Bedienungsanleitung - Kaercher
Contents
1. O Q D eb 5 13 034 17 5 Ola NIA N o Betriebs berdruck w Reinigungsmittelansaugung R cksto kraft der Handspritzpistole max Ermittelte Werte gem EN 60335 2 79 Hand Arm Vibrationswert Handspritzpistole 0 25 23 253 gt Arsis MPa Disens Fo Max Beiiebs berdruck MPa Reiigungsmitelansaugung Rlicksiotkrat der Handsprizpisol max mi a o 72 75 72 74 5 A dB A 88 92 88 90 n1n D N N a o gt N o gt Unsicherheit K Schalldruckpegel Lpa CX Unsicherheit Kpa Schallleistungspegel Lwa Unsicherheit Kwa CX f ae a ted eg O ey s ojo W gt D 2 o E 3 o la o o sp o ange mm mm mm 252 75 H he gt ae 5 D o D a y a O O o x w amp amp o wn Q amp O J O x DE 10 15 16 HD 5 17 C HD6 13C HD 6 13 C 1 520 150 0 1 520 160 0 1 520 162 0 1 520 154 0 1 520 164 0 1 520 165 0 HD 5 17 CX HD 6 13 CX HD 6 13 CX 1 520 151 0 1 520 161 0 1 520 163 0 230 230 240 DININ 53 3 00 I2 o 2 3 3 219 2 JE n a D n 5 a _ l a o gt o a O gt 0 gt eb iv O g fed O 1519 AE m olal Q o 9 O 5 Sic 015 olO Ijo ES NIST njo w O 3 3 gt Az rs lt 3 N B3 o o mb O N co mb oo Sau2. h ngen lassen Vorsicht Verletzungs und Besch digungsgefahr Gewicht des Ger tes bei Lagerung beach ten Dieses Ger t darf nur in Innenr umen gela gert werden Pflege und Wartung A Gefahr Verletzungsgefahr durch unabsichtlich an laufendes Ger t und elektrischen Schlag Vor allen Arbeiten am Ger t Ger t aus schalten und Netzstecker ziehen Sicherheitsinspektion Wartungs vertrag Mit Ihrem H ndler k nnen Sie eine regel m ige Sicherheitsinspektion vereinbaren oder einen Wartungsvertrag abschlie en Bitte lassen Sie sich beraten gt gt Vor jedem Betrieb Anschlusskabel auf Schaden pr fen Gefahr durch elektrischen Schlag be sch digtes Anschlusskabel unverz g lich durch autorisierten Kundendienst Elektrofachkraft austauschen lassen Hochdruckschlauch auf Besch digung berpr fen Berstgefahr Besch digten Hochdruckschlauch un verz glich austauschen Ger t Pumpe auf Dichtheit pr fen 3 Tropfen Wasser pro Minute sind zu l ssig und k nnen an der Ger teunter seite austreten Bei st rkerer Undichtigkeit Kundendienst aufsuchen W chentlich Sieb im Wasseranschluss reinigen Filter am Reinigungsmittel Saug schlauch reinigen Sieb im Wasseranschluss reinigen gt gt gt berwurfmutter abschrauben Schlauchstutzen mit Sieb herauszie hen Sieb u erlich reinigen und absp len Hinweis Sechskant des Schlauchstutzens zum An schluss in Ger t ausric
3. Plus im Lieferumfang Sicherheitseinrichtungen Sicherheitseinrichtungen dienen dem Schutz des Benutzers und d rfen nicht au Ber Kraft gesetzt oder in ihrer Funktion um gangen werden Druckschalter Wird der Hebel an der Handspritzpistole losgelassen schaltet der Druckschalter die Pumpe ab der Hochdruckstrahl stoppt Wird der Hebel gezogen schaltet die Pum pe wieder ein Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar Bitte werfen Sie die Verpackungen nicht in den Hausm ll sondern f hren Sie diese einer Wiederverwertung Zu Altgerate enthalten wertvolle re cyclingfahige Materialien die ei ner Verwertung zugefuhrt werden sollten Batterien l und hnliche Stoffe d rfen nicht in die Umwelt gelangen Bitte entsorgen Sie Altger te deshalb ber geeignete Sammelsyste me Hinweise zu Inhaltsstoffen REACH Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin den Sie unter www kaercher de REACH Vor Inbetriebnahme Zubeh r montieren Radkappen befestigen D se auf das Strahlrohr montieren Markierungen auf dem Stellring oben Strahlrohr mit der Handspritzpistole verbinden Entriegelung Schubb gel l sen Schubb gel auf Endstellung herauszie hen yy y yy Bei Ger ten ohne Schlauchtrommel Hochdruckschlauch am Hochdruckan schluss festschrauben Bei Ger ten mit Schlauchtrommel gt Kurbel in die Schlauchtrommelwelle einstecken und einrasten DE 2 gt Hochdruckschlauch vor dem Auf
4. Ununterbrochener Betrieb ist schlech ter als durch Pausen unterbrochener Betrieb Bei regelm iger langandauernder Benut zung des Ger tes und bei wiederholtem Auftreten entsprechender Anzeichen zum Beispiel Fingerkribbeln kalte Finger emp fehlen wir eine rztliche Untersuchung Vorsicht Motoren nur an Stellen mit entsprechendem labscheider reinigen Umweltschutz Betrieb mit Hochdruck Das Ger t kann stehend oder liegend be trieben werden Hinweis Das Ger t ist mit einem Druckschalter aus gestattet Der Motor l uft nur an wenn der Hebel der Pistole gezogen ist gt Ger t mit Schlauchtrommel Hochdruckschlauch ganz von der Schlauchtrommel abrollen gt Gerateschalter auf l stellen gt Handspritzpistole entriegeln und Hebel der Pistole ziehen Strahlart w hlen Handspritzpistole schlie en Geh use der D se drehen bis das ge w nschte Symbol mit der Markierung bereinstimmt y y Hochdruck Rundstrahl 0 f r besonders hartn ckige Ver schmutzungen Niederdruck Flachstrahl CHEM f r den Betrieb mit Reinigungsmittel oder Reini gen mit geringem Druck Hochdruck Flachstrahl 25 f r gro fl chige Verschmut zungen Betrieb mit Reinigungsmittel A Warnung Ungeeignete Reinigungsmittel k nnen das Ger t und das zu reinigende Objekt be sch digen Nur Reinigungsmittel verwen den die von K rcher freigegeben sind Dosierempfehlung und Hinweise die den Rein
5. Ben Anschlusswerte siehe Technische Daten gt Zulaufschlauch Mindestlange 7 5 m Mindestdurchmesser 1 2 am Wasser anschluss des Ger tes und am Was serzulauf zum Beispiel Wasserhahn anschlie en Hinweis Der Zulaufschlauch ist nicht im Lieferum fang enthalten gt Wasserzulauf ffnen Wasser aus offenen Beh ltern ansaugen gt Saugschlauch mit Filter Bestell Nr 4 440 238 0 am Wasseranschluss an schrauben gt Ger t entl ften D se vom Strahlrohr abschrauben Ger t so lange laufen lassen bis das Wasser blasenfrei austritt Eventuell Ger t 10 Sekunden laufen lassen dann Ger teschalter ausschal ten Vorgang mehrmals wiederholen gt Ger t ausschalten und D se wieder aufschrauben A Gefahr Explosionsgefahr Keine brennbaren Fl ssigkeiten verspr hen Beim Einsatz des Ger tes in Gefahrberei chen z B Tankstellen sind die entspre chenden Sicherheitsvorschriften zu beachten A Gefahr L ngere Benutzungsdauer des Ger tes kann zu vibrationsbedingten Durchblu tungsst rungen in den H nden f hren Eine allgemein g ltige Dauer f r die Benut zung kann nicht festgelegt werden weil diese von mehreren Einflussfaktoren ab h ngt Pers nliche Veranlagung zu schlechter Durchblutung h ufig kalte Finger Fin gerkribbeln DE 3 Niedrige Umgebungstemperatur War me Handschuhe zum Schutz der H n de tragen Festes Zugreifen behindert die Durch blutung
6. en Handspritzpistole bet tigen bis das Ger t drucklos ist Sicherungshebel der Handspritzpistole bet tigen um Hebel der Pistole gegen unabsichtliches Ausl sen zu sichern VVVVY Gerat aufbewahren gt Strahlrohr mit Handspritzpistole in den Kocher Strahlrohr stellen und im Strahl rohrhalter einrasten Anschlusskabel um den Kabelhalter wi ckeln gt Hochdruckschlauch aufwickeln ber die Schlauchablage h ngen und mit dem Gummiband sichern oder Hochdruckschlauch auf die Schlauch trommel aufwickeln Griff der Kurbel umklappen Stecker mit montiertem Clip befestigen Entriegelung Schubbb gel dr cken und Schubb gel einschieben y y Frostschutz A Warnung Frost zerst rt das nicht vollst ndig von Wasser entleerte Ger t Ger t an einem frostfreien Ort aufbewahren Ist eine frostfreie Lagerung nicht m g lich gt Wasser ablassen gt Handels bliches Frostschutzmittel durch das Ger t pumpen Hinweis Handels bliches Frostschutzmittel f r Au tomobile auf Glykolbasis verwenden Handhabungsvorschriften des Frostschutz mittelherstellers beachten gt Ger t max 1 Minute laufen lassen bis Pumpe und Leitungen leer sind Vorsicht Verletzungs und Besch digungsgefahr Gewicht des Ger tes beim Transport be achten gt Zum Transport ber l ngere Strecken Ger t am Schubb gel hinter sich her ziehen 3 Zum Tragen Ger t an den Griffen fest halten gt Zum Trepp
7. 29 0 HD 5 12 CX HD 5 12 CX HD 5 12 CX 1 520 121 0 1 520 133 0 1 520 135 0 m 50 a5 N Px ma m N o lt I N S gt n wn o 0o o0o5 0 2 1 3 9 3 s S 13 3 oa vlaolce S Olx3i 2a 0 3 sjej e 5 o Q E a g g 5l 3 Oo o D w O O gt 3 2 O n n 9 gt n 2 c n Y N NIN e c o SS 212 AE O10 ojs gt 3 E o x gt Saugh he aus offenem Beh lter m 20 C TIN oe a ZIS 53 2 ele alo alx S D D 3 D a ma 2 035 038 035 038 ma o om Reinigungsmittelansaugung Ermittelte Werte gem EN 60335 2 79 me LT Schaldruckpegel Lpa CX Schallleistungspegel Lwa Unsi dB A 88 92 nge Max Betriebs berdruck m2 O gt Ja 2 5 e g o 2 Te Pla O x o y o 3 D a D m 7 3 eb x 3 n N 0 e eb O gt 3 n N O y D g D Z gt o x D 2 o E 5 oa le o o eb o 7 mm mm H he mm D D D a m 2 D O 7 x w amp amp o an O amp O gt O x DE 9 HD 5 12C HD5 13C HD 5 15 C 1 520 136 0 1 520 130 0 1 520 140 0 1 520 138 0 1 520 142 0 1 520 168 0 1 520 143 0 HD 5 12 CX HD 5 13 CX HD 5 15 CX 1 520 137 0 1 520 131 0 1 520 141 0 1 520 144 0 D m sp 5
8. HD 5 12 C HD 5 12 CX KARCHER HD 5 13 C HD 5 13 CX HD 5 15 C HD 5 15 CX HD 5 17 C HD 5 17 CX HD 6 13 C HD 6 13 CX Deutsch 6 English 17 Frangais 28 Italiano 39 Nederlands 50 Espanol 61 Portugu s 73 Dansk 85 Norsk 96 Svenska 107 Suomi 118 EAANVIKG 129 T rkge 141 Pycckun 152 Magyar 165 e tina 176 Sloven ina 187 Polski 198 Rom neste 210 Slovencina 221 Hrvatski 232 Srpski 243 Bpnrapcku 254 Eesti 266 Latviesu 277 LietuviSkai 288 YkpalHcbka 299 pa 312 du al 334 Am 59647890 10 13 24 Nr EX gt get pL Lesen Sie vor der ersten Benut ALI zung Ihres Ger tes diese Origi nalbetriebsanleitung handeln Sie danach und bewahren Sie diese f r sp teren Ge brauch oder f r Nachbesitzer auf Inhaltsverzeichnis Gerateelemente DE 1 Sicherheitshinweise DE 1 Bestimmungsgem e Verwen GUNG 0 4 54 4 48 eee BeOS DE 2 Sicherheitseinrichtungen DE 2 42 Umweltschutz DE 4 2 Vor Inbetriebnahme DE 2 Inbetriebnahme DE ind Bedienung DE 24 8 Transport uns eas Had ews DE 5 Lagerung DE 6 Pflege und Wartung DE 6 Hilfe bei Storungen DE 6 Zubeh r und Ersatzteile DE 7 Garantie e rra DE 7 EG Konformitatserklarung DE 8 Technische Daten DE 9 Ger teelemen
9. auf minimale Menge einstellen gt Ger t entl ften siehe Inbetriebnah me gt Bei Bedarf Kundendienst aufsuchen Reinigungsmittel wird nicht ange saugt D se auf CHEMf stellen gt Ansaugmenge am Reinigungsmittelfil ter erh hen gt Reinigungsmittel Saugschlauch mit Fil ter pr fen reinigen gt Bei Bedarf Kundendienst aufsuchen Zubeh r und Ersatzteile Es d rfen nur Zubeh r und Ersatzteile verwendet werden die vom Hersteller freigegeben sind Original Zubeh r und Original Ersatzteile bieten die Gew hr daf r dass das Ger t sicher und st rungsfrei betrieben werden kann Eine Auswahl der am h ufigsten ben tigten Ersatzteile finden Sie am Ende der Betriebsanleitung Weitere Informationen ber Ersatzteile erhalten Sie unter www kaercher com im Bereich Service In jedem Land gelten die von unserer zu standigen Vertriebsgesellschaft herausge gebenen Garantiebedingungen Etwaige St rungen an Ihrem Ger t beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos so fern ein Material oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ih ren H ndler oder die n chste autorisierte Kundendienststelle DE 7 EG Konformit tserkl rung Hiermit erkl ren wir dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Kon zipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung den ein schl gigen gru
10. ensteigen Ger t Stufe um Stufe hochziehen Die Gleitkufen sch t zen das Geh use vor Besch digung gt Beim Transport in Fahrzeugen Ger t nach den jeweils g ltigen Richtlinien gegen Rutschen und Kippen sichern Transporthalter f r Fl chenreiniger gt Anschlusstutzen des Fl chenreinigers auf den Dorn am Hochdruckreiniger stecken gt berwurfmutter ca 1 Umdrehung auf schrauben Krantransport gt Hebeeinrichtung am Tragegriff des Ge r ts befestigen Sicherheitshinweise zur Verkranung A Gefahr Verletzungsgefahr durch herunterfallendes Ger t Die rtlichen Unfallverh tungsvorschrif ten und Sicherheitshinweise beachten Vor jedem Krantransport Tragegriff auf Besch digung kontrollieren DE 5 Vorjedem Krantransport Hebezeug auf Besch digung kontrollieren Ger t nur am Tragegriff anheben Keine Anschlagketten verwenden Hebeeinrichtung vor unbeabsichtigem Aush ngen der Last sichern Strahlrohr mit Handspritzpistole D sen Fl chenreiniger und andere lose Gegenst nde vor dem Krantransport entfernen W hrend des Hebevorgangs keine Ge genst nde auf dem Ger t transportie ren Das Ger t darf nur durch Personen mit dem Kran transportiert werden die in der Bedienung des Krans unterwiesen sind Nicht unter die Last stehen Darauf achten dass sich im Gefahren bereich des Krans keine Personen auf halten Ger t nicht unbeaufsichtigt am Kran
11. gebnis der Pr fung schriftlich festgehalten werden Symbole in der Betriebsanleitung A Gefahr F r eine unmittelbar drohende Gefahr die zu schweren K rperverletzungen oder zum Tod f hrt A Warnung F r eine m glicherweise gef hrliche Situa tion die zu schweren K rperverletzungen oder zum Tod f hren k nnte DE 1 Vorsicht F r eine m glicherweise gef hrliche Situa tion die zu leichten Verletzungen oder zu Sachsch den f hren kann Symbole auf dem Ger t Hochdruckstrahlen k nnen bei RM unsachgem em Gebrauch ge f hrlich sein Der Strahl darf nicht auf Personen Tiere aktive elektri sche Ausr stung oder auf das Ger t selbst gerichtet werden Gem g ltiger Vorschriften darf das Ger t nie ohne Systemtren neram Trinkwassernetz betrieben werden Es ist ein geeigneter Sys temtrenner der Fa K rcher oder alternativ ein Systemtrenner gem EN 12729 Typ BA zu verwenden Wasser das durch einen Systemtrenner geflossen ist wird als nicht trinkbar einge stuft Bestimmungsgem e Ver wendung Diesen Hochdruckreiniger ausschlie lich verwenden zum Reinigen mit dem Niederdruck strahl und Reinigungsmittel z B Reini gen von Maschinen Fahrzeugen Bauwerken Werkzeugen zum Reinigen mit Hochdruckstrahl ohne Reinigungsmittel z B Reinigen von Fassaden Terrassen Gartenger ten F r hartn ckige Verschmutzungen emp fehlen wir eine Rotord se nur bei Variante HD
12. gh he aus offenem Beh lter 20 C TIN NIN o cjy cle v oO o AAEE 5 2 310 aic 3 o o 313 a Qjo Di lt 0 13 gig 5o 3 lt x gt o x El mb N a al mb ow Max Betriebs berdruck 00 N co amp Reinigungsmittelansaugung R cksto kraft der Handspritzpistole max Ermittelte Werte gem EN 60335 2 79 Hand Arm Vibrationswert Handspritzpistole gt oO N a Arois 0 Disens E o Max Beiriebs berdruck pa 2 Reimigungsmitielansaugung Rlickstotkraft der Handspriizpistole max m s gt _ _ N 00 Unsicherheit K Schalldruckpegel Lpa CX pA Schallleistungspegel Lwa Unsicherheit Kwa CX Ma e und Gewichte nge m s 72 75 B A dB A 88 92 E ep 5 n o Q gt O 2 5 y o A aja wo a 2 m o wo m NE TO m o wooo H he gt a a 5 D o o y a O O 7 x w amp e ai amp o n Q amp O gt O x DE 11
13. hten gt Schlauchstutzen mit Sieb einsetzen und berwurfmutter festziehen Hilfe bei St rungen Al Gefahr Verletzungsgefahr durch unabsichtlich anlaufendes Ger t und elektrischen Schlag Vor allen Arbeiten am Ger t Ger t aus schalten und Netzstecker ziehen Elektrische Bauteile nur vom autorisier ten Kundendienst pr fen und reparie ren lassen Bei St rungen die in diesem Kapitel nicht genannt sind im Zweifelsfall und bei ausdr cklichem Hinweis einen auto risierten Kundendienst aufsuchen 11 Ger t l uft nicht Anschlusskabel auf Schaden pr fen Netzspannung pr fen Ist das Ger t Uberhitzt Ger teschalter auf O stellen Ger t mindestens 15 Minuten lang ab k hlen lassen Ger teschalter auf 1 stellen Bei elektrischem Defekt Kundendienst aufsuchen y y y yy Ger t kommt nicht auf Druck D se auf Hochdruck stellen Ger t entl ften siehe Inbetriebnah me Sieb im Wasseranschluss reinigen Wasserzulaufmenge pr fen siehe Technische Daten D se reinigen D se ersetzen Bei Bedarf Kundendienst aufsuchen yyy yy yy Pumpe undicht 3 Tropfen Wasser pro Minute sind zul ssig und k nnen an der Ger teunterseite aus treten gt Bei st rkerer Undichtigkeit Ger t durch Kundendienst pr fen lassen Pumpe klopft gt Saugleitungen f r Wasser und Reini gungsmittel auf Undichtheit pr fen gt Ansaugmenge am Reinigungsmittelfil ter
14. igungsmitteln beigegeben sind be achten Zum Schonen der Umwelt sparsam mit Reinigungsmitteln umgehen Sicherheitshinweise auf den Reinigungs mitteln beachten K rcher Reinigungsmittel garantieren ein st rungsfreies Arbeiten Bitte lassen Sie sich beraten oder fordern Sie unseren Ka talog oder unsere Reinigungsmittel Infor mationsbl tter an gt Reinigungsmittel Saugschlauch her ausziehen gt Ansaugmenge der Reinigungsmittell sung am Reinigungsmittelfilter einstellen gt Reinigungsmittel Saugschlauch in einen Beh lter mit Reinigungsmittel h ngen gt D se auf CHEM stellen Empfohlene Reinigungsmethode gt Reinigungsmittel sparsam auf die tro ckene Oberfl che spr hen und einwir ken nicht trocknen lassen gt Gel sten Schmutz mit dem Hochdruck strahl absp len gt Nach dem Betrieb Ansaugmenge am Reinigungsmittelfilter auf maximale Menge einstellen gt Ger t starten und eine Minute lang klar sp len Betrieb unterbrechen gt Hebel der Handspritzpistole loslassen das Ger t schaltet ab Hinweis Beim Ausschalten des Ger tes wird der Wasserdruck um ca 70 abgesenkt Da durch sinkt die Bet tigungskraft der Handspritzpistole und die Lebensdauer des Ger tes erh ht sich DE 4 y Hebel der Handspritzpistole erneut zie hen das Ger t schaltet wieder ein Ger t ausschalten Ger teschalter auf 0 stellen Netzstecker aus der Steckdose ziehen Wasserzulauf schlie
15. ndlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der EG Richtlinien entspricht Bei einer nicht mit uns abgestimmten nderung der Maschine verliert diese Erkl rung ihre G ltigkeit Produkt Hochdruckreiniger Typ 1 520 xxx Einschlagige EG Richtlinien 2006 42 EG 2009 127 EG 2004 108 EG 2000 14 EG Angewandte harmonisierte Normen EN 60335 1 EN 60335 2 79 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 62233 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 HD 5 12 C HD 5 12 CX HD 513 C HD 5 13 CX EN 61000 3 11 2000 HD 5 15 C HD 5 15 CX HD 5 17 C HD 5 17 CX HD 6 13 C HD 6 13 CX Angewandtes Konformit tsbewer tungsverfahren 2000 14 EG Anhang V Schallleistungspegel dB A HD 5 12 C HD 5 13 C HD 5 15 C HD 5 17 C HD 6 13 C Gemessen 86 Garantiert 88 HD 5 12 CX HD 5 13 CX HD 5 17 CX HD 6 13 CX Gemessen 89 Garantiert 92 HD 5 15 CX Gemessen 87 Garantiert 90 Die Unterzeichnenden handeln im Auftrag und mit Vollmacht der Gesch ftsf hrung Ze Y ese Jenner S Reiser CEO Head of Approbation Dokumentationsbevollmachtigter S Reiser Alfred Karcher GmbH amp Co KG Alfred Karcher Str 28 40 71364 Winnenden Germany Tel 49 7195 14 0 Fax 49 7195 14 2212 Winnenden 2013 09 01 DE 8 13 14 Technische Daten HD 5 12 C HD 5 12 C HD 5 12 C HD 5 12 C 1 520 120 0 1 520 139 0 1 520 132 0 1 520 134 0 1 520 1
16. te Bitte Bildseite vorne ausklappen D se Markierung der D se Strahlrohr Handspritzpistole Sicherungshebel Hebel der Handspritzpistole Hochdruckschlauch Gummiband nicht bei Ger ten mit Schlauchtrommel 9 Strahlrohrhalter mit Klemmung f r den Transport 10 Ger teschalter 11 Tragegriff 12 K cher Strahlrohr 13 Hochdruckanschluss 14 Haltegriff 15 Wasseranschluss 16 Reinigungsmittel Saugschlauch mit Fil ter und Reinigungsmitteldosierung oOo NOORA ON 17 Sieb 18 Schlauchstutzen 19 berwurfmutter 20 Radkappe 21 Gleitkufe Stehkufe 22 D senablage f r Rotord se Rotord se nur bei Variante HD Plus im Lieferum fang 23 D senablage f r Dreifachd se 24 Transporthalterung f r Fl chenreiniger 25 Entriegelung Schubb gel 26 Schubb gel unten eingeschoben 27 Schubb gel oben ausgezogen 28 Schlauchablage 29 Kabelhalter 30 Strahlrohrhalter ohne Klemmung 31 Schlauchtrommel 32 Kurbel Farbkennzeichnung Bedienelemente f r den Reinigungs prozess sind gelb Bedienelemente f r die Wartung und den Service sind hellgrau Sicherheitshinweise Vor erster Inbetriebnahme Sicherheits hinweise Nr 5 951 949 0 unbedingt le sen Jeweilige nationale Vorschriften des Gesetzgebers f r Fl ssigkeitsstrahler beachten Jeweilige nationale Vorschriften des Gesetzgebers zur Unfallverh tung be achten Flussigkeitsstrahler m ssen re gelm ig gepr ft und das Er
17. wi ckeln gestreckt auslegen gt Hochdruckschlauch durch Drehen der Kurbel in gleichm igen Lagen auf die Schlauchtrommel aufwickeln Drehrich tung so w hlen dass der Hochdruck schlauch nicht geknickt wird Inbetriebnahme Elektrischer Anschluss A Gefahr Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag Das Ger t muss zwingend mit einem Stecker an das elektrische Netz ange schlossen werden Eine nicht trennbare Verbindung mit dem Stromnetz ist ver boten Der Stecker dient zur Netztren nung Stecker und Kupplung einer verwende ten Verl ngerungsleitung m ssen was serdicht sein Verl ngerungskabel mit ausreichen dem Querschnitt verwenden siehe Technische Daten und ganz von der Kabeltrommel abwickeln Anschlusswerte siehe Typenschild Techni sche Daten gt Netzkabel abwickeln und auf dem Bo den ablegen gt Netzstecker in eine Steckdose stecken Wasseranschluss Anschluss an die Wasserleitung A Warnung Vorschriften des Wasserversorgungsunter nehmens beachten Gem g ltiger Vorschriften darf das Ger t nie ohne Systemtrenner am Trinkwassernetz betrieben werden Es ist ein geeigneter Sys temtrenner der Fa K RCHER oder alter nativ ein Systemtrenner gem EN 12729 Typ BA zu verwenden Wasser das durch einen Systemtrenner geflossen ist wird als nicht trinkbar eingestuft Vorsicht Systemtrenner immer an der Wasserver sorgung niemals direkt am Ger t anschlie
Download Pdf Manuals
Related Search