HSBM 610 HS
Contents
1. 0 3770610 11 11 Gelenkbuchse 0 3770610 12 Rechter Excenter 0 3770610 132. Nauw aansluitende kledij veiligheidsschoenen en veiligheidshandschoenen te dragen Ametalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen 3 Technische gegevens oo E NER E EA NO EIER EIN WEN E DE NER EEE BERNER HSBM 610 HS PATIKA o a E RENEBRELE eneen 377 0610 Werkbreedte max nnn ennen 610 mm Plaatdikte 1 De ee seen essen 1 0 mm Buigingshoek max nun nnnnnn ennen eenen een eennene eens 0 13 EE E gn 42 kg AIMELINGER nannten 850x360x420 MM 4 Opstellen van de machine 1 Plaats de plooimachine op een stabiele werkbank welke die het gewicht en de buigkracht van de machine kan dragen Markeer met een stift de montagegaten boorgaten op de werkplaat Neem de plooimachine van de werkbank Doorboor de werkplaat op de aangeduide stiftmarkeerpunten Gebruik hiervoor een boor met een doormeter van ca 9mm 5 Plaats de plooimachine op dezelfde positie en bevestig deze met 4 inbusschroeven sluit ringen en moeren op de werkbank m 9 Bediening van de machine 1 Snij een plaat op de gewenste grote Gebruik geen plaat waarvan de plaatdikte groter is dan 1 mm om beschadigingen van de machine te vermijden De gestrekte lengte van 90 buigen kan je als volgt berekenen L a b c n v L gestrekte lengte a b c lente van de benen nj S plaatdikte i i r buigradius ca 1mm n aantal buigpunten V vergelijkingswaarde voor de vergelijkingswaarde v buigpunt van toepassing is voor de volgende plaa
3. moet er nader hand nog enkele aanpassingen gebeuren Draai de excenter na het losmaken van de fixeerschroef madeschroef om de mesplaat naar voor of achteren te bewegen Voer deze instelling aan beide kanten gelijk uit 7 Reiniging Onderhoud en Instandhouding Richtlijn Olie vet en reinigingsmiddelen zijn schadelijk voor het milieu en mogen niet in afvalwater worden gegoten of met het normale huisvuil worden meegegeven Verwerk deze middelen milieuvriendelijk De in olie vet of reinigingsmiddelen gedrenkte poetslappen of poetswol zijn licht ontvlambaar Verzamel die poetslappen of poetswol in een geschikte gesloten container en bezorg deze voor een milieuvriendelijke verwerking niet met het huisvuil meegeven 7 1 Reiniging e Hou de machine steeds in een perfecte toestand e _ Reinig de machine na elk gebruik e _ Verwijder metaal en reststukken niet met de blote hand maar gebruik veiligheidshandschoenen om snijkwetsuren e Reinig de machine niet met luchtdruk om oogkwetsuren te voorkomen e _ Aggressieve reinigingsmiddelen mogen niet worden gebruikt Armetalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen 1 2 Onderhoud Hou de machine steeds in een perfecte toestand Reinig de machine na elk gebruik Verwijder metaal en reststukken niet met de blote hand maar gebruik veiligheidshandschoenen om snijkwetsuren Reinig de machine niet met luchtdruk om oogkwetsuren te voorkomen Aggressieve reinigingsmiddelen mogen niet worden
4. Zmetalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen Handleiding 25032010 Nederlands Manuele Hand Plooimachine HSBM 610 HS U kunt al onze handleidingen BIZ downloaden op www vynckier biz TOOLS amp MACHINES Zmetalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen Geachte klant Bedankt voor de aankoop van een Metallkraft product De metaalbewerkingsmachines van Metallkraft bieden een maximum aan kwaliteit technisch optimale oplossingen en overtuigen door eenroptimale verhouding kosten prestaties Permanente ontwikkelingen en nieuwe innovaties van onze producten garanderen ten allen tijde een actuele stand van de techniek en veiligheid Gelieve voordat u van start gaat deze handleiding grondig te willen doornemen om u vertrouwd te maken met dit toestel Probeer er ook zeker van te zijn dat alle personen die voor de bediening van deze machine zullen instaan op voorhand steeds de handleiding hebben gelezen Bewaar deze handleiding zorgvuldig om vragen die zich op een later tijdstip stellen op te lossen Informatie De bedieningshandleiding bevat de aanwijzingen die de gebruiker voor een passende bediening en onderhoud evenals veiligheidsvoorzieningen nodig heeft Alle functies in verband met de veiligheid die door de gebruiker verplicht te volgen zijn worden hierin nader beschreven In de rubriek onderhoud worden de onderhoudswerken en prestatietesten beschreven die doorde gebruiker doorgevoerd moeten worden De illustraties en informa
5. anig dat de plaat er kan worden uitgenomen 7 Met de hulp van de bovenste mesplaat segmentgedeelten is het voor u mogelijk om diverse metalen constructies te produceren Dit kan je bereiken door de segementen van verschillenden lengte in een passende volgorde vast te leggen met de schroef Schroef de segmenten afzonderlijk vast om een correcte positionering te bekomen 8 Door middel van een vouw kan je de platen met elkander verbinden Een extra plooi verbind deze voor altijd Enkele vouw Dubbele vouw metallkraft Metallbearbeitun gsmaschinen 6 Instellen van de bovenste mesplaat Om de positie van de bovenste mesplaat te bepalen en deze correct naar de metaaldikte aft estemmen ga je volgens de onderstaande beschrijving te werk 1 2 3 dean Hef met de knop 15 de bovenste mesplaat helemaal naar boven Los de moeren 9 en 11 om de draadstang 10 aan te spannen of losser temaken Draai de draadstang met de wijzers van de klok mee om de bovenste mesplaat naar on deren te bewegen of tegen de wijzers van de klok om deze naar boven te bewegen voor dikkere materialen Tel het aantal omwentelingen Span de moeren aan om de draadstang 10 zo te vast te leggen Herhaal punt 2 tot 4 op de onderliggende draadstang en stel deze met het gelijke aantal omwentelingen in De bovenste mesplaat moeten samensluiten op gelijke hoogte als de plaat Er mag geen kier spleet meer te zien zijn Als dit niet het geval is
6. en aan de machine moeten de instruc ties voor onderhoud en gebruik zorgvuldig gelezen worden Het gebruik en het werken aan de machine is enkel toegestaan aan de personen die vertrouwd zijn met de omgang en de werkingswijze van de machine Reparaties onderhoud en uitrusting mag enkel door gekwalificeerd personeem worden uitgevoerd e De machine mag niet gewijzigd worden in zijn ontwerp en voor andere doelen worden ge bruikt dan die door de fabrikant omschreven e Hou de machine en uw eigen werkomgeving steeds zuiver en hindernissenvrij e Zorg voor voldoende verlichting om het risico op verwondingen tot een minimum te herleiden e _ Werk nooit met een vermoeidheid onder invloed van concentratieverstorende ziektes van drugs alcohol of geneesmiddelen e Hou kinderen en personen die helemaal niet met de machine vertrouwd zijn ver weg van de machine en uw arbeidsomgeving e De machine mag enkel worden gebruikt uitgerust en onderhouden worden door personen die hiermee vertrouwd zijn en onderricht zijn over de gevaren minstens 18 jaar e _ Bescherm de machine tegen vochtigheid e Storingen die de veiligheid kunnen aantasten moeten onmiddelijk vermeden worden e Beschadigde delen moeten onmiddelijk vervangen worden om van gevaar te vermijden e Gebruik slechts originele reserveonderdelen en toebehoren om eventuele risico s op on gevallen en gevaar te vermijden A Verplicht veiligheidskleding te dragen Lange haren samen te binden
7. gebruikt 7 3 Reparatie Ten gevolge van slijtage kan het voorkomen dat reparaties aan de machine moeten worden uitgvoerd Opgepast Reparaties mogen enkel door vaklui met mechanische kennis worden uitgevoerd Onderhoud Volgende garantietermijnen werden door ons vooropgesteld 1 jaar voor industrieel gebruik 2 jaar voor privaat gebruik De garantieperiode afhankelijk van plaatselijke of landelijke bepalingen is geldig van de koopdatum Het tijdstip van aankoop kunt bewijzen aan de hand van de koopovereenkomst kasticket rekening leverbons e a Bewaar daarom deze document zeer zorgvuldig Schade door nauurlijke slijtage transportschade overbelasting onkundig bediening en behandeling vallen buiten de garantie Schade door materiaal en fabricagfouten worden kostenloos vervangen of door herstelling hersteld Zmetalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen 9 Tekening 10 Onderdelenlijst Pos _ Art Nr Untere Biegewange 0 3770610 01 0 3770610 14 0 3770610 15 0 3770610 16 0 3770610 17 2 0 3770610 02 0 3770610 05 Madenschraube 0 3770610 18 3 Grundk rper 0 3770610 03 i Pos 4 6 Gelenkst ck 0 3770610 06 19 _ Passfeder 2 0 3770610 19 0 3770610 20 8 Schraube U 0 3770610 08 21 Unterwangenachse 0 3770610 21 9 Mutter 0 3770610 09 22 LinkerExcenter 0 3770610 22 10 0 3770610 23 0 3770610 24 0 3770610 25 4 10 Gewindestange 0 3770610 10 11 Mutter
8. lingen geschikt is de noodzakelijke werkzaamheden door te voeren en bij de werking bij de opstelling bij het gebruik en het onderhoud van de machine eventuele oorzaken van gevaarlijke situaties kan inschatten zodat deze voorkomen worden S Ametalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen INHOUD Toepassingsgebied Veiligheidsvoorschriften Technische gegevens Opstellen van de machine Bediening van de machine Instellen van de bovenste mesplaat re Sue u Ze u Ze Reiniging Onderhoud en Instandhouding 7 1 Reiniging 7 2 Onderhoud 7 3 Instandhouding 8 Garantie 9 Tekening 10 Onderdelenlijst Zmetalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen 1 Toepassingsgebied Deze machine is alleen voor het buigen van stalen platen of non ferrometalen Het materiaal moet worden gebogen op een maximale dikte van 1 mm De maximale buigbreedte bedraagt 610mm Richtlijn Het apparaat mag enkel gebruikt worden in een perfect technische staat Eventuele storingen moeten onmiddellijk verholpen worden Eigenhandige veranderingen aan het product of de machine anders gebruiken dan waarvoor ze werd ontworpen alsook het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften en de handleiding sluiten elke verantwoordelijkheid van de fabrikant uit voor de hieruitvolgende schade aan voorwerpen of personen en er kan geen enkele aanspraak gemaakt worden op enige garantie 2 Toepassingsgebied Aandacht Voor de lancering het gebruik onderhoud of van andere ingrep
9. tdikten in mm s 04 06 08 10 Bijvoorbeeld a 25mm b 20 mm c 15 mm n 2 s 1 mm gt L 25 mm 20 mm 15 mm 2 1 9 L 56 2 mm Wanneer mogelijk snij na het buigen van de plaat de uiteindlijke omvang af om onge lukken te vermijden Zmetalllsraft Metallbearbeitungsmaschinen A 2 Teken de buigpunten met een kraspen aan 3 Duw de hefboom 1 naar boven leg de plaat tus sen de bovenste mesplaat 2 en de onderste mesplaat 3 en trek deze naar de tussen ruimte aan de boven ste mesplaat toe 4 Duw de hefboom 1 naar achteren zodat de plaat zeker gespannen is Wanneer de bovenste mesplaat de plaat niet vast zet is ofwel de plaat dikker dan 1mm ofwel moet de klemming worden ingesteld zie punt 6 Aandacht Voor de lancering het gebruik onderhoud of van andere ingrepen aan de machine moeten de instruc ties voor onderhoud en gebruik zorgvuldig gelezen worden Het gebruik en het werken aan de machine is enkel toegestaan aan de personen die vertrouwd zijn met de omgang en de werkingswijze van de machine 5 Buig de plaat in de gewenste hoek door de onderste mesplaat 3 op te tillen Hef deze met beide handen op via de gripbaar 4 Daarbij houdt u rekening met dat de plaat iets terugveerd en bijgevolg de buigingshoek iets groter moet worden gezet 6 Breng na het buigingsproces de onderste mesplaat 4 terug compleet naar onder Hef de bovenste mesplaat door mid del van de hefboom 1 op zod
10. tie in dit handboek kunnen van uw apparaat afwijken De fabrikant van dit product probeert voortdurend inspanningen te leveren om een verbetering en een vernieuwing van de producten te bewerkstelligen hierdoor kunnen optische en technische veranderingen doorgevoerd worden zonder dat deze vooraf worden aangekondigd De fabrikant behoudt zich voor eventuele wijzigingen of fouten Uw voorstellen tot verbetering van deze handleiding is een belangrijke bijdrage tot de verbetering van de dienstverlening die wij onze klanten kunnen aanbieden Het handboek bepaalt de doelstelling van deze machine en bevat alle noodzakelijke informatie voor een verzekerd en correct gebruik De constante aandacht voor de in dit handboek gebundelde informatie verzekerd zowel de veiligheid van personen en de machine een gebruiksvriendelijke werking en alsook een lange levensduur van de machine Verklaringen Aandacht Aanwijzingen over de situaties waabij verwonding van personen schade aan de machine en of aan de omgeving tot financi le verliezen kunnen leiden Aandacht Rotatiepartijen Verwondingsrisico Aanwijzing informatie Gebruik beschermende handschoenen Draag veiligheidsschoenen De bepaling machine vervangt het gewoonlijke handelsmerk van het artikel waarnaar dit handboek verwijst zie de coverbladzijde Bij de bepaling technisch personeel gaat het om personeel omwille van ervaring technische opleiding en kennis van de wettelijke bepa
Download Pdf Manuals
Related Search