47 Analyse Startbildschirm il Information F r die Ger teverbindungen werden f r die bersichtlichkeit Abk rzungs zeichen verwendet steht f r das Ger t es wird immer mit der Zahl 1 f r die erste Ver bindung begonnen steht f r d
42. Strom rm Bin re Eing nge 4 U BE_1 X Polarit t amp DC_ein Schwelle DC_aus Schwelle AC_ein Schwelle X AC_aus Schwelle 4 D BE_2 X Polarit t X DC_ein Schwelle X DC_aus Schwelle X AC_ein Schwelle X AC_aus Schwelle Polarit t Mit dieser Einstellung kann die Polarit t der Bin ren Eing nge ver ndert werden mit Spannung aktiv ohne Spannung aktiv DC_ein Schwelle Einschaltschwelle f r Gleichspannung DC_aus Schwelle Ausschaltschwelle Gleichspannung AC_ein Schwelle Einschaltschwelle f r Wechselspannung AC_aus Schwelle Ausschaltschwelle Wechselspannung Seite 98 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A 9 2 6 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktionen uBAFs Die sogenannten user BAFs sind benutzerdefinierbare Ausgangsfunktionen Es k nnen mehrere soge nannte Ausgangsfunktionen auf einen sogenannten userBAF gelegt werden il Information Wird ein user BAF mit mehreren Ausgangsfunktionen belegt ist es immer eine ODER Verkn pfung dieser Ausgangsfunktionen Die Verkn pfung der Ausgangsfunk tionen erfolgt dabei mit einem Semikolon Die Parametrierung erfolgt ber die Nummer der bin ren Ausgangsfunktion Diese finden Sie der Tabelle in Kapitel 9 2 8 direkt in der ersten Spalte il Information In der A Eberle Toolbox Standard Datei ist zu den UserBAFs und deren Parametrierung auch eine Hilfe Datei hinterlegt Parameter Wert PC Yergleichswert Yo
43. TETES CECI TEIE TEREI TETES TEETE TEIE G CEET EE EELEE LERET TETES TEET LETE TEETE DEE TEETE TIEI TEETE EE Jeret ELE TEREI TETES TEET TELES EET EEES TEETE ETEEI TESTI LIETI TETE 06 06 2013 17 31 20 06 06 2013 17 31 21 2 1 EOR 192 168 55 121 ESB_IP160_A aam feeder __2013 06 06_173120 TIER rec 20 06 06 2013 17 40 00 06 0 E Su TEET DOES DEE Do 2013 17 51 40 EOR 192 168 55 12 1 ESB _ aigen 2013 18 26 40 06 06 20 Bild 54 Zeitbereich f r St rschrieb 2 verschoben Information Der ge nderte Zeitbereich wird durch eine hellere Farbe kenntlich gemacht Die Anderung des Zeitbereichs wird durch einfachen Doppelklick auf die Zeitbereichsach se des verschobenen St rschriebes wieder r ckg ngig gemacht Seite 64 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle A 8 6 Inbetriebnahme eines EOR 3D mit der A Eberle Toolbox F hren Sie die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus Checkliste Ist die Verdrahtung voll st ndig abgeschlossen Haben Sie die Verbindung zwi schen Ihrem PC und dem EOR 3D ber ein gekreuztes Netz werkkabel hergestellt Haben Sie die A Eberle Tool box installiert Ist ein EOR 3D in der Software angelegt Alle Fragen mit JA beantwor tet Durchgef hrt Kapitel Hilfsspannung angeschlossen 7 Messsignale Spannung Strom ange schlossen Bin re Ein und Ausg nge angeschlossen Wenn vorhanden die Leittechnikschnitt stelle angeschlo
44. Wirkleistungsrichtung vorw rts 35 Cos phi Wirkleistungsrichtung r ckw rts 36 sin phi Blindleistungsrichtung vorw rts 37 Sin phi Blindleistungsrichtung r ckw rts 38 Derzeit nicht verwendet 39 Derzeit nicht verwendet 40 Oberschwingungsverfahren 250Hz vorw rts 41 Oberschwingungsverfahren 250Hz r ckw rts 42 Oberschwingungsverfahren freie Frequenz 1 vorw rts 43 Oberschwingungsverfahren freie Frequenz 1 R ckw rts 44 Derzeit nicht verwendet 45 Derzeit nicht verwendet 46 Derzeit nicht verwendet 47 OV_fx2 gt S Derzeit nicht verwendet 48 Pulsortungsmeldung 49 Derzeit nicht verwendet 50 Derzeit nicht verwendet 51 Derzeit nicht verwendet 52 Pulsortungsmeldung LED Anzeige Seite 104 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle Bin re Ausgangsfunktion BAF CEEA aE a Nummer der Aus gangsfunktion 53 Derzeit nicht verwendet 54 Derzeit nicht verwendet 55 Derzeit nicht verwendet 56 Derzeit nicht verwendet 57 Sammelmeldung Kurzschluss ungerichtet 58 gt l1 Kurzschluss ungerichtet Phase L1 59 gt 2 Kurzschluss ungerichtet Phase L2 60 gt 13 Kurzschluss ungerichtet Phase L3 61 gt gt Derzeit nicht verwendet 62 Derzeit nicht verwendet 63 Derzeit nicht verwendet 64 Derzeit nicht verwendet 65 Sammelmeldung Kurzschluss vorw rts 66 Kurzschluss vorw rts Phase L1 67 Kurzschluss vorw rts Phase L2 68 Kurzschluss vorw rts Phase L3 69 Derzeit nicht verwendet 70 Derzeit n
45. _IP160_A_faulty_feeder B u2 u EsB_IP160_A_faulty_feeder Br u3 Analyse Be Io Br EOR 192 168 55 121 B 1 Param B 12 Online Be 13 Esb_IP160_A_faulty_feeder Es Binary EsB_IP160_A_faulty_feeder Ds OFF EsB_IP160_A_faulty_feeder Dir PROG Es Status Bi Error Ds U1_ok U2_ok Ds U3_ok is user_BOF1 te Fl user_BOF3 Bis user_BOF4 Bis user_BOF5 Fl 1 EOR 192 168 55 120 2 EOR 192 168 55 121 Fertig i Zn 7 23 19 Qs wo F 3 RAAB IH OAKA DO Me 07203 Die Messwerte werden in der kompletten Zeit die aufgezeichnet wurde dargestellt Das Beispiel zeigt einen sehr langen St rschrieb mit Uo der Meldung Erdschluss aus dem EOR 3D und dem Strom lo A A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Date Projekt Ger te Parameter Analyse Online csv Backup Restore Es 1 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_183738_506 r 7 is EOR 192 168 55 120 Es 2 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_183749_505 r y Param r 3 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173120_776 r S8 Online D Analog ESB_IP160_A_faulty_feeder Br Lo EsB_IP160_A_faulty_feeder B ui M Analyse Br u2 is EOR 192 168 55 121 Be u3 Param t Io 29 Online B 11 EsB_IP160_A_faulty_feeder B 12 ESB_IP160_A_faulty_feeder B 13 ESB_IP160_A_faulty_feeder Es Binary Bes OFF PROG Status Be Error Be Ui_ok Be U2_ok Be U3_ok is user_BOF1 Bi user_BOF2 is user_BOF3 fl 1 EOR 192 168 55
46. an die Winkelgenauigkeit der Strom und Spannungswandler gering ist F r den Richtungsentscheid wird dabei nur ein 90 Entscheid getroffen Une u Igesund erdschluss Bild 83 Richtungsbewertung sin phi Verfahren 9 3 7 2 Einstellhinweise Parameterbeschreibung f r das Sin phi Verfahren Aktiviert das sin phi Verfahren Mindeststrom der Grundschwingung damit ein Richtungsentscheid bzw eine Meldung ausgegeben wird Dieser Wert orientiert sich am gesamten kapazitiven Erdschlussstrom des Netzes Faustformel Ibmin 0 05 IcE Netz Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 125 wir regeln das Mindestwinkel der berschritten werden muss damit eine Anzeige erfolgt Mit diesem Parameter k nnen Winkelfehler der Strom und Spannungswandler be r cksichtigt werden Messzyklen F r die angegebene Zahl der Messzyklen muss immer die gleiche Erdschlussrich tung ausgegeben werden Meldungsverz gerung Die sin phi Meldung wird erst nach Ablauf der eingestellten Zeit ausgegeben Meldungsverl ngerung Die sin phi Meldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ck gesetzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen LED Meldungsverl ngerung Wird die sin phi Meldung auf eine LED parametriert dann wird die LED Anzeige nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt LCD_log aktiv Dieser Parameter erm glicht den Eintrag von sin phi Meldung
47. apazitiver Erdschlussstrom des Netzes bei 50Hz ffx Frequenz der Oberschwingung in Hz U SE Verh ltnis Oberschwingungsspannung zu Grundschwingung Leiter Leiter 50 Mindestwinkel der berschritten werden muss damit eine Anzeige erfolgt Mit diesem Parameter k nnen Winkelfehler der Strom und Spannungswandler be r cksichtigt werden Messzyklen F r die angegebene Zahl der Messzyklen muss immer die gleiche Erdschlussrich tung ausgegeben werden Meldungsverz gerung Die Oberschwingungs Meldung wird erst nach Ablauf der eingestellten Zeit aus gegeben Meldungsverl ngerung Die Oberschwingungs Meldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automa tisch zur ckgesetzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen LED Meldungsverl ngerung Wird die Oberschwingungs Meldung auf eine LED parametriert dann wird die LED Anzeige nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt LCD_log aktiv Dieser Parameter erm glicht den Eintrag von qui Ereignissen in das LCD Logbuch Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 117 wir regeln das 9 3 4 3 gt Seite 118 Zyklischer Log Der zyklische Logbucheintrag ist nur im Erdschlussfall aktiv dabei wird entsprechend des parametrierten Zeitintervalls ein Messwertsatz in das Logbuch eingetragen Zyklischer Log Aktiviert den zyklischen Logbucheintrag Zeitintervall Parametrierbares Zeitintervall f r den zyklischen Log
48. as Transfer beginnt Herunterladen aller Files war erfolgreich bzw ist abgeschlossen Seite 140 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A 10 Signalliste Leittechnik F r die Meldungen des EOR 3D an die Leittechnik stehen momentan folgende Protokolle zur Verf gung MODBUS IEC 60870 5 101 IEC 60870 5 103 mit St rschrieb bertragung IEC 60870 5 104 DNP 3 0 auf Anfrage Weitere Protokolle auf Anfrage il Information Die Leittechnikverbindung erfolgt direkt aus dem EOR 3D heraus Es ist kein L externes Ger t notwendig Folgende Meldungen Befehle und Messwerte stehen zur Verf gung Bin re Ausgangs funktion BAF Parametername AUS PROG Derzeit nicht verwendet Status Statusmeldung Lifekontakt St rung St rungsmeldung U1_ok Leiter Erde Spannung U in Ordnung Messwert liegt ber eingestellten Grenzwert gt U123_ok U2_ok Leiter Erde Spannung U in Ordnung Messwert liegt ber eingestellten Grenzwert gt U123_ok U3_ok Leiter Erde Spannung U 3 in Ordnung Messwert liegt ber eingestellten Grenzwert gt U123_ok user _BAF1 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 1 user_BAF2 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 2 user_BAF3 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 3 user_BAF4A Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 4 user_BAF5 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 5 user_BAF6 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 6 Signalliste Leittechnik Seite 141 wir regeln das Bin re Ausgangs funktion
49. ation Tabelle Neu Tabelle Aktualisiert die Tabelle in der Parameteransicht M Parameter PC ffnet eine Parameterdatei a die bereits auf dem PC gespei ffnen chert ist Parameter PC Speichert die Parameterdatei auf dem lokalen PC Parameter PC bernimmt die Standardpa Es k nnen mehrere Parameter rameter f r diesen Wert aus gleichzeitig markiert werden F r die der Spalte Vorgabewert in markierten Parameter wird dann der den aktuellen Parametersatz Vorgabewert bernommen Gilt auch f r komplette Ordner Parameter PC L dt die Parameter aus dem Ger t in den PC Parameter PC L dt die Parameter vom PCin Als Zwischenschritt wird noch ein das Ger t mal der Parametervergleich zwischen PC und Ger t ausgegeben Vergleichs Parameter L scht die aktuellen Ver gleichswerte aus der Spalte Vergleichswert Es k nnen unter jedem Ger t jeder Ger teverbindung mehrere Para meters tze abgespeichert werden F gt eine neue Parameterda tei dem Ger t hinzu Vergleichs Parameter ffnet einen bereits gespei cherten Parametersatz und f hrt den Vergleich zur bereits geladenen Parameterdatei durch Vergleichs Parameter L dt die Parameter nur zum Die aktuell ge ffneten Parameter Vergleich aus dem Ger t bleiben erhalten Parameter suchen Erm glicht die Suche nach einem bestimmten Parameter in der Ordnerstruktur Seite 52 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle
50. berle AEToolbox Startmen Ordner A Eberle AEToolbox sam irehen 3 Setup A Eberle Toolbox Wal Installiere Warten Sie bitte w hrend A Eberle Toolbox auf Ihrem Computer installiert wird Dateien werden entpackt C Program Files x86 A Eberle AEToolbox Visu dil Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle Seite 43 wir regeln das 8 Setup A Eberle Toolbox En s Beenden des A Eberle Toolbox 9 Durch Anw hlen von AE u A Toolbox exe anzeigen oo starten Sie direkt die Soft I Das Setup hat de rtlten von A Ehee Tex auf em ter abgeschlossen Di wen ware mit Bet tigen von nstalierten Programm Verkn pfungen gestartet werden Klicken Sie auf Fertigstellen um das Setup zu beenden Fertigstellen 10 Startbildschirm der A Eberle Toolbox 11 Die Installation ist erfolgreich Sie k nnen nun mit der Parametrierung ber die Software beginnen abgeschlossen Seite 44 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle 8 2 A Eberle Toolbox allgmeine Einstellungen Die A Eberle Toolbox wird als Standardeinstellung in der Sprache Deutsch installiert Das Design ist in Schwarz gehalten Beides kann unter dem Men punkt Datei umgestellt werden A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Datei Projekt Ger te Parameter Analyse Online Sprache Bd English BE Deutsch Pro
51. bucheintrag Parameter Parameter Einstellm glichkeit Voreinstellung Harm_250Hz aktiv Nein RN gt Ice min 0 bis 3000A UI o Winkel min 0 bis 180 W Messzyklen O bis 10 O 7 Meldungsverz gerung O bis 90s Meldungsverl ngerung O bis 90s N 72 LED O bis 86400s Meldungsverl ngerung LCD Log aktiv o eb am eb Zyklischer Log Oo O 9 Zeitintervall 1 bis 1000s O V Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A 9 3 5 Oberschwingungsverfahren mit freier Frequenz OV_fx1 9 3 5 1 Einstellhinweise Parameterbeschreibung f r das Oberschwingungsverfahren mit freier Frequenz OV_fx1 OV_fx1 aktiv Aktiviert das Oberschwingungsverfahrens f r eine freie Frequenz fx1 Mit diesem Parameter kann die zu detektierende Frequenz eingestellt werden Mindeststrom damit ein Richtungsentscheid bzw Meldung ausgegeben wird Achtung bezieht sich auf den Strom der 5 Oberschwingung F r die Absch tzung des Mindeststromes kann man folgende Formel zugrunde legen ffx Ufy hep i E G fsohz Uso n Icg kapazitiver Erdschlussstrom des Netzes bei 50Hz ffx Frequenz der Oberschwingung in Hz U Sn Verh ltnis Oberschwingungsspannung zu Grundschwingung Leiter Leiter 50 Mindestwinkel der berschritten werden muss damit eine Anzeige erfolgt Mit diesem Parameter k nnen Winkelfehler der Strom und Spannungswandler be r cksichtigt werden Messzykl
52. ch Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 123 wir regeln das gt 9 3 6 3 Seite 124 Zyklischer Log Der zyklische Logbucheintrag ist nur im Erdschlussfall aktiv dabei wird entsprechend des parametrierten Zeitintervalls ein Messwertsatz in das Logbuch eingetragen Zyklischer Log Aktiviert den zyklischen Logbucheintrag Zeitintervall Parametrierbares Zeitintervall f r den zyklischen Logbucheintrag Parameter Parameter Einstellm glichkeit Voreinstellung eb Cos phi aktiv RN gt Iw min 0 bis 1000A N o Winkel min O bis 90 Messzyklen O bis 10 3 Speichern aktiv Meldungsverz gerung O bis 90s O 9 Meldungsverl ngerung O bis 90s N 72 LED O bis 86400s Meldungsverl ngerung LCD Log aktiv Ho eb eb Zyklischer Log oO O u Zeitintervall 1 bis 1000s O v Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle J DA 9 3 7 Sin phi Verfahren f r isolierte Netze 9 3 7 1 Funktionsbeschreibung Dieses Verfahren wird bevorzugt in isolierten Netzen eingesetzt Das Sin phi Verfahren wertet dabei die Grundschwingung der Verlagerungsspannung und des Summenstromes aus Bei diesem Verfahren werden dabei station re Verh ltnisse vorausgesetzt Im isolierten Netz ergeben sich dabei aufgrund der hohen kapazitiven Str me eindeutige Bedingungen um die Richtung des Fehlers zu erfassen Der Vorteil dieses Verfahrens ist dass die Anforderungen
53. chronisation f r das EOR 3D n Information Die Einstellung der Zeitzone im EOR 3D erfolgt in der Linux Syntax D h die Eingabe erfolgt im Klartext u Allgemein Fu Eai 4 8 Inbetriebnahme b E Allgemein 95 Display 4 5 Kommunikation Do IPs des EOR 30 i amp Feitkonfig X Zeitzone iust share zoneinfo UTC FE Shllu ZE NTP aktiv NEIN ZE NTPI 0 0 0 0 NTIP2 0 0 0 0 Pu 1270777 Timeserver aktiv JA ei HW RTC Som Wint JA BOOL g DCF7 T Zeitempt nger R5232 BTL FE REG DP Sender LE REG DP Zeit Port CHOICE Sender Pause TEXT Send Format CHOICE F REG DP Zeitsend BOOL gt Zeitzone Einstellung der Zeitzone in der das EOR 3D eingesetzt wird Nachfolgend sind beispielhaft die Parameter f r verschiedene Zeitzonen dargestellt il Information Die komplette Liste der Zeitzonen finden Sie unter http en wikipedia org wiki List of tz database time zones Seite 80 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle m UTC offset UTC DST offset Parameter Einstellwert Sommerzeit Zeitzone UTC 00 00 00 00 usr share zoneinfo UTC Europe Dublin usr share zoneinfo Europe Dublin Europe Berlin usr share zoneinfo Europe Berlin Africa Johannesburg usr share zoneinfo Africa Johannesburg Europe Helsinki usr share zoneinfo Europe Helsinki Asia Qatar usr share zoneinfo Asia Qatar Iran usr share zoneinfo Iran Europe Moscow usr share zoneinfo Europe Moscow Asia Dubai usr share zoneinfo As
54. ckswicklung Als Summenstromwandler f r die Erfassung von 3lo wird ein Kabelumbauwandler eingesetzt il Information Kabelumbauwandler haben in kompensierten Netzen meist ein berset zungsverh ltnis von 100 1A bzw 60 1A Bild 5 Anschluss Verlagerungsspannung Uen und Summenstrom 3lo an EOR 3D B01 Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar T 1 Oo So u Q Q O m Wischer qu2 Kurzschluss o eTo c e L a Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Wandler mit Klasse 1 Angabe w rden diese Anforderungen erf llen Betrieb Bedienung Seite 15 wir regeln das 7 1 1 7 Anschluss Leiter Erde Spannungen U U U3 und der Phasenstr me I 1 Io I a Im folgenden Beispiel werden die Phasenspannung und die Phasenstr me an das EOR 3D B01 ange schlossen Auch diese Anschlussvariante begrenzt die m glichen Ortungsverfahren siehe Tabelle l Information Im EOR 3D kann ber die Parametrierung das Berechnen von Uo und 3lo ausgew hlt werden Damit sind auch bestimmte Verfahren f r die Erdschlussortung m g lich X1 1 X1 2 X1 3 X1 4 X1 5 a NEN OEN ee w Il f i x x x KN ES EN Bu A 2 D D E N e gt 5 5 r za gt x R od X o eh em n E a M X3 1 X3 2 X3 3 2 L
55. derungen in das Logbuch die per Leittechnik oder Zeitsignal DCF77 empfangen wurden LED Ereigniss eint Mit diesem Parameter kann entschieden werden ob zus tzlichen zu den norma len Meldungen der Ortungsverfahren auch die LED Meldungen mit ins Logbuch eingetragen werden Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 137 wir regeln das 9 6 1 Parameter Parameter Einstellm glichkeit Voreinstellung Parameter der zeit nicht Parameter derzeit nicht verwen det System Zeit check verwendet Zeit nderungen eint Nein LED Ereignisse eint Nein Seite 138 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A 9 7 Daten per USB Stick auslesen Das EOR 3D bietet auch die M glichkeit Daten Parameter Logfiles und St rschriebe per USB Stick aus zulesen Es k nnen folgende Files ausgelesen werden Logbuch Recorder St rschriebe Parameter Files ini Es k nnen entweder alle drei Kategorien oder jeder Kategorie einzeln ausgelesen werden Die Vorgehensweise dabei ist wie folgt Display Information Leeren USB Stick in die USB Schnittstelle stecken a ste bet tigen 2 mal hintereinander die Administration ausw hlen und mit Taste best tigen Administration nn USB ausw hlen und mit EB Taste best tigen Save ausw hlen und mit EB Taste best tigen All ausw hlen und mit Taste best tigen Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 139 wir regeln d
56. dungsverl ngerung Die KS Meldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckge setzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen LED Meldungsverl ngerung Wird die KS Meldung auf eine LED parametriert dann wird die LED Anzeige nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt 1 gt 1 UMZ Stufe l aktiv Aktiviert die erste UMZ Stufe Ikmini Stromschwellwert f r die erste UMZ Stufe Dieser Stromwert wird als Prim r strom angegeben T min 1 Zeitverz gerung f r die erste UMZ Stufe Wird der Schwellwert I_kmin 1 ber schritten so wird nach Ablauf der Zeit T min 1 die entsprechende Meldung gerichtet oder ungerichtet ausgegeben 1 gt gt 2 UMZ Stufe l aktiv Aktiviert die zweite UMZ Stufe Stromschwellwert f r die zweite UMZ Stufe Dieser Stromwert wird als Prim r strom angegeben T min 2 Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 133 wir regeln das 9 4 1 3 Seite 134 Zeitverz gerung f r die zweite UMZ Stufe Wird der Schwellwert I_kmin 2 ber schritten so wird nach Ablauf der Zeit T min 2 die entsprechende Meldung gerichtet oder ungerichtet ausgegeben Der Schwellwert f r die Anzeige sollte mit einem Sicherheitsfaktor versehen ber dem maximalen Laststrom ggf berlastf higkeit bei parallelen Leitungen ber cksichtigen Andererseits muss auch der kleinste auftretende Kurzschlussstrom ber cksichtigt wer de
57. e 71 wir regeln das 9 Einstellungen Parameter Detail bersicht In diesem Kapitel wird die Funktion jedes einzelnen Parameters beschrieben 9 1 Setup Das EOR 3D muss durch entsprechende Einstellungen der jeweiligen Anlage angepasst werden Der fol gende Abschnitt eine Beschreibung der Parameter wieder ebenso sollen Hinweise zur Ermittlung der Einstelldaten gegeben werden Die Reihenfolge der Parameter entspricht der Anordnung im Men baum sowie wie in der Parametriersoftware A Eberle Toolbox Die Parameter werden im Folgenden in der Umgebung der Parametriersoftware beschrieben Im Men baum Setup finden sich folgende Funktionsgruppen wieder Setup Param bern Inbetriebnahme Erdschluss Kurzschluss Rekorder Logbuch Seite 72 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A N 9 2 Men Inbetriebnahme Unter der Funktionsgruppe Inbetriebnahme finden sich allgemeine Einstellungen sowie die Konfiguration der Kommunikationseinstellungen und der Hardware Ein und Ausg nge Param bern Inbetriebnahme Allgemein Display Kommunikation HW Konfig Erdschluss Kurzschluss Rekorder Logbuch Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 73 wir regeln das 9 2 1 Men Allgemein AA A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0053 BETA Be Projekt Ger te Paramete Analyse Online Ordner Param Parameter PC Ws Test01 aepx is DevMar Ws Leitung 01 Parameter Wert PC Yergleichsw
58. e daraus resultierenden Strom nderungen im gesunden Abgang in Einstellungen Parameter Detail bersicht A vers zur nderung im kranken Abgang sind Damit erh lt man auch f r h herohmige ber a eberle gangswiderst nde im kranken Leiter ein Kriterium f r die Unterscheidung zwischen dem kranken und den gesunden Abg ngen Fehler strom If A i steigt I7 D mpfung des Netzes A we 0 120 130 140 160 170 180 150 Spulenposition A Bild 85 Taktpuls bei unterschiedlicher D mpfung Iw Bild 85 Verdeutlicht nochmals den Einfluss der D mpfung auf den bertragenen Pulsstrom Man erkennt dass bei steigender D mpfung V Kurve wird flacher der bertragene Puls kleiner wird Daher ist es unbedingt erforderlich dass beim Einsatz der Pulsortung eine ent sprechende Verstimmung gew hlt wird 9 3 8 2 Einstellhinweise Parameterbeschreibung f r das Pulsortungsverfahren Puls 50hz aktiv Aktiviert das Pulsortungsverfahren Puls Uen aktiv Auswertung der Pulsortung auch ohne dass die Verlagerungsspannung ange schlossen ist Damit wird eine Tiefenortung auch in Unterstationen ohne Spannungsmessung erm glicht Puls T_ein Einschaltzeit des Verstimmungskondensators Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 129 wir regeln das Puls T_aus Pausenzeit des Taktes Der Verstimmungskondensator wird w hrend der Zeit abgeschalt
59. einer Frequenz von ca 0 5Hz ein Konden sator zugeschaltet Durch diese Verstimmung ndert sich der Nullstrom ber den Sternpunkt Bei niederohmigen Fehlern kann dieser Strom nur ber die Fehlerstelle flie en Die Spannung der gesunden Leiter gegen Erde bleibt konstant wodurch auch die kapaziti ven Str me in den gesunden Abg ngen konstant bleiben Eine nderung des Nullstromes im 0 5Hz Rhythmus ist daher nur im erdschlussbehafteten Abgang messbar Bei hochohmigen Erdschl ssen entsteht eine Kopplung zu den gesunden Abg ngen Durch die nderung des Stromes ber die Fehlerstelle ndert sich infolge der Impedanz Z auch die Verlagerungsspannung Une und somit auch die Spannung der gesunden Leiter gegen Erde Dies f hrt auch dazu dass sich auch die kapazitiven Str me der gesunden Leiter ge gen Erde ndern Aufgrund dieses Zusammenhanges sind bei symmetrischer Taktung und h herohmigen Erdschl ssen die gesunden von dem kranken Leiter nicht zu unterscheiden n mi Ta at m a Ti 1 A 2128 pr l E z F fy DIESER BEE BED a i O He HL An Ye re Un SEINE IE S NF i t P i d d Bild 84 Prinzip der Pulsortung Abhilfe schafft die unsymmetrische Taktung Bei dieser Art der Taktung wird der Kondensa tor f r 1 Sekunde zu und f r 1 5 Sekunden abgeschaltet Puls Pausenverh ltnis 1 1 5 Dieses Muster kann beliebig oft wiederholt werden Es kann leicht gezeigt werden dass bei berkompensation di
60. en F r die angegebene Zahl der Messzyklen muss immer die gleiche Erdschlussrich tung ausgegeben werden Meldungsverz gerung Die Oberschwingungs Meldung wird erst nach Ablauf der eingestellten Zeit aus gegeben Meldungsverl ngerung Die Oberschwingungs Meldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automa tisch zur ckgesetzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 119 wir regeln das LED Meldungsverl ngerung Wird die Oberschwingungs Meldung auf eine LED parametriert dann wird die LED Anzeige nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt LCD_log aktiv Dieser Parameter erm glicht den Eintrag von qui Ereignissen in das LCD Logbuch gt Zyklischer Log Der zyklische Logbucheintrag ist nur im Erdschlussfall aktiv dabei wird entsprechend des parametrierten Zeitintervalls ein Messwertsatz in das Logbuch eingetragen Zyklischer Log Aktiviert den zyklischen Logbucheintrag Zeitintervall Parametrierbares Zeitintervall f r den zyklischen Logbucheintrag Seite 120 Einstellungen Parameter Detail bersicht 9 3 2 Parameter Parameter OV fx1 aktiv fx1 Ice min Winkel min Messzyklen Meldungsverz gerung Meldungsverl ngerung LED Meldungsverl ngerung LCD Log aktiv Zyklischer Log Zeitintervall a eberle A Einstellm glichkeit Voreinstellung Nein O bis 500Hz 217Hz O bis 3000A
61. en punkt f r die Parametrierung Abspringen in den Men punkt f r die Darstellung aller Online Werte Messwerte als Zahlenwert und in Zeigerdarstellung Zust nde der bin ren Eing nge und Ausg nge Logb cher des Ger tes inkl Logbuch Export in Excel Abspringen in den Men punkt zur Datenauslesung Es werden alle im Ger t befindlichen St rschriebe als Liste angezeigt ill St rschriebe beinhalten auch Bin rspuren 8 5 1 Die Parameteransicht in der PARAM Ebene W hlen Sie den Punkt PARAM in der Software Ger teoberfl che EOR 192 168 55 120 00 00 kV Soll 00 00 kV Ist Bild 34 Absprung in die Parameteransicht il Information Zur Vereinfachung der Parametrierung wir im Parameterbaum der Punkt Allgemein eingef hrt Dort treffen Sie bitte eine Vorauswahl Dies reduziert die nach folgenden Parameter Eine erste Parametrierung wird dadurch erleichtert Seite 50 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle m j A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Datei Projekt Ger te m er Analyse u u e x ona Sichern Download Upload ws ffnen Download Tabelle Vergleichs Parameter Projekt Ubersicht A TROOT DevMgr EOR 192 168 55 120 Param Wert PC Datei Projekt B ROOT Parameter Pos Wert PC Yergleichswert Yorgabewert Typ j DevMar 4 B Allgemein I Bir EOR 192 168 55 120 j Netzform Kompensiert Merkmal EOR 3D Leittechnik Ohne X
62. en Update Matrix f r das Update bespielt worden ist Wann ist ein Firmware Update sinnvoll Wenn neue Algorithmen f r die Erdschluss bzw Kurzschlusserfassung vef gbar sind Neue Protokolle f r die Leittechnickanbindung sind verf gbar Die Firmware auf dem Ger t lter als 3 Jahre ist Information Die aktuelle Firmware k nnen SI emit Hilfe des Verbindungswizard ablesen Firmware Seite 149 wir regeln das 12 1 1 Firmware Update ber die A Eberle Toolbox ber die A Eberle Toolbox ist auch ein Firmware Update ausf hrbar Folgende Schritte sind f r das Up date n tig Stellen Sie sicher dass eine Verbindung zwischen dem PC und dem EOR 3D ber Netz werkkabel besteht Pr fen Sie ob die Firmware die Sie aufspielen m chten aktuell ist Besuchen Sie dazu unsere Website www a eberle de im Downloadbereich Schritt A Eberle Toolbox Screen 1 W hlen Sie das EOR 3D A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0052 aus der Projektliste mit Doppelklick aus Datei Projekt G Es ffnet sich der Ver bindungs Wizard Projekt bersicht Be ROOT Er DevMagr Online ESB IP161A ESE IP160_A Analyse 2 W hlen Sie im Verbin dungs Wizard den Punkt Firmware Update Firmware auge Update Verzeichnis Time Datei ROOT DevHg P Allgem LE Netzf E Merk _healthy_feede TE Leitte _faulty_feeder F Para TE Leitte e Kom 4 Wu Sekup amp Inbet An Ger
63. en der Empf nger eine Quittierung sendet Information Diese Parameter stellen auf das IEC60870 5 104 Protokoll abgestimmte Standardwerte dar sie sollten daher nicht ge ndert werden gt T104 Redundanz 1 4 Beim EOR 3D stehen bis zu 4 parametrierbare Instanzen Slaves zur Verf gung Die Parameter sind f r die Instanzen 1 4 identisch Red IP Adresse Zugelassene IP Adresse f r die jeweilige Redundanz Wird eine IP Adresse von 0 0 0 0 parametriert dann bewirkt dies eine Suche in allen Netzwerken RT BE N EIS Subnetzmaske f r eine Redundanz Slave Red Gateway Gateway IP Adresse f r eine Redundanz Slave Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 93 wir regeln das Red erlaubte IP Erlaubte IP Adresse des Clients TCP IP Port f r die Redundanz Slave Aktiviert die Redundanz Red TCP IP Port Red 1 aktiv Debug Ausgabe Aktiviert eine Debug Ausgabe f r die Leittechnik LT Logbuch Tr gt die Debug Ausgaben in ein separates Logbuch ein Seite 94 Einstellungen Parameter Detail bersicht 9 2 5 HW_ config a eberle Zn Unter dem Men baum der Hardware Konfiguration HW_ config finden sich die Einstellun gen zu den Strom und Spannungskan len Weiter findet hier die Parametrierung f r die Bin reing nge Relaisausg nge und Leuchtdioden statt Auch k nnen hier benutzerdefinierte Ausgangsfunktionen sogenannte uBAF s erstellt wer den 9 2 5 1 Al
64. en in das LCD Logbuch gt Zyklischer Log Der zyklische Logbucheintrag ist nur im Erdschlussfall aktiv dabei wird entsprechend des parametrierten Zeitintervalls ein Messwertsatz in das Logbuch eingetragen Zyklischer Log Aktiviert den zyklischen Logbucheintrag Zeitintervall Parametrierbares Zeitintervall f r den zyklischen Logbucheintrag Seite 126 Einstellungen Parameter Detail bersicht 9 3 7 3 Parameter Parameter Sin phi aktiv Ib min Winkel min Messzyklen Meldungsverz gerung Meldungsverl ngerung LED Meldungsverl ngerung LCD Log aktiv Zyklischer Log Zeitintervall Einstellm glichkeit O bis 1000A O bis 90 O bis 10 O bis 90s O bis 90s O bis 86400s 1 bis 1000s Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A Voreinstellung Nein O O w u u U u o gt N 72 o eb am eb 60s Seite 127 wir regeln das 9 3 8 9 3 8 1 Seite 128 Pulsortung Funktionsbeschreibung Durch eine Takteinrichtung die blicherweise an der Leistungshilfswicklung der Petersen spule ist wird ein pulsierender Strom erzeugt der nur bis zur Fehlerstelle messtechnisch erfasst werden kann Durch das Hinzuschalten von Kondensatoren ergibt sich eine Stro m nderung in Richtung Vollkompensation Auf diese Weise wird der Summenstrom im kranken Abgang verringert und in den gesunden Abg ngen erh ht Bei der Pulsortung wird an einem Sternpunkt mit
65. er gew hlt werden Prim rteil Hochspannung Kapazitives Anzeigesystem 1 St tzer mit Koppelkondensator 2 Schnittstellenkabel Leitungskapazit t mit berspannungsableiter Er Adapterkabel zum parallelen Anschluss an ein kapazitives Anzeigesystem Bild 18 Prinzipschaltbild f r Anschluss EOR 3D an kapazitive Spannungs wandler 7 1 3 1 Auswahltabelle f r kapazitive Spannungsabgriffe Zur Spanungsmessung stehen verschiedene kapazitive Systeme zur Verf gung Diese verlangen unter schiedliche Eingangsimpedanzen des Spannungseinganges am EOR 3D Im Folgenden sehen Sie die Spannungstabelle mit den beiden Merkmalen Spannungsmessung ber EOR 3D Merkmal Induktive Spg LR LRM System HR System Spannungseingang ME LE LETERINN LETERINN 2 MOhm 40 MOhm u04 X X EOR 3D allein U24 X X EOR 3D parallel zu kapazi tiven Spannungsanzeigern Seite 30 Betrieb Bedienung a eberle A 7 1 3 2 Adapter f r den Anschluss an kapazitiven Anzeigesystemen F r die Anbindung an die verschiedenen kapazitiven Anzeigesysteme stehen unterschiedliche Adapter kabel zur Verf gung Y Adapterkabel mit 4 8mm Flachstecker Dieses Adapterkabel bietet die M glichkeit sich an kapazitive Spannungsmesssysteme anzuschlie en die einen 4 8mm Flachsteckanschluss besitzen z B CAPDIS S1 S2 IKI20a WEGA1 2C bzw WEGA1 2 mit Flachsteckanschluss IVIS Bild 19 Y CAPDIS Adapterkabel 1 Anschluss an das kapazitive Anzeigesystem 2 Ansc
66. er Datei immer best tigen Diese Datei verf gt ber keine g ltige digitale Signatur die den Herausgeber verfiziert Sie sollten nur Software ausf hren die von stammt denen Sie vertrauen Welche Software kann ausgef hrt werden 2 Auswahl der Sprache f r das Setup Deutsch Englisch 3 Starten des Setup durch Bet Btr Atesto 0 Be u CE Willkommen zum A Eberle tigen von Weiter Toolbox Setup Assistenten Dieser Assistent wird jetzt A Eberle Toolbox Rev 1auf Ihrem Computer installieren Sie sollten alle anderen Anwendungen beenden bevor Sie mit dem Setup fortfahren Weiter zum Fortfahren Abbrechen zum Verlassen 4 Akzeptieren Sie die Lizenzbe p Lizenzvereinbarung dingungen Lesen Sie bitte folgende wichtige Informationen bevor Sie fortfahren Lesen Sie bitte die folgenden Lizenzvereinbarungen Benutzen Sie bei Bedarf die Bildlaufleiste oder dr cken Sie die Bild Ab Taste A EBERLE TOOLBOX Software Lizenz Vereinbarung Product A EBERLE TOOLBOX Lizenz Typ Shareware Copyright 2013 NEXOE Applications GmbH Germany MailTo sales a eberle de http wwwv a eberle de Ich lehne die Vereinbarung ab Seite 42 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM 5 W hlen Sie den Pfad f r die Installation der A Eberle Toolbox il Bei keiner Auswahl wird die Software in den Default Ordner A Eberle unter Programme installiert 6 W h
67. ergleich beim Upload von Parametern Sie sehen direkt den Vergleichswert f r jeden Parameter der unterschiedlich ist il Information Wird der Parameter in der Tabelle angew hlt springt im Hintergrund die Software direkt an diese Stelle A A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Projekt bersicht A TROOT DevMgr EOR 192 168 55 120 Param Wert PC Da B ROOT Rs DevMar Bi EOR 192 168 55 120 O Param Seite 54 Parameter EANEN EAN 5 Display Pos 7 5 Display Pos 8 Display Pos 9 b FF LED_Text gt MI Kommunikation gt MM Leittechnik Rr HW_config gt E Allgemein MM Spannung 4 Ik Strom gt Ep 11 gt Ep 12 gt E 3 4 I 3Io E i Eingang 310 ni 310 berechnen Polarit t b gt E Sensor gt MM Bin re Eing nge b gt 0 72 gt MM BE Funktionen gt Fi B s Grenze Unterschiedliche Parameter werden berschrieben E3D_Station Abgang Sprache Datum Zeit MAC Adresse Filesys Version Fw Version Algo Version Display Pos 5 Polarit t DC_ein Schwelle DC_aus Schwelle AC ein Schwelle ESB_IP160 DEFAULT ABG faulty_feeder Deutsch Englisch 2013 07 05 2013 07 30 07 56 55 22 28 34 00 C0 D5 01 03 48 00 C0 D5 01 03 6B 3_04_12_0 0 5__2013 04 12_15 04 3_04_12_0 0 5__2013 04 12_17 04 2013_06_13_0 0 0 2013_06_04_9 9 99 _1 4 1 2013 06 10_2013 06 13_13 _1 4 0 2013 04 13_2013 06 04_10 Spannung prim
68. erh lt man abh ngig vom Fehlerwiderstand eine Gerade mit negativer Steigung oder es erfolgt die Richtungsbewertung anhand der Rotation Ent spricht der Fl che bzw Kr mmung der Kurve Fehlerfreier Abgang Gerader mit positiver Steigung Gradient Fehlerbehafteter Abgang Gerader mit negativer Steigung Gradient bzw Rotation Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 109 wir regeln das 9 3 2 2 Einstellhinweise gt Parameterbeschreibung des qu2 Verfahrens Erdschlusswischer Aktivierung des qu2 Verfahrens Hat die Verlagerungsspannung den Schwellwert berschritten dann muss auch ein Mindeststrom flie en ehe das Ger t eine Meldung absetzt Mit diesem Pa rameter wird die Mindestgr e des gesunden Restnetzes Prim rwert angegeben Der Ansprechwert kann aus dem ungel schten Erdschlussstrom abgesch tzt we den Ice min Icz 0 05 Rot Grad ber das Verh ltnis Rotation Gradient Rot Grad wird entschieden wann die Rotation oder der Gradient zur Richtungsbewertung herangezogen wird Dabei gilt wenn Rot Grad lt eingestellter Wert dann wird der Gradient zum Rich tungsentscheid verwendet DEWIL Ze To a Ist die Verlagerungsspannung l nger als die eingestellte Zeit ber der Ansprech Schwelle so wird dies als Dauer Erdschluss erkannt Entsprechend wird dann die Meldung qu2_DE ausgegeben Meldung Dauererdschluss nach Meldung Dauererdschluss nach Parameter Dauererdschl nach
69. ert Yorgabewert Untere Grenze Obere Grenze b D Allgemein W Setup P Param 4 D Inbetriebnahme 4 Allgemein X E3D_Station DEFAULT X Abgang DEFAULT ABG Sprache Deutsch Datum 2013 08 08 u Display b iu Kommunikation b Wu Leittechnik b u HW_config b Mu Erdschluss b D Kurzschluss b D Rekorder b D Logbuch Angabe eines Stationsnamen m glich Achtung Nur Windowskonforme Zeichen verwenden Maximal sind 40 Zeichen m glich Abgang In diesem Feld kann eine Abgangskennung eingetragen werden Dies kann z B die Feldbezeichnung sein z B JO1 Hier ist die Umschaltung der Ger tebediensprache zwischen Deutsch und Eng lisch m glich Seite 74 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle Zn Hardware Informationen aus dem EOR 3D nicht nderbar Datum Zeit MAC Adresse Kernel Version Filesys Version FW Version Algo Version CortexFW Version 9 2 2 Display Unter dem Men punktdisplay befinden sich die Einstellungen die die Anzeige der Messwer te beeinflussen Weiter k nnen hier die LED Texte angepasst werden Parameter p T Wert PC Yergleichswert Vorgabewert eE Allgemein Fu Eii 4 Inbetriebnahme b A Allgemein 4 8 Display i P MW Reihenfolge LE Display Pos 1 Spannung sekund r oe Display Pos o Display Pos en Display Pos z Strom sekund r 3 4 LE Display Pos 5 Spannung prim r 6 T g g Winkel Spannung prim r e Display Pos Wirkleistung
70. ert berwacht werden Bei berschreiten des Schwellwertes wird eine Meldung gt U123_ok abgesetzt lt U123_erd Hiermit k nnen die drei Leiter Erde Spannungen L1 L2 L3 auf einen einstellba ren Schwellwert berwacht werden Bei Unterschreiten des Schwellwertes wird eine Meldung lt U123_erd abgesetzt gt Uerd Hiermit k nnen die drei Leiter Erde Spannungen L1 L2 L3 auf einen einstellba ren Schwellwert berwacht werden Bei berschreiten des Schwellwertes wird eine Meldung gt U123_ok abgesetzt Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 107 wir regeln das Seite 108 lt U123_erd Hiermit k nnen die drei Leiter Erde Spannungen L1 L2 L3 auf einen einstellba ren Schwellwert berwacht werden Bei Unterschreiten des Schwellwertes wird eine Meldung lt U123_erd abgesetzt gt Uerd Mit diesem Parameter wird die Erdschlussschwelle festgelegt Mit dem ber schreiten des Schwellwertes wird die Auswertung der Erdschlussortungsverfahren freigegeben Dieser Parameter gilt bergreifend f r alle Erdschlussortungsverfahren Uerd Meldungsverz gerung Mit dieser einstellbaren Zeit wird die Ausgabe der allgemeinen Erdschlussmel dung Uerd verz gert Uerd Meldungsverl ngerung Die Ausgabe Relais Leittechnik der allgemeinen Erdschlussmeldung wird um die einstellbare Zeit verl ngert LED Uerd Meldungsverl ngerung Wird die Meldung Uerd auf eine LED rangiert dann gilt die hier einge
71. et Dieser Parameter bestimmt mit dem Puls Fenster die Empfindlichkeit des Pulsor tungsverfahrens Aus beiden Werten entsteht eine Verh ltnisgr e die auf den erkannten Taktstrom angewendet wird z B Puls min 3 Puls Fenster 5 3 06 Das Ger t sucht in den gerade vergangenen Sekunden gleitendes Beobachtungs fenster nach dem Pulsmuster il Information Das Pulsortungsverfahren wertet keine Stromimpulse aus Es wird ein Spektrum ausgewertet Meldungsverl ngerung Die Puslortungsmeldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen LCD_log aktiv Dieser Parameter erm glicht den Eintrag von Pulsortungsmeldungen in das LCD Logbuch Mindest dle Mit diesem Parameter wird die notwendige Mindeststrom nderung des Puls musters festgelegt il Information Dieser Wert ergibt sich im Zuge eines Erdschlussengineerings Im Rahmen dieser T tigkeit muss die Taktleistung an die Netzgr e angepasst werden Seite 130 Einstellungen Parameter Detail bersicht 9 3 8 3 a eberle A gt Zyklischer Log Der zyklische Logbucheintrag ist nur im Erdschlussfall aktiv dabei wird entsprechend des parametrierten Zeitintervalls ein Messwertsatz in das Logbuch eingetragen Zyklischer Log Aktiviert den zyklischen Logbucheintrag Zeitintervall Parametrierbares Zeitintervall f r den zyklischen Logbucheintrag Parameter Param
72. eter Einstellm glichkeit Voreinstellung Puls 50Hz aktiv Nein Nein Puls Uen aktiv Puls T_ein O bis 10s y uw Puls T_aus O bis 10s 7 UI 9 Puls min O bis 10 Puls Fenster O bis 10 UI O 7 Meldungsverl ngerung O bis 86400s LCD Log aktiv zn eb eb Zyklischer Log Zeitintervall 1 bis 1000s Oo O v W Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 131 wir regeln das 9 4 Kurzschluss Das EOR 3D bietet neben der ungerichteten Kurzschlusserfassung auch die M glichkeit der Richtungsbestimmung im Kurzschlussfall Information Die gerichtete Kurzschlusserfassung ist ein Bestellmerkmal 9 4 1 KS ungerichtet 9 4 1 1 Funktionsbeschreibung Das Verfahren f r den ungerichteten Kurzschlusserkennung ohne Richtungsbestimmung nutz zur Erkennung des fehlerbehafteten Leiters die berschreitung einer einstellbaren Stromschwelle Hierzu ist es m glich eine zweistufige UMZ Kennlinie zu parametrieren Dazu k nnen zwei Stromstufen I und I und die dazugeh rigen Staffelzeiten t und t eingestellt werden t s Seite 132 _ Fehlerbereich HER NER I A Bild 86 UMZ Kennlinie EOR 3D Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A 9 4 1 2 Einstellhinweise Nachtstehend ist jeder Parameter und dessen Bedeutung beschrieben KS ungerichtet Parametrierung ungerichteter Kurzschlusses Aktiviert den ungerichteten Kurzschluss Mel
73. gerung Die qui Meldung wird nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckge setzt Gilt f r die Bin rausg nge und LT Meldungen LED Meldungsverl ngerung Wird die qui Meldung auf eine LED parametriert dann wird die LED Anzeige nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch zur ckgesetzt Seite 114 Einstellungen Parameter Detail bersicht Re ne Einstellungen Parameter Detail bersicht LCD_log aktiv a eberle A Dieser Parameter erm glicht den Eintrag von qui Ereignissen in das LCD Logbuch Zyklischer Log Der zyklische Logbucheintrag ist nur im Erdschlussfall aktiv dabei wird entsprechend des parametrierten Zeitintervalls ein Messwertsatz in das Logbuch eingetragen Zyklischer Log Aktiviert den zyklischen Logbucheintrag Zeitintervall Parametrierbares Zeitintervall f r den zyklischen Logbucheintrag Parameter Parameter qui aktiv Schwelle dUo Ice min Beobachtungsfenster Anzahl Wiederz Meldungsverl ngerung LED Meldungsverl ngerung LCD Log aktiv Zyklischer Log Zeitintervall Einstellm glichkeit 200 bis 1000ms N N 7a N 72 op eb eb Voreinstellung Ja 15 u gt 400ms 60s Seite 115 wir regeln das 9 3 4 9 3 4 1 Seite 116 Oberschwingungsverfahren OV_250Hz OV_fx1 Funktionsbeschreibung Das Oberschwingungsverfahren wertet im EOR 3D zum einen die 5 Oberschwingung OV_250Hz zum anderen stehen zwe
74. hluss zum kapazitiven St tzer 3 Anschluss an das EOR 3D PERKRRRRRN I TE Bild 20 Anschluss an ein WEGA1 2C Bild 2 zeigt beispielhaft den Anschluss an eine WEGA1 2C System Betrieb Bedienung Seite 31 wir regeln das 71 4 Seite 32 NEGA Verbindungskabel Dieses Adapterkabel bietet die M glichkeit sich an kapazitive Spannungsmesssysteme anzuschlie en die einen 4 poligen AMP Stecker besitzen WEGA1 2C WEGA1 2 mit AMP Anschlu Bild 21 WEGA Verbindungskabel 1 Anschluss an das kapazitive Anzeigesystem 2 Anschluss an das EOR 3D DEEEEEEEEEE Bild 22 Anschluss an das WEGA1 2C Bild 4 zeigt beispielhaft den Anschluss an ein WEGA1 2C System mit dem 4 poligen AMP Anschluss Richtungsdefinition Betrieb Bedienung a eberle A 7 2 Men f hrung ber Bedientasten am Ger t Das Vor Ort Bedienfeld besteht aus einer LCD Anzeige f nf Funktionstasten sowie 5 LED Anzeigen wie in 7 1 1 bereits beschrieben Im Bild ist der Startbildschirm dargestellt EGRA Bild 23 Ansicht Display und Bedienfeld mit Startbildschirm 7 2 1 Kurzbeschreibung der Bedientasten Taste Beschreibung Funktion Aufw rts H her 1 Aufw rts Man vrieren im Men 2 Parameterwert erh hen Abw rts Tiefer 1 Abw rts Man vrieren im Men 2 Parameterwert reduzieren 1 Wechseln auf vorherige h here Ebene im Men Zur ck 2 Bei Parametern mit mehrstelligen Zahlen Man vrieren nach links Cursor 1 Wechsel in d
75. hnen m glich den vollen Umfang der Bediensoftware auszusch pfen Bedienschritte Screenshot Kommentar 1 Stellen Sie eine Netzwerkverbin dung zwischen Ihrem PC und dem EOR 3D her 2 Anlegen eines Ger tes W hlen Sie dazu den Punkt Ger t anlegen EOR 3D zn A 5 atenverbi e mn 3 Der Wizard f r das Dat BEE e ie eme Datenverbingung ner Anlegen eines Ger age tes wird gestartet Netzwerk Adapter Re E Ger te Intel R 82579LM Gigabit Network Connection v ichas IP Adresse 192 168 55 120 Der Verbindungswizard bleibt immer im Vordergrund auch wenn auf ein anderes Programm gewechselt wird Der Wizard muss beendet werden mit Abbruch Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Wird keine Netzwerkver bindung hergestellt werden die Parameter nach den ersten Schritten in der Software offline zur Verf gung gestellt Im Moment ist die Soft ware f r die Parametrierung der EOR 3D vorgesehen Lizenzab h ngig k nnen auch weitere Ger te REG D DA Box 2000 damit be dient werden Wenn Sie ich im gleichen sich Ihr PC und das EOR 3D im selben Subnetzbe reich und IP Adressen Bereich befinden k nnen Sie die Funktion Ger te suchen Verwende Sonst geben Sie die im EOR 3D eingestellte IP Adresse im oberen Be reich ein Seite 47 wir regeln das 4 Folgen Sie den Schritten im Wizard 5 Mit Ok k nnen Sie den Wizard an dieser Stelle be
76. i spielsweise kann dadurch nur noch Erdschlusserfassung m glich sein Details dazu entnehmen Sie bitte dem Kapitel 6 6 Beschreibung Das EOR 3D ist ein reiner Erdschluss und Kurzschlussanzeiger Es ist f r den Festeinbau und permanen te berwachung auf Erd und Kurschluss in kompensierten isolierten bzw starr geerdeten Mittelspannungsnetzen vorgesehen F r die Erdschlussortung sind folgende Ortungs Verfahren implementiert qu2 Verfahren Erdschlusswischer qui Verfahren intermittierender Wiederz ndender Fehler cos p Verfahren Oberschwingungsverfahren 250Hz amp eine freie Frequenz sin p Verfahren Pulsortung F r die Detektion von Kurzschl ssen sind folgende Verfahren vorgesehen Kurzschluss ungerichtet Kurzschluss gerichtet Technische Daten Seite 9 wir regeln das 7 Betrieb Bedienung 7 1 EOR 3D Hardware Es gibt zwei Geh useformen f r das EOR 3D Die Industrieversion Merkmal B01 ist f r den Einbau in einen Schalttafelausschnitt mit 96 mm x 48 mm konzipiert Das EOR 3D in der Hutschienenversion Merkmal B02 wird blicherweise auf Schalttafeln oder in Schaltschr nken mit DIN Hutschienen mon tiert Es gibt Unterschiede bzgl der Klemmenbelegung zwischen den Geh useformen Beide Versionen werden deshalb f r den Bereich Hardware getrennt beschrieben 7 1 1 Industriegeh use Merkmal B01 7 1 1 1 bersicht EOR 3D Frontseite Industriegeh use B01 E EOR3D sran s 1 USB Schnitt
77. i Parameters tze OV_fx1 OV_fx2 f r eine freie Fre quenz zur Verf gung Bei diesem Verfahren werden station re Erdschlussbedingungen vorausgesetzt Bei Betrachtung der 5 Oberschwingung kann ein gel schtes in N herung als ein isoliertes Netz betrachtet werden da die Impedanz der E Spule sich um den Faktor 5 erh ht Xesp WwLgsp Dadurch kann f r die Erdschlussortung bzw die Richtungsbestimmung das Blindleistungsverfahren angewendet werden Nachteilig ist dass die 250Hz Verlagerungsspannung nicht den Wert von 100 sondern tageszeitglichen Lastschwankungen unterliegt Dies kann durch Einspeisung von definierten Frequenzen z B Rundsteueranlage vermieden werden Une ale 2 Igesund erdschluss Bild 81 Richtungsbewertung Oberschwingungsverfahren OV_250 0V_fx1 Information Text Text OV_250Hz OV_fx1 sind in Ihrer Funktion identisch Der Unterschied besteht beim OV_fx1 Verfahren in der frei w hlbaren Frequenz Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A 9 3 4 2 Einstellhinweise Parameterbeschreibung f r das Oberschwingungsverfahren f r die 5 Harmonische Harm_250Hz aktiv Aktiviert das Oberschwingungsverfahrens f r die 5 Harmonische Mindeststrom damit ein Richtungsentscheid bzw Meldung ausgegeben wird Achtung bezieht sich auf den Strom der 5 Oberschwingung F r die Absch tzung des Mindeststromes kann man folgende Formel zugrunde legen ffx Urx Il I u fsonz Uso Icg k
78. i e O A Rg a I Ap Ken s ml Sl u X3 1 BE1 T P1 S1 k e a ia ajas OE en a Be2 EN L L Bild 9 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me mit Sternpunkt Richtung Leitung Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar T oO a l Oo Ss wu Q Q O m Kurzschluss 69 c 5 S 60 gt ala 2 m eD 74 Ke 5 Q a aja Information In dieser Konfiguration sind alle Algorithmen w hlbar Bedingung f r das cos p Verfahren ist nach wie vor eine gute Winkelgenauigkeit bei Uo und 3lo Betrieb Bedienung Seite 19 wir regeln das 7 1 2 Hutschienengeh use Merkmal BO2 bersicht EOR 3D Frontseite Hutschienengeh use BO2 1 USB Schnittstelle 2 OLED Farbdisplay 3 Status LED 4 Bedientasten 5 Netzwerk Schnittstelle an Geh useseite 6 LED zur Signalisierung 7 RESET Taste Bild 10 Fronansicht EOR 3D Bedeutung 2 Nummerierung der LED Bild 11 Nummerierung der LED von 1 bis 5 Information LED 5 Status LED blinkt bei aktivem Ger t Das ist nicht nderbar Seite 20 Betrieb Bedienung 1 12 2 1 2 3 4 5 6 7 8 a eberle A bersicht EOR 3D Klemmen bei Hutschienengeh use BO2 X1 Klemmleiste Bin rausg nge X6 Klemmleiste Spannungsversorgung X8 Klemmleiste Bin reing nge X7 Klemmleiste Anschluss Spannungswandler Anschluss Stromwandler CAN 1 CAN Bus Schnittstelle RS232 bzw RS485 Schnittstelle optional
79. i klassischen Wandlern ist die Anschlussrichtung der Spannungs bzw Stromwandler durch die Kenn zeichnung des Wickelsinns in den Bildern mit Punkt gekennzeichnet gegeben Information Bei allen Anschlu zeichnungen des Stromwandlers gilt P1 liegt mit Ein baurichtung in Richtung Sammelschiene Der Anschluss konventioneller Stromwandler erfolgt ber das mitgelie ferten externe Adaptermodul Der Anschluss konventioneller Spannungswandler erfolgt direkt an der Klemmleiste X4 Betrieb Bedienung Seite 11 wir regeln das 7 1 1 5 Adaptermodul f r den Stromwandleranschluss See E WARTET TTTTT TB WER NA um Bild 4 Seitenansicht EOR 3D B01 mit aufgesetztem Stromwandler Adaptermodul 1 Das Stromwandler Adaptermodul dient zur Aufnahme bzw Umsetzung der sekund ren Mess wandlerstr me Die sekund ren Wandlerleitungen m ssen daher entsprechend den folgenden Anschlusszeichnungen durch die Stromwandler der Adapterplatine gef delt werden Um den Anschluss von konventionellen Stromwandlern sowie Stromsensoren zu erm glichen gibt es verschiedene Ausf hrungen des Adaptermoduls Information Passende Adaptermodule m ssen bei der Bestellung angegeben werden Unter der Eingangskonfiguration Strom w hlen Sie bitte aus den Merkmalen C21 bis C27 Die Merkmale sind im technischen Datenblatt aufgelistet Seite 12 Betrieb Bedienung a eberle A Das folgende Beispiel zeigt den Anschluss des Su
80. ia Dubai Asia Kabul usr share zoneinfo Asia Kabul Asia Tashkent usr share zoneinfo Asia Tashkent Antarctica Davis usr share zoneinfo Antarctica Davis Asia Kolkata usr share zoneinfo Asia Kolkata Asia Kathmandu usr share zoneinfo Asia Kathmandu Asia Dhaka usr share zoneinfo Asia Dhaka Asia Rangoon usr share zoneinfo Asia Rangoon Iran usr share zoneinfo Iran Europe Moscow usr share zoneinfo Europe Moscow Asia Dubai usr share zoneinfo Asia Dubai Asia Kabul usr share zoneinfo Asia Kabul Asia Tashkent usr share zoneinfo Asia Tashkent Antarctica Davis usr share zoneinfo Antarctica Davis Asia Kolkata usr share zoneinfo Asia Kolkata Asia Kathmandu usr share zoneinfo Asia Kathmandu Asia Dhaka usr share zoneinfo Asia Dhaka Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 81 wir regeln das Zeitzone Asia Rangoon Asia Bangkok Australia West Australia Eucla Japan Australia North Australia South Australia Queensland Australia Sydney Australia LHI Antarctica Casey Pacific Kosrae Pacific Norfolk Pacific Wake New Zealand Pacific Chatham Pacific Enderbury Pacific Apia Pacific Kiritimati Atlantic Cape_Verde Atlantic Azores Atlantic South_Georgia America Buenos_Aires America Montevideo America Puerto_Rico Atlantic Bermuda Seite 82 UTC offset UTC DST offset Parameter Einstellwert Sommerzeit usr share zoneinfo Asia Rangoon usr share zoneinfo Asia Bangkok usr share zoneinfo Australia West usr share zonei
81. icht verwendet 71 Derzeit nicht verwendet 72 Derzeit nicht verwendet 73 Sammelmeldung Kurzschluss r ckw rts 74 Kurzschluss r ckw rts Phase L1 75 Kurzschluss r ckw rts Phase L2 76 Kurzschluss r ckw rts Phase L3 78 Derzeit nicht verwendet Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 105 wir regeln das Nummer der Aus Bin re Ausgangsfunktion BAF gangsfunktion GEILEN 79 gt gt 2 gt S Derzeit nicht verwendet 80 gt gt 3 gt S Derzeit nicht verwendet 81 Ferro Res Derzeit nicht verwendet 9 2 9 LED Funktionen Seite 106 Einstellungen Parameter Detail bersicht 9 3 33 a eberle Zn Erdschluss Die Parametrierung der gesamten Erdschlussortungsverfahren werden unter diesem Me n baum vorgenommen Allgemein Parameter Wert PC Yergleichswert Yo w Allgemein Setup u Inbetriebnahme B Erdschluss l Allgemein gt U123_ok FLOAT 1 000 X lt U123_erd FLOAT 1 000 gt Uerd FLOAT 1 000 Uerd Meldungsverz gerung FLOAT w Uerd Meldungsverl ngerung FLOAT s LED Uerd Meldungsverl ngerung FLOAT 4 58 Priorit t Zr Priorit t_1 qu2 Wischer CHOICE w Priorit t _2 i CHOICE 2 Priorit t _3 CHOICE X Priorit t_4 CHOICE io Priorit t_5 i CHOICE s Priorit t _6 CHOICE L Priorit t _7 CHOICE i Priorit t_8 CHOICE i Priorit t _9 CHOICE gt U123_ok Hiermit k nnen die drei Leiter Erde Spannungen L1 L2 L3 auf einen einstellba ren Schwellw
82. ie Nummer eines St rschriebes innerhalb eines Ger tes es wird immer mit der Zahl 1 f r den ersten verf gbaren St rschrieb f r ein Ger t begonnen Bsp 2 2 Ger t 2 St rschrieb Nr 2 Klicken auf die Verbindung zeigt die Liste der St rschriebe f r dieses Ger t Seite 60 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle 1 ESB_IF160_A_ta 2 ESB_IP160_A_faulty_feeder__201396 06_173221_77 P Fun _ sr Far Are EC 977 J I i j z Fa a EOR 192 168 55 2 Bild 48 Verbindung Ger t 1 mit 2 St rschrieben Nun k nnen Sie die Ordner mit den enthaltenen St rschrieben aufklappen Die enthaltenen Messwerte und Bin rspuren werden ebenfalls als Ordner sichtbar Berti EJ c EF L A JE nr 1 Ii I2 13 Binary OFF FROG Status Error Ui_ok user BOFZ user _BOF3 user_BOF 4 user BOFS user BOF6 Bild 49 Verf gbare Daten des ausgew hlten St rschriebes Nun k nnen Sie per Drag and Drop die Messwerte und Bin rspuren in die Charts ziehen Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 61 wir regeln das AN A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Bi Projekt Ger te Parameter m 3 m Online tet r m Lund j amp Ra gt n ffnen j Erneuern Abbruch Einstellg Endlos Online Setup Chart Setup Editor ee A e Br ROOT are Be 3 ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_173120_776 r is EOR 192 168 55 120 Es Analog Param Online Be ui K ESB
83. ie n chste untere Ebene im Men Vor 2 Bei Parametern mit mehrstelligen Zahlen Man vrieren nach rechts Cursor Eingabe Enter 1 Vom Startbildschirm Sprung in das Men 2 Ausw hlen eines bestimmten Men punkts 3 Best tigung eines ge nderten Parameters 2752 RESET 1 Kurzes Bet tigen gt R cksetzen der Meldungen RESET 2 Langes Bet tigen gt 4 Sekunden gt Reset des EOR 3D Betrieb Bedienung Seite 33 wir regeln das 1 2 2 Men ebenen Die Anzeige aller betrieblich relevanten Messwerte und die Parametrierung bzw Service findet ber drei unterlagerte Men b ume statt Im Men baum Setup besteht die M glichkeit alle Parameter anzuw h len und bei Bedarf zu ndern ber den Punkt Anzeige besteht ein schneller Zugriff auf die aktuellen Betriebsmesswerte Unter dem Baum Administration stehen verschiedene Servicefunktionen zur Verf gung Pi Durch Dr cken der Taste EJ wechselt man vom Startbildschirm in das Men len Setup Administration 0008 06 RESE A EOR3D Bild 24 Erste Men ebene Unter den drei gezeigten Men punkten befinden sich folgende Untermen s Param bern USB Inbetriebnahme LCD Logbuch Erdschluss Simulation Mode Kurzschluss Tests u Simulation Rekorder Admin Dienste Logbuch Bild 25 Men struktur Information Die Anwahl der einzelnen Parameter erfolgt Br ber den jeweiligen Men punkt Beim Durchlaufen des ieh Men baumes wird in der obersten Ze
84. ile der LCD Anzeige die aktuelle Men gruppe 1 angezeigt Setup Der orange markierte Men punkt wird durch erneutes aneian Bet tigen der Eingabe Taste ausgew hlt Seite 34 Betrieb Bedienung a eberle A 7 2 3 Zur Messwerteansicht wechseln Vom Startbildschirm wechseln Sie in den das Men wie in 7 2 2 beschrieben W hlen Sie den Men punkt Anzeige Inder Werkseinstellung sind neun Seiten mit den folgenden Messwerten belegt FE MW Reihenfolge Spannung sekund r a Display Pos 1 Spannung sekund r Strom sekund r Winkel U I Strom sekund r Winkel LE Display Pos LE Display Pos LE Display Pos 2 3 Spannung prim r 4 a Display Pos 5 Spannung prim r 6 T g g Spannung prim r Strom prim r Wirkleistung prim r i Wirkleistung prim a Display Pos w Display Pos ei Display Pos e Display Pos Auszug aus der Software A Eberle Toolbox Blindleistung prim r Blindleistung prim Scheinleistung prim r Scheinleistung prim Verkettete Spannung Summenleistungen U12p u PQS prim Beispiel Messwerte Seite Position 1 Spannung sekund r 57 700 U2 sek 57 700 U3 sek D7 700 LIO_sek OLI Bild 26 Anzeige der Sekund rspannungen pro Messkanal 7 2 3 1 Navigation in der Messwerteansicht Taste Beschreibung Funktion Rechts Wechsel zur n chsten Seite der Messwertanzeige gt von Seiten 1 bis 9 Links Wechsel zur vorherigen Seite der Messwer
85. im 8 5 1 2 Parametervergleich Information Die Vergleichsfunktion stellt die Differenz der Parameter in der Spalte Ver gleichswert dar Diese Vergleichswerte k nnen bernommen werden Wie in 8 5 1 1 beschrieben sind verschiedene Formen des Parametervergleichs m glich Datei mit Datei Datei mit Ger t Ger t mit Ger t hr Nach erfolgreichem Vergleich erscheint in der Men leiste die Funktion Damit ist es m g lich den Vergleichswert zu bernehmen A Achtung Ao Vorgabe _ bernimmt die Vorgabewerte aus der Default Datei Sollen Vergleichswerte bernommen werden muss Kopieren verwendet werden Information 4 kennzeichnet unterschiedliche Parameter kennzeichnet gleiche Parameter bernimmt die Vergleichswerte Das Beispiel zeigt einen Parametervergleich Es werden auch die Parameter Ordner angezeigt in den Unterschiede vorhanden sind Das erleichtert das Auffinden der Unterschiede in den Parameters tzen A A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Download Vergleichs Parameter Projekt bersicht H TROOT DevMgr EOR 192 168 55 120 Param Wert PC Datei Projekt lt gt Vergleichswert EOR 192 168 55 120 Letztes Update 17 32 34 Br ROOT S Yergleichswert Vorgabewert Typ Untere Grenze Obere Grenze Hilfe f Ds DevMgr B EOR 192 168 55 120 Ro Allgemein Erz Netzform Kompensiert CHOICE 5 Merkmal EOR 3D CHOICE Leittechnik Ohne CHOI
86. induktive Wandler nicht ber cksichtigt werden Seite 70 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM 8 6 4 Senden der ersten Parameter an das EOR 3D a eberle im Sie haben die ersten Schritte unter 8 6 durchgef hrt Dann k nnen Sie nun die Parameter mit Hilfe der A Eberle Toolbox an das EOR 3D senden A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0052 BETA Datei Projekt Ger te me jl Analyse Online i g ri sf Kopieren lae ffnen Yu 4 er Ea gt x a i b ffnen Datei Ordner Param Eintrag A Vorgabe Sichern Tabelle 1 1 2 Projekt Ubersicht A TROOT DevMgr 192 168 55 120 Param Wert PC Datei Project u Nelerg En DevMar 192 168 55 120 X Netzform Online w Merkmal ESB_IP161_A_healthy_feedk X Leittechnik ESB_IP160_A_faulty_feeder Analyse Parameter Pos Wert PC 4 I Allgemein s3 Parameter senden Leittechnik Parameter senden Kommunikationsparameter send 4 I Setup u Inbetriebnahme gt Bu Erdschluss 4 ffn Vergleichs Parameter Kompensiert EOR 3D Ohne JA NEIN NEIN Bild 58 Upload der Parameter zum Ger t starten Yergleichswert Yorgabewert Typ CHOICE CHOICE CHOICE BOOL BOOL BOOL In der Men leiste befindet sich der Upload Button Zuerst wird ein Vergleich der aktuellen Parameter mit den Parametern im Ger t angezeigt Information Die Erkl rung zum Parametervergleich finden Sie unter 1 1 1 1 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seit
87. it kann ein frei parametrierbarer Text f r die ALED s im Display eingegeben werden Der Text sollte maximal aus 4 Kleinbuchstaben oder 3 Gro buchstaben bestehen Parameter Wert PC Yergleichswert Yorgabewert b iu Allgemein 4 8 Setup 4 We Inbetriebnahme b iu Allgemein 4 We Display b iu MW Reihenfolge 4 8 LED_Text X LED1 Text LED2 Text X LED3 Text X LED4 Text gt iu Kommunikation gt MW Leittechnik gt iu HW_config b Wu Erdschluss gt iu Kurzschluss b iu Rekorder b Mu Logbuch Seite 76 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle Zn 9 2 3 Kommunikation Unter diesem Men punkt werden die Kommunikationseinstellungen f r das EOR 3D vorge nommen Das betrifft die Verbindungseinstellungen mit dem PC der beiden COM Schnittstellen 9 2 3 1 IP Konfiguration Parameter N Wert PC Yergleichswert Yorgabewert b A Allgemein 4 8 Setup 4 8 Inbetriebnahme T Allgemein gt Bu Display E Kommunikation 4 8 IPs des EOR 30 O L BE ETHO_IP 192 168 56 83 e ETHO_MASK 255 255 255 0 g ETHO_GATEWAT 0 0 0 0 4 8 USB ETH Adapter USB ETH aktiv NEIN a B USE ETH IP ETH1_IP 0 0 0 0 F ETH1 MASK 0 0 0 0 e ETH1_GATEWAT 0 0 0 0 b Bu USE WLAN Adapter Bu eitkonfig Egi T coM 2 8 Leittechnik lite 8 Erdschluss 8 Kurzschluss amp 5 Rekorder 5 Logbuch IPs des EOR 3D Unter diesem Men punkt findet die Parametrierung der Ethernet Schnittstellen am Ger t oder eines anschlie
88. jekt neu a Projekt ffnen Projekt speichern N Francais l exil Projekt speichern unter baf Pycckmii 2 Lei ch m kd eur Drucken Hilfe Optionen a eberle A A Bild 30 Umstellung der Sprache und Ansicht der allgemeinen Einstellungen Die Software hat zwei Benutzerebenen Bei der Installation wird der Nutzer User verwendet Die Nut zerverwaltung finden Sie ebenfalls unter dem oben gezeigten Men Es wird zwischen User und Advanced unterschieden Nutzerrechte USER ADVANCED Parametrierung Y Kommuinikations einstellung ndern Firmware Update Leittechnik Para meter laden St rschriebe anzei M gen und konvertieren Design Online Seite x v anpassen Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 45 wir regeln das 8 3 Seite 46 Aufrufen der Online Hilfe f r die A Eberle Toolbox Information Die A Eberle Toolbox hat eine Online Hilfe integriert Aufrufen der Online Hilfe mit der Taste F1 Wenn Sie ber einen bestimmten Bereich der A Eberle Toolbox Oberfl che mit dem Mauszeiger sind dr cken Sie die Taste F1 Sie erhalten die Hilfe f r diesen Bereich Beispiel Online Hilfe f r den Verbindungswizard 4 Ausblen Zur ck r A Eberle Toolbox Hilfe Deutsch Inhalt Index Suchen Favoriten Sicherheitshinweise m Einf hrung Erste Schritte Benutzeroberfl che m Programm Module a A Tutorials m
89. len Sie den Namen f r die Verkn pfung im Windows Start Men il Default A Eberle AEToolbox 7 Best tigen Sie nochmals die Installation an den gew hlten Orten gt Weiter mit Installieren 8 Der Installationsfortschritt wird angezeigt 9 Setup A Eberle Toolbox Ziel Ordner w hlen Wohin soll A Eberle Toolbox installiert werden Das Setup wird A Eberle Toolbox in den folgenden Ordner installieren Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Klicken Sie auf Durchsuchen falls Sie einen anderen Ordner ausw hlen m chten Program Files x86 A Eberle AEToolbox Durchsuchen Mindestens 76 1 MB freier Speicherplatz ist erforderlich ee ee E al Das Setup wird die Programm Verkn pfungen im folgenden Startmen Ordner al erstellen 9 Setup A Eberle Toolbox Startmen Ordner ausw hlen Wo soll das Setup die Programm Verkn pfungen erstellen Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Klicken Sie auf Durchsuchen falls Sie einen anderen Ordner ausw hlen m chten A Eberle AEToolbox Gasen EZB BEE _ a 9 Setup A Eberle Toolbox Bereit zur Installation Das Setup ist jetzt bereit A Eberle Toolbox auf Ihrem Computer zu installieren Klicken Sie auf Installieren um mit der Installation zu beginnen oder auf Zur ck um Ihre Einstellungen zu berpr fen oder zu ndern Ziel Ordner C Program Files x86 A E
90. lgemein Parameter Wert PC 4 Ws Allgemein Netzform Merkmal Kompensiert EOR 3D X Leittechnik IEC 60870 5 104 X Parameter senden X Leittechnik Parameter senden X Kommunikationsparameter senden 4 95 Setup 4 Ws Inbetriebnahme b iu Allgemein Bu Display gt iu Kommunikation gt Wu Leittechnik 4 5 HW_config 4 Allgemein es Frequenz u Spannung amp u Strom u Bin re Eing nge u 7 12 b A BE Funktionen u 3 77 iu LEDs A Erdschluss iu Kurzschluss gt u Rekorder b gt u Logbuch JA NEIN NEIN Yergleichswert Yorgabewert Typ CHOICE CHOICE CHOICE BOOL BOOL BOOL Bild 66 Men baum Hardware Konfiguration Untere Grenze Obere Grenze Einstellung der Nennfrequenz des Netzes 50Hz 16 7Hz derzeit nicht verwendet Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 95 wir regeln das 9 252 gt Seite 96 Spannung Unter diesem Men baum k nnen die 4 Spannungseing nge parametriert Parameter Wert PC Yergleichswert Yorgabewert Untere Grenze Obere Grenze Bu Allgemein a Setup 4 B Inbetriebnahme u Allgemein u Display u Kommunikation Bu Leittechnik B HW_config Allgemein w Frequenz sw Spannung 4 FEULEN knu 0 100 amp Polarit t I Sensor X knuy 0 001 u Eingang U2 u Eingang U3 B Eingang Uen knu 0 100 amp Uen berechnen amp Polarit t By Sensor ce knuy IA 0 001 Bild 67 Konfiguration der Spannungseing
91. mmenstromwandlers an das EOR 3D BO1 Variante In derselben Weise ist mit dem Anschluss der Leiterstromwandler zu verfahren EOR 3D BO1 Variante Betrieb Bedienung Information Sekund r Anschlussleitung s1 bzw k durch den Auf satzwandler in Pfeilrichtung ziehen Nach dem Durchziehen der Anschlussleitung ist der Wandlerstromkreis mit dem Anschluss s2 bzw I des Wandlers wieder zu schlie Ben Dies erfolgt am besten an einer separaten Klemm leiste Seite 13 wir regeln das Dieses Beispiel zeigt den Anschluss der Verdrahtung an die r ckseitigen Ph nixklemmen anhand eines Spannungseinganges EOR 3D BO1 Variante Information Ein geeignetes Werkzeug Schrau bendreher o in die obere ffnung der Ph nixklemme mit Druck einf hren um die Feder klemme zu ffnen Draht in die ge ffnete Klemm ein f hren Der Schraubendreher muss dabei weiterhin die Klemme offen halten Wenn die Ader vollst ndig in der Klemme sitzt den Schraubendreher wieder entfernen um die Ader festzuklemmen Vollst ndig eingeklemmte Ader Information Das Abklemmen einer Ader geschieht dann in umgekehrter Reihenfolge Arretierung der Federzugklemme l sen Draht bzw Ader entnehmen Seite 14 Betrieb Bedienung a eberle A 7 1 1 6 Anschluss Verlagerungsspannung Uen und Summenstrom 316 Der Anschluss von Verlagerungsspannung Uen oder auch Uo genannt erfolgt ber die sogenannte of fene Dreie
92. n Betriebsbereich Fehlerbereich HG last ax IE min Imin Ks Ir min Imin Ansprechwert EOR 3D Ks Sicherheitsfaktor Ip min Minimaler Kurzschlussstrom Information Auf die Zeitverz gerung der Meldung muss eine Eigenzeit vom EOR 3D von ca 40 ms addiert werden Parameter Parameter Einstellm glichkeit Voreinstellung KS aktiv gt y vi Meldungsverl ngerung O bis 86400s LED O bis 86400s Meldungsverl ngerung y UI 72 l gt aktiv I kmin 1 10 bis 10000A 200A T min 1 0 2 bis 2s 0 2s I gt gt aktiv JA kmin 2 10 bis 10000A 400A gt Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A T min 2 0 02 bis 2s 0 04s 9 4 2 KS gerichtet In diesem Men punkt kann die gerichtete Kurzschlusserfassung aktiviert werden Hierzu sind keine weiteren Parameter einzustellen Es werden die Einstellungen f r die Stromgren zen aus den KS ungerichtet Werten bernommen il Information F r die gerichtete Kurzschlussanzeige ist die Spannungsmessung je Phase zwingend notwendig Aktiviert die Richtungserkennung f r die Kurzschlusserfassung 9 4 2 1 Parameter KS gerichtet aktiv Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 135 wir regeln das 9 5 Rekorder Unter dem Men punkt Rekorder befinden sich Einstellm glichkeiten f r die St rschriebauf zeichnung RS Rekorder LE Prekrigger in Per LE Posttrigger in ms LE Retrigger in ms 1 AUS LE Retrigger Dauer in ms
93. n Seite 23 wir regeln das Information Das Abklemmen einer Ader geschieht dann in umgekehrter Reihenfolge Arretierung der Federzugklemme l sen Draht bzw Ader entnehmen Seite 24 Betrieb Bedienung a eberle A 7 1 2 5 Anschluss Verlagerungsspannung Uen und Summenstrom 316 Der Anschluss von Verlagerungsspannung Uen oder auch Uo genannt erfolgt ber die sogenannte of fene Dreieckswicklung Als Summenstromwandler f r die Erfassung von 3lo wird ein Kabelumbauwandler eingesetzt il Information Kabelumbauwandler haben in kompensierten Netzen meist ein berset zungsverh ltnis von 100 1A bzw 60 1A Bild 13 Anschluss Verlagerungsspannung Uen und Summenstrom 3lo an EOR 3D BO2 Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar 89 c pa e N Kurzschluss T T T 7 D ka 2 5 amp PT Q 3 F O Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Wandler mit Klasse 1 Angabe w rden diese Anforderungen erf llen Betrieb Bedienung Seite 25 wir regeln das 7 1 2 6 Anschluss Leiter Erde Spannungen U 1 U U3 und der Phasenstr me I 1 Io I a Im folgenden Beispiel werden die Phasenspannung und die Phasenstr me an das EOR 3D BO2 ange schlossen Auch diese Anschlussvariante begrenzt die m glichen Ortungsverfah
94. n folgenden Anschlusszeichnungen durch die Stromwandler der Adapterplatine gef delt werden Um den Anschluss von konventionellen Stromwandlern sowie Stromsensoren zu erm glichen gibt es verschiedene Ausf hrungen des Adaptermoduls il Information Passende Adaptermodule m ssen bei der Bestellung angegeben werden Unter der Eingangskonfiguration Strom w hlen Sie bitte aus den Merkmalen C21 bis C27 Die Merkmale sind im technischen Datenblatt aufgelistet Seite 22 Betrieb Bedienung a eberle A Das folgende Beispiel zeigt den Anschluss des Summenstromwandlers an das EOR 3D BO2 Variante In derselben Weise ist mit dem Anschluss der Leiterstromwandler zu verfahren EOR 3D BO2 Variante Stromwandleranschluss Betrieb Bedienung Information Sekund r Anschlussleitung s1 bzw k durch den Aufsatz wandler in Pfeilrichtung ziehen Nach dem Durchziehen der Anschlussleitung ist der Wand lerstromkreis mit dem Anschluss s2 bzw I des Wandlers wieder zu schlie en Dies erfolgt am besten an einer separaten Klemmleiste EOR 3D BO2 Variante Spannungswandleranschluss Information Beim Anschluss von starren Adern muss diese mit Druck in die Klemmen ffnung der Fe derzugklemme gedr ckt werden damit diese entspre chend gehalten wird Um eine flexible Ader anzu schlie en muss zun chst die Federzugklemme mittels eines Schraubendreher o durch Druck auf die orange Arretie rung ge ffnet werde
95. ndary Ul_ value_3 Absolute value U2 in V secondary Ul_ value_4 Absolute value U3 in V secondary Ul_ value_5 Absolute value lo in mA secondary Ul_ value_6 Absolute value I1 in mA secondary Ul_ value_7 Absolute value I2 in mA secondary Ul_ value_8 Absolute value I3 in mA secondary Ul angle_1 Angle Uo in degree Grad Phasenwinkel Uo Ul_ angle_2 Angle U1 in degree Grad Phasenwinkel U1 L1_N Ul_ angle_3 Angle U2 in degree Grad Phasenwinkel U2 L2_N Ul_ angle_4 Angle U3 in degree Grad Phasenwinkel U3 L3_N Ul_ angle_5 Angle lo in degree Grad Phasenwinkel lo Ul_ angle_6 Angle I1 in degree Grad Phasenwinkel I1 Ul angle_7 Angle I2 in degree Grad Phasenwinkel I2 Ul _ angle_8 Angle 13 in degree Grad Phasenwinkel 13 Ul_d_angle_ 1 Angle Uo_lo in degree Winkel zw Uo und lo Ul_d_angle_2 Angle U1_11 in degree Winkel zw U1 und I1 Ul_d_angle_3 Angle U2_12 in degree Winkel zw U2 und I2 Ul_d_angle_4 Angle U3_13 in degree Winkel zw U3 und 13 Up_1 Absolute value Uo in kV primary Prim rwert Uo Up_2 Absolute value U1 in kV primary Prim rwert U1 Up_3 Absolute value U2 in kV primary Prim rwert U2 Up_4 Absolute value U3 in kV primary Prim rwert U3 U12p_ 0 Absolute value U12 Betrag U12 Seite 146 Signalliste Leittechnik a eberle A Messwerte U12pr 0 Active component U12 Realteil Spannung U12 Ul2p_i O0 Reactive component U12 Imagin rteil Spannung U12 wU12_0 Angle U12 Wi
96. ndler Sind die Wandler anders herum eingebaut dreht sich auch die Durchflussrichtung f r den Strom Damit muss die F delrichtung durch den Stromwandler am EOR 3D umgekehrt werden In der Parametrierung wird Uo auf Berechnen eingestellt 3lo wird gemessen x1 1 x1 2 X1 3 D gt x G r ee r 2 2 7 7 T ri 7 n 7 N T amp S o Bu A y 11 R7 dgy hip C y 13 1 j N L x3 y 3lo BE2 N L U PE Bild 16 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me mit Sternpunkt Richtung Leitung Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar Oberschwingung N 5 o Pi T Q Pulsortung a Doppelerdschl Kurzschluss Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Oberschwingungen k nnen je nach Winkelfehler zwischen den drei Einphasenwandlern zirkulieren Resultie rend kann am EOR 3D im Extremfall die falsche Richtung ankommen Deshalb sollten diese Verfahren nicht verwendet werde Seite 28 Betrieb Bedienung IN 7 1 2 9 Separater Anschluss von Phasenspannung Phasenstrom Verlagerungsspannung a eberle und Nullstrom Neben der Messung f r Phasenspannung und Phasenstrom existieren auch Messungen f r die Verlage rungsspannung Uen und Nullstrom 3lo il Information Beachten Sie den Wickelsinn der Stromwandler Sind die Wandler ander
97. nfo Australia Eucla usr share zoneinfo Japan usr share zoneinfo Australia North usr share zoneinfo Australia South usr share zoneinfo Australia Queensland usr share zoneinfo Australia Sydney usr share zoneinfo Australia LHI usr share zoneinfo Antarctica Casey usr share zoneinfo Pacific Kosrae usr share zoneinfo Pacific Norfolk usr share zoneinfo Pacific Wake usr share zoneinfo NZ usr share zoneinfo NZ CHAT usr share zoneinfo Pacific Enderbury usr share zoneinfo Pacific Apia usr share zoneinfo Pacific Kiritimati usr share zoneinfo Atlantic Cape_Verde usr share zoneinfo Atlantic Azores usr share zoneinfo Atlantic South_Georgia usr share zoneinfo America Buenos_Aires usr share zoneinfo America Montevideo usr share zoneinfo America Puerto_Rico usr share zoneinfo Atlantic Bermuda Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A Zeitzone UTC offset UTC DST offset Parameter Einstellwert Sommerzeit America Cayman 05 00 05 00 usr share zoneinfo America Cayman America Eastern Time 05 00 04 00 usr share zoneinfo EST America Regina 06 00 06 00 usr share zoneinfo America Regina US Central 06 00 05 00 usr share zoneinfo US Central Mountain Standard Time 07 00 07 00 usr share zoneinfo MST Canada Mountain 07 00 06 00 usr share zoneinfo Canada Mountain Pacific Pitcairn 08 00 08 00 usr share zoneinfo Pacific Pitcairn Pacific Time 08 00 07 00 usr share zoneinfo US Pacific Pacific
98. nge Spannungseingang Ul Parametrierung des Spannungskanal U1 Kanal U2 U3 und Uen sind entsprechend zu pa rametrieren Eingabe des Spannungswandler bersetzungsverh ltnisses 20000 z B RB UE gt knu 200 Polarit t Mit dieser Einstellung ist eine Umkehrung der Polarit t des Spannungswandler einganges m glich Dies entspricht einer Drehung des Signals um 180 Uen berechnen Wird dieser Parameter aktiviert dann wird die Verlagerungsspannung aus den drei angeschlossenen Leiter Erd Spannungen berechnet Information Achtung dieser Parameter gilt nur f r den Uen Eingang Sensor Unter diesem Men punkt kann ein Abgleich der Spannung bei kapazitiven Spannungsab griffen durchgef hrt werden knuV Systemparameter sollt nur beim Einsatz von kapazitiven Spannungsabgriffen angepasst werden Einstellungen Parameter Detail bersicht 9 2 53 gt a eberle m Strom Unter diesem Men punkt k nnen die 4 Stromeing nge parametriert werden Parameter Wert PC Yergleichswert Yorgabewert Untere Grenze Obere Grenze Bu Allgemein O Setup B Inbetriebnahme Bu Allgemein u Display Bu Leittechnik B HW_config b Bu Allgemein gt b gt iu Kommunikation b 4 9 Spannung 4 Strom E 11 w Eingang I1 2 kni J 0 100 amp Polarit t u Sensor By 3Io 2 Eingang 310 X kni IA 0 100 amp 31o berechnen O0 Polarit t gt Eu Sensor Bild 68 Konfiguration der
99. nierte Ausgangsfunktion 2 10 user_BAF3 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 3 11 user_BAF4 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 4 12 user_BAF5 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 5 13 user_BAF6 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 6 14 user_BAF7 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 7 15 user_BAF8 Benutzerdefinierte Ausgangsfunktion 8 16 gt Uerd Erdschlussschwelle gt Uerd berschritten 17 gt Uerd_delay Erdschlussschwelle gt Uerd berschritten verz gerte Meldung 18 Uerd_L1 Erdschluss in Phase L1 19 Uerd_L2 Erdschluss in Phase L2 20 Uerd_L3 Erdschluss in Phase L3 241 Uerd_L1_d Erdschluss in Phase L1 verz gert 22 Uerd_L2_d Erdschluss in Phase L2 verz gert 23 Uerd_L3_d Erdschluss in Phase L3 verz gert 24 Sum_Uerd gt L Derzeit nicht verwendet 25 Sum_Uerd gt S Derzeit nicht verwendet 26 Prio_Uerd gt L Priorisierte Erdschlussmeldung vorw rts 27 Prio_Uerd gt S Priorisierte Erdschlussmeldung r ckw rts 28 qu2 gt L Erdschlusswischer vorw rts Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 103 wir regeln das Nummer der Aus Bin re Ausgangsfunktion BAF il gangsfunktion CEEA aE a 29 qu2 gt S Erdschlusswischer r ckw rts 30 qu2_DE gt L Erdschlusswischer mit bergang in Dauerer dschluss DE vorw rts 31 qu2_DE gt S Erdschlusswischer mit bergang in Dauerer dschluss DE r ckw rts D o 32 Intermittierender Erdschluss vorw rts 33 Intermittierender Erdschluss r ckw rts 34 Cos phi
100. nkel U12 P 1 Active power Zero sequence component Po in kW P_2 Active power Phase_1 P1 in kW Leistung Phase L1 in kW P 3 Active power Phase_2 P2 in kW Leistung Phase L2 in kW P_4 Active power Phase_3 P3 in kW Leistung Phase L3 in kW Q1 Reactive power Zero sequence component Oo in kVar Q_2 Reactive power Phase_1 Q1 in kVar Q3 Reactive power Phase_2 Q2 in kVar Q4 Reactive power Phase_3 Q3 in kVar Sei Apparent power Zero sequence component So in kVA S 2 Apparent power Phase_1 S1 in kVA S3 Apparent power Phase_2 S2 in kVA S_4 Apparent power Phase_3 S3 in kVA Pg_0 Total active power P1 P2 P3 in kW Wirkleistung gesamt Qg 0 Total reactive power Q1 Q2 Q3 in kVar Blindleistung gesamt Sg_O Total apparent power S1 S2 S3 in kVA Scheinleistung gesamt Signalliste Leittechnik Seite 147 wir regeln das 11 Batteriewechsel il Information Im EOR 3D ist eine Pufferbatterie verbaut Diese ist lediglich f r die interne Uhr RTC verwendet Die Parameter St rschriebe und Kalibrierdaten des EOR 3D sind in einem nicht fl chtigen Speicher abgelegt Die Uhrzeit wird wenn keine Versorgungsspannung angelegt wird noch f r mindes tens 10 Jahre gehalten Seite 148 Batteriewechsel a eberle A 12 Firmware 12 1 Firmware Update f r EOR 3D Es gibt zwei M glichkeiten ein Firmware Update beim EOR 3D durchzuf hren ber die Software A Eberle Toolbox oder direkt ber einen USB Stick der im B ro mit der sogenannt
101. nnunununensnnunnnensnnunnnenensnnnnnnenn 1 Im Hutschienen und Industriegeh use ueusssenenenenonnennnennnnenunenennnnunnnennunununensnnunnnnnsnnunnnnnensnnnnnnenn 1 InHaltsVerzeichnis sa E E EH er ukeRhe rear 3 1 Benutzer UNTUNE aviseras E Te rue 6 1 1 a E ee A A E 6 1 2 E E E EE EE E a ee Sa EE E E EE A ENE E T T 6 1 3 WEO VIDOLE eea ee ee ee ee E 6 2 Lieferumfang Bestellmerkmale s22s0000200000n00nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen 7 2 1 FIELEN NE ee ge ee 7 2 2 BEStELNELKII IE arrera A T N E A EA 7 3 SicherneitshinWEISE au scene cdda E AE A SER 8 4 Technische Daten srn EE EE 9 5 Bestimmungsgem er Einsatz ssesessssesessessssecsssecssssossssoesssossssoessscscssoesesoessssessssesssses 9 6 BESchr EDS ee ee E 9 7 Betrieb Bedienung sscsinseensuieseineaseene nee neere a aoaaa Esn Seharian iii 10 7 1 EOR SD HardWare ken sense 10 7 1 1 Industriegeh use Merkmal BOT u 10 7 1 2 Hutschienengeh use Merkmal BO2 seesssssesessrenssesrrrrsessrrrressrrrreesrrrrressrreressrrereessrreresseeeree 20 7 1 3 Anschluss an kapazitive Spannungssysteme eesssssseesnesssesnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnsnennsnsnensnnnn 30 7 1 4 RICHtUNGSAETINIEION ans ee en 32 7 2 Men f hrung ber Bedientasten am Ger t uss222220s22ssseennnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnn 33 7 2 1 Kurzbeschreibung der Bedientasten sssesrensesrerssrressrrrresrrrresrrressreresrrresrreeesrrresere
102. o 3lo gemessen werden il Information Beachten Sie den Wickelsinn der Stromwandler Sind die Wandler anders herum eingebaut dreht sich auch die Durchflussrichtung f r den Strom Damit muss die F delrichtung durch den Stromwandler am EOR 3D umgekehrt werden In der Parametrierung wird Uo auf Berechnen eingestellt 3lo wird gemessen Bild 15 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me mit Sternpunkt Richtung Sammelschiene Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar T 5 T gt 2 74 hm D 2 oO Pulsortung Doppelerdschl Kurzschluss Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Oberschwingungen k nnen je nach Winkelfehler zwischen den drei Einphasenwandlern zirkulieren Resultie rend kann am EOR 3D im Extremfall die falsche Richtung ankommen Deshalb sollten diese Verfahren nicht verwendet werde Betrieb Bedienung Seite 27 wir regeln das 7 1 2 8 Anschluss bei leitungsseitigem Sternpunkt der Stromwandler Die Spannungsmessung unterscheidet sich dabei nicht von der in Punkt 7 1 2 6 Die Strommessung ist hier so ausgef hrt dass ein Anschluss mit denen der beiden anderen Stromwandler zusammengefasst ist In diesem Knoten kann dadurch die Summe der drei Phasenstr me also 3lo gemessen werden il Information Beachten Sie den Wickelsinn der Stromwa
103. ormationen ber einen Fehler Die Displayansicht beinhaltet dabei eine Information mit dem Betrag des Fehlerstromes Mittelwert und wenn es aufgrund der verwendeten Ortungsverfahren m glich ist auch eine Richtungsinformation Eine selektive Anzeige der betroffenen Leiters wird durch ein entsprechendes Blitzsymbol ber der jeweiligen Phase signalisiert Die Dauer der Anzeige wird ber den Parameter LED Meldungsverl ngerung gesteuert Hierbei ist zwischen Erdschluss und Kurzschluss zu unterscheiden Dabei gelten folgende Zeit Parameter Information Erdschluss LED Uerd Meldungsverl ngerung Kapital 9 3 1 Kurzschluss LED Meldungsverl ngerung Kapitel 1 1 1 1 Bei dauerhafter Anzeige wird das Display jeweils durch den n chstfolgenden St rfall ber schrieben Die Anzeige kann entweder durch Dr cken der Reset Taste oder durch eine Bin re Eingangsfunktion zur ckgesetzt werden Erdschluss Kurzschluss Bild 29 Kurzschlussanzeige ungerichtet 3 polig Information Fehler in Richtung Leitung gt vorw rts werden in Rot eingetragen Fehler in Richtung Sammelschiene lt r ckw rts werden in Gr n einge Seite 40 tragen Ungerichtete Anzeigen Kurzschluss oder Pulsortung werden in Gelb ein getragen Betrieb Bedienung a eberle A 8 Parametriersoftware A Eberle Toolbox Die mitgelieferte A Eberle Toolbox dient zur Parametrierung und Inbetriebnahme des EOR 3D Die A Eberle Toolbox
104. r Detail bersicht a eberle A 9 2 4 1 Modbus Protokoll Einstellungen f r das Modbus Protokoll Modbus aktiv Aktivierung des Modbus Protokolls TCP IP Port Einstellung des TCP IP Ports Einstellung der Slave ID Protokoll Mit dieser Option legt man fest auf welcher physikalischen Schnittstelle das Pro tokoll bertragen wird TCP IP RTU RS485 RTU RS232 Speicher Zeit Einstellung der Speicherzeit Offset Read Unter dieser Option k nnen die Offset s der Leseregister des Modbus Protokolls ver ndert werden Offset_Write Unter dieser Option k nnen die Offset s der Schreibregister des Modbus Protokolls ver ndert werden Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 89 wir regeln das 9 2 4 2 IEC60870 5 101 Protokoll IEC60870 5 101 Protokoll Einstellungen f r das IEC60870 5 101 Protokoll T101 aktiv Aktivierung des T101 Protokolls T101 Schnittstelle Mit dieser Option legt man fest auf welcher physikalischen Schnittstelle das Pro tokoll bertragen wird AUS RS485 RS232 T101 Station CA Einstellung der Stationsadresse f r das T101 Protokoll T101 PI Process Image update Mit diesem Parameter kann die in der Leittechnik Datei csv gesetzte Deviation Abweichung au er Kraft gesetzt werden gt T101 Konfig Seite 90 T101 App Schicht T101 COT Feldl Einstellung der Cause of Transmission COT Feldl nge Auswahl 1 2
105. r Zeiten miteinander vergleichen Messwerte mit Fangfunktion direkt bereinander legen Backup der Daten in eine Datei inkl eingestellter Vergr erungen und Zeitbereiche 06 06 2013 17 31 20 576 Ev Men 12 Stunden v 06 06 2013 17 40 00 06 06 2013 17 51 40 06 06 2013 18 03 20 06 06 2013 18 15 00 06 06 2013 18 26 40 06 06 20 n de rue denne forschen sn ben sohenn a r esse hen se denne denne nn Bern hnnn 06 06 2013 17 31 20 06 06 2013 17 31 21 2 1 EOR 192 168 55 121 ESB_IP160_A ai feeder__2013 06 06_173120_776 rec 06 06 2013 17 40 00 06 06 2013 17 51 40 06 06 2013 18 03 06 06 2013 18 15 00 06 06 2013 18 26 40 2 3 EOR 192 168 55 121 ESB_IP160_A_faulty _ gr 2013 06 06_183749 _ ch rec 20 06 2013 17 40 00 06 2013 17 51 40 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 63 wir regeln das verglichen werden Spannung ZOOMED Durch einfaches Verschieben der Zeitachse f r den zweiten St rschrieb k nnen die Daten miteinander a S N N N N N N N A A N N ADE N N N il rH H H H ale AAN HA AY NA Nil N N I I IN N IN a le I Ye ir va i7 ipg 7 v If iy 17 1 j y j y f yi j y EELUI CUES U U U CY VN y y y Zeitbereichs Einstellungen 06 06 2013 7 3 Be 51 000 17 3 31 21 150 06 06 2013 17 40 00 EM 06 06 2013 17 31 20 5765 Ev BA iA 12 Stunden v CPES 06 06 2013 17 31 20 586 Dr EN 2013 A 06 06 2013 18 03 20 06 06 2013 18 15 00 ELE LIETI TEETE EEI
106. reits verlassen Sie ge langen in die Projektansicht Seite 48 Schritt 2 Benennen Sie die Verbindung Ger te Verbindungs Benennung Zeile 1 COES MRS 00 00 kV Second Line Eigenschaft j Wert Q T Host il Die Einstellungen im Wizard k nnen sp ter angepasst werden Bei dieser Ansicht k nnen Messwerte ausgew hlt werden die immer zu sehen sein sollen Au erdem ist der Firm warestand auf einen Blick zu entnehmen il Generelle Funkti onen wie Ger te auf der Oberfl che verschoben gel scht bzw angelegt werden entnehmen Sie bitte der Online Hilfe der Bediensoftware Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle A 8 5 Die drei Ebenen f r ein Ger t PARAM ONLINE DATA Nachdem Sie ein Ger t angelegt haben gelangen Sie in der Bediensoftware von der Oberfl che des Ge r tes in die drei Ebenen PARAM ONLINE und DATA il Information Diese Bedienphilosophie gilt grunds tzlich f r alle Ger te der Firma A Eberle Die Ger te anderer Produktfamilien sind sehr leicht an andere Farben erkenn bar EOR 192 168 55 120 00 00 kV Soll 00 00 kV Ist EOR 192 163 55 120 00 00 kV Soll 00 00 kV Ist Bild 33 Detailansicht f r eine Ger teoberfl che Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 49 wir regeln das Von dieser Oberfl che gelangen Sie zu den Unterpunkten PARAM ONLINE und DATA Men Erkl rung Abspringen in den M
107. ren siehe Tabelle l Information Im EOR 3D kann ber die Parametrierung das Berechnen von Uo und 3lo ausgew hlt werden Damit sind auch bestimmte Verfahren f r die Erdschlussortung m g lich X1 1 X1 2 X1 3 pe a x z D Ken x x IS 2 r 2 A x x x x 2 2 amp S O A N Dyt X8 1 X8 2 X8 3 X8 4 L X6 3 L X6 1 AZ 3 NAA HR PR Bild 14 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me an das EOR 3D B02 Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar Oberschwingung Doppelerdschl Kurzschluss N o ma lt Q cos p Pulsortung l l2 l3 Uo al Information F r das cos p Verfahren wattmetrisch werden an den Winkelfehler f r die J Strom und Spannungsmessung erh hte Anforderungen gestellt Oberschwingungen k n nen je nach Winkelfehler zwischen den drei Einphasenwandlern zirkulieren Resultierend kann am EOR 3D im Extremfall die falsche Richtung ankommen Deshalb sollten diese Verfahren nicht verwendet werde Seite 26 Betrieb Bedienung IN a eberle 7 1 2 7 Anschluss bei sammelschienenseitigen Sternpunkt der Stromwandler Die Spannungsmessung unterscheidet sich dabei nicht von der in Punkt 7 1 2 6 Die Strommessung ist hier so ausgef hrt dass ein Anschluss mit denen der beiden anderen Stromwandler zusammengefasst ist In diesem Knoten kann dadurch die Summe der drei Phasenstr me als
108. reserresene 33 7 2 2 Mendep en oee ee ee ee 34 7 2 3 Zur Messwerteansicht wechseln sss sssesssssssrrressssssrrrresssssssrrereesssssrerrresssssererreesssserereeessse 35 7 2 4 ndern von Parametern direkt am Ger t unseesseeesseennennnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnn 36 7 2 5 Logbuch am Display anzeigen LCD Logbuch ssssssssssssesrrersssrrrreesrrrreessrreressrrereessrreressereree 39 7 2 6 DIEB AYan ze EE a T 40 8 Parametriersoftware A Eberle Toolbox uneeseneesenesnonennonennonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnenn 41 8 1 SOONE INS tallat onen AS 41 8 2 A Eberle Toolbox allgmeine Einstellungen unanaeeaensenenennnnnnnnnnnnnnenenenennnnnnnnnnannen 45 8 3 Aufrufen der Online Hilfe f r die A Eberle Toolbox uunaeaesneneeansennnnnnnnnnennnnenennennnnennnnenenn 46 8 4 EOR 3D als Ger t in der A Eberle Toolbox anlegen uuncnannenneenennennenenennenennnnnnnnennenn 47 8 5 Die drei Ebenen f r ein Ger t PARAM ONLINE DATA unssensseessenssennssnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 49 8 5 1 Die Parameteransicht in der PARAM Ebene uessssssesssssnneesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn 50 Seite 3 wir regeln das 8 5 2 8 5 3 8 6 8 6 1 8 6 2 8 6 3 8 6 4 9 1 9 2 9 2 1 9 2 2 9 2 3 9 2 4 9 2 5 9 2 6 9 2 7 9 2 8 9 2 9 9 3 9 3 1 9 3 2 9 3 3 9 3 4 9 3 5 9 3 6 9 3 7 9 3 8 9 4 9 4 1 9 4 2 9 5 951 9 6 9 6 1 9 7 Seite 4 Die Online Ansicht in
109. romes Das hier betrachtete Netz ist ein kompensiertes Netz damit steigt die Lei ter Erde Spannung UL1 nur sehr langsam an Dabei steigt die Leiter Erde Spannung bis zu einem Wert von 2 6kV an bis ein wiederz nden der Fehlerstrecke erfolgt Die Spannung zum Wiederz nden h ngt von verschiedenen Parametern ab und auch w hrend des Erdschlusses nicht konstant Messwerterfassungen in Netzleitsystemen ermitteln normalerweise einen Mittelwert der Spannung ber 200 1000ms Damit kann ein wiederz ndender Fehler nicht erkannt werden Diese Fehlerart w rde somit immer als hochohmiger station rer Erdschluss erkannt Einstellungen Parameter Detail bersicht Seite 113 wir regeln das 9 3 3 2 Einstellhinweise Parameterbeschreibung f r das qui Verfahren Aktivierung des qui Verfahrens intermittierender Erdschluss Schwelle dUo Bei einem intermittierenden Erdschluss muss sich die Verlagerungsspannung mindestens um diese einstellbare Schwelle ndern Bild 80 dUo AU I I I I I I I i 0 50 100 150 z700 750 300 430 450 Ela im Bild 80 dUo Schwelle Mindeststrom damit ein Richtungsentscheid bzw Meldung ausgegeben wird Beobachtungsfenster Im Beobachtungsfenster wird die Anzahl der Z ndimpulse ermittelt F r eine Richtungsanzeige muss die Anzahl der Z ndimpulse erreicht sein Anzahl Wiederz Anzahl der Z ndimpulse die f r einen Richtungsentscheid erreicht werden m s sen Meldungsverl n
110. rten Z Message 14 53 29 042 FTP socket s 3 14 53 29 042 FTP Commane ck ExpeRT susv Firmware Seite 151 wir regeln das Schritt A Eberle Toolbox Screen Optional Service Funktionen Nach dem Update startet Izeit S E das EOR 3D selbst ndig neu Das V Aktuelle Systemzeit verwenden An Ger t senden P kann einige Minuten dauern 192 168 55 120 An Ger t sendeng Update starten 2 Message cket state csDisconnected UnconnectedState 7 Nach dem Update ist das EOR 3D wieder hochgelaufen il Information Es gibt drei Module in der Firmware des EOR 3D Kernel File System und Firmware Beim Update wird immer verglichen in welchem Modul Unterschiede sind Es werden nur die Unterschiede aktualisiert Firmware Modul im Ger t und in der Update Datei sind identisch gt kein Update Firmware Modul im Ger t und in der Update Datei sind unterschiedlich gt Update Seite 152 Firmware A Eberle GmbH amp Co KG Frankenstr 160 D 90461 N rnberg Tel 49 0 911 62 81 08 0 Fax 49 0 911 62 81 08 96 E Mail info a eberle de www a eberle de EOR 3D 07 03 2014 Artikel 584 0178 00
111. s herum eingebaut dreht sich auch die Durchflussrichtung f r den Strom Damit muss die F delrichtung durch den Stromwandler am EOR 3D umgekehrt werden In der Parametrierung wird Uo und 3lo auf Berechnen eingestellt x1 1 x1 2 X1 3 BE S a a pol w a u x E Pr za Pr x x x x x Tel IS lol al gt bf ro D a S Bere ig X8 1 X8 2 X8 4 L X6 3 L x62 X6 1 AZ HH Bi BE Bild 17 Anschluss der Phasenspannungen und Phasenstr me mit Sternpunkt Richtung Leitung Messeingang am EOR 3D verwendet Ortungsverfahren anwendbar Doppelerdschl Kurzschluss 69 c 5 Bo 60 gt c az 2 2 v Ke 5 Q a aja x Information In dieser Konfiguration sind alle Algorithmen w hlbar Bedingung f r das cos p Verfahren ist nach wie vor eine gute Winkelgenauigkeit bei Uo und 3lo Betrieb Bedienung Seite 29 wir regeln das 7 1 3 Anschluss an kapazitive Spannungssysteme Das EOR 3D bietet ebenso die M glichkeit die Messspannung von kapazitiven Anzeigesystemen abzu greifen il Information F r den Anschluss an eine kapazitive Spannungsmessung muss das EOR 3D J das richtige Merkmal f r den Spannungseingang besitzen HR Systeme Merkmal U24 gt 40 MOhm LR und LRM Systeme Merkmal U24 gt 40 MOhm Wir das EOR 3D allein an ein LR oder LRM System angeschlossen so kann auch das Merkmal U04 2 MOhm Eingang f r klassische Spannungswandl
112. sg RBE DA teen ne nee nee Eee ee 102 LED FUNKTIONEN ie ae Re ee 106 FFOSCH USE ee re ee 107 ADS DE ee ee ee ee 107 QU2TELOSCHIUSSWISCHEN ee ee ee ee 109 qui Wiederz ndende Erdschlusserkennung 222220022220000nennnennnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnensnnnn 113 Oberschwingungsverfahren OV_250HZ OV_fx1 uesnssseessssssesnensnesnnnnnennnnnnnnsnnnsnennnnsnennnnnn 116 Oberschwingungsverfahren mit freier Frequenz OV_fx1 uussnssseesnssssessnnnsnssnnnnnennnnnennennn 119 Wattmetrisches Verfahren Cos phi 22220s00000000eRRnnnnnnensnnnnnnnennnnnnnnnensnnnnnnnensnnnnnnnn 122 Sin phi Verfahren f r isolierte Netze uuesssssssseessnnssssesssnnnnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnnnensnnnnnnnensnnnennenn 125 PUISONTUN Se ea ee 128 SITAE E E e EEE ee ee ee lenken 132 ERT E E EE EE E NE E TAAA E ANA E A A ENA AA A EE 132 KOLBE ICE ee E AEE EE een tere 135 So ge TOT eee BEE TEEN ER EORNERR E NER UEIKBELEHRE EIER WINEIRHERE DFERHRERERCHEEE NE E 136 PAtOMIELeT ee E 137 FOOD N ee a ee 137 PAET ee ee ee ee ee ee 138 Daten per USB Stick auslesen uesneeseesnesssessnssnnsnnnnnnsnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnsnennnnsnnnnnnsnnnsnnnnennn 139 10 11 12 12 1 12 1 1 a eberle A N Signalliste Leittechnik u een 141 Batterie WECHSel sanieren area Eee 148 FIWA NEE EEE ER ESEUEEREESE 149 Firmware Update f r EOR 3D ssessssssssesesrrrsssrrressresssrrressrerssreresrrrsssrereserressrereseeresseeeeseeeesse 149 Firmware
113. sind auf diesem Weg ausgelesen werden Folgende Hnadhabung der Dateien ist m glich Dateien direkt einem Projekt Umspannwerk oder Ger t zuordnen Dateien einem gemeinsamen Archivordner f r alle Ger te aus einem bestimmten Be reich zuordnen St rschriebe direkt auf dem EOR 3D l schen Mehrere Dateien oder Alle k nnen gleichzeitig angew hlt werden Seite 58 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM 8 5 3 1 a eberle za Information Die St rschiebe die direkt unter Projekt abgelegt worden sind werden gleich im Ger te Manger unter dem EOR 3D dargestellt AA A Eberle Toolbox 1 001 002 Build 0041 BETA Date Projekt Parameter N sa PC Archiv Kopieren Einf gen _ L schen 13 Schlie en Gitter Autom Vergr Optionen Editor Einstellungen Dateiname nderungsdatum Gr e Kommentar 1 Projekt bersicht nm Ger te 3 B ROOT B EORSys B PC Archiv D Datensicherung EOR 3d AEView Test St rschriebe EOR 3D ESB_IP161_A_healthy_feeder__2013 06 06_17358 06 06 2013 15 48 00 502 5 kB is EOR 192 168 55 120 E GDASys ESB_IP161_A_healthy_feeder__2013 06 06_17360 06 06 2013 15 49 00 507 4 kB O Param E DA Box 200 88 Online E DMR D S Projekt Dateien 06 06 2013 15 14 00 06 06 2013 15 40 00 ES RIA Sy Ee i ee ESB_IP160_A_faulty_feeder__2013 06 06_170023 ESB_IP160_A_faulty_feed pre vo A 160_A_taulty_feeder Er ESB_IP160_A_faulty_feeder_201
114. ssen Gekreuztes Netzwerkkabel Flachband ist im Lieferumfang des EOR 3D enthalten angeschlossen A Eberle Toolbox auf Ihrem PC installiert Nach der Installation wurde ein EOR 3D 1 1 als Ger t angelegt Dann k nnen wir loslegen il Information F r die folgenden Schritte k nnen Sie das EOR 3D auf den Standardeinstel lungen lassen Es muss f r eine erste Funktion allerdings an die Wandlerfaktoren angepasst werden Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 65 wir regeln das 8 6 1 Einstellen der IP Adresse direkt am EOR 3D Es ist einfacher die IP Adresse f r die Kommunikation mit dem PC direkt am EOR 3D einzustellen So gelangen Sie vom Startmen zu dem Men punkt im EOR 3D Param bern Bild 55 Men punkt Kommunikation im EOR 3D Display am EOR 3D Information Kommunikation IPs des E R 30 zeitkonfig COMI_RSZ2J32 LOMZ_R 3409 Funk IFs des EOR 3D IP address Mlask Galeway Reset System IF USE ETH Adapter ndern Sie die IP Adresse entsprechend FP a address STATUS Das ndern von Parametern mit Zahlen werten ist unter 1 1 1 1 beschrieben Seite 66 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle Display am EOR 3D Information Verfahren Sie mit der Subnetz Maske auf gleiche Weise il Information Bei bestehender Verbindung k nnen Sie das EOR 3D ber die Software im Netzwerk suchen en Netzwerk Adapter ER 2 Ger te Intel R 82579LM Gigabit Ne
115. stelle 2 OLED Farbdisplay 3 Status LED 4 Bedientasten 5 Netzwerk Schnittstelle 6 LED zur Signalisierung 7 RESET Taste L3 N u RESET s Bild 1 Fronansicht EOR 3D Bedeutung 7 1 1 2 Nummerierung der LED LE Ee SEd N E 6 RES allele Bild 2 Nummerierung der LED von 1 bis 5 Information LED 5 Status LED blinkt bei aktivem Ger t Das ist nicht nderbar Seite 10 Betrieb Bedienung a eberle 7 1 1 3 bersicht EOR 3D R ckseite Industriegeh use B01 1 X1 Klemmleiste Bin rausg nge 2 X2 Klemmleiste Spannungsversorgung 3 X3 Klemmleiste Bin reing nge 4 X4 Klemmleiste Anschluss Spannungswandler 5 X5 Klemmileiste Anschluss Stromwandler 6 CAN 1 CAN 2 CAN Bus Schnittstelle MU CAN1 CAN2 RS232 485 TA 1 DI PT E 7 RS232 bzw RS485 Schnittstelle t 8 8 USB2 zweite USB Schnittstelle p p ANN ny la 9 Erdungsanschluss Information Der CAN Bus wird von der Firmware nicht unterst tzt 7 1 1 4 Anschluss der Messwandler an das EOR 3D Industriegeh use B01 Das EOR 3D kann an klassische induktive Wandler und an Sensoren angeschlossen werden Die pas senden Analogeing nge werden bei der Bestellung gew hlt Das EOR 3D hat im Maximalausbau vier Spannungskan le und vier Stromkan le Es k nnen dadurch die drei Phasenspannungen und drei Phasenstr me sowie die Verlagerungsspannung Uen und der Nullstrom 3lo direkt angeschlossen werden Be
116. stellte Zeit f r die Meldeverl ngerung Priorit t Hier kann die Priorit t der einzelnen Erdschlussortungsverfahren festgelegt werden Dies bedeutet dass nur das jeweils aktive Erdschlussortungsverfahren mit der h chsten Priorit t eine Meldung abgeben kann F r diese Priorisierung sind die Meldungen Prio_Uerd gt L Richtung Leitung Prio_Uerd gt S Richtung Sammelschiene bereitgestellt Einstellungen Parameter Detail bersicht 932 9 3 2 1 a eberle A qu2 Erdschlusswischer Funktionsbeschreibung Das qu2 Verfahren Erdschlusswischer bewertet den Aufladevorgang der beiden gesunden Leiter im Erdschlussfall Bild 74 Aufladevorgang fehlerfreier Abgang Der Verlauf der Verlagerungsspannung kann hiermit vereinfacht durch folgende Beziehung beschrieben uo t S i t dt Daraus erkennt man dass erst eine Spannung entste hen kann wenn ein Strom auf die Leiter Erde Kapazit t flie t Dadurch entsteht ein Strom der der Spannung um 90 vorrausseilt Das Integral des Stromes kann hier als die aufge brachte Ladung q interpretiert werden Damit wird im fehlerfreien Abgang die Spannung proportional zur Ladung Tr gt man nun in einem Diagramm uo und q gegeneinander auf dann erh lt man f r den fehlerfreien Abgang stets eine Gerade mit positiver Steigung is As o N X Bild 75 Richtungsbewertung qu2 Verfahren F r den fehlerbehafteten Abgang
117. t senden 2 192 168 55 120 An Gerat sendeng a B Upsstesiarttenn a Message 06 08 2013 15 14 50 170 Reads ate csC ected Connec tate Seite 150 Firmware Schritt A Eberle Toolbox Screen 3 W hlen Sie den Ordner E miner suchen auf Ihrem PC wo die Firmware Update Mat rix abgelegt ist aus Select Directory a EOR 3D Update Matrxv141 a j EOR 3D_Update Matrixv1 41 _ ST Ji images g script di update IM 4 Jetzt ist es m glich dass Update Verzeichnis Update zu starten Firmware EOR_3D_Update_Matrix v 1 4 1 EOR_3D_Update_Matrix v 1 22 Fimmware des Ger tes berschreiben OOS il Firmware Modul Version PC Version Ger t Es erscheint ein Vergleich 3 seau e zum update 3 Kernel 2012_08_09_1 2 5 2013_04_12_1 2 8 der die Unterschiede zwischen File System 2012_08_09_0 0 5 2013_04_12_0 0 5 Firmware 2012_09_29_1 2 7 2013_05_02_0 0 0 der Firmware im Ger t und in der Update Datei darstellt 5 Der Start des Update OK y gt Update Vorgang starten muss best tigt werden mey Tx kais gt Update Vorgang abbrechen 6 Der Fortschritt des Up dates kann im Log u ptionaE rvice runkt onen sch rittbalken beobachtet V Aktuelle Systemzeit verwenden An Ger t senden F werden Neue IP Adresse ktyelle 192 168 55 120 a Ger t send n J Update Verzeichnis EOR 3d Firmware EOR_3D_Update_Matrix v1 2 1 EOR_3D_Update_Mat 7 Update sta
118. tanzeige von Seiten 1 bis 9 Eingabe Enter R ckkehr in die erste Men ebene lt Betrieb Bedienung Seite 35 wir regeln das 7 2 4 ndern von Parametern direkt am Ger t S mtliche Parameter k nnen ber das Bedienfeld ge ndert werden Es gibt zwei Arten von Parametern Reine Zahlenwerte Bsp Grenzwerte Fest ausw hlbare Werte bzw Funktionen Seite 36 Betrieb Bedienung a eberle 7 2 4 1 Zahlenwert Parameter direkt am Ger t ndern Im Folgenden Beispiel wird die Schwelle f r Erdschluss gt Uerd von 20 auf 21 ge ndert Bedienschritt LEGAL Anzeige im Display 1 Durch Bet tigen der Tas ter den gew nschten Parameter anw hlen der zu ndern ist 2 Durch Bet tigen der Einga betasten wird der Cursor auf die gew nschte Position ge stellt 3 Durch Bet tigen der Auf Ab Tasten wird der ge w nschte Wert eingestellt 4 Mit dem Bet tigen der En ter Taste wird der Wert best tigt 5 Danach ist im Men baum die Funktion Param bern Zu selektieren 6 Diese Auswahl ist mit der Enter Taste zu best tigen Damit wird der ge nderte Parameter endg ltig ge speichert Allgemein gt U123_ok lt U_erd gt Uerd Meldungsverz gerur Meldungsverl ngeru Setup Param bern Inbetriebnahme Erdschluss Ferroresonanz Param bern Speichern erfolgreich Information Ge nderte Parameter m ssen immer zus tzlich mit
119. te Ortungsverfahren kolier eine Vorauswahl werden je nach Netzform ausge f r die in Ihrer blendet Im Hintergrund werden Starr geerdet Netzform sinnvol diese Verfahren aktiv auf AUS len gesetzt Ortungsverfahren Merkmal Dient als Vereinfa EWR22 Die Parameter werden chung bei Ersatz auf den Umfang reduziert dass es von EWR22 Ger dem des EWR22 entspricht Es ten wird ausgeblendet und aktiv auf Als Standard bitte AUS gesetzt EOR 3D verwen Stromkanal 1 bis 3 da nur den lo verwendet wird Alle Parameter f r Kurz schluss Alle Parameter f r statio n re Ortungsverfahren Die Wahlm glichkeit f r den Anschluss an Sensoren Leittechnik Ohne Vorauswahl der Alle nicht vorgew hlten Protokol Parameter senden Leittechnik Parameter senden Kommunikationspa rameter senden IEC 60870 5 101 IEC 60870 5 103 IEC 60870 5 104 MODBUS Alle NEIN JA NEIN JA NEIN JA Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM verwendeten Leittechnikanbin dung Sie k nnen das Senden der Para meter mit NEIN unterbinden Sie k nnen das Senden der Leit technik Parameter mit NEIN unter binden Sie k nnen das Senden der Kom munikation Parameter mit NEIN unterbinden le werden aktiv auf AUS gesetzt ACHTUNG Leittechnikprotokolle sind lizenzpflichtig Die Funktion in der Software ist unabh ngig von der Lizenz im Ger t ausf hr bar Bezieht sich auf alle Parameter au er Lei
120. tokoll IEC60870 5 104 Protokoll Einstellungen f r das IEC60870 5 104 Protokoll T104 aktiv Aktivierung des T104 Protokolls T104 Eth SYS USB Mit dieser Option legt man fest auf welcher Ethernet Schnittstelle das Protokoll bertragen wird System Ethernet USB Ethernet T104 Station CA Einstellung der Stationsadresse f r das T104 Protokoll T104 TCP IP Port Einstellung des TCP IP Ports f r die Schnittstelle T104 PI update Mit diesem Parameter kann die in der Leittechnik Datei csv gesetzte Deviation Abweichung au er Kraft gesetzt werden T104 IP Bind Bei Verwendung einer Redundanz muss dieser Parameter gesetzt sein T104 erlaubte IP Einstellung einer T104 Client IP Adresse T104 Zeit Parameter Unter diesem Parametersatz finden sich f r das T104 Protokoll Link Schicht spezifische Pa rameter Der Parameter bestimmt wie lange die Zentrale auf eine Verbindung wartet Seite 92 Einstellungen Parameter Detail bersicht a eberle A Der Parameter bestimmt wie lange der Sender auf die Quittierung wartet Sp testens nach dieser eingestellten Zeit wird vom Empf nger das Telegramm quittiert Nach der parametrierten Zeit wird ein Testtelegramm gesendet solange kein Datenverkehr stattfindet Dieser Parameter bestimmt wie viele Telegramme der Sender maximal sendet bis er auf die Quittierung wartet Dieser Parameter bestimmt nach wie vielen Telegramm
121. ttechnik und Kommuni kation Bsp Wenn nur COM Schnittstel len angepasst werden sollen Bezieht sich auf die Parameter im Ordner Leittechnik Bezieht sich auf die Parameter im Ordner Kommunikation Seite 69 wir regeln das 8 6 3 Wandlerfaktoren Parametrieren Nach der Vorauswahl unter Allgemein 8 6 1 stellen Sie bitte die Wandlerfaktoren ein F r die angeschlossenen Strom und Spannungswandler muss pro Messkanal der Wandlerfaktor einge stellt werden A Achtung Die Berechnung und auch die Eingabe der Grenzwerte f r die einzelnen Verfah ren basiert auf Prim rwerten Daher ist der Wandlerfaktor unbedingt einzustellen Die Einstellung der Wandlerfaktoren finden Sie unter dem Men punkt HW_config Hardware Konfigura tion Fu 2 12 0077 Fa Inbetriebnahme u Allgemein u Display amp 5 Kommunikation amp Leiktechnik i HW_config amp 5 Allgemein 4 8 Spannung FE Eingang U1 TE knu Polarit t u Bid Bild 57 Men punkt zum Wandlerfaktoren einstellen Spannungsgwandler Faktoren einstellen Bsp Eingabe des Spannungswandler bersetzungsverh ltnisses 20000 100 z B N gt knu 200 Stromwandler Faktorn einstellen Eingabe des Stromwandler bersetzungsverh ltnisses Das bersetzungsverh lt nis ist definiert als Verh ltnis von Prim rstrom zu Sekund rstrom z B 22 gt kni 100 1A n Information Der Men punkt Sensor muss f r klassische Wandler
122. twork Connection r Tr i ID IP Adresse 1 192 165 55 120 Sie sehen das Ger t oder mehrere Ger te in der Liste des Verbindungs Wizards Information Den Verbindungs Wizard erreichen Sie durch Anlegen eines Ger tes 1 1 Ist bereits ein Ger t angelegt gelangen Sie durch Doppelklick auf den Ger tenamen Standardname ist die IP Adresse ebenfalls zum Verbindungs Wizard Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM Seite 67 wir regeln das 8 6 2 Vereinfachung der Parameteroberfl che durch Vorauswahl Sie k nnen die Parameteransicht im Umfang reduzieren Das geschieht unter dem Punkt Allgemein in der Parameteransicht der Software Parameter L WEIUFT 4 Ws Allgemein Ur Netzform kompensiert Merkmal EOR 3D TE Leittechnik Alle t Parameter senden JA rr TE Leittechnik Parameter senden EE Setup 4 Kommunikationsparameter ser d 4 8 Inbetriebnahme amp 5 Allgemein 5 Display b amp 5 Kommunikation D Leiktechnik amp 5 HW_config D Erdschluss b Kurzschluss b 85 Rekorder 5 Logbuch Bild 56 Allgemeine Einstellungen zur Parameteransicht Die Vorauswahl unter Allgemein hat f r Sie den Vorteil dass Sie bestimmte Parameter nicht mehr eingeben m ssen Seite 68 Parametriersoftware A Eberle ToolboxTM a eberle m Folgende Funktion steckt hinter den einzelnen Punkten Allgemein Auswahlm glich Funktion il keit Netzform Kompensiert Hiermit treffen Sie Nicht geeigne

und Kurzschluss-Anzeiger EOR-3D

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents