Digitaler Videorecorder VC-DVR4-MPEG-4
Contents
1. 2005 02 02 2005 02 02 e 044222 mm ES Time 2005 02 02 29 09 30 32 5 F 2 Geben Sie hier die Start und Stoppzeit A np S A der gew nschten Passage an Ch 1 Ch 2 Ch 3 Ch 4 m Ch 5 m Ch 6 HR Bo H BR e Channel Haken Sie die Kamera ab von der SST ST Deselect die Daten bertragen werden sollen EE pesale Cancel e Select All Alle Haken setzen Deselect All Alle Haken l schen Dr cken Sie OK um das Backup zu starten Backup is processing From Channel 12005 01 3114 52 56 2005 02 0216 52 56 To ch01_013114_020216 rec e W hrend der bertragung wird ein Fenster mit den Daten Speicherort Dateiname sowie Zeit Datum angezeigt 45 Client Sucheoptionen Backup Wiedergabe DVR Player auf dem Computer z SN zopan a E EE 1 Wiedergabebildschirm nur 1 fach m glich 2 Zum ffnen der bertragenen Videos Ex ch02_050131730_0502021735 rec Video f r Kanal2 Jan 31 07H30M 17H35M 3 Zeigt die aktuelle Kameranummer an 4 Zeigt Zeit und Datum an und bietet die M glichkeit innerhalb des Filmes zu suchen Tip e Dieser Backupplayer ist gleich mit dem DVR Player der DVR Player kann auch ohne die Clientsoftware zu Starten benutzt werden 46 e Client Suche Bild auf der HDD abspeichern 1 E WA Fiemaota Agent 1 0 e iD mpe ipg Cancel e2. among Systernkonfiguration wird initialisbert Hinweis Alle Einstellungen werden zur ckgesetzt 35 EEE CD RW Backup 6 7 CD RW Backup CHHERRAI Zeigt an welcher Brenner installiert ist Tragen Sie hier die Startzeit ein Tragen Sie hier die Endzeit ein Kanalwahl haken Sie die Kan le ab die auf CD bertragen werden sollen Video haken Sie die Kan le ab bei denen ein Videofilm auf CD gespeichert werden soll Audio haken Sie die Kan le ab bei denen ein Ton auf CD gespeichert werden soll Setzen Sie hier den Haken wenn Sie Ereignisse auf CD speichern m chten Geben Sie hier den Namen ein so wie Ihre CD sp ter hei en soll RIND Hinweis Wenn Sie eine Kamera mit der Aufl sung 352 x 288 ohne Ton in Standartqualit t archivieren k nnen Sie 4 Stunden Videomaterial auf eine CD schreiben Archivieren Sie eine Kamera mit der Aufl sung 705 x 576 in hoher Qualit t ohne Ton k nnen Sie 1 Stunde Videomaterial auf der CD speichern Wechseln Sie auf den Button START und dr cken diesen um das Brennen der CD zu starten 36 wd Remote Agent Software e Systemvoraussetzungen des Computers 1 Mainboard CPU minimum Celeron 500 700 Empfohlen Pentium 4 ab 1 Ghz 2 05 Windows 2000 und XP mit mindestens DirectX7 0A 3 Memory RAM mehr als 128 Mb Empfohlen 512 Mb 4 Grafikkarte Overlayfunktion und YUV Format Alle Radeon Nvidia ab Geforce Matrox ab G400 sind kompatibel Wenn Sie
3. 25 6 2 4 Alarmaufnahme lt 25 Zeitaufnahme 26 Einstellungen der Felder f r Bewegungserkennung 27 6 3 Kamera Kanal lt 28 6 3 1 Status Titel Einstellungen 44H 28 6 3 2 Verdeckt RS 485 PTZ Einstellungen 4 en 28 6 3 3 lt 29 6 4 Audio seen 29 6 4 1Audioaufnahme Einstellungen une 29 6 4 2 Liveaudio lt 30 6 5Alarm EE 30 6 5 1Alarmeingang lt 30 6 5 2 Relaisausgang lt 5 31 6 6 System EE 31 6 6 1 Zeit Datum 444444444 EHE 31 6 6 2 Netzwerk 444 444 nn nn nn nn nn nn nn 32 6 6 3 5 lt 1 32 6 6 4 men n ne 33 6 6 4 1 Administrator Passwort 33 6 6 4 2 Manager Passwort
4. AVI Film speichern 7 1 5 AVI Film speichern Klicken Sie den AVI speichern Button um das Speichern Mitschnitt zu starten W hrend der bertragung Wandlung wird eine Stopp Massage angezeigt Now Saving Live Video 1 dr cken Sie Stopp wenn Sie den Mitschnitt beenden m chten To stop saving avi file press Stop button Nachdem Sie Stopp gedr ckt haben wird der Ort auf der HDD sowie der Name der Datei angezeigt Der gespeicherte AVI Film kann mit dem Windows Mediaplayer wiedergegeben werden Auf dem wiedergebenden Computer muss der Codec Divx5 1 oder h her installiert sein 7 1 6 Farbeinstellungen Klicken Sie auf das S W Symbol um das Fenster f r die Farbeinstellungen zu ffnen Color SI Sie k nnen die Werte Helligkeit Brightness Kontrast Contrast und Farbe Saturation von 0 bis 100 Contrast 50 Klicken Sie OK wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben Saturation 42 e Client Suchbildschirm 7 2 Suchmodus 7 2 1 Funktionen 1 Search screen Fenster zur Wiedergabe der Videos 2 Search Bar Such und Kameranzeige 3 Live Zur ck zum Anzeigemodus Setup Das Men ffnen 4 Screen Division Selection Anzeigemodus wechseln 5 Suchoptionen Backup video nach Ereignissen suchen 6 Camera Selection Button Kameraauswanhlbutton bei Einzelbild 7 Quick Search Direktzugriff auf Datum Zeit 8 Search Controller Wiederga
5. Titel Zur Eingabe des Kameratitels Um den Kameratitel einzugeben dr cken Sie ENTER auf dem Titel und benutzen Sie die Navigationstasten Auf und Ab um Buchstaben einzugeben Mit den Links und Rechts Tasten k nnen Sie Zahlen eingeben 6 3 2 RS 485 Verdeckt e Kamera zeigt die Kameranummer an e Verst Ein Aus Ein Kamera wird aufgenommen aber nicht Live dargestellt Aus Kamera wird Live dargestellt CANERRA3 und aufgenommen ePTZ Adresse ID des RS 485 Ger tes ePTZ Protokoll Protokoll des RS 485 Ger tes eBaud Rate Geschwindigkeit der Schnittestelle zum RS 485 Ger t 20950523 14 34 25 s Hinweis Protokoll Geschwindigkeit und ID m ssen im Rekorder und in dem RS 485 Ger t gleich eingestellt werden 28 Audioeinstellungen 6 3 3 Farbeinstellungen des Videosignals e Kamera Zeigt die Kameranummer an 1 e Hell Einstellung f r Helligkeit e Kontrast Einstellungen f r Kontrast e S tt Einstellungen f r Farbe Alle Werte sind zwischen 0 und 100 noo ssx Sarii einstellbar 6 4 Audioeinstellungen 6 4 1 Audioeinstellungen CAMERA CAHERAI SIGHAL HDD 98 28085785723 88 15 81 e Kamera Zeigt die Kameranummer an e Audio Aufn Ein Aus Audiokanal Zuordnung der Audiokan le zu den Kameras Tip Benutzer k nnen Audio und Videodaten abrufen Audiowiedergabe ist nur bei einfacher 1x Wiedergabe im Einzelkanalmodus m glich 2
6. 33 6 6 4 3 Operator Passwort 34 6 6 5 Einstellung 35 6 6 6 Systeminformationen 35 6 6 7 Zur cksetzen auf 35 6 6 7 Backup mit CD RW Videodaten auf CD schreiben 36 EEE Inhalt Kapitel7 Software 5 12 37 Softwareinstallation 4aHaHanennn nenn nn nn nn 37 7 1 1Livebilddarstellung 444444444 nn 40 7 1 1 Beschreibung der 40 7 1 2 Splittdarstellung auf dem Bildschirm en 41 7 1 3 Bedienung der PTZ RS 485 41 7 1 4 Bestimmen der Netzwerk ID Benutzer 41 7 1 5Wandlung zu AVI 42 7 1 6 lt 42 7 2 Suche von Videodaten 4444444 nn 43 7 2 1 Beschreibung der Funktionen 43 7 2 2 Suchm glichkeiten 44444
7. Reparaturen d rfen nur von geschulten Technikern durchgef hrt werden Im Inneren des Ger tes befinden sich keine Teile die Sie selbst reparieren k nnten e Schalten Sie sofort die Stromversorgung aus wenn das Ger t nicht ordnungsgem zu arbeiten scheint merkw rdig riecht Rauch aus dem Ger t kommt oder Fl ssigkeiten ins Innere gelangt sind e Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen weichen fusselfreien Tuch e Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose IB_12760 14 12 05 eg Inhalt Kapitel 1 Spezifikationen und Systemorganisation 1 1Spezifikationen Technische Daten 5 1 2Packliste 6 1 3System bersicht Anschlussplan 444440 7 Kapitel 2 Beschreibung 2 1Bedienelemente 1 8 2 2 Bedienelemente 9 2 3 Fernbedienung 1 10 Kapitel3 Installation 3 1 Festplatteninstallation a4em nennen 11 3 2 Kameraanschluss Henn nn nn nn nn 13 3 3 5 nn nn EEN 13 3 4 Verbindung zum VGA 13 3 5 Netzwerkverbindun
8. Dom ee a o gt 5 E sie 5 3 Ende oe Ee ES 2 EES 2 25 zoa 2 3500D 2003 50 E o 8 00755 n 2 a2 GU o Zu ol et E ge gt EB eu _ D e LL LL e E Kei gt u ER Z eg Y 2 E e gt S eg 5 9 5 so e Brice gt Dee o M Ausse ren lt lt 05 lt _ E T Evo Ze 5 EN E 2 leg WE ES 65 Seen LC SE St DU KE SE 35 gt 525 San 2599 20 co BCE m oos Au lt so 6 Tun Zeg ae Te zoo _ Wr E gt 0 5 ch 2 D cc d oL 5ELE Hi T T 1211 1 08 9258539 STWOzZu 27 Sie den Bildschirm mit Speichern und beenden um die Bewegungserkennungsfelder zu aktivieren Wenn Sie die Felder erstellt haben verlassen Dr cken Sie RETURN um das Untermen aufzurufen Kanaleinstellungen 6 3 Kanal Kamera Einstellungen 6 3 1 Status Titel Einstellungen 1 SIGHAL C HDD 98 HDD 98 2898505723 88 02 56 e Kamera zeigt die Kameranummer an e Status zeigt an ob eine Kamera angeschlossen ist
9. Suchm glichkeiten Suchgeschwindigkeit Lokal Suchm glichkeit Netzwerk Suchgeschindigkeit auf PC nach dem Herunterladen Aufl sung Kan le FPS 4Kan le CIF 25FPS Fr AKan le 2CIF 13FPS AKan le D1 7FPS AKan le D1 1FPS 32bit DSP bis zu 2 St ck a 300 GB RTOS 4 PAL NTSC mit Durchschleifausg ngen 100 FPS Quad Vollbild Umschaltung 352 x 288 100 FPS 704 x 288 50FPS 704 576 25 FPS Hauptausgang BNC S Video VGA Spotausgang BNC MPEG 4 Optimiert 3 5 Kb bei 352 x 288 5 10 Kb bei 704 x 288 6 16 Kb bei 704 x 576 Kontinuierlich Bewegungserkennung Alarm W chentlich oder T glich pro Kamera 144 Felder pro Kamera einstellbar 4 Audioeing nge 1 Audioausgang 4 Eing nge 1 Ausgang RS 485 RJ 45 TCP IP Anschluss Mit Software ber Netzwerk und Internet Internet Explorer bis zu 4 Benutzer gleichzeitig ber Passw rter 4 Ebenen ber LAN Internet oder CD RW nach Zeit Datum und Ereigniss bis 64 fach Vorw rts und R ckw rts Direktsuche nach Zeit Datum bis zu 200 fach Vorw rts und R ckw rts Sehr Hoch Standard Hinweis Die angegebenen Zeiten beziehen sich auf Daueraufnahme von hellen Objekten mit viel Bewegung somit ist es m glich dass Sie bei unter normalen Bedingungen bis zu 3 mal l nger aufnehmen k nnen 1 2 Packliste des Rekorders Bitte berpr fen Sie beim Auspacken die Lieferung auf Vollst ndigkeit VC Triplex DVR Art Nr 12760
10. verf gbaren Frames Bilder an Wenn zu viele Frames Bilder gew hlt wurden wird die Meldung Impossible to change Size amp Record Rate angezeigt 6 2 2 Zeitaufnahme Aufnahme Ein Aus Bewegungserkennung HDD 98 885785717 89 58 27 Kamera Zeigt die Kameranummer an Aufn Aufnahme Ein Aus Start Einstellen der Starzeit t glich Stopp Einstellen der Stoppzeit t glich Der Rekorder nimmt in der Zeit zwischen Start und Stoppzeit auf Bewegungserkenn Setup Dr cken Sie ENTER um in das Untermen Bewegungserkennung zu gelangen Wenn Sie die Bewegungserkennung benutzen m chten muss Aufnahme bei der jeweiligen Kamera aktiviert sein 24 Men 6 2 3 Einstellung der Bewegungserkennung Kamera Zeigt die Kameranummer Empfindlichkeit Bereich zwischen 1 10 je h her der Wert desto Empfindlicher CAMERA2 Region Einstellung der Detektionsfl che Gesamt Dedektion des Kamerabildes Teilweise Teilbereiche Detektieren e Wenn Sie Teilweise w hlen springen Sie automatisch in das Fl chensetup Dr cken Sie dort ENTER um zu diesem Men zur ckzuspringen und die Felder zu speichern e Voralarm Zum einstellen der Voralarmaufnahme m glich 1 5 Sek e Nachalarm Zum einstellen der Nachalarmaufnahme m glich 5Sek 3 min 6 2 4 Einstellungen zur Alarmaufnahme Kamera Zeigt die Kameranummer CAHERR2 Aufn Aufnahme Ein Aus f r die
11. Deiecleg on Camera 12 3 agana 4 09 38 17 FRecordng Oo Gamers 2 65 Slared br Molon eterin 13 00 dl mare Rot elected on Camera 1 14 1 miaii 12017 o Gamers 1 is be Hoian Caled i4 4 Haband 4 09 28 18 mare Wotan zz Camara 2 Ip 3 4 09 20 10 2 is Shopped by Bojar 41 panan A 2750 Malian 15 Deterlad on Gamers 1 it i mbatiri 4 Ricorda ol Camia 1 Slated br Ceterchi 18 1 20044 4 01 99 20 Mo Moto Detected on Camera 1 lt If gt GotoTimelane 1 Geben Sie die Anfangs und Endzeit des Bereiches an den Sie durchsuchen m chten 1a Dr cken Sie Search um die Vorg nge herauszusuchen 2 Zeigt die Kameranummer an 3 Zeigt die Nummer des Vorfalls an maximal 100 pro Seite 4 Zeigt Zeit und Datum des Vorfalls an 5 Beschreibung des Vorfalles Springt zur vorherigen Seite 100 Eintr ge Springt zur n chsten Seite 100 Eintr ge gt Springt direkt zu der ausgew hlten Seite goto Timeline Springt zu dem markierten Vorfall Der gew nschte Vorfall muss in der Liste blau markiert sein Maustaste links auf den Eintrag klicken 10 springt zur ck in den Suchmodus wenn Sie vorher goto Timeline gedr ckt haben steht der Zeiger auf der ausgew hlten Position 48 e Client Suche Ereignissuche zum Suchen von z B Motion
12. HDD Einstellungen 6 6 5 Disk Write Mode Setup Hard Disk CAMERALI e HDD berschreib On Die HDD wird wird berschrieben wenn Sie voll ist 6 5 Schreibmodus Off Wenn die HDD voll ist stoppt die Aufnahme und der Summer gibt einen Alarmton ab wenn dieser im Summermen nicht abgeschaltet wird Aufnahmen werden gel scht e HDD Initialis HDD neu initialisieren Auffrischen Alle Daten werden gel scht Ok Abbruch e Wenn Sie die HDD initialisieren erscheint 2003705773 diese Meldung selektieren Sie OK um die 08 56 02 Funktion zu starten e Wenn Sie overwrite Umschalten ist die Funktion ab dem Datum der Umschaltung aktiviert b z w deaktiviert 6 6 6 Systeminformationen Produktinformation e S W Version Version der Software WEIST H W Version Version der Hardware 6 6 Information mere ees e Video Signal Type Zeigt das eingestellte TEER Fernsehsystem PAL NTSC a ren Beten e HDD Gr e Zeigt die HDD Kapazit ten an HDD Nummer Anzahl der HDD e wird angezeigt e IP Address Zeigt die IP Adresse an e MAC Address Zeigt die MAC Adresse an Seriennummer des Rekorders 6 6 7Systeminformationen Werkseinstellungen ES e Dr cken Sie ENTER um die Werkseinstellungen zu laden 6 7 Wierkweinsiellurg e Wenn die Warnmeldung angezeigt wird TED Emar dr cken dr cken Sie auf OK um das laden der Werkseinstellungen zu best tigen
13. W hlen Sie den Bildtyp bmp oder jpg und geben Sie einen Bildnamen an e Dr cken Sie save um das Bild abzuspeichern Aktuelles Bild ausdrucken Sei Dr cken Sie den Druckbutton w hrend der Wiedergabe TEE Print P HPLaserjetS5i HPLaserjetS5i 8 H o el LS GE e Dr cken Sie Print nachdem Sie einen Drucker ausgew hlt haben um die Seite auszudrucken e Das Bild wird so ausgedruckt wie es dargestellt wird drucken sie im 4fach Splitt wird dieser auch so ausgedruckt 47 Client Suchfunktion Log Suche zum Auffinden von Vorg ngen wie z B Rekorder Ein Ausgeschaltet Kamera abgeschaltet Search Range gt Q Start Time End Time 2004 04 14 H 09 3 33 52 2004 04 14 E 11 33 52 Search i 1 d soudan 4 03 34 19 Mohon is op camen Fi 2 1 4 09 34 19 Recon Camps 2 Slanted by Deleclin 3 1 4 20 Mallon Is Detexled op Gamers E a I 00820 4 D 26 20 Recordng of Camera 1 ee Slated by Motion Getecho 5 1 4 09 24 52 Ho 1 Delected on Camera 1 1 Fa EDER OD ET Rarordrg o Gamers 1 5 5iopped by Delai 21 made O Abu Morton e Camera 2 H T mi 34 55 Record End 26 by H gapan 4 0838 17 15 Detechog on camera 10 11 middi 4 D 2017 Record dl Camera 1 Slared Motor Deiechio miana 4 00 38 17 Malion la
14. externen Alarmeingang Start Startzeit f r die Alarmaufnahme e Stopp Stoppzeit f r die Alarmaufnahme 0 24hr e Voralarm Einstellung f r die Voralarmaufnahme M gliche Zeiten 1 5 Sek HDD 98 Nachalarm Alarm Aufnahme Setup m gliche Zeiten 5Sek 3min Tip Die Bewegungserkennung ist verbunden mit dem Zeitaufnahmeplan Ist die Bewegungserkennung aktiviert ist diese innerhalb des Zeitplanes aktiv 25 Zeitplanaufnahme w chentliche Zeitplanaufnahme CAHERAZ 28085785717 HDD 98 2885785717 18 35 29 18 53 26 Mode auf w chentlich stellen Die Aufzeichnungszeiten sind Gelb CAHERAZ HDD 98 2885785717 18 25 24 Um einen Bereich zu markieren Dr cken Sie anschlie end noch einmal dr cken Sie ENTER fahren Sie dann ENTER um die Markierung mit den Navigationstasten den Ga zu best tigen aufzunehmenden Bereich ab 2 2 HDD 98 2885785717 18 56 37 HDD 98 2885785717 18 25 24 e Alles ausw Alles Markieren Alles deselekt Alles Demarkieren e Speichern amp Verl Speichern amp beenden ABBRUCH Nicht speichern amp beenden Dr cken Sie RETURN um das Untermen aufzurufen 26 nicht aktive Region ist durchsichtig Kai Aktiver Cursor Felder f r Bewegungserkennung Felder f r die Bewegungserkennung setzen KE inaktiver Cursor beenden 2 c KE 2 T 2 5
15. 12 5 Low 37 High 704x576 01 32 Standard il o o a a 704x576 01 27 Low a o a vr Result Required Storage Capacity GB Time to HDD Full About EECH 80 65 48 1 O aaa E T TEE GE EECH HEET E 80802 26 8093 86 52 PTZ Protokolle MODEL gt osasune mMRX1000 PELCO D PELCO PELCO P GC GMC 755 ZOOM HONEYWELL SD1 SPEED DOME SCAN DOME KARATEL O KDa O O WV CS850 PANASONIC WV CSR604 SENSORMATIC ADPT38 VICON CC 100P SUN 53 PTZ Bedienung E PTZControl Dr cken Sie den PTZ FOCUS Button und das Bedienmen wird unten Rechts im Bild eingeblendet e Dr cken Sie PTZ FOCUS erneut erscheint ein weiteres Men zur Bedienung der PTZ FOCUS Funktion Mit jedem Tasten druck springen Sie ein Men weiter FASTER BACKWARD ZEN FOREWARD BACKWARrD_ NY PLAY PLAY SLOWER Search Controller PTZCTL UP LEFT RIGHT DOWN FOCUS IRISCTL UP LEFT RIGHT DOWN PRESET NUMBER 1 NUMBERCHANGE UP DOWN SET EI GOTO F2 SWING MODE PAN SWING NUMBERCHANGE UP DOWN FIELDCHANGE LEFT RIGHT SET EI RUN F2 PTZ Control Men 1 1 Bedienen Sie die Schwenk Neigefunktion mit den Tasten Faster Oben Slower Unten Backward Play Links Play Rechts 2 Die Zoomfunktion kann ber die Tasten Faster Backward Z
16. 4 EE 44 7 2 3 Suchoptionen 5 45 7 2 4 Backup EE 45 7 2 5 Einzelbild lt 1 47 7 2 6 Suche von Aktionen Logis 47 7 2 7 Suchen nach 49 7 31P lt 50 7 3 1 Verbindungseinstellungen ID 1 50 7 3 2 lt 51 Kapitel8 Aufnahmezeitplan 44a4HnHn nn nn En 52 PTZ RS 485 53 PTZ 54 PTZ 55 Einstellung von Touren 5 54 Men des Rekorders ber die 55 Technische Daten CPU HDD Betriebssystem Videoeing nge Darstellungsgeschwindigkeit Darstellungsm glichkeiten Aufnahmegeschwindigkeit und Aufl sung Monitorausgang Kompression Byte per Bild Aufnahmem glichkeiten Aufnahmezeitplan Bewegungserkennung Audio Ein Ausg nge Alarm Ein Ausg nge Steuerschnittstelle Netzwerk Softwarezugriff Browserunterst zung Schutz Backup
17. 54 83 Sie ENTER RETURN Dr cken Sie RETURN um eine Ebene h her zu springen 22 Men 6 1 DISPLAY Darstellung Einstellen der Bildeinblendungen 1 Zeit Datumseinblendung Ein Aus 2 Titeleinblendung Ein Aus Kamera CAHMERAZ 3 Status Aufnahmeanzeige Ein Aus Aufnahme Rot Voralarmaufnahme Gr n 4 Rand Randeinblendung Ein Aus R nder im Quadmodus 5 Rand S tt Farbe der R nder Quadmodus Weiss Blau Rot Gelb Gr n Grau 6 Sequenzdauer Umschaltzeit 1 60sek f r die Sequenzdarstellung 7 54 05 7 Spot out Dwell Umschaltzeit f r den spot out Ausgang 1 60sec d H 8 Deinterlace Modus Zum Unterdr cken von Bildzittern bei hoher Aufl sung bei der Aufl sung 704x576 aktiv 6 2 Aufnahme Einstellungen f r die Aufnahmefunktion 6 2 1 Gr e Aufn Rate Qualit t 2 H SIGHAL HDD 98 1857 05717 3 B g GELCELAR 4 H gt 31 38 GER ee i Kamera Zeigt die Kameranummer an Gr e Zeigt die Aufl sung an Aufn Rate Zeigt die Bilder pro Sekunde an Qualit t Zeigt die Qualit t an 23 Men CAHERAZ HDD 98 20050517 89 46 16 Tip FPS sowie Aufl sung und Qualit t k nnen bei jeder Kamera unterschiedlich eingestellt werden Aufl sung 352x288 702x288 702x576 Aufn Rate 1 25 FPS m glich Qualit t sehr Hoch Hoch Niedrig und Standard Bilder vorhanden Zeigt die restlichen noch
18. 9 EEE Alarmeinstellungen 6 4 2 Live Audio Einstellungen EAHERAI e Live Audio Audioausgabe Ein Aus Mith rm glichkeit Live e berw Kanal Einstellung welcher Kanal ausgegeben werden soll 1 4 HDD 98 2805785723 88 15 37 6 5 Alarm und Ausgangsrelais Einstellungen 6 5 1 Einstellung der Alarmeing nge CA HERA 1 1 SIGHAL 2095 05 23 2885705723 1 1 98 23 51 Alarm Zeigt die Nummer des Alarmeinganges e Status Zeigt an ob ein Sensor verbunden ist e Kamera Ordnet den Alarmeingang einer Kamera zu e Typ Einstellungen f r den Alarmeingang N O oder N C Normal close NC Alarm wird ausgel st wenn der Kontakt ge ffnet ist Normal open NO Alarm wird ausgel st wenn der Kontakt geschlossen ist 30 Systemeinstellungen 6 5 2 Relaisausgang Einstellungen CANERAI e Alarm Nummer des Alarmanschlusses S nn Relais Ausg Ausgangsrelais schaltet Reilis Ausg Modus Ein Aus Zuordnung As Ta gue e Modus Zeitspanne 5sek 5min oder bis Tastendruck Konstant solange wie der Alarm ansteht 1 3 1 Dauer Zeitspanne die das Ausgangsrelais anziehen soll aktiv wenn Mode auf Zeitspanne gestellt ist e Relais Typ Einstellungen f r den Alarmausgang N Open oder N Close Normal close der Kontakt ge ffnet ist wenn ein Alarm anliegt Normal open der Kontakt ist geschlossen wenn ein Alarm anliegt 6 6 S
19. Aktuell Passwort en 1 Manager Passwort Heues Passwort 1 Borustser Passworl Paiiworl wiederholorn HO 5I6GHAL SIGHAL Evert HDD 98 2005705723 HDO 987 2005705723 58 46 35 08 46 27 96 46 99 Aktuell Passwort Geben Sie hier das aktuelle Passwort Werkseinstellung ist 1234 Neues Passwort Geben Sie hier das neue Passwort Passwort wiederholen Geben Sie das neue Passwort ein zweites Mal ein Speich amp Verl Speichern und beenden 6 6 4 2 Manager Password Kann den Rekorder einschalten und das Men nicht ffnen CAHERAI Aktuell Passwort Eine e KA AAT ET HDD 98 e Aktuell Passwort Geben Sie hier das aktuelle Passwort ein Werkseinstellung ist 1234 e Neues Passwort Geben Sie hier das neue Passwort ein Manager Passwort 5IGHALSpeith Ewen e Passwort wiederholen Geben Sie das neue Passwort ein zweites Mal ein e Speich amp Verl Speichern und beenden 288585723 08 50 81 33 wg Passwort Setup 6 6 4 3 Operatorpasswort Benutzerpasswort Kann den Rekorder einschalten und das Men ffnen sowie suchen CA ERA1 e Aktuell Passwort Geben Sie hier das aktuelle Passwort ein Werkseinstellung ist 1234 e Neues Passwort Geben Sie hier das neue Passwort ein SIGHALS e Passwort wiederholen Geben Sie das neue Passwort ein zweites Mal ein Speich amp Verl Speichern und beenden HDD 98 34
20. D installiert Legen Sie die Festplatte genau auf die L cher in der Bodenplatte Fixieren Sie die HDD anschlie end mit Schrauben auf dem Boden des Rekorders 12 Video Netzwerkanschluss Installation 3 2 Kameraanschluss Verbinden Sie das BNC Kabel der Kamera mit dem BNC Eingang des Rekorders Video IN 3 3 Monitoranschluss Verbinden Sie den Monitor mit dem BNC oder S VHS Anschluss des Rekorders 3 4 VGA Monitor anschliessen Stecken Sie das Verbindungskabel des VGA Monitors in die Buchse VGA am Rekorder 3 5 Netzwerkverbindung Verbinden Sie den Netzwerkanschluss Ethernet mit dem n chsten Netzwerkger t z B Hub Switch Router 13 Installation 3 6 Alarm Ein Ausgang RS 485 Anschluss Alarmeing nge 1 bis IN4 sind die Alarmeing nge 1 bis 4 die jeweils mit einem potentialfreien Kontakt gegen Masse GND geschaltet werden Alarmausgang Relais Als Gemeinsamer wird der Anschluss COM angeschlossen Sie haben die M glichkeit entweder den Kontakt NO normal open Schliesser bei Alarm oder den Kontakt NC normal close ffner bei Alarm anzuschliessen RS 485 Anschluss Verbinden Sie die Kabel D D der Kamera mit dem jeweiligen Anschluss D und D des Rekorders beachten sie das in der Kamera und in dem Rekorder das gleiche Protokoll sowie die gleiche bertragungsgeschwindigkeit bps eingestellt ist 3 7 Anschluss des Netzger tes 3 8 Ferti
21. Netzger t Netzkabel Benutzerhandbuch Fernbedienung CD mit Software 1 3 System bersicht Alarmgeber 1 4 Relaisausg nge Benutzer PC Alarm Ein Kameras 1 4 Ausg nge TCP IP Videoeing nge Videoausgang Ee Fernbedienung Analoger VGA Videomonitor Rekorder Monitor Bedienungselemente der Vorderseite 2 1Vorderseite 12 1 Netzschalter Ein Ausschalten des Rekorders 2 LEDAnzeige Zur Anzeige der Systemfunktionen POWER System Ein Aus RECORD Aufnahme Ein Aus NETWORK Benutzer Verbunden Ja Nein ALARM Alarmsensor 3 Channel Zum Ausw hlen eine Kamera oder zur Passworteingabe 4 SCRMode Splittmodusdarstellung Quadmodus oder Einzelbild 5 Menu Zugang zum Systemmen 6 Search Zugang zum Suchmodus 7 PTZ Focus Aufruf des PTZ Focus Men 8 Sensor f r Fernbedienung 9 Multifunktionstasten F r Men PTZ Suche 10 ENTER Auswahltaste um einen Wert im Men zu markieren 11 RETURN Zur ckspringen im Men oder Abbruch 12 CD RW Brenner Beschreibung R ckseite 2 2 R ckseite aaa mie gt BEE 2 wi el s e wg Za d IER 2 Bm o 439 Videoeing nge Anschl sse zum Anschluss der Kameras Durchschleifausg nge Ausg nge jeder Kamera zum weiterleiten Monitorausgang Zum Anschluss des Hauptvideomonitors SpotOut Zum Anschluss des Spotmonitors NTSC PAL NTSC PAL umschalt
22. ausl sungen oder Alarmen 1 2 2 3 1 1 4 A A A i 2 2 Ui 12003737 2004104194 12 02327 4 10610 200 4 12 04170 10217 200410414 12 04218 202410414 12 04719 30040414 12 04720 IANA a 12504270 Wgm 4 13714 77 100410484 1 1270953 200404 120953 12204 54 FEUERT 54 200404194 12 04 55 2004002114 12 04 55 5 goto Timeline Million un Camera 2 of Genies 215 Gate Holon De Ke more le on 2 BecorgreootCanpmagits Gioppptd by Note D Molon is Deeded Camera 2 Fecording af Gamers fi is Started Ee Do Mabon is Zeche on Camera 3 Racording af Comer 313 Starled by Hoton De kohon ia pech on Camera 1 Fock of Camer 1 15 Started by Note Da Menn la Diiia on Camar F Recording ot Camp 413 Started Ey Note De Hy mor Kalkar ia Dede on Gamera 4 ot Gamers 34 19 Biopped br Note D Ko more Malie is Deeded on Gamers 1 ot Gamers 1 16 by Note D ko more Nolen e Den Camera 2 Camp gie Glopped D E GotoTimelane un Ze SS Zeigt die Ereignissnummer an Zeigt die Kameranummer an Zeigt Zeit Datum des Ereignisses an Beschreibung des Ereignisses Springt zu dem markierten Ereigniss Das gew nschte all muss in der Liste blau markiert sein Maustaste links auf den intrag klicken um zu markiere
23. bar VGAAusgang Zum Anschluss eines Computermonitors SVHS Ausgang zum Anschluss eine S VHS Ger tes d OO P Go AudioOut Audioausgang zum Monitor 9 Audioeing nge Zum Anschluss von 4 Audioger ten z B Mikrofonen 10 Ethernet TCP IP Netzwerkanschluss 11 Alarm Relais RS 485 RS 485 Anschluss Alarmeing nge Alarmausg nge 12 RS 232 Werkseitiger Pr fstecker nichts anschlie en 13 DC Stromanschluss Zum Anschluss des Netzger tes Tip e Wenn Sie den Rekorder anschlie en stellen Sie diesen bitte aus e Bitte benutzen Sie nur den mitgelieferten Netzadapter IR Fernbedienung 2 3 IR Fernbedienung MENU Men ffnen POWER Rekorder Ein A Ss Kanalwahltaste 4 Kan le 1 4Button RETURN ENTER nderung best tigen Multifunktionstasten F r Men PTZ Suche SEQUENCE 200 Op ON ON Steuerungsmen Bildschirm PTZ Blende ffnen modus RS 485 Ansteuerung Quad Einzel bild Suchmen ffnen 10 3 1HardDisk Installation Jumper Einstellungen berpr fen Sie die Jumper Einstellungen Master oder Slave Ihrer Harddisk e Die Jumper befinden sich neben dem Stromanschluss der Harddisk Wenn Sie eine HDD installieren jumpen Sie diese auf MASTER installieren Sie eine zweite HDD muss diese auf SLAVE gejumpt werden Wenn Sie die HDD wechseln oder eine zus tzliche einbauen muss der Rekorder ausgeschaltet sein Ansonsten
24. be und Stopp button 43 DS E Client Suchleiste 7 2 2 Suchm glichkeiten 1 Zeitleiste Zeit bersicht f r einen Tag 2 Zeigt an ob zu dieser Zeit aufgenommen wurde Grau keine Aufnahme Gelb Aufnahme vorhanden 3 Suchzeiger Per drag und drop k nnen Zeiten angew hlt werden 4 Zeigt den Kanal Kamera an 5 Update Durch dr cken des Button Update werden die im Hintergrund w hrend der Wiedergabe aufgenommenen Daten aufgefrischt und auch auf der Zeitleiste in Gelb dargestellt Daten nachladen 6 Wenn mehr als 4 Kan le angeschlossen sind m ssen Sie scrollen um Kanale ber 5 darzustellen Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Datum und Klicken Sie auf einen Tag der Suchzeiger springt dann auf den Tag Geben Sie eine Zeit an und der Suchzeiger springt auf diese Zeit Wiedergabe starten 1x Wiedergabe stoppen Program verlassen 44 Client Suche 7 2 3 Suchoptionen Bild abspeichern als bmp oder jpg Backup Log Suche Backup Wiedergabe Ereignisssuche ausdrucken Backup bertragen von Filmsequenzen vom Rekorder auf den Computer e Backup Time Hier k nnen Sie bestimmen wann die Daten bertragen 9 werden sollen Now Jetzt Later sp ter Wenn Sie Later w hlen m ssen Sie Zeit und Ryan Datum der bertragung AOL 07 50 25 angeben Source Source start time 2005 01 31 07 50 25 Start Time 2005 01 31 07 50 25 i
25. bildschirmf llenden Darstellung 9 Save by AVI File Zum Mitschnitt von Livebildern auf dem Computer 10 Color Adjustment Zum Einstellen der Farbe 11 PTZ Control Button Bedienung der RS 485 Ger te 12 Exit Programm schliessen 40 Softwaremen 7 1 2 Darstellungsauswahl Einfachdarstellung Zeigt eine Kamera an die Kamera k nnen Sie mit den Kameraselektierungsbutton ausw hlen Quadansicht Zeigt alle 4 Kameras an Sequenzansicht Zeigt ein Bild an in dem die Kameras umgeschaltet werden Die Umschaltzeit kann im Men bestimmt werden Vollbild schaltet in den Vollbildmodus um die Bilder werden formatf llend auf dem Bildschirm angezeigt Diese Funktion k nnen Sie auch mit Doppelklick auf das Videobild aufrufen Um aus dem Vollbildmodus wieder zur ckzuspringen Klicken Sie ebenfalls doppelt linke Maustaste in das Videobild 7 1 3 PITIZ RS 485 Ger tebedienung P T Z RS 485 Bedienung Die Richtungstasten sind zum Schwenken und Neigen der Kamera z B Dome Focus Zoom button Dr cken Sie auf FOKUS um den Fokus zu verstellen dr cken Sie auf ZOOM um den Zoom zu bedienen Button Um den Fokus oder Zoom zu verstellen Klicken Sie hier um Informationen ber den verbundenen Rekorder zu erhalten 7 1 4 Rekorder ausw hlen Name NETWORKIP 192 168 1 16 il NETWORK TTC Port 6100 Die Rekorder k nnen im Setup f r die Clientsoftware angelegt werden 41
26. e die Zeit angezeigt Tip Systemstatusanzeige ber die LED s POWER Zeigt an ob das System Ein oder Ausgeschaltet ist RECORD Zeigt an wenn der Rekorder aufnimmt NETWORK Zeigt an ob ein Netzwerkbenutzer eingeloggt ist ALARM Zeigt an ob ein Alarm ausgel st wurde 4 2 Einzelkameraanwahl e Dr cken Sie eine Kanaltaste um den Kanal auszuw hlen e Die Kamera wird als Vollbild auf dem Monitor dargestellt und der eventuell ausgew hlte Quadmodus oder Sequenzmodus abgeschaltet 16 System eingeschaltet 4 3 Bildschirmmodus w hlen SCRMODE Sie k nnen Darstellungsmodi ausw hlen SCRMODE 1 Quad 4Kanal zeigt 4 Kameras auf dem Bildschirm 2 Ausgew hlte Kamera zeigt ein Kamera als Vollbild 3 4Kanal Umschaltmodus schaltet alle Kameras als Vollbild hintereinander druch e Nach dem Starten zeigt der Rekorder den Quadmodus an Quadmodus 4 Kanal 1 Kanal Vollbild 4 4 PTZIFOKUS Bedienung 4 Kanal Umschaltmodus Dr cken Sie die Taste PTZ FOCUS um das Bedienungsmen aufzurufen W hlen Sie anschlie end mit den Einzelkameratasten die Kamera aus die bedient werden soll PTZ FOUCS Zuerst erscheint das Men zum Bedienen von PTZ und Zoom Dr cken Sie die Taste PTZ FOCUS ein zweites mal erscheint das Men zur Bedienung von Fokus und Blende sowie die Positionssteuerung PTZCIL UP LEFT RIGHT DOWN FOCUS IRISCTL UP LEFT RIGHT DOWN All IR S2 SLOWER Multi
27. en l sst F gen Sie diesen Recorder jetzt als neuen Recorder Ihrer Liste hinzu Schauen Sie hierzu in das Kapitel 7 3 IP Netzwerkeinstellungen und folgen Sie den Anweisungen 6 6 3Summer einstellungen CHMERRAI 32 DHCP Automatisches beziehen einer IP Adresse Ein Aus DDNS Bitte auf aus stellen wird noch nicht unterst zt Webserver Webserverfunktion Ein Aus Webserverport Port des Webservers Client Service Port Port f r den Zugriff mit der Software IP Adresse Eingabe der IP Adresse Gateway Eingabe der IP Adresse des Gateways meistens IP des Routers Subnet Mask Eingabe der Subnetmaske IP Klasse DNS 151 2nd Eingabe der DNS Server IP Adressen Netzwerkgeschwindigkeit Einstellung f r die bertragungsgeschwindigkeit in das Netzwerk der Wert ist der bertragungsgeschwindigkeit des Netzwerkes ber das bertragen werden soll anzupassen Die nderungen werden erst nach einem Neustart bernommen Alarmeingang Summer Ein Aus wenn ein Alarm anliegt Videounterbr Summer Ein Aus wenn eine Kamera abgetrennt wird Disk voll Summer Ein Aus wenn die HDD voll ist HDD Fehler Summer Ein Aus wenn die HDD eine Fehler hat Tasteneing Summer bei Tastendruck Ein Aus Passwort Setup 6 6 4 1 Administrator Passwort CAHERAI f r Zugang zum Men und Rekorder Ein Aus 1 BA Patroni 6 4 1 Adminisirator Passwort ator Passwort 5
28. end wird die gew nschte Szene abgespielt Das Aufnahmedatum wird oben links angezeigt Die Wiedergabeparameter werden rechts unten angezeigt Die Kameraauswahltasten und die Taste SCRmode sind w hrend der Wiedergabe ebenfalls aktiv genauso wie im Livemodus 19 Suche nach Ereignissen Event Abspielm glichkeiten Tastenfunktionen bei Wiedergabe Vorw rts abspielen Normalgeschwindigkeit R ckw rts abspielen Normalgeschwindigkeit o Ur Lal 9 Cu Pause Standbild Schnellvorlauf 2 64 fach e a Schnellr cklauf 2 64fach FASTER ei LANS Funktion wie Pos 65 KZ es Dr cken Sie Vorw rts und R ckw rts im Pausemodus um einzelne Bilder aufzurufen 5 2 Suche nach Ereignissen 2 HDD 98 Heel d 08 52 30 Die Ereignisse werden in der unteren H lfte des Bildschirmes angezeigt Start und Ende zum Eingeben der Start und Stoppzeit in diesem Zeitfenster werden die Ereignisse herausgesucht Alarm Zum Suchen nach Alarmen w hrend der oben eingestellten Zeit Beweg Zum Suchen von Bewegungsereignissen w hrend der oben eingestellten Zeit Timer Zum Suchen nach nderungen in den Einstellungen Zeitplan und Event System Zum Suchen nach Ein Ausschaltvorg ngen Start Search zum Starten des Suchvorganges Um einen Suchfilter auszuw hlen navigieren Sie mit den Multifunktionstasten auf die gew nschte Funktion und dr cken S
29. funktions tasten 17 Dr cken Sie die Multifunktionstasten um die gew nschten Funktion aufzurufen System herunterfahren 4 5 System herunterfahren SHUTDOWN Administrator e Dr cken Sie den Netzschalter um das System herunterzufahren e Anschlie end m ssen Sie Benutzer und Passwort eingeben dr cken Sie dann Enter e M gliche Systembenutzer Administrator Manager Operator Administrator Kann alle Funktionen bedienen Manager Kann den Rekorder einschalten und Suchen Operator Kann den Rekorder einschalten und Livebilder sehen 18 Suche Suchmodus ffnen j Dr cken Sie die Taste SEARCH CAMERAZ als Administrator oder Manager FASTER Q 5 Dr cken Sie die Multifunktionstasten um im Men zu Ki s navigieren SLOWER ENTER IA e Zum ffnen eines Untermen s dr cken Sie ENTER RETURN Dr cken Sie Return um eine Ebene zur ckzuspringen Suche nach aufgenommenen Daten 5 1Suche nach Zeit Datum Um an eine aufgenommene Stelle zu springen und diese wiederzugeben Navigieren Sie den Cursor auf das gew nschte Datum im Kalender benutzen Sie dazu die Multifunktionstasten CAHERR Die Tage und Zeiten an denen Daten vorhanden sind erscheinen in grau Dr cken Sie ENTER um den Tag zu ffnen Die aufgenommenen Zeiten erscheinen unter dem Kalender Dr cken Sie ENTER um eine Zeit auszuw hlen Ein Feld entspricht 15minuten Anschlie
30. g EE 13 3 6 Alarm Relais PTZ S N Ger te Verbindung en 14 3 7 Netzanschluss HHammmnnn nn nn nn 14 3 8 Abschlie ende nn nn 14 Festplattenformatierung Automatisch en 15 Kapitel4 Livebildwiedergabe 4 1System starten EEN 16 4 2 Einzelkameranwahl eHnuenn nenn nn nn nn nn 16 4 3 Bildschirmdarstellungsm glichkeiten men 17 4 4 Bedienung von PTZ Focus externe RS 485 Ger te 17 4 55System 1 55555555 18 Kapitel 5 Suche Suchfenster ffnen nun nn nn nn nn nn 19 5 1Suche nach Zeit Datum unnnnn nn nn nn EEN 19 5 2Suche nach lt 5 5 5 5 20 mg Inhalt Kapitel 6 Men Men ffnen H44Hem nn 22 Hauptmen EE 22 6 1 Darstellung 23 6 2 Aufnahme 44444 Hmmm nn 23 6 2 1 Gr e Aufnahmerate Qualit t mem 23 6 2 2 Zeitaufnahme lt 24 6 2 3 Bewegungserkennung
31. ge Installation Dr cken Sie den Power Einschaltknopf an dem Rekorder nachdem Sie ZS Kabel angeschlossen haben wd e System nach installierter HDD einschalten X Festplattenformatierung Automatisch Wenn der Rekorder nicht nach der Formatierung fragt wird die Harddisk nicht erkannt oder wurde bereits vorher installiert Wenn Sie eine neue HDD installiert haben best tigen Sie bitte die Formatierungsanfrage mit JA Checking Hard Disk Drives DiskO SANSUNGSPO0O002N Total 1 Hard Disk Drive Found New System Disk Detected All Disks will be formatted Format All Disks NO 0 1 Dr cken 2 Der Rekorder fragt nach der Sie den Formatierung wenn Sie eine neue Einschalter HDD installiert haben Dr cken Sie Wiedergabe oder R ckw rtswiedergabe um zwischen JA und Nein auszuw hlen SETUP 3 Systemstart User Administrator nach Be Formatierung geben Sie den Benutzer und das Passwort ein und dr cken Sie ENTER Das Standartpasswort f r alle Benutzer ist 1234 15 System einschalten 4 1 System einschalten e Dr cken Sie den Einschaltknopf um den Rekorder zu starten e Nach der HDD berpr fung m ssen Sie Benutzer sowie das zugeh rige Passwort eingeben Der Rekorder startet im Quad und Aufnahmemodus KAMERA Startbildschirm nach dem a Einschalten Jeder Kanal zeigt Name und Status der jeweiligen Kamera an Unten links im Bild wird das aktuelle Datum sowi
32. ie ENTER wenn die Funktion ausgew hlt ist wird ein Haken vor der Funktion angezeigt Navigieren Sie anschlie end auf das Feld Start Search und dr cken Sie ENTER um den Suchvorgang zu starten 20 Ereignissauswahl nach Suche CAMERA 2885785717 a E e Dat Datum des Ereignisses Zeit Zeit des Ereignisses Ereign Beschreibung des Ereignisses ggf Anzeige der Kameranummer Ereignissuchmethode 1 Sie k nnen mit den Multifunktionstasten einen Eintrag ausw hlen 2 Dr cken Sie Enter um das Ereigniss abzuspielen 3 Beim Abspielen des Ereignisses k nnen Sie wie beim Abspielen nach Zeit den Film Vorspulen R ckspulen e t c 21 Men e ffnen des Men s Dr cken Sie Menu um das Men aufzurufen wenn Sie in Livemodus sind SETUP Administrat Se User m n strator Benutzer und Passwort werden abgefragt Gebe Sie das Passwort ein Administrator Password Dr cken Sie 1 2 3 4 Dr cken Sie Enter um in das Men zu gelangen Tip e Werkseinstellung der Passw rter ist 1234 Das Passwort wird als angezeigt Sie k nnen nur aus dem Livemodus das Men aufrufen Alle Rekordereinstellungen k nnen im Men ge ndert werden Hauptmen NFASTER Um zu navigieren benutzen Sie die Multifunktionstasten SLOWER Zum ffnen eines Untermen s oder ndern eines HDD 98 2085785717 Eintrages dr cken 47
33. it und Montagefreundlichkeit gepr ft Das Ger t zeigt eine gute Qualit t und ist f r den Dauereinsatz ausgelegt Institut f r professionelle Videotechnik ipl Ing Uwe Bischke eP er eg 141 I ade a E d Ee 7 m 1214 Ihr zust ndiger Service H ndler Alle Rechte vorbehalten auch die des Nachdrucks im Auszug der fotomechanischen Wiedergabe und der bersetzung
34. le Installations und Betriebsanleitung 4 Sehr geehrter Kunde Mit der Wahl f r ein VC Produkt haben Sie sich f r ein professionelles Ger t entschieden das h chste Qualit t und Zuverl ssigkeit gew hrleistet Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise vor der Installation bzw Inbetriebnahme genau durch damit Sie in den vollen Genu aller Produktvorteile kommen VC DVR4 MPEG 4 WAN 12760 2005 VC VIDEOCOMPONENTS IB_12760 14 12 05 le Installations und Betriebsanleitung 4 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Installations und Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch Damit werden eventuelle Sch den durch nicht sachgem en Gebrauch vermieden e Beachten Sie die am Ger t angebrachten Warnhinweise e Das Ger t darf nur in trockenen und nicht explosionsgef hrdeten R umen eingesetzt werden e Bevor Sie den DVR in Betrieb nehmen achten Sie darauf dass eine Festplatte eingebaut ist Spannungsversorgung 100 240V 50 60Hz e Schalten Sie das Ger t wenn es stark abgek hlt ist in warmen R umen nicht sofort ein da die Gefahr von Kondenswasserbildung besteht e Achten Sie in unmittelbarer N he des Ger tes auf ausreichende Luftzirkulation L ftungs ffnungen d rfen nicht verdeckt sein oder durch andere Ger te abgedeckt werden Vermeiden Sie gro e Hitze Heizung Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit e ffnen Sie nie die Abdeckung des Geh uses Stromschlaggefahr
35. mit dem Mediaplayer von Windows abspielen m chten ben tigen Sie zus tzlich noch den DIVX codec ber Version 5 1 e DVR Remote Agent1 0 Installieren Step1 ffnen Sie die CD und starten Sie Setup exe s Installation of DYA Remote Agent 1 0 This will install DVR remote agent1 0 on your computer It is recommended that you exit all other programs before proceed with installation Click lt Next gt to continue installation Or click lt Cancel gt to cancel installation DVR Remote Agent1 0 will be installed in following folder Click lt Install gt to begin installation to following folder To install to a different folder either enter install path orclick lt Browse gt and select another folder Space needed 9 068Kbytes Install folder Fragram 2 37 Remote Agent installation Step3 Es wird nach dem Installationsplatz gefragt Standart ist C Programme Wir empfehlen das Programm auf dem Standart Installationsplatz zu installieren Dr cken Sie NEXT eg Installation of Remote Agent LU InstallIDVRRemoteAgent1 0 Click lt Abort gt to abort installation Install to C program FHes DVR Remote Agent1 0 Installing item DX7Aeng exe Progress Step4 Der Kopiervorgang wird angezeigt InstallingDVRRemoteAgent1 0 Click lt Abort gt to abort installation 3 22 This will install Microsoft 7 0 Do you wish to continue No N S
36. n OK springt zur ck in den Suchmodus wenn Sie vorher goto Timeline gedr ckt haben steht der Zeiger auf der ausgew hlten Position 49 IP Einstellungen 7 3 IP Einstellungen EEE 4 Connection Options Server List D 5 Screen Switching Interval a Receive event L System fe HDD Ze Alarm Video Fr REC Dame 2 New I OSD Display IP Address Kita Name Le Date Resolution ID ei NETWORK Saving Directory CGr aram Femeie Agent 10 Password OK Cancel 7 3 1 Connection ID Setup 1 Server List Zeigt die Liste aller bereits hinzugef gten Rekorder an Klicken Sie auf den Eintrag eines Rekorders werden die Daten in den zugeh rigen Feldern angezeigt 2 Feld zur Eingabe des Namens z B livedvr1 3 Feld zur Eingabe der IP Adresse oder eines Servers HTTP 4 Feld zur Eingabe der Portnummer Standard 6100 5 Feld zu Eingabe des Benutzers Administrator Operator oder Manager 6 Feld zur Eingabe des Passwortes f r den angegebenen Benutzer Standart 1234 7 Add nach dem Sie die Felder ausgef llt haben Klicken Sie Add um den Rekorder zu der Liste hinzuzuf gen 8 Dr cken Sie New um Ihre Eingaben in den Feldern zu l schen 9 modify Markieren Sie zuerst einen Eintrag und ndern Sie dann die Daten und dr cken Sie im Anschluss modify um den Eintrag zu ndern 10 Remove markieren Sie einen Eintrag und dr cken Sie Remove
37. oom in und Faster Foreward Zoom out 54 e Preset Control PTZ Men 2 1 Blendensteuerung ber die Tasten Faster und Slower 2 Fokussteuerung ber die Tasten Backward Play und Play 8 1 PTZ Men 3 Positionen aufrufen und speichern 1 W hlen Sie eine Preset Position mit den Tasten Faster und Slower PRESET 2 Dr cken Sie die Taste 1 oder F1 auf der NUMBERCHANGE UP DOWN i er SET coro Po Fernbedienung um die gew nschte Position aufzurufen 3 Dr cken Sie die Taste 2 oder F2 auf der Fernbedienung um die aktuelle Position als Position mit der gew hlten Nummer abzuspeichern 8 2 2 4 Tour Einstellungen Diese Funktion wird zur Zeit noch nicht Unterst tzt E Klicken Sie auf Setup oben rechts in der Software klicken Sie dann auf DVR System und geben Sie das Passwort f r den Administrator an Die einzelnen Men punkte verhalten sich wie das OSD Setup im Rekorder Bitte lesen Sie um Informationen ber die Einstellungen zu erhalten die Seiten 22 bis 34 dieser Anleitung 56 EE SE Ha EE Ge Eh HERE EE 97 rkunde BE fur das nachstehende VC Videocomponents Produkt Zei EE rin RT D D Digitaler Videorecorder VC DVR4 MPEG 4 WAN 12760 Wir haben das vorstehende Produkt auf Zuverl ssigkeit Ausf hrung Funktionsf higkeit Sicherhe
38. tep5 Sie werden gefragt ob Sie DirectX7 0a installieren m chten Wenn Sie eine neuere Version bereits installiert haben dr cken Sie auf No Haben Sie keine oder eine ltere Version dr cken Sie auf No Sind Sie nicht sicher welche Version installiert ist dr cken Sie auf YES 38 wd Remote Agent Install DVR RemoteAgent1 0 Click lt Abort gt to abort installation To complete installation system must be restarted Restart system now Lem Nom Abort Step6 Wenn die Installation abgeschlossen ist muss der Computer neu gestartet werden Dr cken Sie YES um den Computer neu zu starten Installation of DYA Remote Agent Install DVR Remote Agent1 0 Die Software ist jetzt installiert 39 Livebildwiedergabe 7 1 Livebildwiedergabe 7 1 1 Funktionen 00000000 1 Hauptbildschirm zeigt die Kamerabilder an 2 Kameraselektierungsbutton Zum Ausw hlen einer Kamera wenn Sie im Einzelkameramodus sind 3 Hide Exit Dr cken Sie _ um das Programm zu minimieren dr cken Sie x um das Programm zu schlie en 4 Zeitanzeige Zeigt die lokale Computerzeit an 5 Search Umschalten in den Suchmodus Setup Um das Men zu ffnen 6 I D Auswahl Zum Ausw hlen eine Rekorders 7 Connect Verbindung zum Rekorder herstellen Disconnect Verbindung trennen 8 Screen Division Selection Zum Einstellen von Bildaufteilung Sequenz und aufrufen der
39. um diesen zu l schen 50 IP Setting 7 3 2 Optionseinstellungen Connection Options Server List In Screen Switching Interval 5 vd Receive 2 A Event m HDD Alarm System Iw FF REC Video Name 2 Bes OSD Display IP Address ng CR Port 6100 nenn a ID NETWORK x Password Cara Agent 10 era eeh 1 Screen switch interval Umschaltzeit f r den Sequenzmodus M gliche Umschaltzeit 1bis300sek 2 Recieve Event Setzen Sie hier den Haken um Ereignisse zu empfangen Sie k nnen zus tzlich jede Funktion einzeln aktivieren oder deaktivieren System Systemmeldungen HDD Festplatte Alarm Alarme von Motion oder den externen Alarmeing ngen Video Meldung wenn das Videosignal nicht mehr anliegt REC Meldung wenn der Rekorder nicht mehr aufnimmt 3 OSD Display Bildschirmeinblendungen in der Software Ein Ausschalten Name Name Date Datum Resolution Aufl sung 4 Geben die hier den Speicherort f r die Backupfilme und f r die gespeicherten Einzelbilder an 91 Aufnahmezeiten m Aufnahmezeiten bei einer 80 GB HDD bersicht Aufnahmezeiten mit 80 GB HDD Resolution Image Size KB Fps Second Minute Record Hours Per Day Number of Cameras 26 Hig 1 1 6 Standard 1 1 1 Low 1 8 5 Highest F 2 4 3 Standard 2 7 Low 37 Highest 19 Standard
40. wird Ihre HDD unweigerlich zerst rt Achtung Wenn Sie die Festplatte selbst austauschen und dadurch der Rekorder schaden nimmt haben Sie keinen Garantieanspruch X Beispiel der Jumpereinstellungen anhand einer HDD Samsung e Lesen Sie die Anweisung auf der HDD bez glich der Jumpereinstellungen e Wenn Sie eine HDD installieren stecken Sie den Jumper auf pin 1 ganz links e Wenn Sie die zweite HDD installieren stecken Sie keinen Jumper ein e Wenn Sie zwei HDD installieren muss eine HDD auf MASTER und die andere auf SLAVE gejumpt werden Beachten Sie die Verkabelung unter punkt 3 II Setzen Sie nur Festplatten ein die mindestens einen UDMA66 Anschluss besitzen 3 IDE Datenkabel Anschluss Das IDE Kabel liegt dem DVR bei Dieses Kabel hat drei Anschl sse der blaue Anschluss wird auf die Hauptplatine gesteckt die anderen beiden werden jeweils an eine HDD angeschlossen 11 Stecken Sie das Datenkabel in die HDD beachten Sie das die rote Markierung zu der Seite des Stromanschlusses zeigt Stecken Sie das Stromversorgungskabel auf die HDD beachten Sie das die abgeschr gten Seiten des Stecker mit den abgeschr gten Seiten des Anschlusses zusammenpassen C Wenn Sie nur eine HDD installieren ist diese am Ende des Datenkabels schwarzer Anschluss zu installieren Die zweite HDD sollte dann an den mittleren Anschuss Grau angeschlossen werden m Se Eine HD
41. ystemeinstellungen 6 6 1 Zeit Datumseinstellungen CAHERAI 1 E 6 1 Dat Zeit Dat EEE Zeil Zeitf rmak 14 STO Zeitumstellung Ap 1 Hetrwerk 1 Summer Setup 4 5 Schreibmodus Svztem Inlormallon T GE 05052 HDD 98 TE e Be cio 68 30 19 08 32 16 e Datum Zum Einstellen des aktuellen Datums yyyy mm dd Wenn Sie ein vergangenes Datum w hlen werden Sie gefragt ob die berlappenden Daten gel scht werden sollen Nein gt Das Datum wird nicht ge ndert Ja gt Die berlappenden Daten werden gel scht und das Datum ge ndert e Datumsformat Einstellen des Datumsformates z B 2004 00 00 oder 2004 00 00 Zeit Einstellung der aktuellen Zeit Zeitformat Einstellung des Zeitformats 12 oder 24 Stunden Zeitumstellung Sommerzeit aktivieren deaktivieren nicht automatisch 31 Netzwerkeinstellungen CAMERALI 88585723 88 36 27 DHCP Ist in Ihrem Netzwerk ein DHCP Server integriert z B Router besteht die M glichkeit der automatischen Vergabe einer Netzwerkadresse Schalten Sie hierzu den Men punkt DHCP auf An Starten Sie das Ger t neu Der Router vergibt jetzt eine Netzwerkadresse f r den Recorder Im Men des Recorders finden Sie unter 6 System 6 System Information die vergebene Netzwerkadresse ber welche sich der Auswerte PC mit dem Recorder verbind
Download Pdf Manuals
Related Search