10. Kraftbetriebene Arbeitsmittel
Contents
1. Keilriemen Zahn r der usw nicht entfernen 9 e M glichst schallged mmte Verdichter verwenden e Verdichter so aufstellen da die Ansaugung von leicht entz ndlichen und entz ndlichen Gasen und D mpfen ausge schlossen ist Zus tzliche Hinweise f r Druckbeh lter eDruckbeh lter und Verdichter bez glich ihrer Leistung auf einander abstimmen e Vor dem ffnen von Druck beh ltern Druckausgleich vor nehmen Luft berdruck ablassen eDruckbeh lter nur von unter wiesenen Personen bedienen lassen Dieses gilt insbesondere f r solche Druckbeh lter die betriebsm ig ge ffnet werden m ssen z B Farbspritzbeh lter Strahlmittelbeh lter w Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft einstandsetzungs und nderungsarbeiten an Druck beh ltern nur von zugelassenen Fachbetrieben ausf hren lassen Nur Druckbeh lter verwenden die vor der ersten Inbetrieb nahme gepr ft wurden Die Art der Pr fung Abnahmepr fung oder Herstellerpr fung richtet sich nach der Gr e des Beh lters und dem zul ssigen Betriebs berdruck ePr ffristen f r wiederkehrende Pr fungen beachten2. lle sind z B Sp ne Werkzeugabrieb Ursachen f r das Herabfallen oder Wegfliegen von Teilen k nnen sein berbeanspruchung Verschlei Vibration L sen von Verbindungen Kollision Zusammentreffen bewegter Teile Materialfehler Mitrei en von Werkst cken z B durch das Werkzeug Zerspanungsvorg nge oder Zerkleinerungsvorg nge Gefahrbringende Bewegungen sind Bewegungen von in Bahnen gef hrten Teilen des kraftbetriebenen Arbeitsmittels Werkzeugen des Arbeitsmittels oder ihren Teilen Werkst cken oder ihren Teilen oder anderem Arbeitsgut wobei die bewegten Teile Gefahrstellen oder Gefahrenquellen bilden Arbeits und Verkehrsbereich ist der Bereich an einem kraftbetriebenen Arbeitsmittel der durch Personen erreicht werden kann von Arbeitspl tzen aus die zum Bet tigen des kraftbetriebenen Arbeitsmittels eingenommen werden oder von Verkehrswegen aus ohne Verwendung von Hilfsmitteln Bei der Festlegung des Arbeits und Verkehrsbereichs sind vom Betreiber die tats chlichen Verh ltnisse am Aufstellort zu ber cksichtigen oder Association d assurance accident darf der Hersteller oder Lieferer die bliche Aufstellweise f r das kraftbetriebene Arbeitsmittel voraussetzen wenn er den tats chlichen Aufstellort nicht kennt Arbeitspl tze sind Bereiche in denen Arbeitnehmer sich bei der von ihnen auszu benden T tigkeit an Maschinen aufhalten Es k n
3. f r zus tzl vorgeschriebene Eintragung z B Verwendungs einschr nkungen VE e Nur gekennzeichnete Schleif sie darf nicht h her sein als die maschinen und Schleifk rper des Schleifk rpers G verwenden Q Schutzbrille LO bzw Schutz Kennzeichnung f r erh hte haube und Geh rschutz Umfangsgeschwindigkeit benutzen beachten Zus tzlicher Farb Wechseln bzw Aufspannen streifen 2 von Schleifk rpern nur von unter eSchleifk rper mit Magnesit wiesenen Personen ausf hren bindung sind mit einem wei en lassen Farbstreifen gekennzeichnet e Entsprechend der auszuf h renden Arbeit den richtigen Schleifk rper ausw hlen eSchleifwerkzeuge die nicht f r alle Einsatzzwecke geeignet sind sind mit entsprechenden Verwendungseinschr nkungen VE zu kennzeichnen eDrehzahl der Maschine mit der zul ssigen Umdrehungszahl des Schleifk rpers vergleichen Kraftbetriebene Arbeitsmittel Kennzeichnung von Schleifk rpern f r erh hte Umfangsgeschwindigkeiten Arbeitsh chst Farbstreifen geschwindig Anzahl und keiten m s Kennfarbe 50 lau e fob al mm Late 190 bauro 160 Lara T0 Tgelb rot 360 2 x gr n Zus tzliche Hinweise f r station re Schleifmaschinen eSchleifk rper ordnungsgem aufspannen und gleichgro e zur Schleifmaschine geh rende Spannflansche verwenden Der Mindestdurchmesser der Spann flansche richtet sich nach dem Bohrungsdurchmesse
4. m ssen mit Fu schalter ohne Selbsthaltung Totmann schaltung mit den Funktionen Aus Ein Not Aus ausger stet sein 2 Der Nachlauf darf h chstens eine Umdrehung betragen und es darf kein weiterer Schalter zum Stillsetzen der Maschine vorhanden sein Drehrichtungsschalter d rfen keine Nullstellung haben CG Ist eine dieser Bedingungen nicht erf llt muss entweder der gef hrdete Bereich ab w r Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft oder nichtwassermischbare K hl schmierstoffe z B Bohr oder Schneid le verwenden eBei der Verwendung von wasser gemischten K hlschmier stoffen z B Emulsionen Nitrit gehalt und pH Wert mindestens w chentlich berpr fen eHautkontakt mit K hlschmier stoffen vermeiden Schutzbrillen Handbetriebene Scheren und Stanzen Betrieb Handhebelscheren und Hand hebelstanzen Schlagscheren 02 2013 l Association d assurance accident we Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Kraftbetriebene Scheren eZul ssige Schnittleistung beachten verschlissene Messer austauschen eBei der Handhabung von Blechen Handschuhe tragen e Geeignete Blechhebezeuge verwenden Tafelscheren eSchnittlinie sowie Stempel oder Balkenniederhalter auf ganzer L nge durch Schutzleiste oder Schutzgitter abdecken 1 eHub der Niederhalter so gering 02 2013 Gel Association d assurance accident wie m glich einstellen und der jeweils zu schneidenden Mat
5. rzen benutzen Pr fung von Reinigungsmaschinen eArt Umfang und Fristen erfor derlicher Pr fungen festlegen w Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Staubklasse M mittel Staub beseitigende Maschinen Einteilung nach Staubklassen Eignung f r St ube mit Durchlassgrad Expositionsgrenzwerten max gt 1 mg m 1 gt 0 1 mg m 0 1 medium moyen alle inkl krebserzeugende St ube und St ube mit Krankheitserregern Gef hrdungsbeurteilung und einhalten z B nach nderungen oder Instandsetzungen mindestens 1x j hrlich durch eine bef higte Person z B Sachkundiger Ergebnisse dokumentieren Zus tzliche Hinweise f r netzabh ngigen Betrieb elektrischer Maschinen F r Reinigungsarbeiten mit elektrisch betriebenen Betriebs mitteln d rfen die f r das Objekt erforderlichen vor handenen Speisepunkte genutzt werden Ausgenommen im Freien und in feuchten und nassen R umen wenn das Betriebsmittel besondere Anforderungen an den Speisepunkt stellt Besch digte Steckdosen nicht benutzen eElektrische Leitungen in einer Schlaufe durch die Hand 1 oder ber die Schulter f hren eElektrische Leitungen nur am Stecker aus der Steckdose ziehen G Nicht mit Reinigungs maschinen ber elektrische Leitungen fahren Elektrische Leitungen nicht einquetschen An selbst schlie enden T ren Zwischen lagen benutzen eBesch digte bzw
6. 10 Kraftbetriebene Arbeitsmittel Fassung 02 2013 Originaltext in franz sischer Sprache Si ASSOCIATION D ASSURANCE ACCIDENT 125 route d Esch L 1471 LUXEMBURG Tel 352 26 19 15 2201 Fax 352 40 12 47 Web www aaa lu E mail prevention secu lu Association d assurance accident Inhaltsverzeichnis 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 Allgemeines 10 1 1 10 1 2 Geltungsbereich Begriffsbestimmungen Bau und Ausr stung 10 2 1 10 2 2 10 2 3 10 2 4 10 2 5 10 2 6 10 2 7 Gefahrstellen Schutzeinrichtungen f r Gefahrstellen an Antrieben Gefahrenquellen Anforderungen an Schutzeinrichtungen Einrichtungen mit Schutzfunktion Verriegelungen und Kopplungen Hinweise auf schwer erkennbare Gefahren Einrichtungen zum R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf und Instandhalten Betriebsanleitung Aufstellen Standort nderung 10 3 1 Aufstellen Standort nderung Betrieb 10 4 1 10 4 2 10 4 3 10 4 4 10 4 5 Anforderungen an Personen Bestimmungsgem sses Betreiben Benutzen von Schutzeinrichtungen und Einrichtungen mit Schutzfunktion R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf und Instandhalten Bet tigen von Warneinrichtungen Anhang 10 5 1 10 5 2 10 5 3 10 5 4 10 5 5 10 5 6 10 5 7 10 5 8 Schleifmaschinen Handtrennschleifmaschinen Schlagbohr und Stemmger te Bolzensetzwerkzeuge Nagler Metalls gen Bohrma
7. chalt leisten zwangsl ufig wirkende Schaltleinen Schaltplatten oder Schaltmatten f r die Bereichssicherung Diese Schutzeinrichtungen sind hinsichtlich ihrer Wirkung so auszuw hlen zu kombinieren und soweit erforderlich zus tzlich mit den gefahrbringenden Bewegungen so zu verriegeln oder so zu gekoppeln da ein Erreichen der Gefahrstellen w hrend der gefahrbringenden Bewegungen verhindert wird Die Schutzeinrichtungen haben im einzelnen folgende Wirkungen 1 Trennende Schutzeinrichtungen trennen in der Schutzstellung die Gefahrstellen so vom brigen Arbeits und Verkehrsbereich da Personen diese Gefahrstellen nicht erreichen Verkleidungen sind Schutzeinrichtungen die unmittelbar vor Gefahrstellen angebracht werden und allein oder zusammen mit anderen Teilen das Erreichen der Gefahrstellen allseitig verhindern Association d assurance accident Verdeckungen sind Schutzeinrichtungen die unmittelbar vor Gefahrstellen angebracht werden und allein oder zusammen mit anderen Teilen das Erreichen der Gefahrstellen von den verdeckten Seiten her verhindern Umz unungen sind Schutzeinrichtungen die um Gefahrstellen so angebracht sind da sie allein oder zusammen mit anderen Teilen das Erreichen der Gefahrstellen von au erhalb ver hindern ebenso das Durchsteigen oder bersteigen ohne Hilfsmittel Der umz unte Bereich ist in der Regel zug nglich durch T ren die sich nur mit Werkzeug oder Schl ssel ffne
8. chr nken oder zu verhindern Soweit erforderlich sind die Einrichtungen mit Schutzfunktion mit den gefahrbringenden Bewegungen zu verriegeln oder zu koppeln Besonderheiten des Arbeitsverfahrens oder der Arbeitsweise sind z B gegeben wenn f r das Ein greifen oder Einsteigen in den Wirkbereich h ufig Anla besteht wie beim Zuf hren Wegnehmen oder Festhalten von Werkst cken von Hilfseinrichtungen oder Hilfsstoffen Halte und Spanneinrichtungen halten oder spannen Werkst cke Werkzeuge Maschinenteile Arbeits gut in der vorgesehenen Lage Spannfutter L netten pneumatische und hydraulische Spanner Spann pratzen Exzenterspanner Maschinenschraubst cke Magnet und Vakuumspanner F hrungseinrichtungen f hren Werkst cke Werkzeuge Maschinenteile Arbeitsgut Hilfseinrichtungen und dergleichen so da sie nicht herabfallen oder wegfliegen k nnen Vorschubtische F hrungsschlitten F hrunggsleisten Druckfedern Vorschubapparate F hrungsrollen Schwalbenschwanzf hrungen Spur kr nze Aussetzb gel gegen Ablaufen von Seilen Einlege und Entnahmeeinrichtungen erm glichen das Einlegen oder Entnehmen des Arbeitsgutes so da Personen nicht in Gefahrstellen eingreifen m sen Greifarme Saugheber Zangen Magnetgreifer Pinzetten Magazinzuf hrungen Selbstt tiges Entfernen von Abf llen wird z B bewirkt durch Absaugen Aussto en Ausblasen 10 2 2 _ Schutzeinrichtungen f r Gefahrstelle an Antrieben Al
9. defekte Leitungen und Steckvorrich tungen nicht benutzen sondern aussortieren und besonders kennzeichnen Objektleiter un verz glich informieren eElektrische Reparaturen nur durch Elektrofachkr fte durch f hren lassen Zus tzliche Hinweise f r batteriebetriebene Maschinen eBatterien entfernen bevor die Maschinen f r Wartung oder Transport gekippt werden eBeim Bef llen der Batterien F lleinrichtungen benutzen eLaden der Batterien nur in besonderen R umen Zus tzliche Hinweise f r fl ssiggasbetriebene Maschinen eDas Bef llen von Gastanks bzw das Wechseln von Gas flaschen nicht in R umen unter Erdgleiche durchf hren e Maschinen mit Gastank und Gasflaschen nur ber Erdgleiche abstellen Vor dem Abstellen und bei l ngeren Arbeitspausen Absperr ventile schlie en Zus tzliche Hinweise f r kraft stoffbetriebene WER eAbgaswerte z B bei Hoch druck reinigern mit lbe feuertem Erhitzer regelm ig vom Schorn steinfeger berpr fen lassen Pr fergebnisse bei Reinigungs maschine belassen Einsatz nicht in geschlossenen R umen z B Tiefgaragen Vergiftungsgefahr e Auf ausreichende L ftung achten Zus tzliche Hinweise f r Batterielader ume eBatterielader ume m ssen trocken k hl und bel ftet sein eK nstliche Bel ftungsanlagen sind vor Beginn des Lade vorgangs einzuschalten und mindestens 1 Stunde l nger als der Ladevorgang eing
10. enem Abzugb gel transportieren Kraftbetriebene Arbeitsmittel 10 5 5 Ger te so ablegen dass nicht durch Ansto en oder H ngen bleiben die Freischusssicherung ausl st Finger vom Abzugb gel nehmen Nur Druckluftschl uche ver wenden die f r den entsprechen den Betriebsdruck zugelassen sind Darauf achten dass die Druck luft frei von Schmutz ist Beim F llen des Magazins Ger t nicht auf sich selbst oder andere richten Beim Nageln immer seitlich vom Ger t stehen R ckschlag gefahr Art Umfang und Fristen erforderlicher Pr fungen fest legen Gef hrdungsbeurteilung und einhalten z B nach ca 100 Betriebsstunden auf Gesamt w Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft funktionsf higkeit berpr fen eBei St rungen Ger t abkuppeln Magazin entleeren und dann erst Fehler suchen Metalls gen 02 2013 a Hinweise bei der Verwendung von K hlschmierstoffen Association d assurance accident w Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Kraftbetriebene Arbeitsmittel f hige K hlschmierstoffe in Beh ltern sammeln kenn zeichnen und fachgerecht als Boh rmasch nen Sonderabfall entsorgen 10 5 7 m ssen frei von Rost Farbe Hinweise bei der Verwendung Sp nen usw sein von K hlschmierstoffen eAuf Verkleidung des Antriebs eAn hochgelegenen Arbeits achten Q pl tzen sowie bei Vertikal und eZum K hlen m glichst Wasser eEngan
11. erial dicke anpassen Unter dem Tisch liegende Gest nge gegen unbeabsich tigtes Bet tigen und Einr cken sichern Auf ordnungsgem e Funktion der Nachschlagsicherung achten eBei unumg nglichen Arbeiten an oder von der R ckseite auch hier entsprechende Schutzvor richtung anbringen Gefahren bereiche absperren und Einr ck hebel festlegen oder Maschine ausschalten eUmr st und Reparaturarbeiten Kraftbetriebene Arbeitsmittel 10 5 10 niemals an laufender Maschine durchf hren Einr ckhebel fest legen oder Ausl seschalter sichern Zus tzliche Hinweise f r Rundscheren eKraftbetriebene Rundscheren an der Einlaufseite des Ober messers mit Fingerabweiser ausr sten G w r Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Zus tzliche Hinweise f r Universalscheren Werden beim Ausl sen des Schneidevorgangs mehrere Werkzeuge gleichzeitig bet tigt sind die nicht benutzten Werk zeuge gegen unbeabsichtigtes Hineingreifen zu sichern Lange Werkst cke unterst tzen Kraftbetriebene Arbeitsmittel F r komplizierte Biegevorg nge Arbeitsabl ufe planen und fest Ab ka ntb n ke Sch EE zu Zul ssige Biegeradien beachten Zum Verstellen der Werkst ck auflagen nicht unter das Werk zeug greifen Maschinen standsicher auf stellen eDie Maschinen so aufstellen dass w hrend des Abkant vorganges keine Quetsch und Scherstellen entstehen eBei handbetriebene
12. es kraftbetriebenen Arbeitsmittels durchgef hrt werden so m ssen die f r Gefahrstellen und Gefahrenquellen erforderlichen Schutzeinrichtungen und Einrichtungen mit Schutzfunktion auch bei diesen Arbeiten verwendbar sein K nnen Arbeiten nicht bei Stillstand des kraftbetriebenen Arbeitsmittels durchgef hrt werden und sind Schutzeinrichtungen und Einrichtungen mit Schutzfunktion nicht verwendbar oder bieten sie f r diese Arbeiten keinen ausreichenden Schutz so m ssen zus tzliche Einrichtungen vorhanden sein die das Eingreifen in Gefahrstellen entbehrlich machen das zuf llige Erreichen benachbarter Gefahrstellen erschweren das schnelle Stillsetzen der gefahrbringenden Bewegungen erm glichen oder das Herabsetzen der Geschwindigkeit gefahrbringender Bewegungen erm glichen 13 Einrichtungen die das Eingreifen in Gefahrstellen entbehrlich machen sind z B Positionierhilfen Zuf hrhilfen Pinzetten Zangen Magnetgreifer Verstelleinrichtungen mit au enliegender Anzeige oder ungef hrlichem Zugang St rmelder mit Hinweis auf St rort oder gest rte Funktion Zentralschmierung Selbstschmierung au erhalb der Gefahrstellen oder Schutzeinrichtungen angeordnete wartungsbed rftige Elemente Schutzeinrichtungen die in Schutzstellung das Erreichen von Wartungsstellen zulassen 10 2 7 Betriebsanleitung F r kraftbetriebene Arbeitsmittel ist eine Betriebsanleitung in einer f r die Arbeitnehmer verst nd lichen Sprac
13. eschaltet bleiben Funken rei ende Einrichtungen z B Schalter Steckdosen elektrische Betriebsmittel sind mind 1 m von den zu ladenden Batteriezellen entfernt zu halten eLadestellen sind von entz nd baren Stoffen freizuhalten eBatterien nicht unter Strom fluss abklemmen Verdichter und Druckbeh lter e Nur gekennzeichnete mit einem Fabrikschild versehene Ger te verwenden und standsicher auf stellen Das Fabrikschild enth lt alle notwendigen Angaben die f r die Benutzung wichtig sind z B zul ssiger Betriebs berdruck Rauminhalt des Druck beh lters 02 2013 a e Auf funktionsf hige Sicher heitsventile und Druckme ger te Manometer G achten Sicherheitsventile sind gegen ber schreiten des Betriebsdruckes fest eingestellt und verplombt eSicherheitsventile nicht durch Absperreinrichtungen unwirksam Association d assurance accident Kraftbetriebene Arbeitsmittel 10 5 17 eSicherheitsventile und Druck me ger te gegen Besch digungen sch tzen eAbla ventile z B f r das Entfernen von Kondenswasser regelm ig bet tigen und auf Wirksamkeit berpr fen Wartung der Ger te nur durch Sachkundige Zus tzliche Hinweise f r Verdichter Elektrisch betriebene Verdichter auf Baustellen nur ber einen besonderen Speisepunkt an schlie en z B Baustromverteiler mit Fl Schutzschalter Verkleidung beweglicher Antriebsteile
14. ft bertragungseinrichtungen Kraft bertragungseinrichtungen dienen der bertragung von Kr ften oder Drehmomenten Kraft bertragungseinrichtungen sind z B Transmissionen Getriebe Kupplungen Verstellantriebe f r Maschinen Fenster T ren Tore Leitern Deckel Klappen Schieber Ventile Gefahrstellen sind Stellen des kraftbetriebenen Arbeitsmittels an denen Personen verletzt werden k nnen durch Bewegungen von in Bahnen gef hrten Teilen des Arbeitsmittels Werkzeugen des Arbeitsmittels oder ihren Teilen Werkst cken oder ihren Teilen oder anderem Arbeitsgut Gefahrstellen sind insbesondere Quetsch und Scherstellen Schneid Stich und Sto stellen Fangstellen Einzugstellen Gefahrstellen k nnen auftreten z B an Zahn Ketten und Schneckentrieben Keilriemen Flach riemen Schnur und Seiltrieben Zug und Tragelementen von Stetigf rderern Speichen und Schwung r dern Wellen und Wellenenden Walzen Schlitten St eln und hnlichen Teilen Werkzeugen und Spannzeugen Anderes Arbeitsgut umfa t z B Werkstoffe Arbeitsstoffe Naturstoffe Naturprodukte Gefahrenquellen sind Stellen des kraftbetriebenen Arbeitsmittels von denen aus Teile des Arbeitsmittels Werkzeuge des Arbeitsmittels oder ihren Teilen Werkst cke oder ihre Teile anderes Arbeitsgut oder Abf lle ungef hrt herabfallen oder wegfliegen und dabei Personen erreichen und verletzen k nnen Abf
15. ftigungs Kanten beschr nkungen Belgien Antriebssystem des Bolzentreibwerkzeuges 02 2013 Gel Association d assurance accident we Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Nagler eBedienungsanleitung des Herstellers beachten eDen auf dem Ger t vermerkten max Betriebsdruck nicht ber schreiten 1 Vor dem Anschlie en des Ger tes an eine Druckleitung Magazin entleeren 2 e Nur die vom Hersteller f r das jeweilige Ger t vorgeschriebenen Befestigungsmittel verarbeiten G eBei druckluftbetriebenen Ger ten unbedingt Druckminderer mit Sicherheitsventil verwenden um Druck berschreitungen zu verhindern eBei druckluftbetriebenen Ger ten darauf achten dass regelm ig das Wasser im Wasser abscheider entleert wird l im Vorratsbeh lter zum 02 2013 l Association d assurance accident Schmieren des Schlagkolbens vorhanden ist Nur Druckluft keinesfalls Sauerstoff als Energiequelle benutzen Bei der Verwendung von Schnellkupplungen darauf achten dass die Kupplung am Druckschlauch und die T lle am Ger t montiert sind Bei Nagler Geh rschutz 7 und Schutzbrille tragen Nach beendeter Arbeit Ger t von Druckluftleitung bzw bei elektrischem Ger t vom Netz trennen und Magazin entleeren Auf einwandfreie Beweglich keit der Freischusssicherung oder des Sicherheitskontakt ausl sers achten Nagler nie mit gezog
16. gen von Porenbeton einsetzen H henverstellbaren S geband schutz abh ngig von der jeweiligen Steinh he verwenden eS gebandradkasten w hrend des Betriebes geschlossen halten e Mauersteine nicht verkanten Rissgefahr des S gebandes Anschlaglineal benutzen eBei der Bearbeitung kurzer und schmaler Steine Zuf hrholz benutzen Zus tzliche Hinweise f r Diamant Trenns gen eDiamant Trenns gen nur zum S gen von Steinen verwenden Auf ordnungsgem an gebrachte Schutzeinrichtungen achten S geblatt Schutzhaube Spritzschutz eK hlwasserzufuhr sicherstellen keine Trockenschnitte aus f hren e Geh rschutz 6 und Schutz brille D benutzen Glasbearbeitung Glasverarbeitung P Se 02 2013 l Association d assurance accident we Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Reinigungsmaschinen Bereitstellung eNur Maschinen bereitstellen die den Gegebenheiten im Objekt entsprechen Zur Beseitigung gesundheits gef hrlicher St ube nur gepr fte Entstauber Saugmaschinen oder Kehrsaugmaschinen einsetzen Staubklasse beachten Tabelle F r Reinigungsarbeiten in R umen mit Explosionsgefahr nur Maschinen in explosions gesch tzter Ausf hrung einsetzen Die Maschinen d rfen keine elektrostatische Aufladung erzeugen e Maschinen die im Objekt gehoben und getragen werden m ssen sind mit Tragevorrich tung oder ggf Anschlagpunkten auszu
17. he vorzusehen die alle erforderlichen sicherheitstechnischen Hinweise f r die bestimmungs gem e Verwendung enth lt Erforderliche sicherheitstechnische Hinweise sind z B Hinweise auf die f r den jeweiligen Arbeitsgang zu verwendenden Schutzeinrichtungen sowie Einrichtungen mit Schutzfunktion Hinweise f r das sicherheitsgerechte Anschlagen und Transportieren Aufstellen Bet tigen R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf und Instandhalten 10 3 Aufstellen Standort nderung 10 3 1 Aufstellen Standort nderung Zur Bestimmungsgem en Verwendung geh rt ebenfalls da der Untergrund ausreichend tragf hig ist wobei auch die dynamischen Beanspruchungen zu ber cksichtigen sind und Hinweise in der Betriebsanleitung beachtet werden Kraftbetriebene Arbeitsmittel sind so aufzustellen und zu betreiben da ihre bewegten Teile mit festen oder bewegten Teilen der Umgebung keine Gefahrstellen bilden Ist dies nicht m glich sind vorhandene Schutzeinrichtungen zu benutzen oder soweit das Arbeitsverfahren Schutzeinrichtungen nicht zul t Gefahrenhinweise anzubringen 14 Association d assurance accident Wird der Standort eines ortsfest aufgestellten kraftbetriebenen Arbeitsmittels ge ndert so sind zuvor die Energiezufuhr vom Netz zu unterbrechen oder die Anschlu leitungen abzutrennen wenn Energie zur Standort nderung nicht erforderlich ist und bewegliche Teile von denen eine Gef hrdung ausgehen ka
18. hren Wei FFP2 benutzen ger te verwenden eArt Umfang und Fristen erfor fingerkrankheit deshalb nach eSchutzbrille und Schutzhand derlicher Pr fungen festlegen M glichkeit vibrationsgemin schuhe verwenden Gef hrdungsbeurteilung und derte Werkzeuge verwenden e Werkst ck nicht abblasen einhalten eBewegliche Anschluss oder abkehren sondern ab eQuetsch und Scherstellen an eL rmarme Maschinen Ger te leitungen gegen mechanische saugen Grobe St cke mit Rechen Maschinen absichern und Werkzeuge ausw hlen Besch digungen sch tzen und einsammeln eVerkleidungen Abdeckungen z B ger uscharme S gebl tter 02 2013 l Association d assurance accident r Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Steins gen Kraftbetriebene Arbeitsmittel 10 5 14 eBeim Transportieren der e Nur ber einen besonderen e Nur vom Hersteller vor S gen mittels Kran vorgesehene Speisepunkt mit Schutzma gesehene S geb nder S ge Anschlag sen 1 verwenden nahme anschlie en z B Bau bl tter verwenden eS gen standsicher und waage stromverteiler mit Fl Schutzein eRissige S geb nder bzw recht aufstellen richtung bl tter aussondern 02 2013 Gel Association d assurance accident we Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft e M glichst l rmarme S gebl tter verwenden eDrehrichtungspfeil auf dem S geblatt beachten Zus tzliche Hinweise f r Mauerstein Bands gen Maschine nur zum S
19. icher Weise gew hrleistet sind 10 1 2 Begriffsbestimmungen Im Sinne dieser Empfehlung sind kraftbetriebene Arbeitsmittel Kraftmaschinen Kraftmaschinen dienen der Umwandlung von Energiearten Kraftmaschinen sind z B Dampf Gas Wasserturbinen Dampfmaschinen Verbrennungs und Elektro motoren Hydraulik und Druckluftmotoren Wind und Wasserr der Arbeitsmaschinen Arbeitsmaschinen dienen der Gewinnung von Naturstoffen Naturprodukten und dergleichen der Be und Verarbeitung der Pr fung oder Herstellung von Werkst cken Werkstoffen Arbeitsstoffen Naturstoffen Natur produkten und dergleichen dem Transport von Personen oder F rdergut G Association d assurance accident Arbeitsmaschinen sind z B Baumaschinen Textilmaschinen Papiermaschinen Kunststoff bearbei tungsmaschinen Holzbearbeitungsmaschinen Werkzeugmaschinen Walzmaschinen Kalander Schwei maschinen Mischmaschinen Zentrifugen Pr fmaschinen Reinigungsmaschinen und anlagen Druckmaschinen Lackiermaschinen Verpackungsmaschinen Baustoffmaschinen Hebezeuge Beschick ungseinrichtungen Stetigf rderer Fahrtreppen Fahrsteige Regalbedienger te Landfahrzeuge wie Flurf rderzeuge Triebfahrzeuge f r Schienenbahnen Personen und Lastkraftwagen Stra enwalzen Krane Ventilatoren Pumpen Kompressoren Elektrowerkzeuge Druckluftwerkzeuge Manipulatoren Industrieroboter Handhabungsautomaten Generatoren Kra
20. icht v llig durch Schutzeinrich tungen oder Einrichtungen mit Schutzfunktion verhindert sind Hinweise auf schwer erkennbare Gefahren k nnen sein 12 Association d assurance accident Dauerhaft angebrachte deutlich erkennbare allgemein verst ndliche Bildzeichen Textschilder erforderlichenfalls in mehreren Sprachen farbige Kennzeichnungen Farbmarkierungen oder Signalleuchten Schwer erkennbare Gefahren an kraftbetriebenen Arbeitsmitteln k nnen sich z B ergeben durch zu hohe Beanspruchung infolge Last Drehzahl Vorschubgeschwindigkeit an nur teilweise gesicherten Gefahrstellen im Wirkbereich durch unerwartete gefahrbringende Bewegungen unter anderem bei automatischen Abl ufen oder anstehenden Restenergien bei Arbeitsg ngen f r das R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf Warten und Inspizieren siehe Punkt 10 2 6 beim Ansetzen von Transportmitteln zum Transport des kraftbetriebenen Arbeitsmittels 10 2 6 Einrichtungen zum R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf und Instand halten K nnen beim R sten beim Beheben von St rungen im Arbeitsablauf und beim Instandhalten Personen durch gefahrbringende Bewegungen gef hrdet werden so muss das kraftbetriebene Arbeitsmittel so eingerichtet sein da diese Arbeiten bei Stillstand durchf hrbar sind Instandhalten umfa t die Wartung Inspektion und Instandsetzung K nnen Arbeiten nicht bei Stillstand d
21. liches oder unerwartetes Ingangsetzen und Ingangsetzen der gefahrbringenden Bewegungen so festzulegen da Personen ausreichend Zeit ein Ingangkommen gefahrbringender Bewegungen infolge gespeicherter Energien verhindert wird haben sich in Sicherheit zu bringen Ein unbefugtes irrt mliches oder unerwartetes Ingangsetzen gefahrbringender Bewegungen l t sich z B verhindern wenn Hauptbefehlseinrichtungen abgeschlossen und Teile die ihre Lage ver ndern k nnen festgelegt sind z B durch St tzen Klinken Riegel Feststell oder hnliche Sperreinrichtungen Ein Ingangkommen gefahrbringender Bewegungen infolge gespeicherter Energie l t sich z B verhindern 1 bei Druckspeichern oder Systemen mit vergleichbarer Speicherwirkung durch Druckfreimachen Absperren oder dergleichen 2 bei Systemen mit Lage oder Bewegungsenergie durch Festlegen von Teilen St tzen Riegel oder hnliche Sperreinrichtungen Absenken von Teilen Abbremsen von Teilen bis zum Stillstand R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf oder das Instandhalten bei in Gang gesetztem kraft betriebenem Arbeitsmittel k nnen vorgenommen werden wenn diese Arbeiten nicht anders durch gef hrt werden k nnen In diesem Fall m ssen 1 die vorhandenen Schutzeinrichtungen und Einrichtungen mit Schutzfunktion benutzt werden oder soweit diese nicht anwendbar sind 16 Association d assurance accident 17 Schleifmaschinen Raum
22. liegende Kleidung berkopfbohrarbeiten Bohr oder nichtwassermischbare tragen rmel nach innen um maschine mit Seil oder Kette K hlschmierstoffe z B Bohr oder schlagen gegen Herabfallen bei evtl Schneid le verwenden eLanges Haar sch tzen Stromausfall sichern eBei der Verwendung von Werkst cke beim Bohren sicher wassergemischten K hlschmier festspannen bzw auflegen G Hinweise f r stoffen z B Emulsionen Nitrit Lange Werkst cke unterst tzen Handbohrmaschinen gehalt und pH Wert mindestens Niemals Handschuhe tragen w chentlich berpr fen Nur Spannvorrichtungen mit e Maschine mit beiden H nden eHautkontakt mit K hlschmier verdeckten oder versenkten halten stoffen vermeiden Schutzbrillen Schrauben benutzen eZusatzhandgriffe benutzen oder Gesichtsschutz wenn die eRinge Ketten Armbanduhren eBeim Bohren Schutzbrille Kleidung benetzt werden kann oder hnliche Gegenst nde vor benutzen auch Schutzsch rzen benutzen Arbeitsbeginn ablegen eBohrmaschine nur im Still Hautschutzmittel verwenden Geeignete Sp nehaken stand ablegen Nicht mehr verwendungs benutzen Handfeger benutzen Niemals bei laufender Maschine ein oder ausspannen Beim Bohren Schutzbrillen benutzen Nicht an laufender Bohrspindel vorbeigreifen e Maschine nur bei Stillstand s ubern Hinweise f r St nder bohrmaschinen Nur standsichere Bohrst nder mit auf das Gewicht der Bohrmaschine abgestimmte
23. llzustandes Inspektion sind Ma nahmen zur Feststellung und Beurteilung des Istzustandes Das Benutzen von Schutzeinrichtungen und Einrichtungen mit Schutzfunktion wird z B gef rdert wenn sie zus tzlich zu ihrer Schutzwirkung funktionale Aufgaben erf llen wie Schutz gegen Ver schmutzung oder Strahlung Verriegelungen und Kopplungen von Schutzeinrichtungen und Einrichtungen mit Schutzfunktion sind so auszuf hren da bei Beginn gefahrbringender Bewegungen die Schutzeinrichtung oder Einrichtung mit Schutzfunktion zwangl ufig wirksam ist Je nach Art des kraftbetriebenen Arbeitsmittels ist au er dem sicher zu stellen da 1 w hrend der Dauer der gefahrbringenden Bewegungen die Schutzeinrichtung oder Einrichtung mit Schutzfunktion zwangl ufig wirksam bleibt 2 bei Entfernen oder ffnen der Schutzeinrichtung oder Einrichtung mit Schutzfunktion gefahr bringende Bewegungen zwangsl ufig beendet werden 3 das Entfernen oder ffnen der Schutzeinrichtung oder Einrichtung mit Schutzfunktion erst m glich ist nachdem die gefahrbringenden Bewegungen beendet sind die nach Trennen des kraft betriebenen Arbeitsmittels von der Energiezufuhr durch verbleibende Energie noch bestehen z B gegeben in nachlaufenden Schwungmassen 10 2 5 Hinweise auf schwer erkennbare Gefahren An kraftbetriebenen Arbeitsmitteln m ssen Hinweise auf schwer erkennbare Gefahren infolge gefahr bringender Bewegungen vorhanden sein soweit diese nicht oder n
24. n Abkant b nken m ssen das Gegen gewicht und dessen Bahn verkleidet sein eBei kraftbetriebenen Abkant b nken sind m gliche Quetsch und Scherstellen zwischen Maschinenst nder und Biege wange mit Abweisblechen zu verkleiden eKraftbetriebene Abkantb nke sind mit Sicherheitseinrichtungen z B Fu schalter ohne Selbst haltung und Not Aus Schalter auszur sten 2 w Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft 02 2013 Association d assurance accident Rundmaschinen Walzen 02 2013 Association d assurance accident w r Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Steinbearbeitung Kraftbetriebene Arbeitsmittel so verlegen dass keine Stolper gefahr entsteht eSchlauchverbindungen gegen unbeabsichtigtes L sen sichern Vor dem Trennen Schlauch verbindung drucklos machen Beim Ablegen des Ger tes Mei el entfernen oder gegen unbeabsichtigten Aussto sichern Geh rschutz verwenden Schutzbrille und Schutzhand schuhe tragen Hinweise f r Arbeiten mit quarzhaltigen Materialien verwenden eL rmintensive Maschinen kapseln und abschirmen eL rmbereiche kennzeichnen und durch bauliche Ma nahmen von anderen Arbeits pl tzen trennen eGeh rschutzmittel benutzen wenn die technischen Ma nahmen zur L rmminderung nicht ausreichen Zus tzliche Hinweise f r nass betriebene S ge Fr s und Schleifmaschinen eStation r elektri
25. n lassen oder mit den gefahrbringenden Bewegungen verriegelt oder gekoppelt sind Umz unungen sollen sicherstellen da nur befugte Personen den umz unten Bereich betreten Umwehrungen sind Schutzeinrichtungen die z B in Form von Gel ndern um Gefahrstellen so angebracht sind da sie allein oder zusammen mit anderen Teilen das Erreichen der Gefahr stellen von au erhalb verhindern wobei ein Durchsteigen oder bersteigen ohne Hilfsmittel m glich ist 2 Ortsbindende Schutzeinrichtungen binden Personen oder ihre K rperteile au erhalb der Gefahr stellen w hrend der gefahrbringenden Bewegung so da eine Gef hrdung verhindert wird 3 Abweisende Schutzeinrichtungen entfernen vor Eintritt einer Gef hrdung Personen oder ihre K rperteile von Gefahrstellen oder halten sie davon fern 4 Schutzeinrichtungen mit Ann herungsreaktion verhindern die Gef hrdung von Personen oder ihren K rperteilen bei Ann herung an die Gefahrstellen z B durch Abschalten Stillsetzen oder Umsteuern der gefahrbringenden Bewegungen K nnen insbesondere im Wirkbereich wegen der Besonderheiten des Arbeitsverfahrens oder der Arbeitsweise Schutzeinrichtungen nicht oder nur teilweise verwendet werden so ist die Notwendigkeit des Zugriffs oder Zutritts zur Gefahrstelle nach M glichkeit durch Einrichtungen mit Schutzfunktion Einrichtungen zum Halten Spannen F hren Einlegen Entladen von Arbeitsgut und selbstt tigen Ent fernen von Abf llen einzus
26. nen auch G nge Arbeitsgruben fest angebrachte Laufstege Treppen Leitern Podeste B hnen aller Art sein Bet tigen umfa t hier Stellen Schalten Ingangsetzen Inganghalten Stillsetzen F hren Zuf hren und Abf hren berwachen von Arbeitsabl ufen Pr fen von Arbeitsergebnissen Beheben von St rungen im Arbeitsablauf St rungen im Arbeitsablauf sind z B Stauung bei automatischer Werkst ckzuf hrung Unterbrechung der Werkstoffzufuhr wie Fadenbruch bei Textilmaschinen Drahtbruch bei Drahtz ieh und Verseilmaschinen Verkehrswege sind Bereiche die dem Personenverkehr oder dem Transport von G tern dienen Es ist unerheblich ob der Personenverkehr oder der G tertransport regelm ig oder nur gelegentlich statt findet Auch Zug nge zu Arbeitspl tzen sind Verkehrswege Verkehrswege und Arbeitspl tze k nnen sich berschneiden Hilfsmittel sind z B Ortsver nderliche Leitern Aufstiege und B hnen Ger ste Stangen und hnliche Gegenst nde Wirkbereich ist der Teil des Arbeits und Verkehrsbereiches in dem die Arbeitsg nge ablaufen zur Gewinnung von Naturstoffen Naturprodukten und dergleichen oder Be und Verarbeitung oder Herstellung von Werkst cken Werkstoffen Arbeitsstoffen Natur stoffen Naturprodukten und dergleichen Schutzeinrichtungen sind Einrichtungen zum Schutz von Personen vor Gef hrdungen die durch Erreichen von Gefahrstellen entstehen oder von Gefahrenq
27. ngen sein 15 10 4 3 Benutzen von Schutzeinrichtungen und Einrichtungen mit Schutzfunktion 2 andere vorhandene Einrichtungen verwendet werden oder soweit auch dies nicht m glich ist 3 geeignete organisatorische und personelle Ma nahmen getroffen werden Kraftbetriebene Arbeitsmittel sind nur zu bet tigen wenn die vorhandenen Schutzeinrichtungen Ein richtungen mit Schutzfunktion sowie Verriegelungen und Kopplungen benutzt werden und wirksam F r organisatorische und personelle Massnahmen siehe die Punkte 1 5 12 1 5 13 und 1 5 15 der sind Diese Einrichtungen sind nicht zu umgehen oder unwirksam zu machen Empfehlung zur Unfallverh tung Allgemeine Empfehlungen 10 4 4 R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf und Instandhalten 10 4 5 Bet tigen von Warneinrichtungen Soweit beim R sten Beheben von St rungen im Arbeitsablauf oder Instandhalten Personen durch Warneinrichtungen an kraftbetriebenen Arbeitsmitteln sind zu bet tigen wenn durch das Ingang gefahrbringende Bewegungen des kraftbetriebenen Arbeitsmittels gef hrdet werden k nnen ist mit setzen oder durch das in Gang gesetzte kraftbetriebene Arbeitsmittel Personen durch unerwartete diesen Arbeiten erst zu beginnen nachdem gefahrbringende Bewegungen gef hrdet werden k nnen gefahrbringende Bewegungen zum Stillstand gekommen sind Bei ortsfesten kraftbetriebenen Arbeitsmitteln ist die Zeit zwischen Beginn des Warnsignals und dem ein unbefugtes irrt m
28. nn zu fixiern 10 4 Betrieb 10 4 1 Anforderungen an Personen Der Arbeitgeber darf Arbeiten an kraftbetriebenen Arbeitsmitteln mit gefahrbringenden Bewegungen nur Personen bertragen die 1 eine ordnungsgem sse Unterweisung vom Arbeitgeber erhalten haben siehe Punkt 1 2 3 der Empfehlung zur Unfallverh tung Allgemeine Empfehlungen 2 die Arbeiten selbst ndig sicher durchf hren k nnen oder 3 nach vorheriger Unterweisung unter Aufsicht einer mit diesen Arbeiten vertrauten Person stehen Arbeitnehmer die kraftbetriebene Arbeitsmittel bet tigen haben darauf zu achten da sie weder sich noch andere durch gefahrbringende Bewegungen gef hrden Diese Forderung schlie t z B ein Bet tigen der Warneinrichtung nach Punkt 10 4 5 Beobachten der am Arbeitsmittel mitarbeitenden Arbeitnehmern Stillsetzen des kraftbetriebenen Arbeitsmittels nach Abschlu der Nutzung 10 4 2 Bestimmungsgem sses Betreiben Kraftbetriebene Arbeitsmittel sind nur bestimmungsgem und unter Ber cksichtigung der Betriebs anleitung und sonstiger sicherheitstechnischer Hinweise zu betreiben Die Unterweisungen der an einem kraftbetriebenen Arbeitsmittel besch ftigten Arbeitnehmer bez glich des bestimmungsgem en Betreibens sind in einer f r die Arbeitnehmer verst ndlichen Sprache durchzuf hren Sonstige sicherheitstechnische Hinweise k nnen Hinweise auf schwer erkennbare Gefahren nach Punkt 10 2 5 und betriebsinterne Anweisu
29. ntstehen Atemschutz verwenden w Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Schlagbohr und Stemmger te e M glichst nur r cksto arme und schallged mpfte Ger te verwenden Q eStumpfe Mei el oder abge brochene Werkzeuge auswechseln eBewegliche Anschlussleitungen gegen mechanische Besch digung sch tzen eSchlauchverbindungen Kraftbetriebene Arbeitsmittel 10 5 3 Geh rschutz verwenden eBei Gef hrdung durch ab springende Teile Augenschutz tragen 5 eBei Gef hrdung durch gesundheitsgef hrlichen Staub geeigneten Atemschutz tragen Partikelfilter P2 oder P3 eVerdeckte Leitungen vor dem Bohren mit Magnet und Leitungs suchger t orten eSchalterarretierung nur bei Arbeiten mit Bohrgestellen bet tigen e Ger t erst nach v lligem Still stand ablegen Kupplungen bei Druckluft ger ten gegen unbeabsichtigtes L sen sichern Vor dem Trennen der Verbind ungen von Druckluftleitungen diese drucklos machen emmer einen sicheren Stand platz w hlen eZusatzgriffe benutzen G 02 2013 l Association d assurance accident we Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Zulassungszeichen U Mindestabst nde von Setzbolzen Bundesrepublik Deutschland Bolzensetzwerkzeuge Mindestabst nde 10 facher 10 facher 5 facher der Setzbolzen Bolzenschaft Bolzenschaft Bolzenschaft Frankreich untereinander Mindestabst nde 3 facher zu freien Bolzenschaft Besch
30. r R ckstellfeder benutzen eMaschinentisch nach H hen verstellung wieder feststellen Hinweise f r Magnetst nder bohrmaschinen Auf einwandfreie magnetische Ankopplung des St nderfu es achten Werkst ckoberfl chen w Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft 02 2013 Gel Association d assurance accident Kraftbetriebene Arbeitsmittel Gewindeschneidemaschinen 10 5 8 gesperrt oder oder Gesichtsschutz wenn die das Werkst ck mit einem Kleidung benetzt werden kann Schutzkasten abgedeckt sein auch Schutzsch rzen benutzen eAnhanfen und Anschrauben Nicht mehr verwendungs von Fittings u bei sich f hige K hlschmierstoffe in drehendem Werkst ck ist Beh ltern sammeln kennzeichnen unzul ssig und fachgerecht als Sonderabfall entsorgen Maschinen mit sich drehendem Werkzeug eGewindeschneidkopf und alle anderen sich bewegenden Antriebs und Maschinenteile m ssen verdeckt sein 9 Hinweise bei der Verwendung von K hlschmierstoffen Zum K hlen m glichst Wasser Maschinen standsicher aufstellen Maschinen nur im Stillstand warten und Schl ssel von Spannvorrichtungen vor dem Einschalten abziehen Eng anliegende Kleidung tragen Schmuckst cke und Arm banduhren ablegen Niemals Handschuhe tragen 02 2013 l Association d assurance accident Lange Werkst cke unter st tzen 1 Maschinen mit sich drehendem Werkst ck eSie
31. r sten e Maschinen mit mehr als 100 kg Gesamtgewicht die auf Rollen oder Fahrgestellen zu bewegen sind m ssen mit Feststellbremsen 02 2013 Association d assurance accident selbsthemmenden Rollen oder selbsthemmenden Antrieben ausger stet sein F r jede Maschine im Objekt die Betriebsanleitung f r die Benutzung und Wartung bereit halten Benutzung und Wartung e Besch ftigte im Objekt in die Benutzung und Wartung anhand der Betriebsanleitung einweisen ebenso beim erstmaligen Einsatz neuartiger Maschinen Einwei sung in regelm igen Zeit abst nden mindestens jedoch einmal j hrlich wiederholen eRegelm ige Wartung der Maschinen berwachen und kontrollieren eBei M ngeln an Maschinen den Betrieb einstellen die Maschine als nicht betriebssicher kenn zeichnen und den Objektleiter unverz glich informieren Kraftbetriebene Arbeitsmittel 10 5 16 ein Arbeitspausen vor Wartungs arbeiten bzw vor dem Umr sten der Maschinen Antriebe ab schalten und gegen unbefugtes Wiedereinschalten sichern z B Z ndschl ssel abziehen Netz stecker aus der Steckdose ziehen Feststellbremse bet tigen Maschinen mit Fahrerstand oder Fahrersitz nur von dort aus in Bewegung setzen Nach der Benutzung Maschinen in verschlie baren R umen abstellen eVerspritzen und Versch tten von S uren und Laugen vermeiden Schutzbrillen oder Gesichtsschutzschild Schutz handschuhe und Schutzsch
32. r im Schleif k rper Gegebenenfalls elastische Zwischenlagen verwenden e Vor dem Aufspannen Klang probe vornehmen eSchleifk rper und Spann werkzeuge auf erkennbare M ngel berpr fen Probelauf durch f hren dabei sich seitlich au er halb des Gefahrenbereiches aufhalten eSchleifk rperbohrungen 02 2013 l Association d assurance accident r Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft nicht durch Reduzierringe oder Vergie en verkleinern eSchutzhaube und Werkst ck auflage entsprechend der Schleif k rperabnutzung regelm ig nachstellen Zus tzliche Hinweise f r Handschleifmaschinen eZum Aufspannen nur gleich gro e zur Maschine geh rende Spannflansche 7 verwenden und mit Spezialschl ssel auf spannen Probelauf durchf hren eHandschleifmaschinen nur mit Schutzhauben verwenden 8 e Bei zylindrischen Schleift pfen Topfscheiben Schutzring der Abnutzung entsprechend nachstellen eSchleifgeschwindigkeit nicht durch starkes Andr cken ver mindern e Maschinen stets beidh ndig f hren Werkst ck vor dem Bearbeiten sicher festlegen eBeim Arbeiten sicheren Stand platz einnehmen eSchutzhandschuhe benutzen Kraftbetriebene Arbeitsmittel Handtrennschleifmaschinen Kennzeichnung von Schleifk rpern f r erh hte ersteller Lieferer Ein Umfangsgeschwindigkeiten f hrer oder deren gesetzl gesch tztes Warenzeichen Arbeitsh chst Farbstreifen Benenn
33. rden Trennende Schutzeinrichtungen k nnen bei entsprechender Anordnung und Bemessung zus tzlich die Wirkung von fangenden Schutzeinrichtungen bernehmen 10 2 4 Anforderungen an Schutzeinrichtungen Einrichtungen mit Schutzfunktion Verriegelungen und Kopplungen F r trennende Schutzeinrichtungen ist insbesondere sicher zu stellen da sie ausreichend fest und haltbar sind aus geeigneten Werkstoffen bestehen richtig bemessen sind keine neuen Gefahrstellen bilden und eine eindeutig festgelegte Schutzstellung haben Geeignete Werkstoffe f r trennende Schutzeinrichtungen siehe Punkt 10 2 3 Blech Stab Rohr Draht Gitter Formteil Holz Platte Holzwerk Stab stoff Gitter Platte Stab Rohr Gitter Netz Formteil A A A A A C C B A C C B A A A A A B A A A C B A A A A A C C B A C C B A A A A A A A A A zul ssig B bedingt zul ssig C unzul ssig 11 Schutzeinrichtungen und ihre Verriegelungen oder Kopplungen sind so auszuf hren anzuordnen und zu befestigen da sie das Bet tigen R sten Warten und Inspizieren des kraftbetriebenen Arbeits mittels nicht mehr als notwendig erschweren indem sie insbesondere den erforderlichen Zugang erm glichen leicht zu handhaben sind und die erforderliche Durchsicht erm glichen R sten umfa t hier das Herrichten einer Maschine oder eines vergleichbaren technischen Arbeitsmit tels f r die Nutzung Wartung sind Ma nahmen zur Bewahrung des So
34. s Schutzeinrichtungen f r Gefahrstellen an Antrieben insbesondere an Zahn und Schneckentrieben Kettentrieben Riemen Seil und Schnurtrieben Wellen und ihren Verbindungen und hin und hergehenden Antriebselementen sind Verkleidungen zu verwenden Es sind zul ssig 1 Verdeckungen wenn das Erreichen der Gefahrstellen nur von den zu verdeckenden Seiten her zu erwarten ist 2 Umz unungen bei weitr umiger Ausdehnung von Antrieben und 3 Umwehrungen bei weitr umiger Ausdehnung von Antrieben sofern bei bestimmungsgem em Betreiben keine Anl sse Sicht Tast und Schmierkontrollen an Lagerstellen und dergleichen zu erwarten sind da Personen w hrend der gefahrbringenden Bewegungen den umwehrten Bereich betreten 10 2 3 Gefahrenquellen Lassen sich Gefahrenquellen nicht durch konstruktive oder verfahrenstechnische Ma nahmen ver meiden so sind fangende Schutzeinrichtungen vorzusehen insbesondere Fanghauben Fangb gel Fangbleche Unterfangungen R ckschlagsicherungen Radbruchst tzen Seilbruchsicherungen oder 10 Gi Association d assurance accident Sicherheits Platte glas Formteil Sch tzenf nger an Sch tzenwebmaschinen Diese Schutzeinrichtungen sind hinsichtlich ihrer Wirkung so auszuw hlen zu kombinieren und soweit erforderlich zus tzlich mit den gefahrbringenden Bewegungen so zu verriegeln oder zu koppeln da sie Gegenst nde und Teile fangen bevor Personen erreicht und verletzt we
35. sch betriebene Maschinen m ssen mindes tens der Schutzart IP 54 entsprechen eHandmaschinen f r Nass betrieb d rfen nur mit der Schutz ma nahme Schutzkleinspan nung oder Schutztrennung betrieben werden eFeinstaub an der Entstehungs quelle durch Wasserzuf hrung binden und Spr h bzw Schleif nebel niederschlagen Bei der Bearbeitung quarzhaltiger Materialien vor allem mit Maschinen zum S gen Fr sen Schleifen Polieren kann gesund heitssch dlicher Feinstaub auftreten eF r Bel ftung sorgen und Staub an der Entstehung stelle direkt oder durch Saugtrichter Handwerkzeuge Mei el eGrate am Mei elkopf ent fernen Splitter gefahr erfassen und absaugen eHandschutz und Schutzbrille eKeine stumpfen oder schad eSaugtrichter regelm ig der tragen haften Mei el benutzen Emissionsquelle nachf hren und eMei el mit Fangkorb und eMei el beim Nachschleifen in Richtung des Saugtrichters Handgriff verwenden nicht berhitzen arbeiten eTrennschleifer direkt absaugen Zus tzliche Hinweise f r G und nur daf r zugelassene druckluftbetriebene Mei el und gekennzeichnete Trenn h mmer scheiben verwenden eSoweit l ftungstechnische Bei Druckluftwerkzeugen k nnen Ma nahmen nicht ausreichen die Vibrationen zu Gelenkver n Atemschutz mit Partikelfilter P2 derungen und zu Gef sch den bzw filtrierende Halb masken erF r Reinigungsarbeiten Saug nicht entfernen an den H nden f
36. schinen Gewindeschneidemaschinen Association d assurance accident 10 10 11 12 13 14 14 14 15 15 15 16 16 17 10 5 9 Handbetriebene Scheren und Stanzen 10 5 10 Kraftbetriebene Scheren 10 5 11 Abkantb nke 10 5 12 Rundmaschinen Walzen 10 5 13 Steinbearbeitung 10 5 14 Steins gen 10 5 15 Glasbearbeitung Glasverarbeitung 10 5 16 Reinigungsmaschinen 10 5 17 Verdichter und Druckbeh lter 10 1 Allgemeines 10 1 1 Geltungsbereich Die vorliegende Empfehlung wurde auf Grund von Artikel 161 des Sozialgesetzbuches ausgearbeitet Diese Empfehlung findet Anwendung f r kraftbetriebene Arbeitsmittel und wendet sich gleichzeitig an die Arbeitgeber und Arbeitnehmer Diese Empfehlung gilt auch f r muskelkraftbetriebene Arbeitsmittel wie Hand und fussbetriebene Schleifmaschinen Bohrmaschinen Pressen N hmaschinen Schwenk biegemaschinen Schlagscheren Diese Empfehlung ist nicht Teil der Gesetzgebung sondern gibt zus tzliche Hinweise zu bestehenden Gesetzestexten insbesondere zum dritten Buch Protection s curit et sant des travailleurs des Arbeitsgesetzbuches den gro herzoglichen Verordnungen die aufgrund dieses Buches getroffen wurden sowie den Bestimmungen der Gewerbeaufsicht Sie bietet Hilfestellung bei deren Umsetzung und zeigt Wege auf wie Arbeitsunf lle und Berufskrankheiten vermieden werden k nnen Andere L sungen sind m glich wenn Sicherheit und Gesundheitsschutz in gle
37. uellen ausgehen Einrichtungen mit Schutzfunktion sind Konstruktionselemente oder Hilfseinrichtungen die die Notwendigkeit zum Eingriff oder Einstieg in Gefahrstellen einschr nken oder entbehrlich machen oder das Herabfallen oder Wegfliegen von Teilen die von Gefahrenquellen ausgehen verhindern und die zus tzlich noch Funktionen haben k nnen die dem Arbeitsvorgang dienen Verriegelungen und Kopplungen sind Einrichtungen bei denen zwischen einer gefahrbringenden Bewegung und der Wirkung einer Schutzeinrichtung oder Einrichtung mit Schutzfunktion eine Abh ngigkeit besteht 10 2 Bau und Ausr stung 10 2 1 Gefahrstellen Lassen sich Gefahrstellen nicht durch konstruktive Ma nahmen vermeiden so sind diese mindestens im Arbeits und Verkehrsbereich durch eine der nachfolgend aufgef hrten Schutzeinrichtungen zu sichern 1 trennende Schutzeinrichtungen insbesondere Verkleidungen Verdeckungen Umz unungen oder Umwehrungen 2 ortsbindende Schutzeinrichtungen insbesondere Zweihandschaltungen Befehlseinrichtungen mit selbstt tiger R ckstellung Zustimmungsschalteinrichtungen bei Mehrpersonenbet tigung Schalt platten oder Schaltmatten mit Personenbindung 3 abweisende Schutzeinrichtungen insbesondere gesteuerte Handabweiser oder 4 Schutzeinrichtungen mit Ann herungsreaktion insbesondere ber hrungslos wirkende Schutz einrichtungen Lichtvorh nge Lichtgitter Lichtschranken oder dergleichen Pendelklappen S
38. ung ars 7 Raum f r zus tzl vorgeschriebene Eintragung z B Verwendungs w Einschr nkungen VE Ordnungsgem aufgespannte Trennscheibe bis 230 mm Au endurchmesser Nur gekennzeichnete Schleif maschinen und Trennscheiben verwenden Q Kennzeichnung f r erh hte Umfangsgeschwindigkeit be achten Zus tzliche Farbstreifen eRichtige Trennscheibe ent sprechend der auszuf hrenden Arbeit ausw hlen eDrehzahl der Schleifmaschine 02 2013 l Association d assurance accident mit zul ssiger Umdrehungszahl der Trennscheibe vergleichen Sie darf nicht h her sein als die der Trennscheibe CG eSchleifwerkzeuge die nicht f r alle Einsatzzwecke geeignet sind sind mit entsprechenden Verwendungseinschr nkungen VE zu kennzeichnen eZum Aufspannen nur gleich gro e zur Maschine geh rende geschwindig Anzahl und keiten m s Kennfarbe Spannflansche verwenden und mit Spezialschl ssel aufspannen Empfehlung mindestens 41mm Durchmesser Vor dem Auf spannen Klangprobe durchf hren eHandtrennschleifmaschinen m ssen mit Schutzhauben aus ger stet sein Werkst cke vor dem Bearbeiten sicher festlegen Beim Arbeiten sicheren Stand platz einnehmen 6 e Maschine stets beidh ndig f hren nicht verkanten eTrennscheiben nicht zum Seiten schleifen verwenden eSchutzbrille 7 Schutzhand schuhe und Geh rschutz benutzen Wenn gesundheitsgef hrdende St ube e
Download Pdf Manuals
Related Search