Home

Systemhandbuch MOVITRAC 07

1. 07 07 07 S 12 S 12 S 12 OFF OFF ONI OFF X10 X10 X10 GND 21 GND Gi en GND dk SC22 20 r C 1 lt p SC21 19 gt L_sc21 9 p 5 21 ND dk SC12 17 i dk SC12 17 lt gt SC12 lt P SC11 16 lt P SC11 16 la lt P SCH ar Ji In SI ole 05817 Bild 79 Systembus Verbindung MOVITRAC 07 GND Systembus Bezug SC22 Systembus Low SC21 Systembus High SC12 Systembus Low SC11 Systembus High 512 Systembus Abschlusswiderstand SBus MOVITRAC 07 Schlie en Sie die Endger te an SC11 SC12 an SC21 SC22 ist nur wirksam wenn 512 OFF ist 138 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Allgemeine Hinweise zur Inbetriebnahme Er 9 Inbetriebnahme So bedienen Sie die IN OUT Taste Mit einem einmaligen Tastendruck gelangen Sie tiefer in die Men struktur Anwahl von Funktionen Mit einem zweifachen oder ei nem langen Tastendruck wechseln Sie in h here Ebenen der Men struktur 9 1 Allgemeine Hinweise zur Inbetriebnahme Beachten Sie bei der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise Voraussetzung Voraussetzung f r eine erfolgreiche Inbetriebnahme ist die richtige Projektierung des Antriebs Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07
2. _140 5 5 5 280 11 0 05809AXX Bild 19 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 4 F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 33 34 Bild 20 MOVITRAC 07 Baugr e 3 phasig 400 500 Betrieb MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 005 5A3 4 008 5A3 4 011 5 3 4 Sachnummer 827 2476 827 248 4 827 249 2 Sachnummer mit LOGODrive 827 292 1 827 293 x 827 294 8 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 400 Vac Zul ssiger Bereich UNetz 380 Vac 10 500 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 1 8 2 2 2 8 Aac Bei UNetz 400 VAC 125 INetz 2 3 AAC 2 6 AAC 3 5 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 0 55 kW 0 75 kW 1 1 kW Belastung bei UNetz 400 Vac 0 75 HP 1 0 HP 1 5 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot
3. 6 5 et 05806AXX Bild 13 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 1 F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 27 10 HP Bild 14 MOVITRAC 07 Baugr e 2 3 phasig 230 Mac MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 055 2A3 4 075 2A3 4 Sachnummer 827 279 4 827 280 8 Sachnummer mit LOGODrive 827 286 7 827 287 5 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 230 Vac Zul ssiger Bereich UNetz 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 Iwer 19 5 27 4 Bei UNetz 230 VAC 125 INetz 24 4 AAC 34 3 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 5 5 7 5 Belastung bei UNetz 230 7 5 10 Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot 7 5 kW 11 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 10 HP 15 HP Uberlast bei UNei 230 Vac Ausgangs Nennstrom IN 22 Aac 29
4. 91 5 7 Belastbarkeit der Ger te bei kleinen Ausgangsfrequenzen 92 5 8 Auswahl des Bremswiderstands 93 5 9 Anschluss der Bremse seen san anal 99 5 10 Netzsch tz und Netzsicherungen 99 5 11 Netz und Motorzuleitung 99 5 12 EIERE 103 9 13 E ee EE 104 5 14 Installationshinweise 106 5 15 Anschluss der optionalen Leistungskomponenten 109 5 16 Elektronikleitungen und Signalerzeugung 110 5 17 Pl Regler a 111 5 18 114 Sicherheitshinweise 121 Gel GI lai 5 ee 122 7 1 Ger te Aufbau 122 7 2 Typenbezeichnung und Lieferumfang 126 uuu uuu u uu 128 8 1 Installationshinweise n00
5. MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 037 2A3 4 Sachnummer 827 278 6 Sachnummer mit LOGODrive 827 285 9 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 230 Vac Zul ssiger Bereich 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 INetz 12 9 Bei UNetz 230 VAC 125 INetz 16 1 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 3 7 kW Belastung bei UNetz 230 Vac 5 Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot 5 5 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 7 5 Uberlast bei Unatz 230 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q RBWmin 27 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 037 2A3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 210 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 In f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz fpwM 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rpm Anschl sse Klemmen 4 mm Abmessungen BxHxT 105 x 315 x 144 mm 4 1 x 12 4 x 5 7 in Masse m 3 5 kg 7 7 lb ___105 4 1 _ 85 3 3 M5 _ 144 5 7 _ H H H H FL lb sel o 315 12 4 300 11 8 5
6. 230 V Typ BW027 006 BW027 012 BW018 015 BW018 035 BW018 075 BW012 025 BW012 050 BW012 100 Sachnummer 8224226 8224234 8216843 8216851 821686X 8216800 8216819 8216827 100 ED 0 6 kW 1 2 kW 1 5 kW 3 5 kW 7 5 kW 2 5 kW 5 0 kW 10 kW 50 ED 1 2 kW 23 kW 25 kW 5 9 kW 12 7 kW 4 2 kW 8 5 kW 17 kW 25 ED 2 0 kW 5 0 kW 4 5 kW 10 5 kW 22 5 kW 7 5 kW 15 0kW 19 2kW 12 ED 3 5 kW 7 5 kW 6 7 kW 15 7kW 25 6 1 11 2KW 192kW 19 2 6 ED 6 0 kW 8 5 kw AW 25 6 1 256kW 190kW 192kW 19 2 kw Widerstand 27 Q 10 18 Q 10 12 Q 10 Ausl sestrom IF 2 5 ARMS 4 4 ARMS 4 0 ARMS 8 1 ARMS 14 ARMS 10 ARMS 19 ARMS 27 ARMS Anschl sse Keramikklemmen 2 5 mm AWG12 Bauart Drahtwiderstand Stahlgitterwiderstand F r MOVITRAC 07 015 037 2 x parallel bei 110 055 075 1 Physikalische Leistungsbegrenzung aufgrund der Zwischenkreisspannung und des Widerstandswerts Typ BW039 003 BW039 006 BW039 012 BW039 026 BW915 BW106 BW206 Sachnummer 821 687 8 821 688 6 821 689 4 821 690 8 821 260 0 821 050 0 821 051 9 100 ED 0 3 kW 0 6 kW 1 2 kW 2 6 kW 16 0 kW 13 kW 18 kW 50 ED 0 5 kW 1 1 kW 2 1 kW 4 6 kW 27 0 kW 24 kW 32 kW 25 ED 1 0 kW 1 9 kW 3 8 kW 5 9 kw 30 7 kW 38 4 kw 38 4 kW 12 ED 1 7 kW 3 5 kW 5 9 kW 5 9 kw 30 7 kW 38 4 kW 38 4 kW 6 ED 2 8 kW 5 7 kW 5 9 kw 5 9 kw 30 7 kW 38 4 kw 38 4 kW Widerstand 39 Q 10 1
7. 200 7 8 05808AXX Bild 29 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 3 F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 43 Bild 30 Ma bild MOVITRAC 07 f r Tragschienenbefestigung optionales Zubeh r 04329 MOVITRAC 07 230 Vac 004 005 008 011 015 022 Abmessungen AxBxC 90 185 x 150 mm 90 x 295 150 mm 3 5x7 2x5 9in 3 5 x 9 5 x 5 9 in Befestigung b c 141 mm 162 mm 250 mm 162 mm d e 152 mm M4 14 75 mm 261 mm M4 14 75 mm 5 6 in 6 4 in 9 8 in 6 4 in 6 0 in M4 0 6 in 10 3 in M4 0 6 in Baugr e 0S OL MOVITRAC 07 400 500 Vac 005 008 011 015 022 030 040 Abmessungen AxBxC 90 x 245 150 mm 90 x 295 x 150 mm 3 5 x 9 7 x 5 9 in 3 5 x 9 5 x 5 9 in Befestigung b c 200 mm 162 mm 250 mm 162 mm 211 4 14 75 261 mm 4 14 75 mm 7 9 8 7 in 9 8 in 6 4 in 8 3 in M4 0 6 in 10 3 in M4 0 6 in Baugr e 0M OL 44 Systemhandbuch MOVITRAC 07 MOVITRAC 07 Elektronikdaten
8. 3 4 MOVITRAC 07 Elektronikdaten Funktion Klemme Bezeichnung Daten Sollwerteingang X10 13 Al11 0 10 V R gt 200 Differenzeingang X10 14 112 0 0 20 4 20 mA R 250 Q Aufl sung 10 Bit Abtastzeit 1 ms Interne Sollwerte n11 n12 n13 und n21 n22 n23 0 5000 rpm Hilfsspannungs Ausgang X10 1 024 U 24 Strombelastbarkeit Inax 50 Bin reing nge X10 2 0101 Ri 3 lg 10 Abtastzeit 5 ms SPS kompatibel et Signalpegel nach EN 61131 2 Typ1 X10 6 DI05 13 30 V 1 Kontakt geschlossen 3 5V 0 Kontakt offen Klemmenbelegung e 10 2 0101 fest belegt mit Rechts Halt X10 5 0104 nutzbar f r Frequenzeingang e X10 6 0105 nutzbar f r TF nicht gleichzeitig mit Frequenzeingang Versorgungsspannung f r X10 7 VOTF TF Relaisausgang X10 8 DO01 C Gemeinsamer Relaiskontakt X10 9 DO01 NO Schlie kontakt X10 10 DO01 NC Offnerkontakt Belastbarkeit Umax 30 V Imax 800 mA Bin rausgang X10 11 DOO2 SPS kompatibel Ansprechzeit 5 ms Imax 150 mA Klemmen Reaktionszeiten Bin re Ein und Ausgangsklemmen werden alle 5 ms aktualisiert Systembus 10 16 SCH Ankommend High 10 17 5612 Low X10 19 SC21 Abgehend High X10 20 SC22 Abgehend Low CAN Bus nach CAN Spezifikation 2 0 Teil A und B Ubertragungstechnik nach ISO 11898 Geschirmte 2 adrige verdrillte Leitung max 64 Teilnehmer e Abschlussw
9. PARAMETER e 2PD e PARAMETER e 3PD 094 PO 1 Sollwert hex Prozessdaten Ausgangswort 1 Sollwert 095 PO 2 Sollwert hex Prozessdaten Ausgangswort 2 Sollwert 06 PO 3 Sollwert hex Prozessdaten Ausgangswort 3 Sollwert 097 PI 1 Istwert hex Prozessdaten Eingangswort 1 Istwert 098 PI 2 Istwert hex Prozessdaten Eingangswort 2 Istwert 099 PI 3 Istwert hex Prozessdaten Eingangswort 3 Istwert 1 Sollwerte Integratoren 10 Sollwertvorwahl Systemhandbuch MOVITRAC 07 67 68 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 100 Sollwertquelle 1 UNIPOL FESTSOLL Der Sollwert kommt von dem Analogeingang oder von den Festsollwer ten Das Ger t verarbeitet die Festsollwerte betragsm ig Die Bin r eing nge geben die Drehrichtung vor 2 RS 485 Nur f r Servicezwecke Der Sollwert kommt von der RS 485 Schnitt stelle Das Vorzeichen des Sollwerts bestimmt die Drehrichtung 4 MOTORPOTENTIOM Stellen Sie den Sollwert durch entsprechend programmierte Klemmen Motorpot auf und Motorpot ab ein Dieses Motorpotenziometer ist ein virtuelles Potenziometer und entspricht nicht dem Sollwertpotenziometer am Ger t 6 FESTSOLL Die Summe vom angew hlten Festsollwert und Analogeingang Al1 bil den den Sollwert Die Bin reing nge geben die Drehrichtung vor Des Weiteren gilt P112 Al1 Betriebsart 7 FESTSOLL Ali Der Wert am Analogeingang Al1 dient
10. 320 Automatischer Abgleich off AUS Kein automatischer Abgleich Der Umrichter misst den Motor nicht ein on EIN Automatischer Abgleich Der Umrichter misst den Motor bei jedem Wechsel in den Betriebszustand FREIGABE ein 321 Boost Einstellbereich 0 100 Eine manuelle Einstellung ist normalerweise nicht notwendig In Sonderf l len kann eine manuelle Einstellung zur Erh hung des Losbrechmoments notwendig sein dann max 10 einstellen 322 IxR Abgleich Einstellbereich 0 100 Bei P320 Automatischer Abgleich EIN stellt der Umrichter den Wert auto matisch ein Manuelle Ver nderungen dieses Parameters sind der Optimie rung durch Spezialisten vorbehalten 323 Vormagnetisierungszeit Einstellbereich 0 2 s Wenn Sie den Umrichter freigeben sorgt die Vormagnetisierung f r den Aufbau eines Magnetfelds im Motor 324 Schlupfkompensation Einstellbereich 0 500 rpm Die Schlupfkompensation erh ht die Drehzahlgenauigkeit des Motors Geben Sie bei manueller Eingabe den Nennschlupf des angeschlossenen Motors ein Geben Sie zum Ausgleich von Exemplarstreuungen des Motors einen Wert ein der vom Nennschlupf nicht mehr als 20 abweicht Die Schlupfkompensation ist f r ein Verh ltnis Lastentr gheitsmoment Motortr gheitsmoment kleiner 10 ausgelegt Ist das Verh ltnis gr er und kommt es zum Schwingen dann muss die Schlupfkompensation reduziert und gegebenenfalls sogar
11. 0 6 Nm 5 3 Ib in Baugr e 25 2 1 5 Nm 13 3 Ib in Baugr e 3 5 Nm 31 Ib in Baugr e 4 14 Nm 124 Ib in 02475AXX Bild 71 Anzugsdrehmomente beachten Verwenden Sie f r den Anschluss der Elektronik Klemmleiste X10 einen Schrauben zieher mit Klingenbreite 2 5 mm e Die Klemmen sind f r eine Installation ohne Aderendh lsen vorgesehen e Lassen Sie f r einwandfreie K hlung oben und unten 100 mm 4 in Freiraum Seitlicher Freiraum ist nicht erforderlich Sie d rfen die Ger te aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes In stallationsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Ab luft anderer Ger te angeblasen wird Bauen Sie bei den Baugr en 4 und 5 inner halb von 300 mm 11 81 in oberhalb des Ger ts keine w rmeempfindlichen Kompo nenten ein Bauen Sie die Ger te nur senkrecht ein Einbau liegend quer oder ber Kopf ist nicht zul ssig Systemhandbuch MOVITRAC 07 Netzdrossel Getrennte Kabel kanale Eingangssiche rungen und Fehlerstrom Schutzschalter PE Netzan schluss IT Netze Sch tz Querschnitte Leitungsl ngen f r Einzelantriebe Ger te Ausgang Anschluss Bremswiderstand Bin reing nge St raussendung Schirmen und erden Installationshinweise e mehr als vier Ger ten 3 phasig oder mehr als einem
12. Bei 230 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin 12 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 055 2 A3 4 075 2A3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 300 W 380 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 4 mm 6 mm Abmessungen BxHxT 130 x 335 x 196 mm 5 1 x 13 2 x 7 7 in Masse m 6 6 kg 14 6 Ib 130 5 1 196 7 7 105 4 1 M5 i E LO A 2 N o e el v z 6 5 Bild 15 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 2 05807AXX F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die war
13. Sie sollten bei langen Motorleitungen keinen Fehlerstrom Schutzschalter einsetzen Die durch Kabelkapazit ten verursachten Ableitstr me k nnen zu Fehlausl sungen f hren 1 Wenn Sie einen Ausganggsfilter einsetzen so gelten nicht die Grenzwerte in den Tabellen Die Motorlei tungsl nge wird dann ausschlie lich durch den Spannungsfall auf der Motorleitung begrenzt Systemhandbuch MOVITRAC 07 101 5 Netz und Motorzuleitung Spannungsfall W hlen Sie den Leitungsquerschnitt der Motorleitung so dass der Spannungsfall m glichst gering ist Zu gro er Spannungsfall bewirkt dass der Motor nicht das volle Drehmoment erreicht Sie k nnen den zu erwartenden Spannungsfall mit den folgenden Tabellen ermitteln Bei k rzeren Leitungen k nnen Sie den Spannunggsfall proportional zur L nge umrech nen Leitungsquer Belastung schnitt 4 6 8 10 13 16 20 25 30 40 5 6 80 10 125 150 Kupfer Spannungsfall AU V bei L nge 100 m 330 ft und 70 C 1 5 mm2 53 8 106 133 173 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 5 mm 32 48 64 81 104 128 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 mm2 19 28 38 47 65 80 10 125 1 1 1 1 1 1 1 6 mm 44 53 64 83 99 1 1 1 1 1 1 10 mm2 32 40 50 60 82 102 P 1 1 1 1 16 mm 33 39 52 65 79 1001717 D0 25 mm 25 33 44 54 64 80 9 9 35 mm2 29 36 46 57 72 86 50 mm2 40 50 60 1 Bel
14. 0472 2 Negen Drehzahl Merwachung 1 a e Vers gerungseeit 1 3 zb UNIFUL FESISULL e IL Klemme 27 di Da 7 Steuerquelle ELE D 1 SD Gestel d Ouegrancen 1 CIN Le l min 15 1 mwin 1500 Die grafische Programmieroberfl che LOGODrive ist die Bedien Software MOVI TOOLS ab Version 2 6 integriert Sie k nnen mit LOGODrive Funktionsbausteine in ei nen Funktionsplan einf gen und verkn pfen EE LuuuDmnvee MUYITUULS U5 MDSWAMEBEHUSAmel stromertassung Strommessung_11 GHl lolx Sr Anzeigen Projekt Deg Dhipkte Hilfe ih aer 82 Funktionen LI er Funktionen Fer Eingang perar Ey Ausgangs perand Eur und Ausg nge Mm Anthmetik U ADD IF UF 7 1 MOD 7 Yansblen Verarbeitung Zeken SW Syabemfunkkanen Marke E Spara Kommentar pusa Cen INESSWERT Gr aser StE ONnessundg GEISTES CURRENT 1 Menn der Hesswert gr ber ist als der dann blinkt eine Warnlampe mic Le Blii eimyeslel i Systemhandbuch MOVITRAC 07 SCOPE MOVITOOLS SCOPE f r MOVITOOLS ist ein Oszilloskop Programm f r SEW Umrichter Sie k n nen mit SCOPE eigenst ndig Antriebsoptimierungen durchf hren Der Umrichter zeich net z B Antwortfunktionen auf Sollwertspr nge in Ec
15. 149 9 Parameterliste eebe EE 150 10 und 158 10 1 5 158 10 2 Fehlerliste F 00 Fa 160 10 3 Liste der Warnungen 1 17 32 162 10 4 SEW Elektronikservice 163 ARTI Bd DI E I uuu uu uu 164 Joi GE 165 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Systemhandbuch MOVITRAC 07 1 Wichtige Hinweise Sicherheits und Beachten Sie unbedingt die in dieser Druckschrift enthaltenen Sicherheits und Warnhinweise Warnhinweise Drohende Gefahr durch Strom M gliche Folgen Tod oder schwerste Verletzungen Drohende Gefahr M gliche Folgen Tod oder schwerste Verletzungen Gef hrliche Situation M gliche Folgen Leichte oder geringf gige Verletzungen Sch dliche Situation M gliche Folgen Besch digung des Ger ts und der Umgebung Anwendungstipps und n tzliche Informationen P P P Die Einhaltung der Betriebsanleitung ist die Voraussetzung f r e St rungsfreien Betrieb e Die Erf llung von Garantieanspr chen Lesen Sie deshalb zuerst die Betriebsanleitung bevor Sie mit dem Ger t arbeiten Die Betriebsanleitung enth lt wichtige Hinweise zum Service Bewahren Sie die Be triebsanleitung deshalb in der N he des Ger ts auf Bestimmungs Die Frequenzumrichter MOVITRAC
16. Daten f r HF008 503 erg nzt Motor Inbetriebnahme Parameter erg nzt Parameter 71__Stillstandstrom Funktion erg nzt Motorleitungsl nge Angaben zum Fehlerstrom Schutzschalter Gruppenantrieb Voraussetzungen erweitert Pl Regler Istwerterfassung Angabe der Busparameter Angaben zum Schalten am Ausgang UL gerechte Installation Angaben zum Versorgungsneiz erg nzt Installation Systembus erg nzt Bedienfeld Hinweis zur Sicherheit erg nzt Angaben zur Drehrichtungsfreigabe mit RS 485 und SBus ge ndert STOP RESET Hinweis zur Freigabe erg nzt P451 erg nzt P71_ erg nzt FO4 F07 F10 ge ndert Systemhandbuch MOVITRAC 07 12 Index A Abmessungen 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 Abschaltreaktionen 158 Aderquerschnitt 99 Analoge Sollwerte 66 Analog Eingang Ali 69 Analog Eingang Al2 Sollwert Potenziometer 70 Analogsollwerte 148 Anschlussschaltbild 135 136 anw hlbare Symbole 142 Anzeigewerte 66 Ausgangsdrossel 131 Ausgangsdrosseln HD 57 Ausgangsscheinstrom 142 Ausstattung 13 Automatischer Abgleich 73 B Bedienfeld 140 Bediensoftware MOVITOOLS 47 Bedienung 14 141 Begrenzungen 72 Beipack 127 Ber hrungsschutz BS 56 Beschleunigungsrampe 142 bestimmungsgem e Verwendung 7 Betriebsart 65 146 147 Betriebsarten 76 Bin rausgang 45 Bin rausg nge 66 76 Bin re Ausg nge 110 Bin re Eing nge 110 Bin reing nge 45 66 75 Boost 73 Bremsbetrieb 81
17. T 4 a Ili 4 T ER Ill l 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 70 80 100 ED 05814 Bild 49 Stahlgitterwiderstand 230 V P Kurzzeit Leistung kW ED Einschaltdauer des Bremswiderstands 100 ED Dauerleistung kW Systemhandbuch MOVITRAC 07 95 Auswahl des Bremswiderstands Beispiel Eine geforderte Kurzzeit Bremsleistung von 3 kW erfordert bei einer Einschaltdauer von 40 einen Bremswiderstand mit einer Dauerleistung von 1 5 kW beispielsweise BW018 015 Bremswiderstand Typ BW018 015 BW018 035 BW018 075 BW915 Belastbarkeit 100 ED 1 5 kW 3 5 kW 7 5 kW 16 kW Widerstandswert Rew 18 Q 10 18 Q 10 15 Q 10 Ausl sestrom von F16 IF 4 0 ARMS 8 1 ARMS 14 ARMS 28 ARMS Schutzart IP20 in montiertem Zustand F r MOVITRAC 07A 2 2 x parallel bei 110 Bremswiderstand Typ BW012 025 BW012 050 BW012 100 BW106 BW206 Belastbarkeit 100 ED 2 5 kW 5 0 kW 10 kW 13 kW 18 kW Widerstandswert Row 12 Q 10 6 Q 10 Ausl sestrom von F16 IF 10 ARMS 19 ARMS 27 ARMS 38 ARMS 42 ARMS Schutzart IP20 in montiertem Zustand F r MOVITRAC 07A 2 055 075 150 und 2 x parallel bei 220 300 Flachbauform 400 500 V 3 4 5 6 78910 20 30 40 50 60
18. max Upc Ist die Einschaltschwelle des sie betr gt e 400 500 V Ger ten 822 Vpc e 230 V Ger ten 480 Vpc Die folgende Tabelle gibt an welche Spitzenbremsleistungen bei den unterschiedli chen Widerstandswerten m glich sind Widerstand 2 Spitzenbremsleistung kW 400 500 V Ger te 230 V Ger te 100 6 7 72 9 4 3 2 68 10 0 47 14 4 39 17 3 27 25 8 5 18 37 5 15 45 12 56 19 2 9 2 x 18 Q parallel 25 6 Bei Bremsvorg ngen innerhalb der Spieldauer T k nnen Sie die Widerstands Dauer leistung ermitteln Standardwert f r T ist 120 s Berechnen Sie die Widerstands Dauer leistung mit der ED Bremsleistung und den folgenden Leistungsdiagrammen Die rechte Achse zeigt die Widerstands Dauerleistung 100 ED Leistung Leistungs diagramme Systemhandbuch MOVITRAC 07 93 94 Flachbauform 230 V Drahtwiderstand 230 V Auswahl des Bremswiderstands 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 70 80 100 6 6 4 x 8 a SS CH O 1 1 0 8 0 8 0 6 0 6 0 4 0 4 02 0 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 70 80 100 ED gt 05812AXX Bild 47 Flachbauform 230 V P Kurzzeit Leistung kW ED Einschaltdauer des Bremswiderstands 100 ED
19. 07 betreiben Drehstrom Asynchronmotoren mit gem e Kurzschlussl ufer Diese Motoren m ssen zum Betrieb an Frequenzumrichtern geeig Verwendung net sein Schlie en Sie keine anderen Lasten an die Frequenzumrichter an Systemhandbuch MOVITRAC 07 Einsatzumgebung Entsorgung Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 sind Ger te f r den station ren Aufbau in Schaltschr nken Halten Sie alle Angaben zu den technischen Daten und den zul ssi gen Bedingungen am Einsatzort unbedingt ein Die Inbetriebnahme Aufnahme des bestimmungsgem en Betriebs ist so lange unter sagt bis festgestellt ist dass e Die Maschine die EMV Richtlinie 89 336 EWG einh lt e Die Konformit t des Endprodukts mit der Maschinenrichtlinie 89 392 EWG feststeht beachten Sie auch EN 60204 Wenn nicht ausdr cklich daf r vorgesehen so sind folgende Anwendungen verboten e Der Einsatz in explosionsgesch tzten Bereichen e Der Einsatz in Umgebungen mit sch dlichen Stoffen len S uren Gasen D mpfen St uben Strahlungen Anderen sch dlichen Umgebungen e Der Einsatz mit mechanischen Schwingungs und Sto belastungen die ber die An forderungen der EN 50178 hinausgehen e Wenn der Umrichter Sicherheitsfunktionen wahrnimmt die Maschinen und Perso nenschutz gew hrleisten m ssen Bitte beachten Sie die aktuellen Bestimmungen Entsorgen Sie je nach Beschaffenheit und existierenden Vorschriften z B als e
20. 2 20 s Rampe t13 138 8794 0 NEIN zung 1 JA 15_ Motorpotenziometer Funktion 150 8809 Rampe t3 auf 0 2 20 50 s 152 8488 Letzten Sollwert off AUS speichern on EIN 16_ Festsollwerte Satz 1 160 e 8489 Interner Sollwert wat 0 150 5000 rpm n11 161 8490 Interner Sollwert 0 750 5000 rpm 12 162 8491 Interner Sollwert 0 1500 5000 rpm n13 163 8814 Interner Sollwert 0 3 100 In n11 Pl Regler 164 8815 Interner Sollwert 0 15 100 In n12 165 8816 Interner Sollwert 0 30 100 In n13 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Parameterliste Er 9 Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS triebnahme 17_ Festsollwerte Satz 2 170 8492 Interner Sollwert 0 150 5000 rpm n21 171 8493 Interner Sollwert 0 750 5000 rpm n22 172 8494 Interner Sollwert 0 1500 5000 rpm 23 173 8817 Interner Sollwert 0 3 100 In n21 174 8818 Interner Sollwert 0 15 100 IN 22 175 8819 Interner Sollwert 0 30 100 In n23 PI Regler 2 Reglerparameter 25_ PI Regler 250 8800 0 AUS 1 EIN
21. 230 V 0 37 7 5 kW 400 500 V 0 55 11 KW Das CE Zeichen auf dem Typenschild steht f r die Konformit t e Zur Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG e Zur EMV Richtlinie 89 336 EWG Auf Wunsch stellt SEW EURODRIVE hierzu eine Konformit tserkl rung aus Die UL und cUL Approbation ist f r die gesamte Ger tereihe MOVITRAC 07 erteilt cUL ist gleichberechtigt zur Approbation nach CSA Die C Tick Approbation ist f r die gesamte Ger tereihe MOVITRAC 07 erteilt C Tick bescheinigt Konformit t von der ACA Australian Communications Authority Systemhandbuch MOVITRAC 07 15 Allgemeine technische Daten 3 2 Allgemeine technische Daten Die folgenden technischen Daten sind f r alle Frequenzumrichter MOVITRAC 07 un abh ngig von Baugr e und Leistung g ltig 16 MOVITRAC 07 Alle Baugr en St rfestigkeit Erf llt EN 61800 3 St raussendung bei EMV gerechter Installation Gem Grenzwertklasse e 1 phasiger Anschluss e 3 phasiger Anschluss 230 V 0 37 7 5 kW 400 500 V 0 55 11 kW Nach EN 55011 und EN 55014 erf llt EN 61800 3 Ableitstrom gt 3 5 mA Umgebungstemperatur Ou bei 4 kHz Leistungsreduktion 230 V 0 37 2 2 kW 400 500 V 0 55 4 0 kW e 10 50 C bei 100 In 10 40 C bei 125 In 230 V 3 7 30 KW 400 500 V 5 5 30 kW e 0 50 C bei 100 In 0 C 40 C
22. 4 00 1 1 kW DT80N2 DT90S4 DT90L6 DV100L8 MC07A015 4 00 1 5 kW DT90S2 DT90L4 DV100M6 DV112M8 7 022 4 00 2 2 kW DT90L2 DV100M4 DV112M6 DV132S8 MC07A030 4 00 3 0 kW DV100M2 DV100L4 DV132S6 DV132M8 MC07A040 4 00 4 0 kW DV112M2 DV112M4 DV132M6 DV132ML8 MC07A055 4 00 5 5 kW DV132S2 DV132S4 DV132ML6 DV160M8 MC07A075 4 00 7 5 KW DV132M2 DV132M4 DV160M6 DV160L8 MCO7A110 4 00 11 kW DV160M2 DV160M4 DV160L6 DV180L8 MCO7A150 4 00 15 kW DV160L2 DV160L4 DV180L6 DV200L8 7 220 4 00 22 kW DV180L2 DV180L4 DV200L6 MC07A300 4 00 30 kW DV200L4 Systemhandbuch MOVITRAC 07 berlastf higkeit 5 6 berlastf higkeit Die MOVITRAC 07 Frequenzumrichter berechnen permanent die Belastung der Um richterendstufe Ger teauslastung Sie k nnen in jedem Betriebszustand die jeweils maximal m gliche Leistung abgeben Der zul ssige Dauer Ausgangsstrom ist von der Umgebungstemperatur K hlk rpertemperatur Netzspannung und PWM Frequenz ab h ngig Wird der Umrichter h her belastet als zul ssig reagiert er mit dem Fehler F 44 Ger teauslastung und Sofortabschaltung Folgende Diagramme zeigen das thermische Zeitverhalten der Ger te Wenn eine be stimmte Taktfrequenz die entsprechende Grenzkennlinie erreicht reduziert der Umrich ter selbstt tig seine Taktfrequenz In In 150 150 a S a 4 kHz J ee i E re ee
23. Drive Programm Feldbus Schnittstellen f r PROFIBUS DeviceNet INTERBUS CANopen 230 V Ger te ab 3 7 kW und 500 V Ger te ab 5 5 kW und LOGODrive Ger te bieten einen gr eren Funktionsumfang mit Stillstandstrom Funktion f r Schnellstart Heizstrom zur Vermeidung von Kondensat bei niedrigen Temperaturen Fangfunktion zur Zuschaltung des Umrichters auf den noch drehenden Motor Hubwerksf higkeit mit allen anschlie baren Motoren Systemhandbuch MOVITRAC 07 CE Kennzeichnung UL Approbation und C Tick 3 Technische Daten 3 1 CE Kennzeichnung UL Approbation und C Tick CE Kennzeichnung Niederspannungs richtlinie Elektromagneti sche Vertr glich keit EMV C UL Approbation cl Je C Tick Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 erf llen die Vorschriften der Niederspannungs richtlinie 73 23 EWG Frequenzumrichter MOVITRAC 07 sind Komponenten von Maschinen und Anlagen Sie erf llen die EMV Produktnorm EN 61800 3 Drehzahlver nderbare elektrische An triebe Wenn Sie die Maschine Anlage mit Frequenzumrichtern nach der EMV Richtlinie 89 336 EWG mit dem CE Zeichen versehen wollen Beachten Sie die Hinweise zur EMV gerechten Installation Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 haben standardm ig ein Netzfilter eingebaut Sie halten netzseitig ohne weitere Ma nahmen folgende Grenzwertklasse nach EN 55011 ein e 1 phasiger Anschluss e 3 phasiger Anschluss
24. EURODRIVE Ausgabe MOVITRAC 07 02 2003 Systemhandbuch 1056 2907 DE EURODRIVE SEW EURODRIVE Inhaltsverzeichnis 1 WIC HUGE nu ee 7 2 Systembeschreibung U Q nennen 9 3 TECHNISCHE Daten WEE 15 ub 4 u uu Za sassa 65 5 de ISI i u uu u u 84 BEBHRBREBRRRRE di 6 Sicherheitshinweise J U U 121 AU 7 Gerateaufbau U U UU u u 122 Ba 8 Jet H Le Uu u unas Q 128 9 Inbetriebnahme 139 Se 10 Betrieb und Service ENN ENKEN ENK 158 di 11 Anderungsindex U uuu u 164 12 u G EEN 165 Systemhandbuch MOVITRAC 07 3 Inhaltsverzeichnis 1 WICHUGE HINWEISE in 7 2 Systembeschreibung 9 e DEE ll Le E 9 2 2 Die Ger te auf einen Blick 12 2 3 Funktionen Ausstattung 13 3 CECR EE 15 3 1 CE Kennzeichnung UL Approbation und 15 3 2 Allg
25. RD WH BU gleich und wechselstrom seitige Abschaltung x2 U V w R R X3 Le Uac k WW F14 F15 F14 F15 Schirmklemme 1 1 Sie i l 1 K12 K12 nn AC 3 Sch F16 v z GND GND en wirkt im 1 auf K11 BW BG RD BG e BGE en BGE 5 5 gleich und wechselstrom wechselstrom seitige Abschaltung seitige Abschaltung 05134CXX Bild 78 Anschluss Schallbild f r Baugr e 1 4 136 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anschluss Schaltbild 230 V 3 7 30 kW 400 V 5 5 30 kW Anschluss des Bremsgleichrichters F r den Anschluss des Bremsgleichrichters ist eine eigene Netzzuleitung erfor derlich die Speisung ber die Motorspannung ist nicht zul ssig F r K11 und K12 nur Sch tze der Gebrauchskategorie AC 3 158 1 verwenden Immer gleich und wechselstromseitige Abschaltung der Bremse verwenden bei e Allen Hubwerks Anwendungen Antrieben die eine schnelle Bremsenreaktionszeit erfordern Beim Einbau des Bremsgleichrichters im Schaltschrank Verlegen Sie die Anschlusslei tungen zwischen Bremsgleichrichter und Bremse getrennt von anderen Leistungska beln Die gemeinsame Verlegung mit anderen Kabeln ist nur zul ssig wenn die ande ren Kabel geschirmt sind Beachten Sie bei Bremsen ohne BG BGE oder BME die jeweiligen Anschluss Vorschrif ten Ausf hrliche Informationen zu den SEW Bremse
26. U V 0 50 60 f Hz 03102CXX Bild 43 Spannungs Frequenz Kennlinie Motorspannung Kennlinie eines Asynchronmotors mit der Nennspannung Uu und der Nennfrequenz von 50 60 Hz Die Ausgangsspannung des MOVITRAC 07 ist durch die angeschlossene Versor gungsspannung begrenzt F r dynamische Anwendungen ben tigen Sie einen Antrieb bei dem der Umrichter Nennstrom gr er als der Motornennstrom ist Stellen Sie die folgenden Parameter so ein dass der Motor maximal 150 des Motor nennmoments entwickeln kann Stromgrenze P303 e Schlupfkompensation P324 Erh hen Sie f r dynamische Anwendungen diese Parameter manuell auf ca 1 4fach h here Werte Systemhandbuch MOVITRAC 07 89 90 Motorauswahl Umrichter Motor Die folgende Tabelle zeigt die m glichen Umrichter Motor Kombinationen Sie k nnen Kombinationen den Umrichtern auch Motoren mit 1 Typensprung Unterschied zuordnen Die 4 poligen Motoren 1500 rpm sind im MOVITRAC 07 in der Werkseinstellung hinterlegt Bei klei neren Motoren k nnen Beeintr chtigungen im Regelverhalten auftreten MOVITRAC 07 Nennleistung Py SEW Motor Drehzahl rpm bei 50 Hz 3000 1500 1000 750 Drehzahl rpm bei 60 Hz 3600 1800 1200 900 MCO7AO04 4 00 0 37 kW DFR63L2 DT71D4 DT80K6 DT90S8 MC07A005 4 00 0 55 kW DT71D2 DT80K4 DT80N6 DT90L8 MC07A008 4 00 0 75 kW DT80K2 DT80N4 DT90S6 DV100M8 7 11
27. 015 022 037 055 075 110 150 220 300 3 phasig 230 V 100 IN 005 040 055 075 110 150 220 300 380 500 V 125 lN 005 030 040 055 075 110 150 220 300 380 500 V MOVITRAC 07 230 V 1 phasig haben baut Systemhandbuch MOVITRAC 07 einen Netzfilter der Grenzwertklasse B einge 61 62 Netzfilter NF L3 L2 L1 LINE LOAD Wie amp 05264 Bild 39 Ma bild Netzfilter Netzfilter Hauptabmessungen Befestigungsma e Lochma PE Masse A B C a b d Anschluss kg Ib NF009 55 2 2 195 7 7 180 7 1 0 8 1 8 NF014 225 8 9 80 3 2 20 0 8 210 8 3 M5 0 9 2 0 NF018 50 2 0 255 10 0 240 9 4 5 5 0 2 1 1 2 4 NF035 275 10 8 255 10 0 1 7 3 7 60 2 4 30 1 2 NF048 315 12 4 100 3 9 295 11 6 ME 2 1 4 6 NF063 260 10 2 235 9 3 2 4 5 3 90 3 5 60 2 4 NF085 320 12 6 140 5 5 255 10 0 6 5 0 3 M8 3 5 7 7 NF115 100 3 9 330 13 0 155 6 1 65 2 6 M10 4 8 10 6 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Ausgangsfilter HF 3 14 Ausgangsfilter HF SEW Ausgangsfilter HF sind Sinusfilter Sinusfilter gl tten die Ausgangsspannung von Umrichtern Setzen Sie Ausgangstfilter in folgenden F llen e Gruppenantrieben mehrere parallele Motorleitungen die Umladestr me in den Motork
28. 1 bei 0 PI Istwert lt PI Referenz 1 PI Istwert gt PI Referenz 5 Kontrollfunktionen 50_ Drehzahl berwachungen 500 e 8557 0 AUS wachung 3 MOT amp GENERATOR 501 8558 Verz gerungszeit 0 1 10 s D Klemmenbelegung 60_ Binareingange 60 8803 Bin reing nge DI02 DI03 DI04 DI05 DIO1 istfestmit O LINKS HALT F SOLL UMS n11 n21 n12 n22 RECHTS HALT 1 LINKS HALT FREIGABE n11 n21 n12 n22 belegt 2 LINKS HALT FREIGABE M POT AUF M POT AB 3 FREIGABE F SOLL UMS n11 n21 n12 n22 4 LINKS HALT SOLLW UB N 11 21 n12 n22 5 LINKS HALT FREIGABE EXT FEHLER FEHL RESET 6 LINKS HALT FREIGABE FEHL RESET TF FEHLER 7 LINKS HALT EXT FEHLER n11 n21 n12 n22 8 LINKS HALT FREIGABE n11 n21 REGLERSP abweichende Kombination mit MOVITOOLS eingestellt 601 8336 Bin reingang KEINE FUNKTION DI02 FREIGABE ER STOP 602 8337 RECHTS HALT LINKS HALT 603 8338 Bin reingang n11 n21 DI04 n12 n22 FESTSOLL UMSCH 604 8339 MOTORPOT AUF MOTORPOT AB EXT FEHLER FEHLER RESET SOLLWERT UBERN TF MELDUNG nur bei DI05 REGLERSPERRE 154 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Parameterliste C e O Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS NES 62_ Bin rausg nge 62 e 8804 Bin rausg nge DO01 DO02 0 ISTORUNG BREMSE AUF 1 BETRIEBSBE
29. 4 2 5 3 MC07A008 2A3 4 00 1 1 kW 1 5 HP 5 7 1 AAC MC07A011 2A3 4 00 1 5 kW 2 0 HP 7 3 9 1 A MC07A015 2A3 4 00 0L 2 2 kW 39 0 HP 8 6 10 8 MC07A022 2A3 4 00 3 7 kW 5 HP 14 5 18 1 MC07A037 2A3 4 00 1 5 5 kW 7 5 HP 22 0 27 5 AAC MC07A055 2A3 4 00 7 5 kW 10 HP 29 0 36 3 MC07A075 2A3 4 00 11 kW 15 HP 42 0 52 5 MC07A110 203 4 00 15 kW 20 54 0 67 5 Aac 7 150 203 4 00 22 kW 30 80 0 100 0 7 220 203 4 00 30 kW 40 95 0 118 8 Aac 7 203 4 00 0 55 kW 0 75 2 0 1 25 AAC MC07A005 5A3 4 00 0 75 kW 1 0 HP 2 4 3 0 MC07A008 5A3 4 00 OM 1 1 kW 1 5 HP 3 1 3 9 MC07A011 5A3 4 00 1 5 kW 2 0 HP 4 0 5 0 MC07A015 5A3 4 00 2 2 kW 39 0 HP 5 5 6 9 N 7 022 5 4 00 OL 3 0 kW 4 0 HP 7 0 8 8 Aac MC07A030 5A3 4 00 4 0 kW 5 0 HP 9 5 11 9 MC07A040 5A3 4 00 5 5 kW 7 5 HP 12 5 15 6 MC07A055 5A3 4 00 28 7 5 kW 10 16 0 20 0 MC07A075 5A3 4 00 11 kW 15 HP 24 0 30 0 MC07A110 5A3 4 00 2 15 kW 20 HP 32 0 40 0 MC07A150 503 4 00 22 kW 30 HP 46 0 57 5 AAC MC07A220 503 4 00 3 30 kW 40 HP 60 0 75 0 MC07A300 503 4 00 Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 mit LOGODrive haben die Typbezeichnung MC07A 4 10 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Funktionen Ausstattung 2 2 3 Funktionen Aussta
30. 4 9 95 3 7 170 6 7 84 3 3 55 75 2 2 3 0 6 0 2 2 5 5 5 ND 085 013 185 7 3 115 4 5 235 9 3 136 5 4 56 2 2 7 0 3 8 17 6 ND 1503 255 10 0 140 5 5 230 9 1 170 6 7 77 3 0 8 0 3 17 37 5 Mehrere Umrichter an einer Netzdrossel e Das Netzsch tz muss f r den Summenstrom ausgelegt sein e Die Vorsicherung muss der Nennstromst rke der Netzdrossel entsprechen Schlie en Sie die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 symmetrisch an die Netzdros sel an Systemhandbuch MOVITRAC 07 3 13 Netzfilter NF Das Netzfilter unterdr ckt die St raussendung auf der Netzseite von Umrichtern Die Umgebungstemperatur ist 25 45 C Die Schutzart ist IP20 EN 60529 NetzfiterNF LL II IP Hz Typ NF009 NF014 NF018 NF035 NF048 NF063 NF085 NF115 Sachnummer 827 412 6 827 116 X 827 413 4 827 128 3 827 117 8 827 414 2 827 415 0 827 416 9 Nennstrom 9 AAC 14 AAC 18 AAC 35 AAC 48 AAC 63 AAC 85 AAC 115 AAC Verlustleistung 6 W 9 W 12 W 15 W 22 W 30 W 35 W 60 W Ableitstrom lt 25 lt 25 lt 25 lt 25 lt 40 lt 30 lt 30 lt 30 Anschl sse 4 mm AWG10 10 mm AWG8 16 mm 35 mm 50 mm PE Schraube M6 M6 AWG6 AWG2 AWG1 0 M6 M8 M10 Passend f r MOVITRAC 07 100 lN 004 022 037 055 075 110 150 220 300 3 phasig 230 V 125 In 004
31. Bremse 99 Bremsenanschluss 99 Bremsenzeit 79 Bremsgleichrichter 99 137 Bremswiderstand 130 Bremswiderst nde BW 52 Bremswiderst nde Anschluss 129 Bremswiderst nde Ma bild 55 Busdiagnose 67 C CE Kennzeichnung 15 CSA 15 C Tick 15 cUL 15 D digitale Ansteuerung 148 Systemhandbuch MOVITRAC 07 12 Index DIP Schalter S11 122 123 124 125 DIP Schalter S12 122 123 124 125 Drehrichtung 144 Drehrichtungsfreigabe 145 Drehzahl 144 Drehzahl Drehmoment Kennlinie 88 Drehzahlrampen 70 Drehzahlreferenzmeldung 74 Drehzahl berwachungen 75 Dreieckschaltung 89 Drossel 57 Druckregelung 111 Dynamische Anwendungen 89 E Eigenschaften berblick 10 Eingangssicherungen 129 Einsatzumgebung 8 Elektromagnetische Vertr glichkeit 15 Elektronikdaten 45 Elektronikleitungen 110 Elektronikservice 163 EMV 15 EMV Grenzwerte 130 Entsorgung 8 Erdung 129 explosionsgesch tzte Bereiche 8 externe Sollwertvorgabe 143 144 F F 00 F 97 160 Fehleranzeige 143 Fehlerliste 160 Fehlerreaktionen 81 Fehlerspeicher 67 158 Fehlerstromschutzschalter 129 Feldbusparametrierung 83 Festsollwert n11 142 Festsollwert n12 142 Festsollwerte 71 Fremdk hlung 88 Fremdspannungsfestigkeit 110 Funktionen 13 Funktionsbeschreibung der Klemmen 137 G Ger teaufbau 122 Ger tedaten 67 Ger te Eigenschaften 13 Ger tefunktionen 79 Ger te bersicht 12 Grenzwertklasse B 15 106 130 H Handbedienung 79 142 Hysteres
32. Die Parametereinstellungen gelten f r alle angeschlossenen Motoren Motorstr me Die Summe der Motorstr me darf den Ausgangs Nennstrom des Umrichters nicht ber schreiten Motorleitung Sie k nnen die zul ssige L nge aller parallel geschalteten Motorleitungen folgenderma Ben ermitteln n ir Gesamtl nge der parallel geschalteten Motorleitungsl ngen Inax empfohlene maximale Motorleitungsl nge n Anzahl der parallel geschalteten Motoren Verwenden Sie nur ungeschirmte Motorleitungen Motorgr e Die Motoren einer Gruppe d rfen nicht mehr als drei Typenspr nge auseinander liegen Systemhandbuch MOVITRAC 07 103 104 Ausgangstfilter Netzdrosseln Bei kleinen Gruppen mit 2 3 Motoren ben tigen Sie normalerweise kein Ausganggstfilter Wenn die maximale Motorleitungsl nge laut Tabelle nicht ausreicht ist der Ein satz eines Ausgangsfilters HF notwendig Dies ist m glich bei gro en Gruppen n oder gro en parallel geschalteten Motorleitungsl ngen ec Dann begrenzt der Span nungsfall auf Motorleitung die maximale Motorleitungsl nge und nicht der Grenzwert laut Tabelle Die Summe der Motornennstr me darf den Durchgangs Nennstrom des Ausgangstfilters nicht berschreiten Schalten Sie bei Baugr e 0S OM und OL am Ausgang des Frequenzumrichters nur bei gesperrter Endstufe 5 13 Netzdrosseln 1 phasig 3 phasig Die Verwendung ist optional bei Verringerung der Netzstromharmonisch
33. MOVITRAC 07 3 6 MOVITOOLS MOVITOOLS Sachnummer 918 505 4 Das Programmpaket MOVITOOLS enth lt SHELL SCOPE BE IPOSPUS _Compiler LOGODrive Mit MOVITOOLS k nnen Sie die drei folgenden Ger tefamilien ansprechen MOVIDRIVE 60 MOVIDRIVE compact MOVITRAC 07 Sie k nnen mit MOVITRAC 07 die folgenden Komponenten nutzen Mit SHELL k nnen Sie den Antrieb komfortabel in Betrieb nehmen und parametrie ren Mit SCOPE stehen Ihnen umfangreiche Oszilloskop Funktionen zur Diagnose des Antriebs zur Verf gung Mit dem IPOSP US _Compiler k nnen Sie komfortabel Hochsprache Applikations programme erstellen Mit dem Assembler k nnen Sie maschinennah Anwendungsprogramme erstellen Mit LOGODrive k nnen Sie grafisch unterst tzt Anwenderprogramme erstellen Im Ger testatus sehen Sie den Zustand des angeschlossenen Ger ts SEW EURODRIVE liefert MOVITOOLS auf CD ROM und stellt es auf der SEW Home page http www sew eurodrive de zum Download zur Verf gung Betreiben Sie MOVITOOLS mit folgenden Betriebssystemen Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 0 Windows 2000 ab Version 2 60 Windows Me ab Version 2 60 Systemhandbuch MOVITRAC 07 47 48 Ger tereihe LOGODrive MOVITOOLS ASHELL MOYITRAC 07 Dalea Parame Anzeige Falen Erde Hile Hauptmen R Anweniienaamether Hinimald reheahl 1 Maximaldrehzahl 1 Ea o ben Stromgrenze 1 Geint
34. e 2 SEW EURODRIVE liefert bei MOVITRAC 07 Baugr e 2 serienm ig eine Leistungs Schirmklemme mit 2 Befestigungsschrauben mit Montieren Sie diese Leistungs Schirmklemme mit den beiden Befestigungsschrauben an X6 Fee 255 o 01469BXX Bild 75 Leistungs Schirmklemme f r MOVI TRAC 07 Baugr e 2 1 Schirmklemme 2 PE Anschluss y Mit den Leistungs Schirmklemmen k nnen Sie sehr komfortabel die Schirmung der Mo tor und Bremsenzuleitung montieren Legen Sie Schirm und PE Leiter wie in den Bil dern gezeigt auf 8 4 Ber hrungsschutz SEW EUROBDRIVE liefert bei MOVITRAC 07 Baugr e 4 serienm ig 2 St ck Ber h rungsschutz mit 8 Befestigungsschrauben mit Montieren Sie den Ber hrungsschutz den beiden Abdeckhauben f r die Leistungsteil Klemmen 01470BXX Bild 76 Ber hrungsschutz f r MOVI TRAC 07 Baugr e 4 Mit montiertem Ber hrungsschutz hat MOVITRAC 07 Baugr e 4 die Schutzart IP10 Ohne Ber hrungsschutz erreichen die Ger te IP00 134 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anschluss Schaltbild 230 V 0 37 2 2 kW 400 V 0 55 4 0 kW 8 5 Anschluss Schaltbild 230 V 0 37 2 2 kW 400 V 0 55 4 0 kW 3 230 Na PE L1 3 x 400 500V PE 1 230 Vac N PE i AC PE ee s SES TEE a F11 F12 F13 E11 K11 K11 AC 3 AC 3 3 phasig
35. e 2PD PARAMETER e 3PD 094 8455 1 Sollwert hex 095 8456 PO2 Sollwert hex 096 8457 Sollwert hex 097 PI 1 Istwert hex 098 PI 2 Istwert hex 099 PI 3 Istwert hex 1__ Sollwerte Integratoren 10 Sollwertvorwahl 100 e 8461 Sollwertquelle 1 UNIPOL FESTSOLL 2 RS 485 4 MOTORPOTENZIOM 6 FESTSOLL 7 FESTSOLL 10 SBus 11 Frequenzeingang in Vorbereitung 101 8462 Steuerquelle 0 KLEMMEN 1 RS 485 3 SBus 4 3 WIRE CONTROL 102 8840 Frequenz Einstellbereich 0 1 10 65 00 kHz skalierung Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 151 9 152 g lt Parameterliste O Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS triebnahme 11_ Analogeingang 1 10 V 110 8463 Skalierung 0 1 1 10 112 8465 Ali Betriebsart 0 3000 1 min 0 10 V 1 N MAX 0 10 V 5 N MAX 0 20 mA 6 N MAX 4 20 mA 12 _ Analogeingang 2 Sollwert Potenziometer des integrierten Bedienfelds 121 8811 Addition Sollwert 0 AUS Pot 1 EIN 2 EIN AUSSER FSW 122 8799 Local Pot Mode 0 UNIPOLAR RECHTS 1 UNIPOLAR LINKS 2 BIPOLAR RE LI ER Drehzahlrampen 130 8807 Rampe t11 auf 0 1 2 2000 s 131 8808 Rampelll ab 0 1 2 2000 s 136 8476 Schnellstopp 0 1
36. ler 174 Interner Sollwert n22 PI Reg 0 15 100 siehe Kapitel Projektierung ler 175 Interner Sollwert n23 PI Reg 0 30 100 siehe Kapitel Projektierung ler Systemhandbuch MOVITRAC 07 71 72 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 2 Reglerparameter 25_ PI Regler Erl uterungen zu den Parametern im Kapitel Projektierung PI Regler 250 PI Regler 0 AUS PI Regler ausgeschaltet 1 EIN NORMAL PI Regler eingeschaltet normal 2 EIN INVERTIERT Pl Regler eingeschaltet invertiert 251 P Verst rkung Einstellbereich 0 1 64 252 I Anteil Einstellbereich 0 1 2000 s 253 Pl Istwert Mode 1 0 10V 5 0 20 mA 6 4 20 254 PI Istwert Skalierung 0 1 1 0 10 0 25 PI Istwert Offset 0 0 100 0 3 Motorparameter Passen Sie mit dieser Parametergruppe den Umrichter an den Motor an AU Begrenzungen 301 Minimaldrehzahl Einstellbereich 0 15 5500 rpm Der Antrieb unterschreitet diesen Drehzahlwert auch bei Sollwertvor gabe Null nicht 302 Maximaldrehzahl Einstellbereich 0 1500 5500 rpm Eine Sollwertvorgabe kann den hier eingestellten Wert nicht berschrei ten Wenn Sie Nmin gt Nmax einstellen so gilt f r die Minimaldrehzahl und die Maximaldrehzahl der in Nmax eingestellte Wert In de
37. sung ANA 1 Anschl sse Klemmen 10 mm 16 mm Abmessungen BxHxT 200 x 465 x 218 mm 7 9 x 18 3 x 8 6 in Masse m 15 kg 33 1 lb 218 8 6 ILILILILILILILILILILILILII HHHHHHQIHHHHHI V0000 465 18 3 445 17 5 M5 T mat _105 4 1 M5 200 7 8 05808AXX Bild 17 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 3 F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 31 Bild 18 MOVITRAC 07 Baugr e 4 3 phasig 230 Vac MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 220 203 4 300 203 4 Sachnummer 827 283 2 827 284 0 Sachnummer mit LOGODrive 827 290 5 827 291 3 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 230 Vac Zul ssiger Bereich 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfreq
38. te Baugr e 0M OL 2S 2 3 Leistung kW HP 0 55 0 75 1 5 1 0 15 20 2 2 3 0 5 5 7 5 0 75 1 0 SE 11 15 22 30 11 15 a 30 40 4 0 5 0 Netzanschluss 400 500 V 3 phasig Systemhandbuch MOVITRAC 07 17 51105 Bild 4 MOVITRAC 07 Baugr e 0S 1 phasig 230 MOVITRAC MCO7A 1 phasiges Netz 004 2B1 4 005 2B1 4 008 2B1 4 Sachnummer 826 951 3 826 952 1 826 953 X Sachnummer mit LOGODrive 827 185 2 827 1860 827 187 9 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 1x 230 Vac Zul ssiger Bereich 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 1 phasig 100 INetz 6 1 Aac 8 5 9 9 Aac Bei 230 Vac 125 INetz 7 5 AAC 10 2 AAC 11 8 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter Pot 0 37 kW 0 55 kW 0 75 kW Belastung bei 230 Vac 0 5 HP 0 75 HP 1 0 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer PMot 0 55 KW 0 75 kW 1 1 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 0 75 HP 1 0 HP 1 5 HP Uberlast bei Unatz 230 Vac Ausgangs Nennstrom 2 5 3 3 AAC 4 2 Aac Bei UNetz 230 VAC Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q RBWmin 72 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC MC07A 1 phasiges Ne
39. tzlich erh lt der Mo tor 1 4fach gr eres Anlaufdrenmoment Weitere Vorteile sind der gr ere Stellbe reich und die bessere Eigenk hlung des Motors Systemhandbuch MOVITRAC 07 Quadratische Belastung Pumpen L fter Beschreibung der Antriebsf lle 0 1500 2100 0 1500 2100 1800 2520 1800 2520 05119AXX a empfohlene Spannungs Drehzahl Kennlinie und resultierender Drehmomentverlauf B Drehmoment Reservebereich W hlen Sie die Motorleistung bei Hubwerken entsprechend der Belastungsart aus e 51 100 ED W hlen Sie die Motorleistung 1 Typensprung gr er als die gew hl te Umrichterleistung z B bei langer Aufw rtsfahrt oder kontinuierlichen Senkrecht f rderern 53 40 ED W hlen Sie die Motorleistung entsprechend der gew hlten Umrich terleistung Aktivieren Sie unabh ngig von den obigen Richtlinien die Hubwerksfunktion durch die Wahl der Betriebsart P700 VFC amp HUBWERK Bei diesen Anwendungen ist die thermische berlastung des Motors bei kleinen Dreh zahlen ausgeschlossen Die maximale Belastung entsteht bei der Maximaldrehzahl berlastspitzen treten nicht auf Dimensionieren Sie deshalb MOVITRAC 07 und Mo tor so dass der Motordauerstrom kleiner oder gleich dem Dauer Ausgangsstrom des MOVITRAC 07 ist Das MOVITRAC 07 kann somit einen um einen Leistungssprung gr eren Motor betreiben Systemhandbuch MOVITRAC 07 87 5 Drehzahl Drehmoment Kennlin
40. 0 75 kW 1 1 kW 1 5 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 1 0 HP 1 5 HP 2 0 HP berlast bei Unatz 400 Vac Ausgangs Nennstrom IN 2 0 Aac 2 4 Aar 3 1 AAC Bei 400 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin 68 O Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 005 5A3 4 008 5A3 4 011 5A3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 42 W 48 W 58 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 4 mm Abmessungen BxHxT 90 x 245 x 150 mm 3 5 x 9 6 x 5 9 in Masse m 2 0 kg 4 4 Ib 05810AXX Bild 21 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 0M F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 35 Bild 22 MOVITRAC 07 Baugr e OL 3 phasig 400 500 MOVITRAC 07A 3 phas
41. 055 075 Systemhandbuch MOVITRAC 07 97 Auswahl des Bremswiderstands Stahlgitterwider stand 400 500 V 200 150 100 80 60 40 20 39 Q IT RA P LER CH 10 T N 8 8 6 6 4 4 2 1 3 4 6 7 8 910 60 70 80 100 ED Zb 05816AXX Bild 52 Stahlgitterwiderstand 400 500 V Beispiel Eine geforderte Kurzzeit Bremsleistung von 3 kW erfordert bei einer Einschaltdauer von 40 einen Bremswiderstand mit einer Dauerleistung von 1 5 kW beispielsweise BW018 015 Bremswiderstand Typ BW039 012 BW039 026 BW039 050 BW018 015 BW018 035 BW018 075 Belastbarkeit 100 ED 1 2 kW 2 6 kW 5 0 kW 1 5 kW 3 5 kW 7 5 kW Widerstandswert Row 39 Q 10 18 Q 10 Ausl sestrom von F16 IF 4 2 ARMS 7 8 ARMS 11 ARMS 4 0 ARMS 8 1 ARMS 14 ARMS Schutzart IP20 in montiertem Zustand F r MOVITRAC 07A 5 110 150 220 und 2 x parallel bei 370 450 Bremswiderstand Typ BW915 BW012 025 BW012 050 BW012 100 BW106 BW206 Belastbarkeit 100 ED 16 kW 2 5 kW 5 0 kW 10 kW 13 kW 18 kW Widerstandswert Rew 15 Q 10 12 Q 10 6 Q 10 Ausl sestrom von F16 IF 28 ARMS 6 1 ARMS 12 ARMS 22 ARMS 38 ARMS 42 ARMS Schutzart IP20 in montiertem Zustand F r MOVITRAC 07A 5 110 300 370 750 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anschluss der Bremse 5 5 9 Anschluss der Bremse Ausf hrlich
42. 07 39 Bild 26 MOVITRAC 07 Baugr e 2 3 phasig 400 500 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 110 5A3 4 Sachnummer 827 256 5 Sachnummer mit LOGODrive 827 301 4 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 400 Vac Zul ssiger Bereich UNetz 380 Vac 10 500 Vac 10 Netzfrequenz Netz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 INetz 21 6 Aac Bei UNetz 400 VAC 125 INetz 27 0 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 11 kW Belastung bei UNetz 400 15 Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot 15 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 20 HP berlast bei UNetz 400 Vac Ausgangs Nennstrom IN 24 Bei 400 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin 47 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 110 5A3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 400 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 In f r maximal 60 Sekunden PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom
43. 10 Schrittweite 0 01 Mit dem Parameter k nnen Sie den skalierten Istwert nachtr glich mit einem Offset ver sehen P255 PI Istwertoffset 100 Schrittweite 0 1 Der skalierte und mit einem Offset versehene Wert ist der Istwert f r den PI Reg ler Sie k nnen den Istwert ber RS 485 oder SBus mit folgenden Busparametern lesen P873 Istwert Beschreibung PI1 Pl Regler P874 Istwert Beschreibung 2 PI Regler P875 Istwert Beschreibung PI Regler PI1 0 214 0 100 Sollwert PI2 0 214 0 100 PI Regler Sollwert PI3 0 214 0 100 PI Regler Sollwert Mit dem Parameter k nnen Sie eine Referenzmeldung bez glich des Istwerts des Pl Reglers programmieren Damit k nnen Sie z B den Istwert auf einen Grenzwert ber wachen P450 PI Istwertschwelle 100 Schrittweite 0 1 451 Meldung 1 bei PI Istwert lt Pl Referenz PI Istwert gt PI Referenz Um die Referenzmeldung auszugeben m ssen Sie eine bin re Ausgangsklemme auf PI I STWERT REFERENZ programmieren Die Referenzmeldung arbeitet mit einer Hysterese von 5 Die Referenzmeldung kommt ohne Verz gerungszeit und meldet 1 abh ngig von P451 Sie m ssen entweder den Bin rausgang 0001 Auswahlfeld P620 oder den Bin raus gang 0002 Auswahlfeld P621 auf PI ISTWERT REF programmieren Systemhandbuch MOVITRAC 07 113 114 Anwendungsbeispiele Umrichter steuerun
44. 230 Vac 1 5 HP 2 0 HP 3 0 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer PMot 1 5 kW 2 2 kW 3 0 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 2 0 HP 3 0 HP 4 0 HP berlast bei Unatz 230 Vac Ausgangs Nennstrom IN 5 7 AAC 7 3 AAC 8 6 Bei 230 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin 27 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 011 2A3 4 015 2 3 4 022 2 3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei Iy Pv 75 W 100 W 125 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 4 mm Abmessungen BxHxT 90 x 295 x 150 mm 3 5 x 9 5 x 5 9 in Masse m 2 5 kg 5 5 Ib 05805AXX Bild 11 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e OL F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 25 Bild 12 MOVITRAC 07 Baugr e 1 3 phasig 230 Vac
45. 312 4 826 313 2 825 784 1 825 785 X 825 786 8 Durchgangs 400 V 12 16 23 33 47 AAC Nennstrom 500 V 10 Aac 13 Aac 19 Aac 26 AAC 38 AAC Verlustleistung 115 W 135 W 90 W 120 W 200 W Anschl sse 10 mm 25 mm AWG4 AWG8 Masse 10 8 kg 23 8 Ib 15 9 kg 35 0 Ib 16 5 kg 36 3 Ib 23 0 kg 50 6 Ib Passend f r MOVITRAC 07 100 In 055 075 110 150 300 220 125 In 040 055 075 110 2201 150 1 F r den Betrieb an diesen Ger ten zwei Ausgangsfilter HF parallel schalten Systemhandbuch MOVITRAC 07 63 Ausgangsfilter HF 05251AXX Bild 40 Ma bild HF 503 Typ Hauptabmessungen Befestigungsma e Lochma L ftungsfreir ume A B C a b d oben unten HF008 015 022 030 503 80 3 2 286 11 3 176 6 9 265 10 4 7 0 28 100 3 9 100 3 9 040 055 075 503 135 5 3 296 11 7 216 8 5 70 2 8 283 11 1 7 0 28 100 3 9 100 3 9 c 05252AXX Bild 41 Ma bild HF 403 Typ Hauptabmessungen Standardeinbau Einbaulage quer Lochma L ftungsfreir ume A B C C1 b a d 1 seitlich oben unten HF023 403 365 390 145 5 7 284 11 2 033 403 49 6 7 284 11 2 4 4 15 4 268 10 6 60 2 4 210 8 3 334 1
46. 4 mm Abmessungen BxHxT 90 x 295 x 150 mm 3 5 x 11 6 x 5 9 in Masse m 2 5 kg 5 5 Ib 05805AXX Bild 23 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e OL F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 37 Bild 24 MOVITRAC 07 Baugr e 25 3 phasig 400 500 Vac MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 055 5A3 4 075 5A3 4 Sachnummer 827 254 9 827 255 7 Sachnummer mit LOGODrive 827 299 9 827 300 6 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 400 Vac Zul ssiger Bereich UNetz 380 Vac 10 500 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 11 3 14 4 Bei UNetz 400 VAC 125 INetz 14 1 AAC 18 0 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 5 5 7 5 Belastung bei UNetz 400 7 5 HP 10 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot 7 5 kW 11 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 10 HP 15 HP berlast bei Unatz 400 Vac Ausgangs Nennstrom IN 12 5 16 Bei
47. 400 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin 47 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 055 5A3 4 075 5A3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 220 W 290 W Strombegrenzung 125 In Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 4 mm Abmessungen BxHxT 105 x 335 x 205 mm 4 1 x 13 2 x 8 1 in Masse m 5 0 kg 11 0 Ib _ 105 4 1 70 2 8 5 _ 205 8 1 H H H H FL sel o 335 13 2 325 12 8 5 6 5 et 05811AXX Bild 25 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 2S F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC
48. 4kHz 100 e 8 kHz 100 gt SE x 8kHz mu s i 16 kHz 60 be nn EE 602 l far er 16kHz 40 230V 400V 40C 404 00 40 20 s x n d 20 sar n 0 0 0 T 2T 3T 4 5T t 0 T ST 3T 4T 5T t 04977 Bild 44 Uberlastf higkeit bei 40 C 150 190 A II a re een 4kHz ee ee E 140 140 AM Pe 1201 Li sS EE waku ee 8kHz BO u WERNER 16kHz Pe a x 16kHz sasa Be m OO esas 40 4 230 V 400 V 25 C d ien 00 25 e 20 x ee 20 Bee sss en RER SIE IE HE 0 0 0 T 2T 3T 4T 5T t 0 T 2T 3T 4T 5T t gt 04978BXX Bild 45 Uberlastf higkeit bei 25 C Baugr e 0S 0M 0L 1 2S 2 3 4 T min 10 23 3 3 5 4 5 4 9 Systemhandbuch MOVITRAC 07 91 Belastbarkeit der Ger te bei kleinen Ausgangsfrequenzen 5 7 Belastbarkeit der Ger te bei kleinen Ausgangsfrequenzen Das thermische Modell des MOVITRAC 07 realisiert eine dynamische Begrenzung des maximalen Ausgangsstroms Bei hoher Auslastung erlaubt das thermische Modell bei Ausgangsfrequenzen kleiner 2 Hz deshalb nur weniger als 100 Ausgangsstrom Dies kann eintreten bei e Elektrisch haltenden Hubwerken e Momentenregelung bei kleinen Drehzahlen oder Sti
49. 5 9 10 0 4 5 8 0 2 4 3 9 5 BW039 026 586 23 1 120 4 7 275 10 8 530 20 9 240 9 5 10 0 4 5 8 0 2 7 5 16 6 BW039 050 8 395 15 6 260 10 2 490 19 3 370 14 6 380 15 0 10 0 4 10 5 0 4 12 26 5 BW915 795 31 3 260 10 2 490 19 3 770 30 3 380 15 0 10 5 0 4 26 57 3 Systemhandbuch MOVITRAC 07 55 56 Bild 35 Mapbild Ber hrungsschutz BS mit T lle 1 und Tragschienenbefestigung 2 Bremswiderst nde Typenreihe BW 05247AXX Typ Hauptabmessungen mm in Befestigungsma e mm in Masse kg A B b d e a x Ib BS 003 60 2 4 160 6 3 146 5 8 125 4 9 40 1 6 20 0 8 6 0 2 17 5 0 7 0 35 0 8 BS 005 60 2 4 160 6 3 252 9 9 125 4 9 40 1 6 20 0 8 6 0 2 17 5 0 7 0 5 1 1 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Ausgangsdrosseln Typenreihe HD 3 11 Ausgangsdrosseln Typenreihe HD Mit einer Ausgangsdrossel k nnen Sie die St rabstrahlung des ungeschirmten Motor kabels verringern Ausgangsdrossel Typ HD001 HD002 HD003 Sachnummer 813 325 5 813 557 6 813 558 4 Verlustleistung Pymax 15W 8 W 30 W Masse 0 5 kg 0 2 kg 1 1 kg 1 1 lb 0 44 Ib 2 4 lb F r Kabelquerschnitte 1 5 16 mm lt 1 5 mm gt 16 mm AWG16 6 lt AWGI6 gt AWG6 05248AXX Bild 36 Ma bild HD Aus
50. 70 80 100 6 4 4 SS x 2 20 D E oO oO 1 1 0 8 0 8 0 6 0 6 0 4 0 4 0 2 0 2 3 4 5 6 7 8910 20 30 40 50 60 70 80 100 ED 05812AXX Bild 50 Flachbauform 230 V P Kurzzeit Leistung kW ED Einschaltdauer des Bremswiderstands 100 ED Dauerleistung kW Systemhandbuch MOVITRAC 07 Auswahl des Bremswiderstands 5 Drahtwiderstand 400 500 V 4567891 20 30 40 50 60 70 80 100 HH ps LT LI HILL T 1 pe s Lt E I I 1000 PR WST Lie GG s 1 CTIE T m gt ez Be RS 3 Q LI ES CH O 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 70 80 100 05815AXX Bild 51 Drahtwiderstand 400 500 V P Kurzzeit Leistung kW ED Einschaltdauer des Bremswiderstands 100 ED Dauerleistung kW Beispiel Eine geforderte Kurzzeit Bremsleistung von 7 kW erfordert bei einer Einschaltdauer von 30 einen Bremswiderstand mit einer Dauerleistung von 2 kW beispielsweise BW247 Bremswiderstand Typ BW100 005 BW100 006 BW168 BW268 BW147 BW247 BW347 Belastbarkeit 100 ED 0 45 kW 0 6 kW 0 8 kW 1 2 kW 1 2 kW 2 0 kW 4 0 kW Widerstandswert Row 100 Q 10 68 Q 10 47 Q 10 Ausl sestrom von F16 lf 0 8 ARMS 1 8 Arms 2 5 Arms 3 4 Arms 3 5 ARMS 4 9 Arms 7 8 Schutzart IP54 IP20 in montiertem Zustand F r MOVITRAC 07 5 015 022 015 040
51. Anschl sse Klemmen 4 mm Abmessungen BxHxT 130 x 335 x 196 mm 5 1 x 13 2 x 7 7 in Masse m 6 6 kg 14 6 Ib 130 5 1 196 7 7 105 4 1 M5 K i D LO gt A Ge N e el oi D 6 5 Lg Bild 27 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 2 05807AXX F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 41 42 La Hu FI Be Bild 28 MOVITRAC 07 Baugr e 3 3 phasig 400 500 VAc MOVITRAC 07 3 phasiges Netz 150 503 4 220 503 4 300 503 4 Sachnummer 827 2573 827 258 1 827 259 x Sachnummer mit LOGODrive 827 302 2 827 303 0 827 304 9 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 400 Vac Zul ssiger Bereich UNetz 380 Vac 10 500 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 INetz 28 8 41 4 54 0 Bei UNetz 400 VAC 125 INetz 36 0 AAC 51 7 AAC 67 5 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN
52. Beispiel 9 9 07 MC07A 008 2B1 00 0 75 kW sind an einer Dreiphasen Netzdrossel sen Umrichter an angeschlossen Der Nennstrom der Umrichter betr gt 9 9 A einer Dreiphasen Achten Sie darauf dass der Leiterquerschnitt der ausgew hlten Sicherung entspricht Neizdrossel Zus tzlich m ssen Sie den Neutralleiter nach dem Gesamtstrom auslegen L1 L2 L3 N ND 035 073 MC07 MC07 MC07 MC07 Bild 54 Anschluss mehrerer Umrichter an eine Dreiphasen Netzdrossel 04331BXX 5 14 Installationshinweise Frequenzumrichter MOVITRAC 07 sind Komponenten von Maschinen und Anlagen Sie erf llen die EMV Produktnorm EN 61800 3 Drehzahlver nderbare elektrische Antriebe Wenn Sie die Maschine Anlage mit Frequenzumrichtern nach der EMV Richt linie 89 336 EWG versehen wollen Beachten Sie die Hinweise zur EMV gerechten In stallation Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 haben standardm ig ein Netzfilter eingebaut Sie halten netzseitig ohne weitere Ma nahmen folgende Grenzwertklasse nach EN 55011 ein e 1 phasiger Anschluss e 3 phasiger Anschluss 230 V bis 7 5 kW 400 500 V bis 11 KW 106 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Installationshinweise 5 St rfestigkeit MOVITRAC 07 erf llt in Bezug auf St rfestigkeit alle Anforderungen der EN 50082 2 und EN 61800 3 St raussendung In Industriebereichen sind h here St rpegel zugelassen In Industriebereichen k nnen Sie abh ngig von der S
53. Dauerleistung kW 6 7 8 910 40 270 6 5 He _ 4 L OO O WNI TI T Es a E N I HEERES III RER MNN Dm 3 4 5 6 8 910 30 50 60 70 80 100 ED e 05813AXX Bild 48 Drahtwiderstand 230 V P Kurzzeit Leistung kW ED Einschaltdauer des Bremswiderstands 100 ED Dauerleistung kW Systemhandbuch MOVITRAC 07 Beispiel Auswahl des Bremswiderstands Eine geforderte Kurzzeit Bremsleistung von 7 kW erfordert bei einer Einschaltdauer von 30 einen Bremswiderstand mit einer Dauerleistung von 2 kW beispielsweise BW247 Bremswiderstand Typ BW039 003 BW039 006 BW039 012 BW039 026 BWO027 006 BW027 012 Belastbarkeit 100 ED 0 3 kW 0 6 kW 1 2 kW 2 6 kW 0 6 kW 1 2 kW Widerstandswert Row 39 Q 10 27 Q 10 Ausl sestrom von F16 IF 2 0 ARMS 3 2 ARMS 4 2 ARMS 7 8 ARMS 2 5 ARMS 4 4 ARMS Schutzart IP20 in montiertem Zustand F r MOVITRAC 07A 2 015 022 015 037 Stahlgitterwider stand 230 V 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 50 60 70 80 100 200 200 ee UI S EEE RR EL ID ode AA 80 IT 1 80 60 SE 60 7 40 nn 40 _ K R DH m 10 a 10 A 8 8 _ 6 __ 6 g
54. Elektronikschrott Leiterplatten e Kunststoff Geh use e Blech e Kupfer Systemhandbuch MOVITRAC 07 System bersicht 2 Systembeschreibung 2 1 System bersicht 1 x 200 240 Vac 200 240 Vac 380 500 Vac UFP11A UFD11A UFI11A ne FO11A Bi SS g Dt MOVITRAC 07 807 07 MCO7A_ 2B1 MCO7A_ 2_3 MCO7A_ 5_3 MOVITOOLS LOGODriv A SE Bee UBP11A Bild 1 System bersicht MOVITRAC 07 nz Bedien Software MOVITOOLS Netzdrossel ND Programmieroberfl che LOGODrive Netzfilter NF Schnittstellenumsetzer UWS21A Bremswiderstand BW Gateways f r Ausgangsdrossel HD e PROFIBUS UFP11A DeviceNet UFD11A Ausgangsfilter HF e INTERBUS UFI11A Parametermodul UBP11A e CANopen UFO11A Systemhandbuch MOVITRAC 07 System bersicht Eigenschaften im berblick Kompakt Einfach Passend Systembus Das Ger t ist sehr kompakt gebaut e Integrierter Brems Chopper e Integriertes EMV Netzfilter Klasse B 1 phasiger Anschluss Klasse A 3 phasiger Anschluss 230 V 0 37 7 5 kW 400 500 V 0 55 11 kW e Integrierbarer Bremswiderstand optional f r Baugr e 05 OM OL e Buchform in Schutzart IP20 NEMA1 Baugr e 4 IP00 mit Ber hrungsschutz IP10 Die Bedienung und Inbetriebnahme ist sehr einfach e Automatische Motoranpassung e Integriertes Bedienteil mit gef hrter Men
55. Erl uterung der Parameter P600 Nr BF Name Beschreibung 62_ Bin rausg nge Wirkung bei 0 Signal 1 Signal KEINE FUNKTION STORUNG Sammelst rmeldung BETRIEBSBEREIT nicht betriebsbereit betriebsbereit ENDSTUFE EIN Ger t gesperrt Ger t freigegeben und Motor wird bestromt DREHFELD EIN kein Drehfeld rotierendes Drehfeld BREMSE AUF Bremse ist eingefallen Bremse ist gel ftet DREHZ REFERENZ gt net D Duer P403 lt en n gt Deet P403 SOLL IST VERGL N Ngoll Nass PI ISTWERT REF Istwert bai PI Regelung hat die eingestellte Schwelle berschritten IPOS AUSGANG abh ngig von LOGODrive Programm IPOS STOERUNG St rungsmeldung im LOGODrive 62 Bin rausg nge DOO1 DOO2 0 STORUNG BREMSE AUF 1 BETRIEBSBEREIT BREMSE AUF 2 DREHZ REFERENZ BREMSE AUF 3 SOLL IST VERGL BREMSE AUF 4 I STORUNG DREHZ REFERENZ 5 STORUNG SOLL IST VERGL 6 STORUNG BETRIEBSBEREIT 7 ISTORUNG DREHFELD EIN 8 STORUNG PI ISTWERT REF 9 PI ISTWERT REF BREMSE AUF abweichende Kombination mit MOVITOOLS eingestellt 620 Bin rausgang DO01 Werkseinstellung ST RUNG 621 Bin rausgang DO02 Werkseinstellung BREMSE AUF T Steuerfunktionen Innerhalb der Parametergruppe 7__ legen Sie alle Einstellungen in Bezug auf die fundamentalen Steuereigenschaften des Umrichters fest Die Parametergruppe umfasst Funktionen die der Umrichter bei Aktivierung automatisch ausf hrt 70_ Betriebsarten Mit diesem Parameter stellen Sie die gru
56. Sch tz Steuerleitungen oder Bremswiderstands Leitungen Schalten Sie O V Leitungen GND zur Signalerzeugung grunds tzlich nicht O V Leitun gen mehrerer elektrisch zusammengeschalteter Ger te nicht von Ger t zu Ger t schlei fen sondern sternf rmig verdrahten Dies bedeutet Die Ger te in benachbarte Schaltschrankfelder einbauen und nicht weit verteilen Von einer zentralen Stelle aus die 0 V Leitungen mit 1 mm AWG17 Querschnitt auf k rzestem Weg zu jedem einzelnen Ger t f hren Wenn Sie Koppelrelais verwenden dann nur Relais mit gekapselten staubgesch tzten Elektronikkontakten Die Relais m ssen geeignet sein kleine Spannungen und Str me 5 30 V 0 1 20 mA zu schalten Sie k nnen Bin reingangs Befehle anstatt mit Koppelrelais auch direkt als 0 1 Befehle von einer SPS geben Signalpegel siehe Kapitel Technische Daten Die Bin rausg nge sind kurzschlussfest und fremdspannunggsfest bis 35 V gegen GND Das Anlegen einer h heren Fremdspannung kann sie zerst ren Systemhandbuch MOVITRAC 07 5 17 Pl Regler Sie k nnen den implementierten PI Regler f r Temperatur Druckregelung oder sons PI Regler tige Anwendungen einsetzen Der PI Regler ist zu und abschaltbar Sollwert Lokales Sollwertpot 2 Auswahl ber 3 Bin reing nge P 601 604 Festsollwerte Drehzahl P 163 P 165 PI Regler 173 P 175 skaliert P 100 So
57. Umschaltung U Signal I Signal 11 X10 Elektronik Klemmleiste 12 Elektronik Schirmklemme OD T O 124 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Gerate Aufbau 7 Baugr e 4 e CB J gt Ze B m A CN 2 be Kl j 1 1 1 treh HOH 2 E 12 05296AXX Bild 68 Ger te Aufbau MOVITRAC 07 Baugr e 4 X2 PE Anschluss X1 Netzanschluss 3 phasig L1 1 12 2 L3 3 X4 Anschluss Zwischenkreiskopplung nicht benutzt 2 PE Anschluss X2 Motoranschluss U 4 V 5 W 6 X3 Anschluss Bremswiderstand R 8 R 9 und PE Anschluss Bedienfeld DIP Schalter S12 Systembus Abschlusswiderstand X11 Anschluss RS 485 nur f r Servicezwecke DIP Schalter 511 Umschaltung U Signal I Signal 11 X10 Elektronik Klemmleiste 12 Elektronik Schirmklemme ID bo O Systemhandbuch MOVITRAC 07 125 Typenbezeichnung und Lieferumfang 7 2 Typenbezeichnung und Lieferumfang Beispiel Typenbezeichnung Typ MC Baureihe und Generation Version A ae Motor 022 2 2 kW eistung Anschluss Spannung _ S B SCH Ve B Funkentst rgrad B Funkentst rung A Funkentst rgrad A 0 keine Funkentst rung Anschlussart 3 3 phasig 1 1 phasig Quadranten 4 4Q mit Brems Chopper 00 Standard Ausf hrung 10 LOGODrive 07 A 004 2 1 4 00 Beispiel Typenschild SEW D 76646 Bruchsal RIVE in
58. VFC oder VFC DC Bremse anw hlen Anschlie end m ssen Sie mit Para meter 320 Automatischer Abgleich einen Motorabgleich durchf hren Systemhandbuch MOVITRAC 07 147 9 ew Starten des Motors 9 7 Starten des Motors Analog Sollwerte Wenn Sie den Antrieb mit Analog Sollwerten betreiben wollen so zeigt Ihnen die folgen de Tabelle welche Signale bei der Sollwertvorwahl UNIPOL FEST SOLL P100 an den Klemmen X10 2 X10 4 0101 0105 anliegen m ssen Klemme X10 13 14 10 2 10 3 10 4 Funktion Analogein Rechts Halt Links Halt Freigabe gang Keine Freigabe A A A 0 Freigabe und Halt X 0 0 1 Rechtslauf 50 von Nmax 5 V 1 0 1 Rechtslauf Nmax 10V 1 0 1 Linkslauf 50 von Nmax 5V 0 1 1 Linkslauf Nmax 10 V 0 1 1 X beliebig 0 Low 1 High Das folgende Fahrdiagramm zeigt beispielhaft wie Sie mit der Beschaltung der Klem men X10 2 X10 6 den Antrieb mit den internen Festsollwerten starten 4 X10 2 0101 ug 4 X10 3 DI 2 ug X10 4 DI 3 ug 10 5 0164 ug 10 6 0105 02981ADE Bild 83 Fahrdiagramm mit internen Festsollwerten X10 2 Rechts Halt X10 4 Freigabe Schnellstopp X10 6 n12 n22 X10 3 Links Halt X10 5 n11 n21 148 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Laden eines LOGODrive Programms Er 9 8 Laden eines LOGODrive Programms Starten Sie den MOVITOOLS Manager Schlie en Sie das MOVITRAC 07 be
59. als Bewertungsfaktor f r den angew hlten Festsollwert 0 10 V 0 100 Wenn kein Festsoll wert angew hlt ist ist Nmin wirksam Die Bin reing nge geben die Dreh richtung vor 10 SBus Der Systembus gibt den Sollwert vor Das Vorzeichen des Sollwerts bestimmt die Drehrichtung 11 Frequenzeingang inVorbereitung nur bei Ger ten mit erweiterter Funk tionalit t oder LOGODrive Ger ten Die Frequenz am Bin reingang DI01 gibt den Sollwert vor Stellen Sie den Wert wird mit dem Parameter P102 Frequenzskalierung ein Sie k nnen den Wert mit P110 AI1 Skalierung beeinflussen Wenn der PI Regler aktiviert ist gehen folgende Parameter in die Skalierung ein e P254 Pl Istwert Skalierung e P255 PlI Istwert Offset 101 Steuerquelle 0 KLEMMEN Die Bin reing nge bestimmen die Steuerung 1 RS 485 Nur f r Servicezwecke Die RS 485 Schnittstelle und die Bin reing nge bestimmen die Steuerung 3 SBus Der Systembus und die Bin reing nge bestimmen die Steuerung 4 3 WIRE CONTROL Das Prinzip 3 Wire Control bestimmt die Steuerung Die Freigabe und Drehrichtungssignale des Umrichters reagieren dann flankengesteuert e Start Taster Rechts mit Schlie erkontakt an Bin reingang Rechts Halt anschlie en e Start Taster Links mit Schlie erkontakt an Bin reingang Links Halt anschlie en I Stopp Taster mit Offnereingang Freigabe Schnellstopp anschlie Ben Wenn Sie Rechts und Links gleichzeitig schalten
60. anschlie en Geben Sie die Parameter P 01 bis P 05 laut Typenschild richtig an Einstieg ber Nr Name Bereich Werkseinstellung P 01 Betriebsart 0 VFC oder VFC amp HUBWERK nur in MOVITOOLS einstellbar 3 VFC amp DC BREMS 4 VFC amp FANGEN 21 U f KENNLINIE 22 U f KENNLINIE amp DC BREMS P 02 Motornennleistung 0 25 kW 0 37 Werkseinstellung Motornennleistung in kW entspre 0 55 chend der Umrichternennleistung Wird ein kleinerer oder gr erer Motor angeschlossen maximal ein Typensprung Differenz so m ssen Sie den Wert ausw hlen der der Motornennleistung am n chsten kommt P 03 Motornenndrehzahl 10 Motornenndrehzahl 5500 rpm P 04 Motornennfrequenz 50 Hz 60 P 05 Motornennspannung 50 700 V Die Inbetrieonahme setzt die Maximaldrehzahl P302 automatisch auf die Eckdrehzahl Inbetriebnahme Voraussetzungen aktivieren e Antrieb keine Freigabe Stop Stop Die komplette Inbetriebnahme ist erst abgeschlossen wenn Sie mit der Taste die Hauptmen ebene zur ckkehren VFC Die Standardeinstellung f r die Betriebsart ist U f Sie m ssen den Umrichter in der Be triebsart VFC oder VFC DC Bremse in Betrieb nehmen f r e Hohes Drehmoment e Dauerbetrieb bei kleinen Frequenzen e Genaue Schlupfkompensation e Dynamischeres Verhalten Daf r m ssen Sie bei der Inbetriebnahme ber das Symbol im Punkt P 01 die Be triebsart
61. auf 0 gestellt werden 325 Leerlaufd mpfung on EIN off AUS Wenn das Leerlaufverhalten des Motors zur Instabilit t neigt k nnen Sie durch die Leerlaufd mpfung eine Verbesserung erreichen Systemhandbuch MOVITRAC 07 73 74 P6 Geo Erl uterung der Parameter P600 Nr BF Name Beschreibung 4 Referenzmeldungen Die folgenden Referenzwerte dienen der Erfassung und Meldung bestimmter Betriebszust nde Sie k nnen alle Mel dungen der Parametergruppe A ber Bin rausg nge ausgeben Wenn der Umrichter nach dem Einschalten Betriebsbereit gemeldet hat und keine Fehleranzeige vorliegt sind die Mel dungen g ltig AU Drehzahlreferenzmeldung Wenn die Drehzahl kleiner oder gr er der eingestellten Referenzdrehzahl ist so gibt der Umrichter die Meldung 1 bei P403 aus n rpm Nref Drehzahl Referenzmeldung 400 Drehzahl Referenzwert Einstellbereich 0 750 5000 rpm 401 Hysterese Einstellbereich 0 100 500 rpm 402 Verz gerungszeit Einstellbereich 0 1 9 s 403 Meldung 1 bei 0 N lt Nrref 1 gt 45_ PI Regler Referenzmeldung siehe Projektierung Pl Regler Referenzmeldung Diese Parameter bestimmen ob und wie die Pl Referenzmeldung anspricht 450 PI Istwert Referenz 0 0 100 0 451 Meldung 1 bei 0 PlI Istwert lt Pl Referenz
62. auf EIN steht P100 Sollwertquelle Festsollwerte Festsollwerte mit Analogeingang Prozessdatenwort von SBus oder RS 485 RS 485 nur f r Servicezwecke Motorpotenziometer Systemhandbuch MOVITRAC 07 Manueller Sollwertsteller und externe Sollwertvorgabe g lt Drehrichtungs Wenn Sie P101 Steuerquelle und P100 Sollwertquelle auf RS 485 oder SBus einstel Freigabe mit RS len so wird die Drehrichtung durch den Sollwert bestimmt RS 485 nur f r Servicezwe 485 oder SBus cke Sie m ssen den Sollwert ber SBus oder RS 485 mit der Klemme Rechts Halt oder Links Halt freigeben SEW EURODRIVE empfiehlt die Freigabe mit der fest programmierten Klemme Rechts Halt und nicht mit der programmierbaren Klemme Links Halt Klemme Klemme Drehrichtungs Freigabe Rechts Halt Links Halt 0 0 Antrieb gesperrt 1 0 Links und rechts Drehrichtung ist abh ngig vom Sollwert 0 1 Links und rechts Drehrichtung ist abh ngig vom Sollwert 1 1 Antrieb gesperrt Die Klemmen Rechts Halt und Links Halt bestimmen die Drehrichtung wenn e P101 Steuerquelle steht auf RS 485 oder SBus und e P100 Sollwertquelle steht auf UNIPOL FEST MOTORPOT FEST All FEST Frequenzeingang STOP RESET Der Taster STOP RESET hat Priorit t gegen ber einer Klemmenfreigabe oder einer Freigabe ber Schnittstelle Wenn Sie einen Antrieb mit der STOP RESET Taste anhal ten so m ssen Si
63. bei 125 In 3 0 In pro K bis max 60 C Klimaklasse EN 60721 3 3 Klasse 3K3 Lagertemperatur 25 C 75 C Transporttemperatur 25 C 75 C Schutzart IP20 Baugr e 4 Leistungsanschl sse IP00 IP10 mit montierter serienm ig mitgelieferter Plexiglasabdeckung Betriebsart Dauerbetrieb DB EN 60149 1 1 und 1 3 Aufstellungsh he h lt 1000 m 3300 ft e In Reduktion 1 pro 100 m 330 ft Von 1000 m bis max 4000 m 3300 ft bis max 13200 ft e U Reduktion 3 V pro 100 m 330 ft Von 2000 m bis max 4000 m 6600 ft bis max 13200 ft ber 2000 m 6600 ft nur berspannungsklasse 2 f r ber spannungsklasse 3 sind externe Ma nahmen erforderlich Uberspannungsklassen nach DIN VDE 0110 1 R ttelfestigkeit Gem EN 50 178 VDE 0160 1 Legen Sie bei Langzeitlagerung das Ger t alle 2 Jahre f r mindestens 5 Minuten an Netzspannung An sonsten verk rzt sich Lebensdauer des Ger ts Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 3 3 Technische Daten MOVITRAC 07 230 V 51115AXX Bild 2 MOVITRAC 07 230 V Ger te Baugr e 0S OL 1 2 3 4 Leistung KW HP 0 37 0 5 11 15 055 075 15 20 3 7 5 VW 2 z 2 0 75 1 0 2 2 3 0 Netzanschluss 230 V 1 phasig _ 230 V 3 phasig 280 V 3 phasig 400 500 V 51116AXX Bild 3 MOVITRAC 07 400 500 V Ger
64. den SEW einschicken Elektronikservice gt Kunden und Ersatzteildienst Bei R cksprache mit dem SEW Elektronikservice geben Sie bitte immer die Ziffern des Servicecodes mit an Der Service von SEW EURODRIVE kann Ihnen dann effektiver helfen Wenn Sie das Ger t zur Reparatur einschicken geben Sie bitte Folgendes an Seriennummer Typenschild Typenbezeichnung Kurze Applikationsbeschreibung Antriebsfall Steuerung ber Klemmen oder seriell Angeschlossener Motor Motorspannung Schaltung Stern oder Dreieck Art des Fehlers Begleitumst nde Eigene Vermutungen Vorausgegangene ungew hnliche Vorkommnisse Systemhandbuch MOVITRAC 07 163 11 164 nderungsindex 11 nderungsindex Technische Daten Parameter Projektierung Sicherheits hinweise Installation Inbetriebnahme Der Text wurde komplett berarbeitet Au erdem wurde das Layout angepasst Im fol genden sind die Anderungen in den einzelnen Kapiteln aufgef hrt Angaben zur Langzeitlagerung bersicht ber die Baureihen Zuordnung der Ma bl tter zu den Datentabellen Angabe des minimal zul ssigen Bremswiderstands Angaben zu der Luftzirkulation MWS21A nicht mehr aufgef hrt MOVITOOLS SCOPE erg nzt Daten f r Bremswiderst nde in Flachbauform nach Spannungen aufgef hrt und ED Werte hinzugef gt Ma e f r BW039 003 und BW039 006 hinzugef gt Daten f r ND1503 erg nzt
65. ft bei geschirmter Leitung Sie d rfen bei Verwendung eines Ausgangsfilters nur ungeschirmte Motorleitungen anschlie en Eine geschirmte Motorleitung verursacht eine unzul ssig hohe Erw r mung des Ausgangjstfilters Systemhandbuch MOVITRAC 07 109 Elektronikleitungen und Signalerzeugung Sie k nnen bei Betrieb einer Motorgruppe an einem Umrichter mehrere Motoren ge meinsam an ein Ausgangsfilter anschlie en Die Summe der Motornennstr me darf den Durchgangs Nennstrom des Ausgangsfilters nicht bersteigen e Die Parallelschallung von zwei gleichen Ausgangsfiltern an einen Umrichter Aus gang zur Verdopplung des Durchgangs Nennstroms ist zul ssig Schalten Sie hierzu an den Ausgangsfiltern alle gleichnamigen Anschl sse parallel e Wenn Sie den Umrichter fpym 4 oder 8 kHz betreiben d rfen Sie den Aus gangsfilter Anschluss V5 bei HF 503 bzw 7 bei HF 403 nicht anschlie en MOVITRAC 07 L1 L2 L3 PE 05262AXX Bild 58 Anschluss Ausgangsfilter HF 5 16 Elektronikleitungen und Signalerzeugung Kabeltyp 0 V Leitungen Koppelrelais Bin reing nge Bin rausg nge 110 Die Elektronikklemmen sind f r Querschnitte bis 1 5 mm AWG16 ohne Aderendh l sen und bis 1 0 mm AWG17 mit Aderendh lsen geeignet Verwenden Sie standardm ig geschirmte Leitungen Erden Sie den Schirm beidseitig Verlegen Sie Elektronikleitungen getrennt von leistungsf hrenden Leitungen und
66. so f hrt der Antrieb an der Abw rtsrampe P131 herunter Ist die Steuerquelle 3 WIRE CONTROL aktiv und der Antrieb durch eine Start Flanke gestartet Sie k nnen den Antrieb bei freigegebenen RUN STOP Tasten mit der STOP Taste anhalten Danach k nnen Sie den Antrieb mit der RUN Taste wieder starten ohne dass erneut eine Start Flanke n tig ist Wenn Sie den Antrieb mit der Stopp Taste anhalten so speichert das Ger t eine Start Flanke Wenn Sie daraufhin die RUN Taste dr cken so gibt das Ger t den Antrieb sofort frei Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erlauterung der Parameter P60 4 P600 Nr BF Name Beschreibung Steuerquelle 3 WIRE CONTROL 1 X10 2 Rechts X10 2 X10 Halt av X10 3 Links TF k z Halt X10 3 bi 10 4 Freigabe 4 Schnellstopp X10 13 14 Soll I 6 werteingang Al X10 4 7 fa Ausgangsfre ug 8 quenz 10V 9 fo Start Stopp 10 requenz ze 11 CW Rechtslauf 0V 12 CCW Linkslauf 13 t11 1 t11 AUF 14 111 2 t11 AB f Hz 15 t13 Schnell 16 stopprampe 17 18 19 20 59 CCW 21 102 Frequenzskalierung in Vor Einstellbereich 0 1 10 65 00 kHz bereitung 11_ Analogeingang 1 10 V 110 11 Skalierung Einstellbereich 0 1 1 10 Hiermit legen Sie die Steigung der Sollwert Kennlinie fest We
67. und ist f r 35 mm C Profil Systemhandbuch MOVITRAC 07 Draht und Stahl gitterwiderst nde Parallelschaltung Bremswiderst nde Typenreihe BW e Lochblechgeh use IP20 das zur Montagefl che hin offen ist Sie k nnen Draht und Stahlgitterwiderst nde kurze Zeit h her belasten als Brems widerst nde in Flachbauform Sichern Sie die Draht und Stahlgitterwiderst nde zus tzlich ber ein Bimetallrelais in der R Leitung X3 gegen berlast Stellen Sie den Ausl sestrom auf den Wert Ir in den folgenden Tabellen ein Verwenden Sie keine elektronischen oder elektromagneiti schen Sicherungen diese k nnen bei kurzzeitigen noch zul ssigen Strom berschrei tungen ausl sen Wenn Sie die Widerst nde mit Nennleistung belasten so erreichen die Widerstands oberfl chen hohe Temperaturen Der Einbauort muss diesem Umstand Rechnung tra gen Montieren Sie Bremswiderst nde deshalb auf dem Schaltschrankdach Die in den folgenden Tabellen aufgef hrten Leistungsdaten geben die Belastbarkeit der Bremswiderst nde an Die Belastbarkeit ist abh ngig von der Einschaltdauer ED bezogen auf eine Spieldauer von lt 120 s Bei einigen Umrichter Widerstand Kombinationen m ssen Sie zwei Bremswiderst nde parallel schalten Stellen Sie dann am Bimetallrelais den Ausl sestrom auf den doppel ten Tabellenwert Ir ein Systemhandbuch MOVITRAC 07 53 Bremswiderst nde Typenreihe BW
68. 0 Prozesswerte 000 Drehzahl vorzeichenbehaf Aufl sung 1 rpm tet rpm Die angezeigte Drehzahl ist die errechnete Ist Drehzahl 002 Frequenz vorzeichenbehaf Ausgangsfrequenz des Umrichters tet Hz 004 Ausgangsstrom Betrag Scheinstrom im Bereich 0 200 des Ger tenennstroms In 005 Wirkstrom vorzeichenbehaf Wirkstrom im Bereich 0 200 des Ger tenennstroms Bei Drehmoment tet In in positiver Drehrichtung ist der Anzeigewert positiv bei Drehmoment in negativer Drehrichtung negativ 008 Zwischenkreis Spannung V Zwischenkreis Spannung 009 Ausgangsstrom A Scheinstrom am Ausgang des Umrichters angezeigt in 01_ Statusanzeigen 010 Umrichterstatus Zustand der Ger te Endstufe GESPERRT FREIGEGEBEN 011 Betriebszustand Folgende Betriebszust nde sind m glich e REGLERSPERRE e KEINE FREIGABE e FREIGABE e WERKSEINSTELLUNG e FEHLER e STILLSTANDSSTROM 012 Fehlerstatus Fehlernummer und Fehler in Klartext 014 K hlk rpertemperatur C K hlk rpertemperatur des Umrichters ER Analoge Sollwerte 020 Analogeingang 11 V Spannung 0 10 V Analogeingang Bei 511 ON ist und P112 AI1 Betriebsart NMAX 0 20 mA Anzeige 0 5 V 0 20 e NMAX 4 20 Anzeige 1 5 V 4 20 mA 03_ Bin reing nge 031 Bin reingang DI01 Zustand von Bin reingang DI01 RECHTS HALT feste Belegung 032 Bin reingang 0102 Zustand von Bin reingang 0102 LINKS HALT Werkseinst
69. 1 Pl Istwert gt 2 Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 5 Kontrollfunktionen 50_ Drehzahl berwachungen Der Antrieb erreicht die durch den Sollwert geforderte Drehzahl nur wenn er ausreichendes Drehmoment hat Wenn der Umrichter P303 Stromgrenze erreicht geht davon aus dass er die gew nschte Drehzahl nicht erreicht Wenn der Umrichter l nger als P501 Verz gerungszeit die Stromgrenze berschreitet so spricht die Drehzahl berwachung an RECHTS HALT LINKS HALT FESTSOLL UMSCH MOTORPOT AUF MOTORPOT Halt an P131 Rampe ab Halt an P131 Rampe ab Festsollwerte n11 n12 n13 500 e Drehzahl berwachung 0 AUS I MOT amp GENERATOR Funktion der Drehzahl Uberwachung im motori schen und generatorischen Betrieb des Motors 501 Verz gerungszeit Einstellbereich 0 1 10 s In Beschleunigungs und Verz gerungsvorg ngen oder bei Lastspitzen kann es zu kurzzeitigem Erreichen der eingestellten Stromgrenze kommen Sie verhindern ein ungewollt sensibles Ansprechen der Drehzahl Uberwa chung durch die Einstellung der Verz gerungszeit Die Stromgrenze muss f r die Dauer der Verz gerungszeit ununterbrochen erreicht sein bevor die berwachung anspricht 6 Klemmenbelegung 60_ Bin reing nge Wirkung bei 0 Signal 1 Signal KEINE FUNKTION FREIGABE STOP Schnellst
70. 1 6843 821 685 1 821 686 X 821 2600 821 6800 8216819 821 682 7 100 ED 5 0 kW 1 5 kW 3 5 kW 7 5 KW 16 kW 2 5 kW 5 0 kW 10 kW 50 ED 8 5 kW 2 5 kW 5 9 kW 12 7 kW 27 kW 4 2 kW 8 5 kW 17 kW 25 ED 15 0 kW 4 5 kW 10 5 kW 22 5 kW 45 kW 7 5 KW 15 0 kW 30 kW 12 ED 17 3 kW 6 7 kW 15 7 kW 33 7 kW 45 kW 11 2 kW 22 5 kW 45 kW 6 ED 1Z3kW 11 4 kW 266kW 375kW 45kW 19 0 kW 38 0 kW 56 kW Widerstand 39 QO 10 18 Q 10 15 Q 10 12 Q 10 Ausl sestrom IF 11 ARMS 4 0 ARMS 8 1 ARMS 14 ARMS 28 ARMS 6 1 ARMS 12 ARMS 22 ARMS Anschl sse Keramikklemmen 2 5 mm AWG12 Bolzen 8 2 5 mm AWG12 Bauart Stahlgitterwiderstand F r MOVITRAC 07 110 150 220 220 300 1 54 Physikalische Leistungsbegrenzung aufgrund der Zwischenkreisspannung und des Widerstandswerts Systemhandbuch MOVITRAC 07 Bremswiderst nde Typenreihe BW Ma bild Bremswiderst nde BW 2 D lt Jh 1 SEIT REISE EISES EIS REISER l mms 5 0 EHEREBEREEE Ge E DOC E iim DODOD LILILILI LILILILIDI LILILILI DEE LILILILI duuu 0000000 EIER COOOO o000 DDOD Bee o0000000 OO 00000000 DOOOOOCOD OCH mE Se OOOOOE Dans jun
71. 120 4 7 185 7 3 426 16 8 150 5 9 10 0 4 5 8 0 2 4 3 9 5 BW012 025 295 11 6 260 10 2 490 19 3 270 10 6 380 15 0 10 5 0 4 9 0 19 8 BW012 050 395 15 6 260 10 2 490 19 3 370 14 6 380 15 0 10 5 0 4 12 26 5 BW012 100 2 595 23 4 260 10 2 490 19 3 570 22 4 380 15 0 10 5 0 4 21 46 3 BW018 015 600 23 6 120 4 7 2 3 6 540 21 3 4 2 5 10 0 4 5 8 0 2 4 0 8 8 BW018 035 295 11 6 260 10 2 490 19 3 270 10 6 380 15 0 10 5 0 4 9 0 19 8 BWO018 075 595 23 4 260 10 2 490 19 3 570 22 4 380 15 0 10 5 0 4 21 46 3 BW100 006 486 19 1 120 4 7 2 3 6 426 16 8 4 2 5 10 0 4 5 8 0 2 2 2 4 9 BW168 365 14 4 120 4 7 185 7 3 326 12 8 150 5 9 10 0 4 5 8 0 2 3 6 8 0 BW268 465 18 3 120 4 7 185 7 3 426 16 8 150 5 9 10 0 4 5 8 0 2 4 3 9 5 BW147 465 18 3 120 4 7 185 7 3 426 16 8 150 5 9 10 0 4 5 8 0 2 4 3 9 5 BW247 5 665 16 2 120 4 7 185 7 3 626 24 7 150 5 9 10 0 4 5 8 0 2 6 1 13 5 BW347 670 26 4 145 5 7 340 13 4 630 24 8 300 11 8 10 0 4 5 8 0 2 13 2 29 1 BWO39 003 286 11 3 120 4 7 92 3 6 226 8 9 64 2 5 10 0 4 5 8 0 2 1 5 3 3 BW039 006 486 23 1 120 4 7 92 3 6 426 16 8 150 5 9 10 0 4 5 8 0 2 2 2 4 9 BWO039 012 486 19 1 120 4 7 185 7 3 426 16 8 150
72. 1min d 320 1 min DM 10 8 r Du 30 Hz Div 100 v f Div 100 Mes Systemhandbuch MOVITRAC 07 49 MOVITRAC 07 f r Tragschienenbefestigung 3 7 MOVITRAC 07 f r Tragschienenbefestigung Sie erhalten Montagematerial f r Tragschienenbefestigung f r das MOVITRAC 07 un ter folgenden Sachnummern Typ Sachnummer Baugr e FHS01 823 604 6 0S FHS03 824 037 X OM FHS02 823 605 4 OL 3 8 Parametermodul UBP11A Sachnummer 823 933 9 05245AXX Bild 32 Parametermodul UBP11A e Funktionalit t Speichern von Daten aus dem Umrichter in das Parametermodul Zur ckspielen von Daten aus dem Parametermodul in den Umrichter Anzeige des Betriebszustands e Unterst tzte Ger tetypen MOVITRAC 07 LOGODrive ab Firmware 10 MOVITRAC 07 Standardausf hrung ab Firmware 13 50 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Feldbus Schnittstellen 3 9 Feldbus Schnittstellen F r den Anschluss an Feldbusse stehen Gateways f r folgende Bussysteme zur Verf gung e PROFIBUS UFP11A Sachnummer 823 896 0 e DeviceNet UFD11A Sachnummer 823 897 9 e INTERBUS UFI11A Sachnummer 823 898 7 e CANopen UFO11A Sachnummer 824 096 5 Sie k nnen mithilfe der Feldbus Gateways 1 bis 8 MOVITRAC 07 Ger te ansteuern Die Steuerung SPS oder PC und der Frequenzumrichter MOVITRAC 07 tauschen ber den Feldbus Prozessdaten aus Prozessdaten sind z B S
73. 2 Local Pot Mode e Taster RUN und STOP RESET e Sollwert Potenziometer Wenn der manuelle Sollwertsteller aktiviert ist blinken die LEDs und Systemhandbuch MOVITRAC 07 143 9 144 Manueller Sollwertsteller und externe Sollwertvorgabe Externe Sollwert vorgabe Soll Drehrichtung Solldrehzahl Sie k nnen die Drehzahl durch P301 Minimaldrehzahl und P302 Maximaldrehzahl be grenzen Sie k nnen nach einem Fehler ein Reset mit dem Taster STOP RESET ber Klemme oder ber Schnittstelle durchf hren Nach dem Reset ist die Betriebsart manueller Soll wertsteller wieder aktiv Der Antrieb bleibt gestoppt Die Anzeige Stop blinkt als Zeichen daf r dass Sie den Antrieb mit der Taste RUN wieder freigeben m ssen Der Parameter P760 Verriegelung Run Stop Tasten ist in der Betriebsart manueller Sollwertversteller unwirksam Sie k nnen den Umrichter mit dem Taster RUN freigeben und mit dem Taster STOP RESET wieder anhalten Sie k nnen die Funktion der beiden Taster mit P760 Verrie gelung Run Stop Tasten abschalten Sie k nnen die Soll Drehrichtung vorgeben e Rechts Halt und Links Halt bei P101 Steuerquelle KLEMMEN oder P101 Steu erquelle 3 WIRE CONTROL e Die Polarit t des Sollwerts im Prozessdatenwort bei P101 Steuerquelle RS 485 oder SBUS und P100 Sollwertquelle RS 485 oder SBUS Sie k nnen die Solldrehzahl vorgeben e Das Sollwert Potenziometer wenn P121 Addition Sollwert Pot
74. 20 7 AAC 24 3 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 1 1 kW 1 5 kW 2 2 kW Belastung bei UNetz 230 Vac 1 5 HP 2 0 HP 3 0 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer PMot 1 5 kW 2 2 kW 3 0 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 2 0 HP 3 0 HP 4 0 HP berlast bei Unatz 230 Vac Ausgangs Nennstrom IN 5 7 AAC 7 3 AAC 8 6 Bei 230 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin 27 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC MC07A 1 phasiges Netz 011 2B1 4 015 2B1 4 022 2B1 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei Iy Pv 75 W 100 W 125 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 4 mm Abmessungen BxHxT 90 x 295 x 150 mm 3 5 x 9 5 x 5 9 in Masse m 2 5 kg 5 5 Ib 05805AXX Bild 7 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e OL F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die wa
75. 21 Addition Sollwert Potenzio 0 AUS meter des Bedienfelds Das Ger t ber cksichtigt den Wert vom Sollwertpotenziometer des inte grierten Bedienfelds nicht 1 EIN Der Wert vom Sollwertpotenziometer des integrierten Bedienfelds wird zu der eventuell eingestellten Sollwertquelle UNIPOL FEST RS 485 SBUS oder Analogeingang Ali oder Festsollwerten dazu addiert 2 EIN AUSSER FSW Der Wert vom Sollwertpotenziometer des integrierten Bedienfelds wird zu der eventuell eingestellten Sollwertquelle UNIPOL FEST RS 485 SBUS oder Analogeingang Ali dazu addiert Die Addition wirkt nicht auf Festsollwerte 122 Local Pot Mode 0 UNIPOLAR RECHTS nur im Handbetrieb Einstellung des Sollwerts mit dem Sollwertpotenziometer des integrier ten Bedienfelds im Modus manueller Sollweritsteller Einstellbare Drehzahl 0 Nmax 1 UNIPOLAR LINKS Einstellung des Sollwerts mit dem Sollwertpotenziometer des integrier ten Bedienfelds im Modus manueller Sollweritsteller Einstellbare Drehzahl 0 Nmax 2 BIPOLAR RE LI Einstellung des Sollwerts mit dem Sollwertpotenziometer des integrier ten Bedienfelds im Modus manueller Sollweritsteller Einstellbare Drehzahl Nmax Nmax ER Drehzahlrampen Die Rampenzeiten beziehen sich auf eine Sollwert nderung von An 3000 rpm Die Rampen t11 auf und t11 ab sind wirksam bei Ver nderung des Sollwertes Bei Wegnahme der Freigabe mit der STOP RESET Taste oder ber Klemmen ist die
76. 25 ED 420 W 410 W 830 W 840 W 12 ED 580 W 550 W 1110 W 1200 W 6 ED 1000 W 980 W 2000 W 2360 W Widerstandswert Row 72 Q 10 27 Q 10 72 10 27 Q 10 Ausl sestrom 230 V 0 7 A 1 0 A 1 2 1 4 A Umgebungstemperatur vy 20 C 45 C F r MOVITRAC 07 230 V 004 008 011 022 004 008 011 037 Bremswiderstand integrierbar in i K hlk rper Ja Nein Zugeh riger optionaler _ 5 Ber hrungsschutz BS 005 Sachnummer Ber hrungsschutz Seal Tragschienenmontage Wenn Sie den Ber hrungsschutz auf einer Tragschiene befestigen wollen dann bestellen Sie Zubeh r S001 bei SEW Das Zubeh r S001 hat die Sachnummer 822 194 4 und ist f r 35 mm C Profil Bremswiderstand Typ BWO072 003 BWO072 005 Sachnummer 826 058 3 826 060 5 100 ED 230 W 450 W 50 ED 310 W 600 W 25 ED 420 W 830 W 12 ED 580 W 1110 W 6 ED 1000 W 2000 W Widerstandswert Rgw 72 Q 10 72 10 Ausl sestrom 400 500 V 0 6A 1 0A Umgebungstemperatur Ou 20 45 C F r MOVITRAC 07 400 500 V 005 040 005 040 Bremswiderstand integrierbar in Ja Nein K hlk rper Zugeh riger optionaler Ber h _ _ rungsschutz BS 003 BS 005 Sachnummer Ber hrungsschutz 0 91591 Tragschienenmontage Wenn Sie den Ber hrungsschutz auf einer Tragschiene befestigen wollen dann bestellen Sie Zubeh r S001 bei SEW Das Zubeh r S001 hat die Sachnummer 822 194 4
77. 3 2 6 5 0 3 30 1 2 150 5 9 150 5 9 HFO47 403 190 7 5 300 11 8 ao 284 11 2 80 3 2 Bei den Ausgangsfiltern HF 403 ist au er der Standard Einbaulage auch eine Quer Einbaulage geringere Einbautiefe m glich Montieren Sie hierzu die hinteren Befesti gungsschienen um Dann gelten die Befestigungsma e 1 und das Hauptma C1 64 Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P60 4 P600 4 Parameter In der Regel stellen sie die Parameter nur bei der Inbetriebnahme und im Servicefall ein Sie k nnen die Parameter des MOVITRAC 07 auf verschiedene Weise einstellen e Mit dem integrierten Bedienfeld e Mit dem PC Programm MOVITOOLS ber die RS 485 Schnittstelle e Kopieren der Parameter mit Parametermodul UBP11A Wenn Sie Parameter von der Werkseinstellung abweichend ver ndern Tragen Sie die Anderungen in der Parameterliste im Kapitel Inbetriebnahme ein 4 1 Erl uterung der Parameter Alle Parameter die Sie auch ber das Symbol des Bedienfelds anzeigen und ver ndern k nnen sind in der Spalte BF Bedienfeld mit einem e gekennzeichnet Wenn eine Auswahlm glichkeit existiert so ist die Werkseinstellung durch Fettschrift hervor gehoben Nr BF Name Beschreibung P Motor Inbetriebnahme Parameter Wenn Sie nicht den in der Motorauswahltabelle gekennzeichneten Motor anschlie en Geben Sie die Parameter P 01 bis P 05 l
78. 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter Belas Puwot 15 kW 22 kW 30 kW tung bei UNetz 400 Vac 20 HP 30 HP 40 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot 22 kW 30 kW 37 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 30 HP 40 HP 50 berlast bei Unatz 400 Vac Ausgangs Nennstrom IN 32 AAC 46 60 Bei 400 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin 15 O 12 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07 3 phasiges Netz 150 503 4 220 503 4 300 503 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 550 W 750 W 950 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 In f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz fpwM 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 0 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 6 mm 10 mm 16 mm Abmessungen BxHxT 200 x 465 x 218 mm 7 9 x 18 3 x 8 6 in Masse m 15 kg 33 1 lb 218 8 6 ILILILILILILILILILILILILII HHHHHHQIHHHHHI V0000 465 18 3 445 17 5 M5 T mat _105 4 1 M5
79. 5 Q 10 6 Q 10 Ausl sestrom IF 2 0 ARMS 3 2 ARMS 4 2 ARMS 7 8 ARMS 28 ARMS 38 ARMS 42 ARMS Anschl sse Keramikklemmen 2 5 mm AWG12 Bolzen M8 Bauart Drahtwiderstand Stahlgitterwiderstand F r MOVITRAC 07 015 022 2 x parallel bei 150 2 x parallel bei 220 300 110 1 Physikalische Leistungsbegrenzung aufgrund der Zwischenkreisspannung und des Widerstandswerts 400 V Typ BW100 006 BW168 BW268 BW147 BW247 BW347 BW039 012 BW039 026 Sachnummer 821 701 7 820 604X 8207151 820 7135 820 7143 8207984 821 6894 821 690 8 100 ED 0 6 kW 0 8 kW 1 2 kW 1 2 kW 2 0 kW 4 0 kW 1 2 kW 2 6 kW 50 ED 1 1 kW 1 4 kW 2 2 kW 2 2 kW 3 8 kW 7 6 kW 2 1 kW 4 6 kW 25 ED 1 9 kW 2 6 kW 3 8 kW 3 8 kW 6 4 kW 12 8 kW 3 8 kW 8 3 kW 12 ED 3 5 kW 4 7 kW 6 7 kW 7 2 kW 12 kW 14 4 kW 7 0 kW 15 3 kW 6 ED 5 7 kW 7 6 kW 10 kW 11 kW 14 4 14 4 1 11 4 17 3kW Widerstand 100 Q 10 68 10 47 10 39 Q 10 Ausl sestrom IF 1 8 ARMS 2 5 ARMS 3 4 ARMS 3 5 ARMS 4 9 ARMS 7 8 ARMS 4 2 ARMS 7 8 ARMS Anschl sse Keramikklemmen 2 5 mm AWG12 Bauart Drahtwiderstand F r MOVITRAC 07 015 040 055 075 110 1 Physikalische Leistungsbegrenzung aufgrund der Zwischenkreisspannung und des Widerstandswerts Typ BW039 050 BW018 015 BW018 035 BW018 075 BW915 BW012 025 BW012 050 BW012 100 Sachnummer 821 6916 82
80. 50 220 300 3 phasig 230 V 125 IN 004 037 055 075 110 150 220 300 3 phasig 230 V 100 In 005 075 110 220 300 380 500 V 125 IN 005 075 110 150 220 300 380 500 V 1 F r den Anschluss mehrerer Einphasen Umrichter an eine Dreiphasen Netzdrossel Systemhandbuch MOVITRAC 07 Ma bild ND 010 301 ND 020 151 Bild 37 Ma bild ND 010 301 ND 020 151 Netzdrosseln ND 05249AXX Typ Hauptabmessungen mm in Befestigungsma e mm in Masse kg A B C1 C2 c d Ib ND 010 301 90 3 5 100 3 9 80 3 2 70 2 8 64 2 52 2 1 4 4 0 2 0 3 1 4 3 1 ND 020 151 90 3 5 100 3 9 90 3 6 70 2 8 64 2 52 2 1 4 4 0 2 3 1 4 3 1 Systemhandbuch MOVITRAC 07 59 60 Netzdrosseln ND 05250AXX Bild 38 Ma bild ND 020 013 ND 027 123 ND 035 073 ND 085 013 ND 1503 mit 1 Raum f r ber hrungssichere Reihenklemmen Typ Hauptabmessungen mm in Befestigungsma e mm in Masse kg Ib A B C a b ND 020 013 85 3 4 60 2 4 120 4 7 50 2 0 31 1 2 5 10 0 2 0 4 0 5 1 1 ND 027 123 185 7 3 175 6 9 120 4 7 136 5 4 87 3 4 5 10 0 2 0 4 6 0 13 2 ND 035 073 185 7 3 200 7 9 120 4 7 136 5 4 87 3 4 5 10 0 2 0 4 11 24 2 ND 045 013 125
81. 802 8594 Werkseinstelung yes WERKSEINSTELLUNG no NEIN AUSLIEFERUNGSZUSTAND 803 8595 off AUS on EIN 804 8596 Reset Statistikda NEIN ten FEHLERSPEICHER DI Serielle Kommunikation 810 8597 RS 485 Adresse 0 99 811 8598 RS 485 Grup 100 199 penadresse 812 8599 RS 485 Remote 650 s Timeout 813 8600 SBus Adresse 0 63 814 8601 SBus Gruppen 0 63 adresse 815 8602 SBus Timeout 650 s Zeit 816 8603 5 Baudrate 0 125 kBaud 1 250 kBaud 2 500 kBaud 3 1000 kBaud 82_ Bremsbetrieb 820 8607 4 Quadranten off AUS Betrieb on EIN 83_ Fehlerreaktionen 830 8609 Reaktion EXT 2 SOFORTST ST R FEHLER 4 SCHNELLST STOR 84_ Reset Verhalten 840 8617 Manueller Reset JA NEIN 86_ Modulation 860 8620 PWM Frequenz 0 4 kHz 1 8 kHz 2 12 kHz 3 16 kHz 862 8751 PWM fix yes JA no NEIN Systemhandbuch MOVITRAC 07 Parameterliste C e O Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS Laun 87_ Feldbusparametrierung 870 8304 Sollwert KEINE FUNKTION Werkseinstellung P872 Beschreibung DREHZAHL Werkseinstellung P871 PO1 MAX DREHZAHL RAMPE eh Se STEUERWORT 1 Werkseinstellung P870 gt 9 DREHZAHL PI REGLER SOLLWERT 872 8306 Sollwert Beschreibung PO3 873 8307 Istwert Beschrei KEINE FUNKTION bung DREHZAHL
82. Betrag 005 Wirkstrom vor In zeichenbehaftet 008 Zwischenkreis V Spannung 009 Ausgangsstrom A 01_ Statusanzeigen 010 Umrichterstatus rpm Text 011 Betriebszustand rpm Text 012 Fehlerstatus rpm Text 014 K hlk rpertem C peratur 02_ Analoger Sollwert 020 Analogeingang V Al 03_ Bin reing nge 031 Bin reingang RECHTS HALT feste Belegung 0101 032 Bin reingang LINKS HALT Werkseinstellung DI02 033 Bin reingang FREIGABE STOPP Werkseinstellung DI03 034 Bin reingang n11 n21 Werkseinstellung 0104 035 Bin reingang n12 n22 Werkseinstellung DI05 036 Bin reing nge Bin re Anzeige DI01 0105 150 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Parameterliste C e O Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS triebnahme 05_ Bin rausg nge 051 Bin rausgang STOERUNG Werkseinstellung DO01 052 Bin rausgang BREMSE AUF Werkseinstellung DO02 053 Bin rausg nge Bin re Anzeige DO01 DO02 07_ Ger tedaten 070 Ger tetyp Text 071 Ausgangs Nenn A strom 076 Firmware Grund Sachnummer und Version ger t 08_ Fehlerspeicher 080 8366 Fehler t 0 Fehler Hintergrundinformationen f r in der Vergan code genheit aufgetretene Fehler 09_ Busdiagnose 090 PD Konfiguration e 1 PD PARAMETER e 1PD 2 PARAMETER
83. Ger t 1 phasig an ei nem f r den Summenstrom ausgelegten Netzsch tz Netzdrossel zur Begrenzung des Einschaltstroms zwischenschalten Leistungskabel und Elektronikleitungen in getrennten Kabelkan len f hren e Installieren Sie Eingangssicherungen am Anfang der Netzzuleitung hinter dem Sammelschienen Abzweig Verwenden Sie Sicherungen des Typs D DO NH oder Leistungsschutzschalter Ein Fehlerstrom Schutzschalter als alleinige Schutzeinrichtung ist nicht zul s sig Im normalen Betrieb des Umrichters k nnen Ableitstr me gt 3 5 auftreten e PE Leiter gem l nderspezifisch g ltigen Vorschriften anschlie en Im normalen Betrieb des Umrichters k nnen betriebsm ige Ableitstr me gt 3 5 auftreten e SEW empfiehlt in Spannungsnetzen mit nicht geerdetem Sternpunkt IT Netze Iso lationsw chter mit Puls Code Messverfahren zu verwenden Sie vermeiden da durch Fehlausl sungen des Isolationsw chters durch die Erdkapazit ten des Um richters e Nur Sch tze der Gebrauchskategorie AC 3 158 1 verwenden e Netzzuleitung Querschnitt gem Eingangsnennstrom Ina bei Nennlast Motorzuleitung Querschnitt gem Ausgangs Nennstrom I Elektronikleitungen Maximal 1 5 mm AWG16 ohne Aderendh lsen Maximal 1 0 mm AWG17 mit Aderendh lsen Die Leitungsl ngen sind f r Baugr e 0 unabh ngig von der PWM Frequenz Bei den Baugr en 1 bis 4 sind die Motorleitungsl ngen frequenzabh ngig Die zul
84. Germany TyP MC07A004 2B1 4 00 Do not touch Ser No XXXXXXX een Id No 8269513 IN 1 x 200 240V 50 60Hz 6 1A OUT 3x 0 U 2 5A 0 37kW 0 5HP IP20 10 50 C 10 10 10 USTEC IND 02940FXX Bild 69 Beispiel Typenschild 126 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Typenbezeichnung und Lieferumfang 7 Lieferumfang Beipack 4 03000AXX Bild 70 Lieferumfang Beipack Baugr e 0 Lieferumfang Beipack f r Baugr e 0 1 2 3 4 Schirmklemmen f r Elektronikleitungen 2 Klemmen mit je einer Schraube 1 e zum Aufschieben auf das Ger t 4 e Kurzinformation zum Anbringen an der R ckseite der Abdeckhaube 5 Schirmklemmen f r Motor und Bremse Leistungs Schirmklemme mit e Ber hrungsschutz 2 Befestigungsschrauben mit Befestigungs e Befestigungslaschen zum Einstecken schrauben den K hlk rper 3 e Befestigungsschrauben f r optionalen Bremswiderstand 6 Systemhandbuch MOVITRAC 07 127 8 Installationshinweise 8 Installation 8 1 IInstallationshinweise Anzugsdrehmo mente Empfohlene Werkzeuge Aderendh lsen Mindestfreiraum und Einbaulage 128 Bei der Installation unbedingt Sicherheitshinweise beachten e Nur Original Anschlusselemente verwenden Beachten Sie die zul ssigen An zugsdrehmomente der MOVITRAC 07 Leistungsklemmen Baugr e 0S M L 0 5 Nm 4 4 Ib in Baugr e 1
85. IRKSTROM momentaner Wirkstrom des Umrichters in von In AUSGANGSSTROM momentaner Ausgangsstrom des Umrichters in von In STATUSWORT 1 Statusinformation des Umrichters DREHZAHL momentaner Drehzahl Istwert in von 3000 rpm IPOS PE DATA IPOS Prozesseingangsdaten PI REGLER Istwert des PI Reglers 873 Istwert Beschreibung DI Werkseinstellung STATUSWORT 1 874 Istwert Beschreibung PI2 Werkseinstellung DREHZAHL 875 Istwert Beschreibung PI3 Werkseinstellung AUSGANGSSTROM 876 PO Daten freigeben AUS Die zuletzt g ltigen Prozessausgangsdaten bleiben weiterhin wirksam EIN Die zuletzt von der Feldbussteuerung gesendeten Prozessausgangsda ten werden wirksam H IPOS LOGODrive Parameter 93_ IPOS LOGODrive Sonderfunktionen Die Parameter P931 und P932 sind nur f r LOGODrive Ger te relevant 931 Task 1 2 on EIN Task 1 und Task 2 laufen off AUS Task 1 und Task 2 sind gestoppt 932 Task 2 nur Anzeige on EIN Task 2 l uft off AUS Task 2 ist gestoppt Systemhandbuch MOVITRAC 07 83 84 Schematischer Ablauf 5 Projektierung 5 1 Schematischer Ablauf lt Kl ren von e Technischen Daten und Anforderungen e Randbedingungen Systemanbindung Berechnung der relevanten Applikationsdaten e Statische dynamische generatorische Leistung e Drehzahlen Getriebeauswahl Festlegung von QGetriebeausf h
86. NORMAL 2 EIN INVERTIERT 251 8801 P Verst rkung 0 1 64 252 8802 1 Anteil 0 1 2000 s 253 8465 Pl Istwert Mode 1 0 10V 5 0 20 6 4 20 254 8463 Pl Istwert Skalie 0 1 1 0 10 0 rung 255 8812 P l Istwert Offset 0 0 100 0 A Motorparameter AU Begrenzungen 301 8516 Minimaldrehzahl 0 15 5500 rpm 302 8517 Maximaldrehzahl 0 1500 5500 rpm 303 8518 Stromgrenze 150 In 32_ Motorabgleich 320 8523 Automatischer off AUS Abgleich on EIN 321 8524 Boost 0 100 322 8525 IxR Abgleich 100 323 8526 0 2000 ms rungszeit 324 8527 Schlupfkompen 0 500 rpm sation 325 8834 Leerlauf Schwin off AUS gungsd mpfung on EIN Systemhandbuch MOVITRAC 07 153 9 29 Parameterliste O Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS triebnahme 4 Referenzmeldungen 40_ Drehzahlreferenzmeldung 400 8539 0 750 5000 rpm renzwert 401 8540 Hysterese 100 500 rpm 402 8541 Verz gerungszeit 0 1 9 s 403 8542 Meldung 1 bei 0 n lt Drei 1 N gt Tiret 45_ PI Regler Referenzmeldung 450 8813 Pl Istwert 0 0 100 0 Schwelle 451 8796 Meldung
87. O O0 OS0O0 00000 OOO0SOSGO00 00000000 DO LILILILILILILILILILILILILILI 1 DOOODDOODDDOOD UI OO000000 000000 UU OOoO000000000 el x1 _ J Lg 05246AXX Bild 34 Ma bild Bremswiderst nde BW in 1 Flachbauform 2 Stahlgitterwiderstand 3 Drahtwiderstand Widerst nde in Flachbauform Die Anschlussleitung ist 500 mm 19 69 in lang Zum Lieferumfang geh ren je 4 Gewindebuchsen M4 der Ausf hrung 1 und 2 Typ Bauform Hauptabmessungen mm in Befestigungen mm in Masse A B b c e x1 x2 d kg Ib BW072 003 110 4 3 80 3 2 15 0 6 98 3 9 60 2 4 6 0 2 10 0 4 0 3 0 7 BW027 003 BW072 005 216 8 5 80 3 2 15 0 6 204 8 0 60 2 4 6 0 2 10 0 4 0 6 1 3 BW027 005 BW027 006 3 486 19 1 120 4 7 92 3 6 426 16 8 64 2 5 10 0 4 5 8 0 2 2 2 4 9 BW027 012 486 19 1
88. P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 802 Werkseinstellung yes JA Werkseinstellung durchf hren no NEIN keine Werkseinstellung durchf hren Auslieferungszustand Durch Einstellen von P803 Parametersperre EIN k nnen Sie die Ver nderung aller Parameter verhindern Ausnahme sind P841 Manueller Reset und P803 selbst Die Parametersperre ist zum Beispiel nach optimierter Einstellung des MOVITRAC 07 sinnvoll Sie erm glichen die Parameterverstellung wieder indem Sie die P803 Parametersperre AUS einstellen Die Parametersperre wirkt auch f r Parameter nderungen ber die Schnittstellen RS 485 und SBus 803 Parametersperre off AUS Sie k nnen alle Parameter ver ndern on EIN Sie k nnen nur P803 und P840 ver ndern Mit P804 Reset Statistikdaten k nnen Sie die im EEPROM gespeicherten Statistikdaten Fehlerspeicher zur cksetzen Eine Werkseinstellung beeinflusst diese Daten nicht Nach Beenden des Resets stellt sich der Parameter selbstst ndig wieder auf NEIN 804 Reset Statistikdaten NEIN es wird kein Reset durchgef hrt FEHLERSPEICHER der Inhalt des Fehlerspeichers wird zur ckgesetzt 81_ Serielle Kommunikation n here Informationen im Handbuch MOVITRAC 07 Kommunikation Sie d r fen diese Parameter nicht ver ndern w hrend ein IPOS Programm l uft 810 RS 485 Adresse nur f r Einstellbereich 0 99 Servicezwecke Mit P810 stellen Sie die Ad
89. REIT BREMSE AUF 2 DREHZ REFERENZ BREMSE AUF 3 SOLL IST VERGL BREMSE AUF 4 STORUNG DREHZ REFERENZ 5 STORUNG SOLL IST VERGL 6 ISTORUNG BETRIEBSBEREIT 7 ISTORUNG DREHFELD EIN 8 STORUNG PI ISTWERT REF 9 PI ISTWERT REF BREMSE AUF abweichende Kombination mit MOVITOOLS eingestellt 620 8350 Bin rausgang KEINE FUNKTION DO01 STORUNG 621 8351 Bin rausgang Selen ES DREHFELD EIN BREMSE AUF DREHZ REFERENZ SOLL IST VERGL PI ISTWERT REF 7__ Steuerfunktionen 70_ Betriebsarten 700 8574 Betriebsart 0 VFC 1 stellung dem VFC 1 amp DC BREMS Bedienfeld mit 4 VFC amp Fangen P 01 0 VFC amp Hubwerk nur ber MOVITOOLS 21 U f KENNLINIE 22 U F KENNLINIE amp DC BREMS 71_ Stillstandstrom Funktion 710 8576 Stillstandstrom 0 50 IMot Funktion 72_ Sollwert Halt Funktion 720 8578 Sollwert Halt off AUS Funktion on EIN 721 8579 Stopp Sollwert 0 30 500 rpm 722 8580 Start Offset 0 30 500 rpm 73_ Bremsenfunktion 736 8828 Bremszeit 0 0 0 1 2 s 76_ Handbedienung 760 8798 Verriegelung no NEIN Run Stop Tasten yes JA Systemhandbuch MOVITRAC 07 155 9 156 g lt Parameterliste O Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS trieobnahme 8 Ger tefunktionen DU Setup
90. SBus 145 SBus Adresse 80 Schirmung 110 129 Schlupfkompensation 73 Schnellstopp 158 Schnellstopp St rung 81 Schnittstellenumsetzer UWS21A 46 Schutzart 16 Schutzart Bremswiderst nde 52 Serielle Kommunikation 80 Setup 79 Sicherheitshinweise 7 121 Sicherungen 99 Sicherungen UL gerechte Installation 132 Signalerzeugung 110 Sofortabschaltung 158 Sofortstopp St rung 81 Soll Drehrichtung 144 Soll Drehzahl 144 Sollwerte Integratoren 67 Systemhandbuch MOVITRAC 07 12 Index Sollwertpotenziometer 68 71 Sollwertsteller manuell 143 Sollwert Technik 14 Sollwertvorgabe extern 143 144 Sollwertvorwahl 67 Spannungsfall Motorleitung 99 Spannungs Frequenz Kennlinie 89 Spannungsneiz zul ssig 99 Statusanzeigen 66 142 Sternschaltung 89 Steuerfunktionen 76 Steuerungs Funktionalit t 13 STOP RESET Taste 145 St raussendung 16 107 St rfestigkeit 107 St rungsinformationen 158 Symbole anw hlbare 142 Systembus 10 45 System bersicht 9 T Taktfrequenz 91 Technische Daten allgemein 16 Technische Daten Elektronikdaten 45 Temperaturregelung 111 TF 45 thermisches Zeitverhalten 91 Thermof hler 88 TN Netz 99 EP Tragschienenbefestigung 44 50 TT Netz 99 Typenbezeichnung 126 U berlastf higkeit 91 UL Approbation 15 UL gerechte Installation 132 Umgebungstemperatur 16 Umrichter Motor Kombinationen 90 Umrichterparameter 142 Umrichterstatus 142 UWS21A 46 V Verz gerungsrampe 142 VFC 147 Vormagnetis
91. Se Netzfilter Bewegung Bewegung 004 BWO72 003 BWO072 003 HD002 005 BW072 003 BW072 003 HD002 008 BW072 003 BW072 003 HD002 1 011 BWO027 005 BWO027 005 HD002 ii 015 BW027 005 BW027 005 HD002 022 BW027 005 BW027 012 HD002 004 BW072 003 BW072 003 HD002 005 BW072 003 BW072 003 HD002 008 BW072 003 BW072 003 HD002 011 BW027 005 BW027 005 HD002 015 BW027 005 BW027 005 HD002 Integriert 022 BW027 005 BW027 012 HD002 cs j 037 BW027 005 BW027 012 HD001 055 BW027 006 BW012 025 HD001 075 BW018 015 BW012 025 HD001 110 BW012 025 BW012 050 HD003 NF048 150 2x BW018 015 2 BW012 025 HD003 NF063 220 2x BW012 025 BW106 HD003 NF085 300 2 x BW106 2 x BW106 HD003 NF115 005 BW072 003 BW072 003 HD002 008 BW072 003 BW072 003 HD002 011 BW072 003 BW072 005 HD002 015 BW072 003 BW072 005 HD002 022 BW072 003 BW168 HD002 Integriert 030 BW072 005 BW268 HD001 az j 040 BW072 005 BW268 HD001 055 BW168 BW247 HD001 075 BW147 BW039 026 HD001 110 BW039 012 BW039 050 HD001 150 BW012 025 BW012 050 HD003 NF035 220 BW018 035 BW018 075 HD003 NF048 300 BW018 035 BW012 100 HD003 NF063 85 86 Beschreibung der Antriebsf lle 5 3 Beschreibung der Antriebsfalle Auswahl des Umrichters 100 Nennstrom 125 Nennstrom Projektierung von Fahrwerken Projektierung von Hubwerken Thermische Betrachtung Startmoment F r das MOVITRAC 07 gibt es zwei f r die Projektierung relevante Antriebsf lle Dies sind Antriebsf lle mit k
92. Stopp Rampe t13 wirksam 130 Rampe t11 auf Einstellbereich 0 1 2 2000 s Beschleunigungsrampe 131 Rampe t11 ab Einstellbereich 0 1 2 2000 s Verz gerungsrampe 136 Schnellstopp Rampe t13 Einstellbereich 0 1 2 20 s Stopp Rampe beim Umschalten Betriebszustand KEINE FREIGABE 138 Rampenbegrenzung NEIN 1 JA Mit diesem Parameter k nnen Sie die Software Strombegrenzung und damit den Kippschutz au er Kraft setzen Ist der Scheinstrom f r t gt 100 ms ber dem Grenzwert 160 so schaltet der Umrichter mit der Fehlermel dung F 01 Uberstrom ab SEW empfiehlt die Rampenbegrenzung nicht auszuschalten Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 P60 P600 Erlauterung der Parameter Nr BF Name Beschreibung 15_ Motorpotenziometer Funktion siehe P100 Sollwertquelle 150 Rampe t3 Motorpotenzio meter Einstellbereich 0 2 20 50 s Die Rampe ist wirksam bei Benutzung der Klemmenfunktionen Motorpot auf und Motorpot ab 152 Letzten Sollwert speichern off AUS Der Umrichter startet mit nyin e Nach Netz Aus und Netz Ein e Nach Wegnahme der Freigabe Wenn Sie das Motorpotenziometer zur st ndigen Drehzahlverstellung benutzen so m ssen Sie P152 Letzten Sollwert speichern AUS ein stellen Sonst erscheint nach ca 100 000 Speichervorg ngen die Feh lermeldung F25 EEPROM Speicherung nur bei Sollwert n
93. TOP RESET Taste ein Reset durchf hren Der Antrieb ist nach Reset gesperrt Sie m ssen den Antrieb mit der RUN Taste freigeben Stromgrenze Beim Erreichen der Stromgrenze f ngt die Drehzahlanzeige an zu blinken Systemhandbuch MOVITRAC 07 159 10 160 S Fehlerliste 00 F 97 10 2 Fehlerliste F 00 F 97 Nr Bezeichnung Reaktion M gliche Ursache Ma nahme 00 Kein Fehler 01 berstrom Sofortab e Kurzschluss am Ausgang e Kurzschluss entfernen schaltung e Schalten am Ausgang e Schalten nur bei gesperrter End stufe Zu gro er Motor e Kleineren Motor anschlie en e Defekte Endstufe e Falls Fehler nicht r cksetzbar e Rampenbegrenzung P138 ausge SEW Service zurate ziehen schaltet e Rampenbegrenzung P138 EIN 03 Erdschluss Sofortab e Erdschluss im Motor e Motor austauschen schaltung Erdschluss im Umrichter 07 austauschen Erdschluss in der Motorzuleitung Erdschluss beseitigen Uberstrom siehe F 01 Siehe F 01 04 Brems Chop Sofortab QGeneratorische Leistung zu gro Verz gerungsrampen verl ngern per schaltung e Bremswiderstandskreis unterbro e Zuleitung Bremswiderstand pr fen chen e Kurzschluss im Bremswiderstands Kurzschluss entfernen Kreis e Bremswiderstand zu hochohmig e Technische Daten des Bremswider stands pr fen e defekt 07 austauschen e Erds
94. Werkseinstellung P874 874 8308 Istwert Beschrei en Werkseinstellung P875 IE STATUSWORT 1 Werkseinstellung P873 875 8309 Istwert Beschrei DREHZAHL bung IPOS PI DATA PI REGLER 876 8622 PO Daten AUS freigeben EIN 9 IPOS LOGODrive Parameter GER IPOS LOGODrive Sonderfunktionen 931 Task 1 2 off on 932 Task 2 off on Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 157 10 158 Se St rungsinformationen 10 Betrieb und Service 10 1 St rungsinformationen Fehlerspeicher Abschalt reaktionen Sofortabschaltung Schnellstopp mit Verriegelung Schnellstopp ohne Verriegelung Der Umrichter speichert die Fehlermeldung im Fehlerspeicher P080 Der Umrichter speichert einen neuen Fehler erst nach Quittierung der Fehlermeldung Die lokale Be dieneinheit zeigt den letzten aufgetretenen Fehler an Dadurch stimmen bei Doppelfeh lern der in P080 gespeicherte Wert und der auf der Bedieneinheit angezeigte Wert nicht berein Dies tritt zum Beispiel bei F 07 berspannung Zwischenkreis und anschlie F 34 Rampe Timeout auf Zum Zeitpunkt der St rung speichert der Umrichter folgende Informationen e Aufgetretener Fehler e Status der Bin reing nge Bin rausg nge e Betriebszustand des Umrichters e Umrichterstatus e K hlk rpertemperatur e Drehzahl e Ausgangsstrom e Wirkstrom e Ger teauslastung Zwischenkreis Spannung In Abh ngigkeit von d
95. X1 11 12 L3 PE 1 X1 L N Systembus Umschaltung V 1 ON schluss I Signal lt gt U Signal RS 485 x11 x mA OFF W I widerstand S 11 12 O O 9 Z Z Saar 288 Y SZ soi AAE lt lt s o lt e r e vol m LL cC C N Zi en lt i P 2 DC 2 2 OO e gt 59 ELE O gt ol Q O Oo 2 O 12 314 5 6 7 10 1112 1617 18 1920 21 X10 Une i gt GEN F14 F15 a i IE S D E EE res stss ei It s ss K11 t AC 3 9 DS L L 1 nn nn gt J 5 5 E E e 22 LC DOQ2 N N PAL BONS BU gleich und wechselstrom seitige Abschaltung Uac F14 F15 F14 F15 Schirmklemme ES Werkseinstellung K12 K12 AC 3 AC 3 GND GND wiki E I auf K11 BG RD BGE 1 4 BU 5 gleich und wechselstrom wechselstrom seitige Abschaltung seiti
96. abeln werden unterdr ckt e Zum Schutz der Motorwicklungsisolation von Fremdmotoren die nicht f r PWM Um richter geeignet sind Zum Schutz vor berspannungsspitzen bei langen Motorleitungen gt 100 m Setzen Sie Ausgangsfilter nur bei 400 500 V Ger ten ein nicht bei 230 V Ger ten Setzen Sie bei Hubwerken wegen des Spannunggsfalls im Filter keine Ausgangsfilter ein Ausgangstfilter d mpfen die St raussendung ber ungeschirmte Motorleitung e Gem Grenzwertklasse B nach EN 55011 und EN 55014 e Erf llen EN 50081 Teil 1 und 2 Die Umgebungstemperatur ist 0 45 C Reduktion 3 pro K bis max 60 C Die Schutzart ist IP20 Der Spannungsfall ist e Bei 400 V 50 Hz lt 6 5 e Bei500 V 50 Hz lt 4 e Bei 400 V 60 Hz lt 7 5 e 500 V 60 Hz lt 5 Typ HF008 503 HF015 503 HF022 503 HF030 503 HF040 503 Sachnummer 826 029 X 826 030 3 826 031 1 826 032 X 826 311 6 Durchgangs 400 V 2 5 4 Arc 6 Aac 8 Aac 10 Aac Nennstrom 500 V Tye 5 AAC 6 AAC 8 AAC Verlustleistung 25 W 35 W 55 W 65 W 90 W Anschl sse Anschlussbolzen 4 0 5 6 mm AWG20 10 Masse 3 1 kg 6 8 Ib 4 4 9 7 Ib 10 8 kg 23 8 Ib Passend f r MOVITRAC 07 100 In 005 008 011 015 022 030 040 125 In 005 008 011 015 022 030 Typ HF055 503 HF075 503 HF023 403 HF033 403 HF047 403 Sachnummer 826
97. ahme Betrieb und Service Sie d rfen niemals beschadigte Produkte installieren oder in Betrieb nehmen Reklamieren Sie Besch digungen bitte umgehend beim Transportunternehmen Nur Elektro Fachpersonal darf Installations Inbetriebnahme und Servicear beiten am Ger t durchf hren Das Personal muss eine einschl gige Unfallverh tungs Ausbildung haben und die g ltigen Vorschriften z B EN 60204 VBG 4 DIN VDE 0100 0113 0160 beachten Beachten Sie bei der Installation und der Inbetriebnahme von Motor und Bremse die jeweiligen Anleitungen Schutzma nahmen und Schutzeinrichtungen m ssen den g ltigen Vorschrif ten entsprechen z B EN 60204 oder EN 50178 Die Erdung des Ger ts ist eine notwendige Schutzma nahme berstromschutzeinrichtungen sind eine notwendige Schutzeinrichtung Das Ger t erf llt alle Anforderungen f r die sichere Trennung von Leistungs und Elektronik Anschl ssen gem EN 50178 Um die sichere Trennung zu gew hr leisten m ssen alle angeschlossenen Stromkreise ebenfalls den Anforderungen f r die sichere Trennung gen gen Stellen Sie durch geeignete Ma nahmen sicher dass der angeschlossene Motor beim Netz Einschalten des Umrichters nicht selbstt tig anl uft Dazu k nnen Sie z B die Bin reing nge 0101 bis 0103 mit GND verbinden Schalten Sie bei Baugr e 05 OM und OL am Ausgang des Frequenzumrichters nur bei gesperrter Endstufe Trennen Sie vor Entfernen der Schutzabdeckung
98. astung entsprechend VDE 0100 Teil 430 nicht zul ssig Leitungsquer Belastung I schnitt 4 6 8 10 13 16 20 25 3 40 5 6 80 100 125 150 Kupfer Spannungsfall AU V bei L nge 100 m 330 ft und 70 AWG16 70 105 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AWG14 42 63 84 105 136 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AWG12 26 39 52 64 84 103 129 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AWG10 56 69 87 108 130 1 1 1 1 1 1 AWG8 Ap 56 70 84 11 21 0 d 1 1 1 AWG6 51 69 86 108 137 1 AWG4 32 43 54 68 87 10 8 135 AWG3 26 34 43 51 69 8 6 107 12 8 AWG2 34 42 54 68 85 102 AWG1 34 43 54 68 81 AWG1 0 26 34 43 54 68 AWG2 0 27 34 43 5 1 Mehr als 3 Spannungsfall bezogen auf Uyetz 460 102 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Gruppenantrieb 5 5 12 Gruppenantrieb Sie k nnen in der Betriebsart U f KENNLINIE eine Gruppe von Asynchronmotoren einem Umrichter betreiben Beachten Sie e W hlen Sie Betriebsart U f Stellen Sie die Leistung von dem gr ten Motor e Schalten Sie das automatische Ausmessen P320 aus e Stellen Sie die IXxR Kompensation P322 auf Null e Stellen Sie die Schlupfkompensation P324 auf Null Stellen Sie die Strombegrenzung auf das 1 5fache des Summenstroms der Motoren BE Der Umrichter arbeitet in dieser Betriebsart ohne Schlupfkompensation und mit kon stantem U f Verh ltnis
99. aut Typenschild richtig an Einstieg ber j 01 Betriebsart 0 Feldorientiertes Regelverfahren Voltage Mode Flux Control oder VFC amp HUBWERK Feldorientiertes Regelverfahren f r Hubwerksan wendungen nur in MOVITOOLS einstellbar 3 amp DC BREMS Feldorientiertes Regelverfahren mit Gleichstrom bremsung 4 amp FANGEN Feldorientiertes Regelverfahren mit Fangfunktion 21 U f KENNLINIE spannungs frequenzgef hrtes Regelverfahren 22 U F KENNLINIE amp DC BREMS spannungs frequenzgef hrtes Regel verfahren mit Gleichstrombremsung 02 Motornennleistung 0 25 0 37 0 55 KW Werkseinstellung Motornennleistung in kW entsprechend der Umrichter nennleistung Wird ein kleinerer oder gr erer Motor angeschlossen maximal ein Typen sprung Differenz so m ssen Sie den Wert ausw hlen der der Motornenn leistung am n chsten kommt P 03 e Motornenndrehzahl 10 Motornenndrehzahl 5500 rpm 04 e Motornennfrequenz 50 Hz 60 Hz 05 e Motornennspannung 50 700 V Systemhandbuch MOVITRAC 07 65 66 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 0 Anzeigewerte Diese Parametergruppe enth lt Informationen ber e Prozesswerte Statuszust nde Fehlerspeicher des Ger ts 0
100. bedienung e Inbetriebnahme nach Plug and play Prinzip e Integriertes Sollwert Potenziometer Komfortable Parametrierung und Diagnose ber PC Software MOVITOOLS Das Ger t hat die passende Funktionalit t f r jede Anwendung e Standard Steuerverfahren U f oder wahlweise feldorientiertes Regelverfahren VFC e Hohe berlastf higkeit 125 In Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden Maximal 180 Losbrechmoment e Integrierter Pl Regler Erweiterter Temperaturbereich 10 50 230 V 0 37 2 2 kW 400 500 V 0 55 4 0 kW 0 C 50 C 230 V 3 7 30 kW 400 500 V 5 5 30 kW Integrierte Schutz und berwachungsfunktionen Kurzschluss Erdschluss Motor Temperaturf hler Mit dem standardm ig vorhandenen Systembus SBus k nnen Sie bis zu 64 Frequenzumrichter MOVITRAC 07 als Slave vernetzen Ein PC eine SPS oder ein MOVIDRIVE kann Master am SBus sein Das Handbuch MOVITRAC 07 Kommunikation beschreibt die Funktionalit t des Systembusses Systemhandbuch MOVITRAC 07 Erweiterte Funktionalit t LOGODrive Ger te System bersicht 230 V Ger te ab 3 7 kW und 500 V Ger te ab 5 5 kW bieten einen gr eren Funktions umfang mit e Fangfunktion e Hubwerksfunktionalit t e Sollwert Halt Funktion Leitfrequenz e Stillstandstrom Funktion Oszilloskop Programm SCOPE f r MOVITOOLS Neben der S
101. chluss e beseitigen 06 Phasenausfall Sofortab Phasenausfall Netzzuleitung berpr fen Netz nur bei 3 schaltung phasigem Umrichter 07 berspannung Sofortab Zwischenkreis Spannung zu hoch Verz gerungsrampen verl ngern Zwischenkreis schaltung Erdschluss e Zuleitung Bremswiderstand pr fen e Technische Daten des Bremswider stands pr fen e Erdschluss beseitigen 08 Drehzahl ber Sofortab Stromregler arbeitet an der Stell e Last verringern wachung schaltung grenze wegen Eingestellte Verz gerungszeit e berlastung P501 erh hen e Phasenausfall am Netz Strombegrenzung berpr fen e Phasenausfall am Motor Verz gerungsrampen verl ngern e Netzphasen berpr fen e Motorzuleitung und Motor pr fen Maximaldrehzahl f r Betriebsart VFC Maximaldrehzahl reduzieren berschritten 10 Notstopp e Fehlerhafter Befehl bei der e Programm berpr fen Programmausf hrung e Fehlerhafte Bedingungen bei der Programmausf hrung e Funktion im Umrichter nicht vor handen implementiert Programmablauf berpr fen Andere Funktion verwenden Systemhandbuch MOVITRAC 07 Fehlerliste F 00 F 97 Nr Bezeichnung Reaktion M gliche Ursache Ma nahme 11 bertempera Schnell Thermische berlastung des Umrich Last verringern und oder ausrei tur stopp mit ters chend K hlu
102. d Schirmungen Timer schaltung berpr fen und ggf verbessern Bei wiederholtem Auftreten SEW Service zurate ziehen 38 System Sofortab Systemst rung Erdanbindungen und Schirmungen Software schaltung berpr fen und ggf verbessern Bei wiederholtem Auftreten SEW Service zurate ziehen 43 RS 485 Time Schnell Kommunikation zwischen Umrichter Verbindung zwischen Umrichter und out stopp ohne und PC unterbrochen PC berpr fen Verriege lung 44 Ger teauslas Sofortab Ger teauslastung Ixt Wert zu gro e Leistungsabgabe verringern tung schaltung e Rampen verl ngern Wenn genannte Punkte nicht m g lich Gr eren Umrichter einsetzen Systemhandbuch MOVITRAC 07 10 161 10 162 Liste der Warnungen r 17 r 32 Nr Bezeichnung Reaktion M gliche Ursache Ma nahme 45 Initialisierung Sofortab Fehler bei der Initialisierung SEW Service zurate ziehen schaltung mit Verriege lung 47 Systembus Schnell Fehler bei Kommunikation ber den Systembusverbindung berpr fen Timeout stopp ohne Systembus Verriege lung 77 Steuerwort Keine Eine externe Steuerung hat versucht Serielle Verbindung zur externen einen ung ltigen Automatik Mode ein Steuerung berpr fen zustellen Schreibwerte der externen Steue rung berpr fen 81 Startbedingung Sofortab Nur in Betriebsart VFC Hubwerk schaltung Der Umrichter konnte w hrend der Vormag
103. das Ger t vom Netz Gef hrli che Spannungen k nnen noch bis zu 10 Minuten nach Netzabschaltung vorhan den sein Bei abgenommener Schutzabdeckung hat das Ger t Schutzart IP 00 An allen Baugruppen au er der Steuerelektronik treten gef hrliche Spannungen auf Schlie en Sie das Ger t w hrend des Betriebs Im eingeschalteten Zustand treten an den Ausgangsklemmen und an den daran angeschlossenen Kabeln und Motorklemmen gef hrliche Spannungen auf Wenn das Ger t gesperrt ist und der Motor stillsteht k nnen auch gef hrliche Span nung auftreten Das Ger t ist nicht unbedingt spannungslos wenn die LEDs und die 7 Segment Anzeige verl schen Ger te interne Sicherheitsfunktionen oder mechanisches Blockieren k nnen einen Motorstillstand zur Folge haben Die Behebung der St rungsursache oder ein Reset kann dazu f hren dass der Antrieb selbstt tig wieder anl uft Wenn dies f r die angetriebene Maschine aus Sicherheitsgr nden nicht zul ssig ist so trennen Sie vor St rungsbehebung das Ger t vom Netz Systemhandbuch MOVITRAC 07 121 Ger te Aufbau 7 Ger teaufbau 7 1 Ger te Aufbau Baugr e 05 0M OL 10 02978BXX Bild 65 Ger te Aufbau MOVITRAC 07 Baugr e 0S 0M OL 1 X1 Netzanschluss 3 phasig L1 L2 L3 PE oder 1 phasig L N PE 2 Bedienfeld DIP Schalter 511 Umschaltung U Signal I Signal 4 Elektronik Schirmklemme 5 X2 Motoranschluss V W PE 6 Leistun
104. derung on EIN Der Umrichter startet mit dem zuletzt eingestellten Motorpotenziometer Sollwert e Nach Netz Aus und Netz Ein e Nach Wegnahme der Freigabe 16_ Festsollwerte Satz 1 Sie k nnen die Festsollwerte ber die Bin reing nge DIO2 DIO5 mit den Argumenten n11 n21 n12 n22 und FEST SOLL UMSCH aktivieren Parameter 60_ Aktivieren Sie die Festsollwerte n13 n23 indem Sie zwei Bin reing nge mit den Funktionen n11 n21 und n12 n22 belegen und an beiden 1 Signal anlegen 160 Interner Sollwert n11 Einstellbereich 0 150 5000 rpm 161 Interner Sollwert n12 Einstellbereich 0 750 5000 rpm 162 Interner Sollwert n13 Einstellbereich 0 1500 5000 rpm 163 Interner Sollwert n11 PI Reg Einstellbereich 0 100 siehe Kapitel Projektierung Pl Regler ler 164 Interner Sollwert n12 PI Reg Einstellbereich 0 15 100 siehe Kapitel Projektierung Pl Regler ler 165 Interner Sollwert n13 PI Reg Einstellbereich 0 30 100 siehe Kapitel Projektierung Pl Regler ler 17_ Festsollwerte Satz 2 170 Interner Sollwert n21 Einstellbereich 0 150 5000 rpm 171 Interner Sollwert n22 Einstellbereich 0 750 5000 rpm 172 Interner Sollwert n23 Einstellbereich 0 1500 5000 rpm 173 Interner Sollwert n21 Pl Reg 0 3 100 siehe Kapitel Projektierung PI Regler
105. e 113 165 12 166 Index Inbetrieonahme 139 142 146 Inbetriebnahme aktivieren 147 Installation 128 Installationshinweise 106 128 integriertes Bedienfeld 140 Bedienung 141 Inbetriebnahme 146 Isolationsw chter 99 129 Istdrehzahl 142 IT Netz 99 129 IxR Abgleich 73 K Kabelquerschnitt 110 Kabeltyp 110 Klemmen Funktionsbeschreibung 137 Klemmenbelegung 75 Klemmen Reaktionszeiten 45 Kommunikation 14 Kontrollfunktionen 75 Koppelrelais 110 K hlk rpertemperatur 91 Kurzschlussfestigkeit 110 L Laden 149 Leistungsreduktion 16 Leitungsl nge 129 Leitungsquerschnitt 45 99 Lieferumfang 127 Liste der Warnungen 162 LOGODrive 11 47 149 M manueller Sollwertsteller 142 143 Ma bild 44 Ma bild Ber hrschutz 56 Ma bild Bremswiderst nde 55 Maximaldrehzahl 142 Men f hrung 142 Modulation 82 Montageabst nde 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 Motor starten 148 Motorabgleich 73 Motorauswahl 88 Motorleitungsl nge 101 Motorparameter 72 Motorpotenziometer 71 Motorzuleitung 99 129 MOVITOOLS 47 N Netzdrossel 129 Netzfilter 130 Netzsch tz 129 Netzspannung UL gerechte Installation 132 Netzstrom UL gerechte Installation 132 Netzzuleitung 99 129 Niederspannungsrichtlinie 15 Null Volt Leitungen 110 O Optionen 9 P Parameter 65 Anzeigewerte 66 Analoge Sollwerte 66 Bin rausg nge 66 Bin reing nge 66 Fehlerspeicher 67 Ger tedaten 67 Prozesswerte 66 Statusanz
106. e Hinweise zum SEW Bremssystem finden Sie im e Katalog Getriebemotoren e Handbuch Praxis der Antriebstechnik Band 4 SEW Bremssysteme sind gleichstromerregte Scheibenbremsen die elektromagnetisch l ften und durch Federkraft bremsen Ein Bremsgleichrichter versorgt die Bremse mit Gleichspannung Legen Sie f r den Bremsgleichrichter beim Umrichterbetrieb eine eigene Netzzuleitung EE Die Speisung ber die Motorspannung ist nicht zul ssig Siehe Anschluss Schaltbild Der Umrichter schaltet den Bremsgleichrichter wechselstromseitig ab Bremse immer ber Bin rausgang des Umrichters DO02 schalten nicht ber SPS Der Bin rausgang DO02 ist mit einer Steuerspannung 24 V less 150 mA 3 6 W zum Betreiben eines Relais ausgef hrt Dieses Relais kann ein Leistungssch tz direkt ansteuern Dieses Leistungssch tz schaltet die Bremse 5 10 Netzsch tz und Netzsicherungen Netzsch tz e Nur Netzsch tze der Gebrauchskategorie AC 3 158 1 verwenden e Benutzen Sie das Netzsch tz K11 nicht zum Tippbetrieb sondern nur zum Ein Aus schalten des Umrichters Benutzen Sie zum Tippbetrieb die Befehle Freigabe Stop Rechts Halt Links Halt Empfehlung F r das Netzsch tz K11 eine Mindest Ausschaltzeit von 10 s einhalten 5 11 Netz und Motorzuleitung Zul ssige Span MOVITRAC 07 ist f r den Betrieb an Spannungsnetzen mit direkt geerdetem Stern nungsnetze punkt vorgesehen TN und TT Netze Der Betrieb an Spann
107. e ihn mit der RUN Taste wieder freigeben Nach Aus und Einschalten des Netzes ist der Umrichter wieder freigegeben Nach aufgetretenem Fehler und programmierter Fehlerreaktion k nnen Sie mit der STOP RESET Taste ein Reset durchf hren Der Antrieb ist dann gesperrt und Sie m s sen ihn mit der RUN Taste freigeben RUN Wenn Sie den Antrieb mit der Taste STOP RESET stoppen so blinkt die Anzeige Stop Dies signalisiert dass Sie den Antrieb mit der Taste RUN freigeben m ssen Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 145 9 Inbetriebnahme dem integrierten Bedienfeld 9 6 Inbetriebnahme mit dem integrierten Bedienfeld gt ge 3 amp DC brake lt 2x 1 gt 4 VFC amp flying restart 0 VFC amp hoist MOVITOOLS un 22 U f amp DC brake kW P 02 lt 2 1x gt lt 2x 1x gt C O 7 02 xxxx rpm BBAB P 03 lt 2 1 gt t xx Hz P 04 50 Hz lt 2x 1x gt xxx V P 05 sp es 230 400 V Bild 82 Inbetriebnahme mit dem integrierten Bedienfeld 2x Doppelklick Werkseinstellung t 02975GXX P 01 Betriebsart P 03 Motornenndrehzahl P 05 Motornennspannung P 02 Motornennleistung P 04 Motornennfrequenz 146 Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 Inbetriebnahme mit dem integrierten Bedienfeld Er Allgemein Wenn Sie nicht den in der Motorauswahltabelle gekennzeichneten Motor
108. eigen 66 Ger tefunktionen 79 Bremsbetrieb 81 Fehlerreaktionen 81 Feldbusparametrierung 83 Modulation 82 Reset Verhalten 82 Serielle Kommunikation 80 Setup 79 Klemmenbelegung 75 Bin rausg nge 76 Bin reing nge 75 Kontrollfunktionen 75 Drehzahl berwachungen 75 Motorparameter 72 Begrenzungen 72 Motorabgleich 73 Referenzmeldungen 74 Drehzahlreferenzmeldung 74 PI Regler Referenzmeldung 74 Reglerparameter 72 PI Regler 72 Sollwerte Integratoren 67 Analog Eingang All 69 Analog Eingang 2 70 Drehzahlrampen 70 Festsollwerte 1 71 Festsollwerte 2 71 Motorpotenziometer 71 Sollwertpotenziometer 70 Sollwertvorwahl 67 Steuerfunktionen 76 Betriebsarten 76 Handbedienung 79 Parameter ndern 142 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Parameterliste 150 PE Netzanschluss 129 Pl Istwertschwelle 113 PI Regler 72 111 Hysterese 113 Istwerterfassung 113 Parametrierung 112 Pl Istwertschwelle 113 Referenzmeldungen 113 Sollwertvorgabe 112 Umrichtersteuerung 114 Pl Regler Referenzmeldung 74 Planschverluste 88 Programmieroberfl che 11 47 149 Projektierung 84 Prozessausgangsdatenworte 83 Prozesseingangsdatenworte 83 Prozesswerte 66 PWM Frequenz 82 91 R r 19 32 162 Referenzmeldungen 74 Reglerparameter 72 Relaisausgang 45 Reparatur 163 Reset 159 Reset Verhalten 82 RS 485 145 RS 485 Adresse 80 RS 485 Anschluss 122 123 124 125 RS 485 Schnittstelle 45 RUN Taste 145 S S11 122 123 124 125 S12 122 123 124 125
109. ellung 033 Bin reingang DI03 Zustand von Bin reingang DI03 FREIGABE Werkseinstellung 034 Bin reingang DI04 Zustand von Bin reingang 0104 n11 n21 Werkseinstellung 035 Bin reingang DI05 Zustand von Bin reingang DI05 n12 n22 Werkseinstellung 036 Bin reing nge 0101 0105 Sammelanzeige der Bin reing nge 05_ Bin rausg nge 051 Bin rausgang DO01 Zustand von Bin rausgang DO01 ST RUNG Werkseinstellung 052 Bin rausgang DO02 Zustand von Bin rausgang 0002 BREMSE AUF Werkseinstellung 053 Bin rausg nge 0001 0002 Sammelanzeige der Bin rausg nge Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 07_ Ger tedaten 070 Ger tetyp Anzeige des Ger tetyps z B MC07A008 2B1 071 Ausgangs Nennstrom A Anzeige des Ger tenennstroms in A 076 Firmware Grundger t Sachnummer und Version der Firmware 08_ Fehlerspeicher 080 Fehler t 0 Das Ger t speichert zum Zeitpunkt des Fehlers folgende Informationen MOVITOOLS kann diese Informationen bei Bedarf anzeigen e P036 P053 Status der Bin reing nge Bin rausg nge e P011 Betriebszustand des Umrichters e P010 Umrichterstatus e P014 K hlk rpertemperatur e P000 Drehzahl e 004 Ausgangsstrom e P005 Wirkstrom 09_ Busdiagnose n here Informationen im Handbuch MOVITRAC 07 Kommunikation 090 PD Konfiguration e 1 PARAMETER e 1 e 2
110. emeine technische Daten 16 3 3 Technische Daten MOVITRAC 07 17 34 MOVITRAC 07 Elektronikdaten 45 3 5 Schnittstellenumsetzer UWS21A 46 SE MOVIEOOLS E 47 37 07 f r Tragschienenbefestigung 50 3 8 Parametermodul UBP11A 50 3 9 Feldbus Schnittstellen 51 3 10 Bremswiderst nde Typenreihe BW 52 3 11 Ausgangsdrosseln Typenreihe HD 57 3 12 Netzdrosseln ND uuu uuu u uuu u Gsssssasshssssaushastinasashaisnans 58 I ET 61 3 14 Ausgarig iiller HP uuu u K AE ERE 63 2 Para uuu uuu E E 65 4 1 Erl uterung der barameier 65 5 tege Egeter 84 5 1 Sehematuscner ADIAUI een 84 5 2 Optionen f r Standardanmwendungen 85 5 3 Beschreibung der Antriebsf lle 86 5 4 Drehzahl Drehmoment Kennilinie 88 Sa MOU EE 88 5 6 Uberlastf higkeit
111. en Unterst tzung des berspannungsschutzes Die Verwendung ist erforderlich bei e Netzinduktivit ten kleiner 100 uH pro Strang e Zur Begrenzung des Einschaltstroms bei Betrieb von mehr als einem Ger t an einem gemeinsamen Netzsch tz Die Verwendung ist optional bei Unterst tzung des berspannungsschutzes Die Verwendung ist erforderlich bei e Zur Begrenzung des Einschaltstroms bei Betrieb von mehr als vier Ger ten an einem Netzsch tz Systemhandbuch MOVITRAC 07 Netzdrosseln 5 Anschluss meh Voraussetzungen f r den Anschluss mehrerer Einphasen Umrichter an eine Dreipha rerer Einphasen sen Netzdrossel sind Umrichteraneine Das Netzsch tz muss f r Summenstrom ausgelegt sein Dreiphasen Neftz l l _ drossel e Die Vorsicherung muss der Nennstromst rke der Netzdrossel entsprechen e Schlie en Sie die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 symmetrisch an die Netz drossel an Beispiel 2 2 MOVITRAC 07MC07A008 2B1 0 75 kW sind an einer Netzdrossel ND 020 151 an sen Umrichter an geschlossen Der Nennstrom der Umrichter betr gt 9 9 A einer Einphasen Achten Sie darauf dass der Leiterquerschnitt der ausgew hlten Sicherung entspricht EE Netzarossel Zus tzlich m ssen Sie den Neutralleiter nach dem Gesamtstrom auslegen 04363BXX Bild 53 Anschluss von zwei Einphasen Umrichtern an eine Einphasen Netzdrossel Systemhandbuch MOVITRAC 07 105 5 Installationshinweise
112. er St rung gibt es drei Abschaltreaktionen Verriegelung hei t Endstufe gesperrt Reset erforderlich Das Ger t kann den Antrieb nicht mehr abbremsen Die Endstufe wird im Fehlerfall hochohmig und die Bremse f llt sofort ein Der Umrichter bremst den Antrieb an der Stopp Rampe t13 ab Beim Erreichen der Mi nimaldrehzahl P301 f llt die Bremse ein Die Endstufe wird hochohmig Bei P820 4Q Betrieb Nein verz gert der Antrieb nicht an einer Rampe sondern f hrt eine Gleich strombremsung durch Der Umrichter bremst den Antrieb an der Stopp Rampe t13 ab Beim Erreichen der Mi nimaldrehzahl P301 f llt die Bremse ein Bei P820 4Q Betrieb Nein verz gert der An trieb nicht an einer Rampe sondern f hrt eine Gleichstrombremsung durch Systemhandbuch MOVITRAC 07 San St rungsinformationen _ lt 10 Reset Eine Fehlermeldung l sst sich quittieren durch e Netz Ausschalten und Wiedereinschalten Empfehlung F r das Netzsch tz eine Mindest Ausschaltzeit von 10 s einhalten e Reset ber Eingangsklemmen d h ber einen entsprechend belegten Bin rein gang DI 2 DI 5 e Manueller Reset im MOVITOOLS P840 Manueller Reset JA oder im Statusfenster der Reset Button e Manueller Reset auf Bedienfeld Taster STOP RESET Der Taster STOP RESET hat Priorit t gegen ber einer Klemmenfreigabe oder einer Freigabe ber Schnittstelle Nach aufgetretenem Fehler und programmierter Fehlerreaktion k nnen Sie mit der S
113. g Sie k nnen die Drehrichtung ber die Drehrichtungsklemmen Rechts Halt und Links Halt bestimmen Bei Freigabe erh ht der Umrichter die Drehzahl bis zum Erreichen der Minimaldrehzahl P301 mit der Drehzahlrampe P130 Ab Erreichen der Minimaldrehzahl wird die PI Re gelung aktiv Die Pl Reglerstellgr e bestimmt unmittelbar den Drehzahl Sollwert Wenn Sie die Klemme RECHTS LINKS wegnehmen deaktiviert der Umrichter die PI Regelung und speichert den I Anteil des PI Reglers Die Drehzahl f hrt an der Dreh zahlrampe P131 herunter Wenn Sie den Umrichter freigeben bevor der Antrieb seine Stoppdrehzahl erreicht hat so wird der PI Regler mit dem aktuellen Sollwert wieder ak tiv Wenn Sie den Umrichter durch die Klemme Freigabe Stopp stoppen so f hrt der An trieb an der Schnellstopprampe herunter Der Umrichter speichert den I Anteil des Reg lers Bei Sollwertquelle RS485 oder SBUS bestimmt der Umrichter die Drehrichtung wie folgt Ist eine der beiden Klemmen RECHTS oder LINKS aktiv bestimmt die Klemme die Solldrehrichtung Der Betrag des PO Datums PI REGLER wirkt als Sollwert f r den PI Regler Sind beide Klemmen aktiv bestimmt das Vorzeichen des PO Datums PI REGLER die Solldrehrichtung Der Betrag des PO Datums PI REGLER wirkt als Sollwert f r den PI Regler 5 18 Anwendungsbeispiele Externes Sollwert potenziometer Mit Vorwiderstand Alle folgenden Anwendungsbeispiele setzen eine ordnungsgem e Inbet
114. gangs Hauptabmessungen Befestigungsma e Innendurch Lochma drossel Typ messer A B C a b d e HD001 121 4 8 64 2 5 131 5 2 80 3 2 50 2 0 50 2 0 5 8 0 2 HD002 66 2 6 49 1 9 73 2 9 44 1 7 38 1 5 23 0 9 5 8 0 2 HD003 170 6 7 64 2 5 185 7 3 120 4 7 50 2 0 88 3 5 7 0 0 3 Systemhandbuch MOVITRAC 07 58 Netzdrosseln ND 3 12 Netzdrosseln ND Die Netzdrossel unterst tzt den berspannungsschutz Die Netzdrossel begrenzt den Ladestrom bei mehreren eingangsseitig parallel geschalteten Umrichtern Anwendung siehe Kapitel Projektierung Die Umgebungstemperatur ist 25 45 C Die Schutz art ist IP 00 EN60529 Netzdrossel ND 010 301 ND 020 151 ND 020 013 ND 027 ND 035 NDO45 ND085 ND1503 Typ 123 073 013 013 Sachnummer 826 9726 8269734 826 0125 825 771X 825 7728 8260133 8260141 8255482 Nennspannung 1 230 Vac 10 230 Vac 10 3 x 380 500 Vac 10 UN 3 x 380 500 Vac 10 Nennstrom In 10 AAC 20 AAC 20 AAC 27 AAC 35 AAC 45 AAC 85 AAC 150 AAC Verlustleistung 6 W 10 W 10 W 35 W 35 W 15 W 25 W 65 W bei IN Pv Induktivit t Ly 3 mH 1 5 mH 0 1 mH 1 2 mH 0 7 mH 0 1 mH Reihenklemme 4 mm 10 mm 4 mm AWG10 10 mm AWG8 10mm 35 mm Bolzen 10 AWG10 AWG8 AWG8 AWG2 PE M8 Passend f r MOVITRAC 07 1 phasig 230V 004 008 011 022 004 0221 100 In 004 055 075 110 1
115. ge Abschaltung 02943LDE Bild 77 Anschluss Schaltbild f r Baugr e 0 Systemhandbuch MOVITRAC 07 135 Anschluss Schaltbild 230 V 3 7 30 kW 400 V 5 5 30 kW 8 6 Anschluss Schaltbild 230 V 3 7 30 kW 400 V 5 5 30 kW 3 x 230 V PE 3 400 500V PE L3 11 12 1 K11 AC 3 3 phasig X1 L1 L2 L3 PE cc V S schluss I Signal lt gt U Signal RS 485 R x mA 11 widerstand S 11 S 12 O O 022 o x q x k x ON 2 2 EN O O 2 ee Se u lt lt o mo D on I LL c c Ei N 2 OC OO OO gt AAQAOQAAS d 1121314 15 6 7 8 9 10 11 x10 WR a F14 F15 r a b espes esse s BE K11 9 w SS 83 L J L J N N J J pE So 8323 0002 Steuerung an GND OO
116. gs Schirmklemme 7 X11 Anschluss RS 485 nur f r Servicezwecke 8 DIP Schalter S12 Systembus Abschlusswiderstand 9 X10 Elektronik Klemmleiste 10 X3 Anschluss Bremswiderstand PE R R 122 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Gerate Aufbau 7 Baugr e 1 25 2 1 2 T 3 8 9 eg 5 10 6 05132AXX Bild 66 Ger te Aufbau MOVITRAC 07 Baugr e 1 2S 2 1 X1 Netzanschluss 3 phasig L1 L2 L3 PE Schraube 2 Bedienfeld DIP Schalter 511 Umschaltung U Signal I Signal 4 Elektronik Schirmklemme 5 X2 Motoranschluss U V W PE Schraube 6 Platz f r Leistungs Schirmklemme 7 X11 Anschluss RS 485 nur f r Servicezwecke 8 DIP Schalter S12 Systembus Abschlusswiderstand 9 X10 Elektronik Klemmleiste 10 Anschluss Bremswiderstand R PE Systemhandbuch MOVITRAC 07 123 Gerate Aufbau Baugr e 3 i ei eUZ Ge W A SCH Em ji Ka a na Ce Es Leg s 10 11 12 echt 05295AXX Bild 67 Ger te Aufbau MOVITRAC 07 Baugr e 3 PE Anschl sse X1 Netzanschluss 3 phasig L1 1 L2 2 L3 3 X4 Anschluss Zwischenkreiskopplung nicht benutzt PE Anschl sse nicht sichtbar X2 Motoranschluss U 4 V 5 W 6 X3 Anschluss Bremswiderstand R 8 R 9 Bedienfeld DIP Schalter S12 Systembus Abschlusswiderstand X11 Anschluss RS 485 nur f r Servicezwecke 10 DIP Schalter S11
117. gsnetzen betrei ben die Maximalwerte gem der folgenden Tabelle liefern k nnen Die Leistungs daten der Sicherungen d rfen die Werte gem der folgenden Tabelle nicht ber schreiten Maximalwerte Sicherungen 230 V Ger te 400 500 V Ger te MOVITRAC 07 Max Netzstrom Max Netzspannung Sicherungen 004 005 008 011 015 022 5000 240 Vac 35 250 V 037 5000 Aar 240 Vac 30 A 250 V 055 075 5000 240 Vac 30 A 250 V 110 5000 Aac 240 Vac 175 250 V 150 5000 Aac 240 Vac 225 A 250 V 220 300 10000 Aac 240 Vac 350 A 250 V MOVITRAC 07 Max Netzstrom Max Netzspannung Sicherungen 005 008 011 5000 500 Vac 15 A 600 V 015 022 030 040 5000 500 Vac 30 A 600 V 055 075 10000 500 Vac 30 A 600 V 110 10000 500 Vac 30 A 600 V 150 220 5000 500 Vac 175 A 600 V 300 5000 500 Vac 225 A 600 V Systemhandbuch MOVITRAC 07 Leistungs Schirmklemme 8 3 Leistungs Schirmklemme F r Baugr e 1 _SEW EURODRIVE liefert bei MOVITRAC 07 Baugr e 1 25 serienm ig eine Leis 25 tungs Schirmklemme mit Montieren Sie diese Leistungs Schirmklemme zusammen mit den Befestigungsschrauben des Ger ts 02012BXX Bild 74 Leistungs Schirmklemme f r MOVI TRAC 07 Baugr e 1 1 Schirmklemme 2 PE Anschluss y Systemhandbuch MOVITRAC 07 133 8 Ber hrungsschutz F r Baugr
118. h den Umrichter Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 87_ Feldbusparametrierung n here Informationen im Handbuch MOVITRAC 07 Kommunikation Mit P870 P872 k nnen Sie den der Prozessausgangs Datenworte PO1 definieren Diese Definition ist notwendig damit das MOVITRAC 07 die entsprechenden Sollwerte zuordnen kann Folgende Belegung der POs stehen zur Verf gung KEINE FUNKTION Der Inhalt des Prozessausgangs Datenworits wird ignoriert DREHZAHL Drehzahl Sollwertvorgabe in rpm MAX DREHZAHL Maximaldrehzahl P302 RAMPE Rampenzeit f r Sollwertvorgabe P130 P131 STEUERWORT 1 Steuersignale f r Start Stopp etc DREHZAHL Vorgabe eines Drehzahl Sollwerts in von 3000 rpm PI REGLER SOLLWERT Sollwert PI Regler 870 Sollwert Beschreibung PO1 Werkseinstellung STEUERWORT 1 871 Sollwert Beschreibung PO2 Werkseinstellung DREHZAHL 872 Sollwert Beschreibung Werkseinstellung KEINE FUNKTION Mit P873 P875 k nnen Sie den Inhalt der Prozesseingangs Datenworte 1 definieren Diese Definition ist not wendig damit das MOVITRAC 07 die entsprechenden Istwerte zuordnen kann Folgende Belegungen der stehen zur Verf gung KEINE FUNKTION Der Inhalt des Prozesseingangs Datenworts ist 0000 DREHZAHL aktueller Drehzahl Istwert in rpm W
119. hen Ist Drehzahl in rpm Anzeige des Ausgangsscheinstroms in A Einstellen der Beschleunigungsrampe in s Einstellen der Verz gerungsrampe in s Einstellen der Maximaldrehzahl in rpm Einstellen von Festsollwert n11 in rpm Einstellen von Festsollwert 12 in rpm Motor Inbetriebnahme P 01 P 05 Einstellen der Umrichterparameter zen SIE Aktivieren des manuellen Sollwertstellers des Bedienfelds Wenn Sie ein Symbol anw hlen so leuchtet die im Symbol integrierte LED Bei Symbo len die nur Anzeigewerte darstellen erscheint sofort der aktuelle Anzeigewert auf der 7 Segment Anzeige Nach Anwahl des Symbols Anzeige P k nnen Sie ber Anwahl mit ber L und W den gew nschten Parameter anw hlen Wenn Sie die gt Taste einmal dr cken zeigt die Anzeige die Nummer des w nschten Parameters an Um den Parameterwert zu ver ndern m ssen Sie die G gt Taste ein weiteres Mal dr cken Das Blinken der LED im zugeh rigen Symbol zeigt an dass Sie den Wert jetzt ver ndern k nnen Der Wert wird aktiv wenn Sie den nde rungsmodus durch zweimaliges Dr cken der verlassen oder ca 1 s nach der letzten Tastenbet tigung Bei den Parametern f r die Klemmenbelegung 601 604 620 621 k nnen Sie ber das Bedienfeld ber die Parameter 60 und 62 fertige Kombinationen anw hlen Wenn Sie mit MOVITOOLS eine abweichende Kombination einstellen s
120. hter nimmt die Bereitmeldung zur ck und setzt den programmierten St raus gang Ein erneuter Start ist erst nach Ausf hrung eines Fehler Resets m glich bei dem sich der Umrichter neu initialisiert 7 SCHNELLST WARNUNG Die Fehlerreaktion entspricht der von SCHNELLST STOR mit dem Unterschied dass der Umrichter die Bereitmeldung nicht zur cknimmt und den St rausgang setzt Systemhandbuch MOVITRAC 07 81 82 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 84 Reset Verhalten 840 Manueller Reset JA Der Parameter P840 ent Das MOVITRAC 07 setzt den vorliegenden Fehler zur ck Nach aus spricht der STOP RESET gef hrtem Reset steht P840 wieder automatisch auf NEIN Wenn nach Taste durchgef hrtem Reset alle ben tigten Signale anliegen l uft der Motor sofort wieder auf den vorgegebenen Sollwert Wenn kein Fehler vorliegt so ist das Aktivieren des manuellen Resets wirkungslos NEIN Kein Reset 86_ Modulation Mit P860 k nnen Sie die nominale Taktfrequenz am Umrichterausgang einstellen Wenn P862 auf AUS steht kann sich die Taktfrequenz je nach Ger teauslastung selbstst ndig ndern 860 PWM Frequenz 0 4 kHz 1 8 kHz 2 12 kHz 3 16 kHz 862 PWM fix on EIN kein selbstst ndiges Ver ndern der Taktfrequenz durch den Umrichter off AUS selbstst ndiges auslastungsabh ngiges Ver ndern der Taktfre quenz durc
121. htzeit auf Sie k nnen diese Infor mationen in den PC bertragen und dort grafisch darstellen SCOPE stellt bis zu vier analoge und digitale Messgr en in farbig differenzierten Kurvenverl ufen dar Sie k n nen sowohl die Abszisse als auch die Ordinate beliebig dehnen und stauchen SCOPE bietet auch die M glichkeit digitale Ein und Ausgangssignale des Umrichters aufzuzeichnen So k nnen Sie komplette Programmsequenzen der bergeordneten Steuerung mitschneiden und anschlie end analysieren SCOPE unterst tzt eine leichte Dokumentation der eingestellten Parameter und der aufgezeichneten Messdaten mit e Speichern e Meta Daten e Drucken Die Online Hilfefunktionen erm glichen Ihnen einen leichten Einstieg in die Arbeitswei se mit SCOPE SCOPE ist ein Multi Document Interface MDI Applikation Dadurch k nnen Sie meh rere Datens tze gleichzeitig betrachten und analysieren SCOPE stellt jeden neuen Datensatz in einem neuen Fenster dar Alle Einstellungen zur Ansicht und zur Bearbei tung des Datensatzes sind nur im aktiven Fenster wirksam er cs A 3 wiel al sl Da 10 aea Po Jm ham 1020 Lursor Messung 1501 600 Im l P sooo 22 BB 1500300 SE Gen var Seil 1501 400 x der Abtastung ms ei po 1 pe 1366 0 600 FEE st Direhzahl
122. iderstand 120 Q zuschaltbar ber DIP Schalter S12 Bezugsklemmen X10 12 GND Bezugspotenzial f r Bin r und Analogsignale 10 15 10 18 10 21 Maximaler Leitungs 1 5 mm AWG15 ohne Aderendh lsen querschnitt 1 0 mm AWG17 mit Aderendh lsen RS 485 Schnittstelle nur X11 Nur f r Servicezwecke ausschlie lich f r Punkt zu Punkt f r Servicezwecke Verbindung max Kabell nge 3 m 10 ft 1 SC21 und SC22 sind bei S12 ON deaktiviert Dies ist n tig bei Ger ten am Ende des Busses Systemhandbuch MOVITRAC 07 510 s12 511 Umschaltung Analogeingang 1 5 U Signal 512 Systembus Abschlusswiderstand 45 46 Schnittstellenumsetzer UWS21A 3 5 Schnittstellenumsetzer UWS21A UWS21A RS 232 Sachnummer 823 077 Die Option UWS21A wandelt RS 232 Signale z B vom PC in RS 485 Signale Die Si gnale kommen dann auf die RS 485 Schnittstelle des MOVITRAC 07 Stellen Sie die Verbindung UWS21A PC mit einem geschirmten handels blichen se riellen Schnittstellenkabel her UWS21A PC 1 4 2 m 6 6 ft 1 2 03066CXX Bild 31 Verbindung 9 poliger Sub D Stecker 1 an UWS21A zu 9 poliger Sub D Buchse 2 an PC Blick auf die Steckerr ckseite Im Lieferumfang sind enthalten e Anschlusskabel PC UWS21A e Anschlusskabel MOVITRAC 07 UWS21A Zur Kommunikation mit dem Umrichter ist die Software MOVITOOLS erforderlich Systemhandbuch
123. ie 5 4 Drehzahl Drehmoment Kennlinie n 1400 rpm 50 Hz n 1680 rpm 60 Hz 0 100 300 600 0 120 360 720 1000 1400 1800 2200 2600 2900 rpm gt 50 Hz gt 100 Hz 1200 1680 2160 2640 3120 3480 rpm 60 Hz 120 Hz 03176BXX Bild 42 Drehzahl Drehmoment Kennlinie 1 M bei S3 25 ED 2 M bei S1 100 ED 3 P bei S1 100 ED 5 5 Motorauswahl Grunds tzliche Empfehlungen 88 Verwenden Sie nur Motoren mit mindestens W rmeklasse F Verwenden Sie Thermof hler TF Verwenden Sie vorzugsweise 4 polige Motoren Dies gilt besonders wenn Sie Ge triebemotoren aufgrund der vertikalen Einbaulage mit gro em Olf llgrad betreiben Bei 2 poligen Motoren werden die Plantschverluste sehr gro Bei von S1 Betrieb abweichenden Betriebsbedingungen Betreiben Sie den Motor mit seiner listenm igen Leistung ohne Fremdk hlung Systemhandbuch MOVITRAC 07 Spannungs Frequenz Kennlinie Dynamische Anwendungen Motorauswahl Die Betriebsart U f f hrt den Asynchronmotor an einer belastungsabh ngigen Span nungs Frequenz Kennlinie Der Motor erh lt auch bei kleinsten Drehzahlen das volle Motordrehmoment Dies geschieht durch die st ndige Berechnung des Motormodells in der Betriebsart VFC Stellen Sie die Kennlinie bei der Inbetriebnahme mit Motornenn spannung und Motornennfrequenz ein Die Einstellung bestimmt die drehzahlabh ngi ge Drenmoment und Leistungscharakteristik des Asynchronmotors
124. ierungszeit 73 W Warmeklasse F 88 Warnhinweise 7 Warnungen 143 Warnungsliste 162 Werkseinstellung 80 Z zul ssiges Spannungsnetz 99 167
125. iges Netz 015 5A3 4 022 5A3 4 030 5A3 4 040 5A3 4 Sachnummer 827 250 6 827 251 4 827 252 2 827 253 0 Sachnummer mit LOGODrive 827 295 6 827 296 4 827 297 2 827 298 0 EINGANG Anschluss Spannung 3 x 400 VAC Zul ssiger Bereich UNetz 380 Vac 10 500 Vac 10 Netzfrequenz Netz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 INetz 3 6 5 0 6 3 8 6 Bei 400 Vac 125 INetz 4 5 AAC 6 2 AAC 7 9 AAC 10 7 Arc AUSGANG Ausgangsspannung UN 3x0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 1 5 kW 2 2 kW 3 0 kW 4 0 kW Belastung bei 400 Vac 2 0 HP 3 0 HP 4 0 HP 5 0 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Puot 2 2 kW 3 0 kW 4 0 kW 5 5 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 3 0 HP 4 0 HP 5 0 HP 7 5 berlast bei 400 Vac Ausgangs Nennstrom IN 4 0 AAC 5 5 7 0 9 5 Bei UNetz 400 VAC Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q RBWmin 68 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 015 5A3 4 022 5A3 4 030 5 3 4 040 5A3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 74 W 97 W 123 W 155 W Strombegrenzung 125 IN Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 In f r maximal 60 Sekunden PWM Frequenz fpwM 4 8 12 16kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rpm Anschl sse Klemmen
126. ituation des speisenden Netzes und der Anlagenkonfiguration auf die nachfolgenden Ma nahmen verzichten Grenzwertklasse F r die EMV gerechte Installation gibt es je nach Anlagenkonfiguration folgende L sungsm glichkeiten F hren Sie eine EMV gerechte Installation nach EN 55011 durch Grenzwert Eingangsseitig Ausgangsseitig klasse Baugr e 0 2 Baugr e 3 4 Baugr e 0 4 A Keine Ma nahme notwendig Netzfilter NF Ausgangsdrosseln aD oder geschirmte Motorleitung Grenzwert Eingangsseitig Ausgangsseitig klasse Baugr e 0 1 phasig Baugr e 0 4 3 phasig Baugr e 0 4 B Keine Ma nahme notwendig Netzfilter NF Ausgangsdrosseln HD oder geschirmte Motorleitung Ger te mit Grenzwertklasse A erreichen mit zus tzlichem Netzfilter NF die Grenzwert klasse IT Netze Die EMV Grenzwerte zur St raussendung sind bei Spannungsnetzen ohne geerdeten Sternpunkt IT Netze nicht spezifiziert Die Wirksamkeit von Netzfiltern ist stark einge schr nkt Anschluss Sie schlie en den Frequenzumrichter MOVITRAC 07 EMV gerecht an wenn Sie ihn nach dem Kapitel Installation anschlie en Die Ausgangsdrossel nach dem Kapitel Installation anschlie en Aderendh lsen Bei Baugr e 0 sind die Klemmen f r die Installation ohne Aderendh lsen vorgesehen Systemhandbuch MOVITRAC 07 107 5 Installationshinweise Prinzipschaltbild 1 Alternative 1 mit Ausgangsdrosseln HD f r Installatio
127. k nnen zum Starten und ten siehe Inbetriebnahme Stoppen des Motors verwendet werden Externe Sollwertvorgabe yes JA RUN STOP Tasten sind verriegelt und somit ohne Funktion 8 Ger tefunktionen 80_ Setup Sie k nnen mit P802 die im EPROM gespeicherte Werkseinstellung f r nahezu alle Parameter zur cksetzen Zudem k nnen Sie auch den Auslieferungszustand des Ger ts wieder herstellen Bei Werkseinstellung wird nicht zur ckge setzt e P30_ Begrenzungen P321 P324 Motorabgleich P700 Betriebsart P810 P811 P813 P814 816 serielle Kommunikation P840 manueller Reset Mit Anwahl von Auslieferungszustand setzen Sie auch die oben aufgef hrten Parameter zur ck Die Statistikdaten m ssen Sie separat mit P804 Reset Statistikdaten zur cksetzen Wenn Sie den Parameter auf JA stellen so f hren Sie die Werkseinstellung aus W hrend dieser Zeit zeigt die Anzeige SEt Der Umrichter zeigt nach Beenden der Werkseinstellung wieder den vorherigen Betriebszustand an P802 stellt sich selbstst ndig auf NEIN zur ck Die Aktivierung der Werkseinstellung berschreibt nahezu alle Parameterwerte Speichern Sie die eingestellten Werte mit Hilfe von MOVITOOLS bevor Sie eine Werkseinstellung durchf hren Nach der Werkseinstellung m ssen Sie die Parameterwerte und Klemmenbelegungen wieder den Anforderungen anpassen Systemhandbuch MOVITRAC 07 79 80 P6 Erl uterung der Parameter
128. l 1 Freigabe t13 Schnellstopprampe 5 Hz 4 1 VFC amp FANGEN nur bei Ger ten mit erweiterter Funktionalit t oder LOGODrive Ger ten Die Fangfunktion erm glicht das Aufschalten des Umrichters auf einen sich drehenden Motor Insbesondere bei Antrieben die nicht aktiv gebremst sind lange auslaufen oder durch das str mende Medium mitbewegt werden wie z b Pumpen und L fter Die maxi male Fangzeit betr gt ca 200 ms In der Betriebsart FANGEN ist der automatische Abgleich P320 deaktiviert 1 Solldrehzahl Motordrehzahl Freigabe m p BC Si t Wenn am Umrichter ein Ausgangsfilter angeschlossen ist funktioniert die Fangfunktion nicht Achtung Verwenden Sie Fangfunktion nicht bei Hubwerksanwendungen Systemhandbuch MOVITRAC 07 77 78 P6 Gen Erl uterung der Parameter P600 Nr BF Name Beschreibung 700 Betriebsart Einstellung auch 0 feldorientiertes Regelverfahren Voltage Mode Flux Control oder an dem Bedienfeld mit VFC amp HUBWERK feldorientiertes Regelverfahren f r Hubwerksan P 01 wendungen nur in MOVITOOLS einstellbar 3 amp DC BREMS feldorientiertes Regelverfahren mit Gleichstrom bremsung 4 amp FANGEN feldorientiertes Regelverfahren mit Fangfunktion 21 U f KENNLINIE spannungs frequenzgef hrtes Regelverfahren 22 U F KENNLINIE amp DC BREMS spannu
129. lach Bremswiderstand mit den 4 beiliegenden Schrauben im K hlk rperprofil fest bauform BW f r Baugr e 0 03164AXX Bild 72 Montage des Bremswiderstands BW 130 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Installationshinweise Ausgangs e Ausgangsdrossel in der N he des MOVITRAC 07 au erhalb des Mindesttfrei drossel HD raums montieren Immer alle drei Phasen nicht gemeinsam durch die Ausgangsdrossel f hren e Bei einem geschirmten Kabel d rfen Sie den Schirm nicht mit durch die Ausgangs drossel f hren EURODRIVE MOVITRAC 07 Bild 73 Anschluss Ausgangsdrossel HD 02979BXX Bei der Ausgangsdrossel HD m ssen Sie das Kabel 5 x um die Drossel wickeln Systemhandbuch MOVITRAC 07 131 132 UL gerechte Installation 8 2 Installation F r die UL gerechte Installation beachten Sie folgende Hinweise Als Anschlusskabel nur Kupferleitungen mit folgenden Temperaturbereichen ver wenden F r MOVITRAC 07 Temperaturbereich 60 75 C Notwendige Anzugsdrehmomente der MOVITRAC 07 Leistungsklemmen siehe Installationshinweise Sie d rfen die Umrichter nur an Versorgungsnetzen mit einer maximalen Phase Erde Spannung von 300 VAc betreiben Sie d rfen den Umrichter nur an IT Netzen betreiben wenn sowohl im Betrieb als auch im Fehlerfall die Phase Erde Spannung 300 Vac nicht berschreiten kann Sie d rfen Frequenzumrichter MOVITRAC 07 nur an Versorgun
130. leichgang 0104 1 und 0105 0 N ON N S lt u Woz C C D N Sre eo so DDDDOD e war EIDA eo 22 9 RO ODz Erz 90902002 Sanasas gt ssaasgvzz lt onrnDonnno od 112 3 4 5 6 7 8 9 10 11112113 14115 16 17 18 19 20 21 X10 S1 amp 03411CXX Bild 62 Beschaltung der Elektronikklemmleiste mit DIOT Rechts Halt 0102 Links Halt DIO3 Freigabe DO01 C und DOOT NO St rung DO02 Bremse K1 ist das Bremssch tz S1 die St rmeldelampe Folgende Signale zwischen der bergeordneten Steuerung PLC und dem MOVITRAC 07 sind relevant X10 2 Drehrichtung rechts X10 6 Schleichgang Eilgang X10 3 Drehrichtung links X10 8 24 V X10 4 Start Stopp X10 9 keine St rung X10 5 Eilgang X10 11 Bremse auf Parameter Die folgenden Parameter sind relevant f r diese Anwendung berpr fen Sie ob Sie die Werte der Werkseinstellung unver ndert bernehmen k nnen P130 Rampe t11 auf P601 Bin reingang 0102 Links Halt P131 Rampe 111 ab P602 Bin reingang DI03 Freigabe P136 Stopp Rampe t13 P603 Bin reingang 0104 11 21 P160 n11 P604 Bin reingang DI05 n12 n22 P162 n13 P620 Bin rausgang DO01 St rung P301 P621 Bin rausgang 0002 Bremse auf P302 Nmax P736 Bremszeit P303 Stromgrenze P820 4 Quadranten Betrieb EIN P320 Automatischer Abgleich EIN P830 Reaktion ext Fehler Schnellst St rung P323 Vormagnetisierung P860 PWM Frequenz Systemhandbuch MOVITRAC 07 117 118 Druckregelung Pri
131. llstand Projektieren Sie bei derartigen Betriebszust nden den mittleren Ausgangsstrom des Umrichters auf max 70 des Nennstroms des Umrichters Garantierte Dauerstr me in Abh ngigkeit von der Ausgangsfrequenz 125 100 e _ 75 50 25 0 0 0 2 0 4 0 6 0 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 24 f Hz 125 4kHz I 50 16 kHz Gs 0 0 0 0 2 0 4 0 6 0 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 1 2 04991BXX Bild 46 Dauer Ausgangsstr me bei kleinen Ausgangsfrequenzen Systemhandbuch MOVITRAC 07 Auswahl des Bremswiderstands 5 5 8 Auswahl des Bremswiderstands e Hohe Spannung Die Zuleitungen zum Bremswiderstand f hren hohe Gleichspannung ca 900 V W hlen Sie die Bremswiderstandsleitungen entsprechend dieser hohen Gleichspan nung aus Leitungsl nge Die maximal zul ssige Leitungsl nge zwischen MOVITRAC 07 und Bremswider stand betr gt 100 m 330 ft e Parallelschaltung BE Bei einigen Umrichter Widerstands Kombinationen m ssen Sie zwei Bremswider st nde parallel schalten In diesem Fall m ssen Sie dann am Bimetallrelais den Aus l sestrom auf den doppelten Wert des Tabellenwerts lp einstellen Spitzenbremsleistung Auf Grund der Zwischenkreis Spannung und des Widerstandswerts kann die Spit zenbremsleistung kleiner sein als die Belastbarkeit des Bremswiderstands Die For mel f r die Berechnung der Spitzenbremsleistung ist
132. llwert quelle IN Schnittstellen RS 485 nur Service Feldbusparameter P 871 873 Sollwert beschreibung gt Sollwert Integrator 1 1 P 250 PI Regler PI Regler AUS ie E Interner AN nn NORMAL Frequenz GEN INVERTIERT bzw Drehzahl P 302 Sollwert Maximaldrehzahl PI Regler x g P 251 P Verst rkung P 252 I Anteil P 301 Minimaldrehzahl Bild 59 Strukturbild zur Implementierung des PI Reglers Sbus Istwert Referenzmeldung P 620 Bin rausgang Bin raus DO01 PI Istwert Refer g nge eingan gt Istwert I Istwert 9 p Pl Istwert gang Mode Skalierung Schwelle gt 0002 621 255 DO02 Pl Istwert Refer Istwertoffset 03178BDE Legen Sie den Istwert des Sensors Temperatur Druck auf den Analogeingang Al1 Sie k nnen den Istwert skalieren und mit einem Offset versehen und so dem Arbeitsbe reich des PI Reglers anpassen Sie k nnen den Sollwert des PI Reglers mit einem der sechs programmierbaren Fest sollwerte einstellen oder ber die Schnittstelle RS 485 oder Feldbus SBus vorgeben P100 Sollwertquelle Zudem ist es m glich mit dem l
133. me Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 29 Bild 16 MOVITRAC 07 Baugr e 3 3 phasig 230 VAc MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 110 203 4 150 203 4 Sachnummer 827 281 6 827 282 4 mit LOGODrive 827 288 827 289 1 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 230 Vac Zul ssiger Bereich UNetz 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfrequenz Netz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 INetz 40 0 Aar 48 6 Bei 230 Vac 125 INetz 50 0 AAC 60 8 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 11 kW 15 kW Belastung bei UNetz 230 15 20 Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot 15 kW 22 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 20 HP 30 HP berlast bei Unatz 230 Vac Ausgangs Nennstrom 7 5 5 6 UNetz 230 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rpwmin 15 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 110 203 4 150 203 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 580 W 720 W Strombegrenzung 125 lw Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl
134. mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm MOVITRAC 07 230 V 037 055 075 110 150 220 300 3 phasig Sicherungen 25A 25A 35A 50 A 63 A 80 A 100 A Netzzuleitung 4 mm 4 mm 6 mm 10 mm 16 mm 25 mm 35 mm PE Leiter 2x4 mm 2x4mm 2x6mm 1x10mm 1x16mm 1 16 mm 1x 16 mm 1x10mm 1x10mm 1x10 mm Motorzuleitung Trennbare Kombi Schraube M4 mit Kombi Schraube M6 mit Bolzen M10 mit Mutter Reihen Klemmb gel Scheibe max 70 mm Presskabel klemme 4 mm 4 mm Aderendh lse DIN max 25 mm Quetsch schuh DIN 46234 Aderendh lse 46228 kabelschuh DIN 46234 DIN 46228 6 mm Quetschkabelschuh DIN 46234 MOVITRAC 07 400 500 V 005 008 011 015 022 030 040 3 phasig Sicherungen 10A 10A 10A 16 A 16 A 16 A 16 A Netzzuleitung 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm PE Leiter 2x1 5mm 2 1 5 2 2x 1 5 2 2 1 5 2 2x 1 5 mm 2x 1 5 mm 2 1 5 mm 1 10 1 10 1 10 1 10 Motorzuleitung 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm MOVITRAC 07 400 500 V 055 075 110 150 220 300 3 phasig Sicherungen 16A 16A 25A 35A 50 A 63 A Netzzuleitung 1 5 mm 1 5 mm 4 mm 6 mm 10 mm 16 mm PE Leiter 2 1 5 mm 2x 1 5 mm 2 x 4 mm 2x6mm 1x 10 mm 1x16mm 1x 10mm 1 10 1x 10 mm 1x 10 mm Motorzuleitung 1 5 mm 1 5mm Kombi Schraube M4 mit Klemm Kombi Schraube M6 mit Scheibe b gel ma
135. n 2 Alternative 2 mit geschirmter Motorleitung nach Grenzwert klasse B L1 L2 L3 PE 4 I SLL 1 I gt 1 48 ES Z 05129BXX Bild 55 Installation gem Grenzwertklasse B Weitere Informationen zum Thema Elektromagnetische Vertr glichkeit finden Sie in der Druckschrift Praxis der Antriebstechnik EMV in der Antriebstechnik 108 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anschluss der optionalen Leistungskomponenten 5 5 15 Anschluss der optionalen Leistungskomponenten Netzdrossel Typenreihe ND L1 L1 L2 L2 MOVITRAC 07 L3 05259 Bild 56 Anschluss Netzdrossel ND Netzfilter Typen reihe NF _ L1 L1 L2 L2 MOVITRAC 07 L3 L3 PE PE 05260AXX Bild 57 Anschluss Netzfilter NF Ausgangsdros sel Typenreihe HD Ausgangsdrossel Typ HDO001 HDO002 HD003 F r Kabelquerschnitte 1 5 16 mm AWG16 6 lt 1 5 mm lt AWG16 gt 16 mm gt AWG6 Ausgangstfilter Typenreihe HF e Ausganggsfilter neben dem dazugeh rigen Umrichter einbauen Unter und oberhalb des Ausganggsfilters einen L ftungsfreiraum von mindestens 100 mm 4 in einhal ten ein seitlicher Freiraum ist nicht notwendig e Die Leitung zwischen Umrichter und Ausganggsfilter auf die unbedingt notwendige L nge beschr nken Maximal 1 m 3 3 ft bei ungeschirmter Leitung und 10 m 33
136. n finden Sie in der Druckschrift Praxis der Antriebstechnik Band 4 Funktionsbeschreibung der Klemmen Klemme Funktion L1 L2 L3 PE Netzanschluss L N PE X2 U V W PE Motoranschluss X3 PE R R Anschluss Bremswiderstand X10 1 VO24 Hilfsspannungsausgang 24 V max 50 mA 2 DI01 Bin reingang 1 fest belegt mit Rechts Halt 3 DI02 Bin reingang 2 werksm ig auf Links Halt 4 DI03 Bin reingang 3 werksm ig auf Freigabe 5 DI04 Bin reingang 4 werksm ig auf n11 n21 6 DI05 Bin reingang 5 werksm ig auf n12 n22 TF kann nur 0105 angeschlossen werden 7 VOTF Spannungsversorgung f r TF PTC Temperaturf hler 8 DO01 C Bin rausgang 1 werksm ig auf St rung 9 DO01 NO Bin rausgang 1 Schlie erkontakt 10 DO01 NC Bin rausgang 1 Offnerkontakt 11 DO02 Bin rausgang 2 werksm ig auf Bremse auf lmax 150 12 GND Bezugspotenzial 13 111 14 AND Analogeingang 0 10 V 0 4 20 mA 15 GND Bezugspotenzial 16 SC11 Systembus High ankommend 17 SC12 Systembus Low ankommend 18 GND Bezugspotenzial 19 SC21 Systembus High abgehend SC21 und SC22 sind bei S12 ON deaktiviert Dies ist 20 SC22 Systembus Low abgehend n tig bei Ger ten am Ende des Busses 21 GND Bezugspotenzial X11 RS 485 Service Schnittstelle f r UWS21A an PC oder Parametermodul UBP11A Systemhandbuch MOVITRAC 07 137 8 Installation Systembus SBus 8 7 Installation Systembus SBus
137. nds tzliche Betriebsart des Umrichters ein Einstellung an dem Bedienfeld mit 42 P 01 VFC U f KENNLINIE Standardeinstellung f r Asynchronmotoren Geeignet f r allgemeine Anwendungen wie F rder b nder Fahrwerke und Hubwerke mit Gegengewicht VFC amp HUBWERK nur bei Ger ten mit erweiterter Funktionalit t oder LOGODrive Ger ten Die Hubwerksfunktion stellt automatisch alle Funktionen bereit die zum Betrieb eines nicht ausgeglichenen Hubwerks n tig sind Aktivieren Sie aus Sicherheitsgr nden insbesondere berwachungsfunktionen die gegebenenfalls ein Starten des Antriebs ver hindern Uberwachungsfunktionen sind berwachung des Ausgangsstroms w hrend der Vormagnetisierungsphase Vermeidung des Durchsackens bei Offnen der Bremse Uberwachung einer ad quaten Einstellung der Vormagnetisierungszeit Das Ger t erkennt die folgenden fehlerhaften Konstellationen und zeigt sie durch die folgenden Fehler an e 2 oder 3 phasige Motorphasen Unterbrechung F82 Ausgang offen e Zu kurze Vormagnetisierungszeit oder falsche Motor Umrichter Kombination F81 Fehler Startbedingung e Ausfall einer Motorphase durch aktive Drehzahl berwachung 500 501 F08 Fehler n berwachung Achtung e Ein einphasiger Motorphasenausfall ist nicht immer sicher erkennbar SEW EURODRIVE empfiehlt dringend die Drehzahl Uberwachung zu aktivieren e Voraussetzung f r den korrekten Ablauf der Hubwerksfunktion Steuer
138. netisierungszeit nicht den erforderlichen Strom in den Motor ein pr gen Verbindung Umrichter und Motor e Motornennleistung im Verh ltnis berpr fen zur Umrichternennleistung zu klein e Inbetriebnahmedaten pr fen und Querschnitt Motorzuleitung zu klein ggf neue Inbetriebnahme 82 Ausgang offen Sofortab Nur in Betriebsart VFC Hubwerk Verbindung zwischen Umrichter und schaltung e Zwei oder alle Ausgangsphasen PC pr fen unterbrochen e Motornennleistung im Verh ltnis zur Umrichternennleistung zu klein 94 Pr fsumme Sofortab EEPROM defekt SEW Service zurate ziehen EEPROM schaltung 97 Kopierfehler Sofortab Abziehen des Parametermoduls Vor der Fehlerquittierung schaltung beim Kopiervorgang Werkseinstellung oder kompletten e Aus Einschalten beim Kopiervor gang Datensatz vom Parametermodul laden 1 10 3 Liste der Warnungen r 17 r 32 kein Reset n tig nach Wiederherstellung der Kommunikation verschwindet die Fehlermeldung Nr Bezeichnung Bedeutung 17 Funktion nicht implementiert Funktion im Umrichter nicht vorhanden 19 Parametersperre aktiviert Keine nderung von Parametern m glich 32 Freigabe Sie k nnen die Funktion nicht im Zustand FREIGABE ausf hren Systemhandbuch MOVITRAC 07 a gt SEW Elektronikservice _ 10 10 4 SEW Elektronikservice Zur Reparatur Wenn Sie einen Fehler nicht beheben k nnen wenden Sie sich bitte an
139. ng sicherstellen Verriegelung Wenn Bremswiderstand im K hl k rper integriert Bremswiderstand extern montieren 17 Systemst rung Sofortab Umrichter Elektronik gest rt evtl Erdanbindungen und Schirmungen 24 schaltung durch EMV Einwirkung berpr fen und ggf verbessern Bei wiederholtem Auftreten SEW Service zurate ziehen 25 EEPROM Schnell Fehler beim Zugriff auf EEPROM Werkseinstellung aufrufen Reset stopp mit durchf hren und neu parametrieren Verriegelung Bei erneutem Auftreten SEW Service zurate ziehen 26 Externe Program Externes Fehlersignal ber program Jeweilige Fehlerursache beseitigen Klemme mierbar mierbaren Eingang eingelesen ggf Klemme umprogrammieren 31 TF Ausl ser Schnell e Motor zu hei TF hat ausgel st e Motor abk hlen lassen und Fehler stopp mit TF des Motors nicht oder nicht zur cksetzen Verriegelung korrekt angeschlossen e Anschl sse Verbindungen zwi Verbindung MOVITRAC 07 und schen MOVITRAC 07 und TF TF am Motor unterbrochen berpr fen 32 Index berlauf Notstopp Programmiergrunds tze verletzt Anwenderprogramm berpr fen und dadurch interner Stack berlauf korrigieren 34 Rampe Time Sofortab Wenn Sie die Freigabe wegnehmen Schnellstopp Rampenzeit verl ngern out schaltung und der Antrieb die Schnellstopp Ram penzeit t13 um eine bestimmte Zeit berschreitet so meldet der Umrichter 4 37 Watchdog Sofortab Fehler im Ablauf der System Software Erdanbindungen un
140. ng trotz verl ngerter Verz gerungsrampen zu gro so kann es vorkommen dass sich das MOVITRAC 07 mit Fehler F07 Zwischenkreis abschaltet In diesem Fall m ssen Sie die Verz ge rungsrampen manuell verl ngern P131 Stellen Sie deshalb keine unrealistisch kurze Verz gerungsrampe ein Wenn Sie die Rampe zu kurz einstellen und die realisierbare Rampe den eingestellten Wert wesentlich berschreitet so reagiert das Ger t mit der Fehlermeldung F34 Rampe Timeout 820 4 Quadranten Betrieb off AUS on EIN 83_ Fehlerreaktionen Der Fehler EXT FEHLER l st nur im Umrichterstatus FREIGEGEBEN aus Mit P830 k nnen Sie die Fehlerreaktion pro grammieren die ber eine auf FEHLER programmierte Eingangsklemme ausgel st wird 830 Reaktion EXT FEHLER 2 SOFORTST ST R Der Umrichter vollf hrt eine Sofortabschaltung mit Fehlermeldung Der Umrichter sperrt die Endstufe und die Bremse f llt ein Der Umrichter nimmt die Bereitmeldung zur ck und setzt den programmierten St raus gang Ein erneuter Start ist erst nach Ausf hrung eines Fehler Resets m glich bei dem sich der Umrichter neu initialisiert 4 SCHNELLST STOR Der Umrichter bremst den Antrieb an der eingestellten Stopprampe P136 ab Im 2 Q Betrieb bremst der Umrichter mit DC Bremsung Nach Erreichen der Stoppdrehzahl sperrt der Umrichter die Endstufe und die Bremse f llt ein Der Fehler wird sofort gemeldet Der Umric
141. ngs frequenzgef hrtes Regel verfahren mit Gleichstrombremsung 71 Stillstandstrom Funktion Der Umrichter pr gt mit der Stillstandstrom Funktion w hrend des Motorstillstands einen Strom in den Motor ein Der Umrichter kann dadurch folgende Funktionen erf llen Der Stillstandstrom verhindert bei niedriger Umgebungstemperatur des Motors Kondensatbildung und Einfrieren insbesondere der Scheibenbremse Stellen Sie die Stromh he so ein dass der Motor nicht berhitzt wird Empfeh lung Motorgeh use handwarm e Wenn Sie Stillstandstrom aktivieren k nnen Sie den Motor ohne Vormagnetisierungszeit starten Empfehlung Bei Hubwerken Einstellung auf 45 50 Sie k nnen die Funktion Stillstandsstrom durch P710 0 deaktivieren Stellen Sie den Stillstandstrom in des Motor nennstroms ein Der Stillstandstrom kann die Stromgrenze P303 nicht berschreiten Der Stillstandsstrom ist durch REGLERSPERRE O abschaltbar Bei aktivierter Stillstandstrom Funktion bleibt die Endstufe auch im Zustand keine Freigabe zur Einpr gung des Motorstillstandstroms freigegeben Der Stillstandstrom wird durch die Bet tigung der Stop Reset Taste nicht abgeschaltet Sie k nnen den Stillstandstrom jederzeit ber Reglersperre abschalten Dazu m ssen Sie eine Eingangsklemme auf Reglersperre programmieren Sie m ssen eine Eingangsklemme auf Reglersperre programmieren bevor die Stillstandstrom Funktion aktiviert wird Anderenfall
142. nn Sie die Skalierung auf den Wert 1 einstellen so entspricht die Eingangsspannung 10 V am Analogeingang der Betriebsart des Analogeingangs P112 Dies ist die Drehzahl 3000 rpm oder die eingestellte Maximaldrehzahl P302 n 3000 rpm ur Nmax 10 2 1 Steigung der Sollwert Kennlinie Sie k nnen bei unipolarer Sollwertquelle nur den 1 Quadrant nutzen Nega tive Sollwertvorgaben erzeugen dann den Sollwert Null Wenn Sie die Betriebsart Stromeingang einstellen so ist P110 Ali Skalierung ohne Wirkung Sie stellen die Betriebsart Stromeingang ein indem Sie P112 Ali auf NMAX 0 20 mA oder NMAX 4 20 stellen Systemhandbuch MOVITRAC 07 69 70 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 112 11 Betriebsart 0 3000 1 min 0 10 V Spannungseingang mit Bezug 3000 rpm 0 10 V 0 3000 rpm Sie k nnen die Kennlinie mit 7 Skalierung anpassen Schalter S11 V 1 N MAX 0 10V Spannungseingang mit Bezug Nmax 0 10 V 0 Nmax Sie k nnen die Kennlinie mit A 1 Skalierung anpassen Schalter S11 V 5 0 20 mA Stromeingang 0 20 mA 0 Nmax P110 Ali Skalierung ist wirkungs los Schalter S11 mA 6 N MAX 4 20 mA Stromeingang 4 20 mA 0 Nmax P110 AIT Skalierung ist wirkungs los Schalter S11 mA ER Analogeingang 2 Sollwert Potenziometer der integrierten Bedieneinheit 1
143. nn0nnnnnnnennnannonnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnrenersnnrnnennnne 128 8 2 UL gerechte Installation 132 8 3 Leistungs Schirmklemmes 133 8 4 Ber hrungsschu z 134 8 5 Anschluss Schaltbild 230 V 0 37 2 2 kW 400 V 0 55 4 0 kW 135 8 6 Anschluss Schaltbild 230 V 3 7 30 kW 400 V 5 5 30 kW 136 8 7 Installation Systembus SBus 138 9 1 115 h E 139 9 1 Allgemeine Hinweise zur Inbetriebnahme 139 9 2 Vorarbeiten und Hilfsmittel 139 9 3 Integriertes Bedienfeld 140 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Inhaltsverzeichnis 94 Prinzipielle Bedienung des integrierten Bedienfelds 141 9 5 Manueller Sollwertsteller und externe Sollwertvorgabe 143 9 6 Inbetriebnahme mit dem integrierten Bedienfeld 146 9 7 Starten des Motors 148 9 8 Laden eines LOGODrive Programms
144. nun un mn m BEIS SEET REES RER RER D OO OO OO OO o IS E D EI u m e EI m IS D eist UO og zB UO UO DILI UO 50 UO DO DO UO UO o Li o D D D e Li LI D EI o o o o ggg o0000 o0000 0000 e o jimi m o o o o o o m o o LOD DD OO x I i O A LA LIL a III oooqa0000000000 oo000000000 IOOSOO O0 00000000 o o OOO000000 000000 J IDDIE UI IDDIE ooa IOO S
145. nzip Anwendungsbeispiele Bei dieser Anwendung regelt der Umrichter den Wasserdruck in einem Rohrleitungs system Hierzu kommt die im MOVITRAC 07 implementierte PI Regelung zum Ein satz P1663 interner Sollwert n11 gibt den Drucksollwert vor Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anwendungsbeispiele 5 Anschluss 2 Leuchtmelder St rung und Druck erreicht Motortemperatur ber TF berwacht O O Q Z Z Y YA YF N Q o EE EL EE ET nt a r OSOSOPSPCSPSOEPOPOOPOPO Z ZOO Z UO e gt gt Q Q oh O lt lt 112 3 4 5 6 17181 9101112131415161718192021X10 r QQ S2 9 51 PS AC DC 03420CXX Bild 63 Anschluss Druckregelung mit DI01 Rechts Halt DIO2 Freiga be 0104 Fehler Reset DIO5 TF Fehler DO01 C und DO01 NO St rung DO02 Druck erreicht Benutzen Sie folgende Signale und Komponenten bei der Druckregelung 10 2 Rechtslauf S1 St rung X10 3 Star Stopp Schalter S2 Druck erreicht X10 4 Solldruck P Istdruck X10 5 Reset Taster PS Drucksensor AC DC externes Netzteil Stellen Sie den Drucksollwert mit dem Symbol 11 von 0 bis 100 ein Verwenden Sie Reset und Freigabe zum Steuern der Anlage Die Steuerung muss einen berdruck im Rohrleitungssystem mithilfe einer zus tzlichen be
146. o zeigt das Display Wenn Sie das Symbol rpm anw hlen so zeigt die Anzeige den Status an Wenn der Status Antrieb freigegeben ist so zeigt die Anzeige die errechnete Ist Drehzahl an e Antrieb Reglersperre ars disable Antrieb keine Freigabe stoP Stop e Antrieb freigegeben 8888 Istdrehzahl e WNerkseinstellung l uft SEt Set Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 Manueller Sollwertsteller und externe Sollwertvorgabe Er Fehleranzeige Wenn ein Fehler auftritt wechselt die Anzeige auf das Symbol fP und zeigt den Feh lercode blinkend an z B F 11 Fehlerliste im Kapitel Betrieb und Service Warnungen Einige Parameter d rfen Sie nicht in allen Betriebszust nden ndern Versuchen Sie dies trotzdem so erscheint die Anzeige r 19 r 32 Die Anzeige zeigt einen der je weiligen Aktion entsprechenden Code an z B r 28 Reglersperre erforderlich Sie finden die Liste der Warnungen im Kapitel Betrieb und Service 9 5 Manueller Sollwertsteller und externe Sollwertvorgabe Manueller Sollwertsteller des Bedienfelds lokaler Handbetrieb LED blinkt Externe Sollwertvorgabe Steuerung ber Klemmen serielle Schnittstelle Sollwert Potenziometer an Al11 Al12 Manueller Sollwertsteller xxxx rpm P803 off 03158BXX Bild 81 Manuelle Sollwertverstellung 2x Doppelklick Die einzigen relevanten Gr en in der Betriebsart manueller Sollwertsteller sind e P12
147. okalen Sollwertpotenziometer den Sollwert vorzugeben Die Stellgr e des PI Reglers ist ein Drehzahl Sollwert begrenzt auf Minimal und Ma ximaldrehzahl P301 Minimaldrehzahl1 und P302 Maximaldrehzahl1 Wenn der PI Regler aktiv ist hat die Einstellung der Drehzahl Rampenzeiten keine Auswirkung Parameter Default Einstellungen sind nachstehend fett gekennzeichnet Systemhandbuch MOVITRAC 07 111 PI Regler Parametrierung Aktivieren des PI Reglers Reglerparameter Sollwertvorgabe Schalten Sie den PI Regler ber den Parameter P250 aus und ein Wenn Sie den Regler einschalten so sind die anfangs genannten Soll und Istwert Einstellungen aktiv Die Einstellung Normal erh ht bei positiver Regeldifferenz die Stellgr e sie verringert die Stellgr e bei negativer Regeldifferenz Die Einstellung Invertiert erh ht bei negativer Regeldifferenz die Stellgr e sie verrin gert die Stellgr e bei positiver Regeldifferenz P 250 Pl Reger Aus Normal Invertiert Sie k nnen den Regler mit folgenden Einstellungen an die Applikation anpassen P 251 P Verst rkung 0 1 64 Schrittweite 0 01 P 252 I Anteil 0 1 2000 s Bereich Schrittweite 0 I Anteil AUS 0 01 0 99 0 01 1 0 9 9 0 1 10 99 1 100 2000 10 Als Sollwertquelle sind folgende Einstellungen m glich Sie k nnen die Sollwertquelle mit Parameter P100 w hlen e UNIPOL FESTSOLL der mit dem lokalen Sollwertpotenziomete
148. ollwerte Funktionsprinzip Die Feldbus Gateways haben standardisierte Schnittstellen Schlie en Sie die unterla gerten MOVITRAC 07 Ger te ber den Ger tesystembus SBus an das Feldbus Gate way 05326AXX Bild 33 Funktionsprinzip A Feldbus B Gateway SBus Prinzipiell k nnen Sie ber SBus auch andere SEW Ger te z B MOVIDRIVE com den Feldbus anbinden und betreiben Systemhandbuch MOVITRAC 07 51 52 Bremswiderst nde Typenreihe BW 3 10 Bremswiderst nde Typenreihe BW Allgemein Flachbauform 230 V 400 500 V Die Bremswiderst nde Typenreihe BW sind auf die Umrichterreihe MOVITRAC 07 ab gestimmt Die K hlungsart ist KS Selbstk hlung Die zul ssige Umgebungstempera tur ist 20 45 C Die Widerst nde in Flachbauform haben Schutzart IP54 und einen internen thermi schen berlastschutz nicht auswechselbar Sie k nnen die Widerst nde je nach Typ folgenderma en installieren e In den K hlk rper des Umrichters einschieben und festschrauben nur Baugr e OS 0M OL Im K hlk rper montierte Widerst nde erreichen nicht die angegebene ED Leistung e Mit einem Ber hrungsschutz BS auf einer Tragschiene befestigen Bremswiderstand Typ BW072 003 BW027 003 BW072 005 BW027 005 Sachnummer 826 058 3 826 949 1 826 060 5 826 950 5 100 ED 230 W 230 W 450 W 450 W 50 ED 310 W 310 W 600 W 610 W
149. ometer dient der Sollwertvorgabe UP zum Scrollen durch die Symbole und Ver ndern von Parametern IN OUT zum Aktivieren und Deaktivieren der Symbole oder Parameter men s DOWN zum Scrollen durch die Symbole und Ver ndern von Parametern Mit RUN k nnen Sie den Antrieb starten STOP RESET dient zum R cksetzen von Fehlern und zum Stoppen des Antriebs Moe Das Stoppen des Antriebs mit der STOP RESET Taste stellt keine Sicherheitsfunktion dar Der Umrichter ist nach Netz Aus wieder entriegelt und Sie k nnen den Umrichter freigeben 140 Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 Prinzipielle Bedienung des integrierten Bedienfelds Er 9 4 Prinzipielle Bedienung des integrierten Bedienfelds rpm rpm s rpm P081 F 00 F 99 es 1x gt lt 2 1x gt gt m EER P100 P861 ms lt 2 _1 gt MES P 01 KW Hz lt 2 1x gt lt 2 1x gt S W EFEI C S BEEEFI Bild 80 Prinzipielle Bedienung mit dem integrierten Bedienfeld 2x Doppelklick 02968DXX Systemhandbuch MOVITRAC 07 141 9 3 Prinzipielle Bedienung des integrierten Bedienfelds Anw hlbare Symbole Men f hrung ndern von Parametern Anzeige Statusanzeigen 142 Sie k nnen die folgenden Symbole mit den Tasten LH und W anw hlen Symbol Funktion Anzeige des Umrichterstatus oder bei Status Antrieb freigegeben der rechneri sc
150. onstanter Belastung wie beispielsweise e F rderantriebe e Fahrwerke Hubwerke Dies sind Antriebsf lle mit quadratischer Belastung wie beispielsweise e L fter e Pumpen Die Motorbelastung in den dynamischen Abschnitten bestimmt die zu dimensionierende Motorspitzenleistung Die thermische Belastung bestimmt die ben tigte Dauerleistung des Motors Bestimmen Sie die thermische Belastung aus dem Verfahrzyklus Der Drehzahlverlauf bestimmt ma geblich die Eigenk hlung des Motors Sie m ssen die Dimensionierung von Hubwerken in der Praxis unter besonderen ther mischen und sicherheitsrelevanten Kriterien betrachten Hubwerke ben tigen im Gegensatz zu Fahrwerken bei konstanter Geschwindigkeit ca 70 90 des Motornennmoments Der Motor ben tigt bei Beschleunigung mit maximaler Last und Hubrichtung Aufw rts das h chste Betriebsdrehmoment Legen Sie den 4 poligen Getriebemotor grunds tzlich auf eine Maximaldrehzahl aus von 2100 rpm 70 Hz bei Eckdrehzahl 1500 rpm 50 Hz e 2500 rpm 83 Hz bei Eckdrehzahl 1800 rpm 60 Hz Die Getriebeeintriebsdrehzahl ist dadurch auf das ca 1 4fache erh ht Deshalb m ssen Sie auch eine 1 4fach h here Getriebe bersetzung w hlen Durch diese Ma nahme verliert der Motor im Feldschw chbereich 50 70 Hz oder 60 83 Hz kein Drehmo ment an der Antriebswelle Der Antrieb kompensiert das reziprok zur Drehzahl abneh mende Drehmoment durch die gr ere Getriebe bersetzung Zus
151. opp an P136 Stopp Rampe Freigabe Freigabe Rechtslauf Freigabe Linkslauf Festsollwerte n21 n22 n23 Sollwert erh hen Sollwert verringern EXT FEHLER FEHLER RESET externer Fehler Reset bei positiver Flanke 0 auf 1 SOLLWERT BERN nicht bernehmen Sollwert bernehmen TF MELDUNG nur bei 0105 Motor bertemperatur keine Meldung REGLERSPERRE gesperrt Freigabe IPOS EINGANG abh ngig vom LOGODrive Programm Festsollwerte n11 n21 0 und n12 n22 0 nur externe Sollwerte n11 n21 1 und 12 22 0 n11 n21 n11 n21 0 und 12 22 1 n12 n22 n11 n21 1 und n12 n22 1 n13 n23 60 Bin reing nge DIO2 DI03 DI04 DI05 Der Bin reingang DI01 ist 0 LINKS HALT F SOLL UMS n11 n21 n12 n22 fest mit RECHTS HALT 1 LINKS HALT FREIGABE n11 n21 n12 n22 belegt 2 LINKS HALT FREIGABE M POT AUF M POT AB 3 FREIGABE F SOLL UMS 11 21 12 22 4 LINKS HALT SOLLW UB N 11 21 12 22 5 LINKS HALT FREIGABE EXT FEHLER FEHL RESET 6 LINKS HALT FREIGABE FEHL RESET TF FEHLER 7 LINKS HALT EXT FEHLER n11 n21 n12 n22 8 LINKS HALT FREIGABE n11 n21 REGLERSP abweichende Kombination mit MOVITOOLS eingestellt 601 Bin reingang 0102 Werkseinstellung LINKS HALT 602 Bin reingang DI03 Werkseinstellung FREIGABE 603 Bin reingang DI04 Werkseinstellung n11 n21 604 Bin reingang 0105 Werkseinstellung n12 n22 Systemhandbuch MOVITRAC 07 75 76 P6 Gen
152. r Betriebsart VFC und VFC DC BREMS d rfen Sie als Maximal drehzahlen abh ngig von der Polzahl folgende Werte eintragen e 2 polig maximal 5500 rpm 4 polig maximal 4000 rpm 6 polig maximal 2600 rpm e 8 polig maximal 2000 rpm Bei Eingabe von h heren Werten erscheint m glicherweise der Fehler 08 Drehzahl U berwachung Wenn Sie die Inbetriebnahme durchf hren setzt das Ger t die Maximal drehzahl automatisch auf die Eckdrehzahl 303 Stromgrenze Einstellbereich 0 150 In Die interne Strombegrenzung bezieht sich auf den Scheinstrom also den Ausgangsstrom des Umrichters Im Feldschw chbereich setzt der Umrichter die Stromgrenze automatisch intern herab Damit realisiert der Umrichter einen Kippschutz f r den Motor Bei aktivierter Hubwerksfunktion wird eine Stromgrenze die kleiner als der Motornennstrom ist ignoriert Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung 32_ Motorabgleich Die Funktion P320 Automatischer Abgleich ist nur bei Einmotorenbetrieb sinnvoll Sie k nnen diese Funktion f r alle Motoren und Regelverfahren verwenden Der Umrichter stellt P322 IxR Abgleich und P321 Boost bei jeder Freigabe automatisch ein und speichert den Wert Dabei ermittelt der Umrichter eine Grundeinstellung die f r viele Antriebsauf gaben ausreichend ist Die Werkseinstellung der Parameter 321 324 ist motorabh ngig
153. r U f Steuerung Automatische Bremsenansteuerung durch den Umrichter Gleichstrombremsung zur Verz gerung des Motors auch im 1 Quadranten Betrieb Schlupfkompensation f r hohe statische Drehzahlgenauigkeit Motor Kippschutz durch gleitende Strombegrenzung im Feldschw chbereich Werkseinstellung reaktivierbar Parametersperre zum Schutz gegen Parameterver nderungen Systemhandbuch MOVITRAC 07 13 Sollwert Technik Kommunikation Bedienung Erweiterte Funktionalit t Funktionen Ausstattung Schutzfunktionen zum Schutz gegen berstrom Erdschluss berlast bertemperatur des Umrichters bertemperatur des Motors Drehzahl berwachung und berwachung der motorischen und generatorischen Grenzleistung Fehlerspeicher mit allen zum Fehlerzeitpunkt relevanten Betriebsdaten Einheitliche Bedienung Parametrierung und gleiche Ger teanschlusstechnik ber die gesamte Ger tereihe MOVITRAC 07 Motorpotenziometer Externe Sollwertvorgaben 0 10V 0 20 4 20 mA 6 Festsollwerte Frequenzeingang in Vorbereitung Systembus zur Vernetzung von max 64 MOVITRAC 07 Ger ten RS 485 Schnittstelle f r Servicezwecke Einfache Parametrierung und Inbetriebnahme ber integriertes Bedienfeld oder PC Software MOVITOOLS Grafische Programmieroberfl che LOGODrive zum Erstellen von Programmen Parametermodul zum Sichern und bertragen von Umrichterdaten inklusive LOGO
154. r den Schnittstellenumsetzer UWS21A an eine freie serielle Schnittstelle Ihres PCs an W hlen Sie diese Schnittstelle in der Gruppe PC COM aus Schlie en Sie das MOVITRAC 07 an das Netz an Dr cken Sie den Button Aktualisieren Dadurch sucht der PC alle angeschlossenen Ger te und zeigt sie in der Ger teliste an Dr cken Sie den Button LOGODrive Laden Sie das gew nschte Programm ber Datei ffnen Kompilieren Sie das Programm mit Programm Kompilieren Laden Sie das Programm mit Programm Laden in das MOVITRAC 07 Starten Sie das Programm mit Programm Starten Wenn der Umrichter im Moment ein Programm abarbeitet so zeigt er dies an durch einen Dezimalpunkt nach den 4 Stellen des Displays Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 149 9 29 Parameterliste O 9 9 Parameterliste Alle Parameter die Sie auch ber das Symbol des Bedienfelds anzeigen und ver ndern k nnen sind in der Spalte BF Bedienfeld mit einem e gekennzeichnet Wenn eine Auswahlm glichkeit existiert so ist die Werkseinstellung durch Fettschrift hervor gehoben Nr BF Index Name Bereich Werkseinstellung Wert nach Inbe dez Display MOVITOOLS trieobnahme 0 Anzeigewerte nur lesbar 00_ Prozesswerte 000 Drehzahl vorzei Fom rpm chenbehaftet 002 Frequenz vor Hz zeichenbehaftet 004 Ausgangsstrom In
155. r eingestellte Soll wert gilt so lange bis Sie einen der folgenden Festsollwerte anw hlen P163 164 165 Sollwert n11 12 13 skaliert Pl Regler 0 100 Schrittweite 0 1 P173 174 175 Sollwert n21 22 23 skaliert Pl Regler 0 100 Schrittweite 0 1 e RS 485 nur f r Servicezwecke SBus Geben Sie den Sollwert vor und stellen Sie ihn mit folgenden Busparametern ein P870 871 872 Sollwert Beschreibung 1 2 PI Regler Sollwert PO1 PO2 PO3 0 214 0 100 PI Regler Sollwert Die Einstellungen MOTORPOTENZIOM sowie FESTSOLL AI1 und 1 sind nicht wirksam Wenn Sie diese einstellen so gibt der Umrichter immer den Sollwert Null vor Die Sollwertvorgabe ist immer unipolar Der Umrichter begrenzt negative Sollwerte z B ber RS485 oder SBus auf Null Systemhandbuch MOVITRAC 07 Istwerterfassung Referenzmeldung PI Regler Der unipolare Eingang Al1 ist der Istwerteingang Sie k nnen mit P253 PlI Istwert Mode den Istwert wie folgt erfassen 10 V Beim Betrieb als Spannungseingang gilt 10 V 0 100 PI Regler Istwert 20 MA Beim Betrieb als Stromeingang gilt 20 0 100 PI Regler Istwert 20 MA Beim Betrieb als Stromeingang gilt 20 0 100 PI Regler Istwert Sie k nnen den mit P253 PI Istwert Mode erfassten Istwert mit einem Faktor zwischen O und 10 skalieren T A O O O P254 PI Istwert Skalierung 0 1 1
156. resse des MOVITRAC 07 ein f r Kommunika tion ber die serielle Schnittstelle Bei Auslieferung hat das MOVITRAC 07 immer die Adresse 0 SEW EURODRIVE empfiehlt die Adresse 0 nicht zu verwenden um bei serieller Kommunikation mit mehreren Umrichtern Kollisionen bei der Daten bertra gung zu vermeiden 811 RS 485 Gruppenadresse Einstellbereich 100 199 nur f r Servicezwecke Die Gruppenadresse muss auf 100 eingestellt sein 812 RS 485 Remote Timeout Einstellbereich 0 650 s nur f r Servicezwecke P812 muss auf den Wert 0 eingestellt sein 813 SBus Adresse Einstellbereich 0 63 Mit P813 stellen Sie die Systembus Adresse des MOVITRAC 07 ein Mit dieser Adresse kann das MOVITRAC 07 z B mit PC SPS oder MOVID RIVE ber den Systembus kommunizieren Bei Auslieferung hat das MOVITRAC 07 immer die Adresse 0 SEW EURODRIVE empfiehlt die Adresse 0 nicht zu verwenden um bei serieller Kommunikation mit mehreren Umrichtern Kollisionen bei der Daten bertra gung zu vermeiden 814 SBus Gruppenadresse Einstellbereich 0 63 Mit P814 ist es m glich mehrere MOVITRAC 07 bez glich der Kommuni kation ber die SBus Schnittstelle zu einer Gruppe zusammenzufassen Sie k nnen alle MOVITRAC 07 mit der gleichen SBus Gruppenadresse und somit mit einem Multicast Telegramm ber diese Adresse ansprechen Die ber die Gruppenadresse empfangenen Daten quittiert das MOVITRAC 07 nicht Mithilfe der SBus Gruppenadres
157. riebnahme nach dem Kapitel Inbetriebnahme voraus Das externe Sollwertpotenziometer ist nicht bei aktiviertem Handbetrieb wirksam Parameter 121 Addition Sollwert Potenziometer des Bedienfelds muss auf EIN on ste hen Schlie en ein externes Sollwertpotenziometer folgenderma en an Der Widerstandswert des externen Sollwertpotenziometers R1 muss 10 betragen Der Vorwiderstand R2 muss einen Widerstandswert von 12 haben u s 8 GE Ke lt lt 022 C Y ez w ON Ze OQQA Oo asao CO Ei EG GSOOOOO e Z O O Z O O Z gt a aaa aaa a Q 0 Q 121345 6 7 81 9101112131415161718192021X10 R2 R1 03416CXX Bild 60 Externes Sollwertpotenziometer mit DIO1 Rechts Halt DIO2 Links Halt 103 Freigabe 0002 Bremse Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anwendungsbeispiele 5 Ohne Vorwider Der Widerstandswert des externen Sollwertpotenziometers R1 muss ca 47 betra stand gen Sie d rfen bei externem Sollwertpotenziometer ohne Vorwiderstand keinen TF an schlie en ON s lt lt O O 0922 C rrer ON Zi eet AQAA G as s a OSSPSSPOSOOOOO Z e O O Z O O e 6515 6565 gt 55 5 50 000000 O 12 3 4 561718 9l101112131415161718192021X10 R1 05324AXX Bild 61 Externes Sollwe
158. rme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 21 51105AXX Bild 8 MOVITRAC 07 Baugr e 0S 3 phasig 230 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 004 2 3 4 005 2 3 4 008 2 3 4 826 957 2 826 958 0 826 959 9 Sachnummer mit LOGODrive 827 191 7 827 192 5 827 193 3 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 230 Zul ssiger Bereich 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 2 0 Aac 2 8 3 3 Bei 230 Vac 125 INetz 2 4 AAC 3 4 AAC 4 1 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter Pot 0 37 kW 0 55 kW 0 75 kW Belastung bei 230 Vac 0 5 HP 0 75 HP 1 0 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer PMot 0 55 KW 0 75 kW 1 1 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 0 75 HP 1 0 HP 1 5 HP Uberlast bei Unatz 230 Vac Ausgangs Nennstrom 2 5 3 3 AAC 4 2 Aac Bei UNetz 230 VAC Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q RBWmin 72 Q Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 004 2A3 4 005 2 3 4 008 2 3 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 45 W 55 W 65 W Strombegrenzung 125 In Dauerbetrieb L fter P
159. rtpotenziometer mit DI01 Rechts Halt DIO2 Links Halt DIO3 Freigabe DO02 Bremse Drehzahlgesteu Bei dieser Anwendung k nnen Sie ertes R hrwerk die Drehzahl mit dem Potenziometer des integrierten Bedienfelds steuern Mit dem integrierten Bedienfeld steu ern Sie Reset Start Stopp und Dreh zahlsteuerung Um das R hrwerk zu bedienen m ssen Sie das Symbol anw hlen Aktivieren des manu ellen Sollwertstellers Parameter Passen Sie folgende Parameter f r das R hrwerk an e Local bot Mode P122 Drehrichtung e Rampe 111 auf Verstellung ber Symbol Parameter P130 e Rampe 111 ab Verstellung ber Symbol oder Parameter P131 e Minimaldrehzahl P301 e Maximaldrehzahl P302 e PWM Frequenz P860 Systemhandbuch MOVITRAC 07 115 116 Anwendungsbeispiele Positionieren eines Fahrwagens Prinzip Positionieren eines Fahrwagens mit Eilgang und Schleichgang Positionserfassung ber Initiatoren Sie m ssen die Not Aus Abschaltung ber einen separaten Sicherungskreis sicherstel len Bauen Sie einen Bremswiderstand ein F hren Sie eine Inbetriebnahme f r die Betriebsart VFC durch gt d 7 WA p Sn E OETI Ge P I b pw Ca N Se Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anwendungsbeispiele 5 Klemmen Eilgang 04 1 und 0105 1 Sch
160. rung Getriebegr Be Getriebe bersetzung Pr fen Sie die Getriebeauslastung Mamax 2 MA J Motorauswahl e Umrechnung von Drehmoment und Drehzahl auf die Motorwelle e Festlegung des Motors berpr fen von e Maximal auftretendem Drehmoment Ms lt 1 5 x MN QGeforderter Motordrehzahl lt Thermischer Belastung unter Ber cksichtigung von Stellbereich und Einschalt dauer Auswahl des MOVITRAC 07 Frequenzumrichters e Motor Umrichter Zuordnung e Dauerleistung Spitzenleistung Installationsbedingungen e Option UWS21A zum PC Anschluss MOVITOOLS LOGODrive Auswahl des Bremswiderstands e Anhand der berechneten generatorischen Leistung und der Einschaltdauer J Komponentenzusammenstellung e Netzdrossel Ausgangsdrossel Ber hrungsschutz Pr fen ob alle Anforderungen abgedeckt sind Systemhandbuch MOVITRAC 07 Optionen f r Standardanwendungen 5 5 2 Optionen f r Standardanwendungen Entnehmen Sie die Optionen f r einfache Anwendungen der folgenden Tabelle Bedin gungen f r einfache Anwendungen sind Die Bremszeit ist kleiner 25 der Einschaltdauer ED e Die Bremszeit ist nicht l nger als 30 Sekunden Systemhandbuch MOVITRAC 07 Bremswiderstand Typ 7 Horizontale Vertikale
161. rwachung erkennen und sicherheitstechnische Ma nahmen einleiten Systemhandbuch MOVITRAC 07 119 5 Anwendungsbeispiele Parameter Die folgenden Parameter sind f r obige Anwendung relevant berpr fen Sie ob Sie die Werte der Werkseinstellung unver ndert bernehmen k nnen P163 interner Sollwert n11 P450 PI Istwert Schwelle P250 PI Regler P451 Meldung 1 bei PI Istwert Pl Referenz P251 P Verst rkung P601 Bin reingang 0102 Freigabe P252 Anteil P602 Bin reingang DI03 n11 P253 PI Istwert Mode P603 Bin reingang DI04 Fehler Reset P254 PI Istwert Skalierung P604 Bin reingang 0105 TF Fehler P255 PI Istwert Offset P620 Bin rausgang DO01 St rung P301 Minimaldrehzahl P621 Bin rausgang 0002 PI Istwert Ref P302 Maximaldrehzahl P830 Fehler Reaktion Sofortstopp St rung P303 Stromgrenze P860 PWM Frequenz PI Regler Hier ist der grunds tzliche Aufbau des Regelkreises mit am Beispiel einer Druckregelung dargestellt MOVITRAC 07 Regel Frequenz Drehzahl abweichung Strom Spannung Drehmoment Druck Sollwert gt Motor Kompressor i gt Einheitssignal Strom Spannung bewerteter Istwert Istwert lt Drucksensor lt 03421ADE Bild 64 Einsatz des Pl Reglers 120 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Anwendungsbeispiele 6 Sicherheitshinweise Installation und Inbetriebn
162. s wird die Endstufe unmittelbar bestromt 710 Stillstandstrom Funktion 0 50 IMot 72_ Sollwert Halt Funktion nur bei Ger ten mit erweiterter Funktionalit t oder LOGODrive Ger ten Mit der P720 Sollwert Halt Funktion geben Sie den Umrichter automatisch in Abh ngigkeit des Hauptsollwerts frei Der Umrichter wird mit allen notwendigen Funktionen wie z B Vormagnetisierung und Bremsenansteuerung freigegeben Geben Sie den Antrieb in jedem Fall zus tzlich ber Klemmen frei 720 e Sollwert Halt Funktion off AUS on EIN 721 Stopp Sollwert 0 30 500 rpm 722 Start Offset 0 30 500 rpm Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P6O0 4 P600 Nr BF Name Beschreibung 73_ Bremsenfunktion 736 Bremsenzeit Einstellbereich 0 0 1 2 s Der Parameter gilt sowohl f r die Bremsen ffnungs als auch f r die Brem Die Start und Stoppdrehzah seneinfallzeit len sind fest 15 rpm 1 1 Freigabe Nstopp 60 rpm np 2 Bremse 1 _ Wenn die Solldrehzahl nied x 3 Endstufe Ein riger ist sind Start und 4 Drehfeld Ein Stoppdrehzahl nicht wirk Vormagneti sierungszeit sam tg Bremsenzeit n1 Startdreh zahl n2 Stoppdreh zahl n3 Solldrehzahl 76_ Handbedienung 760 Verriegelung Run Stopp Tas NEIN RUN STOP Tasten sind aktiviert und
163. se ist es um Beispiel m glich gleichzeitig Sollwertvorgaben an eine MOVITRAC 07 Umrichtergruppe zu senden Ein Umrichter mit der Gruppenadresse 0 ist keiner Gruppe zuge ordnet Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P60 4 P600 Nr BF Name Beschreibung 815 SBus Timeout Zeit Einstellbereich 0 650 s Stellen Sie mit P815 die Uberwachungszeit f r die Daten bertragung ber den Systembus ein Findet f r die in P815 eingestellte Zeit kein Datenver kehr ber den Systembus statt so f hrt das MOVITRAC 07 die Fehlerre aktion Schnellstopp St rung aus Wird P815 auf den Wert 0 eingestellt findet keine berwachung der Daten bertragung auf dem Systembus statt Stellen Sie mit P816 die bertragungsgeschwindigkeit des Systembusses ein 816 SBus Baudrate 0 125 kBaud 1 250 kBaud 2 500 kBaud 3 1000 kBaud 82_ Bremsbetrieb Mit P820 k nnen Sie den 4Q Betrieb ein ausschalten Wenn Sie am MOVITRAC 07 einen Bremswiderstand anschlie Ben so ist 4Q Betrieb m glich Ist am MOVITRAC 07 kein Bremswiderstand angeschlossen und somit kein generato rischer Betrieb m glich m ssen Sie P820 auf AUS stellen Das MOVITRAC 07 versucht in dieser Betriebsart die Verz gerungsrampe zu verl ngern Dadurch wird die generatorische Leistung nicht zu gro und die Zwischenkreis Spannung bleibt unterhalb der Abschaltschwelle Wird die generatorische Leistu
164. sind werksm ig f r den leistungsm ig angepassten SEW Motor 4 polig 50 Hz in Betrieb genommen Sie k nnen den Motor anschlie en und den Antrieb sofort starten Die in diesem Kapitel beschriebenen Inbetriebnahme Funktionen dienen dazu den Um richter optimal f r den tats chlich angeschlossenen Motor und die vorgegebenen Rand bedingungen einzustellen 9 2 Vorarbeiten und Hilfsmittel berpr fen Sie die Installation Kapitel Installation e Schlie en Sie Netz und Motor an Schlie en Sie keine Signalklemmen e Schalten Sie das Netz zu e Anzeige Display Stop e Programmieren Sie die Signalklemmen e Stellen Sie die Parameter richtig z B Werkseinstellung e berpr fen Sie die eingestellte Klemmenbelegung gt P60_ MOVITOOLS P60 Display e Schalten Sie das Netz aus e Schlie en Sie die Signalklemmen e Schalten Sie das Netz zu Wenn Sie eine Inbetriebnahme durchf hren so ver ndert der Umrichter automatisch Parameterwerte Systemhandbuch MOVITRAC 07 9 139 9 m Integriertes Bedienfeld 9 3 Integriertes Bedienfeld Grunds tzlich gilt Einmaliges Dr cken der Taste f hrt zum Editieren Mit einem Bedienung Doppelklick auf die Taste verlassen Sie den Editiermodus Funktionen des Die Taster UP DOWN und IN OUT dienen der Men f hrung Die Taster RUN und STOP RESET dienen dem Steuern des Antriebs Das Sollwert Potenzi
165. ssigen Motorleitungsl ngen sind im Kapitel Projektierung des Systemhandbuchs MOVITRAC 07 aufgef hrt e Nurohmsche induktive Last Motor anschlie en keine kapazitive Last e Leitungen auf n tige L nge k rzen e Bin rausg nge sind kurzschlussfest und fremdspannungstfest bis 35 V H here Fremdspannung kann sie zerst ren Setzen Sie f r EMV gerechte Installation geschirmte Motorleitungen oder Ausgangs drosseln HD ein Diese EMV gerechte Installation gen gt dann EN 55011 Grenz wertklasse B e Schirmen Sie die Steuerleitungen Schirm auf k rzestem Weg mit fl chigem Kontakt beidseitig auf Masse legen Das MOVITRAC 07 und alle Zusatzger te hochfrequenzgerecht erden fl chiger metallischer Kontakt des K hlk rpers mit Masse z B unlackierte Schaltschrank Einbauplatte Systemhandbuch MOVITRAC 07 129 8 Installationshinweise Netzfilter Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 haben standardm ig ein Netzfilter eingebaut Sie halten netzseitig ohne weitere Ma nahmen folgende Grenzwertklasse nach EN 55011 ein e 1 phasiger Anschluss e 3 phasiger Anschluss 230 V bis 7 5 kW 400 500 V bis 11 kW Die EMV Grenzwerte zur St raussendung sind bei Spannungsnetzen ohne geerdeten Sternpunkt IT Netze nicht spezifiziert Die Wirksamkeit von Netzfiltern ist stark einge schr nkt Bremswider Schieben Sie den Bremswiderstand hinten in den K hlk rper ein Schrauben Sie den stand in F
166. tandard Ger tereihe gibt es auch die Ger tereihe LOGODrive die sich in den folgenden Punkten von den Standardger ten unterscheidet e Die optionale grafische Programmieroberfl che LOGODrive ist in die Bedien Soft ware MOVITOOLS ab Version 2 6 integriert Sie k nnen mit LOGODrive Funktions bausteine grafisch in einen Funktionsplan einf gen und verkn pfen e LOGODrive Ger te haben zudem die Funktionen der erweiterten Funktionalit t F r die grafische Programmieroberfl che LOGODrive existiert ein separates Handbuch Systemhandbuch MOVITRAC 07 11 12 2 2 Netzanschluss 230 V 1 phasig 230 V 3 phasig 400 V 3 phasig Typbezeichnung f r LOGODrive Die Ger te auf einen Blick Die Ger te auf einen Blick Motorleistung Dauer Aus Netzfilter MOVITRAC 07 Typ Baugr e gangsstrom integriert 100 125 Klasse 0 37 kW 0 5 2 5 3 1 MC07A004 2B1 4 00 0 55 kW 0 75 HP 3 3 4 1 Aac MC07A005 2B1 4 00 0S 0 75 kW 1 0 HP 4 2 5 3 7 008 2 1 4 00 1 1 kW 1 5 5 7 1 AAC MC07A011 2B1 4 00 1 5 kW 2 0 HP 7 3 9 1 MC07A015 2B1 4 00 OL 2 2 kW 3 0 HP 8 6 10 8 Aac MC07A022 2B1 4 00 0 37 kW 0 5 2 5 3 1 MC07A004 2A3 4 00 0 55 kW 0 75 3 3 4 1 Aar MC07A005 2A3 4 00 0S 0 75 kW 1 0
167. ttung Die Frequenzumrichter MOVITRAC 07 zeichnen sich durch folgende Merkmale aus Ger te Eigen schaften Steuerungs Funktionalit t Gro er Spannungsbereich 230 V Ger te 1 phasig und 3 phasig f r den Spannungsbereich 200 240 Vac 50 60 Hz 400 500 V Ger te f r den Spannungsbereich x 380 500 Vac 50 60 Hz berlastf higkeit 150 In f r maximal 60 s 125 In Dauerleistung L fter Pumpenbetrieb Maximal 180 Losbrechmoment Nennbetrieb lN 100 bis Umgebungstemperatur 50 C 4 Quadranten f hig durch integrierten Brems Chopper Kompakte Ger tebauform f r minimale ben tigte Schaltschrankfl che und optimale Nutzung des Schaltschrankvolumens Integriertes EMV Netzfilter gem EN 55011 zur Einhaltung der Grenzwertklasse Klasse B 1 phasiger Anschluss Klasse A 3 phasiger Anschluss 230 V 0 37 7 5 kW 400 500 V 0 55 11 kW Ein Ausg nge programmierbar 1 Analogeingang 5 Bin reing nge 2 Bin rausg nge davon 1 Relaisausgang Spannungsversorgung und Auswertung f r PTC Temperaturf hler zur Temperatur berwachung des Motors integriert Integriertes Bedienfeld zur Anzeige von Sollwerten sowie zur Parametrierung 10 LEDs zur Anzeige der angew hlten Symbole 5 Taster zur Bedienung 1 Sollwertpotenziometer zur Drehzahlvorgabe Bremswiderstand bei Baugr e 05 und OL optional integrierbar Regelverfahren VFC ode
168. tz 004 2B1 4 005 2B1 4 008 2B1 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei In Pv 45 W 55 W 65 W Strombegrenzung 125 In Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 2 5 mm Abmessungen BxHxT 90 x 185 x 150 mm 3 5 x 7 2 x 5 9 in Masse m 1 5 kg 3 3 Ib 05804AXX Bild 5 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 0S F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 19 20 3 0 HP Bild 6 MOVITRAC 07 Baugr e OL 1 phasig 230 Mac MOVITRAC MC07A 1 phasiges Netz 011 2B1 4 015 2B1 4 022 2B1 4 Sachnummer 826 954 8 826 955 6 826 956 4 Sachnummer mit LOGODrive 827 188 7 827 1895 827 190 9 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 1x 230 Vac Zul ssiger Bereich 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 1 phasig 100 INetz 13 4 Aac 16 7 19 7 Aac Bei UNetz 230 VAC 125 INetz 16 8 AAC
169. uenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 INetz 72 AAC 86 Bei UNetz 230 VAC 125 INetz 90 AAC 107 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 22 kW 30 kW Belastung bei UNetz 230 Vac 30 HP 40 HP Empfohlene Motorleistung bei quadratischer Pot 30 kW 37 kW Belastung oder konstanter Belastung ohne 40 HP 50 HP berlast bei Unatz 230 Vac Ausgangs Nennstrom IN 80 95 AAC Bei 230 Vac Minimal zul ssiger Bremswiderstandswert 4 Q Rgwmin Betrieb Systemhandbuch MOVITRAC 07 Technische Daten MOVITRAC 07 MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 220 203 4 300 203 4 ALLGEMEIN Verlustleistung bei Iy Pv 1100 W 1300 W Strombegrenzung 125 In Dauerbetrieb L fter Pumpenbetrieb 150 In f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 25 mm 35 mm Abmessungen BxHxT 280 x 522 x 222 mm 11 0 x 20 6 x 8 7 in Masse m 27 kg 59 5 Ib 222 8 7 A 522 20 6 499 19 6 M5
170. umpenbetrieb 150 ly f r maximal 60 Sekunden BE PWM Frequenz 4 8 12 16 kHz Drehzahlbereich 5500 rpm Aufl sung ANA 1 rom Anschl sse Klemmen 2 5 mm Abmessungen BxHxT 90 x 185 x 150 mm 3 5 x 7 2 x 5 9 in Masse m 1 5 kg 3 3 Ib 05804AXX Bild 9 Ma bild MOVITRAC 07 Baugr e 0S F r einwandfreie K hlung ober und unterhalb je 100 mm 4 in Freiraum vorsehen Seit licher Freiraum ist nicht erforderlich Sie k nnen die Ger te direkt aneinander reihen Achten Sie darauf dass die Luftzirkulation nicht durch Leitungen oder anderes Installa tionsmaterial gest rt wird Verhindern Sie dass das Ger t durch die warme Abluft an derer Ger te angeblasen wird Systemhandbuch MOVITRAC 07 23 3 0 HP Bild 10 MOVITRAC 07 Baugr e OL 3 phasig 230 Mac MOVITRAC 07A 3 phasiges Netz 011 2A3 4 015 2A3 4 022 2A3 4 Sachnummer 826 960 2 826 961 0 826 962 9 Sachnummer mit LOGODrive 827 194 1 827 195 X 827 196 8 EINGANG Anschluss Spannung UNetz 3 x 230 Vac Zul ssiger Bereich 200 Vac 10 240 Vac 10 Netzfrequenz fNetz 50 60 Hz 5 Netz Nennstrom 3 phasig 100 INetz 5 1 AAC 6 4 7 6 Bei UNetz 230 VAC 125 INetz 6 3 AAC 7 9 AAC 9 5 AAC AUSGANG Ausgangsspannung UN 3 x 0 UNetz Empfohlene Motorleistung bei konstanter 1 1 kW 1 5 kW 2 2 kW Belastung bei UNetz
171. ung der Motorbremse ber den Umrichter e Stellen Sie die Minimaldrehzahl P301 nicht kleiner als die Schlupfkompensation P324 Systemhandbuch MOVITRAC 07 P6 Erl uterung der Parameter P60 P600 Nr BF Name Beschreibung VFC amp DC BRENMS U f KENNLINIE amp DC BREMS Mit DC Bremsung bremst der Asynchronmotor ber eine Stromeinpr gung Hierbei bremst der Motor ohne Bremswiderstand am Umrichter Die folgende Grafik zeigt den Verlauf des Bremsmoments bei Bremsstrom gleich Motornennstrom 0 0 5Hz IN f W hrend des Bremsvorgangs pr gt der Umrichter einen konstanten Strom ein mit einer Drehfeldfrequenz von 5 Hz Das Bremsmoment ist im Stillstand 0 Bei kleiner Drehzahl wirkt ein gro es Bremsmoment bei gr erer Drehzahl verrin gert sich das Bremsmoment Die Bremszeit und somit die Dauer des Bremsstroms ist abh ngig von der Last am Motor Bei einer Drehfeldfrequenz des Motors von 5 Hz stoppt die DC Bremsung Der Motor stoppt entlang der Schnellstopp rampe Die Stromeinpr gung erfolgt mit Motornennstrom Der Umrichter begrenzt den Strom grunds tzlich auf maximal 125 In Zur Bremsenansteuerung siehe Bremsenfunktion Achtung Mit DC Bremsung k nnen Sie keinen gef hrten Stopp oder die Einhaltung einer bestimmten Rampe erm glichen Die Hauptanwendung ist eine drastische Verk rzung des Austrudelns von Motoren Die folgende Grafik zeigt den Bremsverlauf Solldrehzah
172. ungsnetzen mit nicht ge erdetem Sternpunkt beispielsweise IT Netze ist zul ssig SEW empfiehlt dann Isolati onsw chter nach dem PCM Prinzip Puls Code Messverfahren zu verwenden Sicherung und Beachten Sie der Absicherung und Auswahl der Leitungsquerschnitte l nderspezifische Aderquerschnitt und anlagenspezifische Vorschriften W hlen Sie den Leitungsquerschnitt der Motorleitung so dass der Spannungsfall m g lichst gering ist Systemhandbuch MOVITRAC 07 99 100 Netz und Motorzuleitung Dimensionieren Sie beim Einsatz mehrerer Einphasenger te den gemeinsamen Nulllei ter immer f r den Summenstrom Dimensionieren Sie auch auf den Summenstrom wenn Sie die Ger te auf die drei Netzphasen verteilt anschlie en da sich die 3 Netz harmonische immer addiert Zu gro er Spannunggsfall bewirkt dass der Motor nicht das volle Drehmoment erreicht MOVITRAC 07 230 V 004 005 008 011 015 022 1 phasig Sicherungen C16 gL16 C16 gL16 C16 gL16 C32 9125 C32 9125 C32 9125 K16 K16 K16 K25 020 K25 D20 K25 020 Netzzuleitung 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 4 mm 4 mm 4 mm PE Leiter 2x1 5mm 2x1 5mm 2x1 5 mm 2 x 4 mm 2 x 4 mm 2 x A mm 3 phasig Sicherungen 10A 10A 10A 10A 10A 16 Netzzuleitung 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 1 5 mm PE Leiter 2 1 5 2 2x15mm 2x1 5mm 2x1 5mm 2x1 5mm 2x1 mm Motorzuleitung 1 5
173. x 25 mm 4 mm Aderendh lse DIN 46228 Quetschkabelschuh DIN 46234 6 mm Quetschkabelschuh DIN 46234 Systemhandbuch MOVITRAC 07 Netz und Motorzuleitung 5 Motorleitungs Die maximale Motorleitungsl nge ist abh ngig von l nge e Kabeltyp e Spannungsfall auf der Leitung e Eingestellter PWM Frequenz e Einsatz eines Ausgangstilters nicht zul ssig bei 230 V Ger ten MOVITRAC 07 Zul ssige maximale Motorleitungsl nge in m ft Baugr e 05 OM OL Geschirmte Leitung 25 m 82 ft unabh ngig von der PWM Frequenz Ungeschirmte Leitung 50 m 165 ft unabh ngig von der PWM Frequenz MOVITRAC 07 Typ Zul ssige maximale Motorleitungsl nge in m ft Spannung 230 V 400 500 V Baugr e 1 2 3 4 25 2 3 037 055 075 110 300 055 075 300 Geschirmte Leitung 4 kHz 250 825 300 990 300 990 400 1320 300 990 400 1320 8 kHz 150 495 250 825 250 825 300 990 250 825 300 990 12 kHz 120 396 200 660 200 660 250 825 200 660 250 825 16 kHz 100 330 150 495 150 495 200 660 150 495 200 660 Ungeschirmte Leitung 4 kHz 750 2475 900 2 20 900 2 E 1200 3960 900 2 2 1200 3960 8 kHz 450 1485 750 2475 750 2475 900 2970 750 2475 900 2970 12 kHz 360 1188 600 1980 600 1980 750 2475 600 1980 750 2475 16 kHz 300 990 450 1485 450 1485 600 1980 450 1485 600 1980

Systemhandbuch MOVITRAC 07

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents